Actividades de la Biblioteca del Instituto - Instituto Cervantes Hamburg
Actividades de la Biblioteca del Instituto - Instituto Cervantes Hamburg
Actividades de la Biblioteca del Instituto - Instituto Cervantes Hamburg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
11.09.<br />
FILM<br />
dI, 20.00 UHR<br />
3001 KInO<br />
e I n T R I T T 6 , 5 0/4 , 5 0 e U R O<br />
CIne CLUb esPAñOL I sPAnIsCHeR FILMCLUb<br />
Pan negro (Pa negre)<br />
s P A n I e n 2 0 1 0 , 1 0 8 M I n . , s P A n I s C H e F A s s U n G M I T<br />
enGLIsCHen UnTeRTITeLn<br />
<strong>la</strong> pelícu<strong>la</strong> ganadora <strong>de</strong> 9 goyas en 2011 basada en <strong>la</strong> nove<strong>la</strong><br />
homónima <strong>de</strong> emili teixidor, es un feroz drama familiar en <strong>la</strong><br />
Cataluña posterior a <strong>la</strong> guerra Civil, que refleja lo más oscuro<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> condición humana en una situación moralmente<br />
<strong>de</strong>vastadora. andreu, un niño que per tenece al bando <strong>de</strong> los<br />
per<strong>de</strong>dores, encuentra en el bosque los cadáveres <strong>de</strong> un<br />
hombre y su hijo. <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s acusan a su padre <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
muer tes. Para ayudarle, andreu trata <strong>de</strong> averiguar quiénes son<br />
los verda<strong>de</strong>ros responsables.<br />
Die handlung <strong>de</strong>s kata<strong>la</strong>nischen Films von agustí vil<strong>la</strong>ronga<br />
basier t auf <strong>de</strong>m gleichnamigen Buch von emili teixidor und<br />
spielt im ländlichen Katalonien gegen en<strong>de</strong> <strong>de</strong>s spanischen<br />
Bürgerkriegs. Der 11-jährige andreu fin<strong>de</strong>t die leichen eines<br />
mannes und <strong>de</strong>ssen sohnes. Die Behör<strong>de</strong>n wollen seinen vater<br />
für diese tat verantwor tlich machen, aber andreu versucht,<br />
<strong>de</strong>ssen unschuld zu beweisen. auf <strong>de</strong>r suche nach <strong>de</strong>n tätern<br />
stößt andreu auf eine welt <strong>de</strong>r lügen.<br />
PresentaCión i einFührung: ainhoa montoya arteabaro<br />
ORT: 3001 Kino • Schanzenstr. 75 • 20357 <strong>Hamburg</strong><br />
CLUB-BEITRAG: 6,50 € • 4,50 €<br />
vorBestellung unD inFo:<br />
040 – 437679 o<strong>de</strong>r info@3001-kino.<strong>de</strong><br />
terminän<strong>de</strong>rungen bleiben vorbehalten<br />
10