Diario Oficial de la República de Chile - Coordinación de ...

Sumario del Diario Oficial ®
DIARIO OFICIAL DE LA
OFICIAL
REPUBLICA DE CHILE
Registro Propiedad Intelectual.
Nº 39.274 Jueves 29 de Enero de 2009 (1585) Inscripción Nº 113.752Página
www.diarioficial.cl
Único sitio autorizado para publicar el
Sumario Diario Oficial de la República de Chile
Núm. 39.274.-
Año CXXXI - Nº 320.108 (M.R.)
DE LA REPUBLICA DE CHILE
Santiago, Jueves 29 de Enero de 2009
Edición de 64 Páginas
Ejemplar del día
Atrasado
$365.- (IVA incluido)
$760.- (IVA incluido)
S U M A R I O
Normas Generales
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Subsecretaría de
Economía, Fomento
y Reconstrucción
Ley número 20.323.- Modifica la
ley Nº 19.983 con el objeto de facilitar
la factorización de facturas por
pequeños y medianos empresarios
................................................... P.3
Tribunal Constitucional
Proyecto de ley que modifica la
ley Nº 19.983 con el objeto de facilitar
la factorización de facturas por
pequeños y medianos empresarios
(Boletín Nº 4928-26) ................ P.3
MINISTERIO DE
HACIENDA
Ley número 20.326.- Establece
incentivos tributarios transitorios,
concede un bono extraordinario
para las familias de menores ingresos
y establece otras medidas de
apoyo a la inversión y al empleo
................................................... P.3
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Subsecretaría de
Economía, Fomento
y Reconstrucción
Decreto número 200.- Nombra a
don Wilfredo Castro Lázaro Secretario
Regional Ministerial de Economía
Región de Antofagasta .............. P.5
MINISTERIO DE
HACIENDA
Complemento al decreto Nº 1.030,
de 4 de agosto del 2008, publicado el
6 de octubre del 2008 ................ P.5
Complemento al decreto Nº 1.031,
de 4 de agosto del 2008, publicado el
6 de octubre del 2008 ................ P.6
Complemento al decreto Nº 1.032,
de 4 de agosto del 2008, publicado el
8 de octubre del 2008 ................ P.7
Complemento al decreto Nº 1.409,
de 3 de noviembre del 2008, publicado
el 23 de enero del 2009 ........ P.8
Superintendencia de
Valores y Seguros
Rectifica Norma de Carácter General
Nº 233 ............................... P.9
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Resolución número 451 exenta.-
Declara desierto concurso interno Jefe
Departamento Técnico Serviu Región
de Atacama ................................ P.9
Secretaría Regional Ministerial
IV Región de Coquimbo
Extracto de resolución número 27
exenta, de 2009 .......................... P.9
OTRAS ENTIDADES
Banco Central de Chile
Tipos de cambio y paridades de
monedas extranjeras para efectos que
señala ....................................... P.10
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Yumbel
Decreto alcaldicio número 50.- Dispone
apertura de registro público para
elección del CESCO ................ P.10
Servicio Nacional
de Capacitación y Empleo
Extractos de resoluciones números
406 y 407 exentas, de 2009...P.10
Gobierno Regional
VI Región del Libertador
Bernardo O’Higgins
Resolución número 64 afecta.-
Aprueba reformulación del plan regulador
comunal de Navidad, localidades
de Rapel, Navidad-Las Brisas-La
Boca de Rapel, Matanzas y Pupuya-
La Vega de Pupuya .................. P.11
Asociación de Bancos
e Instituciones
Financieras de Chile A.G.
Reglamento de las Tasas Activas
Bancarias en Dólares de los Estados
Unidos de América .................. P.25
Normas Particulares
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
Subsecretaría de Marina
Extractos de resoluciones números
355, 1.109, 1.404, 1.416, 1.571,
1.587, 1.588 y 1.596, de 2008....P.25
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Subsecretaría de
Economía, Fomento
y Reconstrucción
Departamento
de Cooperativas
Cooperativa de Servicios de Abastecimiento
y Distribución de Agua
Potable, Alcantarillado y Saneamiento
Ambiental Yungay Gultro Los Lirios
Ltda. y Cooperativa de Trabajo
‘‘Reloncaví’’............................ P.26
Subsecretaría de Pesca
Extractos de resoluciones números
312 y 313, de 2009 ............ P.27
Extractos de resoluciones números
279 y 281 exentas, de 2009....P.27
Extracto de resolución número
3.360 exenta, de 2008 .............. P.27
MINISTERIO
DE HACIENDA
Superintendencia de
Valores y Seguros
Norma de Carácter General número
236.- Rectifica Norma de Carácter
General Nº 233, de 2008 ......... P.27
MINISTERIO
DE JUSTICIA
Decreto número 3.752 exento.-
Concede personalidad jurídica y aprueba
estatutos a ‘‘Corporación Cultural
Gustos Reunidos’’, de Valparaíso
................................................. P.27
Entidades Religiosas
de Derecho Público
Extractos ............................. P.27
MINISTERIO DE
OBRAS PÚBLICAS
Decreto número 809.- Modifica
por razones de interés público, las
características de las obras y servicios
que indica en la obra pública fiscal
denominada ‘‘Centro de Justicia de
Santiago’’ ................................ P.29
Decreto número 940.- Adjudica
contrato de concesión para la ejecución,
conservación y explotación de la
obra pública fiscal denominada ‘‘Conexión
Vial Melipilla - Camino de la
Fruta’’ ...................................... P.30
ESCRITURAS
SOCIALES
Sociedades Anónimas
Constituciones
A
Arquingue S.A. ................... P.35
B
Bronx S.A. .......................... P.35
E
Enlace Factoring S.A. ......... P.35
G
Gestión y Procesos Sociedad Anónima
......................................... P.35
I
Importadora Santa Fe S.A. / Inversiones
Don Humberto S.A. e Inversiones
Errázuriz S.A. ............... P.35
Inversiones La Plaza S.A. / Inversiones
Prindel S.A. e Itsa S.A.. P.36
K
Kendrinx S.A. ..................... P.36
L
Límite e Ingeniería S.A. ..... P.36
M
Manager Partner S.A. ......... P.36
O
Operadora Supermercados Tocopilla
S.A. .................................. P.36
P
Proyecto Complementario y Mantención
Sociedad Anónima ...... P.36
S
Servicios e Inversiones Red Médica
S.A. / Sociedad Administradora de
Fondos El Dorado S.A. y Sociedad
Médica Radiológica Radreport S.A.
................................................. P.37
Modificaciones
A
Alianza S.A......................... P.37
C
Centro Médico Puente Alto S.A. /
Club de Deportes Naval Sociedad
Anónima Deportiva Profesional y
Compañía Inmobiliaria y de Inversiones
Beco S.A. .......................... P.37
D
Decoraciones Decomural S.A. y
Distribuidora de Productos A & D
S.A. .......................................... P.38
E
Empresa de Transportes J. Catalán
S.A. .......................................... P.38
F
Fala Chile S.A. ................... P.38
H
Hornillas NCH S.A. ........... P.38
I
Inmobiliaria Donostiarra S.A. e
Inmobiliaria e Inversiones Centro Nacional
de Bodegaje S.A. .......... P.38
Inversiones Cinco L S.A. / Inversiones
Conquista S.A. / Inversiones
Milenio S.A. e Inversiones Pucón
Sociedad Anónima................... P.39
L
Ludowici Mineral Processing
Equipment S.A. ....................... P.39
N
Nuevos Desarrollos S.A. .... P.39
P
Plaza Alameda S.A. ............ P.39
Sociedades por Acciones
Constituciones
I
Inversiones, Agrícola, Forestal e
Inmobiliaria KBZN S.p.A. ...... P.39
Modificaciones
A
Agencia de Viajes Turamérica Sociedad
por Acciones ................ P.39
E
Elede SpA ........................... P.40
Sociedades de
Responsabilidad Limitada
Constituciones
A
Agrícola Forestal Ganadera y Servicios
Catrico Limitada / Agrícola Los
Cóndores Limitada / Alejandro Bosco
Masjuan Limitada / Almendares Araya
y Compañía Limitada / Álvarez,
Naranjo y Soto Arquitectos Limitada
y Amphos 21 Consulting Chile Limitada
.......................................... P.40
Arteaga y Rebolledo Distribuidora
de Motocicletas Limitada / Asesorías
Deportivas y Transportes Miguel Pinto
Limitada / Asesorías e Inversiones
Pacem Limitada y Asesorías y Proyectos
Oceana Limitada ........... P.41
B
Barrientos, Cepeda y Compañía
Limitada ................................... P.41
C
Cammás & Veas Gestión Inmobiliaria
Limitada y Centro Nacional de
Educación de Responsabilidad Limitada
.......................................... P.41
Comercial Emporio Patagónico
Limitada / Comercial KNE Limitada /
Comercial Quezada Becker Limitada
/ Comercial Rucamanque Ltda. / Comercial
Tauro Limitada / Comercial e
Industrial Dodo Limitada y Comercial
e Industrial Neumasub Limitada
................................................. P.42
Comercialización de Sistemas Isoft
Chile Limitada / Comercializadora
Foodline Limitada / Comercializadora,
Procesadora, Transporte y Productores
Agrícolas Limitada / Constructora
A & T Limitada / Constructora P
y C Limitada / Constructora Santa Fe
Limitada y Consultora Brumm Miranda
Cleveland y Compañía Limitada
.......................................... P.43
D
Docufilms Cine & Televisión Limitada
...................................... P.44
E
Empresa Constructora Arriagada
Limitada y Empresa de Transportes
de Pasajeros Expresos Aconcagua
Limitada ................................... P.44

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Página 2
(1586) Jueves 29 de Enero de 2009 Nº 39.274
F
Fuentes, Gálvez y Compañía Limitada
...................................... P.44
G
Gestión & Negocios Limitada y
Gestión en Prevención Chile Limitada
.......................................... P.44
Gestión y Proyectos Limitada y
Gráfika Publicidad Limitada ... P.45
I
ISB Ingeniería Limitada / Impresos
HB Limitada / Inmobiliaria Andrés
Bello Limitada / Inmobiliaria
Dream House Limitada / Inmobiliaria
Klaassen-Mucientes Limitada e Inmobiliaria
Los Cuarteles Limitada
................................................. P.45
Inmobiliaria e Inversiones Nickie
Andersson e Hijo Limitada / Inmobiliaria
y Turismo Altos de Culipran
Limitada / Inversiones Buenaventura
Limitada / Inversiones Donoso Limitada
/ Inversiones Ferrara Limitada /
Inversiones Gastronómicas Okane
Limitada / Inversiones Santa Rita Limitada
e Inversiones y Servicios Asociados
Limitada ....................... P.46
J
Juan de Dios Polanco y Compañía
Limitada ................................... P.47
K
Klee, Araya y Compañía Limitada
................................................. P.47
L
Lakshmi Inversiones y Asesorías
Limitada ................................... P.47
M
Mazorca Studios Desarrollo de
Software de Entretenimiento Limitada
.......................................... P.47
N
N - Arquitectura y Diseño Asociados
Limitada y Novoa y Fredes Limitada
.......................................... P.47
P
PGV Seguridad Limitada ... P.47
Producciones Oz Limitada ...P.48
R
Ramírez y Sanhueza Ltda. ...P.48
S
Servicios Contables y Asesorías
Integrales Limitada / Servicios Educacionales
Ebenezer Limitada / Servicios
Pediátricos Espina Limitada /
Servicios de Sala Cuna Rojas y Compañía
Limitada / Sistemas de Refrigeración
Air System Limitada y Sociedad
Agrícola, Forestal y Ganadera
Yalltëku Limitada .................... P.48
Sociedad Comercial Industrial
Maroa Limitada / Sociedad Comercial
Joja Limitada / Sociedad Comercial
de Transportes S.C.M. Servicio
Carretero y minero Limitada / Sociedad
Comercial y Minera Andes Limitada
/ Sociedad Educacional Pardo
Ltda. / Sociedad Educacional y Sala
Cuna Carrusel San Agustín Limitada
/ Sociedad Gastronómica y Salud
Amore Limitada y Sociedad Inmobiliaria
Aly Limitada ................... P.49
Sociedad Inmobiliaria Chillán
Limitada / Sociedad Inmobiliaria Jajo
Limitada / Sociedad Soto Zunino Limitada
/ Sociedad de Arrendamiento
de Vehículos Quillayes Limitada /
Sociedad de Asesorías e Inversiones
Igmase Limitada y Sociedad de Transportes
Monsalves Limitada ...... P.50
T
Tasaciones Tasamaster Limitada /
Topografía y Servicios Limitada y
Transportes Don Hugo Limitada
................................................. P.50
Transportes Las Palmeras Limitada
y Turismo Colchagua Limitada
................................................. P.51
Modificaciones
A
Administradora Cordillera Limitada
/ Administradora de Inversiones
Corporativas Limitada / Arteaga y
Rebolledo Distribuidora Automotriz
Limitada / Asesorías San Agustín Limitada
/ Asesorías Seguridad y Jardines
Limitada y Asesorías e Inversiones
Los Canteros Limitada ...... P.51
B
Blancko Ltda. ..................... P.51
C
Colegio Santa Mónica Limitada /
Comercial Llagostera Limitada / Comercial
Ninos Limitada / Comercial
Reyes y Araya Limitada / Comercializadora
Framela Chile Limitada / Comercializadora
Protex Ray Limitada y
Comestibles La Plaza Limitada ....P.52
Complejo Deportivo Club de Tenis
Rengo Limitada / Comunicaciones
Jones, Aspee y Cía. Ltda. / Corporación
Habitacional Génesis Limitada
y Cortés y Cortés Seguridad Industrial
Ltda. ......................................... P.53
D
Dabovich Kliwadenko y Compañía
y Distribuidora y Comercializadora
de Bombas de Pozo y Elementos
Hidráulicos Limitada ............... P.53
E
Elena Orrego y Compañía Limitada
/ Empresa Constructora Boroa Sur
Sociedad de Responsabilidad Limitada
/ Empresa de Diseño y Construcción
Gran Roble Limitada / Errante
Producciones Limitada y Exportadora
y Comercializadora D&D Limitada
................................................. P.53
G
Gnarus Asociados Limitada ...P.54
H
Hernández y Pilasi Limitada e Hilti
Chile Limitada ...................... P.54
I
Importadora Ruz Limitada / Importadora
Transagro Limitada / Importadora
y Comercial Huclafu Ltda.
/ Inmobiliaria DMA Limitada / Inmobiliaria
La Estrella Ltda. / Inmobiliaria
Las Totoras Limitada / Inversiones
Artunor Limitada e Inversiones Daud
Limitada ................................... P.54
Inversiones Eibar Limitada / Inversiones
Gastronómicas Santa Teresa
Limitada / Inversiones Las Mercedes
Limitada / Inversiones Los Corrales
Limitada / Inversiones Santa Inés
Limitada / Inversiones Silvernova Limitada
e Inversiones Tipaume Limitada
.......................................... P.55
Inversiones Votorantim Chile Limitada
...................................... P.56
J
Juan Francisco Núñez y Cía. Limitada
.......................................... P.56
L
LMV Producciones Limitada
................................................. P.56
M
Mantenimientos Integrales PGV
Limitada / Manufacturas Borpar Limitada
/ Manufacturas Gambler Limitada
/ Marcela Rojas y J. Berroeta
Limitada / Metal Mecánica Gori y
Compañía Limitada / Minera Florida
Limitada y Minera Meridian Limitada
................................................. P.56
P
PH.Y.P.B. Abogados, Limitada
................................................. P.56
Paulinas Centro Pastoral de Comunicación
Limitada / Paulinas Otec
Limitada y Proactiva Asesores Financieros
y Legales Limitada ........ P.57
R
Ramírez y Santana Ingeniería Limitada
/ Restaurant Madera y Carbón
Limitada y Rivadeneira y Cía. Ltda.
................................................. P.57
S
S&A Consultores Asociados
Chile Limitada ......................... P.57
Salazar y Pérez Compañía Limitada
/ Sergio Eugenio Muñoz Carvajal
Ingeniería y Construcción Limitada /
Servicios Integrales Gusmack y Compañía
Limitada / Servicios de Implementación
de Sistemas de Gestión
Integral Limitada / Serviex Aseo Industrial
Jardines Limitada / Sociedad
Arcos Publicidad Limitada / Sociedad
Comercial Socuer Limitada / Sociedad
Comercial y de Transporte Tramae
Corp Ltda. / Sociedad Constructora
Ancud Limitada y Sociedad Constructora
Los Guindos Limitada ....P.58
Sociedad Doctor Manuel Higuera
y Compañía Limitada / Sociedad Educacional
Escuela de Lenguaje Agustina
Limitada / Sociedad Educacional
Primavera Limitada / Sociedad Forestal
y Maderera Tartari Limitada / Sociedad
Inmobiliaria Algarrobo Limitada
/ Sociedad Inmobiliaria Collico
Limitada / Sociedad Inversiones e Inmobiliaria
Pillán Limitada / Sociedad
Médica Dra. Luisa Durán y Compañía
Limitada y Sociedad de Servicios
Forestales y Transportes Merino y
Paredes Limitada ..................... P.59
Sociedad de Servicios Médicos y
Sicológicos Esgro Limitada y Sociedad
de Transportes Fundo El Retiro
Limitada ................................... P.60
T
Tecnología y Construcciones Limitada
/ Transportes Bosch Mateu
Limitada / Transportes Leo Limitada
y Transportes Torrealba Limitada
................................................. P.60
Disoluciones
I
Inversiones Familerchat Limitada
................................................. P.60
Empresas Individuales de
Responsabilidad Limitada
Ley N° 19.857
Constituciones
A
Agencia de Modelos María Lorena
Jaramillo Rojas E.I.R.L. y Asesorías
Cristóbal Loaiza Ávila Empresa
Individual de Responsabilidad Limitada
.......................................... P.60
C
Carlos Eduardo Cerna Zepeda,
Administración y Supervisión de Seguridad
Privada Empresa Individual
de Responsabilidad Limitada / Centro
de Mediación y Capacitación Orieta
Ivonne Cartes Silva Empresa Individual
de Responsabilidad Limitada y
Clínica Dental, José Omar Saavedra
Quinta, Empresa Individual de Responsabilidad
Limitada ............. P.60
Clínica Integral Walter Fanola
E.I.R.L. .................................... P.61
D
Distribuidora y Comercializadora
Héctor Rubén Gipoulou Vidal E.I.R.L.
................................................. P.61
E
Empresa de Aseo Verónica Lorca
Villalón E.I.R.L. y Eventos John Edwars
Moya Vilches Empresa Individual
de Responsabilidad Limitada
................................................. P.61
F
Francisco Antonio Alanis Porcella
Transportes Empresa Individual de
Responsabilidad Limitada ....... P.61
G
Giannina Andrea Gallardo Graziani
Emprendimiento y Desarrollo Empresa
Individual de Responsabilidad
Limitada ................................... P.61
I
Instalaciones Eléctricas Industriales
Luis Omar Villalobos González
E.I.R.L. .................................... P.61
M
Mauro Eugenio Manuel Cavallieri
Byrne E.I.R.L. y Michael Rasche Comercializadora
y Consultoría E.I.R.L.
................................................. P.61
O
Odontología Integral Darinka
Morales Garrido E.I.R.L. ......... P.61
R
Rubén Alejandro Moya Koch Comercialización
y Distribución E.I.R.L.
................................................. P.62
S
Sergio Gastón Manríquez Campos,
Ingeniería y Consultoría Metalmecánica
Industrial, Empresa Individual
de Responsabilidad Limitada /
Sergio Vergara Ramírez Gestión Chile
E.I.R.L. / Servicios e Inversiones en
Tecnología de la Información Ulises
Enrique Araya Rojas Empresa Individual
de Responsabilidad Limitada y
Solange Soledad Godoy Huanchicay
& Servicios E.I.R.L. ................ P.62
T
Transportes José Ronaldo Flores
Leiton Empresa Individual de Responsabilidad
Limitada ............. P.62
V
Verónica Riquelme Reyes Entidad
Gestora de Inmobiliaria Social, Obras
de Ingeniería y Arquitectura, E.I.R.L.
................................................. P.62
Modificaciones
C
Constructora Erika del Carmen
Navarro Aravena Empresa Individual
de Responsabilidad Limitada ....P.62
J
Juan Segundo Elgueta Oviedo
Empresa Individual de Responsabilidad
Limitada ............................ P.62
N
Noelia Lorena González, Negocios,
Servicios e Inmobiliaria Empresa
Individual de Responsabilidad Limitada
...................................... P.62
S
Seguridad Privada y Aseo Industrial
Hernán Carrasco Campos E.I.R.L.
................................................. P.63
Protocolizaciones
Notariales
Pic Group Agencia Chile .... P.63
Otras Sociedades
Modificaciones
Barría Pérez Pedro Jaime y otros y
René Castro Delgado y Compañía
................................................. P.63
PUBLICACIONES
JUDICIALES
Juicios de Quiebras
A
Arrayán Editores S.A. ......... P.63
B
Balco Automotriz Limitada y
Bohle Soto Alberto Carlos ...... P.63
I
Industrial y Comercial Fontarella
S.A. .......................................... P.63
S
Sacho S.A. y Sociedad de Servicios
Computacionales Openservice
................................................. P.63
T
Transporte Valdatta S.A. .... P.63
V
Vertedero Lepanto con Sociedad
Empresa Metropolitana de Disposición
y Tratamiento de Basuras Limitada
.......................................... P.64
Resoluciones Varias
Sacho S.A. .......................... P.64