07.04.2014 Views

Acuerdos de Paz

Acuerdos de Paz

Acuerdos de Paz

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

19 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2009<br />

Foro Cumplimiento <strong>de</strong> los <strong>Acuerdos</strong> <strong>de</strong> <strong>Paz</strong> I<br />

El 9 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2009 el Consejo Nacional para el Cumplimiento <strong>de</strong> los<br />

<strong>Acuerdos</strong> <strong>de</strong> <strong>Paz</strong> (CNAP) organizó el Foro " El cumplimiento <strong>de</strong> los <strong>Acuerdos</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Paz</strong> por parte <strong>de</strong>l Ejército <strong>de</strong> Guatemala".<br />

A continuación la transcripción <strong>de</strong>l tema presentado por el General <strong>de</strong> Brigada<br />

José Luis Barrientos Paau que se tituló: "Apuntes sobre el proceso <strong>de</strong><br />

negociación <strong>de</strong> los <strong>Acuerdos</strong> <strong>de</strong> <strong>Paz</strong> en Guatemala".<br />

El golpe <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1982, <strong>de</strong>mostró, para quienes vivimos el<br />

suceso <strong>de</strong>s<strong>de</strong> a<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Ejército, que el curso <strong>de</strong> las cosas empezaría a<br />

cambiar.<br />

General José L. Barrientos<br />

Luego <strong>de</strong>l golpe <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> 1982, inmerso en el enfrentamiento armado<br />

interno, el Ejército se conducía con un objetivo muy claro: evitar la toma <strong>de</strong>l<br />

po<strong>de</strong>r por las armas, divisa que los grupos armados ilegales se habían trazado.<br />

Tal esfuerzo había producido toda una trayectoria cargada <strong>de</strong> señalamientos<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> “esbirros <strong>de</strong> los terratenientes” hasta el <strong>de</strong> “serviles <strong>de</strong> los Yankees”<br />

(pese a que EUA abandonó al Estado en esta lucha).<br />

Sin embargo, a lo interno <strong>de</strong>l Ejército, al margen <strong>de</strong> los errores que pudieran<br />

haberse cometido, persistía la convicción <strong>de</strong>l servicio a la Patria y el rechazo al<br />

intenso señalamiento, aún cuando fuere sobredimensionado por el efecto<br />

mismo <strong>de</strong> la guerra política que caracterizaba el momento.<br />

El gobierno presidido por un militar (1982) implementó dos criterios<br />

conductuales claros: “Los 14 puntos fundamentales <strong>de</strong> gobierno” y el “Código<br />

<strong>de</strong> Conducta <strong>de</strong>l Soldado en Operaciones”. Ambos privilegiaban: la<br />

participación <strong>de</strong> la sociedad y el estímulo a servir y no a servirse.<br />

Fue este el punto <strong>de</strong> disloque <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una lógica <strong>de</strong>stinada a lograr el objetivo<br />

por el esfuerzo sólo <strong>de</strong> las armas, a otra cuya columna vertebral era evi<strong>de</strong>nciar<br />

que la vocación <strong>de</strong>mocrática <strong>de</strong>l Ejército estaba latente y para el efecto creaba<br />

las condiciones para una reapertura <strong>de</strong>mocrática, condición en la cual la<br />

solución por las armas no sería el camino.<br />

Esto más allá <strong>de</strong> la claridad que <strong>de</strong> tal efecto, tendría aún la conducción misma<br />

<strong>de</strong>l Ejército. De hecho administrar los tres frentes era en sí mismo un <strong>de</strong>safío:<br />

- un frente <strong>de</strong> lucha armada con la insurgencia,<br />

- un frente político orientado a la apertura <strong>de</strong>mocrática con el abanico <strong>de</strong><br />

opciones contenidas entre los radicalismos y


- un tercer frente el interno sufriendo bajas pero atisbando un inminente cambio<br />

hacia un mando político <strong>de</strong>sconocido.<br />

Así el contexto en el cual se encontraba Guatemala a finales <strong>de</strong> la década <strong>de</strong><br />

los ochentas, se correspondía al <strong>de</strong>l conflicto Este-Oeste, el cual provocó en<br />

muchos países alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l mundo conflictos armados internos.<br />

Varios países <strong>de</strong> Latinoamérica se vieron inmersos en estos conflictos armados<br />

internos, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> ellos Guatemala, que en su caso fue “un enfrentamiento<br />

armado interno”. Una primera etapa en la década <strong>de</strong> los 60´s y otra cuya mayor<br />

intensidad se marca a finales <strong>de</strong> la década <strong>de</strong> los 70´s, estimulada por el triunfo<br />

sandinista en Nicaragua.<br />

Des<strong>de</strong> la perspectiva teórica <strong>de</strong> la solución <strong>de</strong> conflictos, el conflicto: surge <strong>de</strong><br />

la discrepancia <strong>de</strong> objetivos entre dos o más partes que no cuentan con un<br />

mecanismo efectivo <strong>de</strong> coordinación o mediación. Resumo aquí que el conflicto<br />

social que vivió Guatemala, habría para entonces superado diversas etapas; la<br />

fatiga y contexto estimulaban la búsqueda <strong>de</strong> la luz al final <strong>de</strong>l túnel, por tal<br />

razón el <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> finalizar la lucha armada por medios pacíficos, propios <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>mocracia, requería <strong>de</strong> recursos como la coordinación o la mediación.<br />

La apertura <strong>de</strong>mocrática <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> aquel gobierno militar permite visualizar<br />

oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> solución por medio <strong>de</strong>l diálogo y la negociación. Ejemplo <strong>de</strong><br />

esto es la realización <strong>de</strong> algunos ensayos a través <strong>de</strong> los cuales se buscaba<br />

discutir la problemática interna; <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> ellos el Gran Diálogo Nacional y el<br />

Centro <strong>de</strong> Estudios Estratégico para la Estabilidad Nacional, ESTNA. Dos<br />

aspectos más influyeron en esta perspectiva:<br />

1) la apreciación militar, según la cual era previsible la finalización <strong>de</strong>l<br />

enfrentamiento armado ante el agotamiento <strong>de</strong>l argumento i<strong>de</strong>ológico, lo cual<br />

estimulaba la búsqueda <strong>de</strong> una solución por medios alternativos y<br />

2) la preocupación <strong>de</strong> países <strong>de</strong> la región, los cuales i<strong>de</strong>ntifican la ten<strong>de</strong>ncia en<br />

dichos conflictos a volverse añejos, con altos costos en vidas, con inci<strong>de</strong>ncia en<br />

los vecinos y con pocas oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> finalización.<br />

Para el caso <strong>de</strong> Centro América, es el Grupo Contadora (Colombia, México,<br />

Panamá y Venezuela) el que encuentra el eco necesario e impulsa la<br />

propuesta para encontrar por medio <strong>de</strong> la negociación y los acuerdos políticos<br />

la finalización <strong>de</strong> los enfrentamientos armados, el fortalecimiento <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>mocracia y el <strong>de</strong>sarrollo económico y social.<br />

La primera acción concreta en este sentido fue la cumbre <strong>de</strong> presi<strong>de</strong>ntes<br />

centroamericanos en Esquipulas, Guatemala, en mayo <strong>de</strong> 1986, en la cual<br />

adoptan el Acta <strong>de</strong> Contadora.


El siguiente paso se dio en la reunión <strong>de</strong> presi<strong>de</strong>ntes en la ciudad <strong>de</strong><br />

Guatemala en Agosto <strong>de</strong> 1987, cuya <strong>de</strong>claración incluyó el “Procedimiento para<br />

establecer la paz firme y dura<strong>de</strong>ra en C.A.”<br />

Este procedimiento incluyó once puntos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los cuales cito el punto 5<br />

referido al “cese <strong>de</strong> ayuda a fuerzas irregulares”. En este punto los gobiernos<br />

<strong>de</strong> los cinco Estados solicitaban a los gobiernos <strong>de</strong> la región y extra regionales<br />

que abierta o veladamente proporcionaran ayuda militar, logística, financiera,<br />

propagandística, en efectivos humanos, armamentos o movimientos, que<br />

cesaran esa ayuda como “elemento indispensable” para lograr la paz estable y<br />

dura<strong>de</strong>ra en la región. Esto evi<strong>de</strong>nciaba no solo la etapa <strong>de</strong> “ampliación” en los<br />

conflictos, sino su contexto en la guerra fría y no solamente <strong>de</strong> intereses<br />

internos.<br />

En atención al Procedimiento para el establecimiento <strong>de</strong> la paz firme y<br />

dura<strong>de</strong>ra en CA, la Comisión Nacional <strong>de</strong> Reconciliación <strong>de</strong> Guatemala<br />

conocida por las siglas CNR, se creó según acuerdo gubernativo <strong>de</strong> fecha 11<br />

<strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1987. Sus fines y funciones basadas en el procedimiento<br />

eran:<br />

Constatar la vigencia real <strong>de</strong>l procedimiento <strong>de</strong> reconciliación nacional.<br />

El respeto irrestricto <strong>de</strong> todos los <strong>de</strong>rechos civiles y políticos <strong>de</strong> los<br />

ciudadanos<br />

El proceso <strong>de</strong> negociación<br />

La instalación <strong>de</strong> la CNR, marca el punto <strong>de</strong> partida formal para la<br />

búsqueda <strong>de</strong> la finalización <strong>de</strong>l enfrentamiento armado interno por medio<br />

<strong>de</strong> acuerdos políticos.<br />

La CNR inicia los acercamientos con los diversos sectores nacionales así como<br />

con los grupos armados ilegales, para entonces integrados en la Unidad<br />

Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG) y realizan su primera reunión<br />

directa en Oslo, Noruega en marzo <strong>de</strong> 1990, con la voluntad expresa <strong>de</strong><br />

encontrar caminos <strong>de</strong> solución pacífica a la problemática nacional por medios<br />

políticos, acuerdan iniciar un proceso que culmine con el logro <strong>de</strong> la paz.<br />

Al interno el proceso <strong>de</strong>mocrático se ve reforzado por la elección <strong>de</strong> un nuevo<br />

gobierno, el cual se da por elección popular, con la presencia <strong>de</strong> observadores<br />

y con el respaldo <strong>de</strong> la comunidad internacional, acentuando la inminente<br />

finalización <strong>de</strong>l enfrentamiento armado interno, ante las alternativas<br />

<strong>de</strong>mocráticas internas.<br />

El siguiente paso fue la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong>l “Procedimiento para la búsqueda <strong>de</strong> la<br />

paz por medios políticos”, el cual quedó consignado en el acuerdo <strong>de</strong> México.<br />

El propósito expresado era el <strong>de</strong> poner fin al enfrentamiento armado interno y<br />

conseguir la reconciliación <strong>de</strong> los guatemaltecos.


Para el efecto las <strong>de</strong>legaciones <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong> Guatemala y URNG realizarían<br />

conversaciones bajo la conciliación <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la CNR y bajo la<br />

observación <strong>de</strong>l representante <strong>de</strong>l Secretario General <strong>de</strong> ONU.<br />

Un aspecto esencial fue que se comprometieron a asumir acuerdos con apego<br />

al marco constitucional vigente, lo cual sustentaba la legitimidad <strong>de</strong>l gobierno y<br />

lo ilegitimo <strong>de</strong> la opción armada.<br />

Se estableció el Temario General el cual incluyó los siguientes temas:<br />

1. Democratización y Derechos Humanos<br />

2. Reasentamiento <strong>de</strong> las poblaciones <strong>de</strong>sarraigadas por el enfrentamiento<br />

armado.<br />

3. Esclarecimiento histórico<br />

4. I<strong>de</strong>ntidad y <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los pueblos indígenas<br />

5. Aspectos socio-económicos<br />

6. Fortalecimiento <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r civil y función <strong>de</strong>l ejército en una sociedad<br />

<strong>de</strong>mocrática<br />

7. Situación agraria<br />

8. Arreglos para el <strong>de</strong>finitivo cese al fuego.<br />

9. Reformas constitucionales y régimen electoral<br />

10. Bases para la incorporación <strong>de</strong> la URNG a la legalidad.<br />

11. Cronograma para la implementación, cumplimiento y verificación <strong>de</strong> los<br />

acuerdos.<br />

12. Acuerdo <strong>de</strong> paz firme y dura<strong>de</strong>ra y <strong>de</strong>smovilización.<br />

El primer acuerdo firmado por las partes fue el <strong>de</strong> Querétaro el 25 <strong>de</strong> Julio <strong>de</strong><br />

1991 el cual contenía el acuerdo marco sobre <strong>de</strong>mocratización para la<br />

búsqueda <strong>de</strong> la paz por medios políticos. En este acuerdo las partes expresan<br />

su consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> que los acuerdos <strong>de</strong>berían reflejar “legítimas aspiraciones”<br />

<strong>de</strong> todos los guatemaltecos, conducir a medidas institucionales y proponer<br />

reformas constitucionales al Congreso <strong>de</strong> la República, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l marco y<br />

espíritu <strong>de</strong> la Constitución Política <strong>de</strong> la República <strong>de</strong> Guatemala.


Con tal propósito <strong>de</strong>finieron los requerimientos para fortalecer la <strong>de</strong>mocracia<br />

funcional y participativa:<br />

1. La preeminencia <strong>de</strong> la sociedad civil.<br />

2. El <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la vida institucional <strong>de</strong>mocrática.<br />

3. El funcionamiento efectivo <strong>de</strong> un estado <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho.<br />

4. Eliminar para siempre la represión política, el frau<strong>de</strong> o imposición electoral,<br />

las asonancias y presiones militares y las acciones <strong>de</strong>sestabilizadoras<br />

anti<strong>de</strong>mocráticas.<br />

5. El respeto irrestricto a los <strong>de</strong>rechos humanos.<br />

6. La subordinación <strong>de</strong> la función <strong>de</strong> las fuerzas armadas al po<strong>de</strong>r civil<br />

7. El reconocimiento y el respeto a la i<strong>de</strong>ntidad y <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los pueblos<br />

indígenas.<br />

8. El acceso y goce <strong>de</strong> todos los guatemaltecos a los beneficios <strong>de</strong> la<br />

producción nacional y recursos <strong>de</strong> la naturaleza que <strong>de</strong>be basarse en principios<br />

<strong>de</strong> justicia social.<br />

9. El efectivo reasentamiento <strong>de</strong> las poblaciones <strong>de</strong>sarraigadas por el<br />

enfrentamiento armado interno.<br />

El acuerdo anterior ante día la parte <strong>de</strong> <strong>de</strong>mocratización <strong>de</strong>l tema número uno y<br />

los Derechos Humanos constituía la segunda parte, el cual para su discusión<br />

tomó una serie <strong>de</strong> rondas <strong>de</strong> negociación sin lograr un contenido satisfactorio<br />

para las partes.<br />

El proceso <strong>de</strong>mocrático es puesto a prueba tras la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte<br />

Serrano <strong>de</strong> disolver el Congreso <strong>de</strong> la República y la Corte Suprema <strong>de</strong><br />

Justicia. Este traspié evi<strong>de</strong>nció la soli<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong>mocrático, a la vez que<br />

favoreció la reanudación en mejores condiciones para la negociación,<br />

acentuando que el proceso <strong>de</strong> reconciliación en Guatemala estaba en marcha y<br />

que la alternativa armada para la solución <strong>de</strong> la problemática interna era cada<br />

vez menos legítima.<br />

Se hizo necesario un acuerdo <strong>de</strong> reinicio cuyo principal cambio se manifestó en<br />

el método <strong>de</strong> negociación, <strong>de</strong>bido a que las partes acuerdan modificar el papel<br />

<strong>de</strong>l representante <strong>de</strong> ONU, quien hasta entonces había sido observador y se<br />

solicita asuma funciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rador, con lo cual podría proponer todas las<br />

iniciativas encaminadas a agilizar la firma <strong>de</strong> un acuerdo <strong>de</strong> paz, su rol<br />

<strong>de</strong>mandaría resultados más inmediatos y evi<strong>de</strong>ntes, que el conciliador.


Se creó también una asamblea abierta a los sectores no gubernamentales <strong>de</strong><br />

la sociedad guatemalteca que acreditaran legitimidad, legalidad y<br />

representatividad, pidiendo a la conferencia episcopal nombrar al presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />

la asamblea. Se solicitó también a Colombia, España, Venezuela, México,<br />

Noruega y EUA integrar el grupo <strong>de</strong> Amigos <strong>de</strong>l Proceso <strong>de</strong> <strong>Paz</strong>.<br />

El marco <strong>de</strong> verificación estableció que todos los acuerdos <strong>de</strong>berían ir<br />

acompañados <strong>de</strong> la verificación a<strong>de</strong>cuada. Las partes acordaron solicitar a<br />

ONU la verificación <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> los acuerdos.<br />

Con este nuevo dinamismo se alcanzó el Acuerdo Global <strong>de</strong> Derechos<br />

Humanos el cual tuvo características particulares: incluyó la verificación<br />

internacional y cobró inmediata vigencia.<br />

Los diversos acuerdos fueron alcanzados en base al temario propuesto. El<br />

Acuerdo para el Fortalecimiento <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Civil y Función <strong>de</strong>l Ejército en una<br />

Sociedad Democrática atendió lo relativo al Ejército <strong>de</strong> Guatemala que en<br />

términos generales le correspondía realizar: Re-<strong>de</strong>spliegue, reducción y<br />

reorientación <strong>de</strong> sus recursos. Por su parte la URNG proce<strong>de</strong>ría a su<br />

<strong>de</strong>smovilización como organización armada.<br />

Sobre el <strong>de</strong>finitivo cese al fuego las partes acordaron que la vigencia sería a las<br />

00:00 <strong>de</strong>l día D, fecha en que <strong>de</strong>bería estar instalado el mecanismo <strong>de</strong><br />

verificación <strong>de</strong> ONU y finalizaría el D+60 con la <strong>de</strong>smovilización <strong>de</strong> la URNG.<br />

El <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> la verificación iniciaría el D-10 al día D y su ubicación sería en<br />

las unida<strong>de</strong>s militares <strong>de</strong>l Ejército <strong>de</strong> Guatemala y en los puntos <strong>de</strong><br />

concentración <strong>de</strong> URNG.<br />

La firma <strong>de</strong>l Acuerdo <strong>de</strong> <strong>Paz</strong> Firme y Dura<strong>de</strong>ra, se realizó en Guatemala el 29<br />

<strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1996, lo cual ponía fin al enfrentamiento armado interno, como<br />

efecto principal.<br />

Conclusiones<br />

1. El principal objetivo <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> negociación <strong>de</strong> paz, era la finalización <strong>de</strong>l<br />

enfrentamiento armado interno, como un paso esencial para la reconciliación<br />

nacional.<br />

2. El proceso <strong>de</strong> negociación fue posible <strong>de</strong>bido a la modificación <strong>de</strong>l escenario<br />

en la forma siguiente: a) Una reorientación en el pensamiento militar cuya<br />

propensión <strong>de</strong>mocrática favoreció la apertura dando paso a gobiernos<br />

<strong>de</strong>mocráticamente electos, b) El surgimiento <strong>de</strong> un tercer actor en la región: el<br />

Grupo <strong>de</strong> Contadora impulsor <strong>de</strong> la solución pacífica <strong>de</strong> los conflictos c) La<br />

caída <strong>de</strong>l muro <strong>de</strong> Berlín que quitó sustento a los posicionamiento i<strong>de</strong>ológicos<br />

tras la pérdida <strong>de</strong> interés <strong>de</strong> las potencias en el tema.


3. Existe frustración en algunos sectores porque no obstante que la agenda <strong>de</strong><br />

la negociación incluía una temática amplia los resultados no llenan sus<br />

expectativas, sin embargo, el encausamiento <strong>de</strong>l país hacia gobiernos<br />

<strong>de</strong>mocráticamente electos, limitaba el resultado <strong>de</strong> la mesa <strong>de</strong> negociación a lo<br />

que las partes representaban: la URNG la opción <strong>de</strong> solución armada y la<br />

comisión <strong>de</strong> gobierno lo que la ley le permitía.<br />

4. El proceso <strong>de</strong> paz dio al Ejército la oportunidad <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>nciar que su actuar<br />

en el contexto <strong>de</strong>l enfrentamiento armado interno, no era su perfil único, por el<br />

contrario su <strong>de</strong>saparición inmediata <strong>de</strong> los señalamientos por violaciones a<br />

Derechos Humanos, tras la firma <strong>de</strong> los acuerdos, situó el asunto por un lado<br />

en el contexto <strong>de</strong> la guerra política y por otro en la infortunada realidad<br />

existente entre dos que <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n resolver sus diferencias no como una dialógica<br />

<strong>de</strong> i<strong>de</strong>as sino en forma violenta, usualmente carente <strong>de</strong> recursos <strong>de</strong> mediación<br />

y coordinación, como la teoría <strong>de</strong> resolución <strong>de</strong> conflictos lo <strong>de</strong>scribe.<br />

5. Si la finalización <strong>de</strong>l enfrentamiento armado era condición indispensable para<br />

la reconciliación en Guatemala, es imprescindible reconocer que es tiempo<br />

para la reconciliación, lo contrario revertiría el concepto Clausewitziano: hacer<br />

<strong>de</strong> la política la continuación <strong>de</strong> la guerra por otros medios.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!