Miradores

4 E N T R E V I S T A / I N T E R V I E W
Milos Miskovic, director regional de Sernatur
Milos Miskovic, regional director of Sernatur
Ofrecemos experiencias de todo el país en una sola región
Offering experiences from around the country in one single region"
onvencido de que
CValparaíso es la mejor
zona para visitar,
contó a Miradores cuáles
son los avances y desafíos
en la promoción de esta
diversidad que satisface
todos los gustos a través
atractivos turísticos desde
la cordillera hasta los
territorios insulares.
A Milos Miskovic le resulta
imposible elegir un solo destino
para visitar en la región de
Valparaíso. Aunque la pregunta
sea a título personal, dejando de
lado por un momento su cargo
como director regional del
Servicio Nacional de Turismo,
Sernatur, prefiere recomendar
un recorrido completo desde la
cordillera hasta las islas de
Pascua y Juan Fernández,
pasando por cada una de las
zonas que representan toda la
diversidad local.
Es precisamente esa diversidad
lo que quiere destacar este
organismo del Estado que se
dedica a promover la actividad
turística en el país. Porque más
allá de las conocidas playas
viñamarinas o del tradicional
patrimonio porteño, también
existe gran cantidad de
panoramas que pueden disfrutar
los visitantes chilenos y
extranjeros. Se trata de una serie
de atractivos que satisfacen
todos los intereses y que, gracias
a la asociatividad entre el sector
público, iniciativas privadas y la
propia comunidad, está
perfeccionándose de forma
permanente.
onvinced that
CValparaiso is the best
area to visit,
Miradores was told about
the progress and challenges
there are in promoting this
diversity that satisfies every
taste through tourist
attractions from the Andes
to the island territories.
For Milos Miskovic it is
impossible to choose a single
destination to visit in the region
of Valparaíso. Although the
question is a personal one,
leaving aside for a moment his
position as regional director of
national tourism, Sernatur
recommends a complete visit
from the Andes all the way to
Easter Island and Juan Fernandez,
each of these areas representing
a local diversity.
It is precisely this diversity that
he wants to highlight in the
government agency dedicated to
promoting tourism within the
country. Besides the well-known
beaches of Viña del Mar or the
traditional heritage sites of
Valparaiso, there are also plenty
of other sites that can be
enjoyed by Chilean and foreign
tourists. There are a series of
places that suit all types of
interests and thanks to the
partnership between the public
and private sectors and the
communities, it is forever
perfecting.