70 - Cantieri di Baia S.p.A.
70 - Cantieri di Baia S.p.A.
70 - Cantieri di Baia S.p.A.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
High Performance Yachts<br />
<strong>70</strong>’<br />
2008<br />
Specifica standard - Standard specification - Specifications techniques<br />
Descripcion tecnica - Standardbeschreibung
EQUIPAGGIAMENTO STANDARD Lunghezza fuori tutto m 21,68<br />
Larghezza Massima m 5,65<br />
Altezza <strong>di</strong> costruzione m 3,20<br />
GENERALE<br />
• Laminazione scafo e coperta in Vetrokevlar<br />
• Ancora tipo Bruce da 50 Kg con passaggio<br />
in cubia<br />
• Catena in acciaio zincato, Ø 12 mm,<br />
75 mt<br />
• Verricello elettrico con campana e<br />
barbotin da 2000 W a 24 V CC con coman<strong>di</strong><br />
sul cruscotto e comando a<br />
prua<br />
• Verricello <strong>di</strong> tonneggio elettrico 1000<br />
W, 24 V CC (1)<br />
• Antivegetativa<br />
• Bottazzo in vetroresina (o acciaio a<br />
scelta)<br />
• Passacavi in acciaio inox a prua (1)<br />
ed a poppa (2)<br />
• Bitte <strong>di</strong> ormeggio in acciaio inox a<br />
prua (2) ed a poppa (2)<br />
• Bitte per spring in acciaio inox (2 per<br />
lato)<br />
• Battagliola in acciaio inox Ø 35 mm –<br />
Pulpito a prua Ø 35 mm<br />
• Asta portaban<strong>di</strong>era in acciaio inox<br />
• Cime <strong>di</strong> ormeggio da 15 m (2)<br />
• Gancio <strong>di</strong> accosto (1)<br />
• Cappa copripren<strong>di</strong>sole prua<br />
• Cappa copritavolo pozzetto<br />
• Cappa copri<strong>di</strong>vano poppa<br />
• Copriparabrezza e coprilunotto<br />
• Tenda copripozzetto<br />
• Parabor<strong>di</strong> (8)<br />
• Estintori portatili (8)<br />
• Impianto antincen<strong>di</strong>o con gas ecologico<br />
FE227 in sala macchine<br />
• Garage per tender con apertura<br />
idraulica e verricello <strong>di</strong> alaggio<br />
• Passerella idraulica<br />
• Zattere autogonfiabili per tot. n° 16<br />
persone (2 da 8 p.)<br />
• Salvagenti a giubbetto (16)<br />
• Anulare con cima e boa luminosa<br />
• Kit fuochi<br />
• Cassetta <strong>di</strong> pronto soccorso<br />
APPARATI DI NAVIGAZIONE<br />
E COMUNICAZIONE<br />
• Ra<strong>di</strong>otelefono VHF<br />
• Display multifunzione 12” (in cabina<br />
equipaggio)<br />
• Radar 48 M. con Monitor 19” e tastiera<br />
<strong>di</strong> comando, Chartplotter, Ecoscandaglio/<br />
Fishfinder<br />
• Bussola magnetica<br />
• Pilota automatico interfacciato con il<br />
GPS<br />
MECCANICO<br />
• Propulsione ARNESON DRIVE ASD 14<br />
B1L con in<strong>di</strong>catore angolo <strong>di</strong> barra ed<br />
attuatori e in<strong>di</strong>catori trims<br />
• Elica <strong>di</strong> prua elettrica 15 Hp<br />
• Comando timoneria idraulica a ruota<br />
ed a cloche<br />
• Serbatoi acqua dolce in polietilene<br />
con in<strong>di</strong>catore elettrico <strong>di</strong> livello in<br />
plancia - tot. 800 l (4 x 200 l cad. )<br />
• Serbatoi nafta in Peralluman intercomunicanti<br />
con colonnine <strong>di</strong> controllo<br />
livello, valvole <strong>di</strong> intercettazione e livello<br />
elettrico in plancia - tot. 5.500 l<br />
(4)<br />
• Filtri separatori acqua/nafta su alimentazione<br />
motori<br />
• Imbarchi nafta (2)<br />
• Imbarchi acqua (2)<br />
• Pompa autoclave n. 1 a 24 V CC con<br />
polmone <strong>di</strong> compenso<br />
• Pompa <strong>di</strong> sentina con clarinetto per<br />
sala macchine e locale alloggi<br />
• Pompe <strong>di</strong> sentina automatiche con allarme<br />
sul cruscotto (4)<br />
• Pompe <strong>di</strong> sentina manuale in sala<br />
macchine<br />
• Pompa elettrica con presa acqua <strong>di</strong><br />
mare per lavaggio catena<br />
• Flaps per correzione assetto del tipo<br />
elettroidraulico<br />
• Presa a mare per motori e generatore<br />
con valvole a sfera inox e filtri in lega<br />
leggera<br />
• Passaggi a scafo per scarichi e prese<br />
Pescaggio m 1,05<br />
Capacità carburante l 5.500<br />
Capacità acqua dolce l 800<br />
Dislocamento t 40<br />
Posti equipaggio 2<br />
Persone trasportabili 16<br />
Motori Propulsione<br />
MTU 12V 2000 M93 da 1822 Cv. X 2 Arneson Drive ASD 14 B1L<br />
CAT C32 ACERT da 1825 Cv. X 2 Arneson Drive ASD 14 B1L<br />
a mare in ottone cromato con valvole<br />
a sfera inox<br />
• Scarichi motori silenziati<br />
• Telecoman<strong>di</strong> regimazione ed inversione<br />
del tipo elettronico<br />
ELETTRICO<br />
• Impianto aria con<strong>di</strong>zionata centrale<br />
caldo / freddo con compressori e<br />
pompe in sala macchine e ra<strong>di</strong>atori<br />
nelle zone alloggi per clima temperato<br />
- BTU 66.000<br />
• Gruppo elettrogeno 20 Kw, 220 V, 50<br />
Hz, in cassa insonorizzata, filtro<br />
scarico e silenziatore tipo AQUALIFT,<br />
separatore acqua/gas<br />
• Gruppi batterie a 24 V CC con capacità<br />
432 Ah per avviamento motori e 540<br />
Ah per servizi generali<br />
• Staccabatterie manuali<br />
• Raddrizzatore automatico 220 V, 160<br />
A, con funzione <strong>di</strong> ricarica batterie<br />
con corrente <strong>di</strong> terra o gruppo elettrogeno<br />
• Inverter da 2500 W<br />
• Due Prese <strong>di</strong> corrente <strong>di</strong> terra da 50<br />
Ah + cavo, per servizi generali ed aria<br />
con<strong>di</strong>zionata<br />
• Quadro elettrico generale con strumenti<br />
ed interruttori magnetotermici<br />
• Cruscotto:<br />
- Comando e controllo motori<br />
- Attuatori flaps <strong>di</strong> assetto<br />
- Attuatori trims<br />
- In<strong>di</strong>catori angolo incidenza flaps<br />
- In<strong>di</strong>catore angolo <strong>di</strong> barra<br />
- In<strong>di</strong>catori posizione trims<br />
- Interruttori servizi generali<br />
- Interruttori luci strumenti cruscotto<br />
- Interruttori luci <strong>di</strong> navigazione<br />
- Segnalatore acustico<br />
- Collegamento a massa <strong>di</strong> tutte le<br />
parti metalliche<br />
- Allarme motori e spie <strong>di</strong> funzionamento<br />
• Antenna TV terrestre<br />
• Tergivetro con spazzole e lavaggio ad<br />
acqua dolce (2)<br />
• Antenna GSM (1)<br />
IDRAULICO<br />
• Boiler elettrico 220 V CA da 120 l<br />
• Impianto W.C. con casse in polietilene<br />
con filtri antiodore per raccolta<br />
acque nere e presa per sbarco da<br />
banchina<br />
• Impianto acqua calda e fredda con<br />
miscelatori a tutte le utenze<br />
• Sistema acque grigie in cassa PVC<br />
con filtri antiodore e pompa <strong>di</strong> estrazione<br />
automatica e manuale<br />
• Rubinetto acqua dolce in sala macchine<br />
e garage<br />
• Desalinatore <strong>70</strong> l/ora<br />
• Presa acqua da banchina
PONTE SCOPERTO<br />
• Cuscino pren<strong>di</strong>sole <strong>di</strong> prua in ecopelle<br />
• Divano <strong>di</strong> poppa in ecopelle trasformabile<br />
in pren<strong>di</strong>sole<br />
• Tavolo pozzetto in Teak<br />
• Piattaforma <strong>di</strong> poppa in VTR, rivestita<br />
in teak con comento<br />
• Scala Bagno (1)<br />
• Doccia a poppa (2) con miscelatore<br />
• Doccia a prua (1) con miscelatore<br />
• Portellone <strong>di</strong> poppa <strong>di</strong> accesso al vano<br />
tender con apertura idraulica<br />
• Pozzetto rivestito in teak con comento<br />
• Altoparlanti con collegamento Ipod a<br />
prua<br />
PONTE COPERTO<br />
• Hard top con tetto rigido apribile<br />
• Sistema alza cristalli elettrici laterali (2)<br />
• Porta <strong>di</strong> ingresso a scomparsa totale<br />
con porta pedonale integrata<br />
• Impianto aria con<strong>di</strong>zionata per clima<br />
temperato<br />
• Parquet in teak con comento<br />
• Divani con cuscineria in tessuto o<br />
pelle come da campionario cantiere<br />
• Tavolo apribile, regolabile in altezza<br />
• Doppio se<strong>di</strong>le guida (<strong>di</strong> cui uno regolabile<br />
elettricamente)<br />
• Mobile bar con frigo, fabbricatore <strong>di</strong><br />
ghiaccio e lavello<br />
• Sgabelli pieghevoli (3)<br />
• TV 32” Flat Screen (1) con DVD in salone<br />
(1)<br />
• Mobile TV con sistema integrato saliscen<strong>di</strong><br />
• Mobile con impianto Au<strong>di</strong>o/Video integrato<br />
INTERNI<br />
• Gli arre<strong>di</strong> nascono da una sapiente<br />
alternanza <strong>di</strong> due essenze, due laccati<br />
e due tessuti scelti da campionario<br />
cantiere, dando origine ad una molteplicità<br />
<strong>di</strong> abbinamenti<br />
• Porte in essenza<br />
• Pavimenti in parquet in bagni, cucina<br />
e <strong>di</strong>simpegno<br />
• Scala <strong>di</strong>scesa cabine in parquet<br />
• Corpi illuminanti con plafoniere<br />
schermate<br />
• Maniglie porte in ottone cromato<br />
• Interruttori luci soft touch<br />
• Pre<strong>di</strong>sposizione per lavasciugatrice<br />
• Copriletti, copriguanciali, tende, tessuti<br />
<strong>di</strong> rivestimento e moquette a<br />
scelta dal campionario cantiere<br />
• Le cabine saranno costruite ed arredate<br />
secondo i piani generali <strong>di</strong> arredo<br />
• Servizio Stoviglie in Porcellana da 12<br />
coperti (1)<br />
• Servizio Bicchieri in vetro da 12 coperti<br />
(1)<br />
• Servizio Posate da 12 coperti (1)<br />
CABINA ARMATORE<br />
• Materassi (1) e guanciali (2)<br />
• Base letto con cassetti<br />
• Arma<strong>di</strong>o con appen<strong>di</strong>abiti e mensole<br />
(1)<br />
• Como<strong>di</strong>no con cassetti (1) e ripiano a<br />
testata letto con sportello apribile<br />
• Cassettiera<br />
• Vanity con cassetti e puff<br />
• Cassaforte<br />
• Oblò apribili in acciaio inox (2)<br />
• Impianto stereo<br />
• TV 26” con collegamento al DVD del<br />
salone<br />
• Luci <strong>di</strong> lettura (2) , Lampada da tavolo<br />
(1)<br />
• Pavimento in moquette<br />
• Specchi a parete<br />
CABINA VIP<br />
• Materassi (1) e guanciali (2)<br />
• Cassettiera<br />
• Arma<strong>di</strong> con appen<strong>di</strong>abiti (2) e specchio<br />
(1)<br />
• Como<strong>di</strong>ni con cassetto (2)<br />
• Pensili con ripiani (2)<br />
• Oblò apribili in acciaio inox (2)<br />
• Osteriggio con oscurante<br />
• Impianto stereo<br />
• TV 20” con collegamento al DVD del salone<br />
• Luci <strong>di</strong> lettura (2)<br />
• Pavimento in moquette e parquet<br />
CABINA OSPITI<br />
• Materassi (2) e guanciali (2)<br />
• Base letto con cassetti<br />
• Arma<strong>di</strong>o con appen<strong>di</strong>abiti (1) e specchio<br />
(1)<br />
• Como<strong>di</strong>no con cassetto e ripiano<br />
apribile<br />
• Pensile con ripiani (1)<br />
• Oblò apribili in acciaio inox (2)<br />
• Impianto stereo<br />
• Luci <strong>di</strong> lettura (2)<br />
• Pavimento in moquette e parquet<br />
BAGNO ARMATORE<br />
• Pareti laccate<br />
• Cielini laccati<br />
• Mobile lavabo laccato con piano in<br />
marmo<br />
• Lavabo d’appoggio in ceramica<br />
• W.C. elettrico in ceramica<br />
• Bidet in ceramica<br />
• Box doccia con porta in cristallo,<br />
panca apribile e carabottino in teak<br />
• Rubinetteria cromato lucido<br />
• Pavimento in parquet<br />
• Pensile con specchio<br />
• Oblò apribili in acciaio inox (1)<br />
• Accessori bagno<br />
• Tenda Veneziana<br />
BAGNO VIP<br />
• Pareti laccate<br />
• Cielini laccati<br />
• Mobile lavabo laccato con piano in<br />
marmo<br />
• Lavabo d’appoggio in ceramica<br />
• W.C. elettrico in ceramica<br />
• Box doccia con porta in cristallo,<br />
panca apribile e carabottino in teak<br />
• Rubinetteria cromato lucido<br />
• Pavimento in parquet<br />
• Pensile con specchio<br />
• Oblò apribili in acciaio inox (1)<br />
• Accessori bagno<br />
• Tenda Veneziana<br />
BAGNO OSPITI<br />
• Pareti laccate<br />
• Cielini laccati<br />
• Mobile lavabo laccato con piano in<br />
marmo<br />
• Lavabo d’appoggio in ceramica<br />
• W.C. elettrico in ceramica<br />
• Box doccia con porta in cristallo,<br />
panca apribile e carabottino in teak<br />
• Rubinetteria cromato lucido<br />
• Pavimento in parquet<br />
• Pensile con specchio<br />
• Oblò apribili in acciaio inox (1)<br />
• Accessori bagno<br />
• Tenda Veneziana<br />
CUCINA<br />
• Mobili cucina laccati<br />
• Doppio lavello<br />
• Piano cottura in vetroceramica a 4<br />
fuochi<br />
• Forno misto convenzionale e microonde<br />
• Lavastoviglie<br />
• Piano snack per equipaggio<br />
• Frigorifero con congelatore<br />
• Tenda Veneziana<br />
CABINA EQUIPAGGIO<br />
• Materassi (2) e guanciali (2)<br />
• Arma<strong>di</strong>o con appen<strong>di</strong>abiti (1)<br />
• Pensili con ripiani (1)<br />
• Oblò apribili in acciaio inox (1)<br />
• Impianto stereo<br />
• TV 20”<br />
• Pavimento in moquette<br />
• Cassaforte<br />
BAGNO EQUIPAGGIO<br />
• Pareti laccate<br />
• Cielini laccati<br />
• Mobile lavabo laccato<br />
• Lavabo d’appoggio in ceramica<br />
• W.C. elettrico in ceramica<br />
• Soffione doccia e carabottino in teak<br />
• Rubinetteria cromato lucido<br />
• Oblò apribili in acciaio inox (1)<br />
• Accessori bagno<br />
• Specchio<br />
IL CANTIERE SI RISERVA DI APPORTARE ALLA PRESENTE SPECIFICA TECNICA, ANCHE SENZA PREAVVISO, TUTTE LE MODIFICHE CHE A SUO GIUDIZIO SI RENDESSERO NECESSARIE PER MIGLIORAMENTI TECNICI OD ESTETICI
STANDARD EQUIPMENT Overall length m 21,68<br />
Max Beam m 5,65<br />
Body Height m 3,20<br />
GENERAL<br />
• Hull and deck lamination in<br />
Kevlar/Aramat fibreglass<br />
• Anchor, Bruce type, 50 Kg lodged in<br />
S/S hosepipe<br />
• Anchor chain zinc protected steel, Ø<br />
12 mm, 75 mt.<br />
• Electric windlass, 2000 W, 24 V DC.,<br />
with local and remote control<br />
• Electric aft winch 1000 W, 24 V DC. (1)<br />
• Antifouling<br />
• Composite Rub rail, hull colored (S/S<br />
upon request)<br />
• S/S chocks on the bow (1) and on the<br />
stern (2)<br />
• S/S docking cleats on the bow (2) and<br />
on the stern (2)<br />
• S/S spring cleats, 2 per each side<br />
• S/S bow rail and S/S pulpit - Ø 35 mm<br />
• S/S flagstaff<br />
• Docking lines, 15 mt. (2)<br />
• Boat hook (1)<br />
• Forward sunpad cover (1)<br />
• Cockpit table cover (1)<br />
• Cockpit <strong>di</strong>van cover (1)<br />
• Windshield and glass roof cover (1)<br />
• Cockpit canvas (1)<br />
• Fenders (8)<br />
• Fire extinguishers (8)<br />
• Engine room fire extinguisher system<br />
with ecology gas FE227<br />
• Garage for tender with hydraulic door<br />
and winch for haulage<br />
• Hydraulic gangway<br />
• Life rafts for 16 (2 x 8 p.)<br />
• Life jackets (16)<br />
• Life ring with rope and light buoy<br />
• Flares kit<br />
• First aid kit<br />
NAVIGATION<br />
AND COMMUNICATION<br />
INSTRUMENTS<br />
• VHF Ra<strong>di</strong>o<br />
• Multi-function Display 12” (in crew<br />
cabin)<br />
• Radar 48 M. with 19 ” Monitor and re-<br />
mote station keyboard , Chartplotter,<br />
Ecosounder/ Fishfinder<br />
• Magnetic compass<br />
• Autopilot with interface<br />
MECHANICAL<br />
• ARNESON DRIVE Propulsion ASD 14<br />
B1L with rudder in<strong>di</strong>cators, trims in<strong>di</strong>cators<br />
and trims actuators<br />
• Bow thruster, 15 hp.<br />
• Hydraulic steering system with wheel<br />
and tiller<br />
• Fresh water tanks in polyethylene<br />
with electric gauge on dashboard -<br />
tot. 800 lt. (4x200 lt.)<br />
• Interconnected fuel tanks in peralluman<br />
with visual level meter gauges,<br />
electrical fuel gauge and on-off<br />
valves - total capacity 5.500 lt. (4)<br />
• Fuel/water separator filters, on main<br />
engines<br />
• Fuel fill-up (2)<br />
• Fresh water fill-up (2)<br />
• Fresh water pump (1) 24 V DC with expansion<br />
tank<br />
• Bilge pump with manifolds for engine<br />
room and cabins<br />
• Automatic bilge pumps with alarm on<br />
dashboard (4)<br />
• Manual bilge pump in engine room<br />
• Electric sea water pump for anchor<br />
washing<br />
• Electro-hydraulic trim tabs<br />
• Sea water strainers for main engines<br />
and generators with s/s cocks and<br />
light alloy filters<br />
• Chromed brass through-hull with s/s<br />
ball valves<br />
• Silenced engines exhausts<br />
• Engine and gear electronic controls<br />
ELECTRICAL<br />
• Hot & cold central tempered air con<strong>di</strong>tioning<br />
system; fan coils in every<br />
area, compressor and pumps in engine<br />
room – BTU 66.000<br />
Draft m 1,05<br />
Fuel capacity lt 5.500<br />
Fresh water capacity lt 800<br />
Displacement t 40<br />
Crew 2<br />
Passengers 16<br />
Engines Propulsion<br />
MTU 12V 2000 M93 with 1822 Hp. X 2 Arneson Drive ASD 14 B1L<br />
CAT C32 ACERT with 1825 Hp. X 2 Arneson Drive ASD 14 B1L<br />
• Diesel Generator 20 Kw, 220 V, 50 Hz,<br />
with soundproofing, sea strainer filter<br />
and AQUALIFT muffler with water/exhaust<br />
separator<br />
• Two banks of 24 V DC - 432 Ah for engine<br />
start and 540 Ah for general appliances<br />
• Manual battery switches<br />
• Automatic power supply on 220 V AC<br />
160 A for battery charge from shore<br />
power outlet or generator<br />
• Inverter 2500 W<br />
• Shore power outlet 50 Ah (2) plus cable<br />
for general appliances and air<br />
con<strong>di</strong>tioning<br />
• Main electric switchboard with instruments<br />
and magneto-thermic<br />
breakers<br />
• Outside driving station dashboard<br />
with:<br />
- Engine controls instruments<br />
- Trim tabs joysticks<br />
- Trim joysticks<br />
- Trim tabs angle in<strong>di</strong>cators<br />
- Trim in<strong>di</strong>cators<br />
- Rudder in<strong>di</strong>cators<br />
- General appliances switches<br />
- Dashboard instruments lights<br />
- Navigations lights<br />
- Horn<br />
- All parts bon<strong>di</strong>ng system<br />
- Engines alarms and warning lights<br />
• TV Antenna (1)<br />
• GSM Antenna (1)<br />
• Electric wipers with fresh water spray<br />
on windshield (2)<br />
PLUMBING<br />
• Electric water heater 220 V AC , 120 lt.<br />
• Toilet system with tanks in polyethylene<br />
and waste <strong>di</strong>scharge from deck<br />
• Every faucet with hot and cold water<br />
mixer<br />
• Grey water system with PVC tank<br />
with automatic and manual sum<br />
pump<br />
• Fresh water faucet in engine room<br />
and garage<br />
• Desalinator <strong>70</strong> lt/hour<br />
• Shore water outlet with bypass<br />
MAIN DECK<br />
COCKPIT /FORE AREA<br />
• Forward sun pad cushions in vinyl<br />
• Aft convertible <strong>di</strong>van in vinyl<br />
• Cockpit table in teak<br />
• Fiberglass swimming platform with<br />
teak covering<br />
• Swimming ladder (1)<br />
• Aft fresh water showers (2)<br />
• Forward fresh water shower (1)<br />
• Transom hatch with hydraulic opening<br />
to tender garage<br />
• Cockpit floor with teak covering<br />
• Fore area: Speakers (2) with I pod<br />
connection
MAIN DECK<br />
LIVING AREA<br />
• Hard Top with electrical opening rigid<br />
roof<br />
• Electrically lifting lateral glass windows<br />
(2)<br />
• Hideaway door with integrated main<br />
door<br />
• Air con<strong>di</strong>tioning system<br />
• Teak floor with seam<br />
• Divans with cushions in fabric as per<br />
Yard’s samples<br />
• Exten<strong>di</strong>ble table with height adjustment<br />
• Double Pilot seats (one of the two<br />
seats is electrically adjustable)<br />
• Bar with refrigerator, ice maker and<br />
sink<br />
• Foldable stools (3)<br />
• Flat Screen TV 32” (1) with DVD player<br />
(1)<br />
• Stereo system<br />
• Height adjustable cabinet for TV<br />
• Cabinet with integrated au<strong>di</strong>o/video<br />
system<br />
INTERIORS<br />
• Interior design is based on a mix of two<br />
woods, two lacquers and two upholstery<br />
coverings, all from yard’s samples,<br />
creating several combinations<br />
• Wooden doors<br />
• Wooden floor in kitchen, bathrooms,<br />
corridor and companion stairs<br />
• Overhead lighting system with fixtures<br />
• Door handles in chromed brass<br />
• “Soft touch” light switches<br />
• Connection for washer/dryer machine<br />
(optional)<br />
• Bedcovers, pillow covers, curtains,<br />
upholstery coverings & carpet at customer’s<br />
choice from yard’s sample<br />
• Staterooms layout will be carried out<br />
accor<strong>di</strong>ng to general furnishing plans<br />
• Porcelain Crockery set for 12 p. (1)<br />
• Glasses set for 12 p. (1)<br />
• Cutlery set for 12 p. (1)<br />
MASTER CABIN<br />
• Mattress (1) , pillows (2)<br />
• Under bed drawers<br />
• Wardrobe (1) with dress hangers and<br />
shelves<br />
• Bedside cabinet (1) with drawers and<br />
headboard chest with opening hatch<br />
• Chest of drawers (1)<br />
• Vanity mirror (1) with drawers and<br />
pouff (1)<br />
• Safe (1)<br />
• Opening S/S port holes (2)<br />
• HI-FI system<br />
• TV 26” with connection to main deck<br />
DVD (1)<br />
• Wall lamps (2), Table lamp (1)<br />
• Carpeted floor<br />
• Mirrors on wall<br />
VIP CABIN<br />
• Mattress (1) , pillows (2)<br />
• Under bed drawers<br />
• Wardrobes (2) with dress hangers<br />
and mirror (1)<br />
• Bedside cabinets (2 ) with drawer<br />
• Wall cabinets with shelves (2)<br />
• Opening S/S port holes (2)<br />
• Hatchway on ceiling (1)<br />
• HI-FI system<br />
• TV 20” with connection to main deck<br />
DVD (1)<br />
• Wall-mounted lamps (2)<br />
• Carpeted floor with parquet entrance<br />
GUEST CABIN<br />
• Mattresses (2) , pillows (2)<br />
• Under bed drawers<br />
• Wardrobe (1) with dress hangers and<br />
mirror (1)<br />
• Bedside cabinet (1 ) with opening<br />
hatch<br />
• Wall-mounted cabinet with shelves (1)<br />
• Opening S/S port holes (2)<br />
• HI-FI system<br />
• Wall-mounted lamps (2)<br />
• Carpeted floor with parquet entrance<br />
MASTER BATHROOM<br />
• Lacquered ceiling and walls<br />
• Lacquered basin cabinet with marble<br />
top<br />
• Ceramic top-mounted wash basin (1)<br />
• Ceramic electric WC (1)<br />
• Ceramic bidet (1)<br />
• Stall shower box with glass door, opening<br />
bench and teak grated floor (1)<br />
• Chromed faucets<br />
• Wall-mounted cabinet with mirror (1)<br />
• Opening S/S port hole (1)<br />
• Toilet accessories<br />
• Wooden floor<br />
• Venetian blinds (1)<br />
VIP BATHROOM<br />
• Lacquered ceiling and walls<br />
• Lacquered basin cabinet with marble<br />
top<br />
• Ceramic top-mounted washbasin (1)<br />
• Ceramic electric WC (1)<br />
• Stall shower box with glass door, opening<br />
bench and teak grated floor (1)<br />
• Chromed faucets<br />
• Wall-mounted cabinet with mirror (1)<br />
• Opening S/S port hole (1)<br />
• Toilet accessories<br />
• Wooden floor<br />
• Venetian blinds (1)<br />
GUEST BATHROOM<br />
• Lacquered ceiling and walls<br />
• Lacquered basin cabinet with marble<br />
top<br />
• Ceramic top-mounted washbasin (1)<br />
• Ceramic electric WC (1)<br />
• Stall shower box with glass door, opening<br />
bench and teak grated floor (1)<br />
• Chromed faucets<br />
• Wall-mounted cabinet with mirror (1)<br />
• Opening S/S port hole (1)<br />
• Toilet accessories<br />
• Wooden floor<br />
• Venetian blinds (1)<br />
THE COMPANY RESERVES THE RIGHT TO IMPROVE ITS PRODUCTS THROUGH CHANGES IN STYLING, DESIGN, EQUIPMENT AND CONSTRUCTION WITHOUT NOTICE<br />
GALLEY<br />
• Lacquered kitchen furniture<br />
• Double sink (1)<br />
• Ceramic 4 burns electric stove<br />
• Combo Oven / Microwave (1)<br />
• Dishwasher (1)<br />
• Snack Area for crew<br />
• Refrigerator with freezer (1)<br />
• Venetian blinds (1)<br />
CREW CABIN<br />
• Mattresses (2) , pillows (2)<br />
• Wardrobe (1) with dress hangers<br />
• Wall cabinet with shelves (1)<br />
• Opening S/S port hole (1)<br />
• HI-FI system<br />
• TV 20” (1)<br />
• Safe (1)<br />
• Carpeted Floor<br />
CREW BATHROOM<br />
• Lacquered ceiling and walls<br />
• Lacquered basin cabinet<br />
• Ceramic top-mounted washbasin (1)<br />
• Ceramic electric WC (1)<br />
• Shower with teak grated floor (1)<br />
• Chromed faucets<br />
• Opening S/S port hole (1)<br />
• Toilet accessories<br />
• Mirror (1)
EQUIPEMENT STANDARD Longueur hors tout m 21,68<br />
Largeur maximum m 5,65<br />
Hauteur du bâtiment m 3,20<br />
GÉNÉRAL<br />
• Lamination coque et pont en Vetrokevlar<br />
• Ancre type Bruce 50 Kg avec passage<br />
en écubier<br />
• Chaîne en acier galvanisé, Ø 12 mm, 75<br />
m<br />
• Treuil électrique avec cloche et barbotin<br />
2000 W à 24 V CC avec commandes<br />
sur tableau de bord et en Proue<br />
• Treuil électrique de halage 1000 W à 24<br />
V CC (1)<br />
• Antifouling<br />
• Liston en fibre de verre (ou acier au<br />
choix)<br />
• Chaumard en acier inox en proue (1) et<br />
en poupe (2)<br />
• Bittes d’amarrage en acier inox en<br />
proue (1) et en poupe (2)<br />
• Bittes de croupière en acier inox (2 de<br />
chaque côté)<br />
• Batayole en acier inox Ø 35 mm – Balcon<br />
de proue Ø 35 mm<br />
• Mât porte-pavillon en acier inox<br />
• Amarres de 15 m (2)<br />
• Gaffe (1)<br />
• Bâche de protection du bain de soleil<br />
avant (1)<br />
• Bâche de protection de la table cockpit<br />
(1)<br />
• Bâche de protection <strong>di</strong>van de poupe<br />
(1)<br />
• Bâche de protection pour pare-brise et<br />
lunettes (1)<br />
• Taud d’hiver (1)<br />
• Défenses (8)<br />
• Extincteurs portatifs (8)<br />
• Installation de protection contre les incen<strong>di</strong>es<br />
à gaz écologique FE227 en<br />
salle machines<br />
• Hangar pour annexe avec ouverture<br />
hydraulique et treuil de halage<br />
• Passerelle hydraulique<br />
• Survie pneumatique pour 16 personnes<br />
(2 canots de 8)<br />
• Gilets de sauvetage pour 16 personnes<br />
• Anneau avec amarre et bouée lumineuse<br />
• Kit feux de détresse<br />
• Kit premiers secours<br />
ÉQUIPEMENT DE NAVIGATION<br />
ET DE COMMUNICATION<br />
• Ra<strong>di</strong>otéléphone VHF<br />
• Écran multifonction 12” (en cabine de<br />
l’équipage)<br />
• Radar 48 M. avec moniteur 19 ” et clavier<br />
de commande, traceur, échosondeur<br />
/ loupe de pêche<br />
• Boussole magnétique<br />
• Pilote automatique avec interface GPS<br />
ÉQUIPEMENT MÉCANIQUE<br />
• Propulsion ARNESON DRIVE ASD 14<br />
B1L avec in<strong>di</strong>cateurs : d’angle<br />
de barre, moteurs, flaps et trims<br />
• Propulseur d’étrave électrique 15 Cv<br />
• Commande de timonerie hydraulique à<br />
roue et à cloche<br />
• Réservoirs d’eau douce en polyéthylène<br />
avec in<strong>di</strong>cateur électrique de<br />
niveau sur tableau de bord, 800 l (4 x 200<br />
l.)<br />
• Réservoirs à Gasoil en Peralluman<br />
communicants avec colonnes de<br />
Contrôle de niveau, vannes de coupure<br />
et niveau électrique sur le tableau de<br />
bord, 5 500 l (4 réservoirs)<br />
• Filtres séparateurs eau /Gasoil sur alimentation<br />
moteurs<br />
• Chargements de Gasoil (2)<br />
• Chargements d’eau (2)<br />
• Pompe d’eau douce sous pression n. 1<br />
à 24 V CC avec réservoir de compensation<br />
• Pompe de cale avec clarinette pour la<br />
salle de machines et les cabines<br />
• Pompes de cale automatiques avec<br />
alarmes sur le tableau de bord (4)<br />
• Pompe de cale manuelle dans la salle<br />
de machines<br />
• Pompe électrique avec prise d’eau de<br />
mer pour le lavage de la chaîne<br />
• Flaps électro-hydrauliques pour la correction<br />
de l’assiette<br />
• Prises d’eau de mer pour moteurs et<br />
Tirant d’eau m 1,05<br />
Capacité en carburant lt 5.500<br />
Capacité en eau douce lt 800<br />
Déplacement t 40<br />
Équipage 2<br />
Passagers 16<br />
Moteurs : Propulsion :<br />
MTU 12V 2000 M93 - 1822 Hp. X 2 Arneson Drive ASD 14 B1L<br />
CAT C32 ACERT - 1825 Hp. X 2 Arneson Drive ASD 14 B1L<br />
générateur avec soupapes à bille en<br />
acier inox et filtres en alliage léger<br />
• Canalisations de passage à carène<br />
pour évacuation et entrée de mer en<br />
laiton chromé avec soupapes à bille en<br />
acier inox<br />
• Échappements moteurs silencieux<br />
• Télécommandes de mise en régime et<br />
inversion de type électronique<br />
INSTALLATION ÉLECTRIQUE<br />
• Climatisation centralisée chaud/froid<br />
avec compresseurs et pompes en salle<br />
de machines et ra<strong>di</strong>ateurs dans les cabines<br />
pour climats tempérés - 66.000<br />
BTU<br />
• Groupe électrogène 20 KW, 220 V, 50<br />
Hz, en caisson insonorisé, filtre d’évacuation<br />
et silencieux type AQUALIFT,<br />
séparateur eau/gaz<br />
• Bloc batteries 24 V CC et capacité 432<br />
Ah pour démarrage moteurs et 540 Ah<br />
pour les utilisations générales<br />
• Dispositif de coupure des batteries manuel<br />
• Redresseur automatique, 220 V et 160 A<br />
avec recharge des batteries par prise<br />
de courant de terre ou groupe<br />
électrogène<br />
• Convertisseur à partir de 2500 W<br />
• Deux prises de courant de terre 50 Ah +<br />
câble, pour les utilisations générales et<br />
la climatisation<br />
• Tableau de <strong>di</strong>stribution électrique géné-<br />
ral avec interrupteurs <strong>di</strong>sjoncteurs<br />
• Tableau de bord :<br />
- Commandes et contrôle moteurs<br />
- Commandes des flaps<br />
- Commandes des trims<br />
- In<strong>di</strong>cateurs de flaps<br />
- In<strong>di</strong>cateur d’angle de barre<br />
- In<strong>di</strong>cateurs de position des trims<br />
- Interrupteurs des utilisations générales<br />
- Interrupteurs d’éclairage des instruments<br />
du tableau de bord<br />
- Interrupteurs des feux de navigation<br />
- Avertisseur sonore<br />
- Branchement à la masse de toutes les<br />
pièces métalliques<br />
- Alarme moteurs et témoins de fonctionnement<br />
• Antenne TV terrestre<br />
• Antenne GSM (1)<br />
• Essuie-glace à balais et lavage à l’eau<br />
douce (2)<br />
INSTALLATION HYDRAULIQUE<br />
• Chauffe-eau électrique 120 l, 220 V CA<br />
• Installation W.C. avec caissons de recueil<br />
des eaux noires en polyéthylène<br />
munis de filtres coupe-odeurs et prise<br />
de déchargement à quai Installation<br />
d’eau chaude et froide avec mélangeurs<br />
sur toutes les utilisations<br />
• Système d’eaux grises dans caisson en<br />
PVC, avec filtres coupe-odeurs et<br />
pompe de vidange automatique et ma-
nuelle<br />
• Robinet d’eau douce en salle de machines<br />
et hangar<br />
• Dispositif de désalinisation <strong>70</strong> l/h<br />
• Prise d’eau pour quai<br />
PONT DÉCOUVERT<br />
• Coussin bain de soleil de proue en skaï<br />
• Divan de poupe en skaï transformable<br />
en bain de soleil<br />
• Table de cockpit en tek<br />
• Plate-forme de poupe en VTR et revêtement<br />
tek<br />
• Échelle de bain (1)<br />
• Douche de poupe (2) avec mélangeur<br />
• Douche de proue (1) avec mélangeur<br />
• Garage à annexe avec ouverture hydraulique<br />
• Cockpit en tek<br />
• Haut-parleurs avec branchement à<br />
Ipod sur l’avant<br />
PONT COUVERT<br />
• Hard top avec toit rigide ouvrable<br />
• Vitres latérales à ouvertures électriques<br />
(2)<br />
• Porte d’entrée entièrement escamotable<br />
avec porte piétons intégrée<br />
• Climatisation pour climat tempéré<br />
• Parquet en tek<br />
• Divans avec coussins en tissu ou skaï<br />
au choix selon la palette d’échantillons<br />
<strong>di</strong>sponible en chantier<br />
• Table avec ouverture « farfala » et réglable<br />
en hauteur<br />
• Double siège de conduite (dont un à réglage<br />
électrique)<br />
• Meuble-bar avec réfrigérateur et machine<br />
à glaçons, évier<br />
• 3 tabourets pliables<br />
• Flat Screen TV 32’’ (1) aver DVD (1)<br />
• Systéme hi-fi<br />
• Meuble équipé d’un système intégré<br />
pour TV<br />
• Meuble avec installation au<strong>di</strong>o/vidéo<br />
intégrée<br />
INTÉRIEURS<br />
• L’aménagement est caractérisé par l’alternance<br />
de deux types de bois, deux<br />
laques et deux tissus choisis dans la<br />
palette d’échantillons du chantier, qui<br />
permet d’obtenir un grand nombre de<br />
combinaisons<br />
• Portes en bois<br />
• Planchers en parquet dans les salles de<br />
bains, la cuisine et le couloir<br />
• Escaliers de descente en parquet<br />
• Corps d’éclairage avec plafonniers blindés<br />
• Poignées des portes en laiton chromé<br />
• Interrupteurs d’éclairage «softtouch»<br />
• Pré<strong>di</strong>sposition pour la machine à laver<br />
et sécher le linge<br />
• Couvre-lits, couvre-oreillers, rideaux et<br />
tissus de tapisserie et moquettes au<br />
choix selon la palette d’échantillons du<br />
chantier.<br />
• Les cabines sont construites et aménagées<br />
selon les plans généraux d’aménagement<br />
• Service d’assiettes en porcelaine 12<br />
couverts (1)<br />
• Service de verres en verre 12 couverts<br />
(1)<br />
• Ménagère 12 couverts (1)<br />
CABINE DE L’ARMATEUR<br />
• Matelas (1) et oreillers (2)<br />
• Base de lit avec tiroirs<br />
• Armoire avec cintres et étagères (1)<br />
• Table de nuit avec tiroirs (1) et tablette à<br />
la tête du lit avec porte ouvrable<br />
• Commode<br />
• Vanity avec tiroirs et pouf<br />
• Coffre-fort<br />
• Hublot ouvrable en acier inox (2)<br />
• Chaîne stéréo<br />
• TV 26’’ avec branchement au lecteur<br />
DVD du pont supérieur<br />
• Lampes de lecture (2), lampe de table<br />
(1)<br />
• Plancher recouvert de moquette<br />
• Miroirs au mur<br />
CABINE VIP<br />
• Matelas (1) et oreillers (2)<br />
• Commode<br />
• Armoire avec cintres (2) et miroir (1)<br />
• Tables de nuit avec tiroir (2)<br />
• Éléments suspendus avec étagères (2)<br />
• Hublot ouvrable en acier inox (2)<br />
• Claire-voie avec obscurcissement<br />
• Chaîne stéréo<br />
• TV 20’’ avec branchement au lecteur<br />
DVD du salon<br />
• Lampes de lecture (2)<br />
• Plancher en moquette et parquet<br />
CABINE INVITES<br />
• Matelas (2) et oreillers (2)<br />
• Base de lit avec tiroirs<br />
• Armoire avec cintres (1) et miroir (1)<br />
• Table de nuit avec tiroir et tablette ouvrable<br />
• Élément suspendu avec étagères (1)<br />
• Hublot ouvrable en acier inox (2)<br />
• Chaîne stéréo<br />
• Lampes de lecture (2)<br />
• Plancher en moquette et parquet<br />
SALLE DE BAIN ARMATEUR<br />
• Parois laquées<br />
• Plafonds laqués<br />
• Meuble lavabo laqué avec tablette en<br />
marbre<br />
• Lavabo d’appui en céramique<br />
• W.C. électrique en céramique<br />
• Bidet en céramique<br />
• Box douche avec porte en cristal, banquette<br />
ouvrable et caillebotis en tek<br />
• Robinetterie chromée brillante<br />
• Plancher en parquet<br />
• Élément suspendu avec miroir<br />
• Hublot ouvrable en acier inox (1)<br />
• Accessoires pour salles de bain<br />
• Store<br />
SALLE DE BAIN VIP<br />
• Parois laquées<br />
• Plafonds laqués<br />
• Meuble lavabo laqué avec tablette en<br />
marbre<br />
• Lavabo d’appui en céramique<br />
• W.C. électrique en céramique<br />
• Box douche avec porte en cristal, banquette<br />
ouvrable et caillebotis en tek<br />
• Robinetterie chromée brillante<br />
• Plancher en parquet<br />
• Élément suspendu avec miroir<br />
• Hublot ouvrable en acier inox (1)<br />
• Accessoires pour salles de bain<br />
• Store<br />
SALLE DE BAIN INVITES<br />
• Parois laquées<br />
• Plafonds laqués<br />
• Meuble lavabo laqué avec tablette en<br />
marbre<br />
• Lavabo d’appui en céramique<br />
• W.C. électrique en céramique<br />
• Box douche avec porte en cristal, banquette<br />
ouvrable et caillebotis en tek<br />
• Robinetterie chromée brillante<br />
• Plancher en parquet<br />
• Élément suspendu avec miroir<br />
• Hublot ouvrable en acier inox (1)<br />
• Accessoires pour salles de bain<br />
• Store<br />
CUISINE<br />
• Meubles de cuisine laqués<br />
• Double évier<br />
• Plan de cuisson en vitrocéramique à 4<br />
plaques<br />
• Four mixte classique et microondes<br />
• Lave-vaisselle<br />
• Table snack pour l’équipage<br />
• Réfrigérateur-congélateur<br />
• Store<br />
CABINE ÉQUIPAGE<br />
• Matelas (2) et oreillers (2)<br />
• Armoire avec cintres (1)<br />
• Éléments suspendus avec étagères (1)<br />
• Hublot ouvrable en acier inox (1)<br />
• Chaîne stéréo<br />
• TV 20’’<br />
• Plancher en moquette<br />
• Coffre-fort<br />
SALLE DE BAIN ÉQUIPAGE<br />
• Parois laquées<br />
• Plafonds laqués<br />
• Meuble lavabo laqué<br />
• Lavabo d’appui en céramique<br />
• W.C. électrique en céramique<br />
• Soufflard douche et caillebotis en tek<br />
• Robinetterie chromée brillante<br />
• Hublot ouvrable en acier inox (1)<br />
• Accessoires pour salles de bain<br />
• Miroir<br />
LE CHANTIER SE RÉSERVE LE DROIT D’APPORTER À LA PRESENTE SPÉCIFICATION, TOUTE MODIFICATION QUI S’AVÈRERAIT NÉCESSAIRE À L’AMÉLIORATION DE LA TECHNIQUE ET DE L’ESTHÉTIQUE DU BATEAU, ET CE SANS PREAVIS
EQUIPO ESTANDAR Eslora máxima m 21,68<br />
Manga máxima m 5,65<br />
GENERAL<br />
• Laminación de casco y cubierta en fibra<br />
de vidrio Kevlar/Aramat<br />
• Ancla tipo Bruce de 50 kg de acero inoxidable<br />
alojada en bocina del escobén<br />
• Cadena del ancla en acero galvanizado<br />
de 12 mm de grosor y 75 m de longitud<br />
• Molinete eléctrico de 2000 W a 24 V CC<br />
con control manual y remoto<br />
• Cabrestante de ancla eléctrico de 1000<br />
W a 24 V CC (1)<br />
• Antiincrustante<br />
• Riel antifricción compuesto del color<br />
del casco (en acero inoxidable si se solicita)<br />
• Pasacabos de acero inoxidable en proa<br />
(1) y en popa (2)<br />
• Cornamusas de amarre de acero inoxidable<br />
en proa (2) y en popa (2)<br />
• Guardacabos de acero inoxidable (2 a<br />
cada lado)<br />
• Baran<strong>di</strong>lla y balcón de acero inoxidable<br />
de 35 mm de grosor<br />
• Asta de bandera de acero inoxidable<br />
• Líneas de amarre de 15 m (2)<br />
• Bichero (1)<br />
• Cubierta de colchoneta de proa (1)<br />
• Cubierta de mesa del puente de mando<br />
(1)<br />
• Cubierta de sofá del puente de mando<br />
(1)<br />
• Cubierta de parabrisas y techo de cristal<br />
(1)<br />
• Lona para puente de mando<br />
• Defensas (8)<br />
• Extintores portátiles (8)<br />
• Sistema de extinción de incen<strong>di</strong>os en<br />
sala de máquinas con gas ecológico<br />
FE227<br />
• Hangar para gabarra con puerta hidráulica<br />
y cabrestante para transporte<br />
• Pasarela hidráulica<br />
• Bote salvavidas para 16 personas (2 x<br />
8)<br />
• Chalecos salvavidas nº 16<br />
• Aro salvavidas con cabo y boya luminosa<br />
• Juego de bengalas<br />
• Botiquín<br />
INSTRUMENTOS<br />
DE NAVEGACIÓN<br />
Y COMUNICACIÓN<br />
• Ra<strong>di</strong>o VHF<br />
• Pantalla multifunción de 12” (en camarote<br />
de tripulación)<br />
• Radar de 48 millas con monitor de 19” y<br />
teclado de estación remota, plotter,<br />
ecosonda/sonda Fishfinder<br />
• Brújula<br />
• Piloto automático con interfaz<br />
MECÁNICA<br />
• Transmisión ARNESON con propulsión<br />
ASD 14 B1L, in<strong>di</strong>cadores de eje e in<strong>di</strong>cadores<br />
y reguladores de planeo<br />
• Impulsor de proa de 15 CV<br />
• Sistema de gobierno hidráulico con timón<br />
y caña<br />
• Depósitos de agua potable de polietileno<br />
con testigo eléctrico en salpicadero;<br />
capacidad total de 800 l (4 x 200 l)<br />
• Tanques de combustible interconectados<br />
de Peraluman con in<strong>di</strong>cadores de<br />
nivel, testigo eléctrico de combustible y<br />
válvulas de encen<strong>di</strong>do y apagado; capacidad<br />
total de 5.500 l (4)<br />
• Filtros separadores de combustible y<br />
agua en los motores principales<br />
• Boca de llenado de combustible (2)<br />
• Boca de llenado de agua potable (2)<br />
• Bomba de agua potable (1) de 24 V CC<br />
con depósito de expansión<br />
• Bomba de achique con colectores para<br />
sala de máquinas y camarotes<br />
• Bombas de achique automáticas con<br />
alarma en salpicadero (4)<br />
• Bomba de achique manual en sala de<br />
máquinas<br />
• Bomba eléctrica con agua salada para<br />
lavar el ancla<br />
• Aletas de planeo electrohidráulicas<br />
• Filtros de agua salada para los motores<br />
y generadores principales con llaves de<br />
paso de acero inoxidable y filtros de<br />
aleación ligera<br />
• Pasacascos de latón cromado con válvulas<br />
a bola de acero inoxidable<br />
• Salidas de escape con silenciador<br />
Puntal m 3,20<br />
Calado m 1,05<br />
Depósito combustible l 5.500<br />
Depósito agua potable l 800<br />
Desplazamiento t 40<br />
Tripulación 2<br />
Plazas 16<br />
Motores: Propulsión:<br />
MTU 12V 2000 M93 - 1822 Hp. X 2 Arneson Drive ASD 14 B1L<br />
CAT C32 ACERT - 1825 Hp. X 2 Arneson Drive ASD 14 B1L<br />
• Controles remotos electrónicos de motor<br />
y <strong>di</strong>rección<br />
ELECTRICIDAD<br />
• Sistema de aire acon<strong>di</strong>cionado frío/calor<br />
con rejillas en todas las zonas; compresor<br />
y bombas en la sala de máquinas<br />
(66.000 BTU)<br />
• Generador <strong>di</strong>ésel de 20 kW a 220 V y 50<br />
Hz, insonorizado, con filtro de agua salada<br />
y silenciador AQUALIFT con separador<br />
de agua y gases<br />
• Dos bancos de baterías de 24 V CC: uno<br />
de 432 A/h para el arranque del motor y<br />
otro de 540 A/h para el resto de aparatos<br />
eléctricos<br />
• Interruptores de batería manuales<br />
• Fuente de alimentación automática de<br />
220 V CA y 160 A para carga de batería<br />
desde toma o generador externos<br />
• Transformador de 2.500 W<br />
• Tomas de corriente externas a 50 A/h<br />
(2) y cable para aire acon<strong>di</strong>cionado y<br />
resto de aparatos eléctricos<br />
• Tablero de mandos principal con instrumentos<br />
e interruptores magnetotérmicos<br />
• Tablero de mandos exterior con:<br />
- Instrumentos de control del motor<br />
- Palancas de aletas de planeo<br />
- Palancas de planeo<br />
- In<strong>di</strong>cadores de ángulo de aletas de<br />
planeo<br />
- In<strong>di</strong>cadores de planeo<br />
- In<strong>di</strong>cadores de eje<br />
- Interruptores de instrumental genérico<br />
- Luces de instrumental en salpicadero<br />
- Luces de navegación<br />
- Bocina<br />
- Toma de tierra de componentes metálicos<br />
- Alarmas de motores y luces de aviso<br />
• Antena de TV (1)<br />
• Limpiaparabrisas electrónicos con<br />
agua dulce (2)<br />
• Antena GSM (1)<br />
FONTANERÍA<br />
• Calentador de agua eléctrico de 220 V<br />
CA de 120 l<br />
• Sistema de inodoros con tanques para<br />
aguas fecales y sistema de descarga<br />
desde cubierta<br />
• Todos los grifos con mezclador de agua<br />
caliente y fría<br />
• Sistema de aguas residuales con depósito<br />
de PVC y bomba de extracción automática<br />
y manual<br />
• Grifo de agua potable en la sala de máquinas<br />
y hangar<br />
• Desalinizador de <strong>70</strong> l/h<br />
• Toma de agua externa con filtrado<br />
CUBIERTA PRINCIPAL PUENTE<br />
DE MANDO / ÁREA DE PROA<br />
• Cojines de colchoneta de proa en vinilo<br />
• Sofá de popa convertible de vinilo<br />
• Mesa del puente de mando de teca
• Plataforma de baño en fibra de vidrio<br />
con revestimiento de madera de teca<br />
• Escalera de baño (1)<br />
• Duchas de agua dulce de popa (2)<br />
• Ducha de agua dulce de proa (1)<br />
• Escotilla de espejo de popa con apertura<br />
hidráulica para garaje de auxiliar<br />
• Suelo del puente de mando con revestimiento<br />
de madera de teca<br />
• Área de proa: altavoces (2) con conexión<br />
para iPod<br />
CUBIERTA PRINCIPAL<br />
ÁREA DE ESTAR<br />
• Hard top con techo rígido eléctrico<br />
• Elevación eléctrica de ventanas de cristal<br />
laterales (2)<br />
• Puerta de cortina con puerta principal<br />
integrada<br />
• Sistema de aire acon<strong>di</strong>cionado<br />
• Suelo de teca con vetas<br />
• Sofás con cojines de tejido según catálogo<br />
del fabricante<br />
• Mesa extensible con altura ajustable<br />
• Dos asientos de piloto (uno de ellos <strong>di</strong>spone<br />
de un sistema de ajuste eléctrico)<br />
• Bar con frigorífico, máquina de hielo y<br />
fregadero<br />
• Taburetes plegables (3)<br />
• Pantalla plana de TV de 32” (1) con reproductor<br />
de DVD (1)<br />
• Mueble con sistema de elevación integrado<br />
para TV<br />
• Mueble con sistema de au<strong>di</strong>o/vídeo integrado<br />
INTERIORES<br />
• Diseño de interiores me<strong>di</strong>ante una<br />
acertada fusión de dos maderas, dos<br />
lacados y dos tapicerías (según el catálogo<br />
del fabricante) que permiten crear<br />
<strong>di</strong>versas combinaciones<br />
• Puertas de madera<br />
• Suelo de madera en cocina, baños, pasillo<br />
y escaleras de acceso<br />
• Sistema de iluminación de techo con<br />
apliques<br />
• Pomos de las puertas en latón cromado<br />
• Interruptores de iluminación de toque<br />
suave<br />
• Conexión para lavadora y secadora<br />
(opcional)<br />
• Colchas, fundas de almohada, cortinas,<br />
tapicerías y moquetas a gusto del cliente<br />
según catálogo del fabricante<br />
• El <strong>di</strong>seño de los camarotes se ceñirá al<br />
proyecto de decoración general<br />
• Vajilla de porcelana para 12 personas<br />
(1)<br />
• Juego de cristalería para 12 personas<br />
(1)<br />
• Juego de cubertería para 12 personas<br />
(1)<br />
CAMAROTE PRINCIPAL<br />
• Colchón (1), almohadas (2)<br />
• Cajones bajo la cama<br />
• Armario (1) con perchas y repisas<br />
• Mueble junto a la cama (1) con cajones<br />
y arcón de cabecero con trampilla<br />
• Cómoda (1)<br />
• Tocador (1) con cajones y taburete (1)<br />
• Caja fuerte (1)<br />
• Ojos de buey que se abren de acero<br />
inoxidable (2)<br />
• Sistema de alta fidelidad<br />
• TV de 26” con conexión a DVD de cubierta<br />
principal (1)<br />
• Lámparas de pared (2), lámpara de mesa<br />
(1)<br />
• Suelo enmoquetado<br />
• Espejos en paredes<br />
CAMAROTE VIP<br />
• Colchón (1), almohadas (2)<br />
• Cajones bajo la cama<br />
• Armarios (2) con perchas y espejo (1)<br />
• Muebles junto a la cama (2) con cajón<br />
• Muebles de pared con repisas (2)<br />
• Ojos de buey que se abren de acero<br />
inoxidable (2)<br />
• Escotilla en techo (1)<br />
• Sistema de alta fidelidad<br />
• TV de 20” con conexión a DVD de cubierta<br />
principal (1)<br />
• Lámparas de pared (2)<br />
• Suelo enmoquetado con entrada en<br />
madera<br />
CAMAROTE DE INVITADOS<br />
• Colchones (2), almohadas (2)<br />
• Cajones bajo la cama<br />
• Armario (1) con perchas y espejo (1)<br />
• Mueble junto a la cama (1) con trampilla<br />
• Mueble de pared con repisas (1)<br />
• Ojos de buey que se abren de acero<br />
inoxidable (2)<br />
• Sistema de alta fidelidad<br />
• Lámparas de pared (2)<br />
• Suelo enmoquetado con entrada en<br />
madera<br />
BAÑO PRINCIPAL<br />
• Techo y paredes lacados<br />
• Mueble de lavabo lacado con encimera<br />
de mármol<br />
• Lavabo de cerámica incrustado en encimera<br />
(1)<br />
• Inodoro de cerámica eléctrico (1)<br />
• Bidé de cerámica (1)<br />
• Cabina de ducha con puerta de cristal,<br />
banco abatible y suelo de rejilla de teca<br />
(1)<br />
• Grifos cromados<br />
• Mueble de pared con espejo (1)<br />
• Ojo de buey que se abre de acero inoxidable<br />
(1)<br />
• Accesorios de baño<br />
• Suelo de madera<br />
• Persiana veneciana (1)<br />
BAÑO VIP<br />
• Techo y paredes lacados<br />
• Mueble de lavabo lacado con encimera<br />
de mármol<br />
• Lavabo de cerámica incrustado en encimera<br />
(1)<br />
• Inodoro de cerámica eléctrico (1)<br />
• Cabina de ducha con puerta de cristal,<br />
banco abatible y suelo de rejilla de teca<br />
(1)<br />
• Grifos cromados<br />
• Mueble de pared con espejo (1)<br />
• Ojo de buey que se abre de acero inoxidable<br />
(1)<br />
• Accesorios de baño<br />
• Suelo de madera<br />
• Persiana veneciana (1)<br />
BAÑO DE INVITADOS<br />
• Techo y paredes lacados<br />
• Mueble de lavabo lacado con encimera<br />
de mármol<br />
• Lavabo de cerámica incrustado en en-<br />
cimera (1)<br />
• Inodoro de cerámica eléctrico (1)<br />
• Cabina de ducha con puerta de cristal,<br />
banco abatible y suelo de rejilla de teca<br />
(1)<br />
• Grifos cromados<br />
• Mueble de pared con espejo (1)<br />
• Ojo de buey que se abre de acero inoxidable<br />
(1)<br />
• Accesorios de baño<br />
• Suelo de madera<br />
• Persiana veneciana (1)<br />
COCINA<br />
• Muebles de cocina lacados<br />
• Fregadero de dos senos (1)<br />
• Vitrocerámica con 4 fuegos<br />
• Horno convencional y microondas<br />
combinado (1)<br />
• Lavavajillas (1)<br />
• Mesa auxiliar para tripulación<br />
• Frigorífico con congelador (1)<br />
• Persiana veneciana (1)<br />
CAMAROTE DE TRIPULACIÓN<br />
• Colchones (2), almohadas (2)<br />
• Armario (1) con perchas<br />
• Mueble de pared con repisas (1)<br />
• Ojo de buey que se abre de acero inoxidable<br />
(1)<br />
• Sistema de alta fidelidad<br />
• TV de 20” (1)<br />
• Caja fuerte (1)<br />
• Suelo enmoquetado<br />
BAÑO DE TRIPULACIÓN<br />
• Techo y paredes lacados<br />
• Mueble de lavabo lacado<br />
• Lavabo de cerámica incrustado en encimera<br />
(1)<br />
• Inodoro de cerámica eléctrico (1)<br />
• Ducha con suelo de rejilla de teca (1)<br />
• Grifos cromados<br />
• Ojo de buey que se abre de acero inoxidable<br />
(1)<br />
• Accesorios de baño<br />
• Espejo (1)<br />
EL ASTILLERO SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR LAS PRESENTES ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, INCLUSO SIN PREAVISO, QUE A SU JUICIO SEAN NECESARIAS PARA EL MEJORAMIENTO TÉCNICO O ESTÉTICO DE LA EMBARCACIÓN
STANDARDAUSRÜSTUNG Gesamtlänge m 21,68<br />
Maximale Breite m 5,65<br />
Seitenhöhe m 3,20<br />
ALLGEMEIN<br />
• Rumpf- und Decklaminierung aus Kevlarfasern<br />
• 50-kg-Bruce-Anker mit Kettendurchlass<br />
(Klüsengatt)<br />
• Kette aus verzinktem Stahl, Ø 12 mm,<br />
75 m<br />
• Elektrische Ankerwinde mit Glocke<br />
und Kettennuss, 2000 W/24 VDC mit<br />
Fernsteuerung auf dem Armaturenbrett<br />
und <strong>di</strong>rekter Steuerung vom Bug<br />
• Elektrische Verholspille 1000 Watt 24<br />
VDC (1)<br />
• Anwuchsverhindernde Farbe<br />
• Scheuerleiste aus Verbundwerkstoff<br />
(bzw. auf Wunsch aus Stahl)<br />
• Lippklampen aus Edelstahl an Bug (1)<br />
und Heck (2)<br />
• Poller für <strong>di</strong>e Vertäuung aus Edelstahl<br />
an Bug (2) und Heck (2)<br />
• Poller für <strong>di</strong>e Springleine aus Edelstahl<br />
(2 auf allen Seiten)<br />
• Reling aus Edelstahl Ø 35 mm – Bugkorb<br />
Ø 35 mm<br />
• Fahnenmast aus Edelstahl<br />
• Festmacherleine, Länge 15 m (2)<br />
• Bootshaken (1)<br />
• Abdeckhaube Bug-Sonnendeck<br />
• Abdeckhaube Cockpit-Tisch<br />
• Abdeckhaube Hecksofa<br />
• Windschutz- und Heckscheibenabdeckung<br />
• Cockpitabdeckung<br />
• Fender (8)<br />
• Tragbare Feuerlöscher (8)<br />
• Sprinkleranlage mit ökologischem<br />
Gas FE227 im Maschinenraum<br />
• Beibootgarage mit hydraulisch zu öffnender<br />
Klappe und Zugwinde<br />
• Hydraulische Gangway<br />
• Selbstaufblasende Rettungsinseln für<br />
16 Personen (2 für 8 Personen)<br />
• 16 Schwimmwesten<br />
• Rettungsring und Leuchtboje<br />
• Signalraketen<br />
• Erste-Hilfe-Kasten<br />
NAVIGATIONS- UND<br />
KOMMUNIKATIONSGERÄTE<br />
• Funktelefon VHF<br />
• Multifunktions<strong>di</strong>splay 12” (in der Crew-<br />
Kabine)<br />
• Radar 48 m mit 19-Zoll-Monitor und Be<strong>di</strong>entastatur,<br />
Chartplotter, Echolot/ Fishfinder<br />
• Magnetkompass<br />
• Durch eine Schnittstelle mit dem GPS<br />
verbundener Autopilot<br />
MECHANISCHE ANLAGEN<br />
• Antrieb ARNESON DRIVE ASD 14 B1L<br />
mit Ruderlagenanzeiger, Trimmantrieb<br />
und Trimmanzeige<br />
• Elektrische Bugschraube 15 Hp<br />
• Steuerhaus mit hydraulischer Rad- und<br />
Steuerknüppelsteuerung<br />
• Frischwassertank aus Polyethylen mit<br />
elektrischer Wasserstandanzeige auf<br />
der Brücke, Gesamtmenge 800 l (4 x<br />
200 l)<br />
• 4 zusammen geschaltete Kraftstofftanks<br />
aus Peralluman mit Kontrollsäulen,<br />
Absperrventilen und elektrischer<br />
Kraftstoffstandanzeige auf der Brücke,<br />
Gesamtmenge 5500 l (4 )<br />
• Kraftstofffilter/Wasserabscheider auf<br />
den Motorzuleitungen<br />
• Einfüllleitung Kraftstoff (2)<br />
• Einfüllleitung Wasser (2)<br />
• 1 Druckpumpe (24 VDC) mit Windkessel<br />
• Lenzpumpe mit Verteiler für den Maschinenraum<br />
und <strong>di</strong>e Kabinen<br />
• Automatische Lenzpumpe mit Warnmelder<br />
auf dem Armaturenbrett (4)<br />
• Manuelle Lenzpumpe im Maschinenraum<br />
• Elektrische Meerwasserpumpe für <strong>di</strong>e<br />
Kettenreinigung<br />
• Elektrohydraulische Trimmklappen<br />
• Seewassereinlass für <strong>di</strong>e Motoren und<br />
Generatoren mit Kugelventilen aus<br />
Edelstahl und Filtern aus Leichtmetalllegierung<br />
• Rumpfdurchlässe aus verchromtem<br />
Messing für Seewassereinlass und<br />
Tiefgang m 1,05<br />
Kraftstofftank l 5500<br />
Frischwassertank l 800<br />
Verdrängung t 40<br />
Anzahl der Crewmitglieder 2<br />
Anzahl der zulässigen Personen 16<br />
Motoren: Antrieb:<br />
MTU 12V 2000 M93 - 1822 Hp. X 2 Arneson Drive ASD 14 B1L<br />
CAT C32 ACERT - 1825 Hp. X 2 Arneson Drive ASD 14 B1L<br />
–auslass mit Kugelventilen aus Edelstahl<br />
• Geräuschgedämpfte Motorauslässe<br />
• Elektronische Touren- und Umschaltungsfernbe<strong>di</strong>enungen<br />
ELEKTRONISCHE ANLAGEN<br />
• Zentralklimaanlage warm/kalt mit Ver<strong>di</strong>chtern<br />
und Pumpen im Maschinenraum<br />
und Heizkörper in den Kabinen -<br />
BTU 66 000<br />
• Generatorsatz 20 KW/220 V/50 Hz in geräuschgedämpften<br />
Gehäuse mit Auslassfilter,<br />
Schalldämpfer AQUALIFT<br />
und Wasser-/Gasabscheider<br />
• Batteriesätze (24 VDC): 432 Ah für <strong>di</strong>e<br />
Motorzündung und 540 Ah für den allgemeinen<br />
Verbrauch<br />
• Manuelle Batterieabschaltung<br />
• Automatischer Gleichrichter 220 V/160<br />
A mit Batterieladung durch Ladeanschluss<br />
bzw. Generator<br />
• Wechselrichter (2500 W)<br />
• Zwei Landstromanschlüsse 50 Ah und<br />
ein Kabel für den allgemeinen Verbrauch<br />
und <strong>di</strong>e Klimaanlage<br />
• Hauptschaltschrank mit thermomagnetischen<br />
Instrumenten und Schaltern<br />
• Armaturenbrett:<br />
- Motorsteuerung und -überwachung<br />
- Auslöser Trimmklappen<br />
- Auslöser Trimmer<br />
- Anzeige des Anstellwinkels der Trimmklappen<br />
- Ruderlagenanzeiger<br />
- Anzeige der Trimmposition<br />
- Schalter für den allgemeinen Verbrauch<br />
- Schalter für <strong>di</strong>e Armaturenbrettbeleuchtung<br />
- Schalter für <strong>di</strong>e Navigationslichter<br />
- Akustische Warnvorrichtung<br />
- Masseverbindung sämtlicher Metallteile<br />
- Warnanzeige Motoren und Betriebkotrollleuchten<br />
• Antenne für terrestrisches Fernsehen<br />
• GSM-Antenne (1)<br />
• Scheibenwischer mit Wischerblättern<br />
und Süßwasserwaschanlage (2)<br />
HYDRAULISCHE ANLAGEN<br />
• Elektrischer Boiler 220 VAC (120 Liter)<br />
• WC-Anlage mit Abwassersammlern<br />
aus Polyethylen, Geruchsfiltern und<br />
Ablass von Deck<br />
• Warm- und Kaltwasseranlage mit Mischbatterie<br />
in sämtlichen Bädern und<br />
der Küche<br />
• Reinwassertank aus PVC mit Geruchsfiltern<br />
und automatischer und manueller<br />
Handpumpe<br />
• Frischwasserhahn im Maschinenraum<br />
und in der Beibootgarage<br />
• Wasserentsalzer <strong>70</strong> l/h<br />
• Anschluss für externe Wasseraufnahme
OBERDECK<br />
• Sonnenpolster aus Ökoleder am Bug<br />
• In Sonnenpolster umwandelbares<br />
Hecksofa aus Ökoleder<br />
• Tisch aus Teak für <strong>di</strong>e Plicht<br />
• Heckfußboden aus mit Teak überzogener<br />
Glasfaser (mit Plankennaht)<br />
• Treppe zum Bad (1)<br />
• Dusche mit Mischbatterie am Heck (2)<br />
•. Dusche mit Mischbatterie am Bug (1)<br />
• Hydraulische Heckklappe für den Zugang<br />
zur Beibootgarage<br />
• Mit Teakholz verkleidetes Cockpit<br />
• Lautsprecher mit Ipod-Verbindung am<br />
Bug<br />
UNTERDECK<br />
• Hard Top mit elektrisch zu öffnendem<br />
Dach<br />
• Elektrisches System zum Öffnen und<br />
Schließen der Seitenfenster (2)<br />
• Bodenluke für den Zugang vom Cockpit<br />
zum Oberdeck<br />
• Klimaanlage zur Temperaturregulierung<br />
• Teakparkett mit Plankennaht<br />
• Couchgarnituren mit Kissen aus Stoff<br />
bzw. Leder (nach Auswahl aus dem<br />
Musterkatalog der Werft)<br />
• Auszieh- und höhenverstellbarer Tisch<br />
• Zwei Steuerstühle (einer davon elektrisch<br />
regulierbar)<br />
• Bar mit Kühlschrank, Eisbereiter und<br />
Spülbecken<br />
• 3 Klapphocker<br />
• Flacher Schirm TV 32 Zoll (1) mit DVD<br />
(1)<br />
• Rollschrank mit Fernseher<br />
• Schrank mit integrierter Au<strong>di</strong>o-/Video-<br />
Anlage<br />
INNENAUSSTATTUNG<br />
• Bei der Innenausstattung wechseln<br />
sich zwei verschiedene Hölzer, zwei<br />
Lacke und zwei Stoffe stilvoll miteinander<br />
ab. Die Materialien werden aus<br />
dem Musterkatalog der Werft ausgesucht<br />
und können auf unterschiedlichste<br />
Weise miteinander kombiniert<br />
werden<br />
• Holztüren<br />
• Parkettboden in den Bädern, der Küche<br />
und im Flur<br />
• Treppe zur Kabine mit Parkett<br />
• Abgeschirmte Deckenlampen<br />
• Türklinken aus verchromten Messing<br />
• Lichtschalter mit Soft-Touch-Steuerung<br />
• Einbauvorrichtung für Waschmaschine<br />
mit Trockner<br />
• Überdecken, Kissenbezüge, Vorhänge,<br />
Bezugsstoffe und Teppichboden nach<br />
Auswahl aus dem Musterkatalog der<br />
Werft<br />
• Die Kabinen werden entsprechend den<br />
allgemeinen Einrichtungsplänen gestaltet<br />
und ausgestattet<br />
• Porzellangeschirr für 12 Personen<br />
• Gläser für 12 Personen<br />
• Besteck für 12 Personen<br />
KABINE DES EIGNERS<br />
• Matratzen (1) und Kopfkissen (2)<br />
• Bett mit eingebauten Schubfächern<br />
• Schrank mit Kleiderstange und Regal<br />
(1)<br />
• Nachttisch mit Schubläden (1), Einlegeboden<br />
und Tür<br />
• Kommode<br />
• Toilettentisch mit Schubläden und Puff<br />
• Safe<br />
• Zu öffnende Bullaugen aus Edelstahl (2)<br />
• Stereoanlage<br />
• TV (26 Zoll) mit Verbindung zum DVD<br />
des Oberdecks<br />
• Leselampen (2), Tischlampe (1)<br />
• Teppichboden<br />
• Wandspiegel<br />
VIP-KABINE<br />
• Matratzen (1) und Kopfkissen (2)<br />
• Kommode<br />
• Schränke mit Kleiderstangen (2) und<br />
Spiegel (1)<br />
• Nachttische mit Schublade (2)<br />
• Hängeschränke mit Einlegeböden (2)<br />
• Zu öffnende Bullaugen aus Edelstahl (2)<br />
• Oberlicht mit Abdunklungsmöglichkeit<br />
• Stereoanlage<br />
• TV (20 Zoll) mit Verbindung zum DVD im<br />
Salon<br />
• Leselampen (2)<br />
• Teppichboden und Parkett<br />
GÄSTEKABINE<br />
• Matratzen (2) und Kopfkissen (2)<br />
• Bett mit eingebauten Schubfächern<br />
• Schrank mit Kleiderstange (1) und Spiegel<br />
(1)<br />
• Nachttisch mit Schubfach und hochklappbarer<br />
Platte<br />
• Hängeschränke mit Einlegeböden (1)<br />
• Zu öffnende Bullaugen aus Edelstahl (2)<br />
• Stereoanlage<br />
• Leselampen (2)<br />
• Teppichboden und Parkett<br />
BADEZIMMER DES EIGNERS<br />
• Lackierte Wände<br />
• Lackierte Decke<br />
• Lackierter Waschbeckenunterschrank<br />
mit Marmorplatte<br />
• Waschbecken aus Keramik<br />
• Elektro-WC aus Keramik<br />
• Bidet aus Keramik<br />
• Dusche mit Tür aus Kristallglas, öffenbarer<br />
Bank und Gräting aus Teak<br />
• Verchromte Wasserhähne<br />
• Parkett<br />
• Hängeschränke mit Spiegel<br />
• Zu öffnende Bullaugen aus Edelstahl (1)<br />
• Badzubehör<br />
• Jalousie<br />
VIP-BADEZIMMER<br />
• Lackierte Wände<br />
• Lackierte Decke<br />
• Lackierter Waschbeckenunterschrank<br />
mit Marmorplatte<br />
• Waschbecken aus Keramik<br />
• Elektro-WC aus Keramik<br />
• Dusche mit Tür aus Kristallglas, öffenbarer<br />
Bank und Gräting aus Teak<br />
• Verchromte Wasserhähne<br />
• Parkett<br />
• Hängeschränke mit Spiegel<br />
• Zu öffnende Bullaugen aus Edelstahl (1)<br />
• Badzubehör<br />
• Jalousie<br />
GÄSTEBADEZIMMER<br />
• Lackierte Wände<br />
• Lackierte Decke<br />
• Lackierter Waschbeckenunterschrank<br />
mit Marmorplatte<br />
• Waschbecken aus Keramik<br />
DIE WERFT BEHÄLT SICH DAS RECHT ZUR PRODUKTVERBESSERUNG VOR, AUCH OHNE ANKÜNDIGUNG, ÄNDERUNGEN AN STYLING, DESIGN, AUSRÜSTUNG UND KONSTRUKTION VORZUNEHMEN<br />
• Elektro-WC aus Keramik<br />
• Dusche mit Tür aus Kristallglas, öffenbarer<br />
Bank und Gräting aus Teak<br />
• Verchromte Wasserhähne<br />
• Parkett<br />
• Hängeschränke mit Spiegel<br />
• Zu öffnende Bullaugen aus Edelstahl (1)<br />
• Badzubehör<br />
• Jalousie<br />
KÜCHE<br />
• Lackierte Küchenmöbel<br />
• Doppelwaschbecken<br />
• Kochmulde aus Glaskeramik mit 4<br />
Brennern<br />
• Umluftherd und Mikrowelle<br />
• Geschirrspülmaschine<br />
• Essecke für <strong>di</strong>e Crew<br />
• Kühlschrank und Tiefkühltruhe<br />
• Jalousie<br />
KABINE DER CREW<br />
• Matratzen (2) und Kopfkissen (2)<br />
• Schrank mit Kleiderstange (1)<br />
• Hängeschränke mit Einlegeböden (1)<br />
• Zu öffnende Bullaugen aus Edelstahl (1)<br />
• Stereoanlage<br />
• TV (20 Zoll)<br />
• Teppichboden<br />
• Safe<br />
BADEZIMMER DER CREW<br />
• Lackierte Wände<br />
• Lackierte Decke<br />
• Lackierter Waschbeckenunterschrank<br />
• Waschbecken aus Keramik<br />
• Elektro-WC aus Keramik<br />
• Kopfbrause und Gräting aus Teak<br />
• Verchromte Wasserhähne<br />
• Zu öffnende Bullaugen aus Edelstahl (1)<br />
• Badzubehör<br />
• Spiegel
<strong>Cantieri</strong> <strong>di</strong> <strong>Baia</strong> SpA<br />
Via Lucullo, 45/A • 800<strong>70</strong> <strong>Baia</strong> (NA) • Italy<br />
Ph. +39 081 8687231 pbx • Fax +39 081 8687648<br />
info@baiayacht.it • www.baiayacht.it<br />
<strong>70</strong>’<br />
9/07