New injection systems for PET preforms - Sacmi
New injection systems for PET preforms - Sacmi
New injection systems for PET preforms - Sacmi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>New</strong> <strong>injection</strong> <strong>systems</strong> <strong>for</strong> <strong>PET</strong> pre<strong>for</strong>ms<br />
SACMI, your partner from container design to pre<strong>for</strong>m production<br />
SACMI, su socio desde el diseño del contenedor hasta la producción de las pre<strong>for</strong>mas<br />
SACMI – o seu parceiro do design do recipiente ao produto acabado<br />
从 瓶 胚 概 念 到 市 场 推 广 , 萨 克 米 是 您 的 全 球 合 作 伙 伴<br />
EN<br />
The modern beverage industry is a highly dynamic sector.<br />
High productivity, increasing efficiencies, hygiene, versatility<br />
and flexibility of sizes change: these are the demands of a<br />
changing market.<br />
The opportunity of having a single supplier <strong>for</strong> all the<br />
technologies involved in beverage production is now a<br />
competitive advantage definitely necessary and essential <strong>for</strong><br />
great worldwide producers.<br />
<strong>Sacmi</strong> today is the only supplier of <strong>systems</strong> and solutions <strong>for</strong><br />
the beverage industry that has developed its own technology<br />
<strong>for</strong> each of the key facilities in the process.<br />
The competence of <strong>Sacmi</strong> doesn’t limit to machines and<br />
processes: the <strong>Sacmi</strong> Containers Laboratory, which has been<br />
developed in decades of activity, has been enriched with the<br />
most modern machinery of materials testing, precision tools<br />
and production simulation equipments, and it is now able to<br />
develop in close collaboration with its clients, innovative and<br />
exclusive design containers.<br />
The laboratory provides services of study and prototyping<br />
<strong>for</strong> pre<strong>for</strong>ms and bottles, which are essential to respond<br />
quickly and effectively to an increasing competitive market<br />
that requires to the manufacturers continuous reductions in<br />
material weight and costs.<br />
ES<br />
La industria moderna del Beverage es un sector muy dinámico.<br />
Productividad elevada, eficiencias siempre mayores, higiene,<br />
versatilidad y flexibilidad de cambio <strong>for</strong>mato: son estas las<br />
peticiones de un mercado en evolución continua.<br />
La posibilidad de tener una referencia única para todas las<br />
tecnologías implicadas en el Beverage constituye, para los<br />
mayores productores mundiales, una ventaja competitiva a<br />
la cual ya no se puede renunciar.<br />
Hoy <strong>Sacmi</strong> es el único proveedor de sistemas y soluciones para<br />
el mundo del Beverage que haya desarrollado una tecnología<br />
propia para cada una de las instalaciones clave del proceso.<br />
La competencia de <strong>Sacmi</strong> no se limita solo a las máquinas y a<br />
los procesos: el Laboratorio Containers de <strong>Sacmi</strong> -desarrollado<br />
en años de actividad, se ha enriquecido con las maquinarias<br />
más modernas de test materiales, instrumentos de cálculo<br />
y equipos de simulación de producción- hoy es capaz de<br />
desarrollar, colaborando estrechamente con sus clientes,<br />
contenedores de design innovador y exclusivo.<br />
El laboratorio proporciona servicios de estudio y de creación<br />
de prototipos para pre<strong>for</strong>mas y botellas que se convierten<br />
indispensables para responder, de <strong>for</strong>ma rápida y eficaz,<br />
a un mercado siempre más competitivo que solicita a los<br />
productores reducciones continuadas de peso en el material<br />
y de costes.