31.05.2014 Views

instrumentacion de procesos

instrumentacion de procesos

instrumentacion de procesos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dominio total <strong>de</strong> cualquier presión<br />

SITRANS P es una familia completa <strong>de</strong> transmisores para la medida <strong>de</strong> presiones relativas,<br />

diferenciales y absolutas. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> su alta precisión <strong>de</strong> medida y robustez convence su<br />

facilidad <strong>de</strong> manejo, la funcionalidad <strong>de</strong>l sistema modular así como su perfecta filosofía <strong>de</strong><br />

seguridad. Una gama probada para cualquier aplicación.<br />

INSTRUMENTOS PARA<br />

MEDIDA DE PRESIÓN<br />

Series Z y ZD<br />

Serie MS<br />

Serie DS III<br />

SITRANS P no se inmuta en presencia <strong>de</strong><br />

cargas químicas y mecánicas extremas así<br />

como interferencias electromagnéticas, en<br />

el rango <strong>de</strong> 1 mbar a 400 bar. También ofrece<br />

funciones <strong>de</strong> seguridad no habituales como<br />

supervisión <strong>de</strong> la instalación y autotest,<br />

diagnóstico <strong>de</strong> fallos y señalización <strong>de</strong> la<br />

próxima fecha <strong>de</strong> calibración. Unica en su<br />

género es la función <strong>de</strong> autotest para un<br />

funcionamiento sin inci<strong>de</strong>ncias. Las células<br />

<strong>de</strong> medida pue<strong>de</strong>n sustituirse en un abrir y<br />

cerrar <strong>de</strong> ojos. Para el usuario esto significa<br />

reparación in situ más rápida, simple y barata.<br />

Los transmisores SITRANS P se ajustan tanto<br />

in situ como a distancia vía PROFIBUS PA<br />

o usando protocolo HART, <strong>de</strong> forma<br />

plenamente digital.<br />

Una familia para todas las aplicaciones<br />

SITRANS P se ha diseñado para presiones<br />

nominales <strong>de</strong> hasta PN 420. Las piezas en<br />

contacto con el fluido están disponibles en<br />

acero inoxidable, tantalio, Hastelloy, Monel<br />

o recubrimiento <strong>de</strong> oro, al igual que en las<br />

versiones para zonas con peligro <strong>de</strong><br />

explosión. El alto nivel <strong>de</strong> seguridad ha sido<br />

documentado en todo el mundo con<br />

certificados reconocidos, entre ellos los <strong>de</strong><br />

ATEX, FM, CSA y NAMUR. Se dispone <strong>de</strong> sellos<br />

separadores en numerosas versiones con<br />

diferentes líquidos <strong>de</strong> relleno y los materiales<br />

más diversos.<br />

La familia SITRANS P en pocas palabras:<br />

Serie MPS<br />

Para medir cómodamente niveles en base<br />

a la presión hidrostática<br />

Serie Z<br />

Transmisor monorango para presión<br />

relativa y absoluta<br />

Serie ZD<br />

Transmisores <strong>de</strong> presión relativa y absoluta<br />

con indicador digital y caja <strong>de</strong> acero<br />

inoxidable<br />

Serie MS<br />

Solución digital con comunicación HART<br />

Serie DS III<br />

Transmisor digital con función <strong>de</strong><br />

diagnóstico integrada, comunicación por<br />

HART o PROFIBUS PA y fácil manejo por<br />

teclas<br />

Serie Compact<br />

Para exigencias específicas <strong>de</strong> la industria <strong>de</strong><br />

alimentación/farmaceútica/biotecnología<br />

Serie MPS<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!