23.07.2014 Views

e-AN N° 17 nota N° 1 La Modernización de la arquitectura por el Arq. Carlos Sánchez Saravia

La Bienal, que este año lleva como título "Fundamentos", estará abierta hasta el 23 de noviembre próximo y abarca tres exposiciones interrelacionadas: "Elementos de arquitectura", "Absorbiendo la modernidad 1914-2014" y "Monditalia". Un total de 65 países participan en la muestra con pabellones nacionales, informó DPA. "Mi ambición consiste en modernizar la historia de la arquitectura, porque esta Bienal trata precisamente del efecto de la modernización sobre las naciones y sobre la arquitectura", explicó Koolhaas. Además, dijo que había aceptado el cargo de director bajo dos condiciones: que se le asignara el puesto por dos años en vez de uno, para que pudiera prepararse bien; y que se le permitiera dirigir la mirada hacia el pasado y el futuro de la arquitectura en vez de únicamente hacia el presente.

La Bienal, que este año lleva como título "Fundamentos", estará abierta hasta el 23 de noviembre próximo y abarca tres exposiciones interrelacionadas: "Elementos de arquitectura", "Absorbiendo la modernidad 1914-2014" y "Monditalia".
Un total de 65 países participan en la muestra con pabellones nacionales, informó DPA.
"Mi ambición consiste en modernizar la historia de la arquitectura, porque esta Bienal trata precisamente del efecto de la modernización sobre las naciones y sobre la arquitectura", explicó Koolhaas.
Además, dijo que había aceptado el cargo de director bajo dos condiciones: que se le asignara el puesto por dos años en vez de uno, para que pudiera prepararse bien; y que se le permitiera dirigir la mirada hacia el pasado y el futuro de la arquitectura en vez de únicamente hacia el presente.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

n italiano<br />

Llegados a Venecia al medio día, <strong>la</strong><br />

ciudad ya da testimonió <strong>de</strong>l im<strong>por</strong>tante<br />

acontecimiento que para <strong>el</strong>los son en<br />

general <strong>la</strong>s Bienales.<br />

A partir <strong>de</strong> este año ambas bienales, arte<br />

y <strong>arquitectura</strong>, ocuparán los predios<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> Junio a Diciembre, <strong>de</strong>jando los 6<br />

meses restantes <strong>de</strong> cada año para otras<br />

disciplinas como cine y danza entre<br />

otras.<br />

L o s a r s e n a l e s d e 1 5 6 9 s e h a n<br />

incor<strong>por</strong>ado hace dos años a <strong>la</strong>s<br />

b i e n a l e s y h o y y a e s t á n m u y<br />

consolidados y casi compitiendo con los<br />

originales "Giardini" don<strong>de</strong> están los<br />

pab<strong>el</strong>lones <strong>de</strong> los Países que los<br />

representan históricamente.<br />

Entr <strong>el</strong>los <strong>el</strong> Pab<strong>el</strong>lón Italiano don<strong>de</strong><br />

Reem Koolhas montó"Fundamentals”<br />

Uno <strong>de</strong> los leit motivs <strong>de</strong> este año.<br />

En los Arsenales, hoy más completos y<br />

atractivos, se exponen distintas<br />

representaciones que con más libertad y<br />

en forma mas conceptual muestran <strong>la</strong>s<br />

ten<strong>de</strong>ncias universales don<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>arquitectura</strong> no es un hecho en sí mismo<br />

sino es una expresión que alterna entre<br />

<strong>la</strong> realidad <strong>de</strong>l hábitat mundial y <strong>la</strong><br />

impronta cultural y <strong>de</strong>l pensamiento <strong>de</strong>l<br />

ser humano don<strong>de</strong> lo más im<strong>por</strong>tante no<br />

es <strong>el</strong> hecho arquitectónico en sí, sino <strong>el</strong><br />

hombre en su medio ambiente.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!