products magazine Inventia PT 2013 ES preview

COLÁGENO NATURAL INVENTIA ®
EL CAMINO NATURAL A LA BELLEZA
Inventia Polish Technologies
Productos De Catálogo

Inventia Polish Technologies • Productos De Catálogo
Lista de productos
COLLAGEN GELS
Natural Collagen Inventia ® Face................................. 3
Natural Collagen Inventia ® Body................................. 5
Natural Collagen Inventia ® Hair&Nails.......................... 7
COLLAGEN COSMETICS
Collagen Day Cream............................................... 9
Collagen Night Cream............................................ 11
Collagen Peeling Cream.......................................... 13
Collagen Soothing Toner......................................... 15
Collagen Vitalizing Milk.......................................... 17
Pure Gold Mask with Native Fish Collagen...................... 19
Collagen Under Eye Elixir........................................ 21
Collagen Face and Cleavage Elixir............................. 23
Collagen Shampoo................................................ 25
Dynamic Body Slimming Serum................................. 27
Collagen Serum Vit. A+E......................................... 29
Collagen Booster Lip Gloss...................................... 31
NutriCosmetics and Dietary Supplements
Invita Skin Beauty................................................. 33

Natural Collagen Inventia ® FACE
Collagen Gels
N
atural Collagen Inventia ® Face está destinado
al cuidado intenso de cada tipo de piel.
Sin embargo, está especialmente recomendado
para el cuidado de piel madura, seca y sensible.
Sobre todo, se recomienda para la cosmética
de cara y escote. Está destinado a la aplicación
tanto en gabinetes cosméticos como en casa.
Es un gel semi-líquido de tonos desde el blanco
claro hasta el gris perla. La forma de gel facilita
su aplicación y distribución. 3

Natural Collagen Inventia ® FACE
Collagen Gels
• Aumenta el tensado de la piel minimizando
la visibilidad de las arrugas mímicas.
• El preparado estimula el organismo
a producir su propio colágeno.
• Mejora el aspecto general de la piel.
• Mejora la hidratación visiblemente.
• Aumenta la capacidad de la piel al enlace
de agua.
• Crea una película protectora en la piel,
gracias a la cual no pierde humedad.
• De forma decisiva reduce la rigidez de la
piel, alisándola y flexibilizándola.
• Exfolia delicadamente la epidermis,
acelerando así su renovación, esclarece
manchas e iguala su color.
• Tiene una alta absorción.
• Está muy bien tolerado por la piel.
• Destaca por una muy alta escala de pureza.
• iNo contiene parabenes ni otros
conservantes!
4
Para el cuidado del cuerpo recomendamos
Natural Collagen Inventia Body. Natural Collagen
Inventia Hair&Nails se recomienda para el
cuidado de cabello y uñas, y como aditivo
al baño.

Natural Collagen Inventia ® BODY
Collagen Gels
Natural Collagen Inventia ® Body está destinado al
cuidado intenso de cada tipo de piel, sobre
todo de la piel seca y sensible. Está destinado a la
aplicación tanto en gabinetes cosméticos como
en casa. Es idóneo después de los baños solares,
cuando la piel está reseca y espera sustancias
nutritivas. Es un gel semi-líquido de tonos desde
el blanco claro hasta el gris perla. La forma de
gel facilita su aplicación y distribución.
5

Natural Collagen Inventia ® BODY
Collagen Gels
• El preparado estimula el organismo
a producir su propio colágeno.
• Mejora el aspecto general de la piel y actúa
como revitalizante.
• Aumenta la capacidad de la piel al enlace
de agua.
• Crea una película protectora en la piel,
gracias a la cual no pierde humedad.
• Mejora la hidratación visiblemente.
• De forma decisiva reduce la rigidez de la
piel, alisándola y flexibilizándola.
• Exfolia delicadamente la epidermis,
acelerando así su renovación, esclarece
manchas e iguala su color.
• Aumenta el tensado de la piel.
• Tiene una alta absorción.
• Está muy bien tolerado por la piel.
• No constituye una fuente de priones.
• Destaca por una muy alta escala de pureza.
• iNo contiene parabenes ni otros
conservantes!
Para el cuidado de la piel y zonas delicadas del
cuerpo recomendamos Natural Collagen Inventia
Face. Natural Collagen Inventia Hair&Nails se
recomienda para el cuidado de cabello y uñas,
y como un aditivo al baño.
6

Natural Collagen Inventia ® Hair&Nails
Collagen Gels
El Natural Collagen Inventia ® Hair&Nails se
recomienda para el cuidado del cabello
y uñas, así como aditivo al baño. Aplicado
también en el cuidado de la piel. Es un gel semilíquido
de tonos desde el blanco claro hasta el
gris perla. La forma de gel facilita su aplicación
y distribución. Para el cuidado del cuerpo
recomendamos Natural Collagen Inventia Body.
7

Natural Collagen Inventia ® Hair&Nails
Collagen Gels
• El preparado estimula el organismo
a producir su propio colágeno.
• Mejora el aspecto general de la piel, cabello
y uñas.
• Aumenta la capacidad de la piel al enlace
de agua.
• Crea una película protectora, gracias
a la cual la piel y el cabello no pierden
humedad.
• Mejora la hidratación visiblemente.
• De forma decisiva reduce la rigurosidad,
alisa y flexibiliza.
• Tiene una alta absorción.
• Está muy bien tolerado.
• Destaca por una muy alta escala de pureza.
• iNo contiene parabenes ni otros
conservantes!
Para el cuidado de la piel y zonas delicadas del
cuerpo recomendamos Natural Collagen Inventia
Face.
8

Collagen Day Cream
Collagen Cosmetics
C
rema intensamente nutritiva de día.
Destinada a cada tipo de piel, especialmente
recomendada para el cutis cansado y reseco.
Contiene Colágeno y Matrixyl® 3000, que tienen
fuertes propiedades anti-arrugas.
9

Collagen Day Cream
Collagen Cosmetics
Además, hidratan la piel protegiéndola contra
la pérdida de humedad. La piel se vuelve más
lisa, se mejora su firmeza y flexibilidad, las
arrugas se hacen menos profundas. La Vitamina
E y extractos de Aloe y Noni nutren la piel
gracias a lo cual recupera un saludable color.
El Ácido pantoténico, Alantoína y extracto
de Centella asiática alivian irritaciones
y alivian estados inflamatorios, mientras que
el aceite de borraja y Sojadine proporcionan
a la piel flexibilidad, eliminan la rigidez y la
tendencia a la descamación. El preparado nutre
intensamente, alisa e hidrata la piel, dejándola
relajada y llena de brillo natural.
• Fuertes propiedades contra las arrugas.
• Regenera y nutre durante mucho tiempo.
• Cuida, suaviza irritaciones.
• Hidrata, flexibiliza y alisa.
Componentes activos:
Colágeno, Matrixyl ® 3000, Extracto de Aloe,
Vitamina E, Extracto de Noni, Aceite de Borraja,
Sojadine, Extracto de Centella asiática, Ácido
pantoténico, Alantoína.
10

Collagen Night Cream
Collagen Cosmetics
C
rema intensamente nutritiva de noche.
Destinada a cada tipo de piel y, sobre todo,
para el cutis seco, estresado y sin firmeza ni
frescura. La composición única del cosmético
garantiza a la piel su nutrición e hidratación
adecuadas.
11

Collagen Night Cream
Collagen Cosmetics
Mejora el tensado, flexibilidad y elasticidad
de la piel. Gracias al contenido de Colágeno
y Matrixyl ® 3000, el preparado actúa eficazmente
contra el envejecimiento precoz de la piel, reduce
las arrugas profundas y elimina las pequeñas.
La presencia del extracto de Melisa tonifica la piel
y regula la secreción de sebo. Además, Melisa
y Ácido pantoténico alivian irritaciones y reducen
la tendencia a su formación. El cutis obtiene
una lisura aterciopelada, blandura
y aspecto saludable y fresco.
• Regenera y nutre con
intensidad.
• Acción contra las arrugas.
• Hidrata, flexibiliza
y hace que la piel
se vuelva firme.
• Proporciona una lisura
aterciopelada.
Componentes activos:
Colágeno, Matrixyl ® 3000, Extracto de Aloe,
Extracto de Noni, Sojadine, Ácido pantoténico,
Extracto de Melisa.
12

Collagen Peeling Cream
Collagen Cosmetics
Collagen Peeling Cream está destinada a la
purificación de cada tipo de piel. La consistencia
cremosa previene las irritaciones y la sequedad
de la piel. Las partículas naturales finas de
exfoliación en forma de conchas molidas de ostras,
no sólo exfolian delicadamente la epidermis,
sino que también mejoran la microcirculación
y proporcionan elementos de valor, tales como:
calcio, magnesio, hierro, potasio y zinc.
13

Collagen Peeling Cream
Collagen Cosmetics
El preparado alisa la piel y la prepara a la mejor
absorción de los componentes restantes. Además
de los compuestos exfoliantes, el cosmético
contiene: Colágeno, extractos de Aloe y Noni,
así como aceite de borraja, Alantoína y Ácido
pantoténico, que nutren, regeneran, hidratan,
alivian y alisan el cutis. Al aplicar la Collagen
Peeling Cream la piel recupera su color natural,
frescura y brillo. Aplicada con regularidad,
permite mantener el cutis saludable y puro.
• Delicadamente purifica y exfolia
la epidermis muerta.
• Mejora el color de la piel, esclarece
las manchas.
• Nutre, hidrata y hace que la piel se vuelva
firme.
• Alisa y rejuvenece la piel.
Componentes activos:
Ácido pantoténico, Alantoína, Colágeno, Aceite
de Borraja, Extracto de Aloe, Extracto de Noni,
Oyster shells (material exfoliante).
14

Collagen Soothing Toner
Collagen Cosmetics
U
na delicada tónica sin alcohol para la cara.
Recomendado para cada tipo de piel,
y especialmente para el cutis exigente y con
tendencia a irritaciones. Contiene Colágeno,
Ácido pantoténico, extracto de Aloe y Noni.
15

Collagen Soothing Toner
Collagen Cosmetics
Gracias a su fórmula rica en componentes
activos perfectamente tonifica, hidrata y
refresca la piel. Previene la descamación de la
epidermis. Ayuda a restablecer y mantener el
equilibrio hidrolipídico natural de la epidermis
y su pH correcto. Destaca por su acción
antibacteriana, fortificante y estimulante.
• Mejora el grado de hidratación de la piel.
• Restablece el pH adecuado de la piel.
• Purifica, refresca y tonifica.
• Actúa como un suavizante y
antiinflamatorio.
Componentes activos:
Colágeno, Extracto de Aloe, Extracto de Noni,
Glicerina, Ácido pantoténico.
16

Collagen Vitalizing Milk
Collagen Cosmetics
E
mulsión extremamente delicada para quitar
el maquillaje, destinada a cada tipo de piel,
especialmente para la piel sensible y exigente.
El delicado preparado, basado en componentes
excepcionalmente suaves y especialmente
seleccionados, está muy bien tolerado por la piel.
17

Collagen Vitalizing Milk
Collagen Cosmetics
La leche contiene componentes activos
tales como: Colágeno, Matrixyl® 3000, Moist
24TM, Aceite de Borraja, Vitamina E, Ácido
pantoténico, Alantoína y Extracto de Aloe. Esta
fórmula tan rica garantiza la excelente acción
del cosmético. Collagen Vitalizing Milk limpia
perfectamente las impurezas, garantizando
al mismo tiempo una sensación de confort
excepcional. Regula las funciones de la piel
y alivia irritaciones. Hidrata y nutre la piel,
devolviéndole su color natural y firmeza.
Prepara la piel para los siguientes tratamientos
de cuidado.
• Eficazmente, pero con delicadeza, limpia
las impurezas.
• Cuida, hidrata y hace que la piel se vuelva
firme.
• Alivia y suaviza las irritaciones.
Componentes activos:
Ácido pantoténico, Colágeno,
Aceite de Borraja, Alantoína,
Extracto de Aloe, Moist 24 TM , Vitamina E,
Matrixyl ® 3000.
18

Pure Gold Mask with Native Fish Collagen
Collagen Cosmetics
Las Mascarillas de Oro son un producto
excepcional rico en componentes activos,
entre ellos excepcionales y valiosas
partículas de oro coloidal.
19

Pure Gold Mask with Native Fish Collagen
Collagen Cosmetics
La actuación benévola del oro coloidal está
apoyada por la intensa acción regeneradora
y nutritiva del Colágeno y la Elastina, así
como de la Vitamina B3, y por las propiedades
extremadamente hidratantes de la Sal de
sodio PCA y Ácido hialurónico. Además, en la
composición de la mascarilla se encuentra el
extracto de Aloe, rico en componentes activos,
y la Vitamina E, que se conoce por su acción
contra los radicales.
• Hidrata perfectamente la piel de la cara
durante mucho tiempo.
• Aplicada con regularidad, regenera la piel
y reduce la profundidad y longitud de las
arrugas.
• Restablece la firmeza y flexibilidad
de la piel.
• Refresca la piel, proporcionándole lucidez.
• Restablece el aspecto brillante y joven
de la cara.
Componentes activos:
Sal de sodio PCA, Colágeno, Extracto de Aloe,
Elastina, Ácido Hialurónico, Vitamina B3,
Vitamina E, Oro coloidal.
20

Collagen Under Eye Elixir
Collagen Cosmetics
Crema delicada destinada al tratamiento
de arrugas de la piel delicada y sensible
de alrededor de los ojos.
21

Collagen Under Eye Elixir
Collagen Cosmetics
El preparado es rico en Colágeno, Pepha ® -
Tight y Moist 24 TM , de excelentes propiedades
hidratantes, firmantes y estimulantes.
El Eyeseryl ® en él contenido intensifica
la microcirculación y elimina edemas y círculos
oscuros debajo de los ojos, visiblemente
reduciendo la profundidad de las arrugas.
El elixir revitaliza y reconstruye la epidermis
teniendo en cuenta la sensibilidad especial
de esta zona. Ya desde la primera aplicación,
la piel de alrededor de los ojos se hidrata,
esclarece y alisa. El Collagen Under Eye Elixir
proporciona brillo a la mirada.
• Protección activa contra el envejecimiento
precoz de la piel alrededor de los ojos.
• Cuida la piel de alrededor de los ojos,
la cual es exigente y muy seca.
• Hidrata, alisa y hace que la piel se vuelva
firme.
• Actúa como suavizante y atenúa edemas.
• Proporciona un brillo delicado y la sensación
de extrema frescura.
Componentes activos:
Eyeseryl ® , Moist 24 TM , Colágeno, Extracto de
Aloe, Pepha ® -Tight, Vitamina E, Aceite de
Borraja.
22

Collagen Face and Cleavage Elixir
Collagen Cosmetics
E
l elixir para cara y escote es una emulsión
extremadamente ligera y elegante que
asegura un excelente confort en la piel madura.
23

Collagen Face and Cleavage Elixir
Collagen Cosmetics
El preparado se absorbe rápidamente, dejando
la piel muy bien hidratada, nutrida y protegida
contra el impacto adverso del entorno.
Previene los síntomas de envejecimiento de
la piel influyendo en la síntesis, organización
y degradación del colágeno, y actúa contra la
degradación de la capa lipídica natural que
protege la piel, contribuyendo a la mejora
de su hidratación.
• Reconstruye, regenera y fortalece
la estructura natural de la piel.
• Estimula la síntesis del colágeno,
cuidando al mismo tiempo de su correcta
organización.
• Reduce claramente la visibilidad de las
arrugas, especialmente las profundas.
• Hidrata visiblemente la piel durante mucho
tiempo.
• La piel se vuelve firme, flexible y lisa.
• Devuelve a la piel su brillo juvenil
y vitalidad.
Componentes activos:
Colágeno, Trylagen ® , Hydromanil, Ácido
hialurónico, Sojadine, Aceite de semilla de
Granada, Aceite de Borraja, Vitamina E.
24

Collagen Shampoo
Collagen Cosmetics
U
n champú delicado destinado al lavado
de cada tipo de cabello. Está especialmente
recomendado para el cabello débil, frágil,
deteriorado por la radiación ultravioleta
o tratamientos de peluquería, y que exige
un cuidado especial. Gracias al alto contenido
en colágeno fortalece la estructura del pelo,
regenera las puntas deterioradas y previene
su desdoblamiento.
25

Collagen Shampoo
Collagen Cosmetics
Sus componentes activos de extracto de miel
y de seda, así como el Ácido pantoténico,
nutren perfectamente el cabello restableciendo
su flexibilidad, brillo y visualmente aumentando
el volumen de la melena por largo tiempo.
Proporciona brillo y un aspecto saludable sin
cargar el cabello. Puede aplicarse incluso cada
día. No contiene sal.
• Regenera y visiblemente fortalece la
estructura del cabello.
• Reduce la caída de cabello*.
• Proporciona al cabello un aspecto saludable
y brillo.
* causada por la fragilidad del cabello
Componentes activos:
Colágeno, Ácido pantoténico, Extracto de Seda,
Extracto de Miel.
26

Dynamic Body Slimming Serum
Collagen Cosmetics
El Suero para Adelgazamiento Dinámico del
cuerpo es un preparado de olor y color
a cappuccino. El cosmético está destinado a la
acción contra la celulitis, un defecto estético que
no deja dormir a casi cada mujer. A pesar de su
consistencia delicada y aterciopelada, el producto
es un gran enemigo de la celulitis. La celulitis es
una molestia que, según se estima, afecta hasta
el 95% de las mujeres después de la adolescencia.
27

Dynamic Body Slimming Serum
Collagen Cosmetics
Los componentes activos que seleccionamos y que
forman parte de esta fórmula actúan en múltiples
direcciones:
• Estimulan la lipólisis (descomposición de
lípidos) en las células adiposas para que las
células ya existentes no acumulen más lípidos,
y al contrario, empiecen a descomponerlos
activamente.
• Estimulan la microcirculación para aumentar
el drenaje de tejidos y eliminar toxinas y agua
en ellos acumuladas, así como para facilitar la
penetración de sustancias activas hasta el tejido
adiposo afectado.
• Desinhiben el proceso de adipogénesis, es decir,
la formación de células adiposas, dado que las
inmaduras no son capaces de acumular reservas
de lípidos.
• Desinhiben la lipogénesis, es decir, el proceso de
acumulación de lípidos en las células adiposas
para limitar su crecimiento hasta el máximo.
La solución que proponemos afecta los fundamentos
de la formación de “piel de naranja”. Sin embargo,
este producto no sólo mejora inmediatamente el
estado del tejido adiposo, sino que previene
la formación de uno nuevo (reducción de
la posibilidad de acumulación de lípidos),
y además, permite mantener los resultados
obtenidos (evita la formación de nuevos
cúmulos de lípidos).
Componentes activos:
Colágeno, Liporeducyl ® , Extracto de
Centella asiática, Hydromanil, Aceite de
Borraja, Vitamina E.
28

Collagen Serum Vit. A+E
Collagen Cosmetics
E
l Suero de Colágeno es un preparado
destinado al cuidado de la zona de los ojos.
El preparado a base de gel de colágeno puro está
enriquecido adicionalmente con dos vitaminas
importantes para el aspecto saludable de la
piel: A y E. Dado que estas vitaminas son fuertes
antioxidantes, se protege la pérdida de su
actividad encerrándolas en zonas de las cuales
sólo se liberan durante el contacto con la piel.
29

Collagen Serum Vit. A+E
Collagen Cosmetics
Este cosmético esta creado para producir
los siguientes efectos.
• Efecto visible de rejuvenecimiento
de la zona alrededor de los ojos.
• Reduce la visibilidad de las arrugas.
• Protección activa contra el envejecimiento
precoz de la piel alrededor de los ojos.
• Cuida la piel exigente y delicada de
alrededor de los ojos.
• Hidrata, alisa y hace que la piel se vuelva
firme, restableciendo un brillo juvenil
a la mirada
.
Componentes activos:
Colágeno, Vitamina A, Vitamina E.
30

Collagen Booster Lip Gloss
Collagen Cosmetics
L
a piel de los labios es muy delicada y fina,
por ello, es especialmente sensible a los
factores atmosféricos adversos, tales como
la radiación solar, el viento y el frío. Todos estos
factores la irritan fuertemente, apareciendo
en ella signos de sequedad tales como
la sensación de contracción, pequeñas fisuras
y piel escamada.
31

Collagen Booster Lip Gloss
Collagen Cosmetics
ara proteger los labios de forma eficaz,
es necesario hidratar, engrasar y nutrirlos
a la vez. Teniendo en cuenta las exigencias
especiales de la piel en esta zona de la cara,
hemos creado una fórmula rica en componentes
que asegura tanto la hidratación como un
cómodo engrase. Además, los componentes
contenidos en el Brillo con Colágeno
visiblemente reconstruyen la barrera protectora
de la piel, protegiéndola contra la sequedad
y al mismo tiempo la alisan y regeneran.
• Con intensidad regenera los labios,
nutriéndolos perfectamente.
• Restablece una cómoda hidratación
por mucho tiempo.
• Alisa inmediatamente y rejuvenece
la piel de los labios.
• La boca se vuelve blanda y sensualmente
delicada.
• Protege contra el fotoenvejecimiento
y la sequedad
• Garantiza a los labios un brillo bello
y un aspecto agradable.
Componentes activos:
Escualano, Vitamina E, Ceramida 2, Aceite
jojoba, Manteca Shea (Karite), Colágeno, Ácido
pantoténico.
32

Invita Skin Beauty
NutriCosmetics and Dietary Supplements
Invita Skin Beauty es un suplemento
de dieta de composición única. Contiene algas
microionizadas, liofilizato de tropocolágeno
de pescado y derivado natural de la vitamina E
(octano D-α-tocoferol) obtenida de las semillas
de soja. Los componentes de Invita Skin Beauty
existen en forma de conexiones orgánicas
altamente absorbibles, gracias a lo cual el
preparado es una fuente sinérgica de componentes
nutritivos, incluido el colágeno, vitamina E
y yodo. Invita Skin Beauty estimula los procesos
de colagenosis.
33

Invita Skin Beauty
NutriCosmetics and Dietary Supplements
El yodo ayuda a mantener la funcionalidad
de la glándula tiroides y la piel saludable,
mientras que la vitamina E apoya la protección
de las células contra el estrés oxidativo.
El colágeno ayuda a mantener la estructura
correcta y la flexibilidad cutánea. Es el
único suplemento de dieta producido ahora
cuyo componente de proteínas se obtiene
exclusivamente por vía de la liofilización
del hidrato de colágeno, compuesto por
conformaciones de la triple hélice, moléculas
aisladas directamente de las pieles de pescado.
La mezcla preparada de dichos componentes
se encierra en cápsulas de gelatina de pescado.
• El colágeno cuida la piel desde el interior,
haciéndola flexible y elástica.
• El colágeno ayuda a mantener la estructura
correcta de la piel.
• La vitamina E desinhibe el proceso
de envejecimiento de los tejidos,
protegiéndolos contra el estrés oxidativo.
• El yodo ayuda a mantener la piel saludable.
Componentes:
Algas (Fucus vesiculosus), colágeno, vitamina E
(octano D-alfa-tocoferol) de soja, gelatina de
pescado – cápsula, limón liofilizado – portador.
34

COLÁGENO NATURAL INVENTIA
EL CAMINO NATURAL A LA BELLEZA
Inventia Polish Technologies Sp. z o.o. (Ltd.)
www.inventiapt.com
Polonia