09.01.2014 Views

Descargar revista en formato PDF - Hefame

Descargar revista en formato PDF - Hefame

Descargar revista en formato PDF - Hefame

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Grupo<br />

HEFAME 6 al día<br />

HEFAME 8 al día<br />

HEFAME 12<br />

al día<br />

Con este título, tuvo lugar <strong>en</strong> utilizadas <strong>en</strong> perfumería y <strong>en</strong> la la mañana comparti<strong>en</strong>do un desayuno<br />

por g<strong>en</strong>tileza de Acofar-<br />

las instalaciones de <strong>Hefame</strong> <strong>en</strong> formulación de composiciones,<br />

Santa Engracia, el pasado día 26 junto al perfumista D.Arcadio ma, tras el cual com<strong>en</strong>zó la confer<strong>en</strong>cia<br />

que finalizó a mediodía.<br />

de mayo, una charla organizada Boix de la empresa R.B.G.<br />

por Acofarma y auspiciada por Ha sido también la Directora También contamos con la pres<strong>en</strong>cia<br />

de D. Emilio Viñas, Jefe<br />

Amelia Monteagudo, farmacéutica<br />

responsable de la Sección sas de creación de perfumes co-<br />

de v<strong>en</strong>tas de Acofarma y de Dª<br />

Comercial <strong>en</strong> España de empre-<br />

Técnico Profesional del Grupo mo: Creations Aromatiques, Mª José de Cachavera, farmacéutica<br />

y Directora de Marketing<br />

<strong>Hefame</strong>.<br />

Takasago y Rossyl así como colaboradora<br />

<strong>en</strong> este período de de Acofarma.<br />

Ejerció de pon<strong>en</strong>te Dª Mercedes<br />

Sabés Xamaní, Ing<strong>en</strong>iera Química<br />

Industrial, Master de Marke-<br />

mundo de la moda <strong>en</strong> España: sequió con una mochila con pro-<br />

tiempo con grandes nombres del A todos los asist<strong>en</strong>tes se les obting<br />

y Dirección Comercial por Agata Ruiz de la Prada, Adolfo ductos de Acofarma.<br />

ESADE. Esta profesional ha dedicado<br />

dos años de estudio al otros.<br />

Carm<strong>en</strong> Martínez<br />

Dominguez y Sybilla, <strong>en</strong>tre<br />

conocimi<strong>en</strong>to de materias primas La jornada se inició a las 10 de<br />

Almacén de Madrid<br />

El pasado 27 de Junio, la Fundación<br />

<strong>Hefame</strong> y Acofarma organi-<br />

sobre el efecto de los<br />

línea de investigación<br />

zaron una Confer<strong>en</strong>cia Coloquio<br />

sobre las Pautas roles y pectinas <strong>en</strong> el<br />

ácidos grasos, fitoste-<br />

Nutricionales <strong>en</strong> la Alim<strong>en</strong>tación<br />

Infantil.<br />

con las <strong>en</strong>fermedades<br />

organismo y su relación<br />

crónicas, ofreció una<br />

D. Miguel Arqués, Director Comercial<br />

de <strong>Hefame</strong>, inició la preteresante<br />

confer<strong>en</strong>cia<br />

excepcional y muy ins<strong>en</strong>tación<br />

de D. Alberto Rodríguez,<br />

Director de Acofarma, bitos alim<strong>en</strong>tarios que<br />

sobre las pautas y há-<br />

que com<strong>en</strong>zó su exposición dando<br />

a conocer la trayectoria pro-<br />

desde los cero años de edad hasta ché, Directora de Marketing de<br />

han de seguir los niños<br />

fesional de los laboratorios, así los primeros meses de vida. La Acofarma, pres<strong>en</strong>tó la nueva gama<br />

de Afarín que pasa a llamarse<br />

como la repres<strong>en</strong>tación de éstos Dra. <strong>en</strong>riqueció toda su exposición<br />

con argum<strong>en</strong>tos ci<strong>en</strong>tíficos Afarín Plus. Del nuevo producto<br />

<strong>en</strong> el territorio nacional y su<br />

influ<strong>en</strong>cia farmacéutica. de muy alto nivel que demostraron<br />

la importancia de adecuar, marca destacando las novedades<br />

señaló numerosas mejoras <strong>en</strong> la<br />

A continuación, la Dra. Magdal<strong>en</strong>a<br />

Rafecas, Profesora Titular del niño, un grupo de alim<strong>en</strong>tos y su conservación más duradera,<br />

para cada época del crecimi<strong>en</strong>to organolépticas, la nueva imag<strong>en</strong><br />

de Nutrición y Bromatología de que le proporcione una dieta conseguida gracias a la utilización<br />

de la vitamina C.<br />

la Facultad de Farmacia, de la variada y equilibrada.<br />

Universidad de Barcelona y, <strong>en</strong>tre<br />

otros, responsable de una Finalm<strong>en</strong>te, Dª Mª. José de Ca-<br />

Redacción<br />

* Estudio publicado <strong>en</strong> Farmacia Profesional Mayo 2005. Contempla<br />

la v<strong>en</strong>ta a través de la distribución mayorista.<br />

D<strong>en</strong>tro de la dermofarmacia el segm<strong>en</strong>to de higi<strong>en</strong>e<br />

corporal supuso <strong>en</strong> el año 2004 el 10% del un estudio de CEAH. Interapothek ti<strong>en</strong>e una<br />

<strong>en</strong> el mercado de geles y jabones de baño, según<br />

total de unidades v<strong>en</strong>didas <strong>en</strong> España. Más del participación de un 16,5% sobre el total mercado<br />

50 % de esta cantidad corresponde a jabones y de geles y jabones de baño(unidades).<br />

geles de baño. Se trata por tanto, de un segm<strong>en</strong>to<br />

importante d<strong>en</strong>tro de las v<strong>en</strong>tas de las oficinas de<br />

farmacia.<br />

Dada la importancia del grupo de jabones<br />

dermatológicos, es interesante realizar un estudio<br />

<strong>en</strong> profundidad de las distintas marcas y su cuota<br />

de participación <strong>en</strong> el mercado farmacéutico.<br />

Este estudio se realiza tanto <strong>en</strong> unidades como<br />

<strong>en</strong> facturación (euros):<br />

a) VENTA EN UNIDADES JABONES DERMATOLÓGICOS: CUOTA<br />

DE MERCADO POR LABORATORIO<br />

Interapothek, la marca propia del Grupo <strong>Hefame</strong>,<br />

consolida sus Geles de Baño <strong>en</strong>tre los líderes del<br />

mercado. El Gel Interapothek, ha conseguido <strong>en</strong><br />

siete años situarse <strong>en</strong> el primer puesto <strong>en</strong> el<br />

ranking de v<strong>en</strong>tas <strong>en</strong> volum<strong>en</strong> (860.000 unidades),<br />

Este mes hablamos de:<br />

Desde el arranque de nuestro portal, hemos recibido numerosas suger<strong>en</strong>cias sobre<br />

la posibilidad de asignar claves con acceso restringido para el personal de la farmacia,<br />

como auxiliares y adjuntos.<br />

Tras su desarrollo, le pres<strong>en</strong>tamos este nuevo servicio, que le permitirá registrar a los<br />

usuarios secundarios de su farmacia para que puedan acceder al portal web.<br />

Estos nuevos usuarios irán relacionados con su código de titular y visualizarán la<br />

misma información que usted, salvo ciertos puntos del m<strong>en</strong>ú que son MIS CUENTAS<br />

y POLITICA COMERCIAL, a los que sólo usted t<strong>en</strong>drá acceso.<br />

COMO REGISTRAR UN USUARIO SECUNDARIO:<br />

1. Entre <strong>en</strong> el Área de Socios, M<strong>en</strong>ú Servicios al Socio, subm<strong>en</strong>ú Registro de Usuarios.<br />

2. En la pantalla le aparecerá por defecto su propio usuario, del tipo titular. Puede<br />

consultar o modificar sus datos de teléfono y dirección de correo electrónico.<br />

3. Para dar de alta un usuario secundario, pulse el icono NUEVO.<br />

4. Seleccione el tipo de usuario (AUXILIAR o ADJUNTO), rell<strong>en</strong>e el nombre y pinche<br />

el icono Confirmar. Con esta operación se graban los datos y se emite la solicitud<br />

de alta del nuevo usuario.<br />

5. En breve recibirá por correo las claves para acceder al portal web. El <strong>en</strong>vío irá<br />

al nombre y dirección de su farmacia, a la at<strong>en</strong>ción del auxiliar o adjunto.<br />

Una vez dado de alta el usuario asignado a su farmacia, sólo usted t<strong>en</strong>drá autorización<br />

para su gestión. Podrá realizar las sigui<strong>en</strong>tes operaciones: DAR DE BAJA, BLOQUEAR<br />

y DESBLOQUEAR.<br />

Los usuarios secundarios sólo podrán modificar sus datos personales y darse de baja.<br />

COLEGIO OFICIAL DE FARMACÉUTICOS DE MURCIA<br />

El Colegio Oficial de Farmacéuticos del Colegio y farmacéuticos de Oficinas<br />

de Farmacia de Murcia reali-<br />

de la Región de Murcia (COFRM),<br />

<strong>en</strong> colaboración con la Federación zaron cuestionarios a las asist<strong>en</strong>tes<br />

de Asociaciones de Amas de Casa, a la misma para la determinación<br />

Consumidores y Usuarios (THA- del fototipo y conocer el tipo de<br />

DER), la Asociación Española Contra<br />

el Cáncer y los laboratorios del sol y con qué frecu<strong>en</strong>cia, con el<br />

productos que usan para protegerse<br />

Vichy, llevó a cabo el 28 de junio objeto de aconsejarles sobre sus<br />

<strong>en</strong> Murcia y el 29 <strong>en</strong> Cartag<strong>en</strong>a una b<strong>en</strong>eficios o perjuicios, así como de<br />

jornada de puertas abiertas, durante las defici<strong>en</strong>cias de su piel. Tras la<br />

la cual se realizaron análisis gratuitos<br />

de la de piel y se dieron reco-<br />

se les realizaron pruebas para cono-<br />

realización de estos cuestionarios<br />

m<strong>en</strong>daciones personalizadas sobre cer el estado de la piel y recom<strong>en</strong>daciones<br />

sobre su cuidado.<br />

de líquidos, así como que la mayor<br />

el cuidado de la misma de cara a la<br />

época estival.<br />

parte de los mismos no usa crema<br />

Durante estas jornadas detectó que protectora cuando toma el sol y que<br />

En el marco de esta campaña los un gran porc<strong>en</strong>taje de asist<strong>en</strong>tes los que sí la utilizan se aplican productos<br />

con factores de protección<br />

farmacéuticos del C<strong>en</strong>tro de Estudios<br />

e Información del Medicam<strong>en</strong>to ción de la piel por falta de ingesta más bajos de los que necesita.<br />

sufría un alto nivel de deshidrata-<br />

COLEGIO OFICIAL DE FARMACÉUTICOS DE VALENCIA<br />

HEFAME 14<br />

al día<br />

on cierta nostalgia por la finalización del Congreso Internacional del Grupo <strong>Hefame</strong>,<br />

celebrado este año <strong>en</strong> Brasil, pero cont<strong>en</strong>to por los nuevos y bu<strong>en</strong>os amigos que he<br />

<strong>en</strong>contrado <strong>en</strong>tre los asist<strong>en</strong>tes a nuestro viaje anual, vaya por delante la felicitación,<br />

<strong>en</strong> mi nombre y <strong>en</strong> el del Consejo Rector, a los organizadores del Congreso por el<br />

excel<strong>en</strong>te resultado y organización del mismo, del que ofrecemos amplia información<br />

<strong>en</strong> las páginas de esta publicación.<br />

Después de esos días de <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro y conviv<strong>en</strong>cia con los cerca de quini<strong>en</strong>tos socios,<br />

cli<strong>en</strong>tes y amigos del colectivo <strong>Hefame</strong>, llegamos con las pilas puestas para continuar<br />

luchando, día a día, contra los avatares <strong>en</strong> los que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra inmerso el sector<br />

farmacéutico.<br />

Efectivam<strong>en</strong>te, durante el mes de Junio hemos conocido el borrador de la nueva Ley<br />

de Garantías y Uso racional de los Medicam<strong>en</strong>tos, que decidirá el papel de la distribución<br />

farmacéutica y de todo el sector sanitario para los próximos años. Es evid<strong>en</strong>te que nos<br />

<strong>en</strong>contramos <strong>en</strong> un mom<strong>en</strong>to crucial para el sector sanitario <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral.<br />

La futura ley ya ha sido contestada por todos los ag<strong>en</strong>tes que intervi<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> la<br />

disp<strong>en</strong>sación farmacéutica, pues ninguno de ellos está de acuerdo con lo que <strong>en</strong> ella<br />

se postula. En los diversos <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tros mant<strong>en</strong>idos con el Ministerio de Sanidad, desde<br />

la distribución farmacéutica hemos propuesto numerosas modificaciones a la ley que<br />

consideramos deb<strong>en</strong> ser at<strong>en</strong>didas para asegurar la continuidad del magnifico servicio<br />

que prestamos a la oficina de farmacia y a través de ésta a los ciudadanos y del futuro<br />

y viabilidad de la distribución farmacéutica española, y <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral, del sistema sanitario<br />

público español.<br />

Los participantes <strong>en</strong> la IV Conv<strong>en</strong>ción<br />

Nacional <strong>en</strong> Def<strong>en</strong>sa del Modelo Mediterráneo<br />

de Farmacia, celebrada <strong>en</strong><br />

Val<strong>en</strong>cia el día 4 de junio, que contó<br />

con una elevada cifra de asist<strong>en</strong>tes,<br />

rechazaron el borrador de Real Decreto<br />

de trazabilidad que prepara el Ministerio<br />

de Sanidad y señalaron que la<br />

medida, no resuelve el grave problema<br />

de desabastecimi<strong>en</strong>to de medicam<strong>en</strong>tos<br />

<strong>en</strong> España y b<strong>en</strong>eficia los intereses<br />

de los responsables directos de ese<br />

mal suministro.<br />

• Las organizaciones sociales: asociaciones<br />

de <strong>en</strong>fermos, de consumidores<br />

y usuarios, de amas de casa y sindicatos<br />

se mostraron preocupadas por t<strong>en</strong>cia español y el presid<strong>en</strong>te de la como autonómico y provincial–,<br />

la repercusión negativa que t<strong>en</strong>drá European Assotiation of Euro- coincidieron <strong>en</strong> afirmar que el borrador<br />

de decreto es de imposible<br />

el decreto <strong>en</strong> la salud de los ciudadanos<br />

y se adhirieron al manifiesto creto es difícilm<strong>en</strong>te aplicable y po-<br />

cumplimi<strong>en</strong>to y supon<strong>en</strong> una grave<br />

Pharmaceutical Companies–, el de-<br />

elaborado por el Colegio de Val<strong>en</strong>cia dría transgredir algunas directivas am<strong>en</strong>aza para el futuro.<br />

<strong>en</strong> def<strong>en</strong>sa de la sanidad.<br />

sobre compet<strong>en</strong>cia y libertad de comercio.<br />

Farmacéuticos de Val<strong>en</strong>cia, organi-<br />

• Finalm<strong>en</strong>te, el Colegio Oficial de<br />

• Para los repres<strong>en</strong>tantes de la administración<br />

autonómica, el decreto • Los juristas fueron contund<strong>en</strong>tes: zador de la Conv<strong>en</strong>ción, pres<strong>en</strong>tó<br />

no garantiza <strong>en</strong> absoluto la seguridad se trata de un proyecto rechazable su docum<strong>en</strong>to Farmacia y Futuro,<br />

del suministro, pone <strong>en</strong> peligro el desde el punto de vista legal, puesto <strong>en</strong> el que se propon<strong>en</strong> medidas concretas<br />

para garantizar el sost<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>-<br />

modelo actual de farmacia y se ha que vulnera algunos preceptos constitucionales,<br />

de la ley de protección to a largo plazo del modelo medite-<br />

hecho a espaldas de las autonomías.<br />

• Para los expertos <strong>en</strong> política europea<br />

de Compet<strong>en</strong>cia –el director de compet<strong>en</strong>cia.<br />

recom<strong>en</strong>dado por la Organización<br />

de datos, de la ley de comercio y de rráneo sanitario y de farmacia,<br />

la Dirección G<strong>en</strong>eral de la Comisión • Los repres<strong>en</strong>tantes de las empresas Mundial de la Salud.<br />

Europea, el ex vicepresid<strong>en</strong>te del de Distribución farmacéutica pres<strong>en</strong>tes<br />

–tanto las de ámbito nacional<br />

Tribunal de Def<strong>en</strong>sa de la Compe-<br />

Redacción<br />

NITROPHARMA pres<strong>en</strong>ta CAVIAHUE fango termal, una mascarilla<br />

facial de incomparables características. Prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te del complejo<br />

volcánico-termal COPAHUE-CAVIAHUE de los Andes Patagónicos,<br />

el fango fortalece la t<strong>en</strong>sión de la piel del rostro, la tonifica y<br />

afirma, estimulando la reg<strong>en</strong>eración celular y brindando una<br />

tersura incomparable por su notable aporte de minerales y oligoelem<strong>en</strong>tos.<br />

Un verdadero lifting natural.<br />

De v<strong>en</strong>ta exclusiva <strong>en</strong> farmacias.<br />

Estuche con bote de 300 grs.<br />

Cantabria Farmacéutica, amplía su línea dermatológica,<br />

lanzando al mercado la línea<br />

Neostrata® Biónica, formulada con la 3ª g<strong>en</strong>eración<br />

de Alfahidroxiácidos (AHA´s), el ÁCIDO<br />

LACTOBIÓNICO, revolucionario principio activo,<br />

que por su pot<strong>en</strong>te acción antioxidante, es<br />

el principal compon<strong>en</strong>te de la solución que<br />

conserva los órganos destinados a trasplante.<br />

La exclusiva estructura molecular del Ácido<br />

Lactobiónico (LHA) le confiere una triple acción<br />

<strong>en</strong> el tratami<strong>en</strong>to del foto<strong>en</strong>vejecimi<strong>en</strong>to cutáneo de alta tolerancia y Ácido Hialurónico. Tratami<strong>en</strong>to<br />

DIARIO del foto<strong>en</strong>vejecimi<strong>en</strong>to cu-<br />

sin preced<strong>en</strong>tes<br />

táneo de todo tipo de pieles. Pres<strong>en</strong>tación:<br />

• ANTIOXIDANTE<br />

Tarro 50 ml.<br />

• ULTRAHIDRATANTE<br />

• ANTIAGING<br />

• NEOSTRATA® BIÓNICA Serum: Serum formulado<br />

con una alta conc<strong>en</strong>tración de Ácido<br />

La línea NEOSTRATA® BIÓNICA se compone Lactobiónico (LHA) y un pool de vitaminas<br />

de dos productos:<br />

A, C y E. Tratami<strong>en</strong>to INTENSIVO del foto<strong>en</strong>vejecimi<strong>en</strong>to<br />

cutáneo de todo tipo de pieles.<br />

• NEOSTRATA® BIÓNICA Crema: Emulsión Este Serum conc<strong>en</strong>trado int<strong>en</strong>sifica el efecto<br />

reestructurante W/Si formulado con Ácido de la crema. Pres<strong>en</strong>tación: Botella Airless con<br />

Lactobiónico (LHA), Ácido Glucónico (AHA) dosificador 30 ml.<br />

ley<br />

Con la<br />

a cuestas<br />

P unto de <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro<br />

C<br />

4<br />

HEFAME<br />

al día<br />

Charla sobre el perfume <strong>en</strong><br />

la farmacia : técnica y arte<br />

punto de <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro<br />

Con la ley a cuestas<br />

Por Antonio Abril Sánchez<br />

Fundación <strong>Hefame</strong> pres<strong>en</strong>ta nuevas pautas<br />

nutricionales <strong>en</strong> la alim<strong>en</strong>tación infantil<br />

A ctualidad hefame<br />

6<br />

ACTUALIDAD<br />

HEFAME<br />

Charla sobre el perfume <strong>en</strong> la<br />

farmacia: técnica y arte<br />

HEFAME al día<br />

EDITA:<br />

HERMANDAD FARMACÉUTICA DEL<br />

MEDITERRÁNEO, S.C.R.L.<br />

Carretera Santomera-Abanilla 158<br />

C.P. 30140 MATANZAS (Murcia)<br />

HEFAME<br />

I nterapothek<br />

8<br />

El<br />

al día<br />

le informa<br />

Estudio de mercado Jabones<br />

Dermatológicos<br />

El gel Interapothek<br />

alcanza el primer<br />

puesto <strong>en</strong> el ranking<br />

de unidades<br />

HEFAME<br />

Noticias<br />

HEFAME 11<br />

al día<br />

al interapothek<br />

gel Interapothek alcanza<br />

el primer puesto <strong>en</strong> el ranking de<br />

unidades<br />

DIRECTOR:<br />

NUEVO SERVICIO PARA EL REGISTRO DE<br />

USUARIOS SECUNDARIOS EN NUESTRO<br />

PORTAL WEB<br />

Vic<strong>en</strong>te Nebot<br />

COORDINACIÓN:<br />

Maite Arocas<br />

COLABORADORES:<br />

Enriqueta Fernández<br />

Antonio Rodríguez<br />

Juan Cáceres<br />

Piedad Velásquez<br />

DISEÑO Y MAQUETACIÓN:<br />

Publicidad líquida, s.l.<br />

IMPRIME:<br />

Gráficas Estilo, s.c.<br />

Alicante<br />

Año XX · Nº 247 · JULIO-AGOSTO 2005<br />

Todos los artículos y colaboraciones publicados<br />

<strong>en</strong> este boletín llevan el nombre de su autor,<br />

único responsable del mismo.<br />

Difusión gratuita<br />

El último gran avance <strong>en</strong> <strong>Hefame</strong><br />

11<br />

HEFAME<br />

N uestro ENTORNO<br />

al día<br />

Jornada de puertas abiertas de fotoprotección <strong>en</strong><br />

Murcia y Cartag<strong>en</strong>a<br />

IV Conv<strong>en</strong>ción de Def<strong>en</strong>sa del Modelo Mediterráneo de Farmacia<br />

12<br />

HEFAME<br />

L a industria nos informa<br />

Neostrata® Biónica<br />

al día<br />

CAVIAHUE FANGO TERMAL,<br />

un maravilloso cosmético<br />

formulado por la naturaleza<br />

14<br />

HEFAME<br />

HEFAME 19<br />

al día<br />

al día<br />

BRASIL:<br />

PAIS<br />

TROPICAL<br />

18<br />

C ongreso rio de janeiro 05<br />

Noticias www.hefame.es<br />

Nuevo servicio para el registro de<br />

usuarios secundarios <strong>en</strong> nuestro<br />

portal web<br />

nuestro <strong>en</strong>torno<br />

Comunicados colegiales<br />

la industria nos informa<br />

Noticias del sector<br />

ESPECIAL<br />

CONGRESO RÍO DE JANEIRO 05<br />

sumario


ley<br />

Con la<br />

a cuestas<br />

P unto de <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro<br />

Con cierta nostalgia por la finalización del Congreso Internacional del Grupo <strong>Hefame</strong>,<br />

celebrado este año <strong>en</strong> Brasil, pero cont<strong>en</strong>to por los nuevos y bu<strong>en</strong>os amigos que he<br />

<strong>en</strong>contrado <strong>en</strong>tre los asist<strong>en</strong>tes a nuestro viaje anual, vaya por delante la felicitación,<br />

<strong>en</strong> mi nombre y <strong>en</strong> el del Consejo Rector, a los organizadores del Congreso por el<br />

excel<strong>en</strong>te resultado y organización del mismo, del que ofrecemos amplia información<br />

<strong>en</strong> las páginas de esta publicación.<br />

Después de esos días de <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro y conviv<strong>en</strong>cia con los cerca de quini<strong>en</strong>tos socios,<br />

cli<strong>en</strong>tes y amigos del colectivo <strong>Hefame</strong>, llegamos con las pilas puestas para continuar<br />

luchando, día a día, contra los avatares <strong>en</strong> los que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra inmerso el sector<br />

farmacéutico.<br />

Efectivam<strong>en</strong>te, durante el mes de Junio hemos conocido el borrador de la nueva Ley<br />

de Garantías y Uso racional de los Medicam<strong>en</strong>tos, que decidirá el papel de la distribución<br />

farmacéutica y de todo el sector sanitario para los próximos años. Es evid<strong>en</strong>te que nos<br />

<strong>en</strong>contramos <strong>en</strong> un mom<strong>en</strong>to crucial para el sector sanitario <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral.<br />

La futura ley ha sido rechazada por todos los ag<strong>en</strong>tes que intervi<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> la cad<strong>en</strong>a<br />

del medicam<strong>en</strong>to, pues ninguno de ellos está de acuerdo con lo que <strong>en</strong> ella se dispone.<br />

En los diversos <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tros mant<strong>en</strong>idos con el Ministerio de Sanidad, desde la<br />

distribución farmacéutica hemos propuesto numerosas modificaciones a la ley, que<br />

consideramos deb<strong>en</strong> ser at<strong>en</strong>didas para asegurar la continuidad del magnifico servicio<br />

que prestamos a la oficina de farmacia y a través de ésta a los ciudadanos, así como<br />

para garantizar el futuro y la viabilidad de la distribución farmacéutica española, y<br />

<strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral, del sistema sanitario público español.


HEFAME 5<br />

al día<br />

al día<br />

Para ello, hemos exigido que a la distribución farmacéutica le sea<br />

reconocida su importancia como un eslabón vital para la eficacia de la<br />

Sanidad <strong>en</strong> España, al t<strong>en</strong>er la gran responsabilidad de que los medicam<strong>en</strong>tos<br />

solicitados <strong>en</strong> el país llegu<strong>en</strong> a todas las farmacias y a todos los<br />

ciudadanos. Para garantizarlo, a los distribuidores que cumplan con los<br />

múltiples requisitos establecidos se les debe asegurar el suministro. El<br />

actual borrador de ley exige al distribuidor unas obligaciones de<br />

transpar<strong>en</strong>cia, instalaciones, exist<strong>en</strong>cias, frecu<strong>en</strong>cia de <strong>en</strong>trega que nada<br />

nos preocupan porque disponemos de la más alta tecnología y medios<br />

<strong>en</strong> nuestros almac<strong>en</strong>es, pero <strong>en</strong> lo que respecta al suministro se establece<br />

nuestra obligación de suministrar pero no la del laboratorio de abastecernos.<br />

Es un contras<strong>en</strong>tido de república bananera, pues si no se nos<br />

abastece por parte de la industria no podremos suministrar a las oficinas<br />

de farmacia y, por ext<strong>en</strong>sión, disp<strong>en</strong>sar éstas a los ciudadanos. Ante tal<br />

aberración, las modificaciones que proponemos exig<strong>en</strong> que se obligue<br />

a la industria a que ati<strong>en</strong>da, sin objeciones, los pedidos que se les<br />

formul<strong>en</strong>, sea cual sea su destino final, contrapartida que parece lógica<br />

que sea at<strong>en</strong>dida ante tanta exig<strong>en</strong>cia a la que es sometida la distribución.<br />

Entre otros aspectos, también se ha propuesto la creación de un sistema<br />

de alertas disponible <strong>en</strong> todos los laboratorios para que desde el mom<strong>en</strong>to<br />

<strong>en</strong> que se produzca el desabastecimi<strong>en</strong>to de<br />

cualquier producto se pueda detectar el problema<br />

y las causas que lo han g<strong>en</strong>erado.<br />

La prohibición de las bonificaciones es otra<br />

de las novedades que introduce el anteproyecto<br />

y que está si<strong>en</strong>do discutido desde todos<br />

los sectores sanitarios, ya que éstas tan solo<br />

son una práctica comercial que no inc<strong>en</strong>tiva<br />

el consumo de un determinado medicam<strong>en</strong>to,<br />

sino que supone un descu<strong>en</strong>to por volum<strong>en</strong><br />

de compra que int<strong>en</strong>ta ayudar a la optimización<br />

y adecuada gestión de la oficina de farmacia.<br />

Estos y otros puntos que afectan directam<strong>en</strong>te<br />

a la oficina de farmacia están si<strong>en</strong>do ampliam<strong>en</strong>te debatidos desde la<br />

distribución farmacéutica, esperemos que el s<strong>en</strong>tido común impere <strong>en</strong>tre<br />

nuestros gobernantes para que nuestro actual sistema de oficina de<br />

farmacia no se vea gravem<strong>en</strong>te perjudicado y derive <strong>en</strong> una at<strong>en</strong>ción<br />

farmacéutica de m<strong>en</strong>or calidad.<br />

A pesar de tanta noticia preocupante, os deseo unas vacaciones, que<br />

para unos ya han llegado y para otros no sabemos cuándo llegarán,<br />

agradables y descansadas para afrontar el cálido otoño que se nos pres<strong>en</strong>ta.<br />

Desde la distribución farmacéutica<br />

hemos propuesto numerosas<br />

modificaciones a la ley, que<br />

consideramos deb<strong>en</strong> ser at<strong>en</strong>didas<br />

para asegurar la continuidad del<br />

magnifico servicio que prestamos a<br />

la oficina de farmacia y a través de<br />

ésta a los ciudadanos.<br />

Antonio Abril Sánchez<br />

PRESIDENTE DE GRUPO HEFAME<br />

P unto de <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro


HEFAME 6<br />

al día<br />

al día<br />

A ctualidad hefame<br />

Charla sobre el perfume <strong>en</strong> la<br />

farmacia : tecnica y arte<br />

Con este título, tuvo lugar <strong>en</strong><br />

las instalaciones de <strong>Hefame</strong> de<br />

la C/Santa Engracia, el pasado<br />

día 26 de mayo, una charla organizada<br />

por Acofarma y auspiciada<br />

por Amelia Monteagudo,<br />

farmacéutica responsable de la<br />

Sección Técnico Profesional del<br />

Grupo <strong>Hefame</strong>.<br />

Ejerció de pon<strong>en</strong>te Dª Mercedes<br />

Sabés Xamaní, Ing<strong>en</strong>iera Química<br />

Industrial, Master de Marketing<br />

y Dirección Comercial por<br />

ESADE. Esta profesional ha dedicado<br />

dos años de estudio al<br />

conocimi<strong>en</strong>to de materias primas<br />

El pasado 27 de Junio, la Fundación<br />

<strong>Hefame</strong> y Acofarma organizaron<br />

una Confer<strong>en</strong>cia Coloquio<br />

sobre las Pautas<br />

Nutricionales <strong>en</strong> la Alim<strong>en</strong>tación<br />

Infantil.<br />

D. Miguel Arqués, Director Comercial<br />

de <strong>Hefame</strong>, inició la pres<strong>en</strong>tación<br />

de Alberto Rodríguez,<br />

Director de Acofarma, que com<strong>en</strong>zó<br />

su exposición dando a<br />

conocer la trayectoria profesional<br />

de los laboratorios, así como<br />

la repres<strong>en</strong>tación de éstos <strong>en</strong> el<br />

territorio nacional y su influ<strong>en</strong>cia<br />

farmacéutica.<br />

A continuación, la Dra. Magdal<strong>en</strong>a<br />

Rafecas, Profesora Titular<br />

de Nutrición y Bromatología de<br />

la Facultad de Farmacia, de la<br />

Universidad de Barcelona y que<br />

forma parte del grupo de investigación<br />

de “Calidad Nutricional<br />

utilizadas <strong>en</strong> perfumería y <strong>en</strong> la<br />

formulación de composiciones,<br />

junto al perfumista D.Arcadio<br />

Boix de la empresa R.B.G.<br />

Ha sido también la Directora<br />

Comercial <strong>en</strong> España de empresas<br />

de creación de perfumes como:<br />

Creations Aromatiques,<br />

Takasago y Rossyl así como colaboradora<br />

<strong>en</strong> este período de<br />

tiempo con grandes nombres del<br />

mundo de la moda <strong>en</strong> España:<br />

Agata Ruiz de la Prada, Adolfo<br />

Dominguez y Sybilla, <strong>en</strong>tre<br />

otros.<br />

La jornada se inició a las 10 de<br />

y Tecnológica de los Lípidos”;<br />

colaboradora <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes instituciones<br />

y medios de comunicación<br />

para la divulgación de aspectos<br />

ci<strong>en</strong>tíficos relacionados<br />

con la nutrición y autora de numerosos<br />

estudios y publicaciones<br />

<strong>en</strong> <strong>revista</strong>s internacionales;<br />

responsable de una línea de investigación<br />

sobre el efecto de los<br />

ácidos grasos, fitosteroles y pectinas<br />

<strong>en</strong> el organismo y su relación<br />

con las <strong>en</strong>fermedades crónicas,<br />

ofreció una excepcional y<br />

muy interesante confer<strong>en</strong>cia sobre<br />

las pautas y hábitos alim<strong>en</strong>tarios<br />

que han de seguir los<br />

niños desde los cero años de<br />

edad hasta los primeros meses<br />

de vida. La Dra. <strong>en</strong>riqueció toda<br />

su exposición con argum<strong>en</strong>tos<br />

ci<strong>en</strong>tíficos de muy alto nivel que<br />

demostraron la importancia de<br />

adecuar, para cada época del crecimi<strong>en</strong>to<br />

del niño, un grupo de<br />

la mañana comparti<strong>en</strong>do un desayuno<br />

por g<strong>en</strong>tileza de Acofarma,<br />

tras el cual com<strong>en</strong>zó la confer<strong>en</strong>cia<br />

que finalizó a mediodía.<br />

También contamos con la pres<strong>en</strong>cia<br />

de D. Emilio Viñas, Jefe<br />

de v<strong>en</strong>tas de Acofarma y de Dª<br />

Mª José de Cachavera, farmacéutica<br />

y Directora de Marketing<br />

de Acofarma.<br />

A todos los asist<strong>en</strong>tes se les obsequió<br />

con una mochila con productos<br />

de Acofarma.<br />

Carm<strong>en</strong> Martínez<br />

Almacén de Madrid<br />

La Fundación <strong>Hefame</strong> pres<strong>en</strong>ta nuevas pautas<br />

nutricionales <strong>en</strong> la alim<strong>en</strong>tación infantil<br />

alim<strong>en</strong>tos que le proporcione<br />

una dieta variada y equilibrada.<br />

Finalm<strong>en</strong>te, Dª Mª. José de Caché,<br />

Directora de Marketing de<br />

Acofarma, pres<strong>en</strong>tó la nueva gama<br />

de Afarín que pasa a llamarse<br />

Afarín Plus. Del nuevo producto<br />

señaló numerosas mejoras <strong>en</strong> la<br />

marca destacando las novedades<br />

organolépticas, la nueva imag<strong>en</strong><br />

y su conservación más duradera,<br />

conseguida gracias a la utilización<br />

de la vitamina C.<br />

Departam<strong>en</strong>to de Comunicación


HEFAME 7<br />

al día<br />

Visita de los alumnos<br />

de la Facultad de<br />

Farmacia de Alcalá<br />

de H<strong>en</strong>ares<br />

al día<br />

D<strong>en</strong>tro del programa de prácticas<br />

tuteladas que se lleva a cabo <strong>en</strong><br />

la Facultad de Farmacia de Alcalá<br />

de H<strong>en</strong>ares, se realizan una serie<br />

de actividades relacionadas con<br />

el mundo del medicam<strong>en</strong>to y<br />

complem<strong>en</strong>tarias con la estancia<br />

de los alumnos <strong>en</strong> oficinas de<br />

farmacia u hospitales. Entre estas<br />

actividades, están distintos talleres<br />

y confer<strong>en</strong>cias realizadas <strong>en</strong><br />

la Universidad, así como visitas<br />

a laboratorios, al Colegio Oficial<br />

de Farmacéuticos y a almac<strong>en</strong>es<br />

de distribución.<br />

En este marco y por ser el Grupo<br />

<strong>Hefame</strong> una de las cooperativas<br />

de más prestigio, a petición de<br />

la comisión de prácticas tuteladas<br />

de dicha Facultad recibimos gustosos<br />

la visita <strong>en</strong> el almacén de<br />

Madrid, el pasado día 28 de abril,<br />

de un grupo de cuar<strong>en</strong>ta alumnos<br />

de último curso de la carrera de<br />

Farmacia pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>tes a la Facultad<br />

de Alcalá de H<strong>en</strong>ares.<br />

Los estudiantes, que vinieron<br />

acompañados por D. Fernando<br />

Cantalapiedra, socio de <strong>Hefame</strong><br />

y por D. Jesús Gaftelut, ambos<br />

profesores asociados de la Universidad<br />

se mostraron <strong>en</strong>cantados<br />

de que les ofreciéramos de la mano<br />

del jefe de almacén, D. José<br />

Guerrero, la oportunidad de conocer<br />

los <strong>en</strong>tresijos de un almacén<br />

de distribución, así como los<br />

controles que se llevan a cabo<br />

para garantizar las condiciones<br />

sanitarias adecuadas de recepción,<br />

despacho y <strong>en</strong>trega de los<br />

pedidos que realizan las farmacias<br />

y que como se les explicó es la<br />

responsabilidad del Director Técnico.<br />

También contestamos a sus preguntas<br />

sobre salidas profesionales<br />

y, sobre todo, les describimos <strong>en</strong><br />

qué consist<strong>en</strong> las funciones del<br />

farmacéutico que trabaja <strong>en</strong> un<br />

almacén de distribución..<br />

Finalizado el recorrido por el<br />

almacén tomamos un vino español<br />

<strong>en</strong> la sala de reuniones y<br />

allí continuamos at<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do las<br />

preguntas que nos quisieron<br />

plantear.<br />

A ctualidad hefame<br />

Carm<strong>en</strong> Martínez<br />

Almacén de Madrid


HEFAME 8<br />

al día<br />

al día<br />

le informa<br />

Estudio de mercado Jabones Dermatológicos:<br />

EL GEL INTERAPOTHEK ALCANZA EL PRIMER<br />

PUESTO EN EL RANKING DE UNIDADES<br />

* Estudio publicado <strong>en</strong> Farmacia Profesional Mayo 2005. Contempla la v<strong>en</strong>ta a través de la distribución mayorista.<br />

I nterapothek<br />

D<strong>en</strong>tro de la dermofarmacia el segm<strong>en</strong>to<br />

de higi<strong>en</strong>e corporal supuso<br />

<strong>en</strong> el año 2004 el 10% del total de<br />

unidades v<strong>en</strong>didas <strong>en</strong> España. Más<br />

del 50 % de esta cantidad corresponde<br />

a jabones y geles de baño. Se<br />

trata por tanto, de un segm<strong>en</strong>to<br />

importante d<strong>en</strong>tro de las v<strong>en</strong>tas de<br />

las oficinas de farmacia.<br />

Dada la importancia del grupo de<br />

jabones dermatológicos, es interesante<br />

realizar un estudio <strong>en</strong> profundidad<br />

de las distintas marcas y su<br />

cuota de participación <strong>en</strong> el mercado<br />

farmacéutico.<br />

Este estudio se realiza tanto <strong>en</strong><br />

unidades como <strong>en</strong> facturación<br />

(euros):<br />

a.) VENTA EN UNIDADES JABONES<br />

DERMATOLÓGICOS: CUOTA DE<br />

MERCADO POR LABORATORIO<br />

Interapothek, la marca propia del<br />

Grupo <strong>Hefame</strong>, consolida sus Geles<br />

de Baño <strong>en</strong>tre los líderes del mercado.<br />

El Gel Interapothek, ha conseguido<br />

<strong>en</strong> siete años situarse <strong>en</strong> el<br />

primer puesto <strong>en</strong> el ranking de v<strong>en</strong>tas<br />

<strong>en</strong> volum<strong>en</strong> (860.000 unidades),<br />

<strong>en</strong> el mercado de geles y jabones de<br />

baño, según un estudio de CEAH.<br />

Interapothek ti<strong>en</strong>e una participación<br />

de un 16,5% sobre el total mercado<br />

de geles y jabones de<br />

baño(unidades).


HEFAME 9<br />

al día<br />

al día<br />

b) VENTA EN EUROS JABONES DERMATOLÓGICOS:<br />

CUOTA DE MERCADO POR LABORATORIO<br />

En cuanto a facturación, el gel Interapothek se<br />

sitúa <strong>en</strong> cuarta posición con aproximadam<strong>en</strong>te 2,17<br />

millones de euros y un 7,3 % de cuota de mercado.<br />

El crecimi<strong>en</strong>to registrado <strong>en</strong> el mercado, confirma<br />

el acierto del Grupo <strong>Hefame</strong> a la hora de invertir<br />

<strong>en</strong> una gama para la Oficina de Farmacia, además<br />

de caracterizarse por ser una marca viva, que se va<br />

desarrollando y que da respuesta inmediata a la<br />

demanda detectada <strong>en</strong>tre los consumidores.<br />

Si desea recibir más información:<br />

Consulte a su visitador habitual de <strong>Hefame</strong>.<br />

Contacte con Interapothek <strong>en</strong> el teléfono: 968 27 75 00 (Isabel Santos).<br />

Envíe un e-mail a: interapothek@unycop.es<br />

I nterapothek


HEFAME 10<br />

Grupo<br />

al día<br />

Noticias<br />

al día<br />

Este mes hablamos de:<br />

NUEVO SERVICIO PARA EL REGISTRO DE<br />

USUARIOS SECUNDARIOS EN NUESTRO<br />

PORTAL WEB<br />

Desde el arranque de nuestro portal, hemos recibido numerosas suger<strong>en</strong>cias sobre<br />

la posibilidad de asignar claves con acceso restringido para el personal de la farmacia,<br />

como auxiliares y adjuntos.<br />

Tras su desarrollo, le pres<strong>en</strong>tamos este nuevo servicio, que le permitirá registrar a los<br />

usuarios secundarios de su farmacia para que puedan acceder al portal web.<br />

Estos nuevos usuarios irán relacionados con su código de titular y visualizarán la<br />

misma información que usted, salvo ciertos puntos del m<strong>en</strong>ú que son MIS CUENTAS<br />

y POLITICA COMERCIAL, a los que sólo usted t<strong>en</strong>drá acceso.<br />

COMO REGISTRAR UN USUARIO SECUNDARIO:<br />

1. Entre <strong>en</strong> el Area de Socios, M<strong>en</strong>ú Servicios al Socio, subm<strong>en</strong>ú Registro de Usuarios.<br />

2. En la pantalla le aparecerá por defecto su propio usuario, del tipo titular. Puede<br />

consultar o modificar sus datos de teléfono y dirección de correo electrónico.<br />

3. Para dar de alta un usuario secundario, pulse el icono NUEVO.<br />

4. Seleccione el tipo de usuario (AUXILIAR o ADJUNTO), rell<strong>en</strong>e el nombre y pinche<br />

el icono Confirmar. Con esta operación se graban los datos y se emite la solicitud<br />

de alta del nuevo usuario.<br />

5. En breve recibirá por correo las claves para acceder al portal web. El <strong>en</strong>vío irá<br />

al nombre y dirección de su farmacia, a la at<strong>en</strong>ción del auxiliar o adjunto.<br />

Una vez dado de alta el usuario asignado a su farmacia, sólo usted t<strong>en</strong>drá autorización<br />

para su gestión. Podrá realizar las sigui<strong>en</strong>tes operaciones: DAR DE BAJA, BLOQUEAR<br />

y DESBLOQUEAR.<br />

Los usuarios secundarios sólo podrán modificar sus datos personales y darse de baja.<br />

El último gran avance <strong>en</strong> <strong>Hefame</strong>


HEFAME 12<br />

al día<br />

al día<br />

El Colegio Oficial deFarmacéuticos de la Región<br />

de Murcia organiza una jornada de puertas abiertas<br />

de fotoprotección <strong>en</strong> Murcia y Cartag<strong>en</strong>a<br />

El Colegio Oficial de Farmacéuticos<br />

de la Región de Murcia (COFRM),<br />

<strong>en</strong> colaboración con la Federación<br />

de Asociaciones de Amas de Casa,<br />

Consumidores y Usuarios (THADER<br />

), la Asociación Español Contra el<br />

Cáncer y los laboratorios Vichy,<br />

llevó a cabo el 28 de junio <strong>en</strong> Murcia<br />

y el 29 <strong>en</strong> Cartag<strong>en</strong>a una jornada de<br />

puertas, durante la cual se realizaron<br />

análisis gratuitos de la de piel y se<br />

dieron recom<strong>en</strong>daciones personalizadas<br />

sobre el cuidado de la misma<br />

de cara a la época estival.<br />

En el marco de esta campaña los<br />

farmacéuticos del C<strong>en</strong>tro de Estudios<br />

e Información del Medicam<strong>en</strong>to del<br />

Colegio y farmacéuticos de Oficinas<br />

de Farmacia de Murcia realizaron<br />

cuestionarios a las asist<strong>en</strong>tes a la<br />

misma para la determinación del<br />

fototipo y conocer el tipo de productos<br />

que usan para protegerse del sol<br />

y con qué frecu<strong>en</strong>cia, con el objeto<br />

de aconsejarles sobre sus b<strong>en</strong>eficios<br />

COLEGIO OFICIAL DE FARMACÉUTICOS DE MURCIA<br />

o perjuicios, así como de las defici<strong>en</strong>cias<br />

de su piel. Tras la realización<br />

de estos cuestionarios se les realizaron<br />

pruebas para conocer el estado<br />

de la piel y recom<strong>en</strong>daciones sobre<br />

su cuidado.<br />

Esta campaña es la segunda vez que<br />

se realiza <strong>en</strong> ambos municipios a las<br />

que asistieron más de un c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ar<br />

de personas. Durante estas jornadas<br />

detectó que un gran porc<strong>en</strong>taje de<br />

asist<strong>en</strong>tes sufría un alto nivel de<br />

deshidratación de la piel por falta<br />

de ingesta de líquidos, así como que<br />

la mayor parte de los mismos no usa<br />

crema protectora cuando toma el sol<br />

y que los que sí la utilizan se aplican<br />

productos con factores de protección<br />

más bajos de los que necesita.<br />

Asimismo, las pruebas realizadas<br />

pusieron de manifiesto que todos<br />

los analizados se habían quemando<br />

<strong>en</strong> alguna ocasión mi<strong>en</strong>tras tomaba<br />

el sol y que lo tomaban, <strong>en</strong> su mayoría,<br />

<strong>en</strong>tre las 12 y las 16 horas,<br />

horas <strong>en</strong> las que los expertos desaconsejan<br />

la exposición a los rayos<br />

solares por la fuerza de los mismos.<br />

En el caso de la Región de Murcia<br />

el melanoma cutáneo afecta principalm<strong>en</strong>te<br />

a personas adultas jóv<strong>en</strong>es,<br />

con una media de edad de 57 años<br />

<strong>en</strong> el caso de los varones y de 59 <strong>en</strong><br />

el de las mujeres.<br />

N uestro ENTORNO<br />

COLEGIO OFICIAL DE FARMACÉUTICOS DE VALENCIA<br />

IV Conv<strong>en</strong>cion de Def<strong>en</strong>sa del Modelo Mediterráneo de Farmacia<br />

Los participantes <strong>en</strong> la IV Conv<strong>en</strong>ción<br />

Nacional <strong>en</strong> Def<strong>en</strong>sa del Modelo Mediterráneo<br />

de Farmacia, celebrada <strong>en</strong><br />

Val<strong>en</strong>cia el día 4 de junio, que contó<br />

con una elevada cifra de asist<strong>en</strong>tes,<br />

rechazaron el borrador de Real Decreto<br />

de trazabilidad que prepara el<br />

Ministerio de Sanidad y señalaron<br />

que la medida, no resuelve el grave<br />

problema de desabastecimi<strong>en</strong>to de<br />

medicam<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> España y b<strong>en</strong>eficia<br />

los intereses de los responsables directos<br />

de ese mal suministro.<br />

• Las organizaciones sociales: asociaciones<br />

de <strong>en</strong>fermos, de consumidores<br />

y usuarios, de amas de casa y<br />

sindicatos se mostraron preocupadas<br />

por la repercusión negativa que<br />

t<strong>en</strong>drá el decreto <strong>en</strong> la salud de los<br />

ciudadanos y se adhirieron al manifiesto<br />

elaborado por el Colegio de<br />

Val<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> def<strong>en</strong>sa de la sanidad.<br />

• Para los repres<strong>en</strong>tantes de la administración<br />

autonómica, el decreto<br />

no garantiza <strong>en</strong> absoluto la seguridad<br />

del suministro, pone <strong>en</strong> peligro<br />

el modelo actual de farmacia y se<br />

ha hecho a espaldas de las autonomías.<br />

• Para los expertos <strong>en</strong> política europea<br />

de Compet<strong>en</strong>cia –el director de<br />

la Dirección G<strong>en</strong>eral de la Comisión<br />

Europea, el ex vicepresid<strong>en</strong>te del<br />

Tribunal de Def<strong>en</strong>sa de la Compet<strong>en</strong>cia<br />

español y el presid<strong>en</strong>te de la<br />

European Assotiation of Euro-<br />

Pharmaceutical Companies–, el decreto<br />

es difícilm<strong>en</strong>te aplicable y<br />

podría transgredir algunas directivas<br />

sobre compet<strong>en</strong>cia y libertad de<br />

comercio.<br />

• Los juristas fueron contund<strong>en</strong>tes:<br />

se trata de un proyecto rechazable<br />

desde el punto de vista legal, puesto<br />

que vulnera algunos preceptos constitucionales,<br />

de la ley de protección<br />

de datos, de la ley de comercio y de<br />

compet<strong>en</strong>cia.<br />

• Los repres<strong>en</strong>tantes de las empresas<br />

de Distribución farmacéutica pres<strong>en</strong>tes<br />

–tanto las de ámbito nacional<br />

como autonómico y provincial–,<br />

coincidieron <strong>en</strong> afirmar que el borrador<br />

de decreto es de imposible<br />

cumplimi<strong>en</strong>to y supon<strong>en</strong> una grave<br />

am<strong>en</strong>aza para el futuro.<br />

• Finalm<strong>en</strong>te, el Colegio Oficial de<br />

Farmacéuticos de Val<strong>en</strong>cia, organizador<br />

de la Conv<strong>en</strong>ción, pres<strong>en</strong>tó<br />

su docum<strong>en</strong>to Farmacia y Futuro,<br />

<strong>en</strong> el que se propon<strong>en</strong> medidas concretas<br />

para garantizar el sost<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />

a largo plazo del modelo<br />

mediterráneo sanitario y de farmacia,<br />

recom<strong>en</strong>dado por la Organización<br />

Mundial de la Salud.<br />

Redacción


HEFAME 14<br />

al día<br />

al día<br />

CAVIAHUE FANGO TERMAL,<br />

un maravilloso cosmético<br />

formulado por la naturaleza<br />

NITROPHARMA pres<strong>en</strong>ta CAVIAHUE fango termal, una mascarilla<br />

facial de incomparables características. Prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te del complejo<br />

volcánico-termal COPAHUE-CAVIAHUE de los Andes Patagónicos,<br />

el fango fortalece la t<strong>en</strong>sión de la piel del rostro, la tonifica y<br />

afirma, estimulando la reg<strong>en</strong>eración celular y brindando una<br />

tersura incomparable por su notable aporte de minerales y oligoelem<strong>en</strong>tos.<br />

Un verdadero lifting natural.<br />

De v<strong>en</strong>ta exclusiva <strong>en</strong> farmacias. P.V.P € 38,90.<br />

Estuche con bote x 300 grs.<br />

L a industria nos informa<br />

Neostrata® Biónica<br />

Cantabria Farmacéutica, amplia su línea dermatológica,<br />

lanzando al mercado la línea<br />

Neostrata® Biónica, formulada con la 3ª g<strong>en</strong>eración<br />

de Alfahidroxiácidos (AHA´s), el ÁCIDO<br />

LACTOBIÓNICO, revolucionario principio activo,<br />

que por su pot<strong>en</strong>te acción antioxidante, es<br />

el principal compon<strong>en</strong>te de la solución que<br />

conserva los órganos destinados a trasplante.<br />

La exclusiva estructura molecular del Ácido<br />

Lactobiónico (LHA) le confiere una triple acción<br />

<strong>en</strong> el tratami<strong>en</strong>to del foto<strong>en</strong>vejecimi<strong>en</strong>to cutáneo<br />

sin preced<strong>en</strong>tes<br />

• ANTIOXIDANTE<br />

• ULTRAHIDRATANTE<br />

• ANTIAGING<br />

La línea NEOSTRATA® BIÓNICA se compone<br />

de dos productos:<br />

• NEOSTRATA® BIÓNICA Crema: Emulsión<br />

reestructurante W/Si formulado con Ácido<br />

Lactobiónico (LHA), Ácido Glucónico (AHA)<br />

de alta tolerancia y Ácido Hialurónico. Tratami<strong>en</strong>to<br />

DIARIO del foto<strong>en</strong>vejecimi<strong>en</strong>to cutáneo<br />

de todo tipo de pieles. Pres<strong>en</strong>tación:<br />

Tarro 50 ml.<br />

• NEOSTRATA® BIÓNICA Serum: Serum formulado<br />

con una alta conc<strong>en</strong>tración de Ácido<br />

Lactobiónico (LHA) y un pool de vitaminas<br />

A, C y E. Tratami<strong>en</strong>to INTENSIVO del foto<strong>en</strong>vejecimi<strong>en</strong>to<br />

cutáneo de todo tipo de pieles.<br />

Este Serum conc<strong>en</strong>trado int<strong>en</strong>sifica el efecto<br />

de la crema. Pres<strong>en</strong>tación: Botella Airless con<br />

dosificador 30 ml.


HEFAME 15<br />

En nueve de cada diez hogares se revisa el<br />

botiquín doméstico al m<strong>en</strong>os una vez al año<br />

al día<br />

al día<br />

Este titular refleja uno de los principales<br />

resultados del estudio realizado<br />

a nivel nacional por SIGRE,<br />

que <strong>en</strong>trevistó a consumidores,<br />

con especial at<strong>en</strong>ción a personas<br />

mayores, <strong>en</strong>fermos crónicos, amas<br />

de casa y familias con hijos pequeños,<br />

perfil que coincide con los<br />

principales consumidores de medicam<strong>en</strong>tos<br />

<strong>en</strong> nuestro país. La<br />

<strong>en</strong>cuesta se hizo ext<strong>en</strong>siva también<br />

a farmacéuticos, repartida <strong>en</strong>tre<br />

capitales de provincia y medianas<br />

y pequeñas localidades de toda<br />

España.<br />

El Proyecto de “Mejora de la salud<br />

y el fortalecimi<strong>en</strong>to del liderazgo<br />

comunitario, con énfasis <strong>en</strong> la salud<br />

sexual, reproductiva y la participación<br />

de las mujeres <strong>en</strong> Matagalpa<br />

(Nicaragua)” pret<strong>en</strong>de contribuir<br />

a la mejora de la situación de la<br />

mujer <strong>en</strong> los ámbitos social, sanitario<br />

y familiar, mediante la ampliación<br />

de la cobertura y los servicios<br />

de salud sexual reproductiva<br />

para la población de Matagalpa.<br />

El botiquín doméstico suele ser el<br />

lugar de destino de los medicam<strong>en</strong>tos<br />

una vez que se finaliza el tratami<strong>en</strong>to<br />

para el que éstos fueron<br />

prescritos, como lo demuestra el<br />

hecho de que el 65 por ci<strong>en</strong>to de<br />

los <strong>en</strong>cuestados los guarda <strong>en</strong> prev<strong>en</strong>ción<br />

de t<strong>en</strong>er que ser usados<br />

<strong>en</strong> otra ocasión.<br />

Ante esta forma de actuar casi g<strong>en</strong>eralizada<br />

de los ciudadanos, cobra<br />

especial importancia, tanto desde<br />

el punto de vista medioambi<strong>en</strong>tal<br />

como del socio-sanitario, llevar a<br />

cabo una correcta gestión del botiquín<br />

doméstico: ubicándolo correctam<strong>en</strong>te,<br />

revisando su cont<strong>en</strong>ido<br />

periódicam<strong>en</strong>te y alejándolo del<br />

alcance de los niños, <strong>en</strong>tre otras<br />

precauciones. De esta forma, se<br />

evitarán muchos accid<strong>en</strong>tes por<br />

consumo inadecuado de medicam<strong>en</strong>tos,<br />

lo que hoy por hoy es una<br />

de las principales causas de ingreso<br />

<strong>en</strong> las urg<strong>en</strong>cias hospitalarias.<br />

Algunas recom<strong>en</strong>daciones <strong>en</strong> relación<br />

con el botiquín doméstico<br />

son:<br />

Farmamundi colabora a mejorar la salud y<br />

fortalecer el liderazgo comunitario <strong>en</strong> Nicaragua<br />

Las principales líneas de actuación<br />

de este proyecto, que se inicia <strong>en</strong><br />

el mes de Julio y que se ext<strong>en</strong>derá<br />

hasta 2008, se c<strong>en</strong>tran <strong>en</strong> la organización<br />

comunitaria y liderazgo<br />

de las mujeres, la información –<br />

educación a la población, la investigación<br />

participativa y la at<strong>en</strong>ción<br />

directa <strong>en</strong> salud. La información<br />

a la población incide <strong>en</strong> la prev<strong>en</strong>ción<br />

de <strong>en</strong>fermedades a través de<br />

campañas difundidas de una manera<br />

cercana y didáctica <strong>en</strong> la radio,<br />

a través de grupos de teatro, peñas<br />

culturales, videos, folletos, y afiches,<br />

c<strong>en</strong>trados sobre todo <strong>en</strong> derechos<br />

y salud sexual reproductiva,<br />

at<strong>en</strong>ción primaria <strong>en</strong> salud, uso<br />

adecuado de medicam<strong>en</strong>tos, y participación<br />

ciudadana.<br />

En Nicaragua, otro compon<strong>en</strong>te<br />

fundam<strong>en</strong>tal es la investigación<br />

participativa, sobre temas relacionados<br />

con la salud, tales como:<br />

mortalidad materna, pres<strong>en</strong>cia de<br />

infecciones de transmisión sexual<br />

• Es necesario que los medicam<strong>en</strong>tos se<br />

guard<strong>en</strong> junto con sus <strong>en</strong>vases originales<br />

y prospectos para saber para qué fueron<br />

prescritos<br />

• El botiquín siempre debe estar lejos del<br />

alcance de los niños<br />

• El botiquín debe estar <strong>en</strong> un lugar fresco,<br />

seco y preservado de la luz, evitando su<br />

ubicación <strong>en</strong> cocinas y cuartos de baño<br />

• El botiquín debe ser revisado<br />

periódicam<strong>en</strong>te para sustituir aquellos<br />

productos o medicam<strong>en</strong>tos que se<br />

<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tr<strong>en</strong> caducados, próximos a<br />

caducar o <strong>en</strong> mal estado<br />

• No es conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te guardar los restos de<br />

medicam<strong>en</strong>tos de tratami<strong>en</strong>to ya<br />

finalizados<br />

(ITS) y prev<strong>en</strong>ción de cáncer de<br />

cuello uterino, uso de medicam<strong>en</strong>tos<br />

por la población y la mujer <strong>en</strong><br />

el desarrollo social. Asimismo, la<br />

actuación pret<strong>en</strong>de ampliar y mejorar<br />

los servicios disponibles de<br />

at<strong>en</strong>ción <strong>en</strong> salud y particularm<strong>en</strong>te<br />

<strong>en</strong> salud sexual y reproductiva,<br />

de manera que se posibilit<strong>en</strong> los<br />

servicios de consejería, exám<strong>en</strong>es<br />

complem<strong>en</strong>tarios, tratami<strong>en</strong>to con<br />

medicam<strong>en</strong>tos es<strong>en</strong>ciales y uso<br />

racional de los mismos.<br />

Dpto.de Comunicación Farmamundi.<br />

L a industria nos informa


HEFAME 16<br />

al día<br />

al día<br />

L a industria nos informa<br />

La Cátedra Universidad de Granada-Sandoz <strong>en</strong>trega dos<br />

Becas de Investigación <strong>en</strong> At<strong>en</strong>ción Farmacéutica<br />

Con el objetivo de fom<strong>en</strong>tar la investigación<br />

<strong>en</strong>tre los profesionales farmacéuticos<br />

<strong>en</strong> sus distintos niveles asist<strong>en</strong>ciales<br />

(hospitales, At<strong>en</strong>ción Primaria<br />

y oficinas de farmacia) y que su implicación<br />

<strong>en</strong> la práctica de la At<strong>en</strong>ción<br />

Farmacéutica, la Cátedra Universidad<br />

de Granada-Sandoz <strong>en</strong>tregó, <strong>en</strong> el marco<br />

del 5º Simposium de Resultados del<br />

Programa Dáder, celebrado <strong>en</strong> Badajoz,<br />

dos becas para la realización de s<strong>en</strong>dos<br />

estudios de investigación <strong>en</strong> At<strong>en</strong>ción<br />

Farmacéutica por parte de farmacéuticos<br />

comunitarios.<br />

El tribunal responsable de la evaluación<br />

y selección de los proyectos estuvo<br />

compuesto por Fernando Martínez,<br />

decano de la Facultad de Farmacia de<br />

la Universidad de Granada, que ha<br />

actuado como presid<strong>en</strong>te; María José<br />

Faus, responsable del Grupo de Investigación<br />

y Doc<strong>en</strong>te del Programa de<br />

Doctorado <strong>en</strong> Farmacia Asist<strong>en</strong>cial de<br />

la Universidad de Granada; Manuel<br />

Fu<strong>en</strong>tes, vicepresid<strong>en</strong>te del Consejo<br />

Las cifras ideales de presión arterial <strong>en</strong><br />

casa están por debajo de las de la consulta.<br />

Así, un paci<strong>en</strong>te con hipert<strong>en</strong>sión<br />

arterial está bi<strong>en</strong> controlado cuando<br />

<strong>en</strong> su casa pres<strong>en</strong>ta cifras de presión<br />

sistólica por debajo de 130 y de diastólica<br />

por debajo de 85, mi<strong>en</strong>tras <strong>en</strong> el<br />

hospital las cifras son 140/90 respectivam<strong>en</strong>te.<br />

La primera campaña nacional<br />

de educación al paci<strong>en</strong>te que ha puesto<br />

<strong>en</strong> marcha el Club del Hipert<strong>en</strong>so recuerda<br />

la importancia de la automedida<br />

de la presión arterial.<br />

“El aparato con el que medimos <strong>en</strong><br />

casa y <strong>en</strong> el hospital es el mismo, lo<br />

difer<strong>en</strong>te es el ambi<strong>en</strong>te. Al hablar de<br />

cifras ideales <strong>en</strong> casa, ya hemos restado<br />

el f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o de bata blanca, que aum<strong>en</strong>ta<br />

las cifras de presión arterial al<br />

g<strong>en</strong>erarse t<strong>en</strong>sión por acudir a la<br />

consulta”, explica la doctora Nieves<br />

Martell, de la Unidad de Hipert<strong>en</strong>sión<br />

del Hospital Clínico San Carlos de<br />

Madrid, secretaria de la Junta Directiva<br />

de la SEH-LELHA (Sociedad Española<br />

de Hipert<strong>en</strong>sión – Liga Española de<br />

G<strong>en</strong>eral de Colegios Oficiales de Farmacéuticos<br />

y presid<strong>en</strong>te del Colegio<br />

de Farmacéuticos de Granada; y Enric<br />

Canelles, director g<strong>en</strong>eral de Sandoz<br />

Farmacéutica <strong>en</strong> España<br />

Las becas, patrocinadas por Sandoz<br />

Farmacéutica, S.A., fueron <strong>en</strong>tregadas<br />

por José Martínez Olmos, director<br />

g<strong>en</strong>eral de Farmacia y Productos Sanitarios,<br />

el director de la Cátedra Universidad<br />

de Granada-Sandoz, y Enric Canelles,<br />

director g<strong>en</strong>eral de Sandoz <strong>en</strong><br />

España. Los proyectos elegidos han<br />

sido influ<strong>en</strong>cia de la aplicación de Seguimi<strong>en</strong>to<br />

Farmacoterapéutico sobre<br />

la calidad de vida de los ancianos resid<strong>en</strong>tes<br />

<strong>en</strong> un c<strong>en</strong>tro geriátrico y Detección<br />

de Problemas Relacionados con<br />

los Medicam<strong>en</strong>tos (PRM) <strong>en</strong> niños<br />

discapacitados.<br />

Las cifras IDEALES de presión arterial<br />

<strong>en</strong> casa son m<strong>en</strong>ores que las del Hospital<br />

Lucha contra la Hipert<strong>en</strong>sión Arterial)<br />

y coordinadora del Club del Hipert<strong>en</strong>so.<br />

“Por este motivo, calculamos que<br />

<strong>en</strong> casa la presión arterial sistólica debe<br />

estar 10 mmHg por debajo, y 5 la<br />

diastólica”.<br />

Los expertos insist<strong>en</strong> <strong>en</strong> que no hay<br />

que obsesionarse con la medición de<br />

la presión arterial, y que es normal que<br />

la t<strong>en</strong>sión sea difer<strong>en</strong>te <strong>en</strong> cada toma.<br />

Por eso, aconsejan medírsela 3 días por<br />

semana, dos de ellos <strong>en</strong>tre semana y<br />

otro <strong>en</strong> festivo; dos veces al día, por la<br />

mañana y por la noche.<br />

Además, a la hora de medirse la presión<br />

arterial, deb<strong>en</strong> seguir unas normas para<br />

asegurar que las cifras son fiables. Algunas<br />

de ellas son:<br />

- No tomar la presión arterial después<br />

de comer o hacer ejercicio físico, ni<br />

<strong>en</strong> mom<strong>en</strong>tos de estrés, nerviosismo<br />

y/o situación de dolor<br />

- Estar s<strong>en</strong>tado y reposar 5 minutos<br />

antes de tomarse la presión<br />

- Debe t<strong>en</strong>er una postura cómoda y<br />

La Cátedra Universidad de Granada-<br />

Sandoz de Doc<strong>en</strong>cia e Investigación <strong>en</strong><br />

At<strong>en</strong>ción Farmacéutica, primera y<br />

única Cátedra de At<strong>en</strong>ción Farmacéutica<br />

de España, ha t<strong>en</strong>ido el objetivo<br />

de impulsar la doc<strong>en</strong>cia, investigación<br />

y difusión de la At<strong>en</strong>ción Farmacéutica<br />

<strong>en</strong> España <strong>en</strong> colaboración con los<br />

farmacéuticos comunitarios, de la mano<br />

del Grupo de Investigación <strong>en</strong> At<strong>en</strong>ción<br />

Farmacéutica de la Facultad de Farmacia<br />

de la Universidad de Granada, un<br />

verdadero refer<strong>en</strong>te <strong>en</strong> este ámbito<br />

desde hace más de 10 años.<br />

Planner Media<br />

La primera campaña nacional del<br />

Club del Hipert<strong>en</strong>so educa <strong>en</strong> la<br />

“automedición”<br />

relajada, evitando apoyar la espalda<br />

o cruzar las piernas, así como mover<br />

el brazo o la muñeca mi<strong>en</strong>tras se<br />

efectúa la medida.<br />

- Vaciar la vejiga previam<strong>en</strong>te<br />

- No haber tomado café, alcohol o tabaco<br />

una hora antes<br />

- Realizar 2 medidas seguidas esperando<br />

por lo m<strong>en</strong>os 2 minutos <strong>en</strong>tre ellas.<br />

Asimismo, los especialistas recomi<strong>en</strong>dan<br />

usar aparatos semiautomáticos<br />

validados por las Sociedades Ci<strong>en</strong>tíficas<br />

que se dedican a ello específicam<strong>en</strong>te.<br />

El Club del Hipert<strong>en</strong>so<br />

( h t t p : / / w w w . s e h -<br />

lelha.org/club/clubhto.htm) es un servicio<br />

de at<strong>en</strong>ción al paci<strong>en</strong>te iniciativa<br />

de la SEH-LELHA ori<strong>en</strong>tado a informar<br />

y formar a los paci<strong>en</strong>tes sobre difer<strong>en</strong>tes<br />

aspectos de la hipert<strong>en</strong>sión arterial e<br />

involucrarles <strong>en</strong> control de la misma.<br />

Gabinete de pr<strong>en</strong>sa


BRASIL: PAIS TROPICAL


HEFAME 20<br />

al día<br />

al día<br />

¡¡¡ Mira que cosa más linda, más ll<strong>en</strong>a de<br />

gracia….¡¡¡ Así comi<strong>en</strong>za la célebre canción “ La<br />

chica de Ipanema”, y es<br />

lo primero que me vino a<br />

la m<strong>en</strong>te tan pronto llegamos<br />

a la ciudad de Río<br />

de Janeiro. A pesar del<br />

sueño y del cansancio de<br />

las muchas horas de vuelo,<br />

el agradable trayecto desde<br />

el aeropuerto hasta el hotel<br />

Sheraton Río, nuestra sede durante todo el viaje,<br />

nos hizo recuperar la <strong>en</strong>ergía y las ganas de conocer<br />

esta interesante y diversa ciudad.<br />

Al llegar al hotel una refrescante caipiriña, la<br />

primera <strong>en</strong> Brasil de las muchas que tomamos, nos<br />

esperaba <strong>en</strong> el Lobby <strong>Hefame</strong>, at<strong>en</strong>dido durante<br />

toda nuestra estancia por el<br />

equipo de viajes El Corte Inglés,<br />

capitaneado por nuestra compañera<br />

Aurora Gómez Luján,<br />

responsable de In plant del<br />

Grupo <strong>Hefame</strong>, p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te, como<br />

es habitual <strong>en</strong> ella, de todos los<br />

detalles para lograr organizar un<br />

viaje inolvidable.


HEFAME 21<br />

al día<br />

al día<br />

Ubicado <strong>en</strong> la playa de Leblón, nuestro hotel ofrecía desde<br />

todas sus habitaciones unas vistas panorámicas de las playas de<br />

Ipanema y Copacabana de película, así como de la playa privada<br />

de la que muchos disfrutaron. Sus instalaciones, reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te<br />

restauradas, modernas y cómodas, contribuyeron a que nuestra<br />

estancia <strong>en</strong> Río resultara perfecta. También disfrutamos de una<br />

temperatura agradable y sin lluvias, por lo que la habitual<br />

humedad del trópico no la s<strong>en</strong>timos t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do que recurrir alguna<br />

noche incluso a la ropa de abrigo.


HEFAME 22<br />

al día<br />

al día<br />

Y, tras abrir las maletas disfrutamos<br />

de una agradable comida <strong>en</strong> el Restaurante<br />

Gourmet, nuestra primera experi<strong>en</strong>cia<br />

con la mundialm<strong>en</strong>te conocida<br />

gastronomía brasileña, <strong>en</strong> el que pudimos<br />

saborear la refrescante cerveza fabricada<br />

<strong>en</strong> el mismo restaurante y sus muy diversos<br />

platos: <strong>en</strong>saladas, feijoada, carnes,<br />

asados, comida japonesa, innumerables<br />

postres y por supuesto, sin faltar la caipiriña.


HEFAME 23<br />

al día<br />

al día<br />

Para bajar un poquito el exceso gastronómico marchamos<br />

hacia Pan de Azúcar. Mucho hemos visto y leído sobre este<br />

famoso monte brasileño, pero la experi<strong>en</strong>cia de subir hasta<br />

él <strong>en</strong> el funicular y disfrutar de la panorámica de la ciudad<br />

<strong>en</strong> el atardecer, es indescriptible.


HEFAME 24<br />

al día<br />

al día<br />

Ya por la noche, todos guapos, pudimos<br />

disfrutar de la c<strong>en</strong>a <strong>en</strong> el romántico<br />

Restaurante Sol y Mar, situado a orillas<br />

de la laguna de Río que nos ofrecía una<br />

panorámica nocturna de la ciudad y de<br />

Pan de Azúcar digna de m<strong>en</strong>ción. Además<br />

de los manjares ofrecidos, la gran<br />

mayoría disfrutamos del lugar, de la<br />

música <strong>en</strong> vivo y de la magia que todo<br />

ello despr<strong>en</strong>día.


HEFAME 25<br />

al día<br />

al día<br />

ISLAS TROPICALES


HEFAME 26<br />

al día<br />

al día<br />

Esta excursión fue una de las más<br />

divertidas del viaje, destacando la<br />

belleza de los ci<strong>en</strong>tos de pequeñas<br />

islas situadas <strong>en</strong>tre Río y Santos. Desde<br />

un pequeño pueblo de pescadores<br />

ll<strong>en</strong>o de <strong>en</strong>canto, partieron los veleros<br />

exclusivos para el Grupo <strong>Hefame</strong>,<br />

hacia la Isla Do Bernardo. En el barco,<br />

nos esperaba la tripulación con<br />

las caipiriñas preparadas y un animado<br />

grupo de baile que am<strong>en</strong>izó todo el<br />

viaje, con clase de samba incluida,<br />

que aportó con su alegría y espontaneidad<br />

la nota alegre de esta jornada.


HEFAME 27<br />

al día<br />

al día<br />

Tras la travesía atracamos <strong>en</strong> una acogedora<br />

isla, la Isla de Bernardo, su<br />

dueño, con un magnifico restaurante<br />

italiano donde, tras el baño <strong>en</strong> sus<br />

aguas azules cristalinas y descansar<br />

<strong>en</strong> la playa de finisima ar<strong>en</strong>a, repusimos<br />

fuerzas disfrutando de pasta elaborada<br />

artesanalm<strong>en</strong>te, sabrosas <strong>en</strong>saladas<br />

y sin faltar la famosa carne<br />

brasileña braseada, todo ello elaborado<br />

con mimo y esmero por su simpático<br />

propietario.<br />

Y por la tarde, celebramos una improvisada<br />

fiesta brasileña <strong>en</strong> la isla tras<br />

la cual, con una indescriptible puesta<br />

de sol y la despedida de Bernardo,<br />

pañuelo <strong>en</strong> mano, volvimos a Río,<br />

realm<strong>en</strong>te <strong>en</strong>trañable. Para los que<br />

todavía t<strong>en</strong>ían fuerzas, <strong>en</strong> el barco<br />

disfrutaron de más clases de samba y<br />

más caipiriña.


HEFAME 28<br />

al día<br />

al día<br />

Para visitar el símbolo de Río, el Cristo Red<strong>en</strong>tor, la<br />

organización nos sorpr<strong>en</strong>dió con una divertida excursión<br />

realizada <strong>en</strong> 4 x 4 <strong>en</strong> la que conocimos el impresionante<br />

Monte Corcovado, auténtica jungla <strong>en</strong> la gran ciudad, <strong>en</strong><br />

el que más parecía que estuviéramos <strong>en</strong> la selva amazónica<br />

que a pocos minutos de la bulliciosa Río. Incluso tuvimos<br />

la suerte de ver a los monos perezosos, especie que habita<br />

<strong>en</strong> este espacio natural.<br />

Realm<strong>en</strong>te fue muy divertida la excursión organizada para<br />

llegar hasta el Cristo Red<strong>en</strong>tor, situado <strong>en</strong> la cima de dicho<br />

monte a una altura de 710 metros, que ofrece impresionantes<br />

panorámicas de la ciudad: Copacabana, Ipanema, Leblon,<br />

el Jardín Botánico, el Jockey Club, la Laguna, el C<strong>en</strong>tro y<br />

la Zona Norte. La vuelta la realizamos <strong>en</strong> un tr<strong>en</strong> cremallera,<br />

a cuyo paso se disfruta de un interesante jardín tropical<br />

donde está pres<strong>en</strong>te toda la flora del país.<br />

MONTE CORCOVADO<br />

Y CRISTO REDENTOR


HEFAME 29<br />

al día<br />

al día<br />

En el Restaurante Porcao Ipanema,<br />

donde un estup<strong>en</strong>do buffet<br />

nos esperaba, repusimos fuerzas.<br />

Y de nuevo, <strong>en</strong> la puerta, nos<br />

<strong>en</strong>contramos con nuestros amigos<br />

brasileños que por todo Río,<br />

todavía no sabemos cómo, nos<br />

perseguían para que comprásemos<br />

sus placas de coche personalizadas,<br />

los bolsos cremallera<br />

y un sinfín de objetos divertidos.


HEFAME 30<br />

al día<br />

CENA DE GALA<br />

al día<br />

En el hotel Sheraton tuvo lugar<br />

la c<strong>en</strong>a de gala, que ha<br />

sido la más divertida de todas<br />

las que recuerdo de los Congresos<br />

Internacionales. Engalanados<br />

para la ocasión, fuimos<br />

recibidos por brasileños<br />

y brasileñas, incluso por una<br />

santona que leía la mano a<br />

todo aquel que se mostró interesado<br />

por las ci<strong>en</strong>cias ocultas.<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461


Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

HEFAME 31<br />

al día<br />

al día<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461


Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

HEFAME 32<br />

al día<br />

al día<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461


Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

HEFAME 33<br />

al día<br />

al día<br />

Nuestro presid<strong>en</strong>te, Antonio Abril<br />

acompañado por Eva Pacheco, consejera<br />

del almacén de Madrid y responsable<br />

del In plant <strong>en</strong> el Consejo<br />

Rector, dieron a todos la bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ida<br />

deseando una agradable y divertida<br />

estancia durante el Congreso Internacional<br />

<strong>Hefame</strong> 2005, tras lo que<br />

com<strong>en</strong>zó la c<strong>en</strong>a am<strong>en</strong>izada por una<br />

orquesta y a los postres, ¡¡¡ empieza<br />

el carnaval¡¡¡.<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461


Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

HEFAME 34<br />

al día<br />

al día<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

La organización consiguió traer lo más repres<strong>en</strong>tativo<br />

del Carnaval de Brasil a nuestra c<strong>en</strong>a de gala, logrando<br />

una noche ll<strong>en</strong>a de alegría, color y diversión que terminó<br />

a altas horas de la noche. Las imág<strong>en</strong>es hablan por sí<br />

mismas.


HEFAME 35<br />

al día<br />

al día


HEFAME 36<br />

al día<br />

al día


HEFAME 37<br />

al día<br />

al día


HEFAME 38<br />

al día<br />

al día<br />

CIUDAD DE CONTRASTES<br />

La ciudad de Río destaca por sus grandes contrastes. Impresionantes<br />

y lujosos rascacielos, que nada ti<strong>en</strong><strong>en</strong> que <strong>en</strong>vidiar a los<br />

más exquisitos de Nueva York, se dan la mano con las también<br />

famosas por su pobreza, fabelas, donde miles de personas se<br />

hacinan <strong>en</strong> chabolas. En los edificios de lujo, sus dueños organizan<br />

fiestas que expon<strong>en</strong> a todo el que por allí pasea, abri<strong>en</strong>do v<strong>en</strong>tanas<br />

y cortinas, para que todos puedan contagiarse del ritmo brasileño.<br />

Al lado, <strong>en</strong> las fabelas, una luz m<strong>en</strong>os poderosa, de bombilla<br />

pobre, también ilumina las miserias de las personas que habitan<br />

<strong>en</strong> ellas, que derrochan alegría, <strong>en</strong> este caso imagino que por el<br />

hecho de vivir, porque el <strong>en</strong>torno <strong>en</strong> el que viv<strong>en</strong> no es para estar<br />

feliz. Aunque destaca que las mejores vistas de la ciudad las<br />

disfrutan, precisam<strong>en</strong>te, los habitantes de las fabelas, ubicadas<br />

todas ellas <strong>en</strong> colinas cercanas al mar.


HEFAME 39<br />

al día<br />

al día<br />

A los aficionados al fútbol les gustó especialm<strong>en</strong>te la<br />

visita al estadio Maracaná, uno de los más grandes del<br />

mundo, donde las estrellas de este deporte han dejado<br />

su huella, <strong>en</strong> este caso, su pie. Pelé, Ronaldo…. están<br />

pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> el mismo.<br />

En la visita a la ciudad además de<br />

disfrutar de sus numerosos y ext<strong>en</strong>sos<br />

jardines, auténticos bosques <strong>en</strong> el c<strong>en</strong>tro<br />

de la ciudad, hay algunos edificios<br />

dignos de m<strong>en</strong>ción como la Catedral,<br />

construcción moderna que dispone<br />

de una iluminación matizada por trabajadas<br />

vidrieras.


HEFAME 40<br />

al día<br />

al día<br />

El sambódromo también es una visita obligada, aunque<br />

realm<strong>en</strong>te debe ser muy divertido visitarlo <strong>en</strong> Carnaval,<br />

pues fuera del mismo no deja de ser una pequeña calle<br />

con gradas a sus extremos. Más interesantes, son los<br />

abalorios que pudimos adquirir <strong>en</strong> la ti<strong>en</strong>da que la Escuela<br />

Oficial de Samba ti<strong>en</strong>e instalada para v<strong>en</strong>der los trajes<br />

típicos de Carnaval, que ellos mismos confeccionan.<br />

Tras la visita a la ciudad, nos esperaba una estup<strong>en</strong>da<br />

comida <strong>en</strong> el Restaurante Porcao Río, ubicado junto al<br />

mar y con unas impresionantes vistas del Pan de Azúcar,<br />

donde pudimos también disfrutar de la compañía y del<br />

arte de un grupo de samba.<br />

Una vez repuestos, pues la vida del viajero es muy<br />

cansada, muchos fueron a realizar compras a las numerosas<br />

joyerías de la ciudad, famosas por las piedras<br />

semipreciosas y preciosas del país, destacando la joyería<br />

Stern, que realizó un sorteo de una joya <strong>en</strong>tre todos los<br />

viajeros del Grupo <strong>Hefame</strong>, si<strong>en</strong>do afortunado el farmacéutico<br />

val<strong>en</strong>ciano José Luis Chaqués.


HEFAME 41<br />

al día<br />

al día<br />

Y nos faltaba conocer la noche <strong>en</strong> Río de Janeiro, lo que hicimos <strong>en</strong><br />

una de las zonas de moda de la ciudad, el casco antiguo, ll<strong>en</strong>o de<br />

anticuarios, cafés, bares… que cambian de imag<strong>en</strong> absolutam<strong>en</strong>te del<br />

día a la noche, convirtiéndose <strong>en</strong> locales nocturnos con mucho ambi<strong>en</strong>te.<br />

El Grupo <strong>Hefame</strong> disfrutó, <strong>en</strong> exclusiva, del local Río Sc<strong>en</strong>arium, de<br />

día un anticuario y por la noche local de moda que ofrece numerosas<br />

salas con ambi<strong>en</strong>tes y música <strong>en</strong> vivo diversa - samba, bossa nova….<br />

Nos gustó el rincón dedicado a una farmacia brasileña del siglo pasado,<br />

<strong>en</strong> v<strong>en</strong>ta, como todos los objetos y <strong>en</strong>seres de distinta antigüedad que<br />

ofrece este pintoresco antincuario-bar de copas.


HEFAME 42<br />

al día<br />

al día<br />

IGUAZÚ<br />

En dos vuelos, exclusivos para el<br />

Grupo <strong>Hefame</strong>, nos dirigimos a la<br />

ansiada excursión a las Cataratas de<br />

Iguazú , a cuya llegada el comandante<br />

del avión tuvo el detalle de realizar<br />

varios vuelos sobre las mismas para<br />

poder disfrutar de una impresionante<br />

vista aérea. En los vehículos eléctricos<br />

del Parque Natural de Iguazú,<br />

vestidos con ropa adecuada para un<br />

chapuzón y por chubasqueros facilitados<br />

previam<strong>en</strong>te por la organización,<br />

nos dirigimos hacia una divertida<br />

excursión combinada con paseo<br />

a pie y <strong>en</strong> lanchas rápidas. Pero lo<br />

que nadie imaginaba era lo que nos<br />

esperaba. Una vez ubicados <strong>en</strong> las<br />

lanchas nos dirigimos hacia las cataratas,<br />

¡¡¡y pasamos por debajo de<br />

ellas¡¡¡. “Calados” hasta la médula,<br />

per o cont<strong>en</strong>tos por lo divertido de<br />

la experi<strong>en</strong>cia, continuamos disfrutando<br />

de nuestra visita a las cataratas<br />

formadas por 275 saltos de agua, con<br />

80 metros de altura y 11.300 metros<br />

cúbicos que hac<strong>en</strong> su pres<strong>en</strong>cia sobrecogedora.


HEFAME 43<br />

al día<br />

al día


Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

HEFAME 44<br />

al día<br />

al día<br />

Kodak - EPP 2461 Kodak - EPP 2461<br />

Y para reponernos de tanta emoción, nos<br />

esperaba una agradable comida <strong>en</strong> el Restaurante<br />

Raffain, donde nos deleitaron<br />

con tangos y bailes típicos de la zona, muy<br />

influ<strong>en</strong>ciada por Uruguay y Arg<strong>en</strong>tina.


HEFAME 45<br />

al día<br />

al día<br />

A este congreso, que por primera vez se ha<br />

organizado <strong>en</strong> distintas salidas y grupos por<br />

la dificultad que pres<strong>en</strong>taba viajar a Brasil<br />

con uno muy numeroso, han asistido cerca<br />

de 500 viajeros, socios, cli<strong>en</strong>tes y amigos del<br />

Colectivo <strong>Hefame</strong>, que año tras año disfrutan<br />

-durante unos días- de la perfecta organización<br />

del Congreso Internacional del Grupo<br />

<strong>Hefame</strong>, asisti<strong>en</strong>do a lugares y ev<strong>en</strong>tos que<br />

no ofrece cualquier otro viaje conv<strong>en</strong>cional.<br />

Este año, como es habitual, destaca la aus<strong>en</strong>cia<br />

de incid<strong>en</strong>cias significativas, tras lo que<br />

hemos vuelto cont<strong>en</strong>tos y p<strong>en</strong>sando <strong>en</strong> el<br />

próximo destino.<br />

Nos despedimos hasta el Congreso Internacional<br />

<strong>Hefame</strong> 2006, que ya estamos empezando<br />

a organizar para todos vosotros. Os<br />

esperamos, confiando que sea, si es posible,<br />

mucho más interesante y divertido.<br />

MAITE AROCAS


HEFAME 46<br />

al día<br />

al día<br />

laboratorios<br />

colaboradores<br />

ARBORA & AUSONIA<br />

NUTRITION & SANTE<br />

BOEHRINGE INGELHEIN<br />

FARMA LEPORI<br />

SCHERING PLOUGH<br />

PENSA<br />

NOVARTIS CHC<br />

ABBOTT<br />

BRISTOL (MED JOHNSON)<br />

CEDERROTH<br />

ISDIN<br />

CHICCO<br />

GALDERMA<br />

UNITEX HARTMANN<br />

JANSSEN CILAG<br />

SCHERING ESPAÑA<br />

NUTRICIA<br />

NUMIL NUTRICION<br />

GILLETE<br />

ORDESA<br />

ARKOCHIM<br />

MENARINI<br />

DIAFARM<br />

RINTER<br />

SANOFI - AVENTIS OTC<br />

BOOTS HEALTHCARE<br />

IND. FTCA. CANTABRIA<br />

LACER<br />

CHIESI - ESPAÑA<br />

KERN PHARMA<br />

I.M.S.<br />

RECORDATI<br />

VITA-CIENTIFICA<br />

J.URIACH<br />

WYETH - FARMA<br />

ANDROMACO<br />

ASTRA ZENECA<br />

INDAS<br />

NESTLE<br />

PLIVA - EDIGEN<br />

DISTROSUR<br />

3 M. ESPAÑA<br />

FAES - IQUINOSA<br />

LAB. GYNEA<br />

JUSTE<br />

CEPA<br />

USO RACIONAL<br />

LABORATORIOS STADA<br />

FARDI-LAB. APLIC.FARMCOD.<br />

MADAUS<br />

SCA HYGIENE PRODUCTS


ALUESTIL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!