25.06.2014 Views

69_J_L_Tieck_El_blondo_Eckbert_El_gato_con_botas_1965

69_J_L_Tieck_El_blondo_Eckbert_El_gato_con_botas_1965

69_J_L_Tieck_El_blondo_Eckbert_El_gato_con_botas_1965

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BUFÓN: Vuestra Majestad, a mí me parece mucho<br />

más sublime este platón de arroz.<br />

REY: ¿Cómo es eso, loco?<br />

BUFÓN: Con semejantes sublimidades numéricas nada<br />

puede pensarse, pues la cifra más alta result a a<br />

fin de cuentas la más baja. Basta <strong>con</strong> pensar en<br />

todos los números que puede haber. Yo nunca logro<br />

<strong>con</strong>tar más allá de cinco.<br />

REY: Algo hay de cierto en esto. ¿Cuántos números<br />

hay, señor erudito?<br />

LEANDRO: Son infinitos.<br />

REY: Di rápidamente la cifra má s alta.<br />

LEANDRO: No hay cifra más alt a, pues a la mayor<br />

que pudiéramos pensar siempre queda algo que<br />

añadirle, y en este orden de cosas el espíritu humano<br />

no <strong>con</strong>oce limitación ninguna.<br />

REY: Verdaderamente, el espíritu humano es digno<br />

de asombro.<br />

HINZE: Aquí debe resultarte pesado hacer de bufón.<br />

BUFÓN: No puede uno inventar nada nuevo. Son<br />

demasiados los del oficio.<br />

LEANDRO: <strong>El</strong> bufón, rey mío, no puede comprender<br />

cosas semejantes, y me asombro de que Vuestra<br />

Majestad encuentre placer todavía en sus ocurrencias<br />

de mal gusto. Hasta en Alemania están hartos<br />

de él y, sin embargo, lo habéis recibido en este<br />

país de Utopía, en donde a la mano tenemos diversiones<br />

mil veces más extrañas e ingeniosas. Más bien<br />

ÍÍ9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!