Informe Anual 2004 - Hannover Re

INFORME SEGMENTADO
al 31 de diciembre de 2004
Distribución de la cuenta de pérdidas y ganancias
en miles de EUR
Reaseguro de daños
Reaseguro de personas
2004
Tratamiento
económico
2003 2004 2003
US GAAP
Método
"As-if-pooling"*
Tratamiento
económico
US GAAP
Método
"As-if-pooling"*
Primas brutas contabilizadas 4 099 973 4 787 119 4 787 119 2 176 545 2 276 319 2 276 319
Primas netas devengadas 3 471 703 3 499 993 3 499 993 1 956 277 1 936 309 1 936 309
Gastos por siniestros 2 648 706 2 976 907 2 976 907 1 212 618 1 270 385 1 270 385
Variación de las provisiones matemáticas – – – -253 796 -297 797 -297 797
Gastos de comisiones y participación
en beneficios y otros gastos técnicos 629 680 285 862 285 862 572 230 427 836 427 836
Resultado de las inversiones 467 605 393 411 393 411 246 830 179 393 179 393
Gastos de operaciones de seguros 88 457 96 099 96 099 55 065 44 918 44 918
Otros resultados -89 161 -68 686 -68 686 -18 448 -13 766 -13 766
Resultado operativo (EBIT) 483 304 465 850 465 850 90 950 61 000 61 000
Intereses sobre capital híbrido 45 167 37 781 37 781 6 127 4 834 4 834
Resultado antes de impuestos 438 137 428 069 428 069 84 823 56 166 56 166
Impuestos 145 819 215 281 215 281 23 661 10 410 10 410
Beneficios atribuidos a otras empresas -33 695 -45 822 -45 822 -11 154 798 798
Beneficio neto del ejercicio 258 623 166 966 166 966 50 008 46 554 46 554
* En caso de que sea necesario aplicar el método "As-if-pooling" según el sistema US GAAP, véase página 18
del informe de gestión, y los comentarios del anexo, párrafo "consolidación del capital".
78