ANCE-2010, NMX-J-58

Concordancia con normas internacionales
La presente Norma Mexicana toma como base la Norma Internacional IEC 60335-2-6-"Household
andsimilar electrical appliances-Safety-Part 2-6: Particular requirements for stationary cooking
ranges, hobs,ovens and similar appliances", edición consolidada 5.2 (2008-03) con su modificación 1
(2004) y con sumodificación 2 (2008) y ha sido adecuada a las necesidades del país para lograr el
objetivo deseado deseguridad de las personas cuando utilizan aparatos de cocimiento estacionarios,
parrillas de cocción,hornos y aparatos similares, incorporando las desviaciones nacionales que se
indican en las hojascorrespondientes al inicio de esta norma, como resultado de los aspectos
siguientes:
a) En esta Norma Mexicana se reemplazan las referencias a las Normas Internacionales por las
NormasMexicanas correspondientes, lo anterior con objeto de cumplir con la normativa nacional de
acuerdo con loque se indica en la fracción IV del artículo 28 del Reglamento de la Ley Federal sobre
Metrología yNormalización; y
b) En esta Norma Mexicana se reemplaza la referencia a los parámetros que caracterizan a los
cordonescon código de designación 60227 IEC 53, tales como temperatura máxima de operación de
75°C; en tantoque la Norma Mexicana refiere a cordones que operan a temperatura máxima de 90 C,
debido alcalentamiento que el equipo irradia en su vecindad, la temperatura ambiente a la que pueda
estar sometido y la temperatura que provoca la circulación de la corriente en el cordón, tomando
como base lo que se establece en la NOM-063-SCFI.
Con base en lo anterior, esta Norma Mexicana es no equivalente (MOD) con la Norma
Internacional IEC60335-2-6-"Household and similar electrical appliances-Safety-Part 2-6: Particular
requirements forstationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances", edición consolidada
5.2 (2008-03) con sumodificación 1 (2004) y con su modificación 2 (2008).
NMX-J-521/2-9-ANCE-2010
APARATOS ELECTRODOMESTICOS Y SIMILARES-SEGURIDAD-
PARTE 2-9: REQUISITOS PARTICULARES PARA PARRILLAS,
TOSTADORES YAPARATOS PORTATILES DE COCIMIENTO
SIMILARES (ESTA NORMACANCELA A LA NMX-J-521/2-9-ANCE-
2004).
Objetivo y Campo de aplicación
Esta Norma Mexicana especifica requisitos de seguridad para aparatos eléctricos portátiles de
usodoméstico y propósitos similares que tienen una función de cocción, por ejemplo, hornear,
rostizar y asar a la parrilla, su tensión asignada no es mayor que 250 V.