100 Principales Importadores - Chile como exportador de servicios

Editorial 

Comercio Exterior 

Realistas pero 

no tremendistas 

L- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

Número 77 - Junio, 2008 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

404 

COE, Junio de 2009

NOTA DE TAPA 

27 

PUNTO MUERTO PARA LA INDUSTRIA DEL CUERO 

 

 

 

 

08 [ 08] 

URBANISMO 

ARQ. WEISS: “LA CRISIS SOLO GENERÓ UN ENLENTECIMIENTO DE LAS VENTAS” 

 

 

 

 

 

 

AGROINDUSTRIA [ 08 12 ] 

EL ARÁNDANO: UN FRUTO QUE MADURA 

 

 

 

 

 

08 [ 14 ] 

AGROINDUSTRIA 

LA RAZA BRAFORD BUSCA SU LUGAR 

- 

 

 

 

 

ESTRATEGIAS [ 08 16] 

DELI DROPS SE PROYECTA A LA REGIÓN 

 

 

 

 

08 [ 18 ] 

LOGÍSTICA 

PUNTIGLIANO: “LA LOGÍSTICA ES PARTE DE PAÍS PRODUCTIVO” 

 

 

 

 

06 


EL SECTOR OVINO RECUPERA TERRENO 

 

 

 

 

 

 

[ DESTACADOS ] 

[ 32] 

PRODUCTOS [ 08 24 ] 

CÁMARA NACIONAL DE COMERCIO Y SERVICIOS 

ESTANCIAS TURÍSTICAS RECLAMAN 

FIN DE LA DOBLE TRIBUTACIÓN 

 

- 

 

 

- 

 

MERCADOS [ 08 

36] 

DESDE 2003 URUGUAY TRIPLICÓ SU 

COMERCIO BILATERAL CON EL PAÍS AZTECA 

 

 

 

 

 

 

10 ediciones anuales 

Marzo - Diciembre 

Número 77 

Junio, 2009 

COMERCIO EXTERIOR es la revista de empresas, 

logística y negocios más importante 

del Uruguay. Empresas, emprendedores, 

pymes, productos y servicios que giran en 

torno al comercio exterior y la economía 

de nuestro país, son tratados en esta revista 

especializada.- 

Director Responsable: 

Fernando Sapriza (Avda. Bolivia 1460) 

Gerente General: Domingo Aitcin.- 

Editor: Diego Stewart.- 

Redacción: Adriana Trinidad, Marcelo Cúneo, 

Antonio Larronda y Omar Salsamendi. 

Columnistas: Luis Bonifacino y 

Dr. Pablo Labandera. 

Diagramación: Pablo Hernández.- 

Dpto. Arte: Andrea Antelo.- 

Fotografía: 

Diseño Ediciones.- 

Dpto. Comercial: Analía Artigas, Efraín 

Fernández y Pablo Pastore.- 

Administración: Gabriela Bardecio.- 

Dpto. Suscripciones: 

Tel.: 203 0167.- 

PARTICIPA 

13 

L - 

- 

 

 

 

 

 

15 

L 

 

 

 

 

 

 

“ 

DISEÑO EDICIONES: 

Dirección: Avda. Bolivia 1460 

600 9016*, 

600 8483, 606 0476.- 

Email: diseno@diseno.com.uy.- 

Otras publicaciones 

de la Editorial: 

Transporte Carretero, Golf Magazine, 

Tennis Club y Guía Completa.- 

SERVICIOS EXCLUSIVOS 

19 37 

L 

 

 

 

 

 

“ 

 

 

 

 

 

07 

COE, Junio de 2009 

Impresión: 

 

Edición amparada en el Dec. 

 

Registro MEC: en trámite 01653 

Las opiniones vertidas en los artículos 

son de responsabilidad exclusiva 

de sus autores y no necesariamente 

compartidas por la Dirección. Queda 

prohibida la reproducción total o parcial 

del contenido de esta edición, sin 

el permiso expreso de su Dirección.

Urbanismo 

EL MERCADO INMOBILIARIO NO ESTÁ DESTRUIDO Y SE MANTIENE EL INTERÉS, ASEGURÓ EL ARQ. WEISS 

“La crisis solo generó un 

enlentecimiento de las ventas” 

El Arquitecto Ricardo Weiss 

asegura que las operaciones 

inmobiliarias se han 

enlentecido pero no se han 

detenido a raíz de la crisis 

económica internacional. 

Señala que de registrarse 

una baja en los precios de 

las propiedades, la misma 

no superará el 15%. 

Con Weiss también dialogamos 

acerca de los 

proyectos a los que está 

abocada la empresa Atijas 

Weiss, de la ampliación de 

Punta Carretas Shopping y 

de las áreas a desarrollar 

en Montevideo. 

 

 

 

 

 

 

- 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

- 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

808 


- 

 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

- 

 

- 

 

Por qué en Punta del Este 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

- 

- 

- 

 

 

 

La crisis solo enlenteció las ventas 

 

 

 

 

 

 

 

IMPERIALE LUXURY_Punta del Este 

EN UN PREDIO CONOCIDO HISTÓRICAMENTE COMO EL MÁS ENVIDIADO 

DEL BALNEARIO, SE IMPLANTARÁ IMPERIALE LUXURY CONDOMINIUMS. 

SOBRE UN TERRENO DE 13.500 METROS CUADRADOS NACEN LAS TRES 

TORRES. ADEMÁS DE LOS ATRACTIVOS NATURALES DEL BALNEARIO, EL 

PROYECTO CUENTA CON UN UNIVERSO DE COMODIDADES, SERVICIOS 

Y AMENITIES. 

ENTRE LAS OLAS DE LA HERMOSA PLAYA BRAVA Y LOS TRANQUILOS 

ATARDECERES DE LA PLAYA MANSA; Y A PASOS DE GORLERO, IMPERIALE 

SE ENCUENTRA EN UN PUNTO ESTRATÉGICO DESDE DONDE SE DISFRU- 

TAN LAS VISTAS MÁS ESPECTACULARES DE PUNTA DEL ESTE. AL ESTAR 

UBICADO EN LA ENTRADA DE LA PENÍNSULA, ADEMÁS DE DISFRUTAR 

DEL PAISAJE, CUENTA CON LA COMODIDAD DE ESTAR EN EL CENTRO 

URBANO; MUY CERCA DEL PUERTO DE YATES, DEL SHOPPING DE PUNTA 

DEL ESTE Y DE DOS CASINOS. 

9 


Urbanismo 

PUNTA CARRETAS ES UNA REALIDAD 

Barrio Sur tiene 

un gran potencial 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UN SHOPPING EN CRECIMIENTO 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

 

10 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


OCEAN DRIVE.- Dos imponentes torres con los mejores servicios aseguran a 

sus habitantes el confort de un hotel 5 estrellas, sin moverse de su casa. Ubicadas 

en la Av. Roosvelt, a pocas cuadras de las mejores playas de Punta del Este, las torres 

se extienden sobre un terreno de 15.000 m 2 y comprende 140 unidades. El proyecto 

 

materiales nobles de alta calidad y un diseño de vanguardia.

Noticia 

LA PLANTA TENDRÍA UN COSTO DE ENTRE US$ 1.500 Y US$ 2000 MILLONES 

Stora Enso: Planta 

de celulosa para el 2012 

L 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Fuente: El Mercurio de Chile y 

Stora Enso) 

11 


Agroindustria 

EXISTEN APROXIMADAMENTE 80 PRODUCTORES DISTRIBUIDOS EN TODO EL PAÍS 

El arándano es el segundo 

rubro hortifrutícola exportador 

El fruto ha conquistado Uruguay. Con cerca de 80 productores distribuidos en 17 departamentos, las plantaciones 

 

calidad los productores nacionales han conquistado mercados internacionales importantes, transformándose en 

poco tiempo en el segundo exportador en el rubro hortifrutícola del país. 

Los Nietitos comenzó a trabajar con arándanos en 

2007. Su primer producto fue la mermelada y fue a 

pedido de sus consumidores. Hoy día poseen una muy 

buena aceptación, explicaron desde la empresa. 

La producción es variable y depende de la demanda 

 

ha crecido paulatinamente desde sus inicios. 

PRODUCTOS INNOVADORES.- 

- 

 

atender la demanda de producción. 

Actualmente Los Nietitos produce mermelada de 

 

comunes en presentación en frasco de vidrio de 425 

gramos. Sus variantes son: light, 50% reducida en calorías 

y mermelada de arándano 0% Azúcar Agregado 

con Fibras. Además también lanzó una línea de salsa 

para postres y helados de arándano. 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

Exportación 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

Mercado local 

 

 

 

 

 

 

- 

12 


Inversiones 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

- 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

- 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

Crisis 

- 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

 

 

Bien presentado 

L 

- 

 

- 

- 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Conaprole 

sigue tendencia 

C - 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13 


Agroindustria 

YA EXISTEN CERCA DE 200 MIL ANIMALES EN EL TERRITORIO NACIONAL 

Braford: la nueva marca 

de la ganadería uruguaya 

La raza Braford apunta transformarse en protagonista de la producción ganadera del país en el futuro. Con 

un rendimiento en cuanto a carne similar a las razas tradicionales, presenta una mejor tolerancia a las adversidades 

climáticas y alimenticias, un rendimiento superior en cuanto a porcentaje de carne y al nivel de 

procría en sus vacas que alcanza a un ternero por año. 

“ 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

Integración productiva 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

Cantidad y calidad 

 

 

 

 

DATO: En la actualidad 22 cabañas 

tatuaron animales Braford en la 

Sociedad. A nivel de la gremial 

se tatuaron en 2008 cerca 

de 3.000 animales. 

- 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

Asegurar el futuro 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

14 


Agroindustria 

EL PRODUCTOR: 

JUAN GABRIEL BASSO, DE 51 AÑOS, ES EL ACTUAL PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE CRIADORES DE BRAFORD DE 

URUGUAY POR EL PERÍODO 2008-2010 Y EN 2004 Y FUE UNOS DE LOS INTEGRANTES DEL COMITÉ ORGANIZADOR DEL 

CONGRESO MUNDIAL BRAFORD REALIZADO RECIENTEMENTE EN PUNTA DEL ESTE. ES PRODUCTOR GANADERO Y TRA- 

BAJÓ DESDE SIEMPRE EN LA EMPRESA FAMILIAR EN LA ZONA DE CERRO LARGO HASTA QUE FUE ADQUIRIDA POR UNA 

SOCIEDAD QUE SE DEDICA A TEMAS AGRÍCOLAS Y GANADEROS DE LA CUAL HOY DÍA ES EL GERENTE. EXPLICÓ QUE SU 

VINCULACIÓN CON ESTA RAZA DATA DE FiNES DE LA DÉCADA DE 1980, DURANTE LA CRISIS POR LA SEQUÍA DE 1988 Y 

1989. “DURANTE ESOS AÑOS HABÍA REALIZADO CRUZAS BUSCANDO MEJORAR LAS RAZAS Y FUE EN ESE MOMENTO 

QUE COMPROBÉ LA MEJOR ADAPTACIÓN DE ESTA RAZA ANTE MOMENTOS CRÍTICOS”, RECUERDA BASSO. 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uruguay centro del mundo Braford 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

15 


Estrategias 

BAJO SISTEMA DE FRANQUICIAS SE PROYECTÓ A ARGENTINA, BRASIL Y EN BREVE A CHILE 

Deli Drops: 21 Locales 

abiertos en 4 Años 

Deli Drops es una empresa uruguaya que fabrica y vende helados artesanales, considerados por su proceso 

de elaboración “los más fríos del mundo”. Se instalaron en 2006 con apenas un local y hoy son 6. Gracias al 

interés de varios empresarios de la región y al sistema de franquicias, la marca está presente también en 

Argentina y Brasil, con un total de 21 locales, mientras proyectan instalarse en breve plazo también en Chile 

y Paraguay. * Por Omar Salsamendi 

- 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

- 

- 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

CRECIMIENTO.- 

hacer las cosas bien y en forma ordenada para poder cumplir con la demanda sin dañar nuestra imagen”, subrayó 

Fernanda Laureiro. 

 

- 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

- 

- 

 

16 


Estrategias 

 

 

 

- 

 

 

- 

 

 

- 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chile y Paraguay, futuros mercados 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

Estrategia 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

17 


Logística 

PRESIDENTE DE LA ANP DESTACÓ QUE EN URUGUAY EL DESCENSO FUE DEL 3% 

Puntigliano: 

“El movimiento en puertos de la 

región tuvo caídas del 40% al 25%” 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

“La logística es parte 

del país productivo. Inclusive 

la logística es 

capaz de atraer a veces 

más inversiones productivas 

que parques 

industriales u otras actividades 

que se puedan 

estar haciendo”, sostuvo 

el Ing. Fernando 

Puntigliano. 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

- 

 

18 


Logística 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

LA LOGÍSTICA, 

PARTE DEL PAÍS PRODUCTIVO 

 

 

- 

- 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

Las fronteras 

son un gran problema 

L 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19 


Análisis 

RELACIÓN CON LAS CORRIENTES DE INTERCAMBIO COMERCIALES, 

INGRESOS ESTATALES Y VINCULACIÓN CON LA INVERSIÓN EXTRANJERA 

Dr. Pablo Labandera, 

Asesor de Tea Deloitte 

& Touche en materia 

de Derecho Aduanero 

y Comercio Exterior, 

plabandera@abogados.com.uy 

Efectos de la 

“facilitación de comercio” 

(Primera parte) 

REDUCCIÓN 

DE COSTOS.- 

Las medidas encaminadas 

a “facilitar el comercio”, tratan 

de reducir los “costos de 

transacción comerciales”. 

 

“costos de transacción” 

no solamente son directos, 

...sino también, indirectos, 

 

- 

den 

conllevar la pérdida de 

oportunidades de negocio, 

además de aparejar costos 

de depreciación. 

1. Antecedentes conceptuales. 

- 

 

 

 

- 

 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

- 

 

 

 

2. El objetivo primordial de la “facilitación 

de comercio”: la reducción de 

los “costos de transacción”. 

Las medidas enca- 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

 

20 


Análisis 

EL BENEFICIO DIRECTO QUE SE DERIVA DE LA “FACILITACIÓN DE COMERCIO”, ES LA 

REDUCCIÓN DE LOS “COSTOS DE TRANSACCIÓN” DIRECTOS E INDIRECTOS, LA CUAL APAREJA 

– INEVITABLEMENTE – GANANCIA EN EL BIENESTAR QUE DEPENDE DE CUÁNTO SE REDUZCAN 

DICHOS “COSTOS”, LO QUE A SU VEZ DEPENDE DE LA EVENTUAL AMBICIÓN DE LOS PROGRAMAS 

DE “FACILITACIÓN DEL COMERCIO” Y DEL NIVEL INICIAL DE “COSTOS DE TRANSACCIÓN” 

ASOCIADOS A LA ADMINISTRACIÓN ADUANERA DE UN PAÍS DETERMINADO. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

Frente a la desaparición 

progresiva de las 

“barreras clásicas” al 

comercio internacional 

– sin embargo – obstáculos 

de una naturaleza 

distinta se han mantenido 

vigentes, y en algunos 

casos se han agravado 

 

y encareciendo los intercambios 

comerciales. 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

21 


DESTINO Foro 

ENERO/MAYO 2009 

Saldo de balanza 

comercial Uruguay- 

Chile es favorable 

al país trasandino 

Por Uruguay XXI 

Desde el año 2003 la balanza comercial entre 

Uruguay y Chile ha sido favorable a nuestro país. 

El mayor saldo favorable se produjo en el 2006, 

año en que las exportaciones de carne uruguaya 

generaron un crecimiento muy importante de las 

ventas al país trasandino. 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

Intercambio 1er. Cuatrimestre 2008 / 2009 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

22 


EL INTERCAMBIO COMERCIAL CON CHILE EN EL PRIMER CUATRIMESTRE 

DEL 2009 ARROJÓ UN SALDO NEGATIVO PARA URUGUAY DE U$S 5 MILLONES. 

LAS EXPORTACIONES URUGUAYAS BAJARON 42,4% CON RESPECTO 

A IGUAL PERIODO DEL 2008, MIENTRAS LAS IMPORTACIONES 

DESDE CHILE CAYERON 13,4% EN EL MISMO LAPSO. 

Balanza Comercial Uruguay – Chile (Datos en U$S miles al 30/04/09 ) 

Exportador 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 

EXPORTACIONES 

IMPORTACIONES 

SALDO 

INTERCAMBIO COMERCIAL 

72.055 

38.495 

33.559 

110.550 

61.514 

58.419 

3.095 

119.934 

86.374 

69.465 

16.908 

155.839 

163.409 

71.202 

92.207 

234.612 

109.440 

77.616 

31.824 

187.057 

133.571 

101.963 

31.607 

235.534 

23.933 

29.036 

-5.103 

52.968 

Exportaciones de Uruguay con destino Chile – Datos en U$S miles 

Período: 2003 - 2005 

NCM DESCRIPCIÓN 2003 % inc. 2004 % inc. 2005 % inc. 

02 CARNE Y DESPOJOS COMESTIBLES 

10 CEREALES 

30 PRODUCTOS FARMACEUTICOS 

39 PLASTICOS Y SUS MANUFACTURAS 

44 MADERA Y MANUF. DE MADERA 

12 SEMILLAS Y FRUTOS OLEAGINOSOS 

48 PAPEL Y CARTON, MANUFACTURAS 

15 GRASAS Y ACEITES ANIM. O VEG. 

34 JABON, PROD.DE LIMPIEZA, VELAS 

04 LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS 

Sub Total 10 Principales destinos 

TOTAL 

20.752 

1.070 

1.863 

6.207 

1.236 

6 

5.870 

1.522 

138 

14.912 

53.576 

72.055 

28,8% 

1,5% 

2,6% 

8,6% 

1,7% 

0,0% 

8,1% 

2,1% 

0,2% 

20,7% 

74,4% 

100,0% 

11.212 

1.786 

4.076 

8.149 

1.183 

33 

7.831 

1.693 

444 

6.102 

42.509 

61.514 

18,2% 

2,9% 

6,6% 

13,2% 

1,9% 

0,1% 

12,7% 

2,8% 

0,7% 

9,9% 

69,1% 


Fuente: Elaborado por Uruguay XXI en base a datos de la Dirección Nacional de Aduanas. 

12.947 

4.424 

4.060 

9.474 

1.607 

26 

7.329 

1.762 

2.303 

18.004 

61.936 

86.374 

15,0% 

5,1% 

4,7% 

11,0% 

1,9% 

0,0% 

8,5% 

2,0% 

2,7% 

20,8% 

71,7% 


Exportaciones de Uruguay con destino Chile – Datos en U$S miles 

Período: 2006 - 2008 

NCM DESCRIPCIÓN 2006 % inc. 2007 % inc. 2008 % inc. 

02 CARNE Y DESPOJOS COMESTIBLES. 

10 CEREALES 

30 PRODUCTOS FARMACEUTICOS 

39 PLASTICOS Y SUS MANUFACTURAS 

44 MADERA Y MANUF. DE MADERA 


48 PAPEL Y CARTON, MANUFACTURAS 

15 GRASAS Y ACEITES ANIM. O VEG. 

34 JABON, PROD.DE LIMPIEZA, VELAS 

04 LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS 


TOTAL 

93.974 

3.323 

4.896 

10.237 

3.546 

61 

6.782 

1.706 

2.859 

6.780 

134.164 

163.409 

57,5% 

2,0% 

3,0% 

6,3% 

2,2% 

0,0% 

4,2% 

1,0% 

1,7% 

4,1% 

82,1% 


29.420 

1.788 

8.556 

11.553 

5.705 

1 

5.695 

1.916 

3.586 

8.262 

76.482 

109.440 

26,9% 

1,6% 

7,8% 

10,6% 

5,2% 

0,0% 

5,2% 

1,8% 

3,3% 

7,5% 

69,9% 



Principales Productos exportados por Uruguay hacia Chile 

Primer Cuatrimestre 2008/2009 – U$S Miles 


43.073 

10.356 

10.255 

10.115 

9.354 

6.912 

4.839 

4.602 

4.557 

3.831 

107.894 

133.571 

32,2% 

7,8% 

7,7% 

7,6% 

7,0% 

5,2% 

3,6% 

3,4% 

3,4% 

2,9% 

80,8% 


NCM2 DESCRIPCIÓN I/ 2008 I/ 2009 Var % 

02 CARNE Y DESPOJOS COMESTIBLES. 

10.338 

5.710 -44,8% 

39 PLÁSTICOS Y SUS MANUFACTURAS 

3.971 2.431 -38,8% 

30 PRODUCTOS FARMACÉUTICOS 

2.637 2.312 -12,3% 

04 LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS 

1.665 2.035 22,2% 

34 JABÓN, PRODUCTOS DE LIMPIEZA, VELAS 

1.563 1.579 

1,0% 

48 PAPEL Y CARTÓN, MANUFACTURAS 

1.857 1.292 -30,4% 

15 GRASAS Y ACEITES ANIMALES O VEGETALES 

1.488 1.025 -31,2% 

16 PREPARACIONES DE CARNE, PESCADO O CRUSTÁCEOS 1.199 

983 -18,0% 

03 PESCADOS Y CRUSTÁCEOS, MOLUSCOS. 

1.231 

736 -40,2% 

32 EXTRACTOS CURTIENTES O TINTÓREOS, MAT. COLORANTES 606 

731 20,6% 


26.556 18.833 -29,1% 

TOTAL 

41.569 23.933 -42,4% 

Principales Productos importados por Uruguay desde Chile 

Primer Cuatrimestre 2008/2009 – U$S Miles 

NCM2 DESCRIPCIÓN I/ 2008 I/ 2009 Var % 

21 PREPARACIONES ALIMENTICIAS DIVERSAS 

3.250 

3.876 19,2% 

48 PAPEL Y CARTÓN, MANUFACTURAS 

3.281 

3.767 14,8% 

84 MAQUINAS Y ARTEFACTOS MECÁNICOS 

3.049 1.767 -42,0% 


552 

1.749 216,7% 

39 PLÁSTICOS Y SUS MANUFACTURAS 

1.324 1.561 17,9% 

74 COBRE Y SUS MANUFACTURAS 

1.483 1.307 -11,8% 

25 SAL, AZUFRE, TIERRAS Y PIEDRAS, YESO, CALES 

1.592 1.243 -21,9% 

87 VEHÍCULOS, SUS PARTES Y ACCESORIOS 

2.050 

1.076 -47,5% 

73 MANUFACTURAS DE FUNDICIÓN, HIERRO Y ACERO 

879 1.054 19,9% 

02 CARNE Y DESPOJOS COMESTIBLES 

911 

975 

7,0% 


19.579 20.089 

2,6% 

TOTAL 

33.518 29.036 -13,4% 


23 


23 


Productos 

SE MANTENDRÍAN LOS PRECIOS Y VOLÚMENES DE EXPORTACIÓN DE 2008 

El sector ovino recupera terreno 

Un buen año es lo que se vislumbra para la carne ovina uruguaya para 2009. El sector está expectante ante la 

posibilidad de apertura de nuevos mercados, especialmente el Nafta (a través de México), mientras Brasil y la Unión 

Europea se mantienen estables a pesar de la crisis. Además, se sumaron las exportaciones en pie a Jordania que 

demandará inicialmente 1.100 toneladas de corderos en sus primeros tramos. Si bien el stock en Uruguay se 

redujo por la alta faena se prevé que no sufrirá mayores cambios en 2009. * Por Antonio Larronda 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mercados 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

- 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

24 


Consumo 

CONSUMO INTERNO 

LA AUSENCIA DE UNA OFERTA SOSTENIDA Y HOMOGÉNEA Y LA FALTA DE 

COSTUMBRE DEL CONSUMIDOR URUGUAYO POR LA CERNE OVINA DETER- 

MINA QUE SU PARTICIPACIÓN EN EL ABASTO URUGUAYO HAYA SIDO POCO 

SIGNIFICATIVA. 

EN 2008 SE CONSUMIERON 5.7 KGS/HAB/AÑO REPRESENTANDO ESTA CIFRA 

EL 6.6% EN EL TOTAL DE CARNES COMERCIALIZADAS EN URUGUAY EN ESE 

MISMO AÑO. FUENTE: INAC 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

Cambio de hábito 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

- 

 

25 

COE, Junio Marzo de de 2009

Productos 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

- 

 

 

 

 

 

 

 

Perspectivas a futuro 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

Jordania es 

el nuevo destino 

- 

 

 

- 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

26 


Nota de Tapa 

ENTRE SEGURO DE PARO Y DESPIDO HAN PERDIDO SU TRABAJO CASI 1.600 PERSONAS 

Cueros en la lona 

En Uruguay, el sector del cuero 

es uno de los más golpeados 

cional. 

El 99% de su producción 

era adquirida por el sector automotriz 

internacional, uno de 

los principales afectados por la 

coyuntura económica. 

Con una producción casi nula 

y un cuerpo de trabajadores 

que no llega a los 3.000 de los 

4.500 que poseía a inicios de 

2008, el sector de curtiembres 

padece hoy día uno de los peores 

momentos de su historia. 

Como solución se plantea instrumentar 

por parte del gobierno y 

los trabajadores la reducción de 

jornadas laborales acompaña- 

 

por dinero del Fondo de Reconversión 

Laboral (FRL), mientras 

se estudian otras medidas para 

paliar el mal momento. 

* Por Antonio Larronda 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

- 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sin marcha atrás 

DATO: Hasta el momento 

se presentó para el plan 

de capacitación la curtiembre 

Zenda, mientras que Bader 

indicó a Comercio Exterior 

que no lo hará por lo menos 

en un plazo mínimo de 4 meses. 

(A abril de 2009) 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

27 


Nota de Tapa 

Bader apuesta a 

quedarse pero no prevé 

aumento de producción 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

- 

 

COMPARATIVO: EXPORTADORES CUEROS / ENERO-ABRIL 2008 Y 2009 

Fuente: www.urunet.com / U$S FOB 

EMPRESA U$S FOB 2008 U$S FOB 2009 

CURTIEMBRE BRANAA S.A. 

PAYSANDU INDUSTRIAS DEL CUERO S A PAYCUEROS 

CURTIEMBRE PARIS S.A. 

KINDALE S A 

DOFIN S.A. 

CURTIFRANCE S.A. 

BADER INTERNATIONAL SUCURSAL URUGUAY 

NAUSSA S.A. 

LANATEX SOCIEDAD ANONIMA 

FRIGORIFICO CANELONES S.A. 

CLINDER SOCIEDAD ANONIMA 

VALLEPLAN S A 

BESOZZI ARTIGAS MARCELO 

TORYAL S.A. 

MARIO C.MACRI S.A. 

CLAY S.A. 

ULC SOCIEDAD ANONIMA 

INALER S.A. 

STARKEY S.A. 

OLIMPAX S.A. 

MOACIN S.A. 

ERSINAL S.A. 

VIMASUL S A 

SAREL S.A. 

LENSUR S.A. 

RIO AGRESTE S A 

CIBLE S.A. 

AGUAL S A 

FONIREL SOCIEDAD ANONIMA 

CARAMORA SA 

AGROINDUSTRIAL DEL ESTE S.A. 

ECOCUER S.R.L. 

BARRACA ARIEL C LEONARDI SA 

ONDILUR S.A. 

NILECOR SOCIEDAD ANONIMA 

MIXTRIX S A 

LOPEZ CASTIGLIONI HERMANOS S.A. 

MILADIR SOCIEDAD ANONIMA 

MONTIBEL SOCIEDAD ANONIMA 

BARRACA RUSBEL VIANA S.A. 

AGROTIMES S.A. 

TOTALES 

35.775.410 

25.019.967 

6.214.186 

4.383.795 

4.511.455 

4.517.626 

17.363.522 

926.215 

481.621 

0 

356.135 

271.621 

58.793 

660.161 

0 

0 

332.227 

0 

0 

0 

194.058 

0 

0 

114.658 

0 

221.538 

11.795 

0 

2.768 

33.000 

37.125 

3.360 

35.344 

18.266 

25.926 

107.644 

26.904 

72.124 

1.426 

71.914 

36.586 

101.887.168 

17.707.069 

10.441.206 

3.190.141 

2.604.236 

1.346.706 

1.251.082 

990.565 

987.405 

775.916 

588.266 

270.000 

269.475 

211.418 

151.006 

110.016 

89.700 

84.648 

72.444 

44.035 

43.529 

30.821 

28.219 

27.094 

25.701 

25.400 

12.632 

9.332 

4.508 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

41.392.570 

COMPRE URUGUAYO: 

tor 

es la falta de proteccionismo de los productos nacionales frente a extranjeros 

así como una la existencia de una laguna acerca de la reglamentación del consumo 

can 

a la producción de prendas de vestir también acusan el golpe. Toryal envío a 

gran parte de su plantilla al seguro de paro. 

 

 

 

 

Perspectivas 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

28 

 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

Un respiro 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

Capacitación permitirá mejor competitividad 

mundial 

- 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WALTER BRANAA 

“De esto se sale trabajando juntos 

patronal, empleados y gobierno” 

L 

- 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

29 


Se lanzó el Centro 

de Empresas Familiares 

El pasado 28 de abril se realizó el lanzamiento del Centro de Empresas Familiares de la Cámara Nacional de 

Comercio y Servicios. El mismo contó con la multitudinaria participación de empresarios que acompañaron 

activamente el evento. 

El Centro de Empresas Familiares nació con el objetivo de apoyar a las empresas en el fortalecimiento de 

la relación empresa – familia y contribuir a su crecimiento en nuestro país. Se enmarca en un convenio de 

 

Cámara de la Alimentación. Entre los panelistas estuvieron presentes autoridades de la CNCS, representantes 

del BID-FOMIN, expertos en la temática, empresarios familiares y el conjunto de profesionales que componen 

el equipo del Centro de Empresas Familiares. 

DE IZQ. A DER.: Lic. Gonzalo Acuña, Gerente del Centro de Empresas Familiares (CEF); Tec. Lorena Miguez, Desarrollo 

de Proyectos - CEF; Ec. Carolina Grunberg, Gerente de Servicios de Desarrollo Empresarial de la CNCS; Lic. 

Gabriela Cabrera, Relaciones Institucionales - CEF; Cr. Álvaro Vilaseca Ph.D., Experto en Empresas Familiares. 

Sr. Horacio Castells, Director de Castells & Castells. 

DE IZQ. A DER.: Sr. Sergio Ríos, Representante Responsable Interino BID; Sr. Arnaldo Castro, Presidente de la 

CNCS; Ec. Carolina Grunberg, Gerente de Servicios de Desarrollo Empresarial de la CNCS. 

DE IZQ. A DER.: Tec. Lorena Miguez, Desarrollo de Proyectos - CEF; Lic. 

Gabriela Cabrera, Relaciones Institucionales - CEF; Lic. Gonzalo Acuña, 

Gerente del CEF; Sr. Horacio Castells, Director de Castells & Castells y Cr. 

Álvaro Vilaseca Ph.D., Experto en Empresas Familiares. 

El auditorio durante el lanzamiento del Centro de Empresas Familiares de la Cámara Nacional de Comercio y 

Servicios. 

30 


“MUCHOS ESTABLECIMIENTOS TUVIERON QUE ABRIR LAS PUERTAS 

DE SU CASA PARA PODER SUSTENTARSE”, SEÑALÓ ANNE WYAUX. 

Las estancias turísticas 

reclaman el fin de la 

doble tributación 

La empresaria Anne Wyaux, propietaria de Hostería y Estancia La Paz, recla- 

 

de dedicarse a la agropecuaria, sirven como Estancias turísticas, ya que 

entiende que casi ningún establecimiento de este tipo puede depender 

únicamente del turismo. Más allá del aspecto impositivo, Anne nos contó 

detalles acerca del turismo rural. Dijo que la Estancia La Paz, ubicada en 

 

del puente Fray Bentos- Puerto Unzué, ya que el ingreso de argentinos se 

 

Anne Wyaux, propietaria 

de Hostería y Estancia La Paz. 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

32 


Hostería y Estancia La Paz 

fue fundada por el inglés 

Richard Huges en1857. 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

Turistas “como en su propia casa” 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

“Vendiendo la imagen de Uruguay” 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El factor impositivo 

 

 

 

 

 

 

 

 

33 


ENCUESTA DE ACTIVIDAD - PRIMER TRIMESTRE 2009 

Principales variables macroeconómicas 

reflejan estancamiento y retroceso 

En este primer trimestre del 2009 es posible apreciar una situación de estancamiento y retroceso en la evolución 

de las principales variables macroeconómicas, como consecuencia en lo externo, de la crisis internacional, y en 

lo interno de la sequía que ha afectado principalmente a la producción agropecuaria. 

CUADRO RESUMEN DE VARIACIÓN PORCENTUAL 

REAL DE VENTAS POR GIRO DE ACTIVIDAD 

En el siguiente cuadro se presentan las variaciones reales de las ventas entre los respectivos trimestres 

de los años 2009 y 2008. El número de empresas, locales y personal ocupado corresponde al último 

período estudiado. 

I. Bienes de Consumo 

1. ARTÍCULOS DE BAZAR Y MENAGE 

- Arts. en superm. y cooperativas 

- Arts. en bazares 

2. ARTÍCULOS DE CONFITERÍA 

3. ELECTRODOMÉSTICOS 

- Arts. en superm. y cooperativas 

- Arts. en casas de electrodomést. 

4.A. FERRETERÍAS MAYORISTAS 

4.B. FERRETERÍAS Y PINTURERÍAS 

- Pinturerías 

5. ÓPTICAS 

6. SUPERMERCADOS 

7. COOPERATIVAS DE CONSUMO 

8. TOCADOR, COSMÉT. PERFUM. 

9. VESTIMENTA 

- Vestimenta Damas 

con lencería 

sin lencería 

- Vestimenta Caballeros 

10. CALZADO 

Empresas 

14 

8 

6 

8 

14 

7 

7 

7 

15 

7 

12 

6 

3 

11 

15 

8 

- 

- 

7 

5 

Locales 

73 

67 

6 

15 

82 

52 

30 

8 

24 

13 

41 

69 

3 

82 

72 

47 

- 

- 

25 

35 

Personal 

ocupado 

- 

- 

50 

596 

- 

- 

410 

204 

313 

136 

254 

7358 

407 

655 

712 

461 

- 

- 

251 

350 

I Trim. 

- 

-3.6 

0.0 

0.0 

- 

-12.0 

-10.0 

-6.5 

-6.3 

0.0 

2.6 

0.0 

-5.8 

-5.4 

4.1 

- 

9.9 

7.4 

-5.6 

9.9 

II. Otros bienes 

1. AUTOS - ASCOMA 

2. CAMIONES - ASCOMA 

3. BARRACAS - MAT. CONSTRUC. 

4. REPUESTOS, AUTOMOTORES 

5. TRACTORES - CITRAMA 

Empresas 

40* 

17* 

8 

7 

6 

Locales 

- 

- 

12 

15 

- 

Personal 

ocupado 

- 

- 

253 

161 

- 

I Trim. 

-13.8 

-21.8 

-6.3 

-1.3 

-61.2 

SALARIO REAL.- EN relación a los ingresos de la población, el índice de salario real promedio 

entre los primeros trimestres de los años 2008 y 2009 ha aumentado un 6.2%. 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

- 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

III. Servicios 

1. AGENCIAS DE VIAJES - TUR. EMISIVO 

2. HOTELES 

- Hoteles 3 estrellas 

- Hoteles 4 estrellas 

3. INFORMÁTICA 

Informática hardware 

Informática software 

Informática servicios 

Empresas 

5 

8 

4 

4 

15** 

9 

11 

11 

Locales 

13 

8 

4 

4 

- 

- 

- 

- 

Personal 

ocupado 

276 

196 

85 

111 

1164 

322 

283 

559 

(*) Empresas informantes. (**) Varias empresas son informantes múltiples. 

I Trim. 

-16.3 

- 

-6.9 

-11.6 

- 

57.0 

59.0 

29.0 

COMPORTAMIENTO DE LAS IMPORTACIONES 

IMPORTACIONES POR GIRO (por giros comerciales 2009/2008) 

A partir de canastas de partidas arancelarias representativas (De acuerdo a la información del Departamento 

e Comercio Exterior de la Cámara Nacional de Comercio y Servicios), se puede determinar las variaciones 

de las importaciones efectuadas entre los períodos similares de los años 2008 y 2009 (Esta información se 

 

GIRO 

ELECTRODOMÉSTICOS 

CALZADO 

REPUESTOS Y ACCESORIOS AUTOM. 

ARTÍCULOS ÓPTICOS 

ARTÍCULOS DE FERRETERÍA 

TOCADOR, COSMÉTICA, PERFUMERÍA 

ARTÍCULOS DE BAZAR Y MENAGE 

Variación % 

-26.1 

-2.7 

-3.9 

9.6 

-10.0 

16.0 

-17.1 

* En la medición de la actividad, 

participaron 200 empresas de 

Montevideo de diferentes rubros 

del sector Comercio y Servicios, 

con más de 600 locales y una 

ocupación en el entorno de las 

14 mil personas. 

Fuente: Elaboración a partir de la información proporcionada por el Dpto. de Comercio Exterior de la CNCS - 

preliminar de Aduanas al mes de abril de 2009. 

34 


- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

Ventas por giros 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

35 


Mercados 

DESDE 2003, URUGUAY TRIPLICÓ SU COMERCIO BILATERAL CON EL PAÍS AZTECA 

México: una puerta abierta 

para el agro uruguayo 

Inversión bilateral y trabajo en conjunto entre actores públicos y privados serían las claves para lograr más 

y mejor comercio entre México y Uruguay ante un mercado que incrementó el consumo de productos agrícolas. 

El cambio en la dieta de la sociedad mexicana demanda más proteínas derivadas de lácteos, pollo, 

huevos, arroz, entre otros, que no puede ser satisfecho por la producción interna. * Por Antonio Larronda 

 

 

 

- 

 

 

- 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

Cámara Mercantil de Productores 

 

ción: 

Posibilidades de complementación 

con las cadenas 

productivas uruguayas”. 

- 

 

 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

Cambio de hábitos 

 

 

 

- 

 

36 


Mercados 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oportunidades agrícolas 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

POSIBILIDAD.- 

éxito en la Expo Zaragoza 2008 y cuya experiencia podría repeteirse en México. 

INAC: La oportunidad 

del sector cárnico 

L 

 

 

Subrayó la importancia de comercializar productos más allá de la carne sin industrializar. 

 

sólo los más competitivos y ahí existirá un nicho para algún producto uruguayo o mexicano”. 

El objetivo, dijo Caputi, no es solo vender materia prima, es logra vender know how relacionado 

 

know how desde nuestro país”. 

En este sentido, resaltó dos proyectos exportables del sector cárnico uruguayos. El Restaurante 

- 

 

todo cómo se hace, el know how”. 

 

de Uruguay, en vestimenta, carne, etcétera. “Quizás ahora la carne uruguaya tenga mucho para dar 

a ese nivel, de marketing y marca”, subrayó. 

Otro horizonte donde el sector cárnico puede ser competitivo es en trazabilidad, garantías, 

 

pruebas en este sentido a escala piloto para luego aplicarlas en grandes territorios como Brasil”. 

El comercio cárnico con México en los últimos años no ha sido importante. En 2007 se ex- 

 

obtenidos a nivel internacional– fue apenas de US$ 3.1 millones. Según el representante de INAC, 

este año se espera llegar a los US$ 7 millones. 

37 


Mercados 

Oportunidades cárnicas 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

El gran hermano de América Latina 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

Conaprole: México un buen 

socio para los lácteos 

La principal empresa de productos lácteos de 

Uruguay posee una larga tradición comercial 

 

fueron los primeros mercados internacionales de la 

empresa. Según indicó el representante de Conaprole, 

el contador Nelson Laurino, México es muy 

atractivo por ser un gran mercado y en aumento, 

sobre todo de leche en polvo descremada –es el 

principal importador de este producto–. 

Pero para abrir más el mercado, Laurino exhortó a estudiar una forma más “efectiva” el TLC entre 

 

 

 

 

nuestros productos a Centroamérica”, explicó Laurino. 

Como fortalezas, el representante de Conaprole destacó el trabajo en conjunto con empresas mexicanas. 

“Nuestra asociación con la gigante mexicana Lala nos permite la exclusividad en la distribución 

de algunos productos con marcas de terceros”. 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

38 


39 


100 Principales Exportadores 

EXPORTACIONES 01/01/2008 AL 31/12/2008 

EMPRESA 

U$S FOB 

EMPRESA 

U$S FOB 

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 

11. 

12. 

13. 

14. 

15. 

16. 

17. 

18. 

19. 

20. 

21. 

22. 

23. 

24. 

25. 

26. 

27. 

28. 

29. 

30. 

31. 

32. 

33. 

34. 

35. 

36. 

37. 

38. 

39. 

40. 

41. 

42. 

43. 

44. 

45. 

46. 

47. 

48. 

49. 

50. 

SAMAN SA - MOLINOS ARROCEROS NACIONALES 

ANCAP 

CONAPROLE 

COMPAÑIA FORESTAL ORIENTAL S.A. 

CROP URUGUAY S.A. 

ESTABLECIMIENTOS COLONIA S.A. 

FRIGORIFICO SAN JACINTO NIREA S.A. 

PULSA SA 

FRIGORIFICO TACUAREMBO S.A. 

CLEDINOR S A 

FRIGORIFICO MATADERO CARRASCO S.A. 

CURTIEMBRE BRANAA S.A. 

FRIGORIFICO CANELONES S.A. 

CRISTALPET S.A. 

FRIGORIFICO LAS PIEDRAS S.A. 

CERVECERIA Y MALTERIA PAYSANDU S.A. 

ONTILCOR S.A. 

BARRACA JORGE WALTER ERRO S.A. 

AMERICAN CHEMICAL I C S.A. 

PAYSANDU INDUSTRIAS DEL CUERO S A - PAYCUEROS 

LORYSER S A 

INALER S.A. 

FRIG. PESQUERO DEL URUGUAY S.A. (FRIPUR) 

LORSINAL S A 

CASARONE AGROINDUSTRIAL S.A. 

GARMET S A 

LDC URUGUAY SA 

INDUSTRIA LACTEA SALTE&A S A INLACSA S.A. 

ECOLAT URUGUAY S.A. 

MALTERIA URUGUAY S.A. 

CHIADEL S.A. 

EUFORES S.A. 

CINTER S.A. 

SANTA ROSA AUTOMOTORES S.A. 

COOPAR S.A. 

LANAS TRINIDAD S.A. 

GKN DRIVELINE URUGUAY S A 

GLENCORE S A 

FORESTAL ATL. SUR SOC. AGRARIA DE RESP. LTDA. 

BADER INTERNATIONAL SUCURSAL URUGUAY 

FABRICA NACIONAL DE PAPEL S.A. 

ADP S.A. 

TALESOL S.A. 

MONTELUR S.A. 

SUCESION CARLOS SCHNECK S.A. 

ROEMMERS S.A. 

PINTURAS INCA S.A. 

MALTERIA ORIENTAL S.A. 

INDUSTRIA SULFURICA S A (ISUSA) 

CITRICOLA SALTEÑA S.A. 

232,2 

210,0 

196,7 

159,9 

136,4 

127,2 

124,2 

116,0 

115,8 

109,8 

106,3 

96,9 

95,3 

94,2 

90,3 

86,4 

79,9 

79,0 

73,7 

72,9 

70,7 

70,7 

69,2 

66,1 

62,4 

62,3 

58,2 

57,8 

55,3 

54,9 

54,6 

53,5 

53,4 

52,3 

50,5 

47,4 

47,0 

45,3 

44,7 

39,8 

39,2 

38,4 

34,8 

34,5 

34,4 

34,1 

32,8 

32,1 

31,8 

30,7 

51. CARNE HEREFORD DEL URUG. S.A (EX DIABAL S.A) 

52. AARHUS UNITED LATIN AMERICA S A 

53. ERSINAL S.A. 

54. KILAFEN S A 

55. LINPAC PLASTICS URUGUAY S.A. 

56. PILI S.A. 

57. AGROTERRA S.A. 

58. FORESUR G.I.E. 

59. PETRA S.A. 

60. LOS PIQUES SOCIEDAD ANONIMA 

61. SIRSIL S.A. 

62. TOPS FRAY MARCOS S.A. 

63. LAJA S.A. 

64. INDIPEX SA 

65. ENGRAW EXPORT & IMPORT CO S.A. 

66. LEB SA 

67. DIROX S.A. 

68. COMERCIALIZADORA GRUPO FORESTAL S.A. 

69. COMPAÑIA ITALO URUGUAYA DE PESCA S A 

70. ABIELUX SOCIEDAD ANONIMA 

71. CENTRAL LANERA URUGUAYA COOP AGROP LTDA. 

72. ARROZAL 33 S.A. 

73. COOP. AGRARIA DE RESP. LIMITADA CARMELO 

74. GLADENUR S.A. 

75. FRIGOCERRO S.A. 

76. CURTIEMBRE PARIS S.A. 

77. URUPANEL SA 

78. SENDERO AUSTRAL SA 

79. INDUSTRIALIZADORA DE LANAS URUGUAYAS S.A. 

80. COOP. AGRARIA NAC. DE RESP. LIM. (COPAGRAN) 

81. GL GRAIN LOGISTIC HU SA (EX REGRIN SA) 

82. LABORATORIOS MICROSULES URUGUAY S.A. 

83. COOP LACTEA AGROP DE YOUNG SA (CLALDY SA) 

84. TORYAL S.A. 

85. CLADEMAR SOCIEDAD ANONIMA 

86. CEMENTOS ARTIGAS S A 

87. FRIGORIFICO CASA BLANCA S A (FRICASSA) 

88. OCTOGONAL S.A. 

89. CIA INDUSTRIAL DE TABACOS MONTE PAZ S.A. 

90. AZUCITRUS S.A. 

91. NOLSTON S A 

92. TERMINAL FRUTERA S.A. 

93. AMOR TESSUTO SOCIEDAD ANONIMA 

94. RANTEX S.A. 

95. NIDERA URUGUAYA S.A. 

96. HENIL S.R.L. 

97. NOVABARCA S.A. 

98. YAZAKI URUGUAY S A 

99. CURTIFRANCE S.A. 

100. COMPAÑIA FORESTAL URUGUAYA S.A. 

30,7 

30,0 

29,2 

28,3 

28,2 

28,1 

27,8 

27,7 

27,5 

27,4 

27,0 

27,0 

26,0 

25,1 

23,6 

23,2 

22,9 

22,2 

22,1 

22,1 

22,1 

21,8 

21,4 

21,1 

20,7 

20,6 

20,6 

19,8 

19,6 

18,1 

17,9 

17,6 

17,1 

16,8 

16,1 

16,0 

15,9 

15,3 

15,3 

14,9 

14,9 

14,6 

14,4 

14,3 

13,7 

13,6 

13,6 

13,6 

13,6 

13,6 

Nota : Valores expresados en millones de U$S 

Fuente: www.urunet.com 

40 

40 

COE, 

COE, 

Junio 

Junio 

de 

de 

2009 

2009

100 Principales Importadores 

IMPORTACIONES 01/01/2008 AL 31/12/2008 

A nuestros lectores: Publicamos nuevamente el cuadro de los 100 Mayores Importadores del año 2008 debido a un error que 

cometimos en la edición de ABRIL pasado (datos en FOB y no en CIF como corresponde). Asumimos la responsabilidad y pedimos 

disculpas a Urunet, empresa que nos suministró la información en forma correcta y a nuestros atentos lectores. 

EMPRESA 

U$S CIF 

EMPRESA 

U$S CIF 

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 

11. 

12. 

13. 

14. 

15. 

16. 

17. 

18. 

19. 

20. 

21. 

22. 

23. 

24. 

25. 

26. 

27. 

28. 

29. 

30. 

31. 

32. 

33. 

34. 

35. 

36. 

37. 

38. 

39. 

40. 

41. 

42. 

43. 

44. 

45. 

46. 

47. 

48. 

49. 

50. 

ANCAP 

PLUNA LINEAS AEREAS URUGUAYAS 

INDUSTRIA SULFURICA S A (ISUSA) 

PEDRO MACCIO Y CIA 

ANTEL 

TELEFONICA MOVILES DEL URUGUAY S.A 

NIDERA URUGUAYA S.A. 

ADM. NAC. DE USINAS Y TRASM. ELECTRICAS 

GENERAL MOTORS URUGUAY S.A. 

INTERAGROVIAL S.A. 

JULIO CESAR LESTIDO S.A. 

AM WIRELESS URUGUAY S A 

LABORATORIO TECNOLOGICO DEL URUGUAY (LATU) 

INDUSTRIA PAPELERA URUGUAYA S.A. 

MOTOCICLO S.A. 

LEVER S A 

CORPORACION DE MAQUINARIA S.A. 

CANARIAS S.A. 

T G M S.A. 

MONTEVIDEO REFRESCOS S.A. 

GERDAU LAISA S.A. (EX SIDERURGICA LAISA S A) 

AYAX S.A. 

HENDERSON Y CIA S.A. 

DIST. DE GAS DE MVDEO SA / GRUPO PETROBRAS 

ROEMMERS S.A. 

BAYER S.A. 

BANCO DE LA REP. ORIENTAL DEL URUGUAY 

PRODUCTORES DE LECHE S. A. - PROLESA 

TIMACAGRO URUGUAY S.A. 

JAMES S.A. 

CRISTALPET S.A. 

COMP. OLEAG. URUGUAYA S.A. IND. Y COMERCIAL 

AGROTERRA S.A. 

DAPAMA URUGUAY S.A. 

COMPAÑIA CIBELES S.A. 

“LABORATORIO INTERNACIONAL” 

DECELESTE S.A. 

EDOTIL SOCIEDAD ANONIMA 

AGRITEC S.A. 

C.U.T.C.S.A. 

CONAPROLE 

TECHDATA URUGUAY SOCIEDAD ANONIMA 

CARLOS GUTIERREZ S.A. 

SEVEL URUGUAY S.A. 

CIA INDUSTRIAL DE TABACOS MONTE PAZ S.A. 

AUTOLIDER URUGUAY S.A. (EX AMBROIS Y CIA S.A.) 

CHIC PARISIEN S.A. 

TIMBER S.A. 

TAMPA S.A. 

SAUDU 

694,4 

266,8 

155,2 

107,0 

98,2 

70,9 

65,4 

59,5 

56,7 

56,0 

43,5 

41,7 

40,5 

39,3 

36,0 

35,0 

34,8 

32,8 

32,2 

31,2 

29,9 

29,7 

29,4 

28,4 

28,3 

28,0 

27,7 

27,7 

27,7 

27,6 

26,5 

26,2 

25,8 

24,8 

23,9 

23,3 

23,0 

23,0 

22,9 

22,8 

21,9 

20,0 

19,0 

18,9 

18,9 

18,6 

17,6 

17,4 

17,4 

16,7 

51. AUTOMOTORES Y SERVICIOS S.A. 

52. POVERY S.A 

53. FNC S.A. 

54. NIFELCO S.A. 

55. SANTA ROSA AUTOMOTORES S.A. 

56. CEMENTOS ARTIGAS S A 

57. TORRENTE-RIOLSA S.A. 

58. GRANDES TIENDAS MVIDEO SA (EX ARAJA HNOS) 

59. VAN DAM S.A. 

60. BREEDERS & PACKERS URUGUAY S.A. 

61. AUTOMOTRIZ FRANCO URUGUAYA S A (AFSA) 

62. PETROBRAS URUGUAY DISTRIBUCION S.A. 

63. CROP URUGUAY S.A. 

64. ARMCO URUGUAYA S.A. 

65. ADM. DE LAS OBRAS SANITARIAS DEL ESTADO - OSE 

66. FABRICA NACIONAL DE PAPEL S.A. 

67. ALAMBRESA S.A. 

68. INCOTEL S.A. 

69. SOLDO HNOS S.A. 

70. LOS PIQUES SOCIEDAD ANONIMA 

71. SEBAMAR S.A. 

72. TUBACERO S.A. 

73. DIVINO S.A. 

74. OVERSIL S.A. 

75. KRAFT FOODS URUGUAY SA 

76. TA TA S.A. 

77. LORYSER S A 

78. DOLCE VITTA S A 

79. RUTILAN S.A. 

80. MAYFER S.A. 

81. AZUCARERA DEL LITORAL S.A. 

82. RA S.A. 

83. ADM URUGUAY SOC. EN COM. POR ACCIONES 

84. AMERICAN CHEMICAL I C S.A. 

85. FORT MASIS S A 

86. COMPAÑIA URUGUAYA DE MOTORES S.A. 

87. ALCOHOLES DEL URUGUAY S.A. 

88. ABBOTT LABORATORIES URUGUAY LTDA. 

89. FIERRO VIGNOLI SA (FIVISA) 

90. UNILEVER DEL URUGUAY SOCIEDAD ANONIMA 

91. AGROIMPORTACIONES S.A. 

92. TORNOMETAL S.A. 

93. COLGATE PALMOLIVE INC S.A. 

94. NESTLE DEL URUGUAY S.A. 

95. PAPAS CHIPS S.A. 

96. PETIN S.A. 

97. GRAMON BAGO DE URUGUAY S.A. 

98. STRONG S.A. 

99. AGAR CROSS URUGUAYA S.A. 

100. LEB SA 

16,7 

16,7 

16,4 

16,4 

16,4 

16,3 

16,2 

15,7 

15,6 

15,3 

15,3 

15,2 

15,1 

15,1 

15,1 

14,4 

14,3 

13,6 

13,4 

13,1 

12,6 

12,5 

12,5 

12,5 

12,5 

12,3 

12,3 

12,0 

12,0 

11,8 

11,7 

11,7 

11,7 

11,5 

11,5 

11,4 

11,4 

11,3 

11,3 

11,3 

11,2 

11,2 

11,1 

11,1 

10,9 

10,8 

10,8 

10,6 

10,6 

10,5 

42 


Fuente: www.urunet.com

Empresariales 

FINANCIACIÓN DE AUTOMÓVILES Y BANCA PRIVADA 

BBVA y CITIC firman acuerdos 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

saludan autoridades de BBVA y China Citic Bank (CNCB). 

 

- 

 

 

 

Pluna concreta 

alianza con Sky Cargo 

para desarrollar el 

negocio de carga 

C 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

Compaq presentó 

notebook más liviano 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

- 

- 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

Linksys redobla la 

apuesta en Uruguay 

a través de Unicom 

C 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

Mariano Tomalino, Sales Engineer 

Linksys by Cisco. 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

44 


CSAV reacciona ante 

baja del transporte marítimo 

 

 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

- 

 

Lanzamiento de 

Empresas Juveniles 2009 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

- 

- 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

Participantes del Programa de Empresas Juveniles, junto a 

Paola Rapetti, Directora ejecutiva de DESEM, y Chrystin Delgado, 

Encargada de Responsabilidad Social de Cutcsa. 

Empresariales 

Movistar y Lenovo 

lanzan nueva laptop 

ultraliviana 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

Originales propuestas 

de Ladysoft en la 

Urbana After Race 

L - 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

45 


Empresariales 

Oficinas de alquiler, 

la forma de hacer 

negocios a nivel mundial 

a bajo costo 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cassarino y Marta Irulegui. 

DE IZQ. A DER.: Ernesto Kimelman, Gonzalo Cassarino, 

Cr. Carlos Alberto Lecueder. 

DE IZQ. A DER.: Juan Andrés Pérez, Gonzalo Cassarino, 

Leopoldo Steffenino. 

Lanzamiento de “La historia 

de Nestlé en Uruguay” 

- 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

- 

 

DE IZQ. A DER.: Gerente General de Nestlé en Uruguay, Sr. 

Philippe Mondada, María Teresa Pérez del Castillo, Relacionamiento 

con el Consumidor e Ignacio Naón, Fotógrafo 

del libro “La Historia de Nestlé en Uruguay”. 

IBM anuncia acuerdo de servicios 

de Recursos Humanos con Unilever 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

TACUAREMBÓ/MARFRIG 

Empleados aportaron 

para la compra de 

un tomógrafo 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

46 


Movistar y COT 

lanzan WiFi 

a bordo 

C 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

- 

 

 

 

DE IZQ. A DER.: Presidente de COT, Juan Carlos Deicas; Ministro 

de Transporte y Obras Públicas, Víctor Rossi; Presidente de Movistar, 

Pablo de Salterain; y Gerente General de COT, Guillermo Mateos. 

DE IZQ. A DER.: Ministro de Transporte y Obras Públicas, Víctor 

Rossi, Gerente General de COT, Guillermo Mateos, y Presidente de 

Movistar, Pablo de Salterain, prueban el nuevo servicio WiFi. 

ANTEL celebró que 

un millón y medio 

de uruguayos tiene 

su ANCEL 

C 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

Madrid: Uruguay XXI apoyó 

presencia en Salón Inmobiliario 

- 

- 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

DE IZQ. A DER.: Fabián Delgado, Rosa Mauro, 

“Coco” Echagüe y Luis Alberto Carballo. 

DE IZQ. A DER.: Daniel Viglietti, Edgardo Carvalho 

y Lourdes Villafaña. 

Ballantine´s Finest 

Special Edition 

L 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

47 


Smirnoff y Johnnie 

Walker entre las 

marcas más 

fuertes de Brasil 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

Cifras 

Importaciones 

Enero - Abril 2009 

12 Principales Importadores 

Uruguayos 

12 Principales 

Orígenes 

12 Principales Productos 

Importados por Uruguay 

EMPRESA 

U$S CIF 

PAÍS U$S CIF NCM PRODUCTO U$S CIF 

ANCAP 253,2 

ANTEL 21,4 

LAB. TECNOLOGICO DEL URUGUAY (LATU) 17,0 

ADM. NAC. DE USINAS Y TRASM. ELECTR. 15,6 

LOS PIQUES SOCIEDAD ANONIMA 14,2 

URUFOR S.A. 13,5 

INTERAGROVIAL S.A. 12,9 

GENERAL MOTORS URUGUAY S.A. 12,5 

LEVER S A 12,5 

TELEFONICA MOVILES DEL URUGUAY S.A 11,6 

ADM. DE LOS SERV. DE SALUD DEL ESTADO 11,3 

MONTEVIDEO REFRESCOS S.A. 10,9 

ARGENTINA 331,8 

BRASIL 276,1 

VENEZUELA 238,3 

CHINA 161,9 

ESTADOS UNIDOS 149,7 

ALEMANIA R.F. 47,6 

CHILE 34,1 

ITALIA 29,2 

MÉXICO 22,9 

ZONA FRANCA MVDEO. 22,5 

ESPAÑA 21,9 

Z. FRANCA FLORIDA 19,5 

2709001000 ACEITE CRUDO MINERAL BITUMINOSO 237,9 

8703231000 AUTOMOV. DE 1500 CM3 INF O IGUAL A 3000CM3 29,4 

8517123100 TELEF. CELUL. MOV. EXCEPTO POR SAT. PORTATILES 19,6 

8471301200 COMPUTADORA PORTATIL COMPLETA 17,1 

0903009000 YERBA MATE, OTRA. 13,7 

8465990000 MAQ. HERRAM.TRABAJAR MADERA,CAUCHO 13,4 

8704319010 VEHICULO TRANSP.E MERCANCIA.INF O IGUAL A 3 T 13,3 

1005901000 FORRAJE DE MAIZ 11,0 

8703221000 AUTOMOVILES DE 1000 HASTA 1500 CC 9,9 

3102101000 UREA, INC. EN DISOLUCION ACUOSA. 9,2 

8711201000 MOTOCICLETAS INFERIOR O IGUAL A 125 CM3 9,0 

2710193200 ACEITES LUBRICANTE CON ADITIVOS 8,7 

Vía Aérea 

Vía Carretera Vía Marítima Vía Fluvial 

PAÍS 

U$S CIF 

PAÍS 

U$S CIF 

PAÍS 

U$S CIF 

PAÍS 

U$S CIF 





BRASIL 16,2 

BRASIL 231,0 

CHINA 149,1 

PARAGUAY 2,2 


CHILE 31,0 



OTRAS ZF O DEP FISC. 7,8 


CHINA 10,5 

PARAGUAY 7,4 


SUIZA 7,8 

SUECIA 6,9 

ESPAÑA 5,6 

ZONA FRANCA MVDEO 6,2 

ZONA FRANCA FLORIDA 4,0 

ZONA FRANCA COLONIA 2,7 

ITALIA 25,4 

BRASIL 20,0 

MÉXICO 19,0 

* Nota: Valores 

expresados en 

millones de U$S. 

FRANCIA 5,5 


ESPAÑA 16,1 


CHINA 2,1 

ZONA FRANCA FLORIDA 14,6 

MÉXICO 3,3 

SUIZA 1,0 


HOLANDA 2,9 

BOLIVIA 0,9 

JAPÓN 12,8 

Período: 01/01/2009 - 30/04/2009 

48 COE, Junio de 2009

Cifras 

Exportaciones 

PERÍODO ENERO - JULIO 2008 

Enero - Abril 2009 

12 Principales Exportadores 

Uruguayos 

12 Principales 

Destinos 

12 Principales Productos 

Exportados por Uruguay 

EMPRESA U$S FOB PAÍS U$S FOB NCM PRODUCTO U$S FOB 

SAMAN SA 65,8 

COMPAÑIA FORESTAL ORIENTAL S.A. 62,9 

CONAPROLE 53,1 

LDC URUGUAY SA 45,1 

BARRACA JORGE WALTER ERRO S.A. 42,1 

CERVECERIA Y MALTERIA PAYSANDU S.A. 40,3 

ESTABLECIMIENTOS COLONIA S.A. 36,2 

FRIGORIFICO LAS PIEDRAS S.A. 33,5 

ANCAP 32,7 

CROP URUGUAY S.A. 30,3 

GARMET S A 29,5 

ADP S.A. 28,7 

BRASIL 346,4 

Z. FRAN. NVA PALMIRA 173,3 


CHINA 70,5 

Z.F. F. BENTOS - BOTNIA 68,6 




ESPAñA 47,0 

ITALIA 44,3 

MéXICO 43,5 

REINO UNIDO 42,8 

1201009000 SOJA, LAS DEMAS 121,6 

1001909010 TRIGO Y MORCAJO 119,8 

0202300069 CARNE BOVINA CONGELADA S/H, TROZOS TRASERO 103,4 

1006302110 ARROZ PULIDO 73,3 

4403990010 MADERA EN BRUTO DE EUCALIPTO 68,8 

1107101010 MALTA ENTERA O PARTIDA DE CEBADA 58,1 

0202300050 CARNE BOV., CONGEL S/H. TROZOS CUARTO DEL. 56,4 

0201300049 CARNE BOVINA,ENFRIADA , S/H, TROZOS TRASERO 55,4 

3923300010 TAPAS PARA BAMBONAS, BOTELLAS 35,2 

0406902000 QUESO PASTA SEMIDURA (HUM. 37 A 46%) 28,8 

0202300094 CARNE BOVINA, CONGEL. RECORTES (TRIMMINGS) 25,0 

1006202000 ARROZ DESCASCARILLADO 22,8 

Vía Aérea Vía Carretera Vía Marítima Vía Fluvial 

PAÍS 

U$S FOB 

PAÍS 

U$S FOB 

PAÍS 

U$S FOB 

PAÍS 

U$S FOB 

SUIZA 22,5 

BRASIL 204,9 

BRASIL 118,6 



ZONA FR. NVA PALMIRA 172,8 

CHINA 69,3 

BRASIL 5,9 

BRASIL 6,4 



PARAGUAY 3,1 



Z. F. F. BENTOS - BOTNIA 68,6 

CHILE 16,6 


ESPAÑA 44,2 

Vía Ferroviaria 

ARGENTINA 4,5 


ITALIA 44,1 

BRASIL 10,6 

CHILE 4,2 

PARAGUAY 13,2 

REINO UNIDO 42,5 

PARAGUAY 2,8 

OTRAS ZF O DEP FISC. 3,6 


MÉXICO 2,6 

ESPAÑA 2,6 

BOLIVIA 2,2 

ZONA FRANCA COLONIA 1,0 

RUSIA 41,2 

MÉXICO 40,9 

* Nota: Valores 

expresados en 

millones de U$S. 

ECUADOR 2,6 

Z.F.LIBERTAD 0,9 

HOLANDA 38,7 

FRANCIA 1,8 

CHINA 0,7 

HONG KONG 21,0 

(En Base a Intenciones y Cumplidos de Exportación) 

Período: 01/01/2009 - 30/04/2009 

49 COE, Junio de 2009

Análisis de Exportaciones 

INFORME-MAYO 2009 

www.exportacionesuy.com 

Exportaciones de granos contrastan con 

caídas en carnes, lácteos, cueros y textil 

Se presenta un resumen de las principales solicitudes de exportación (1) que se han registrado a lo largo 

del mes de Mayo/09 y del acumulado Enero-Mayo/09, frente al del año 2008. 

* Por Luis Bonifacino 

Analista en C.E.-Exportaciones - Agroindustrias 

Luego de 3 meses de importantes bajas 

de 2 dígitos en materia de exportaciones 

en el corriente año 2009, aparece en el 

2º trimestre aún sin terminar una mejora en 

el comportamiento exportador en 2009, con 

 

Este cambio en la tendencia está relacionado 

fundamentalmente con muy fuertes 

exportaciones zafrales de granos que más 

adelante analizaremos y que contrarrestan 

importantes caídas en carnes, lácteos, cue- 

 

Con todo, el acumulado del período 2009 

vs 2008, todavía arrastra y sigue con bajas 

 

DIFICULTADES.- 

los precios de la 

leche en polvo y de 

los quesos, se posicionan 

todavía a 

valores muy bajos, 

incluso por debajo 

de los de referencia 

a nivel internacional, 

con algunos 

mercados a los que 

además tenemos importantes 

dificultades 

de cobro. 

En lo que tiene relación al mes de mayo 

del 2009, se observa un comportamiento 

diferente al de los meses anteriores del 

tivos 

en los volúmenes y en especial en los 

precios de la soja que recupera su valor y 

presenta mayores volúmenes para exportar, 

algo similar sucede con mayores saldos exportables 

de cereales como el trigo, y el arroz 

 

las mismas, ya señalados en los anteriores 

monitores mensuales y semanales que nosotros 

publicamos también en esta Revista 

 

PRODUCTOS (Enero-Mayo 2009) 

A pesar de los aumentos señalados anteriormente, 

van 5 meses de importantes descensos 

acumulados en materia de algunas 

 

más importante con US$ -207 millones FOB 

 

 

- 

 

importantes, la mayoría influenciadas en 

particular por bajas en los precios unitarios, 

siendo la más grave e importante los de la 

 

De todas formas las bajas antes presentadas, 

son en parte contrarrestadas por 

aumentos importantes en abril y mayo de 

los siguientes productos: Soja, con el mayor 

 

 

* EXPORTACIONES 

Millones FOB 

Exportaciones y Comparativos Mayo 08/Mayo09 

Mayo-08 

629 

Mayo-09 

578 

- 

 

 

En algunos productos como las carnes, el 

 

los precios de exportación, se llegó “al piso” 

de caída o por lo menos van 5 meses de es- 

 

 

Con todo y como señaláramos anterior- 

 

los quesos se posicionan todavía a valores 

muy bajos, incluso por debajo de los de 

referencia a nivel internacional, con algunos 

Enero-Mayo08 

2.483 

Enero-Mayo09 

2.172 

mercados a los que además tenemos impor- 

 

Como aspecto diferente del mes de mayo, 

aparece una nueva empresa exportadora, 

que ya realizó en febrero pasado y por 1ª 

vez, exportaciones de cartografía a Venezuela 

por aproximadamente U$S 5 millones, y 

- 

 

el día jueves 27, de la que abundaremos en 

(1) Las cifras 

de “solicitudes de exportación” presentadas (Fuente: 

DNA), tienen una correspondencia del 95% (93-97%) 

con las posteriormente “cumplidas”, por lo cual su 

 

50

100 Principales Importadores - Chile como exportador de servicios

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?