Pfs4OQ

More documents

Recommendations

Info

519 Águila EDITORIAL y sol 3 7 9 11 13 15 18 21 23 24 26 29 31 32 34 36 37 37 Delicia OCTAVIO PAZ Recorrer el laberinto RAFAEL VARGAS La crítica en Paz: abstracción y erotismo RUBÉN GALLO La lucha con el lenguaje ANTHONY STANTON Arenas movedizas PACHECO El tiempo de Piedra de Sol: pasado porvenir VÍCTOR MANUEL MENDIOLA Trivio de Octavio Paz RAMÓN XIRAU La modernidad de la tradición japonesa y el Renga de Octavio Paz MAKOTO OOKA Aigle ou Soleil ? ANDRÉ PIEYRE DE MANDIARGUES Sor Juana y su “figura del mundo” LUIS VILLORO La hora de Octavio Paz EFRAÍN HUERTA Y el mantel olía a pólvora ENRIQUE KRAUZE Octavio Paz GUADALUPE DUEÑAS Crítica incandescente ARMANDO GONZÁLEZ TORRES Serge, el rescate de un náufrago CHRISTOPHER DOMÍNGUEZ MICHAEL Vasconcelos y Paz : contrapuntos y paralelismos MARTHA ROBLES CAPITEL NOVEDADES MARZO DE 2014 Al final de este mes se cumple un siglo del nacimiento de Octavio Paz. El martes 31 de marzo de 1914 comenzó la vida de un irrepetible hombre de letras que definió en gran medida la fisonomía literaria del México del siglo xx, y durante todo el año en curso tendremos ocasión y pretexto para descubrirlo o releerlo. Fue un autor precoz y longevo, que dedicó casi siete décadas a escribir y pensar, a paladear y estudiar, a debatir y explicar. Este número de La Gaceta es un tributo a su obra y un acercamiento en muchas direcciones a su existencia (y un muestrario de las ediciones conmemorativas, del Fondo y otros editores, que verán la luz durante el año del centenario, así como algunas piezas entresacadas de libros publicadas hace tiempo; las fotos provienen de la iconografía paciana que publicaremos en septiembre). Aunque murió a los 84 años, Octavio Paz vivió más de un siglo. Al menos más que el “siglo xx corto” que postuló Eric Hobswawm, ese lapso que se extendió entre 1914 y 1991 y que el historiador inglés denominó “era de los extremos”. Nacionales y mundiales, tales extremos marcaron la biografía de Paz y lo colocaron en el ojo de diversos huracanes, personales unos, globales otros. Niño de la Revolución mexicana, adolescente vasconcelista, deslumbrado lector preparatoriano, apenas muchacho entre los republicanos españoles, surrealista tardío, diplomático certero y digno, crítico del poder omnímodo, atizador de pasiones editoriales, hedonista del cuerpo y la mente, poeta siempre, Paz tuvo una vida larga y fértil que con justicia será motivo este año de homenajes, evocaciones, polémicasacaso lo que más le habría gustado, lecturas y relecturas. Hemos querido aquí dar una vuelta de tuerca al título de uno de sus libros más extraños¡contiene incluso algunos cuentos! para calificar sintéticamente dos elementos esenciales de su producción y quizás incluso de su persona. Más que como las meras caras de una moneda, el ave y el astro pueden funcionar de síntesis de nuestra nación: el águila, retratada en el dinero; el sol, deidad milenaria. Octavio Paz fue como ambas, un poco aquilino —solitario, buen cazador, dueño de una mirada penetrante— y un mucho solar —arrojó luz, dio cobijo, provocó incendios. Esta Gaceta es por ello una invitación a volar alto y a deslumbrarse en compañía de Octavio Paz. W José Carreño Carlón DIRECTOR GENERAL DEL FCE Tomás Granados Salinas DIRECTOR DE LA GACETA Ricardo Nudelman, Martha Cantú, Adriana Konzevik, Susana López, Alejandra Vázquez CONSEJO EDITORIAL León Muñoz Santini ARTE Y DISEÑO Andrea García Flores FORMACIÓN Juana Laura Condado Rosas, María Antonia Segura Chávez, Ernesto Ramírez Morales VERSIÓN PARA INTERNET Impresora y Encuadernadora Progreso, sa de cv IMPRESIÓN 39 Sobre la literatura joven OCTAVIO PAZ Suscríbase en www.fondodeculturaeconomica.com/editorial/laGaceta/ lagaceta@fondodeculturaeconomica.com www.facebook.com/LaGacetadelFCE La Gaceta del Fondo de Cultura Económica es una publicación mensual editada por el Fondo de Cultura Económica, con domicilio en Carretera Picacho-Ajusco 227, Bosques del Pedregal, 14738, Tlalpan, Distrito Federal, México. Editor responsable: Tomás Granados Salinas. Certificado de Licitud de Título 8635 y de Licitud de Contenido 6080, expedidos por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas el 15 de junio de 1995. La Gaceta del Fondo de Cultura Económica es un nombre registrado en el Instituto Nacional del Derecho de Autor, con el número 04-2001-112210102100, el 22 de noviembre de 2001. Registro Postal, Publicación Periódica: pp09-0206. Distribuida por el propio Fondo de Cultura Económica. ISSN: 0185-3716 FOTOGRAFÍA DE PORTADA: ©ENRIQUE DÍAZ, 1939. AGN. 2 MARZO DE 2014
OCTAVIO PAZ: POESÍA ÁGUILA Y SOL En Al calor de la amistad, el volumen que reúne la correspondencia entre Octavio Paz y José Luis Martínez que ha llegado hasta nuestros días, se rescatan tres momentos de esta exploración lírica del mar, del tiempo, del goce. Como evidencia del proceso de refinación de una idea poética, con sus síntesis y podas, presentamos aquí estas vivísimas líneas de Octavio Paz revisadas en momentos distantes entre sí casi dos décadas Delicia OCTAVIO PAZ Como en el mar desierto surge, de entre las olas, una que se sostiene, estatua repentina, sobre las verdes, líquidas espaldas de las otras, las sobrepasa, vértigo solitario, y a sí misma, a su caída y a su espuma, se sobrevive, esbelta, y hace quietud su movimiento, reposo su oleaje, tú, delicia, imprevista criatura, brotas entre los ávidos minutos, alta quietud erguida, suspensa eternidad. Entre conversaciones o silencios, lenguas de trapo y de ceniza, entre las reverencias, dilaciones, las infinitas jerarquías los escaños del tedio, los bancos del tormento, naces, poesía, delicia, y danzas, invisible, frente al hombre. El presidio del tiempo se deshace. ¿Cómo tocarte, impalpable escultura? ¿Cómo, si sólo movimiento, quedas así, tensa y estable, inmóvil? Si música, no suenas; si tiempo, no transcurres; ¿qué te sostienes, líquida? ¿de qué alma brotaste, venganza del hastío, flor del horror, del tedio, de la nada? Por ti, delicia, poesía, breve como el relámpago, el mundo sale de sí mismo y se contempla, puro, desasido del tiempo. Pueblas la soledad del solitario y en el arrobo aíslas al hombre encadenado. Y los sentidos palpan la rumorosa forma presentida y ven los ojos lo invisible y en círculos concéntricos el sonido se ahonda hasta clavarse en el silencio, flecha que retrocede hacia su origen... El tiempo muestra sus entrañas huecas: de su insomne vacío surges, perdido paraíso, sepultado secreto de este mundo. 1942 Tomado de A la orilla del mundo, México, Poesía Hispanoamericana, 1942, pp. 148-149. Como surge del mar, entre las olas, una que se sostiene, estatua repentina, sobre las verdes, líquidas espaldas de las otras, las sobrepasa, vértigo solitario, y a sí misma, a su caída y a su espuma, se sobrevive, esbelta, y hace quietud su movimiento, reposo su oleaje, tú, delicia, imprevista criatura, brotas entre los ávidos minutos, alta quietud erguida, suspensa eternidad. Entre conversaciones o silencios, lenguas de trapo y de ceniza, entre las reverencias, dilaciones, las infinitas jerarquías, los escaños del tedio, los bancos del tormento, naces, poesía, delicia, y danzas, invisible, frente al hombre. El presidio del tiempo se deshace. ¿Cómo tocarte, impalpable escultura? ¿Cómo, si sólo movimiento, quedas así, tensa y estable, inmóvil? Si música, no suenas; si tiempo, no transcurres: ¿qué te sostiene, líquida? ¿de qué sima brotaste, venganza del hastío, flor del horror, del tedio, de la nada? Por ti, delicia, poesía, breve como el relámpago, el mundo sale de sí mismo y se contempla, puro, desasido del tiempo. Pueblas la soledad del solitario y en el arrobo aíslas al hombre encadenado. Y los sentidos palpan la forma presentida y ven los ojos lo que inventan y en círculos concéntricos el sonido se ahonda hasta clavarse en el silencio. El tiempo muestra sus entrañas huecas: de su insomne vacío surges, perdido paraíso, sepultado secreto de este mundo. 1960 Tomado de Libertad bajo palabra, México, FCE, 1960, Letras Mexicanas, pp. 59-60. A José Luis Martínez Como surge del mar, entre las olas, una que se sostiene, estatua repentina, sobre las otras, las sobrepasa, vértigo solitario, y a sí misma, a su caída y a su espuma, se sobrevive, esbelta, y hace quietud su movimiento, reposo su oleaje, brotas entre los áridos minutos, imprevista criatura. Entre conversaciones y silencios, lenguas de trapo y de ceniza, entre las reverencias, dilaciones, las infinitas jerarquías, los escaños del tedio, los bancos del tormento, naces, delicia, alta quietud. ¿Cómo tocarte, impalpable escultura? Inmóvil en el movimiento, en la fijeza, suelta. Si música, no suenas; si palabra, no dices: ¿qué te sostiene líquida? Entrevisto secreto: El mundo desasido se contempla, ya fuera de sí mismo, en su vacío. 1979 W Tomado de Poemas (1935-1975), Barcelona, Seix Barral, 1979, pp. 39-40. MARZO DE 2014 3
Page 1: DEL FONDO DE CULTURA ECONÓMICA MAR
Page 5 and 6: OCTAVIO PAZ: ÁGUILA Y SOL DOSSIER
Page 7 and 8: OCTAVIO PAZ: ÁGUILA Y SOL ENSAYO R
Page 9 and 10: OCTAVIO PAZ: ÁGUILA Y SOL Asimilad
Page 11 and 12: OCTAVIO PAZ: ÁGUILA Y SOL Tenemos
Page 13 and 14: Ilustración: ©GABRIEL PACHECO, AD
Page 15 and 16: OCTAVIO PAZ: ÁGUILA Y SOL Fotograf
Page 17 and 18: OCTAVIO PAZ: ÁGUILA Y SOL EL TIEMP
Page 19 and 20: OCTAVIO PAZ: ÁGUILA Y SOL TRIVIO D
Page 21 and 22: OCTAVIO PAZ: ÁGUILA Y SOL Lúdica,
Page 23 and 24: OCTAVIO PAZ: ÁGUILA Y SOL En febre
Page 25 and 26: OCTAVIO PAZ: ÁGUILA Y SOL SOR JUAN
Page 27 and 28: OCTAVIO PAZ: ÁGUILA Y SOL LA HORA
Page 29 and 30: OCTAVIO PAZ: ÁGUILA Y SOL Basado e
Page 31 and 32: minente revolución. Se enamoró de
Page 33 and 34: OCTAVIO PAZ: ÁGUILA Y SOL CRÍTICA
Page 35 and 36: mard diciendo que un poema así, co
Page 37 and 38: OCTAVIO PAZ: ÁGUILA Y SOL C A P I
Page 39: OCTAVIO PAZ: ÁGUILA Y SOL CORRESPO

Pfs4OQ

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?