Datos técnicos Vitomodul G20.9 MB - Viessmann

VITOMODUL G 

Equipo compacto de generación de calor 

para ubicación exterior 

de 72 a 2.000 kW 

Datos técnicos 

Nº de pedido: consultar Lista de precios, precios a petición 

Vitomodul G 

Modelos UTG, UTP y UTD 

Equipo compacto de generación de calor. 

Temperatura máxima de seguridad hasta 110ºC 

Presión máxima de servicio admisible hasta 6 bar. 

Certificaciones: 

Todos los modelos están ensayados y certificados 

conforme establece la Norma UNE 60 601. 

Otorgado el distintivo VDE con control de fabricación 

según DIN EN 50165 

Otorgado el distintivo VDE-EMV para calderas 

Otorgado la insignia de protección del medio ambiente 

“Angel azul” según RAL-UZ 61 para calderas de condensación 

a gas 

Otorgado el signo de calidad DVGW 

Homologación CE conforme a las directivas 

de la CE existentes 

Certificado según DIN ISO 9001 

Nº de registro de certificado 12 100 5581

Chimenea Modular 

Rejilla de Ventilación 

superior S/UNE 60.601 

Válvula de seguridad 

Aislamiento Fibra de Vidrio 

Remates de 

Acero Inoxidable 

Cuadro eléctrico automático 

Electrobomba 

Vaso de expansión 

Regulación de Caldera 

VITOTRONIC 

Registro de Mantenimiento 

Quemador provisto de línea 

de combustible completa 

Conexiones antivibratorias 

Soportes antivibratorios 

2


VITOMODUL CON VITOGAS 200-F 

- Módulos con 1 caldera 

. VITOMODUL G1 pág. 4 

 

- Módulos con 2 calderas 


 


 

VITOMODUL CON VITOPLEX 300 Y VITOCROSSAL 300 



Vitoplex 300 - 80 a 345 kW 

Vitocrossal 300 - 87 a 314 kW 


 



Vitoplex 300 - 895 a 1750 kW 




Vitoplex 300 - 160 a 450 kW 



 

 

VITOMODUL CON VITOPLEX 200 SX2 



 


 


 



Vitoplex 200 SX2 - 180 a 540 kW 


 

VITOMODUL CON VITOPLEX 100 PV1 


. VITOMODUL G1 

Vitoplex 100 PV1 - 150 a 400 kW 

pág. 34 




 



. VITOMODUL G2 pág. 




VITOMODUL CON VITOCROSSAL 200 CM2 y CT2 

- Módulo con 1 caldera 


Vitocrossal 200 CM2 - 87 a 311 kW 


 

 

- Módulo con 2 calderas 



 

 

 

 

. VITOMODUL G3 pág. 


ESQUEMAS TIPO 

INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO 

pág. 

pág. 

3


 

Potencia térmica útil kW 72 84 96 108 120 132 144 

Modelo UTG072 UTG084 UTG096 UTG108 UTG120 UTG132 UTG144 

Nº calderas 1 1 1 1 1 1 1 

Tipo de módulo G1 G1 G1 G1 G1 G1 G1 

Impulsión y retorno DN 40 40 40 40 40 40 40 

Llenado mm 22 22 22 22 22 22 22 

Vaciado mm 28 28 28 28 28 28 28 

Válvula de seguridad Ø 3/4” 3/4” 3/4” 1” 1” 1” 1” 

Chimenea DN 200 200 250 250 250 250 250 

Peso 

- en vacio kg 1.978 2.025 2.073 2.123 2.175 2.221 2.269 

- en servicio kg 2.090 2.140 2.190 2.249 2.309 2.058 2.412 

Presión máx. de servicio admisible bar 6 

Presión de alimentación de gas 

Gas natural (mbar) 

GLP 

mbar 

mbar 

20 

50 

Presión de alimentación de gas máx. admisible (*1) mbar 57,5 

Conexión de gas G (llave rosca int.) 1¼” 

Equipamiento estandar 

Presostato de seguridad 

Pirostato 

Depósito de expansión cerrado 

Termómetros 

Manómetros 

Purgadores automáticos 

Centralita detección incendios 

Centralita detección gas (*2) 

Con regulación de 0..10 bar. 

Dotado de termostato con regulación hasta 300º C, termómetro y rearme manual. 

Con membrana interior de caucho, timbrado a una presión máx. de 10 bar. 

Con escala graduada de 0-120º C 

De glicerina, con escala graduada de 0-10 bar 

En los puntos más altos de la instalación. 

De una zona, con detector termovelocimétrico. 

Con un detector de gas 

Equipamiento opcional 

Bombas de circuito 

Bomba anticondensados(*3) 

Intercambiador de placas 

Válvulas de 3 vías motorizada 

Equipo de neutralización de condensados(*4) 

Simples o dobles, para un caudal y presión dinámica disponible en función de las 

necesidades de la instalación. Para los circuitos primarios de caldera o para los 

circuitos secundarios. 

Bomba simple, calculada para un 30% del caudal de caldera. 

De placas termosoldadas o con juntas, en acero inoxidable. 

Para controlar temperatura de impulsión de circuitos o de retorno a caldera. 

Con granulado de neutralización. 

*1 - Si la presión de alimentación de gas está por encima de la máxima admisible, es necesario conectar delante del VITOMODUL un 

regulador de presión de gas independiente. 

*2 – Solamente con quemadores a gas. 

*3 – Excepto en calderas de condensación. 

*4 – Solamente con calderas de condensación. 

4

PROHIBIDA LA ENTRADA A 

TODA PERSONA AJENA AL 

SERVICIO 


2.005 

1.895 

2.820 

2.700 

ICG 

CALDERA A GAS 

RV 

AAV 

CC 

RC 

IC 

1.717 

2.470 

SH 

 

V 

PC 

ICG 

PDM 

Vitogas - 72 a 144 kW 

Leyenda 

ICG Interruptor de corte general RV Rejilla de ventilación 

PDM Panel desmontable para mantenimiento R Registro de limpieza 

SH Salida de humos AAV Amortiguador antivibrante 

CC Conexión de combustible PC Placa de características 

IC Impulsión de caldera V Conexión de vaciado 

RC Retorno de caldera


APROX. 3.800 

Vitogas 200-F - 144 a 192 kW 

Leyenda 






RC Retorno de caldera 

7



SERVICIO 


4.524 

4.477 

ICG 

PC 

3.800 

ICG 

2.765 

PDM 

CALDERA A GAS 

PDM 

APRÓX. 

1.970 2.228 

4.198 

2.140 

2.360 

SH 

ICG 

RV 

AAV 

CG 

RC 

IC 

Vitogas - 180 a 288 kW 

Leyenda 









SERVICIO 


APROX. 3.320 

2.005 

1.895 

2.820 

2.700 

ICG 

CALDERA A GAS 

RV 

 

PDM 

1.717 

CC 

RC 

IC 

2.470 

V 

SH 

ICG 

ICG 

PC 

R 

V 

AAV 

Vitoplex 300 - 80 a 345 kW 


Leyenda 







Datos técnicos



SERVICIO 

V 


2.460 

2.360 

4.524 

4.424 

CALDERA A GAS 

ICG 

 

ICG 

PC 

 

PDM 

2.160 

CG RC IC V 

1.953 2.245 

4.198 

APROX. 5.000 

SH 

ICG 

RV 

R 

AAV 

Vitoplex 300 - 895 a 1.750 kW 


Leyenda 









SERVICIO 


3.860 2.460 

3.760 

ICG 

PC 

ICG 

CALDERA A GAS 

3.800 

2.765 

PDM 

PDM 

PDM 

APROX. 

1.752 

3.504 

1.752 

2.160 

2.360 

aprox. 2.800 

SH 

ICG 

RV 

R 

PDM 

R 

PDM 

AAV 

V 

RC 

IC 

CG 

V 

Vitoplex 300 - 160 a 450 kW 

Leyenda 







V 



SERVICIO 


3.860 2.460 

3.760 

ICG 

PC 

ICG 

CALDERA A GAS 

3.800 

2.765 

PDM 

PDM 

PDM 

APROX. 

1.752 

3.504 

1.752 

2.160 

2.360 

aprox. 2.800 

SH 

ICG 

RV 

R 

PDM 

R 

PDM 

AAV 

V 

RC 

IC 

CG 

V 


Leyenda 







V 



SERVICIO 

. 


6.00 

5.024 

2.460 

2.360 

0 

ICG 

PDM 

PC 

CALDERA A GAS 

 

765 

2 

ICG 

2.349 

4.698 

2.349 

2.140 

SH 

ICG 

RV 

PDM 

PDM 

AAV 

V 

CC 

IC RC 

V 

Vitoplex 300 - a 920 kW 

Leyenda 









SERVICIO 


6.000 

5.024 

2.460 

2.360 

ICG 

PC 

3.800 

ICG 

PDM 

CALDERA A GAS 

APRÓX. 

2.765 

2.349 

4.698 

2.349 

2.140 

SH 

ICG 

RV 

PDM 

PDM 

AAV 

V 

CC 

IC RC 

V 

Vitocrossal 300 - 335 a 1.43 kW 

Leyenda 







APROX. 3.320 

2.005 

1.895 

2.820 

2.700 

ICG 

RV 

3.800 

CALDERA A GAS 



SERVICIO 

APRÓX. 

PDM 

1.717 

CC 

RC 

IC 

2.470 

V 

SH 

ICG 

ICG 

PC 

R 

AAV 

Vitoplex 200 SX2 - 90 a kW 

Leyenda 









SERVICIO 


2.460 

2.360 

ICG 

RV 

CALDERA A GAS 

AAV 

2.160 

SH 

3.860 

3.760 

ICG 

R 

ICG 

PC 

APROX. 4.200 

APROX. 3.270 

PDM 

2.160 

2.360 

CC 

RC 

IC 

1.952 1.552 

3.504 

APROX. 4.260 

V 


Leyenda 







27



SERVICIO 


2.460 

2.360 

4.524 

4.424 

CALDERA A GAS 

ICG 

 

ICG 

PC 

 

PDM 

2.160 

CG RC IC V 

1.953 2.245 

4.198 

APROX. 5.000 

SH 

ICG 

RV 

R 

AAV 

Vitoplex SX - a 1.95 kW 

Leyenda 









SERVICIO 


3.860 2.460 

3.760 

ICG 

PC 

ICG 

CALDERA A GAS 

3.800 

2.765 

PDM 

PDM 

PDM 

APROX. 

1.752 

3.504 

1.752 

2.160 

2.360 

aprox. 2.800 

SH 

ICG 

RV 

R 

PDM 

R 

PDM 

AAV 

V 

RC 

IC 

CG 

V 


Leyenda 









SERVICIO 


6.000 

5.024 

2.460 

2.360 

ICG 

PC 

3.800 

ICG 

CALDERA A GAS 

PDM 

APRÓX. 

2.765 

2.349 

4.698 

2.349 

2.140 

SH 

ICG 

RV 

PDM 

PDM 

AAV 

V 

CC 

IC RC 

V 

Vitoplex 200 SX2 - 440 a kW 

Leyenda 







200 200 200 200 250


APROX. 3.320 

2.005 

1.895 

2.820 

2.700 

ICG 

RV 

3.800 

CALDERA A GAS 



SERVICIO 

APRÓX. 

PDM 

1.717 

CC 

RC 

IC 

2.470 

V 

SH 

ICG 

ICG 

PC 

R 

AAV 


Leyenda 









SERVICIO 


2.460 

2.360 

4.524 

4.424 

CALDERA A GAS 

ICG 

 

ICG 

PC 

 

PDM 

2.160 

CG RC IC V 

1.953 2.245 

4.198 

APROX. 5.000 

SH 

ICG 

RV 

R 

AAV 

Vitoplex - a kW 

Leyenda 







39



SERVICIO 


3.860 2.460 

3.760 

ICG 

PC 

ICG 

CALDERA A GAS 

3.800 

2.765 

PDM 

PDM 

PDM 

APROX. 

1.752 

3.504 

1.752 

2.160 

2.360 

aprox. 2.800 

SH 

ICG 

RV 

R 

PDM 

R 

PDM 

AAV 

V 

RC 

IC 

CG 

V 


Leyenda 







41



SERVICIO 


6.000 

5.024 

2.460 

2.360 

ICG 

PC 

3.800 

ICG 

CALDERA A GAS 

PDM 

APRÓX. 

2.765 

2.349 

4.698 

2.349 

2.140 

SH 

ICG 

RV 

PDM 

PDM 

AAV 

V 

CC 

IC RC 

V 

Vitoplex 100 PV1 - 460 a 1.240 kW 

Leyenda 







43


APROX. 3.320 

2.005 

1.895 

2.820 

2.700 

ICG 

RV 

3.800 

CALDERA A GAS 



SERVICIO 

APRÓX. 

PDM 

1.717 

CC 

RC 

IC 

2.470 

V 

SH 

ICG 

ICG 

PC 

R 

AAV 


Leyenda 







45



SERVICIO 


3.860 2.460 

3.760 

ICG 

PC 

ICG 

CALDERA A GAS 

3.800 

2.765 

PDM 

PDM 

PDM 

APROX. 

1.752 

3.504 

1.752 

2.160 

2.360 

aprox. 2.800 

SH 

ICG 

RV 

R 

PDM 

R 

PDM 

AAV 

V 

RC 

IC 

CG 

V 


Leyenda 







49



SERVICIO 


5.024 

2.460 

2.360 

ICG 

PC 

ICG 

3.800 

CALDERA A GAS 

PDM 

PDM 

PDM 

2.765 

APRÓX. 

AAV 

2.349 

4.698 

2.349 

2.140 

2.460 

2.360 

RV 

3.800 

APRÓX. 

ICG 

2.765 

AAV 

V 

V 

V 

IC RC 

CC 

2.140 


Leyenda 







53

Esquema tipo de VITOMODUL G con una caldera atmosférica 


G 

H 

F 

J 

C 

R 

T 

K 

I 

Q 

N 

CALDERA MOD. VITOGAS 

J 

E 

R 

P 

T 

O 

I 

B 

J 

A 

S 

T 

D 

S 

T 

L 

Esquema tipo de VITOMODUL G con dos calderas atmosféricas 

z 

S 

CUADRO ELECTRICO 

G 

Y 

2 

G 

H 

F 

H 

F 

K 

K 

T 

R 

Q 

T 

R 

Q 

CALDERA 

MOD - VITOGAS 

E 

T 

R 

I 

J 

C 

CALDERA 

MOD - VITOGAS 

E 

T 

R 

I 

J 

C 

O 

B 

A 

O 

B 

A 

N 

W 

M 

1 

W 

M 

1 

P 

Q 

X 

I 

R 

T 

X 

I 

L 

B 

A 

D 

S 

S 

L 

T 

T 

54


Esquema tipo de VITOMODUL G con una caldera de baja temperatura 

T 

S 

A 

Q 

T 

S 

B 

z 

L 

S 

D 

K 

F 

I I J 

P 

C 

G 

T 

R 

H 

CALDERA MOD. VITOPLEX 

V 

N 

U 

O 

Esquema tipo de VITOMODUL G con una caldera de condensación 

T 

L 

T 

S 

S 

J 

D 

B 

A 

P 

I 

I 

Q 

C 

F 

J 

G 

V 

N 

U 

K 

CALDERA MOD. VITOCROSSAL 

H 

O 

O 

55


Esquema tipo de VITOMODUL G con tres calderas de condensación 

A 

z 

S 


J 

B 

Y 

D 

G 

K 

T 

R 

P 

H 

CALDERA 

MOD. VITOCROSSAL 

V 

J 

F 

C 

U 

A 

J 

B 

D 

G 

T 

S 

I 

X 

S 

S 

I 

I 

K 

T 

P 

R 

CALDERA 


H 

Q 

S 

I 

V 

J 

F 

C 

U 

S 

M 

1 

W 

O 

T 

L 

S 

I 

X 

S 

S 

M 

1 

M 

1 

W 

W 

J 

A 

B 

G 

N 

D 

K 

T 

R 

P 

H 

CALDERA 


V 

J 

F 

C 

U 

O 

56

57

58


Esquema tipo de VITOMODUL G con dos calderas de baja temperatura. 

z 

S 

A 

Q 


Y 

B 

Q 

REGULACIÓN 

VITOTRONIC 

333 MW1S 

D 

I 

F 

C 

G 

T 

S 

R 

T 

A 

I 

X 

S 

S 

LON 

K 

P 

CALDERA 

J 

H 

MOD - VITOPLEX 

V 

U 

T 

L 

S 

B 

I 

X 

S 

S 

W 

M 

1 

W 

M 

1 

D 

A 

B 

Q 

I 

Q 

F 

C 

O 

G 

N 

LON 

K 

P 

J 

H 

CALDERA 

mod. VITOPLEX 

V 

U 

O 

A Tubería de impulsión. 

B Tubería de retorno. 

C Vaso de expansión. 

D Bombas. 

E Bomba anticondensados. 

F Válvula de seguridad. 

G Chimenea. 

H Pirostato. 

I Termómetro. 

J Manómetro. 

K Regulación de caldera. 

L Llenado. 

N Línea de gas. 

O Vaciado. 

P Presostato. 

Q Purga manual y automática. 

R Sonda de temperatura. 

S Llaves de corte. 

T Manguitos antivibrantes. 

U Rampa de gas. 

V Quemador. 

W Válvula motorizada. 

X Colector. 

Y Regulación en secuencia. 

z Sonda de temperatura exterior. 

59

Información sobre el producto 

Aspectos generales 

Los equipos compactos de generación de calor están construidos mediante un cerramiento contenedor, disponiendo en su 

interior de todos los elementos de seguridad y control y provistos de amortiguadores elásticos que evitan la transmisión de 

vibraciones al edificio. 

Sus dimensiones y potencias responden a lo previsto en la normativa vigente en materia de generadores de calor para agua 

caliente en instalaciones de circuito cerrado. 

Los módulos están constituidos por calderas de gas ó gasóleo, de tipo estandar, baja temperatura ó condensación, dotadas 

de quemador de dos etapas ó modulante. 

Los equipos se suministran preparados para ser conectados a la instalación térmica del edificio y ponerse en funcionamiento. 

Componentes 

Cada equipo compacto consta de los siguientes componentes: 

Calderas (entre 1 y 3 unidades) 

Regulación de caldera y regulación en secuencia para equipos con varias calderas. 

Instalación hidráulica: 

. Colectores hidráulicos (equipos con 2 ó 3 calderas) 

. Conexiones hidráulicas entre calderas y colectores. 

. Aparatos de seguridad y depósitos de expansión. 

. Separadores del aire y purga manual en los puntos más altos de la instalación. 

. termómetros y manómetros según normativa. 

. Manguitos antivibratorios que evitan la transmisión de vibraciones a la instalación. 

Instalación eléctrica: 

. armario general con mecanismos de protección, corte y mando de los equipos. 

. Interruptor de corte por emergencia situado en el exterior del VITOMODUL. 

. Luminaria estanca fluorescente. 

. Luz de emergencia. 

Instalación de combustible: 

. Alimentación de combustible común para todas las calderas. 

. Rampas de gas. 

. Equipo para la detección de fugas de gas. 

. Válvula de corte en el exterior del módulo. 

Chimenea modular de doble pared en acero inoxidable, con aislamiento en lana de roca. 

Gama disponible 

Modelo 

Caldera 

VITOMODUL G UTG Vitogas 200-F 

VITOMODUL G UTP3 Vitoplex 300 

VITOMODUL G UTD Vitocrossal 300 

VITOMODUL G UTP Vitoplex 200 

VITOMODUL G UTPV 

Vitoplex 100 PV1 

VITOMODUL G UTD2 Vitocrossal 200 

Impreso en papel poco contaminante, 

blanqueado sin cloro 

Certificaciones 

Todos los modelos están ensayados y certificados conforme establece la Norma UNE 60 601. 

- Vitomodul G con calderas Vitogas 200-F - Certificado de inspección nº: AP-M:087/05 

- Vitomodul G con calderas Vitoplex 300 - Certificado de inspección nº: AP-M:005/06 

- Vitomodul G con calderas Vitoplex 200 - Certificado de inspección nº: AP-M:004/06 

- Vitomodul G con calderas Vitoplex 100 PV1 - Certificado de inspección nº: AP-M:007/06 

- Vitomodul G con calderas Vitocrossal 300 - Certificado de inspección nº: AP-M:006/06 

- Vitomodul G con calderas Vitocrossal 200 - Certificado de inspección nº: AP-M:008/06 

Viessmann, S.L. 

C/ Sierra Nevada, 13 

Área Empresarial Andalucía 

28320 Pinto (Madrid) 

Tel. 916 497 400 

Fax: 916 497 399 

E-mail: info@viessmann.es 

http://www.viessmann.es 

60

Datos técnicos Vitomodul G20.9 MB - Viessmann

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?