Aluminium Group Chairs Eames Collection

vitra

Aluminium Group Chairs Eames Collection

Aluminium Group Chairs Eames Collection


Charles & Ray Eames se encuentran entre las figuras

más destacadas del diseño del siglo XX. Su obra fue

muy variada: diseñaron muebles, rodaron películas,

se dedicaron a la fotografía, montaron exposiciones

y planificaron y construyeron su propia casa de una

manera revolucionaria para su época.

Vitra produce y distribuye sus diseños de muebles

desde 1957, aunque inicialmente lo hizo bajo licencia.

En 1984, Vitra obtuvo los derechos exclusivos de todos

los productos de los Eames para Europa y Oriente

Próximo. Por lo tanto, somos los únicos fabricantes

autorizados en esta parte del mundo. La marca Vitra

le ofrece la seguridad de poseer un producto original

de Charles y Ray Eames.

EA 107/108


La peculiaridad característica de la Aluminium Chair

es la unión inteligente de los materiales. Su forma es

clara y transparente y la construcción se puede ver

a primera vista. La tapicería se fija y arriostra en las

piezas laterales, adaptándose al cuerpo y ofreciendo

un gran confort incluso sin un costoso acolchado.

La tapicería no es ninguna funda, sino un elemento

portante de la construcción.

EA 111/112


Telindus, Leuven (B)

Garantía. En caso de que se produzca un fallo de fabricación o de material, Vitra sustituirá o reparará

(dependiendo del resguardo de la garantía) cualquier silla de los grupos Aluminium y Soft Pad durante

los 30 años siguientes a la fecha de compra y sin ningún coste adicional.


Messe Schweiz, Basilea (CH)

Las sillas y sillones del Aluminium Group están

disponibles en muchos acabados. Desde la silla

de reuniones y oficina sobre ruedas hasta el

cómodo sillón para zonas de espera y también

para el hogar.

EA 117


EA 124 EA 125


1958, Charles y Ray Eames y Don Albinson con diferentes variantes del modelo

Las sillas del Aluminium Group son las creaciones más conocidas de

Charles y Ray Eames. Surgieron en 1958 y se han convertido en clásicos

de la historia del diseño del siglo XX.

1958, Charles y Ray Eames comprueban la fijación

de la tapicería en el bastidor

Título de catálogo 1959

© 2005 EAMES OFFICE LLC (www.eamesoffice.com)


Aluminium Group Chairs Características del programa

Sillas y sillones con respaldo a media altura y respaldo

alto, con o sin reposabrazos, de forma opcional con

superficie de apoyo en piel. Perfiles laterales, estribos

de sujeción, reposabrazos y base de aluminio fundido

a presión, pulido o cromado. Acolchado soldado a alta

frecuencia, tapicería Hopsak (100% poliamida), tejido

de malla (hilo de poliéster recubierto de plástico) o

napa de bovino. Variantes de la base: base de cuatro

radios, giratoria o no giratoria, con deslizadores para

suelos duros o blandos. Sillón giratorio de oficina con

mecanismo de inclinación regulable con posibilidad de

bloqueo en la posición más avanzada, regulación de la

altura mediante suspensión elástica de seguridad por

gas, base de cinco radios con ruedas para suelos duros

o blandos. Sillón con respaldo alto con mecanismo

de inclinación, con o sin posibilidad de regulación.

Taburete a juego con el sillón con respaldo alto, no

giratorio.

Net-weave

88 05 66

Piel

72 71 70 69

68 67 66

Hopsak

07 97 94 92 05 66

98 99 96 95 91 89 90

También disponible con la tapicería Polo de Kvadrat.

Catálogo de tejidos disponible bajo pedido.

The design of the Eames Aluminium Chair and

the EAMES name are registered trademarks.

Vitra International AG, Birsfelden, CH | Vitra Ges.m.b.H., Wien, A | NV Vitra Belgium SA, Diegem, B | Vitra AG, Birsfelden, Showroom: Zürich, CH | Vitra koncept, s.r.o., Praha, CZ | Vitra GmbH, Weil am Rhein, Showroom: Frankfurt, D

Vitra Hispania S.A., Madrid, Showroom: Barcelona, E, Lisboa, P | Vitra S.a.r.l., Paris, F | Vitra Ltd., London, GB | Vitra International AG, Budapest, HU | Vitra India Pvt Ltd., Mumbai, Showrooms: New Delhi, Bangalore, Hyderabad, IN | Vitra

Internacional, S. de R.L. de C.V., Mexico DF, MX | Vitra (Nederland) B.V., Ouderkerk aan de Amstel, NL | Vitra Scandinavia AS, Oslo, N | Vitra International AG, Warszawa, PL | Vitra Furniture (Shanghai) Co., Ltd., Shanghai, PRC | Vitra

International AG, Moscow, RU | Vitra Furniture Pte. Ltd., Singapore | Vitra Inc., New York, Culver City, San Francisco, Chicago, USA | info@vitra.com, www.vitra.com

2009, Art.-Nr. 097 312 01 Nothing contained in this folder may be reproduced without written permission.

Todas las medidas se indican en mm y pulgadas segn EN-1335,1

420 16 1 /2”

830 32 1 /2”

EA 105

830-950 323 /4”-371 /2”

420 161 /2”

EA 117

543 21 1 /2”

900 35 1 /2”

525 20 1 /2”

525 203 580 23

/4”

3 /4”

620 24

560 22”

1 /2”

260 10 1 /4”

243 9 1 /2”

350 13 3 /4”

400 15 3 /4”

385-505 15 1 /4”-20”

590 23

482 19”

1 /4”

348 1 3 /4”

565-650 22 1 /4”-24 1 /2”

465 1 8 1 /4”

383 1 5”

550 2 1 3 720 28

/4”

1 /4”

EA 115/116 373 14 3 /4”

680 26 3 /4”

985 38 3 /4”

650 25

583 23”

1 /2”

234 9 1 /4”

305 12”

780 30 3 /4”

585 23”

407 16”

830 32 3 /4”

420 161 /2”

EA 107/108

1015-1135 40”- 44

610 24”

3 /4”

EA 119

EA 124 373 1 4 EA 125

3 /4”

Es posible que haya ligeras

variaciones de color por motivos

de impresión.

354 14”

580 22 3 /4”

525 20 3 /4”

525 20 3 580 22

/4”

3 /4”

535 21”

260 10 1 /4”

260 10 1 /4”

400 15 3 /4”

590 23

482 19 ”

1 /4”

348 13 3 /4”

465 1 8 1 585-725 23”-28

/4”

1 /2”

392-508 15 1 /2”- 20”

546 21 1 /2”

348 1 3 3 /4”

® The authorised original.

All intellectual property rights, such as trade

marks, patents and copyrights are reserved.

383 15”

605 23 3 /4”

®

More magazines by this user
Similar magazines