FISH4200 manual (En+Sp+Po).pmd - Navman Marine

4-8 Menú de INSTALACIÓN
Use este menú en el momento de la instalación para
seleccionar el idioma y para introducir el valor de
dislocación de la quilla, el número de motores y el
tamaño del depósito de carburante. El menú de
INSTALACIÓN también puede usarse para calibrar
la temperatura del agua y la velocidad del barco.
Seleccione MENÚ PRINCIPAL - CONFIGURACIÓN
- INSTALACIÓN para que aparezca el menú.
Pulse o para
resaltar una opción.
IDIOMA
Los idiomas disponibles
son los siguientes:
inglés, francés, alemán,
español, italiano,
holandés, sueco,
portugués y finlandés.
Pulse o para resaltar
el idioma deseado, luego
pulse para guardar
y salir.
DISLOCACIÓN DE LA QUILLA
La dislocación de la quilla es la distancia entre la
localización del transductor de profundidad y el punto
desde el que se mide la profundidad mostrada.
Introduzca un valor de dislocación de la quilla cuando
el transductor esté situado por debajo de la superficie
del agua pero se requiera que se muestre la
profundidad total del agua, o cuando se requiera la
profundidad del agua por debajo de la quilla del
barco.
Pulse o para seleccionar DISLOCACIÓN DE
LA QUILLA, luego pulse para que aparezca el
cuadro de dislocación de la quilla.
Los valores negativos muestran la profundidad
medida desde un punto por debajo del transductor
(p.ej. la quilla). Los valores positivos muestran la
profundidad medida desde un punto por encima del
transductor (p.ej. la superficie del agua).
Pulse o para aumentar o disminuir el valor.
Use Dislocación de la Quilla
cuando el transductor esté situado
por debajo de la superficie del
agua pero se requiera saber la
profundidad total, o cuando se
requiera saber la profundidad del
agua por debajo de la quilla.
Transductor
Superficie del agua
Valor positivo
Profundidad del
transductor
Valor negativo
Aviso: El barco mostrado tiene un transductor de casco a través.
Introduzca valores positivos para mostrar la profundidad desde un punto por encima del transductor (p.ej. la superficie del agua).
Introduzca valores negativos para mostrar la profundidad desde un punto por debajo del transductor (p.ej. la quilla).
CALIBRACIÓN
Consulte la sección 4-9 para ver la descripción de
las opciones de calibración.
NÚMERO DE MOTORES
Úselo para especificar el número de motores de su
barco. Pulse para seleccionar 0, 1 ó 2.
Aviso: Al seleccionar 0 se eliminarán las opciones
de carburante de los menús y se apagarán todas
las características relacionadas con el carburante.
TAMAÑO DEL DEPÓSITO
Úselo para especificar la capacidad del depósito
de carburante (se da en las unidades
seleccionadas en el menú de CONFIGURACIÓN -
UNIDADES). Pulse o para aumentar o
disminuir el valor.
Se recomienda medir la capacidad del depósito de
carburante vaciando el depósito y volviendo a llenarlo
completamente. Tras llenarlo, fíjese en lo que marca
el contador de la bomba de carburante. Aviso: Tenga
en cuenta posibles bolsas de aire, sobre todo en
depósitos por debajo del nivel del suelo.
NAVMAN FISH 4200 Manual de Instalación y Manejo 45