ECOS Madrid - 10 Tipps fuer Entdecker (Vorschau)

| GENTE |
Rosario Ibarra
de Piedra
Kämpferin gegen Willkür und Entführungen
Esta mujer pequeña y
dulce ha sido la pri -
me ra mujer aspirante
a la presidencia de
México, diputada y senadora.
Candidata cuatro veces
al Premio Nobel de la
Paz, fundadora de ¡Eure-
ka!, una asociación que
busca a los desaparecidos
durante los gobiernos de
Gustavo Díaz Ordaz (1964-
1970) y Luis Echevarría
la aspirante (hier) Kandidatin
la fundadora Gründerin
el documental Dokumentarfilm
sin descanso unermüdlich
la desaparición Verschleppung,
forzosa Verschwindenlassen
INTERMEDIO
(1970-1976), y ahora protagonista
de un documental.
Rosario Ibarra nació en
Saltillo, Coahuila, en 1927.
Su vida cambió el 18 de
abril de 1975; esa noche,
su hijo desapareció. Desde
entonces ha luchado sin
descanso para saber qué
fue de él. En su lucha han
aparecido muchas víctimas,
otras siguen desapareciendo,
denuncia ella.
Sólo en 2012, en México
hubo 4.012 desapariciones
forzosas según el Instituto
Nacional de Estadística y
Geografía (dato aparecido
en BBC Mundo).
Corbis
Rita Moreno
Premio para la leyenda viva
de Hollywood
“West Side Story” war der Anfang –
Rita Moreno erhält Preis für ihr Lebenswerk
FÁCIL
La actriz y cantante Rita Moreno recibirá este mes de
enero el premio SAG (Gremio de Actores de la Pantalla)
por su trayectoria profesional y sus logros de carácter
humanitario.
Rita Moreno es la única actriz hispana que ha ganado un
Oscar (por “West Side Story”, 1961), un Emmy, un Globo
de Oro, un Grammy y un Tony.
Rita Moreno se llama Rosita Dolores Alverio, y nació el 11
de diciembre de 1931 en Humacao, Puerto Rico. A los 5
años, ella y su madre llegaron a Nueva York y se instalaron
en el Bronx. A los 11 años prestó su voz en castellano para
las películas americanas. A los el gremio Zunft, Verband
13 debutó en Braodway.
Rita es toda una leyenda; tuvo
el actor de
la pantalla Filmschauspieler
una relación con Elvis Presley la trayectoria
profesional Karriere
y un sonado romance con
los logros de Erfolge bei ihrem
Marlon Brando, según cuenta carácter humanitären
en su biografía, publicada en humanitario Engagement
marzo del año pasado, que instalarse sich niederlassen
llegó a ser un bestseller (superventas).
Actualmente trabaja
prestar (fig.) ihre
su voz Stimme leihen
todo/a (hier) durch und
en la serie de televisión Happily
durch, völlig, ganz
Divorced.
sonado/a aufsehenerregend
llegar a ser werden
Ecos en ECOS
“Aquel que dice cuanto piensa,
piensa muy poco lo que dice”.
Mariano Aguiló (Palma de
Mallorca 1825 – Barcelona 1897), poeta y lingüista español.
el, la lingüista Sprachwissenschaftler, -in
Cinetext