08.06.2014 Views

e- ArquiNoticias N° 16 Nota N° 4 Las verdes aguas venecianas de hace casi 1/2 siglo por el Arq. Carlos L. Dibar

Ya con el Pabellón Argentino terminado, Venecia se apronta a inaugurar la XIV Biennale de Architettura 2014 el próximo 6 de junio. Un excelente momento para rememorar que cuando se inauguró esta tan renombrada muestra, dedicada al Arte, en el año 1968 las aguas de los canales venecianos habían pasado de su clásico celeste aturquesado a un muy "ecológico" verde, el audaz joven artista que lo había logrado era un argentino: Nicolás García Uriburu

Ya con el Pabellón Argentino terminado, Venecia se apronta a inaugurar la XIV Biennale de Architettura 2014 el próximo 6 de junio. Un excelente momento para rememorar que cuando se inauguró esta tan renombrada muestra, dedicada al Arte, en el año 1968 las aguas de los canales venecianos habían pasado de su clásico celeste aturquesado a un muy "ecológico" verde, el audaz joven artista que lo había logrado era un argentino: Nicolás García Uriburu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>N°</strong> 15 <strong>16</strong><br />

<strong>Las</strong> <strong>ver<strong>de</strong>s</strong> <strong>aguas</strong> Venecianas <strong>de</strong> <strong>hace</strong><br />

<strong>casi</strong> 1/2 <strong>siglo</strong><br />

Por <strong>Arq</strong> <strong>Carlos</strong> L <strong>Dibar</strong><br />

The National September 11<br />

Memorial Museum-New York<br />

Snohetta <strong>Arq</strong>uitectura<br />

Ya con <strong>el</strong> Pab<strong>el</strong>lón Argentino terminado,<br />

Venecia se apronta a inaugurar la XIV Biennale<br />

<strong>de</strong> Architettura 2014 <strong>el</strong> próximo 6 <strong>de</strong> junio. Un<br />

exc<strong>el</strong>ente momento para rememorar que<br />

cuando se inauguró esta tan renombrada<br />

muestra, <strong>de</strong>dicada al Arte, en <strong>el</strong> año 1968 las<br />

<strong>aguas</strong> <strong>de</strong> los canales venecianos habían<br />

pasado <strong>de</strong> su clásico c<strong>el</strong>este aturquesado a<br />

un muy "ecológico" ver<strong>de</strong>, <strong>el</strong> audaz joven<br />

artista que lo había logrado era un argentino:<br />

Nicolás García Uriburu,<br />

año III mayo <strong>de</strong> 2014


<strong>Las</strong> <strong>ver<strong>de</strong>s</strong> <strong>aguas</strong> Venecianas <strong>de</strong><br />

<strong>hace</strong> <strong>casi</strong> 1/2 <strong>siglo</strong><br />

Por <strong>Arq</strong> <strong>Carlos</strong> L <strong>Dibar</strong><br />

Ya con <strong>el</strong> Pab<strong>el</strong>lón Argentino terminado, Venecia se apronta a<br />

inaugurar la XIV Biennale <strong>de</strong> Architettura 2014 <strong>el</strong> próximo 6 <strong>de</strong> junio.<br />

Un exc<strong>el</strong>ente momento para rememorar que cuando se inauguró<br />

esta tan renombrada muestra, <strong>de</strong>dicada al Arte, en <strong>el</strong> año 1968 las<br />

<strong>aguas</strong> <strong>de</strong> los canales venecianos habían pasado <strong>de</strong> su clásico<br />

c<strong>el</strong>este aturquesado a un muy "ecológico" ver<strong>de</strong>, <strong>el</strong> audaz joven<br />

artista que lo había logrado era un argentino: Nicolás García Uriburu


Su intervención artística fue vista entonces como un acto <strong>casi</strong> vandálico<br />

que le costó no pocos "dolores <strong>de</strong> cabeza" que <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>naron en su<br />

<strong>de</strong>tención <strong>por</strong> las autorida<strong>de</strong>s hasta que se comprobó que se trataba <strong>de</strong><br />

un hecho artístico muy estudiado para que los pigmentos inocuos no<br />

alteraran en absoluto las condiciones ecológicas <strong>de</strong> los canales y <strong>de</strong>l<br />

medioambiente.<br />

En Venecia, en 1968, durante <strong>el</strong> transcurso <strong>de</strong> la célebre Bienal y en los<br />

días <strong>de</strong>l Mayo Francés, Uriburu inicia su serie <strong>de</strong> coloraciones que con<br />

los años abarcará treinta lugares <strong>de</strong>l planeta. Por entonces, <strong>el</strong> arte salía a<br />

las calles, a la acción directa, cuestionando galerías y museos. Una<br />

corriente llamada land art (arte <strong>de</strong> la tierra), buscaba nuevos so<strong>por</strong>tes en<br />

<strong>el</strong> medio natural, convertido éste, en materia estética. Pero Uriburu es <strong>el</strong><br />

primero en <strong>hace</strong>r una intervención que trascien<strong>de</strong> la mera apropiación<br />

<strong>de</strong> una nueva realidad visual.


"La coloración es land art con sentido ecológico", dice Nicolas. "Para<br />

<strong>el</strong>lo"— recuerda— "tenía que <strong>el</strong>egir una sustancia no tóxica ni que<br />

dañara los edificio, la fluoresceína, usada <strong>por</strong> la NASA para indicar <strong>el</strong><br />

lugar <strong>de</strong> <strong>de</strong>scenso <strong>de</strong> los cosmonautas en <strong>el</strong> mar, marcar <strong>el</strong> cruce <strong>de</strong><br />

corrientes <strong>de</strong> agua subterráneas o empleada en oftalmología para <strong>hace</strong>r<br />

fondo <strong>de</strong> ojo, le permitió colorear las <strong>aguas</strong> <strong>de</strong>l Gran Canal <strong>de</strong> Venecia<br />

con un ver<strong>de</strong> tan intenso como inocuo. Fue a las 8 <strong>de</strong> la mañana <strong>de</strong>l 18<br />

<strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1968, a la hora <strong>de</strong> la pleamar, y marcó un hito no sólo en su<br />

obra. En 1981, lo invito a Joseph Beuys a colorear simbólicamente <strong>el</strong><br />

Rhin, <strong>por</strong> entonces <strong>el</strong> río más contaminado <strong>de</strong> Europa", se emociona en<br />

<strong>el</strong> recorrido <strong>de</strong> su memoria.<br />

Cada intervención será <strong>de</strong>volverle a la naturaleza lo que <strong>el</strong>la estaba<br />

perdiendo: su esencia, su savia. Era arte conceptual y también <strong>el</strong><br />

comienzo <strong>de</strong> una nueva conciencia ecológica. Y geográfica. El sur era <strong>el</strong><br />

universo ver<strong>de</strong>, frente al norte tecnológico y <strong>de</strong>shumanizado<br />

foto 1: con Salvador Dalí,<br />

París, 1968<br />

foto 2: con Andy Warhol,<br />

New York, 1969<br />

foto 3: con Joseph Beuys,<br />

Alemania, 1981<br />

foto 4: Con Beuys. Plantation<br />

<strong>de</strong> 7.000 robles,<br />

Documenta 7, Kass<strong>el</strong>, 1981<br />

pag.45


Un contraste y a la vez, una r<strong>el</strong>ación <strong>de</strong> dominación. "En <strong>el</strong> espacio,<br />

dice, no hay arriba y abajo, entonces ¿<strong>por</strong> qué estar siempre abajo?<br />

Porque estamos en <strong>el</strong> mapa <strong>de</strong>l que nos dominó. Y hasta que no<br />

invirtamos los mapas no vamos a ser latinoamericanos. Es una forma<br />

<strong>de</strong> potenciarnos y <strong>de</strong>cir que no nos miramos a través <strong>de</strong>l ojo <strong>de</strong>l que nos<br />

dominó.", señala.<br />

Y Uriburu invierte la cartografía. Su serie <strong>de</strong> mapas <strong>de</strong> los ochenta y<br />

noventa, con <strong>el</strong> Sur arriba, concluye en <strong>el</strong> espléndido "Soy <strong>el</strong> centro <strong>de</strong><br />

mi periferia" un óleo <strong>de</strong> 1994 "Siempre se habla <strong>de</strong> los centros y yo digo:<br />

cada individuo es un centro <strong>de</strong> sí. Y <strong>por</strong> eso puse mi mano sobre<br />

Buenos Aires"...<br />

Casi ochenta obras, fotos, bot<strong>el</strong>las con muestras <strong>de</strong> agua <strong>de</strong> sus<br />

distintas intervenciones, proyectos y manifiestos <strong>de</strong> la Colección<br />

Molina enhebran una trayectoria única, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus inicios en <strong>el</strong><br />

informalismo y <strong>el</strong> pop art hasta los trabajos más recientes en don<strong>de</strong> la<br />

ma<strong>de</strong>ra hurga en la memoria <strong>de</strong> un tiempo sesgado en que fue árbol.<br />

Una vez más, Restany acierta en resaltar la lógica interior <strong>de</strong> este<br />

recorrido: "Ya sean cercanos a la estética tradicional, al body art, al land<br />

art o al arte sociológico, no hay jerarquía <strong>de</strong> valores en los medios que<br />

utiliza, forman parte <strong>de</strong> un sistema lingüístico unitario y, en tal carácter,<br />

son todas obras <strong>de</strong> arte <strong>de</strong> pleno <strong>de</strong>recho".<br />

pag.46


Hoy recordamos <strong>el</strong> episodio con orgullo <strong>de</strong> nuestro gran artista que<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces ha <strong>de</strong>jado un hito en <strong>el</strong> arte ecológico, en esta Biennale <strong>de</strong><br />

<strong>Arq</strong>uitectura, las <strong>aguas</strong> <strong>de</strong> Venezia estarán con su color habitual y en <strong>el</strong><br />

Pab<strong>el</strong>lón Argentino en los antiguos arsenales <strong>de</strong> 1560, que se inauguró en<br />

<strong>el</strong> 2012, precisamente para la Bienal <strong>de</strong> ese año, con una muestra <strong>de</strong><br />

arquitectura argentina que llevo la firma <strong>de</strong> nuestro querido Clorindo<br />

Testa realizador y curador honorario <strong>de</strong> la misma.<br />

La edición <strong>de</strong> este año con <strong>el</strong> título <strong>de</strong> "Fundamentals" bajo la curaduría<br />

<strong>de</strong> Rem Koolhas, la muestra local " I<strong>de</strong>al - Real" que sigue los lemas<br />

establecidos <strong>de</strong> "absorbiendo la mo<strong>de</strong>rnidad" esta curada <strong>por</strong> Emilio<br />

Rivoira y Juan Fontana que muestra nuestra arquitectura <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1914-<br />

2014 con un interesante paral<strong>el</strong>o entre lo i<strong>de</strong>al y lo real, acompañado con<br />

una notable producción <strong>de</strong> extractos cinematográficos <strong>de</strong> nuestro cine a<br />

través <strong>de</strong> esos años don<strong>de</strong> las imágenes <strong>de</strong> los edificios y <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s<br />

fueron parte im<strong>por</strong>tante <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>el</strong>la.<br />

El Comité Argentino esta integrado con la representación <strong>de</strong>l CPAU<br />

(Consejo Profesional <strong>de</strong> <strong>Arq</strong>uitectura y Urbanismo) , la SCA ( Sociedad<br />

Central <strong>de</strong> <strong>Arq</strong>uitectos) FADEA ( Fe<strong>de</strong>ración Argentina <strong>de</strong> <strong>Arq</strong>uitectos) y<br />

la Bienal <strong>de</strong> <strong>Arq</strong>uitectura <strong>de</strong> Buenos Aires especialmente invitada <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

<strong>el</strong> 2012 <strong>por</strong> las autorida<strong>de</strong>s <strong>venecianas</strong>.<br />

Cabe recordar que quien presidiera la Biennale <strong>de</strong> Venezia, varios años,<br />

fue Hans Hollein (fallecido <strong>el</strong> 24 <strong>de</strong> abril pasado), asiduo concurrente a las<br />

Bienales <strong>de</strong> BA don<strong>de</strong> varias veces manifestó su entusiasmo y expresó<br />

públicamente en sus disertaciones, que la nuestra era la "segunda mejor<br />

<strong>de</strong> las Bienales" <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la <strong>de</strong> Venecia.<br />

Esperamos que en nuestra próxima XVa Bienal <strong>de</strong> <strong>Arq</strong>uitectura <strong>de</strong> BA<br />

contemos con la presencia <strong>de</strong> Rem Koolhas y que tal vez en lo i<strong>de</strong>al lo<br />

recibamos con las <strong>aguas</strong> <strong>de</strong>l Plata pintadas <strong>de</strong> algún original colorido que<br />

contraste con su habitual color leonino.


en<br />

2014<br />

Para leer en los distintos dispositivos digitales.<br />

pag.49


año 3 - numero <strong>16</strong>- mayo <strong>de</strong> 2014

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!