Servicios pecuarios y población pobre - IFAD

ifad.org

Servicios pecuarios y población pobre - IFAD

SERVICIOS PECUARIOS Y POBLACIÓN POBRE

estudio de Orissa (recuadro 3.16) se describe un ejemplo de un

fracaso, en el que un grupo de hogares de una sociedad cooperativa

lechera de mujeres recibieron préstamos para comprar búfalas

destinadas al ordeño.

Recuadro 3.16: Préstamos para las sociedades lecheras

de mujeres en Orissa

Sociedad cooperativa de productoras de leche de Dhobapalli y plan

de fomento de la producción lechera y reducción de la pobreza

En conjunto, 13 familias, todas ellas sin tierras, recibieron préstamos para

animales lecheros. Durante la primera fase, 11 familias recibieron préstamos

(enero de 2001) por medio del plan colectivo de producción lechera y dos

familias recibieron préstamos en 2002 por medio del plan individual de

producción lechera. Los beneficiarios eran en su mayoría familias de una casta

registrada. Los préstamos se asignaron a nombre de los miembros varones

del hogar.

La sociedad cooperativa de productoras de leche se formó en nombre de las

esposas de estos hombres beneficiarios. Un comité de hombres, entre ellos un

no beneficiario, que era el esposo de la secretaria, se ocupaba de la gestión

efectiva de la unidad lechera. Las mujeres no tenían información sobre las

transacciones comerciales de la unidad. Lo único que sabían era que la gestión

del grupo estaba ocasionando pérdidas. Durante unos 10 meses, todos los

beneficios de la venta de la leche se destinaron al mantenimiento de los

animales y el reembolso de los préstamos. No quedaba dinero para los

particulares y un pequeño número de familias tuvieron que pedir un anticipo.

Se compraron colectivamente 22 búfalas, dos cabezas por beneficiario, para

todo el grupo. Los animales no eran de propiedad individual hasta que el

grupo se desintegró alrededor de octubre de 2001 y los antiguos miembros

dividieron las búfalas y los terneros en 11 unidades, que distribuyeron entre los

11 miembros. Mediante el segundo lote de préstamos, se adquirieron dos

búfalas más para cada una de las familias. Cada familia está considerando

seriamente la posibilidad de vender una búfala de las cuatro para devolver los

préstamos, porque no están en condiciones de reembolsarlos con la venta de

la leche.

¿Cuáles eran los problemas más importantes? La respuesta es clara: el

sistema de gestión del grupo. Ahora que se ha eliminado dicho sistema,

los principales problemas son el elevado costo de los piensos y la falta de

forraje verde.

Estudio monográfico de Orissa.

106

More magazines by this user
Similar magazines