Symposium - Asociación Argentina de Traumatología del Deporte

aatd.org.ar

Symposium - Asociación Argentina de Traumatología del Deporte

Empresas que nos acompañan en el XIV Congreso AATD

AATD Corporate Supporters

GOBIERNO DE MENDOZA

CASA DE MENDOZA

BUBBLE PURE AIR


INDICE DE CONTENIDOS

TABLE OF CONTENTS

Mensaje del Presidente / Letter from the President ...................................................................... 4

Invitados Extranjeros / International Guest Speakers ...................................................................... 5

Comité Ejecutivo / Program Committee .......................................................................................... 6

Autoridades / Board AATD 2013 ........................................................................................................ 6

Auspicios / Scientific Sponsorship .................................................................................................. 6

Entidad Organizadora del XIV Congreso / XIV Meeting Organizer .................................................. 7

Sede y Fecha. Ubicación del Hotel / Date and Venue...................................................................... 7

Mapa de Salones / Floor Plan .......................................................................................................... 8

Agencia Oficial de Viajes / Official travel agency .......................................................................... 9

Acto de apertura / Opening Ceremony ............................................................................................ 10

Jornadas y Simposios de sociedades afines

Sessions and Symposia organized by Allied Societies .................................................................. 10

Aportes por selección /Selected Papers .......................................................................................... 11

Idioma / Lenguage .................................................................................................................. 13

Material audiovisual / Audiovisual .................................................................................................. 13

Programa científico / Scientific Program ...................................................................................... 14

Actividades científicas AATD 2013 / AATD Scientific Activities 2013 ............................................ 27

XIV CONGRESO DE LA AATD EN CONJUNTO CON LA AOSSM Y CLEVELAND CLINIC 3


BIENVENIDA

WELCOME

Carta del Presidente

Estimados Colegas y Amigos

Estoy orgulloso de darles la bienvenida al XIV congreso de nuestra Asociación

Argentina de Traumatología Deportiva. El objetivo de este encuentro es ofrecer

a los profesionales encargados del cuidado de los deportistas información

científica actualizada como así también las perspectivas futuras de la

traumatología deportiva.

La participación en deportes es actualmente estimulado por los distintos gobiernos, entidades de bien

público, fundaciones e instituciones dedicadas al cuidado de la salud. Es por ello que el estudio de la

prevención, y el tratamiento de las lesiones deportivas ha alcanzado niveles crecientes de atención en la

comunidad científica internacional. Este congreso se focaliza y estimula en el conocimiento y el cuidado de

los deportistas tanto profesionales como recreativos.

El Comité Científico ha organizado un programa académico de nivel internacional que cubre muchos aspectos

de trauma deportivo, kinesiología deportiva, manejo del médico de equipo y tratamiento artroscópico de

lesiones deportivas. También tendremos la oportunidad de asistir a las conferencias de técnicos, ex jugadores

y periodistas deportivos. Esperamos que nuestros altamente renombrados especialistas nos brinden la

oportunidad de compartir su experiencia y talento en su área de conocimiento.

Agradezco el apoyo y Colaboración de la Sociedad Argentina de Traumatología Deportiva (AATD), La

Asociación Argentina de Ortopedia y Traumatología (AAOT), La Asociación Argentina de Artroscopia (AAA),

La Asociación Argentina de Kinesiología Deportiva (AKD), La Sociedad Latinoamericana de Artroscopia,

rodilla y deportes (SLARD), y el reconocimiento de este congreso por parte de ISAKOS.

Un reconocimiento Especial a Cleveland Clinic Foundation quien con su apoyo y entusiasta colaboración

nos permite tener un programa cubriendo aspectos fundamentales en el cuidado de los deportistas. Como

Ex Fellow de esa Institución es muy especial para mi tener a los máximos representantes de la sección de

Deporte y Salud de esa institución en Argentina.

AOSSM nos brinda el apoyo a través de sus disertantes cubriendo las lesiones mas frecuentes de Rodilla,

cadera y hombro. Nos sentimos honrados por su presencia y la interacción que nuestra Asociación está

desarrollando en conjunto.

Por Ultimo aunque no menos importante agradezco a nuestros socios, miembros de la comisión directiva,

ex -presidentes , a Lorena Capuya nuestra secretaria y Verónica Gaiteiro Fraiz organizadora de este congreso.

Además agradezco a nuestros sponsors que nos acompañan en este congreso.

Cordialmente,

Dr. Miguel A. Khoury

4

PROGRAMA CIENTIFICO


Greeting from the President

Dear Colleagues and Friends,

I am proud to welcome you to The XIV Argentine Orthopedics Sports

Medicine Association Congress. The aim of this meeting is to offer to

the professionals taking care of athletes an updated scientific

information as well as future trends in Orthopedics Sports Medicine.

At present Participation in sports are being stimulated by

governments, foundations and institutions devoted to health care.

This is the reason why the study of injury prevention and treatment

has grown dramatically in the international medical community. This

congress focalizes and stimulates the knowledge and care of

professional and amateur athletes.

Our Scientific committee has put together a top quality academic

program to cover many aspects of sports trauma interest to every

doctor whatever their sub specialization including Sports

rehabilitation, team physician course, and arthroscopic treatment of

sports injuries. We will have the opportunity to attend to lectures

offered by former athletes, coaches and sports journalists. We hope

that our highly renowned specialists share with us their experience

and talent in their areas of interest.

I also want to thanks the collaboration and support of our AATD, AAOT,

AAA, AKD, SLARD and ISAKOS that officially recognized this congress.

A special thanks to Cleveland Clinic Foundation that allowed us to

have a Team Physician Course, covering key topics in athlete care.

As a former fellow of this institution it is a very unique experience to

have their Sports Health staff in Argentina.

AOSSM is giving us their support through their speakers who will be

covering the most frequents injuries of the knee, hip and shoulder.

We feel honored by their presence like also the interaction our society

is developing together with AOSSM.

Lately but not less important I would like to thanks our associates,

former presidents, speakers, to Lorena Capuya , our secretary, and

Verónica Gaiteiro Fraiz organizer of this meeting. Also to the sponsors

that are supporting this congress.

Sincerely,

Miguel A. Khoury MD

INVITADOS EXTRANJEROS

INTErNACIONAL guESTS

SpEAkEr

John Bergfeld, MD

(Cleveland Clinic)

Gary Calabrese, PT

(Cleveland Clinic)

Benno Enjisman, MD

(SLARD)

Lutul Farrow, MD

(Cleveland Clinic)

Federico Girardi, MD

(HSS)

Keith Kenter, MD

(AOSSM)

Christopher M. Larson, MD

(AOSSM)

Peter J. Millett, MD, MSc

(AOSSM)

Richard Parker, MD

(Cleveland Clinic)

Paul Saluan, MD

(Cleveland Clinic)

Mark Schickendantz, MD

(Cleveland Clinic)

Luis A. Vargas, MD

(ISAKOS)

XIV CONGRESO DE LA AATD EN CONJUNTO CON LA AOSSM Y CLEVELAND CLINIC 5


COMITE EJECUTIVO DEL CONGRESO

prOgrAM COMMITTEE

Presidente:

Presidente Honorario:

Vice-Presidente:

Secretario general:

Pro- Secretario

Dr. Miguel A. Khoury

Dr. Matías Costa Paz

Dr. Matías Roby

Dr. Ezequiel Santa Coloma

Dr. Federico Torrengo

COMISION DIRECTIVA 2013-2015

BOArd OF dIrECTOrS

Presidente:

Vice-presidente:

Secretario general:

Pro-secretario general:

Tesorero:

Pro-tesorero:

Secretario de actas:

Director de publicaciones y cursos:

Vocales titulares:

Vocales suplentes:

Comité de Ciencias aplicadas al deporte:

Comité Editorial:

Comité de Médicos de equipo:

Dr. Matías Roby

Dr. Guillermo J. Allende

Dr. Federico Torrengo

Dr. Daniel Martínez

Dr. Mario Daniel Stumbo

Dr. Hugo Oscar Ochoa

Dr. Efraín Sánchez Hernández

Dr. Ezequiel Santa Coloma

Dr. Pablo Yema

Dr. Ignacio Alonso Hidalgo

Dr. Guillermo Gotter (h)

Dr. Fernando Locaso

Dr. José Mauro Minig

Dr. Fernando Barrera Oro

Dr. Alejandro Lanari

Dr. Marcelo Saco

Dr. Juan Manuel Cépparo

Dr. Carlos H. Yacuzzi

Dr. Guillermo Botto

Dr. Donato Villani

AUSPICIOS / SCIENTIFIC SpONSOrSHIp

ASOCIACION ARGENTINA DE

ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGIA

SOCIEDAD LATINOAMERICANA DE

ARTROSCOPIA, RODILLA Y DEPORTE

INTERNATIONAL SOCIETY OF ARTHROSCOPY, KNEE

SURGERY AND ORTHOPAEDIC SPORTS MEDICINE

6

PROGRAMA CIENTIFICO


ENTIDAD ORGANIZADORA DEL XIV CONGRESO AATD

XIV MEETINg OrgANIZEr

Asociación Argentina de Traumatología del Deporte

Vicente López 1878 (C1128ACB) Buenos Aires, Argentina

Teléfono: (54-11) 4801-2320 Int. 112

Tel/Fax: (54-11) 4804-2975

aatd@aatd.org.ar | www.aatd.org.ar

SEDE DEL XIV CONGRESO AATD / VENuE

El XIV Congreso de la Asociación Argentina de Traumatología del Deporte se realizará del 17 al 19 de Abril de 2013

en el Centro de Convenciones del Buenos Aires Sheraton Hotel, Buenos Aires, Argentina.

• Entrada principal del Hotel: San Martín 1225

• Entrada directa al Centro de Convenciones: Alem 1193

DESCRIPCIÓN DE LA UBICACIÓN DEL HOTEL

Ubicado en el corazón de la ciudad, el Buenos Aires Sheraton Hotel ofrece vistas espectaculares de Buenos Aires y

el Río de la Plata. Se encuentra a treinta (30) minutos del Aeropuerto de Ezeiza.

XIV CONGRESO DE LA AATD EN CONJUNTO CON LA AOSSM Y CLEVELAND CLINIC 7


MAPA DE SALONES / FLOOr pLAN

INFORMES

INSCRIPCIONES

ACREDITACIONES

OFICINA

AUDIOVISUAL

OFICINA

AUDIOVISUAL

SESION CIENTIFICA

SALON LIBERTADOR C

SESION CIENTIFICA

SALON LIBERTADOR B

STAND EMPRESA STAND EMPRESA

01

02

03

04

05

07

08

09

10

11

12

13

14

15

INFORMES

AATD

DIAG. MAIPU

CENTRO ORTOPEDICO PELAEZ

METAL IMPLANTS

VALMI

VALMI

VALMI

TELVIDEO

GATORADE

CENTRO ORTOPEDICO PELAEZ

IMAXE

CROSMED

DIAG. ROSSI

16

17

18

19

20

21

22

25

26

27

28

29

30

JOHNSON & JOHNSON

AAOT / SLARD

PROMEDON

PROMEDON

GOBIERNO DE MENDOZA

BUBBLE PURE AIR

BUBBLE PURE AIR

ESTACION SALUDABLE

ESTACION SALUDABLE

LABORATORIO RAFFO

LABORATORIO SANOFI

ULTRAVISION

STRYKER

8

PROGRAMA CIENTIFICO


AGENCIA OFICIAL DE VIAJES

OFFICIAL TrAVEL AgENCY

Toda la información adicional referente a consultas o confirmaciones de hotelería, tours y excursiones

podrá obtenerse en la Agencia Oficial de Viajes del Congreso:

AKZA SA. Cía. de Turismo

Maipu 812 - 2º A - Ciudad A. de Buenos Aires – Argentina

Tel (+54)11 4894 0978 - Fax (+54)11 4312 2808

e-mail: info@akza.com.ar - www.akza.com.ar

XIV CONGRESO DE LA AATD EN CONJUNTO CON LA AOSSM Y CLEVELAND CLINIC 9


JORNADAS Y SIMPOSIOS DE SOCIEDADES AFINES

SESSIONS ANd SYMpOSIA OF ALLIEd SOCIETIES

Jornada De Kinesiología del Deporte

Physical Therapy Session

Organizada por la Asociación de Kinesiología del Deporte

Coordinadores:

Lic. Javier Crupnik, Lic. Gabriel Viñas, y T.F. Diego Rivas.

17 de Abril a las 13.30 Hs. en el Salón Libertador C

19 de Abril a las 11 Hs. en el Salón Libertador C

Simposio SLARD / SLARD Symposium

Enfrentando los desafiantes problemas de Hombro del

Guerrero de Fin de Semana

Facing the Challenging Shoulder Problems of the

Weekend Warrior

Coordinador: Dr. Guillermo Arce

18 de Abril a las 14.00 Hs. en el Salón Libertador B

SIMPOSIO Cleveland Clinic:

Bases para médicos de Equipos Deportivos

Cleveland Clinic Symposium for Basis of Team Physician

18 de Abril a las 09.30 Hs. en el Salón Libertador B

Simposio AOSSM

AOSSM Symposium

Rodilla, cadera y hombro / Knee, hip and shoulder.

19 de Abril a las 09.30 Hs. en el Salón Libertador B

Simposio de Trauma: Fracturas y Deporte

Symposium: Common fractures in sports

Organizado por la Asociación Argentina de Trauma Ortopédico

Coordinador: Dr. José María Varaona

18 de Abril a las 09.30 Hs. en el Salón Libertador C

Simposio AFA

Argentine Football Association Symposium

Coordinador: Dr. Armando Daniel Martínez

19 de Abril a las 16.30 Hs. en el Salón Libertador C

CEREMONIA DE APERTURA

OpENINg CErEMONY

Se entregará Lunck Boxes a los asistentes / Lunch Boxes to attendants.

18 de Abril a las 12.30 Hs. en el Salón Libertador B

Conferencia del Presidente / President’s speech

Dr. Miguel Angel Khoury, La señal, el ruido y los errores / The signal, the noise and the error.

Invitado del Presidente / Presidential guest speaker: Sr. Martín Jaite

10

PROGRAMA CIENTIFICO


APORTES POR SELECCION

SELECTEd pApErS

Salón LIBERTADOR B

13:30 a 16:45 hs.

RODILLA / Knee

13.30 hs. #1. INJERTO DE RODILLA CONTRALATERAL

VS HOMALATERAL PARA RECONSTRUCION DE LCA,

CON TENDON CUADRICIPITAL.

DRES. DELLA VEDOVA FRANCO, SLULLITEL DANIEL, GIURIA FEDERICO, LEPORE

SALVADOR, ÁLVAREz VICTORIA, CALVO ANA BELéN, IBÁñEz MAXIMILIANO,

IBÁñEz FEDERICO Y J. ADRES REYBET. INSTITUTO JAIME SLULLITEL DE

ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGíA. SANATORIO DE LA MUJER. ROSARIO, ARGENTINA.

13.36 hs. #2. DIAGNÓSTICO OPORTUNO Y

CONSIDERACIONES TERAPéUTICAS EN LESIONES

AGUDAS AISLADAS DEL ÁNGULO POSTEROEXTERNO

DE LA RODILLA.

DRES. VICENTE PAúS Y ARIEL RICARDO GRAIEB.

CLíNICA DEL DEPORTE. LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA.

13.42 hs. #3. CRITERIOS DE ALTA EN ROTURAS DEL

LIGAMENTO CRUzADO ANTERIOR: HOP TEST Y

EVALUACION ISOCINETICA.

DRES. VICENTE PAúS, ARIEL RICARDO GRAIEB, Y EMILIANO HERMAN.

CLíNICA DEL DEPORTE. LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA.

13.48 hs. Comentador: Dr. Mario Daniel Stumbo

13.51 HS. #4. RECONSTRUCCIÓN DEL LIGAMENTO

CRUzADO ANTERIOR CON TéCNICA BANDA SIMPLE

CON TúNEL FEMORAL ANATÓMICO VERSUS BANDA

SIMPLE CON TúNEL FEMORAL TRADICIONAL.

DRES. DAMIÁN BUSTOS, IVÁN BITAR, LUCAS MARANGONI, HORACIO GALERA Y

LEANDRO SALCEDO. SANATORIO ALLENDE, CÓRDOBA, ARGENTINA.

13.57 hs. #5. LIGAMENTO PATELO-FEMORAL MEDIAL

CON ISQUIOTIBIALES.

DRES. GUSTAVO BENíTEz GIL, BIANCHI C Y GABRIEL MARTíNEz LOTTI.

14.03 Hs. #6. ARTRITIS SEPTICA LUEGO DE LA

RECONSTRUCCION ARTROSCOPICA DEL LIGAMENTO

CRUzADO ANTERIOR.

DRES. STUMBO MARIO DANIEL, AVANzI ROBERTO, SÁNCHEz EFRAíN, SOLARI

RICARDO Y PERALTA DANIEL.

14.09 hs. Comentador: Dr. Fernando Barrera Oro

HOMBRO / Shoulder

14.12 hs. #7. PARÁLISIS POST TRAUMÁTICA DEL

NERVIO CIRCUNFLEJO, EN DEPORTISTAS DE

CONTACTO.

DRES. DELLA VEDOVA FRANCO, DR. SLULLITEL DANIEL, GIURIA FEDERICO,

LEPORE SALVADOR, ÁLVAREz VICTORIA, CALVO ANA BELéN, IBÁñEz

MAXIMILIANO, IBÁñEz FEDERICO Y J. ADRES REYBET.

INSTITUTO JAIME SLULLITEL DE ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGíA. SANATORIO DE LA

MUJER. ROSARIO, ARGENTINA.

14.18 hs. #8. VUELTA AL DEPORTE LUEGO DE

ESTABILIzACIÓN ARTROSCÓPICA DE HOMBRO.

DRES. ALBERTENGO DIEGO JUAN, ALOE MARIANA Y LIC. BERIBé RAúL SERGIO.

SANATORIO MAPACI - ASSIST SPORT.

14.24 hs. #9. REPARACIÓN ARTROSCÓPICA DE

LESIÓN DE BANKART EN ATLETAS. EVALUACIÓN DE LA

RECURRENCIA Y DEL RETORNO AL NIVEL DEPORTIVO

PREVIO.

DRES. ALI PABLO JULIÁN Y ROSSI LUCIANO ANDRéS.

HOSPITAL ITALIANO DE BUENOS AIRES.

14.30 hs. Comentador: Ezequiel Santa Coloma

14.33 hs. #10. FALLAS EN EL TRATAMIENTO

QUIRURGICO DE LA INESTABILIDAD GLENO-HUMERAL

ANTERIOR. ANALISIS DE 52 REVISIONES.

DRES. DELLA VEDOVA FRANCO, SLULLITEL DANIEL Y GIURIA FEDERICO.

14.39 hs. #11. REPARACION DE LESION DE BANKART

EN PACIENTES CON LUXACIÓN RECIDIVANTE ANTERIOR

DE HOMBRO QUE PRESENTAN BANKART.

DRES. IVÁN BITAR, DAMIÁN BUSTOS, LUCAS MARANGONI, HORACIO GALERA Y

LUIS RUCHELLI. SANATORIO ALLENDE, CÓRDOBA, ARGENTINA.

14.45 hs. #12. TRATAMIENTO ARTROSCÓPICO DE LA

COMPRESIÓN DEL NERVIO SUPRAESCAPULAR POR

GANGLIÓN ESPINOGLENOIDEO.

DR. STUMBO MARIO DANIEL.

14.51 hs. Comentador: Dr. Carlos Yacuzzi

XIV CONGRESO DE LA AATD EN CONJUNTO CON LA AOSSM Y CLEVELAND CLINIC 11


APORTES POR SELECCION

SELECTEd pApErS

Salón LIBERTADOR B

13:30 a 16:45 hs.

14.54 hs. #13. PACIENTE ACTIVO CON ARTRITIS

GLENOHUMERAL: TRATAMIENTO NO PROTéSICO.

DRES. STUMBO MARIO DANIEL, AVANzI ROBERTO; ALBERO ARNOLDO Y

MELLADO, LAURO.

15.00 hs. #14. RUPTURA PECTORAL MAYOR.

¿CUANDO OPERO?

DRES. STUMBO MARIO DANIEL, ALBERO ARNOLDO, ACUñA ANíBAL, GOTTER

GUILLERMO Y SALOMONE HéCTOR.

15.06 hs. #15. CRITERIO DE INDICACION Y

RECOMENDACIONES PARA LA TECNICA DEL TOPE

OSEO CORACOIDEO ANTERIOR EN EL HOMBRO

INESTABLE.

DRES. VICENTE PAúS Y ARIEL RICARDO GRAIEB.

CLíNICA DEL DEPORTE. LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA.

15.12 hs. Comentador: Dr. Pablo Yema

CADERA / Hip

15.15 hs. #16. PRESENCIA DE CAMBIOS

RADIOGRÁFICOS DE PINzAMIENTO DE CADERA EN

TAEKWONDISTAS ASINTOMÁTICOS.

DRES. DANIEL R. CAMACHO A., NICOLÁS SALVO T. Y JORGE CORNEJO C.

INSTITUTO TRAUMATOLÓGICO DE CHILE, UNIVERSIDAD DE CHILE.

15.21 hs. #17. PRESENCIA DE CAMBIOS

RADIOGRÁFICOS DE PINzAMIENTO DE CADERA EN

INDIVIDUOS ASINTOMÁTICOS.

DRES. DANIEL R. CAMACHO A., NICOLÁS SALVO T. Y JORGE CORNEJO C.

INSTITUTO TRAUMATOLÓGICO DE CHILE, UNIVERSIDAD DE CHILE.

15.27 hs. #18. ARTROSCOPIA DE REVISION EN

PACIENTES CON FRACASO DE ARTROSCOPIA DE

CADERA PRIMARIA.

DRES. PIUzzI NICOLÁS, OñATIVIA IGNACIO, BUTTARO MARTíN, PICCALUGA

FRANCISCO , COMBA FERNANDO Y zANOTTI GERARDO.

HOSPITAL ITALIANO DE BUENOS AIRES.

15.33 hs. Comentador: Dr. Efraín Sanchez Hernandez

15.36 hs. #19. ACTIVIDAD FíSICA EN PACIENTES

POST ARTROPLASTIA DE CADERA CON PRÓTESIS DE

SUPERFICIE Y DE VÁSTAGO CORTO.

DRES. NALLY FRANCISCO, BUTTARO MARTíN, COMBA FERNANDO, zANOTTI

GERARDO Y PICCALUGA FRANCISCO.

HOSPITAL ITALIANO DE BUENOS AIRES.

15.42 hs. #20. PRECISIÓN DE LA PUNCIÓN INTRA-

ARTICULAR DE LA CADERA POR ABORDAJE LATERAL;

TéCNICA SIN APOYO IMAGENOLÓGICO.

DRES. ROBERTO VALIENTE VALENzUELA, DIEGO VALIENTE VALENzUELA, CAMILA

AzOCAR SANHUEzA Y DANIEL CAMACHO ALVAREz.

CLíNICA SANTA MARíA INSTITUTO TRAUMATOLÓGICO, HOSPITAL DEL

TRABAJADOR, UNIVERSIDAD DE LOS ANDES, CHILE.

15.48 hs. #21. SME DE FRICCION

FEMOROACETABULAR: CIELO ABIERTO VS

ARTROSCOPIA.

DRES. TURUS LUIS, CHIESA GASTÓN, MARTíNEz LOTTI GABRIEL.

15.54 hs. Comentador: Dr. Guillermo J. Allende

VARIOS / Others

15.57 hs. #22. INCIDENCIA DE FRACTURAS POR

ESTRéS EN CADETES DEL COLEGIO MILITAR DE LA

NACIÓN.

DRES. MIGUEL ANGEL GODOY, CELESTE GEORGINA TAVOLARO TROMBETTA,

MARTIN FERNÁNDEz zAVALIA,

FERNÁNDEz STAUDACHER GERARDO Y EDUARDO BOCHATEY.

16.03 hs. #23. UTILIzACION DE PLASMA RICO EN

PLAQUETAS EN EPICONDILITIS LATERAL.

DRES. EzEQUIEL SANTA COLOMA, DENISE SANDRA HOCHBAUN, CELESTE

GEORGINA TAVOLARO TROMBETTA, MIGUEL ANGEL GODOY Y MIGUEL ANGEL

KHOURY.

16.09 hs. #24. CORPORAL Y SOMATOTIPO DE

FUTBOLISTAS CHILENOS DE LA SELECCIÓN SUB 17 Y

SUB 20.

DRES. DR. NICOLÁS GARCíA ALVAREz, CRISTÓBAL SÁEz VALDéS, ROBERTO

YÁñEz DíAz, JUAN PABLO GUARACHI BUNSTER Y PROF. PABLO zúñIGA TORRES.

CLíNICA MEDS, LAS CONDES. SANTIAGO, CHILE

12

PROGRAMA CIENTIFICO


16.15 hs. #25. ESTUDIO DESCRIPTIVO DE LAS

LESIONES MUSCULARES EN FUTBOLISTAS

PROFESIONALES EN CHILE.

DRES. CRISTÓBAL SÁEz VALDéS, JULIO ROSALES LECAROS, NICOLÁS GARCíA

ALVAREz Y JUAN PABLO GUARACHI BUNSTER.

CLíNICA MEDS, LAS CONDES. SANTIAGO, CHILE

16.21 hs. Comentador: Dr. Federico Torrengo

TOBILLO / Ankle

16.25 hs. #26. VALIDACIÓN DE LAS REGLAS DE

OTTAWA PARA EL DIAGNOSTICO DEL TOBILLO

TRAUMÁTICO AGUDO DEL DEPORTISTA.

DRES. TORRENGO FEDERICO, CHEMES LUCAS Y GARDINO EMILIANO.

SERVICIO DE ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGíA, HOSPITAL MARIO V. LARRAíN DE

BERISSO. BUENOS AIRES, ARGENTINA.

16.31 hs. #27. TENORRAFIA EN AGUDO DE AQUILES

A CIELO ABIERTO CON ANESTESIA LOCAL EN

MEDICINA DEL DEPORTE.

DRES. SCHIENEMANN ESTEBAN, RUDAz MAURICIO, MAXIMILIANO RUBIO,

DIEGO VENERI Y CARLOS VEGA.

RESIDENCIA DE ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGíA, HOSPITAL BOCALANDRO.

16.37 hs. #28. FRACTURA DE TOBILLO EN EL

FUTBOLISTA.

DRES. DENARI RICARDO, RODRíGUEz GABRIEL, PRADO LIONEL ALEJANDRO,

CUBECINO ADRIANA, PARISE ANA CECILIA, TOSCANO LEONARDO, IANNINO

MERCEDES Y ALBA MALDONADO DANIEL.

16.43 hs. Comentador: Dra. Gala Santini Araujo

16.46 hs. #29. CLASIFICACIÓN, DIAGNÓSTICO Y

CONSIDERACIONES TERAPéUTICAS DE LAS LESIONES

OSTEOCONDRALES DE LA POLEA ASTRAGALINA.

DRES. VICENTE PAúS Y ARIEL RICARDO GRAIEB.

CLíNICA DEL DEPORTE. LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA.

16.52 hs. #30. DESINSERCIÓN DISTAL Y ROTURA

ALTA DEL TENDÓN DE AQUILES. PRESENTACIÓN DE

UN CASO. EXTENSIÓN DE LA INDICACIÓN DE LA

TéCNICA DE COSENTINO Y REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA.

DRES. VICENTE PAúS Y ARIEL RICARDO GRAIEB.

CLíNICA DEL DEPORTE. LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA.

16:58 hs. Comentador: Dr. Ignacio Alonso Hidalgo

IDIOMA / LENguAgE

Se contará con servicio de interpretación simultánea:

• Inglés-Castellano

MATERIAL AUDIOVISUAL

AudIOVISuAL

La oficina receptora de material audiovisual

funcionará en el FOYER del Salón Libertador desde el

17 de Abril de 2013 a partir de las 13hs. y durante

todos los días del Congreso en el horario de

funcionamiento del mismo.

Los disertantes deberán entregar su presentación en

la oficina receptora de materiales con al menos 2

horas de antelación al inicio de su sesión, o el día

anterior al inicio de la sesión si la misma da comienzo

a la jornada.

No se garantiza la proyección de presentaciones

entregadas fuera de este plazo.

Se aceptarán solamente presentaciones en PowerPoint

(en Windows o Mac)

Los disertantes podrán entregar su presentación en

CD, DVD o memoria USB (memory stick, flash/pen

drive)

No podrán entregar sus presentaciones en las salas

de conferencias.

Se recomienda que el tamaño máximo de las

presentaciones no excedan los 512 MB.

Los equipos del Congreso dispondrán de procesador

Intel Core I5, 4 Gb de Ram, Disco Rígido de 250GB

SATA, Grabadora DVD, Placa de Red de 1 Gb, con

Windows 7 y Office 2007 y 2010.

Los disertantes dispondrán de una única pantalla en

la sala (proyección simple), un Mouse en el podio para

pasar su presentación y puntero láser para señalar.

En caso de requerir algún otro medio audiovisual, los

disertantes deberán requerirlo al Comité Organizador.

SORTEO DE CAMISETAS DE EQUIPOS

DEPORTIVOS

entre los inscriptos al congreso.

Se llevará a cabo el Viernes 19 al finalizar la

actividad científica del día.

XIV CONGRESO DE LA AATD EN CONJUNTO CON LA AOSSM Y CLEVELAND CLINIC 13


Miércoles 17 de Abril

Salón LIBERTADOR B Salón LIBERTADOR C

12:00 a 13:00 hs. INSCRIPCIONES | REGISTRATION

PROGRAMA CIENTIFICO / SCIENTIFIC prOgrAMM

13:30 a 16:45 hs.

Temas Libres

Selected papers

13.30 - 14.12 Rodilla / Knee

14.12 - 15.15 Hombro / Shoulder

15.15 - 15.57 Cadera / Hip

15.57 - 16.25 Varios / Others

16.25 - 17.00 Tobillo / Ankle

17:00 a 17:15 hs.

Coffee Break

17:15 a 19:15 hs.

Simposio. Inestabilidad de Hombro

Symposium Shoulder Instability

DIRECTOR: DR. ARNOLDO ALBERO

SECRETARIO: DR. HUGO SENES

Luxación Recidivante de Hombro: Bankart Artroscópica,

Claves del éxito en pacientes sin defectos óseos.

Shoulder Instability: Arthroscopic Bankart repair, keys to

success in patients without bone defects.

DR. FERNANDO BARCLAY

Lesiones complejas en la inestabilidad de hombro.

Shoulder Instability: complex injures.

DR. MARIO LARRAíN

Manejo del primer episodio de luxación de hombro.

Management of the first episode in shoulder dislocation.

DR. PABLO NARBONA

13:30 a 16:45 hs.

Jornada de Kinesiología

Physical Therapy Session

Asociación de Kinesiología del Deporte (AKD)

Actualización del tratamiento kinésico en patologías de

MM.SS.

Physical therapy in upper extremity pathology:

update

SECRETARIO: KLGO. GABRIEL VIñAS (VICEPRESIDENTE AKD)

Evaluación y tratamiento de las disfunciones escapulares en el

deportista overhead

Overhead athlete, scapular dysfunction, evaluation and

treatment.

LIC. JAVIER CRUPNIK

Epicondilalgia humeral. Conceptos biomecánicos. Lateral

Epicondilitis. Biomechanical concept.

T.F. DIEGO RIVAS

Rehabilitación de lesiones del borde cubital de la muñeca.

Ulnar collateral injuries: Rehabilitation.

LIC. FERNANDA COSCUETA

Complicaciones en fracturas de falanges de la mano

Complications in phalange fracture of the hand.

LIC. MARILINA SEGURA

Actualización del entrenamiento funcional en lesiones

de zona media (Core) y cadera.

Functional training in core injuries: update.

SECRETARIO: T.F. DIEGO RIVAS (SECRETARIO AKD)

Conceptos claves en la rehabilitación de la cadera del deportista.

Key concepts in hip Rehabilitation of athletes.

LIC. ANDRéS THOMAS

Core. Función y relaciones. La evaluación. Elongación y

sobreentrenamiento?

Core functions and relations. Evaluation. Elongation and over

training.

14

PROGRAMA CIENTIFICO


Miércoles 17 de Abril

Salón LIBERTADOR B Salón LIBERTADOR C

Lesiones del manguito rotador.

Rotator cuff injuries of the shoulder.

DR. MARK SCHICKENDANTz

Lesiones capsulares posteriores en inestabilidad anterior de

hombro

Posterior capsular lesions in Shoulder Instability.

DR. DANIEL SLULLITEL

Manejo del Slap en la Inestabilidad del Hombro en el Over

Head.

Management of the SLAP injures in over head’s Shoulder

athletes.

DR. DANIEL STUMBO

T.F. NICOLÁS LAPRIDA

Core. Estabilidad dinámica vs. Estabilidad estática.

Conceptos y ejemplos prácticos.

Core. Dynamic stability vs. static stability.

KLGO. GABRIEL VIñAS

zona media. Abordaje desde Pilates. Aspectos biomecánicos

Core: Pilates approach. Biomechanical aspect.

LIC. LAURA POTENzA

17:00 a 17:15 hs.

Coffee Break

17:15 a 19:15 hs.

Simposio. Tratamiento de lesiones

musculares del deportista

Symposium Muscle injuries: diagnosis

and treatment

DIRECTOR: DR. RICARDO COPPOLECCHIA

Tratamiento de la lesión aguda. Criterio de retorno deportivo

Treatment of acute injury. Criteria of returning to sports.

Dr. Carlos W. Mira

Diagnóstico por imágen. Elección del método.

imaging. selection of method.

Dr. alEjanDro rolón

PrP, utilización: si o no? / PrP use: yes or no?

Dr. EzEquiEl sanTa ColoMa

Ciencias Básicas aplicadas al manejo de las lesiones

musculares en atletas.

Basic sciences applied to the management of muscle

injuries in athletes.

Dr. luis a. Vargas

PROGRAMA CIENTIFICO / SCIENTIFIC prOgrAMM

XIV CONGRESO DE LA AATD EN CONJUNTO CON LA AOSSM Y CLEVELAND CLINIC 15


Jueves 18 de Abril

Salón LIBERTADOR B Salón LIBERTADOR C

7:00 a 8:00 hs. INSCRIPCIONES | REGISTRATION

PROGRAMA CIENTIFICO / SCIENTIFIC prOgrAMM

8:00 a 09:15 hs

CIP. Controversias en la reconstrucción

del LCA.

Instructional Curse: Controversy in the

ACL reconstruction.

DIRECTOR: DR. ROBERTO AVANzI

Opciones quirúrgicas y evidencia clínica 2013

Surgical Treatment and Clinic evidence 2013.

DR. MIGUEL AYERzA.

Reconstrucción anatómica con una sola banda

Anatomic Single Bundle Anterior Cruciate Ligament

Reconstruction

Dr. Lutul Farrow.

Revisión / Revision

DR. DAVID MC. ALLISTER.

Reconstrucción transtibial versus transportal

ACL reconstruction: transtibial vs. transportal

DR. JOSé L. APARICIO.

Complicaciones / Surgical ACL: complications

DR. JORGE P. BATISTA.

9:30 a 11:00 hs.

SIMPOSIO Cleveland Clinic: Bases para

médicos de Equipos Deportivos

Cleveland Clinic Symposium for Basis

of Team Physician

Aspectos no ortopédicos del médico de equipos deportivos

Non-Orthopaedic Aspects of Being a Team Physician

DR. JOHN BERGFELD, 45 AñOS COMO MéDICO DE EQUIPOS, LECCIONES

APRENDIDAS / 45 YEARS AS TEAM PHYSICIAN- LESSONS LEARNED

8:00 a 09:15 hs

SIMPOSIO. Lesiones patelo-femorales en

el alto rendimiento.

Symposio Patella femoral problems in

competitive athletes.

DIRECTOR: DR. MATíAS ROBY

Realineación patelo femoral distal

Distal patella femoral realignment.

DR. GUILLERMO J. ALLENDE

9:15 a 9:30 hs. Coffee Break

Nuevas tendencias en el tratamiento conservador

New trends in the conservative treatment.

DR. FEDERICO TORRENGO

Tratamiento de Luxación Patelo Femoral en deportistas

Treatment of patello femoral dislocation in athletes

DR. SEBASTIÁN ROSASCO

Secuelas de artrosis patelo femoral post- alto rendimiento

Morbidity of patella femoral arthritis in professional athletes

DR. LEONARDO TACUS

9:30 a 11:00 hs.

Simposio Trauma: Fracturas y Deporte

Symposium: Common fractures in

sports

DIRECTOR: DR. JOSé MARíA VARAONA

Inestabilidad traumática de codo / Elbow traumatic instability

DR. JOSé VARAONA

Lesiones ligamentarias frecuentes de la mano en el deporte

Wrist sprints in sports

DR. JUAN MARTíN PATIñO

16

PROGRAMA CIENTIFICO


Jueves 18 de Abril

Salón LIBERTADOR B Salón LIBERTADOR C

Rol del Terapista Físico con los atletas y con el equipo médico

Role of the Physical Therapist with the Athletes and Team

Physician.

GARY CALABRESE, PT

Diagnóstico y manejo de concusiones- Regreso a los

lineamientos de juego.

Diagnosis and Management of Concussions- Return to Play

Guidelines.

DR. LUTUL FARROW

Uso de medicación para el dolor sistémica y local en día de

juego / The Use of Pain Medication on Game Day – Systemic

and Local.

DR. MARK SCHICKENDANTz

Aspectos únicos de la competencia en deportes de

adolescentes

Unique Aspects of Adolescent Sports Competition.

DR. PAUL SALUAN

Manejo de los problemas médicos comunes en los viajes con

equipos deportivos

Management of Common Medical Problems and Medical

Aspects of Traveling with Athletic Teams

DR. RICHARD PARKER

Discusión / Discussion

Fracturas de pie (5to metatarsiano) en el deporte

5th. Metatarsal base fractures in athletes.

DRA. GALA SANTINI ARAUJO

Fracturas de pierna, regreso al deporte

Leg fractures, return to Sports.

GUIDO CARABELLI

11:00 a 12:30 hs

CONFERENCIAS / Conferences

Problemas deportológicos y biomecánicos de cadera

y pubis

Biomecánical problems in the athlete's hip and

pubis.

Conflictos Dinámicos de la Extremidad Inferior

Dynamic conflicts in lower extremity.

DR. RUBéN ESTEBAN LEDESMA

Imágenes de la cadera / Images of the athlete's hip.

DR. GUILLERMO AzULAY

Hernia deportiva / Sports hernia

DR. OSVALDO SANTILLI

12:30 a 14:00 hs Salón Libertador B

Acto de apertura / Opening ceremony

Conferencia del Presidente / President’s speech

La señal, el ruido y los errores / The signal, the noise and the error.

DR. MIGUEL ANGEL KHOURY

INVITADO DEL PRESIDENTE / PRESIDENTIAL GUEST SPEAKER: SR. MARTíN JAITE

PROGRAMA CIENTIFICO / SCIENTIFIC prOgrAMM

13:00 a 14:00 hs. Almuerzo / Lunch

XIV CONGRESO DE LA AATD EN CONJUNTO CON LA AOSSM Y CLEVELAND CLINIC 17


Jueves 18 de Abril

Salón LIBERTADOR B Salón LIBERTADOR C

PROGRAMA CIENTIFICO / SCIENTIFIC prOgrAMM

14:00 a 16:00 hs

Simposio SLARD SLARD Symposium

Enfrentando los desafiantes problemas

de Hombro del Guerrero de Fin de

Semana

Facing the Challenging Shoulder

Problems of the Weekend Warrior

DIRECTOR: DR. GUILLERMO ARCE

Primera dislocación. Todo el mundo necesita repararla?

First time dislocation. Does everyone need to be fixed?

DR. RODRIGO MAESTU

Revision de la inestabilidad de hombro. Tratando con los perdedores

Revision Shoulder Instability: Dealing with the losers.

DR. GUILLERMO ARCE

SLAP y Bíceps. Arreglarlo en un paso

SLAP and Biceps. Get it right in one shot.

DR. PETER MILLETT

Manguito rotador: La técnica Cutting Edge mejora el resultado?

Rotator Cuff: Do the Cutting Edge Techniques improve the results?

DR. FERNANDO BARCLAY

Massive Cuff Tears. From partial repairs and biceps tenotomy

to RSA.

DR. BENNO EJNISMAN

Casos problema / Cases

14:00 a 16:00 hs

SIMPOSIO Gonartrosis en el adulto joven

deportista: Alternativas de Tratamiento

Symposium Knee osteoarthritis in the

young adult athlete: Treatment

Alternatives

DIRECTOR: DR. MATíAS COSTA PAz

Osteotomía de Rodilla. Una alternativa a la Artroplastía

Knee osteotomy. An alternative to arthroplasty.

DR. GABRIEL MARTíNEz LOTTI

LCA + osteotomía de tibia en el deportista

ACL + tibial osteotomy in athletes.

DR. LUIS A. IBAñEz

Complicaciones en la osteotomía medial de apertura

Complications in medial opening ostetotomies.

DR. CARLOS YACUzzI

Prótesis de superficie en la rodilla

Resurfacing in knee.

DR. MATíAS COSTA PAz

16:00 a 16:15 hs. Coffee Break

Tratamiento quirúrgico de la rodilla artrítica del deportista

Surgical treatment in the arthritic athlete's knee.

DR. LUTUL FARROW

18

PROGRAMA CIENTIFICO


Jueves 18 de Abril

Salón LIBERTADOR B Salón LIBERTADOR C

16:15 a 18:00 hs

SIMPOSIO Lesiones deportivas de codo

y muñeca

SYMPOSIUM Elbow and wrist sports

injures.

DIRECTOR: DR. EDUARDO R. zANCOLLI

Lesiones de muñeca en escaladores deportivos

Wrist injuries in climbers

DR. SERGIO DARODA

Epicondilitis: tratamiento quirúrgico y tto. conservador

Epicondilitis conservative and surgical treatment.

DR. GUSTAVO NIzzO MIGUENS

Imagenes en el borde cubital de la muñeca

Images in the ulnar border of the wrist

DR. ALEJANDRO ROLÓN

Lesiones por sobreuso en el codo del jugador de tenis y voley

Overuse Injuries of the Elbow in the Tennis-Volleyball Player

DR. MARK SCHICKENDANTz

Lesiones del FCT ¿Cuándo reparación abierta y cuándo

artroscópica?

FCT injures: perform open surgery or arthroscopy

DR. CARLOS zAIDENBERG

18:15 a 19:00 hs

Conferencia / Conference

Fracturas por stress en las extremidades posteriores

Stress Fractures of the Lower Extremities

DR. JOHN BERGFELD, DR. RICHARD PARKER

16:15 a 18:00 hs

SIMPOSIO Tratamiento mini-invasivo en

la columna deportológica

SYMPOSIUM Mini-invasive treatment of

the spine.

DIRECTOR: DR. VíCTOR VERNA

Lesiones cervicales en deportes de contacto

Spines cervical injures in contact Sports

DR. FEDERICO P. GIRARDI

Tratamiento del dolor irritativo agudo en el deportista de alto

rendimiento

Treatment of irritative pain in elite athletes

DR. FEDERICO BERTERO

Disminución en los niveles de fusión en la patología traumática

del raquis toraco-lumbar en el paciente joven deportista

Decreased levels of fusion in traumatic pathology of thoracolumbar

spine in young athletes.

DR. MARCELO GRUENBERG

Cirugía de mínima invasión en la patología discal del deportista

de alto rendimiento

Spine pathology: Mini invasive treatment on professional

athletes.

DR. VíCTOR VERNA

18:15 a 19:00 hs

Conferencia / Conference

Tratamiento del dolor articular no quirúrgico

Non-surgical Treatment of the articular pain in

athletes.

Acido hialurónico. Plasma rico en plaquetas

Hyaluronic acid, platelet rich plasma.

DR. MATíAS ROBY

Glucosamina / Glucosamine

DR. WALTER MIRA

PROGRAMA CIENTIFICO / SCIENTIFIC prOgrAMM

XIV CONGRESO DE LA AATD EN CONJUNTO CON LA AOSSM Y CLEVELAND CLINIC 19


Viernes 19 de Abril

Salón LIBERTADOR B Salón LIBERTADOR C

7:00 a 8:00 hs. INSCRIPCIONES | REGISTRATION

PROGRAMA CIENTIFICO / SCIENTIFIC prOgrAMM

20

8:00 a 9:15 hs

CIP. Tratamiento de las lesiones

condrales en el deporte

Instructional Course: Treatment of

Chondral injuries in athletes.

DIRECTOR: DR. D. LUIS MUSCOLO

Lesiones del cartílago articular en deportistas: la primera línea

de tratamiento

Articular cartilage injures in athletes, first line of treatment.

DR. CLAUDIO MINGO SALUzzI

Retorno al deporte luego de lesiones osteocondrales en

deportistas.

Return to sports after osteochondral injuries in athletes.

DR. MATíAS COSTA PAz

Tratamiento de la osteocondritis disecante: de lo simple a lo

complejo

Treatment of Osteochondritis Dissecans – Simple to Complex

DR. PAUL SALUAN

Osteonecrosis y lesión traumática de cartilago en atletas

Osteonecrosis and Traumatic Cartilage Lesions in the Athlete -

A Treatment Algorithm

DR. RICHARD PARKER

9:30 a 11:00 hs

Simposio AOSSM AOSSM Symposium

Rodilla / Knee:

Reconstrucción LCA / Revision ACL Reconstruction

Lesiones y tratamiento del LCP / PCL Injuries and Treatment

DAVID R. MCALLISTER, MD

PROGRAMA CIENTIFICO

8:00 a 9:15 hs

CIP. Lesiones deportivas de hombro

Instructional Course: Sports injures of

the Shoulder

DIRECTOR: DR. OMAR LENCINA

Manejo de la primera dislocación-subluxación de hombro

Management of the First Time Dislocation, Subluxation of the

Shoulder

DR. JOHN BERGFELD

Tratamiento quirúrgico de la inestabilidad de hombro en atletas

Surgical Treatment of Shoulder Instability in the Athlete

DR. MARK SCHICKENDANTz

Complicaciones con los anclajes en la inestabilidad de hombro

Shoulder instability, complications with anchors.

DR. MAXIMILIANO RANALLETTA

Primer episodio de inestabilidad con ruptura del manguito

rotador en deportistas. Una lesión distinta?

First episode of Shoulder Instability with injured rotator cuff in

athletes, a different kind of lesion?

DR. DANIEL SLULLITEL

Lesión de SLAP. ¿Cuándo opero?

SLAP injuries, when should I operate?

DR. MARIO DANIEL STUMBO

9:15 a 9:30 hs. Coffee Break

9:30 a 11:00 hs

SIMPOSIO Lesiones deportivas en niños y

adolescentes SYMPOSIUM Sports injuries

in children and youth

DIRECTOR: DR. LEONARDO TACUS

Energética, hidratación y lesiones en el niño y adolescente deportista

Energetic, Hydration and sports injures in children and youth.

DR. PABLO CORINALDESI


Viernes 19 de Abril

Salón LIBERTADOR B Salón LIBERTADOR C

Cadera / Hip

Haciendo el diagnóstico para el dolor de cadera

Making the Diagnosis for Hip Pain

Impingement Femoroacetabular

Femoroacetabular Impingement

CHRISTOPHER M. LARSON, MD

Hombro / Shoulder

Inestabilidad de hombro en el atleta en temporada

Shoulder Instability in the In-Season Athlete

KEITH KENTER, MD

Reparación artroscópica del manguito rotador: estado del arte

2013

Arthoscopic Rotator Cuff Repair: State of the Art 2013

PETER J. MILLETT, MD, MSC

12:30 a 14:00 hs

Conferencias Conferences

ALEJANDRO SABELLA, JUAN SEBASTIÁN VERÓN Y ENRIQUE

MACAYA MÁRQUEz

Lesiones por sobreuso en atletas jóvenes

Overuse injuries in the skeletally immature athlete

DR. PAUL SALUAN

Reconstrucción del LCA en atletas adolescentes

ACL reconstruction in the Skeletally Immature knee

DR. PAUL SALUAN

Lesión meniscal en los niños

Meniscal injuries in children

DR. MARIO DANIEL STUMBO

11:00 a 12:30 hs

Jornada de Kinesiología

Physical Therapy Session

Asociación de Kinesiología del Deporte (AKD)

Nuevos abordajes de las disfunciones

musculoesqueléticas MM.II.

New approach of the lower limb problems.

SECRETARIO: LIC. JAVIER CRUPNIK (PRESIDENTE AKD)

Rehabilitación de las lesiones de ligamento de rodilla no

quirúrgicas

Rehabilitation of Non-Surgical Knee Ligament Injuries.

GARY CALABRESE, PT (CLEVELAND CLINIC)

Síndrome femoropatelar, el camino de la cadera

Patella-femoral syndrome.

LIC. ANDRéS ROMANUK

Prevención del esguince de tobillo en el voley femenino

Ankle sprains prevention in female volleyball.

LIC. MATíAS BETTI

Factores de riesgo en lesiones de LCA

Risk factors in ACL injures.

LIC. OSCAR ROJAS

PROGRAMA CIENTIFICO / SCIENTIFIC prOgrAMM

XIV CONGRESO DE LA AATD EN CONJUNTO CON LA AOSSM Y CLEVELAND CLINIC 21


Viernes 19 de Abril

Salón LIBERTADOR B Salón LIBERTADOR C

PROGRAMA CIENTIFICO / SCIENTIFIC prOgrAMM

14:00 a 16:00 hs

CIP: Patología tendinosa: de la

anatomía a la cirugía

Instructional Course: Chronic

tendinopaty, from anatomy to surgery

DIRECTOR: DR. VICENTE PAUS

Histopatología / Histopatology

DRA. LILIANA OLVI

Algoritmo de estudio / Complimentary study algorith

DR. GABRIEL AGUILAR

Manejo de la tendinitis de Rodilla

Management of Tendinitis about the Knee Joint

DR. LUTUL FARROW

Breves conceptos de fisiopatología; prevención y tratamiento

incruento / Brief considerations of physiopathology prevention

and non-surgical treatment.

DR. ARNOLDO ALBERO

Tratamiento incruento, cómo lo hago.

Non-surgical treatment, how did I do it?.

DR. GASTÓN A. TOPOL

Medicina basada en la evidencia en el tratamiento quirúrgico

Evidence base medicine and Surgical treatment.

DR. LUIS A. VARGAS

Preguntas / Questions

16:15 a 18:00 hs

SIMPOSIO. Lo nuevo en lesiones deportivas

de cadera

SYMPOSIUM What’s new in sports hip

injures

DIRECTOR: DR. GUILLERMO J. ALLENDE

14:00 a 16:00 hs

SIMPOSIO El tobillo del deportista,

actualización

SYMPOSIUM Ankle problems in athletes,

update

DIRECTOR: DR. PABLO YEMA

Patología de la región posterior del tobillo y pie en el deportista

Posterior Ankle and foot injures in athletes.

DR. JORGE P. BATISTA

Diagnóstico, tratamiento y retorno al deporte luego de sindesmosis

Diagnosis, Treatment and Return to Sports Following

Syndesmosis (“High”) Ankle Sprain.

DR. JOHN BERGFELD

Rehabilitación funcional del tobillo lesionado

Functional Rehabilitation of the Injured Ankle

DR. GARY CALABRESE

Patología de la región anterior del tobillo

Anterior Ankle patology

DR. MARTíN CARBONI BISSO

Fracturas y lesiones ligamentarias de la sindesmosis, por qué

me fue mal

Syndesmosis fractures and sprains, why did it go wrong?

DR. ALBERTO MACKLIN VADELL

Patología traumática del dorso del pie

Traumatic injures of dorsum of the foot

DR. ARMANDO DANIEL MARTíNEz

16:00 a 16:15 hs. Coffee Break

16:15 a 18:00 hs

Simposio AFA / AFA (Argentine Football

Association) Symposium

DIRECTOR: DR. ARMANDO DANIEL MARTíNEz

Lesiones osteocondrales de rodilla y tobillo

Osteochondral injures in hip and knee.

DR. HOMERO DE AGOSTINO

22

PROGRAMA CIENTIFICO


Viernes 19 de Abril

Salón LIBERTADOR B Salón LIBERTADOR C

Tratamiento artroscópico de la cadera en resorte Arthroscopic

Treatment of the strapping hip

DR. FERNANDO COMBA

Pinzamiento Femoro-acetabular en el deportista

Femoro-acetabular friction in athletes

DR. GONzALO GÓMEz

Hernia deportivas, patología asociada intra-articular

Sports Hernia and Associated Intra-articular Hip Pathology

DR. CHRISTOPHER M. LARSON

El comportamiento de la cadera del deportista

Sports hip behavior

DR. RICARDO MUNAFO DAUCCIA

Labrun Acetabular, Desbridamiento o Reparación

Acetabular labrum, debridement or repair

DR. EFRAíN SÁNCHEz HERNÁNDEz

18:15 a 19:00 hs

Conferencias / Conferences

Artroplastías y Deporte / Arthroplasties and Sports

Reemplazo de Rodilla Unicondilar vs. Condilar total en atletas

Unicondylar vs. Total condylar knee replacement in the

Athlete

DR. RICHARD PARKER

Prótesis de Cadera y Deporte

Hip replacement and sports practice

DR. HERNÁN DEL SEL

Fractura base 5º metatarsiano

5th. Metatarsal base fractures

DR. RICARDO DENARI

Causas y consecuencias de las inhabilitaciones del futbolista

Causes and consequences of disqualified soccer players

DRA. ISABEL DíAz

Evaluación de participación deportiva

Pre-participation physical evaluation

DR. EDUARDO GABE

Estado actual Dpto. Médico AFA

Medical department of AFA, update

DR. RAFAEL REVOREDO

Jet Lag en el deporte / Jet Lag in sports

DR. DONATO VILLANI

18:15 a 19:00 hs

Conferencias / Conferences

Ligamento Cruzado Posterior / PCL

Lesiones del LCP en Deportistas de Contacto. Estrategias y

Resultados

PCL injuries in athletes of Contact. Strategies and results.

DR. MARIO LARRAíN

LCP doble banda / Double bundle reconstruction

DR. ARTURO MAKINO

PROGRAMA CIENTIFICO / SCIENTIFIC prOgrAMM

XIV CONGRESO DE LA AATD EN CONJUNTO CON LA AOSSM Y CLEVELAND CLINIC 23


NOTAS

24

PROGRAMA CIENTIFICO


XIV CONGRESO DE LA AATD EN CONJUNTO CON LA AOSSM Y CLEVELAND CLINIC 25


NOTAS

26

PROGRAMA CIENTIFICO

More magazines by this user
Similar magazines