BOTANICAL INVENTORY - Finca Bellavista
BOTANICAL INVENTORY - Finca Bellavista
BOTANICAL INVENTORY - Finca Bellavista
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Finca</strong> <strong>Bellavista</strong><br />
La Florida de Piedras Blancas,<br />
Puntarenes, Costa Rica<br />
fincabellavista.com<br />
Passiflora sol – New to science<br />
Discovered at Fica <strong>Bellavista</strong><br />
Myrcia sp – New to science<br />
Discovered at Fica <strong>Bellavista</strong><br />
Eugenia sp – New to science<br />
Discovered at Fica <strong>Bellavista</strong><br />
Passiflora sp – New to science<br />
Discovered at Fica <strong>Bellavista</strong><br />
July 17, 2012<br />
FINCA<br />
BELLAVISTA<br />
<strong>BOTANICAL</strong><br />
<strong>INVENTORY</strong>
July 17, 2012<br />
FINCA BELLAVISTA <strong>BOTANICAL</strong> <strong>INVENTORY</strong><br />
Made possible through the funding of The Mikelberg Foundation page 2<br />
Introduction<br />
The botanical inventory of <strong>Finca</strong> <strong>Bellavista</strong> was started in 2011 and represents 10 months of intensive collection<br />
and identification. The project was led by renowned Costa Rican botanist Gerardo Rivera and assisted by<br />
Marysol Nuñez and Justin Olexy. Various researchers also contributed to this study, which essentially<br />
documents the flora found on site at <strong>Finca</strong> <strong>Bellavista</strong>. The inventory, which currently contains over 900 plant<br />
species, will continue to grow and act as a base of information future biological research in the region.<br />
The study took place within the property of <strong>Finca</strong> <strong>Bellavista</strong> located in the southern zone of Costa Rica 3km<br />
from La Florida de Piedras Blancas in the province of Puntarenes. The property is mountainous with an altitude<br />
of about 300 meters.<br />
Samples were collected using various methods such as rope saws, extension pruners, and arboreal tree-climbing<br />
techniques.<br />
Knowing the existing flora is useful for multiple reasons, and is particularly helpful in determining what animals<br />
roam and feed in the area. Understanding the fruiting and flowering cycles helps biologists to determine when<br />
and where certain animals will be foraging. This can help determine when and where to set up camera traps<br />
and conduct intensive studies that provide data useful for estimating numbers and assessing a region’s overall<br />
health.<br />
This is a preliminary study in a very diverse forest. In a relatively short time 5 new species were discovered.<br />
This is an indication of the level of biodiversity in the region and the need for future studies. It is important to<br />
protect this region of exceptional diversity.<br />
Botanical Inventory<br />
Identification<br />
National<br />
Herbarium<br />
Photos Field Collection Description<br />
Preservation<br />
Figure 1 Components of the Botanical Inventory
July 17, 2012<br />
FINCA BELLAVISTA <strong>BOTANICAL</strong> <strong>INVENTORY</strong><br />
Made possible through the funding of The Mikelberg Foundation page 3<br />
Data Summary<br />
The data collected over 10 months represents 905 species which were categorized into 133 different families.<br />
Five species are new to science. Below is a summary of the different families and genus.<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
Most Common Families<br />
Rubiaceae<br />
Araceae<br />
Piperaceae<br />
Melastomataceae<br />
Orchidaceae<br />
Lauraceae<br />
Moraceae<br />
Clusiaceae<br />
Annonaceae<br />
Fabaceae Mimosae<br />
Malvaceae<br />
Gesneriaceae<br />
Euphorbiaceae<br />
Acanthaceae<br />
Apocynaceae<br />
Urticaceae<br />
Fabaceae<br />
Arecaceae<br />
Burseraceae<br />
Sapindaceae<br />
Dryopteridaceae<br />
Marantaceae<br />
Myristicaceae<br />
Heliconiaceae<br />
Malpighiaceae<br />
Passifloraceae<br />
Sabiaceae<br />
Solanaceae<br />
Figure 2 The samples were categorized into 133 different families. The most common are shown here with counts of<br />
the number of species in each family.<br />
Acknowledgments<br />
This project was made possible through the funding of the Mikelberg Foundation.<br />
Core team:<br />
Gerardo Rivera E.<br />
Sol Núñez<br />
Justin Olexy<br />
botanist<br />
camp assistant, field assistant, data collection, photography<br />
database, documentation, field assistant<br />
Botanists who assisted with identification:<br />
Alex Rojas<br />
Barry Hammel<br />
Alonso Quesada<br />
revisions of Pterophyta and Elaphoglossum<br />
Botanical Garden of Missouri, for sharing taxonomic information<br />
revisions Orchidaceae
July 17, 2012<br />
FINCA BELLAVISTA <strong>BOTANICAL</strong> <strong>INVENTORY</strong><br />
Made possible through the funding of The Mikelberg Foundation page 4<br />
Armando Estrada<br />
Armando Ruiz<br />
Ricardo kriebel<br />
Robín C. Moran<br />
curator national herbarium, for sharing taxonomic information<br />
revisions of Piperaceae<br />
revisions of Melastomatácea and Gesneriáceas<br />
revisions of Pterophyta<br />
Additional Photographs:<br />
Reinaldo Aguilar<br />
Justin Olexy<br />
Special thanks to the Museo Nacional de Costa Rica and Cecilia Pineda for use of the National Herbarium.
Acanthaceae<br />
4474<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Acanthaceae<br />
Genero / Genus: Aphelandra<br />
Especie / Species: dolichantha<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1m con flore<br />
blancas creciendo en<br />
bosque primario muy<br />
humedo<br />
Characteristics:<br />
plant 1m with white flore<br />
growing in primary forest<br />
very humid<br />
4403<br />
Familia / Family: Acanthaceae<br />
Genero / Genus: Aphelandra<br />
Especie / Species: golfodulcensis<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.20 m con<br />
floracion roja<br />
Characteristics:<br />
1.20 m plant with red<br />
flowering<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4903<br />
4634<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Acanthaceae<br />
Genero / Genus: Justicia<br />
Especie / Species: Chaconii<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2m con<br />
inflorecencia amarilla<br />
bracteas color amarillo<br />
creciendo a orillas del rio<br />
Familia / Family: Acanthaceae<br />
Genero / Genus: Justicia<br />
Especie / Species: chamaephyton<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 10 cm con<br />
flores lilas hojas<br />
varigadas color blanco<br />
Characteristics:<br />
2m shrub with yellow<br />
inflorescence bracts<br />
yellow growing on the<br />
banks of the river<br />
Characteristics:<br />
10 cm plant with purple<br />
flowers and white<br />
variegated leaves<br />
4704<br />
4475<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Acanthaceae<br />
Genero / Genus: Justicia<br />
Especie / Species: chamaephyton<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
inflorecencia color blanco<br />
creciendo a orillas de<br />
camino<br />
Familia / Family: Acanthaceae<br />
Genero / Genus: Justicia<br />
Especie / Species: comata<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 40 cm<br />
creciendo a orllas de<br />
caminos con flores lilas<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant with<br />
white inflorescence grow<br />
at the edge of road<br />
Characteristics:<br />
plant growing to 40 cm<br />
orllas road with lilac<br />
flowers<br />
7/17/2012 1
4782<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Acanthaceae<br />
Genero / Genus: Justicia<br />
Especie / Species: oerstedii<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 15 cm<br />
creciendo a orillas del rio<br />
Characteristics:<br />
15 cm plant growing on<br />
the banks of the river<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4871<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Acanthaceae<br />
Genero / Genus: Justicia<br />
Especie / Species: peninsularis<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.50cm con<br />
bracteas verdes flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
1.50cm plant with white<br />
flowers, green bracts<br />
5168<br />
Familia / Family: Acanthaceae<br />
Genero / Genus: Mendoncia<br />
Especie / Species: gracilis<br />
Caractaristicas:<br />
planta trepadora con<br />
flores moradas<br />
Characteristics:<br />
climbing plant with<br />
purple flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4364<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Acanthaceae<br />
Genero / Genus: Mendoncia<br />
Especie / Species: retusa<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores blancas frutos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with white<br />
flowers, green fruits<br />
4476<br />
Familia / Family: Acanthaceae<br />
Genero / Genus: Odontonema<br />
Especie / Species: cuspidatum<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.20cm con<br />
flores rojas<br />
Characteristics:<br />
1.20cm plant with red<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4776<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Acanthaceae<br />
Genero / Genus: Pseuderanthemum<br />
Especie / Species: pittieri<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1m con flores<br />
rosadas creciendo en<br />
bosque primario<br />
Characteristics:<br />
1m plant with pink<br />
flowers growing in<br />
primary forest<br />
4414<br />
Familia / Family: Acanthaceae<br />
Genero / Genus: Razisea<br />
Especie / Species: spicata<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.50 m con<br />
floracion roja<br />
Characteristics:<br />
1.50 m plant red<br />
flowering<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 2
5117<br />
4944<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Acanthaceae<br />
Genero / Genus: Ruellia<br />
Especie / Species: metalica<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
flores lilas formando<br />
roedales<br />
Familia / Family: Acanthaceae<br />
Genero / Genus: Ruellia<br />
Especie / Species: metallica<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 30 cm con<br />
flores color lila<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant with<br />
purple flowers growing in<br />
formations<br />
Characteristics:<br />
30 cm plant with purple<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4840<br />
Justin Olexy Justin Olexy Justin Olexy<br />
Familia / Family: Acanthaceae<br />
Genero / Genus: Ruellia<br />
Especie / Species: tubiflora<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.5 m con flores<br />
blancas creciendo en<br />
bordes de bosque<br />
Characteristics:<br />
1.5 m plant with white<br />
flowers growing on forest<br />
edges<br />
4895<br />
Familia / Family: Acanthaceae<br />
Genero / Genus: Thumbergia<br />
Especie / Species: grandiflora<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores lilas<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with purple<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Achariaceae<br />
4833<br />
Familia / Family: Achariaceae<br />
Genero / Genus: Carpotroche<br />
Especie / Species: platyptera<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
3 m tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4361<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Achariaceae<br />
Genero / Genus: Carpotroche<br />
Especie / Species: platyptera<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito con frutos<br />
amarillentos pegados al<br />
tronco<br />
Characteristics:<br />
tree with yellow fruit<br />
attached to the trunk<br />
7/17/2012 3
Actinidiaceae<br />
5163<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Actinidiaceae<br />
Genero / Genus: Saurauia<br />
Especie / Species: yasicae<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 5 m con flores<br />
verde tenue<br />
Characteristics:<br />
5 m tree with light green<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Amaranthaceae<br />
5195<br />
Familia / Family: Amaranthaceae<br />
Genero / Genus: Amaranthus<br />
Especie / Species: spinousus<br />
Caractaristicas:<br />
planta terreste con flores<br />
verde tenue<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant with<br />
light green flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4710<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Amaranthaceae<br />
Genero / Genus: Chamissoa<br />
Especie / Species: altissima<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco con inflorecencia<br />
blanca creciendo a orillas<br />
de camino<br />
Characteristics:<br />
vine with white<br />
inflorescence grow at the<br />
edge of road<br />
4847<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Amaranthaceae<br />
Genero / Genus: Hiresine<br />
Especie / Species: difussa<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1 m creciendo a<br />
orillas de camino con<br />
inflorecencia verde<br />
palido<br />
Characteristics:<br />
1 m plant growing at the<br />
edge of road with pale<br />
green inflorescence<br />
Anacardiaceae<br />
4872<br />
Familia / Family: Anacardiaceae<br />
Genero / Genus: Spondias<br />
Especie / Species: mombin<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12m con flores<br />
verde amarillentas<br />
Characteristics:<br />
12m tree with yellowish<br />
green flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4729<br />
Justin Olexy Justin Olexy Justin Olexy<br />
Familia / Family: Anacardiaceae<br />
Genero / Genus: Tapirira<br />
Especie / Species: myriantha<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con<br />
inflorecencia verde<br />
amarillento<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with yellowish<br />
green inflorescence<br />
7/17/2012 4
4918<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Anacardiaceae<br />
Genero / Genus: Tapirira<br />
Especie / Species: myriantha<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con frutos<br />
verdes sabia recinosa<br />
incolora<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with green<br />
fruits with colorless resin<br />
Annonaceae<br />
5078<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Annona<br />
Especie / Species: amazonica<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m x 18 cm de<br />
DAP con frutas verdes<br />
inmaduros semillas<br />
negruscas<br />
Characteristics:<br />
tree of 12 m x 18 cm DBH<br />
with immature green<br />
fruit and blackish seeds<br />
4513<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Annona<br />
Especie / Species: pittierii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con flores<br />
en el tronco color<br />
amarillo claro<br />
Characteristics:<br />
12 m tree trunk with<br />
flowers in pale yellow<br />
5105<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Annona<br />
Especie / Species: pittierii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 8 m con frutos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
8 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4676<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Cananga<br />
Especie / Species: odorata<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 8 m con flores<br />
color verde amarillento<br />
aromaticas<br />
Characteristics:<br />
8 m tree with aromatic<br />
yellowish-green flowers<br />
5018<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Cymbopetalum<br />
Especie / Species: torulosum<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 10 m con<br />
flores verde tenue<br />
Characteristics:<br />
10 m shrub with soft<br />
green flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 5
4728<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Desmopsis<br />
Especie / Species: heteropetala<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 7 m con frutos<br />
amarillentos a rojizos<br />
Characteristics:<br />
7 m tree with yellowish to<br />
reddish fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4755<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Desmopsis<br />
Especie / Species: heteropetala<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con frutos rojos<br />
en bosque primario<br />
Characteristics:<br />
bush with red berries in<br />
primary forest<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4816<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Desmopsis<br />
Especie / Species: heteropetala<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3 m con flores<br />
amarillas<br />
Characteristics:<br />
3 m tree with yellow<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4484<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Duguetia<br />
Especie / Species: confusa<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 4 m con<br />
frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
4 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4370<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Guatteria<br />
Especie / Species: amplifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 20 m con frutos<br />
verdes flors amarilllas<br />
Characteristics:<br />
20 m tree with green fruit<br />
flors amarilllas<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5156<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Guatteria<br />
Especie / Species: chiriquensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 18 m con<br />
flores verdes amarillentas<br />
Characteristics:<br />
18-meter tree with<br />
yellowish green flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4422<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Guatteria<br />
Especie / Species: chiriquiensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 25 m con frutos<br />
verdes pubecencia<br />
ferruginea<br />
Characteristics:<br />
25 m tree with green fruit<br />
pubecencia ferruginea<br />
7/17/2012 6
5070<br />
4322<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Guatteria<br />
Especie / Species: lucens<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 15 m x 18 cm<br />
de DAP con flores verdes<br />
inmaduras amarillas<br />
maduras frutos verdes<br />
inmaduros<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Guatteria<br />
Especie / Species: oliviformis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con<br />
inflorecencia verde<br />
estambres amarillos<br />
Characteristics:<br />
15 m x 18 cm DBH tree<br />
with yellow flowers<br />
mature green unripe<br />
fruits immature green<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with yellow<br />
stamens green<br />
inflorescence<br />
5069<br />
4814<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Guatteria<br />
Especie / Species: oliviformis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 6 m x 10 cm<br />
de DAP con frutos verdes<br />
flores verdes creciendo a<br />
orillas de camino<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Rollinia<br />
Especie / Species: pittieri<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con flores<br />
verde amarillento<br />
Characteristics:<br />
6 m x 10 cm DBH tree<br />
with green flowers, green<br />
fruits growing on the<br />
edge of road<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with yellowish<br />
green flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5152<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Rollinia<br />
Especie / Species: pittieri<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con frutos<br />
amarillos maduros<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with ripe yellow<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4907<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Unonopsis<br />
Especie / Species: pittieri<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10m con frutos<br />
color verde oscuro<br />
Characteristics:<br />
10m tree with dark green<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5208<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Unonopsis<br />
Especie / Species: pittieri<br />
Caractaristicas:<br />
arbol 15 m con flores<br />
amarillas<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with yellow<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 7
5154<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Unonopsis<br />
Especie / Species: storkii<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 6 m con<br />
frutos verdes inmaduros<br />
Characteristics:<br />
tree of 6 m with<br />
immature green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4402<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Unonopsis<br />
Especie / Species: theobromifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 8 m con<br />
frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
8 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4897<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Annonaceae<br />
Genero / Genus: Xylopia<br />
Especie / Species: aromatica<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con flores<br />
ferrugineas frutos verdes<br />
creciendo a orillas de<br />
camino<br />
Characteristics:<br />
15 m tree ferrugineas<br />
green fruits with flowers<br />
growing on the edge of<br />
road<br />
Apocynaceae<br />
4706<br />
Familia / Family: Apocynaceae<br />
Genero / Genus: Aspidosperma<br />
Especie / Species: mirysticifolium<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 45 m con frutos<br />
color café con tricomas<br />
Characteristics:<br />
45 m tree with brown<br />
fruits with trichomes<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4397<br />
4673<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Apocynaceae<br />
Genero / Genus: Lacmellea<br />
Especie / Species: panamensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 25 m con frutos<br />
verdes inmadur latex<br />
blancoos maduros<br />
amarillos<br />
Familia / Family: Apocynaceae<br />
Genero / Genus: Odontadenia<br />
Especie / Species: macrantha<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco con latex blanco<br />
frutos bifidos color verde<br />
Characteristics:<br />
25 m tree with green<br />
fruits mature inmadur<br />
blancoos yellow latex<br />
Characteristics:<br />
vine with white latex<br />
forked green fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 8
4940<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Apocynaceae<br />
Genero / Genus: Odontadenia<br />
Especie / Species: macrantha<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores amarillas corola<br />
morada<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with yellow<br />
flowers purple corolla<br />
5155<br />
4962<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Apocynaceae<br />
Genero / Genus: Prestonea<br />
Especie / Species: portobelensis<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores amarillas con<br />
morado creciendo en<br />
bordes de camino<br />
Familia / Family: Apocynaceae<br />
Genero / Genus: Prestonia<br />
Especie / Species: hammelii<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores amarillos<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with yellow<br />
flowers with purple edges<br />
on the road<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with yellow<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4791<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Apocynaceae<br />
Genero / Genus: Prestonia<br />
Especie / Species: hammelli<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores amarillas<br />
agrupadas<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with yellow<br />
flowers grouped<br />
4939<br />
Familia / Family: Apocynaceae<br />
Genero / Genus: Prestonia<br />
Especie / Species: longifolia<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores amarillas<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with yellow<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4582<br />
4748<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Apocynaceae<br />
Genero / Genus: Prestonia<br />
Especie / Species: portobelensis<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
infrutecencia largas color<br />
verde con semillas<br />
envueltas en una<br />
almoadita blanca<br />
Familia / Family: Apocynaceae<br />
Genero / Genus: Rauvolfia<br />
Especie / Species: littoralis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3 m creciendo<br />
en potreros con frutos<br />
inmaduros verde tenue<br />
maduos morados<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with large<br />
green infrutecencia seeds<br />
wrapped in a white<br />
almoadita<br />
Characteristics:<br />
3 m tree growing in<br />
pastures with green<br />
unripe fruits maduos<br />
faint purple<br />
7/17/2012 9
4508<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Apocynaceae<br />
Genero / Genus: stemmadenia<br />
Especie / Species: donnellsmithii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol 12 m con frutos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4500<br />
Familia / Family: Apocynaceae<br />
Genero / Genus: Stemmadenia<br />
Especie / Species: simulans<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito con frutos<br />
blancos latex blanco<br />
Characteristics:<br />
tree with white latex<br />
white fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4780<br />
Familia / Family: Apocynaceae<br />
Genero / Genus: Stemmadenia<br />
Especie / Species: simulans<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con flores<br />
amarillas latex blanco<br />
Characteristics:<br />
shrub with yellow flowers<br />
and white latex<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4366<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Apocynaceae<br />
Genero / Genus: Tabernaemontana<br />
Especie / Species: alba<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2 m con<br />
frutos verdes tierno latex<br />
blanco<br />
Characteristics:<br />
2 m tree with white latex<br />
tender green fruits<br />
4876<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Apocynaceae<br />
Genero / Genus: Tabernaemontana<br />
Especie / Species: paulii<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2m con flores<br />
blancas en botones<br />
amarillas abiertas<br />
Characteristics:<br />
2m tree with white<br />
flowers open yellow<br />
buttons<br />
4905<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Apocynaceae<br />
Genero / Genus: Tabernamontana<br />
Especie / Species: paulii<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2m con flores<br />
amarillas creciendo a<br />
orillas del rio<br />
Characteristics:<br />
2m shrub with yellow<br />
flowers growing on the<br />
banks of the river<br />
7/17/2012 10
Araceae<br />
4764<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: austin-smithii<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita a 3 m de<br />
altura con espadice verde<br />
con morado espiga café<br />
amarillento<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant to 3 m tall<br />
with green and purple<br />
spadix yellowish brown<br />
herringbone<br />
5153<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: austin-smithii<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espata<br />
verde tierno espiga con<br />
frutos rojos<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with light<br />
green spathe with red<br />
fruit spike<br />
4464<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: consobrinum<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
espata verde espiga verde<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant with<br />
green spathe green spike<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4867<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: cuspidatum<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con espata verde<br />
espiga morada creciendo<br />
sobre tronco<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with green<br />
spathe purple sprig<br />
growing on trunk<br />
4524<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: cuspidatum<br />
Caractaristicas:<br />
epifita creciendo sobre<br />
tronco con espata verde<br />
espiga morada<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing on<br />
trunk with green spathe<br />
purple tang<br />
4713<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: cuspidatum<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita creciendo<br />
sobre arbol<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing on tree<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 11
5092<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: durandii<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espata<br />
morada la espiga verde<br />
frutos blancos<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
purple spathe green stem<br />
white fruits<br />
4926<br />
5006<br />
4947<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: eximium<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espata<br />
rosado claro espiga<br />
blanquesina creciendo<br />
sobre arbol<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: eximium<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espata<br />
verde tenue espiga roja<br />
con blanco vena central<br />
de la hoja rojiza<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: flexile<br />
Caractaristicas:<br />
epifito con espata rosada,<br />
espiga blanca<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with pink<br />
spathe whitish spike<br />
growing on tree<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with light<br />
green spathe with red<br />
spike with white vein in<br />
the center of the leaf<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with pink<br />
spathe, white pin<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5169<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: flexile<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espata<br />
verde espiga verde<br />
creciendo sobre tronco<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with green<br />
spathe green spike<br />
growing on trunk<br />
5031<br />
5101<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: formosum<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
espiga verde espata verde<br />
creciendo en bosque<br />
primario<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: formosum<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
espata verde espiga<br />
amarilla<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant with<br />
green spathe and green<br />
spike growing in primary<br />
forest<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant with<br />
green spathe yellow spike<br />
7/17/2012 12
4641<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: friedrichsthalii<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con<br />
espadice rojizo espiga<br />
color amarillo palido<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
reddish spadix pale<br />
yellow tang<br />
4749<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: hacumense<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espata<br />
verde espiga amarillo con<br />
rojo<br />
Characteristics:<br />
spathe green epiphyte<br />
with red yellow tang<br />
5178<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: lanceifolium<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
espata verde espiga<br />
amarillenta<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant with<br />
yellow spike, spathe<br />
green<br />
4372<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: lancifolium<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 50 cm con<br />
espiga blanca espata<br />
blanca<br />
Characteristics:<br />
plant of 50 cm with white<br />
spike white spathe<br />
4368<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: obtusum<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con espata verde<br />
esspiga morada<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with green<br />
spathe purple esspiga<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4612<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: pentaphyllum<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con espata verde<br />
espiga con frutos rojos<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with pin green<br />
spathe with red fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4739<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: pentaphyllum<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espata<br />
arrollada verde espiga<br />
verde<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
green rolled spathe green<br />
spike<br />
7/17/2012 13
4470<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: radiatum<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con esata morada<br />
espiga morada<br />
Characteristics:<br />
esata epiphyte with<br />
purple purple tang<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4624<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: subsignatum<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
espata verde espiga con<br />
frutos morados<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant with<br />
spathe green stem with<br />
purple fruits<br />
4602<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: upalaense<br />
Caractaristicas:<br />
epifita de 2 m sobre arbol<br />
con espata verde espiga<br />
roja<br />
Characteristics:<br />
2 m on epiphytic tree<br />
with red pin green spathe<br />
5133<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: bakeri<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con<br />
inflorecencia espata<br />
verde espiga blanca<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
green spike inflorescence<br />
spathe white<br />
5134<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthurium<br />
Especie / Species: obtusum<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espata<br />
verde tierno espiga<br />
blanca<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with light<br />
green spathe white pin<br />
4407<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Anthuriun<br />
Especie / Species: ravenii<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espata<br />
blanca con espiga rojiza<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
spathe white with red pin<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4438<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Dieffenbachia<br />
Especie / Species: auriantiaca<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.20 m con<br />
espata verde formando<br />
rodales<br />
Characteristics:<br />
1.20 m plant with green<br />
spathe forming stands<br />
7/17/2012 14
4442<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Dieffenbachia<br />
Especie / Species: concinna<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
espata verde espadice<br />
color beis hojas varigata<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant green<br />
spadix with spathe beige<br />
sheets varigata<br />
4450<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Dieffenbachia<br />
Especie / Species: oerstedii<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 50 cm con<br />
espata verde espadice<br />
blanco<br />
Characteristics:<br />
plant of 50 cm with white<br />
spadix green spathe<br />
4333<br />
4772<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Dracontium<br />
Especie / Species: pittieri<br />
Caractaristicas:<br />
planta 2.50 m con<br />
inflorecencia morada<br />
espiga morada con olor<br />
fuerte<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Homalomena<br />
Especie / Species: allenii<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 30 cm con<br />
espiga cafe espata blanca<br />
Characteristics:<br />
2.50 m plant with purple<br />
inflorescence purple<br />
spike with a strong odor<br />
Characteristics:<br />
30 cm plant with brown<br />
sprigs and white spathe<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5084<br />
4681<br />
5005<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Homolomena<br />
Especie / Species: allenii<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
espata blanca espiga<br />
morada formando<br />
roedales<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Monstera<br />
Especie / Species: adansonii<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita creciendo<br />
sobre arbol con espata<br />
verde espiga color<br />
amarillo verdoso<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Mostera<br />
Especie / Species: costaricensis<br />
Caractaristicas:<br />
planta con espiga color<br />
blanco puntos negros<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant with<br />
white spathe and purple<br />
spike found in groups<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing on tree<br />
with green spathe<br />
greenish yellow tang<br />
Characteristics:<br />
plant with white spike<br />
with black spots<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 15
4760<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Mostera<br />
Especie / Species: glaucencens<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita a 2 m de<br />
altura con espiga blanca<br />
Characteristics:<br />
epiphyte to 2 m high with<br />
white pin<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4883<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Mostera<br />
Especie / Species: pittieri<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita espata y<br />
espiga blanca crediendo a<br />
orillas del rio<br />
Characteristics:<br />
epiphyte crediendo<br />
spathe and white pin on<br />
the banks of the river<br />
5159<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Mostera<br />
Especie / Species: pittieri<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espiga<br />
blanco palido<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with pale<br />
white pin<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4686<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Mostera<br />
Especie / Species: tenuis<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con<br />
espadice color verde<br />
amarillento<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
greenish yellow spadix<br />
4439<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Philodendron<br />
Especie / Species: aliodorum<br />
Caractaristicas:<br />
planta trepadora con<br />
espata verde espadice<br />
café<br />
Characteristics:<br />
spathe green vine with<br />
brown spadix<br />
5120<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Philodendron<br />
Especie / Species: alliodorum<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espata<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
spathe<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4441<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Philodendron<br />
Especie / Species: caperatum<br />
Caractaristicas:<br />
planta creciendo sobre<br />
tronco con espata verde<br />
espadice amarillo<br />
Characteristics:<br />
plant growing on the<br />
trunk with green spathe<br />
yellow spadix<br />
7/17/2012 16
4934<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Philodendron<br />
Especie / Species: fragantissimum<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con<br />
bracteas rojizas espiga<br />
blanca<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with red bracts<br />
white spike<br />
4440<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Philodendron<br />
Especie / Species: grandipes<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
espata morada espadice<br />
color beis<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant with<br />
purple spathe spadix<br />
beige<br />
4545<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Philodendron<br />
Especie / Species: hederaceum<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con espata morada<br />
espiga blanca<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with purple<br />
spathe white pin<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4331<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Philodendron<br />
Especie / Species: herbaceum<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espata<br />
verde espiga verde<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with green<br />
spathe green spike<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4655<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Philodendron<br />
Especie / Species: popenoei<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espata<br />
verde espiga amarilla<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with green<br />
spathe yellow tang<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5086<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Philodendron<br />
Especie / Species: rhodaxis<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espata<br />
blanca espiga blanca<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
white spathe white spike<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4451<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Philodendron<br />
Especie / Species: rhodoaxis<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espata<br />
verde espadice beis<br />
Characteristics:<br />
epiphyte green spadix<br />
with spathe beige<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 17
4401<br />
4875<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Philodendron<br />
Especie / Species: sagittifolium<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con espata blanca<br />
con lineas moradas<br />
espiga verde tierno<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Philodendron<br />
Especie / Species: tenue<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espata<br />
morada espiga blanca<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with white<br />
spathe with purple spike<br />
light green lines<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
purple spathe white pin<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4623<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Philodendron<br />
Especie / Species: wendlandii<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con<br />
infloresencia verde tenue<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with light<br />
green infloresencia<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5088<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Philodendron<br />
Especie / Species: wendlandii<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espata<br />
crema espiga crema<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
cream spike and cream<br />
spathe<br />
5185<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Rhodospatha<br />
Especie / Species: wendlandii<br />
Caractaristicas:<br />
epifita creciendo a 8 m de<br />
altura espata blanca<br />
espiga crema<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing to 8 m<br />
high white spathe spike<br />
cream<br />
4640<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Spathiphyllum<br />
Especie / Species: fulvovirens<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
espata verde espiga<br />
blanca<br />
Characteristics:<br />
spathe green terrestrial<br />
plant with white pin<br />
5019<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Spathiphyllum<br />
Especie / Species: fulvovirens<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
espata verde espiga verde<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant with<br />
green spathe green spike<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 18
4443<br />
4381<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Spathiphyllum<br />
Especie / Species: silvicola<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre de 60 cm<br />
con espata verde<br />
espadice verde<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Spathiphyllum<br />
Especie / Species: wendlandii<br />
Caractaristicas:<br />
planta 1 m con espata<br />
blanca espiga verde<br />
Characteristics:<br />
ground floor of 60 cm<br />
with green spathe green<br />
spadix<br />
Characteristics:<br />
1 m plant with white<br />
spathe green spike<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4766<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Stenospermation<br />
Especie / Species: angustifolium<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con espiga blanca<br />
oscuro muy comum<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with very dark<br />
white sprig, very<br />
common<br />
4615<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Syngonium<br />
Especie / Species: hastiferum<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con espata verde<br />
espiga color negrusca<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with colored pin<br />
blackish green spathe<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5164<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Syngonium<br />
Especie / Species: laterinervium<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita frutos<br />
verdes creciendo sobre<br />
tronco<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
green fruits growing on<br />
trunk<br />
4637<br />
4709<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Xanthosoma<br />
Especie / Species: mexicanum<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre de 40 cm<br />
con inflorecencia verde<br />
con morado espata<br />
blanca espiga blanca<br />
Familia / Family: Araceae<br />
Genero / Genus: Xanthosoma<br />
Especie / Species: sagittifolium<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 60 cm<br />
creciendo a orillas de<br />
camino<br />
Characteristics:<br />
40 cm ground plant with<br />
green and purple spathe<br />
inflorescence spike white<br />
Characteristics:<br />
60 cm plant growing on<br />
the edge of road<br />
7/17/2012 19
Araliaceae<br />
4410<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Araliaceae<br />
Genero / Genus: Dendropanax<br />
Especie / Species: arboreus<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 30 m con frutos<br />
blancos<br />
Characteristics:<br />
30 m tree with white fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4604<br />
5166<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araliaceae<br />
Genero / Genus: Oreonopanax<br />
Especie / Species: capitatus<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto epifito creciendo<br />
en las copas con floracion<br />
verde tierno inmaduros<br />
Familia / Family: Araliaceae<br />
Genero / Genus: Schefflera<br />
Especie / Species: epiphytica<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con<br />
inflorecencia rojos con<br />
blanco<br />
Characteristics:<br />
epiphytic shrub growing<br />
in the cups with light<br />
green immature<br />
flowering<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with red<br />
and white inflorescence<br />
4527<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Araliaceae<br />
Genero / Genus: Schefflera<br />
Especie / Species: systyla<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con<br />
floracion en botones<br />
verde a morado<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
flowering in green to<br />
purple buttons<br />
Arecaceae<br />
4504<br />
Familia / Family: Arecaceae<br />
Genero / Genus: Asterogyne<br />
Especie / Species: martiana<br />
Caractaristicas:<br />
planta con floracion<br />
bifulcada de color blanco<br />
Characteristics:<br />
flowering plant with<br />
white bifulcada<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4587<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Arecaceae<br />
Genero / Genus: Bactris<br />
Especie / Species: baileyana<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 2.50cm con<br />
flores blancas frutos<br />
amarillos hojas<br />
pubecentes<br />
Characteristics:<br />
2.50cm plant with white<br />
flowers, yellow fruits<br />
leaves pubecentes<br />
7/17/2012 20
4411<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Arecaceae<br />
Genero / Genus: Chamaedorea<br />
Especie / Species: dammeriana<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1 m de alto con<br />
frutos verdes inmaduros<br />
Characteristics:<br />
plant 1 m high with<br />
immature green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4345<br />
Familia / Family: Arecaceae<br />
Genero / Genus: Chamaedorea<br />
Especie / Species: deckeriana<br />
Caractaristicas:<br />
planta 60 cm con frutos<br />
rojos maduros<br />
Characteristics:<br />
60 cm plant with ripe<br />
berries<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4616<br />
Familia / Family: Arecaceae<br />
Genero / Genus: Chamaedorea<br />
Especie / Species: pumila<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 25 cm con<br />
floracion amarillenta<br />
Characteristics:<br />
plant flowering yellowish<br />
25 cm<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5129<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Arecaceae<br />
Genero / Genus: Chamaedorea<br />
Especie / Species: brachyclada<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1 m con frutos<br />
verdes creciendo sobre<br />
una piedra<br />
Characteristics:<br />
1 m plant with green<br />
fruits growing on a stone<br />
4621<br />
4332<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Arecaceae<br />
Genero / Genus: Geonoma<br />
Especie / Species: congesta<br />
Caractaristicas:<br />
planta hasta de 3 m de<br />
tallo multiple con frutos<br />
negros tiñiendo morado<br />
Familia / Family: Arecaceae<br />
Genero / Genus: Geonoma<br />
Especie / Species: cuneata<br />
Caractaristicas:<br />
planta 60 cm con espiga<br />
erecta frutos inmaduros<br />
blancos<br />
Characteristics:<br />
plant up to 3 m of<br />
multiple stem with<br />
purple black fruits<br />
tiñiendo<br />
Characteristics:<br />
60 cm plant with white<br />
unripe fruits straighthead<br />
4382<br />
Familia / Family: Arecaceae<br />
Genero / Genus: Neonicholsonia<br />
Especie / Species: watsonii<br />
Caractaristicas:<br />
planta 1.5 m con espata<br />
café espiga blanca<br />
Characteristics:<br />
1.5 m plant with white<br />
pin brown spathe<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 21
5202<br />
Botanical Inventory<br />
Justin Olexy Justin Olexy Justin Olexy<br />
Familia / Family: Arecaceae<br />
Genero / Genus: Oenocarpus<br />
Especie / Species: mapora<br />
Caractaristicas:<br />
planta tallo multiple<br />
hasta 8 m de altura frutos<br />
en racimos verdes<br />
Characteristics:<br />
multiple stem plant up to<br />
8 m high, green flower<br />
clusters<br />
4577<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Arecaceae<br />
Genero / Genus: Prestoea<br />
Especie / Species: decurrens<br />
Caractaristicas:<br />
planta de tallo multiple<br />
con flores en botones de<br />
color verde<br />
Characteristics:<br />
multiple-stemmed plant<br />
with flowers in green<br />
buttons<br />
5201<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Arecaceae<br />
Genero / Genus: Socratea<br />
Especie / Species: exorrihza<br />
Caractaristicas:<br />
palma tallo unico con<br />
espinas flores blancas<br />
frutos verdes en racimos<br />
Characteristics:<br />
palm stem with thorns,<br />
white flowers, green<br />
fruits in clusters<br />
4494<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Arecaceae<br />
Genero / Genus: Synechanthus<br />
Especie / Species: warscewiczianus<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 2 m con<br />
inflorecencia blanca con<br />
frutos amarillos o rojos<br />
maduros<br />
Characteristics:<br />
2 m plant with white<br />
inflorescence with yellow<br />
or red ripe fruits<br />
Aristolochiaceae<br />
4512<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Aristolochiaceae<br />
Genero / Genus: Aristolochia<br />
Especie / Species: cordiflora<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores lilas a morado con<br />
olor desagradable<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with purple<br />
flowers lilac-smelling<br />
4818<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Aristolochiaceae<br />
Genero / Genus: Aristolochia<br />
Especie / Species: longissima<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores color morado<br />
palido labelo negro<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with pale<br />
purple flowers black lip<br />
7/17/2012 22
4951<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Aristolochiaceae<br />
Genero / Genus: Aristolochia<br />
Especie / Species: pilosa<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores amarillo con negro<br />
filamentos amarillentos<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with yellow<br />
flowers and yellow-black<br />
filaments<br />
Asclepiadaceae<br />
4993<br />
Familia / Family: Asclepiadaceae<br />
Genero / Genus: Fischeria<br />
Especie / Species: blephorapetala<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores blancas<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5145<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Asclepiadaceae<br />
Genero / Genus: Funastrum<br />
Especie / Species: clausum<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores en botones sin<br />
abrir latex blanco<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with<br />
flowers in white latex<br />
unopened buttons<br />
Aspleniaceae<br />
4659<br />
Familia / Family: Aspleniaceae<br />
Genero / Genus: Asplenium<br />
Especie / Species: auritum<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con soros<br />
café ferrugineos<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
brown sori ferrugineos<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5048<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Aspleniaceae<br />
Genero / Genus: Asplenium<br />
Especie / Species: cuspidatum<br />
Caractaristicas:<br />
helecho epifito creciendo<br />
sobre tronco con soros<br />
café<br />
Characteristics:<br />
epiphytic fern growing on<br />
trunk with brown spores<br />
5053<br />
Familia / Family: Aspleniaceae<br />
Genero / Genus: Asplenium<br />
Especie / Species: junglandifolium<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con soros<br />
café<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
brown spores<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 23
4461<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Aspleniaceae<br />
Genero / Genus: Asplenium<br />
Especie / Species: macilentum<br />
Caractaristicas:<br />
planta creciendo sobre<br />
tronco con soros café<br />
Characteristics:<br />
plant growing on the<br />
trunk with brown sori<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Asteraceae<br />
5110<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Asteraceae<br />
Genero / Genus: Chaptalia<br />
Especie / Species: nutans<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
inflorecencia verde tenue<br />
con morado<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant with<br />
light green with purple<br />
inflorescence<br />
4731<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Asteraceae<br />
Genero / Genus: Clibadium<br />
Especie / Species: anceps<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 2 m con flores<br />
blancas a orillas de<br />
camino<br />
Characteristics:<br />
2 m plant with white<br />
flowers on the edge of<br />
road<br />
4891<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Asteraceae<br />
Genero / Genus: Decachaeta<br />
Especie / Species: thieleana<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 2 m scandente<br />
con flores blancas<br />
creciendo a orillas de rio<br />
Characteristics:<br />
2 m scandente plant with<br />
white flowers growing on<br />
the banks of river<br />
4865<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Asteraceae<br />
Genero / Genus: Eirmocephala<br />
Especie / Species: brachiata<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 2m con flores<br />
lilas creciendo orilla rio<br />
Characteristics:<br />
2m plant with purple<br />
flowers growing on river<br />
bank<br />
4789<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Asteraceae<br />
Genero / Genus: Liabum<br />
Especie / Species: bourgeaui<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1 m con flores<br />
amarillas hojas<br />
blanquesinas en el envez<br />
Characteristics:<br />
1 m plant with yellow<br />
flowers and whitish<br />
leaves on the underside<br />
7/17/2012 24
4845<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Asteraceae<br />
Genero / Genus: Melanthera<br />
Especie / Species: nivea<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
1 m plant with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4868<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Asteraceae<br />
Genero / Genus: Mikania<br />
Especie / Species: micrantha<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco creciendo sobre<br />
copas de arbusto con<br />
flores blanquesinas<br />
Characteristics:<br />
vine growing on bush<br />
tops of whitish flowers<br />
Balanophoraceae<br />
5111<br />
Familia / Family: Balanophoraceae<br />
Genero / Genus: Helosis<br />
Especie / Species: cayanensis<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
inflorecencia morada<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant with<br />
purple inflorescence<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Begoniaceae<br />
4774<br />
Familia / Family: Begoniaceae<br />
Genero / Genus: Begonia<br />
Especie / Species: involucrata<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1m con<br />
floracion blanca<br />
Characteristics:<br />
1m plant with white<br />
floracion<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4860<br />
4881<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Begoniaceae<br />
Genero / Genus: Begonia<br />
Especie / Species: multinervia<br />
Caractaristicas:<br />
planta creciendo a orillas<br />
del rio con flores blancas<br />
frutos morados<br />
Familia / Family: Begoniaceae<br />
Genero / Genus: Begonia<br />
Especie / Species: multinervia<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 40cm con<br />
flores blancas, hojas<br />
verdes por el envez<br />
Characteristics:<br />
plant growing on the<br />
banks of the river with<br />
white flowers purple<br />
fruits<br />
Characteristics:<br />
40cm plant with white<br />
flowers and green leaves<br />
on the underside<br />
7/17/2012 25
4416<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Begoniaceae<br />
Genero / Genus: Begonia<br />
Especie / Species: vestita<br />
Caractaristicas:<br />
planta pequeña creciendo<br />
sobre tronco con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
small plant growing on<br />
the trunk with white<br />
flowers<br />
Bignoniaceae<br />
4795<br />
Familia / Family: Bignoniaceae<br />
Genero / Genus: Amphitecna<br />
Especie / Species: kennedyi<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 10 m con<br />
flores amarillento palido<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with pale<br />
yellow flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5023<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Bignoniaceae<br />
Genero / Genus: Jacaranda<br />
Especie / Species: caucana<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con flores<br />
lilas a morado creciendo<br />
a orillas de camino<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with lilac to<br />
purple flowers growing<br />
on the edge of road<br />
4974<br />
Familia / Family: Bignoniaceae<br />
Genero / Genus: Jacaranda<br />
Especie / Species: copaia<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 40 m con flores<br />
lilas<br />
Characteristics:<br />
40 m tree with purple<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4910<br />
Familia / Family: Bignoniaceae<br />
Genero / Genus: Mussatia<br />
Especie / Species: hyacinthina<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores cafe lavelo morado<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with brown<br />
button flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5209<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Bignoniaceae<br />
Genero / Genus: Tabehuia<br />
Especie / Species: guayacan<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 40 m x 40 cm de<br />
DAP con flores amarillas<br />
sin muestra<br />
Characteristics:<br />
40 m tree x 40 cm DBH<br />
with yellow flowers, no<br />
sample<br />
7/17/2012 26
Blechnaceae<br />
4625<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Blechnaceae<br />
Genero / Genus: Salpichlaela<br />
Especie / Species: volubilis<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco scandente con<br />
soros café<br />
Characteristics:<br />
scandente vine with<br />
brown sori<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Boraginaceae<br />
4925<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Boraginaceae<br />
Genero / Genus: Cordia<br />
Especie / Species: cymosa<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con<br />
inflorecensia inmadura<br />
color verde tenue<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with soft green<br />
immature inflorecensia<br />
4976<br />
4834<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Boraginaceae<br />
Genero / Genus: Cordia<br />
Especie / Species: lucidula<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 8 m con<br />
frutos verdes inmaduros<br />
rojos maduros con<br />
semilla mucilaginosa<br />
Familia / Family: Boraginaceae<br />
Genero / Genus: Cordia<br />
Especie / Species: megalantha<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 45 m con flores<br />
color blanco<br />
Characteristics:<br />
8 m tree with green<br />
immature fruit, red when<br />
mature, with<br />
mucilaginous seed<br />
Characteristics:<br />
45 m tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5059<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Boraginaceae<br />
Genero / Genus: Tournefortia<br />
Especie / Species: angustiflora<br />
Caractaristicas:<br />
planta scandecente con<br />
flores blancas frutos<br />
verdes inmaduros<br />
Characteristics:<br />
scandecente plant with<br />
white flowers immature<br />
green fruit<br />
4503<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Boraginaceae<br />
Genero / Genus: Tournefortia<br />
Especie / Species: glabra<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 1.2 m con<br />
floracion con frutos<br />
blancos<br />
Characteristics:<br />
1.2 m with bush flowering<br />
with white fruits<br />
7/17/2012 27
4852<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Boraginaceae<br />
Genero / Genus: Tournefortia<br />
Especie / Species: volubilis<br />
Caractaristicas:<br />
planta scandente con<br />
flores blancas creciendo<br />
en claros del bosque<br />
Characteristics:<br />
scandente plant with<br />
white flowers growing in<br />
forest clearings<br />
Bromeliaceae<br />
4334<br />
4617<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Bromeliaceae<br />
Genero / Genus: Aechmea<br />
Especie / Species: pubesncens<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifica con<br />
inflorecencia tallo rojo<br />
bracteas verdes fruto<br />
blanco palido<br />
Familia / Family: Bromeliaceae<br />
Genero / Genus: Araeococcus<br />
Especie / Species: pectinatus<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con bracteas rojas<br />
semillas negras<br />
Characteristics:<br />
epifica plant with red<br />
stem inflorescence bracts<br />
pale green white fruit<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with red bracts<br />
black seeds<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4794<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Bromeliaceae<br />
Genero / Genus: Araeococcus<br />
Especie / Species: pectinatus<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con<br />
infloresencia nueva color<br />
verde madura roja<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with red ripe<br />
green new infloresence<br />
4559<br />
Familia / Family: Bromeliaceae<br />
Genero / Genus: Catopsis<br />
Especie / Species: nutans<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con<br />
verde colgante<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with pendant<br />
green<br />
Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez<br />
4931<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Bromeliaceae<br />
Genero / Genus: Guzmania<br />
Especie / Species: donnell smithii<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita creciendo<br />
sobre tronco con<br />
infloresencia bracteas<br />
rojas, flores amarillas<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing on<br />
trunk with inflorescence<br />
pink bracts and yellow<br />
flowers<br />
7/17/2012 28
4606<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Bromeliaceae<br />
Genero / Genus: Guzmania<br />
Especie / Species: lingulata<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con inflorecencias<br />
rojizas<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with red<br />
inflorescences<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4981<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Bromeliaceae<br />
Genero / Genus: Guzmania<br />
Especie / Species: lingulata<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con<br />
inflorecencia bracteas<br />
rojas<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with<br />
inflorescence red bracts<br />
4548<br />
Familia / Family: Bromeliaceae<br />
Genero / Genus: Werauhia<br />
Especie / Species: gladioliflora<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con hojas verdes<br />
flores café marron<br />
Characteristics:<br />
epiphytic brown flowers<br />
with green leaves brown<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4996<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Bromeliaceae<br />
Genero / Genus: Werauhia<br />
Especie / Species: marnier-lapostollei<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con<br />
floración verde tenue<br />
hojas rojizas por el envez<br />
Characteristics:<br />
epiphyte light green<br />
leaves with red flowers<br />
on the underside<br />
Burseraceae<br />
4862<br />
4565<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Burseraceae<br />
Genero / Genus: Bursera<br />
Especie / Species: stlandleyana<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto epifito creciendo<br />
en las copas de los<br />
arboles con flores verde<br />
tierno<br />
Familia / Family: Burseraceae<br />
Genero / Genus: Protium<br />
Especie / Species: costaricensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 6 m con flores<br />
blancas a amarillentas<br />
Characteristics:<br />
epiphytic shrub growing<br />
in the tops of the trees<br />
with light green flowers<br />
Characteristics:<br />
6 m tree with yellowish<br />
white flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 29
4495<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Burseraceae<br />
Genero / Genus: Protium<br />
Especie / Species: glabrum<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con flores en<br />
botones blancas frutos<br />
beis aromaticos<br />
Characteristics:<br />
shrub with white flowers<br />
in buttons beige aromatic<br />
fruits<br />
4453<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Burseraceae<br />
Genero / Genus: Protium<br />
Especie / Species: panamense<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con frutos<br />
verdes inmaduros<br />
maduros rojizos<br />
Characteristics:<br />
tree of 12 m with<br />
immature green fruits<br />
mature red<br />
4896<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Burseraceae<br />
Genero / Genus: Protium<br />
Especie / Species: panamensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 10 m con<br />
flores verdes y café sabia<br />
blanca al secarse<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with green<br />
flowers and white when<br />
dried coffee wise<br />
5013<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Burseraceae<br />
Genero / Genus: Protium<br />
Especie / Species: pecuniosum<br />
Caractaristicas:<br />
arbol 30 m con frutos<br />
café ferrugineos flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
30 m tree with white<br />
flowers ferrugineus<br />
coffee fruits<br />
4843<br />
Familia / Family: Burseraceae<br />
Genero / Genus: Protium<br />
Especie / Species: ravenii<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 8 m con<br />
floracion verde inmadura<br />
Characteristics:<br />
8 m tree with unripe<br />
green blooms<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4376<br />
5074<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Burseraceae<br />
Genero / Genus: Protium<br />
Especie / Species: ravenii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con frutos<br />
verdes aromaticos<br />
maduros rojos sabia<br />
incolora<br />
Familia / Family: Burseraceae<br />
Genero / Genus: Protium<br />
Especie / Species: ravenii<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 8 m con frutas<br />
verdes inmaduros<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with aromatic<br />
green fruits red ripe wise<br />
colorless<br />
Characteristics:<br />
8 m bush with immature<br />
green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 30
4917<br />
5126<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Burseraceae<br />
Genero / Genus: Tetragastris<br />
Especie / Species: panamensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con flores<br />
en botones verdes hojas<br />
al caer color rojo<br />
Familia / Family: Burseraceae<br />
Genero / Genus: Tetragastris<br />
Especie / Species: panamensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 20 m x 35 cm de<br />
dap con frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with green<br />
button flowers and falling<br />
red leaves<br />
Characteristics:<br />
tree 20 m x 35 cm DBH<br />
with green fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4879<br />
Familia / Family: Burseraceae<br />
Genero / Genus: Tetragastris<br />
Especie / Species: panamensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 18m con<br />
frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
18m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Cactaceae<br />
5144<br />
Familia / Family: Cactaceae<br />
Genero / Genus: Epiphyllum<br />
Especie / Species: cartagerse<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
white flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5147<br />
Familia / Family: Cactaceae<br />
Genero / Genus: Epiphyllum<br />
Especie / Species: grandilobum<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita scandente<br />
con flores blancas<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
white flowers<br />
Marysol Núñez Justin Olexy Justin Olexy<br />
Campanulaceae<br />
4314<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Campanulaceae<br />
Genero / Genus: Centropogon<br />
Especie / Species: granulosus<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco scandente con<br />
flores rojas labelo<br />
amarillo<br />
Characteristics:<br />
scandente vine with red<br />
flowers, yellow lip<br />
7/17/2012 31
4687<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Campanulaceae<br />
Genero / Genus: Hippobroma<br />
Especie / Species: longiflora<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 20 m con flores<br />
blancas latex blanco<br />
creciendo a orillas del<br />
camino<br />
Characteristics:<br />
20 m plant with white<br />
flowers growing white<br />
latex roadside<br />
Cannabaceae<br />
4572<br />
Capparidaceae<br />
4597<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Cannabaceae<br />
Genero / Genus: Trema<br />
Especie / Species: micrantha<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 10 m con<br />
frutos verdes inmaduros<br />
maduros amarillos<br />
Familia / Family: Capparidaceae<br />
Genero / Genus: Capparis<br />
Especie / Species: discolor<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 4 m con flores<br />
blancas estambre rosada<br />
Characteristics:<br />
tree of 10 m with<br />
immature green fruits<br />
mature yellow<br />
Characteristics:<br />
4 m tree with white<br />
flowers pink yarn<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Caricaceae<br />
4554<br />
4337<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Caricaceae<br />
Genero / Genus: Carica<br />
Especie / Species: cauliflora<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito 3 m con flores<br />
blancas frutos verdes<br />
inmaduros maduros<br />
amarillos<br />
Familia / Family: Caricaceae<br />
Genero / Genus: Jacaratia<br />
Especie / Species: dolichaula<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto 6 m frutas verdes<br />
Characteristics:<br />
3 m tree with white<br />
flowers mature immature<br />
green fruit yellows<br />
Characteristics:<br />
6 m green bush fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5192<br />
Familia / Family: Caricaceae<br />
Genero / Genus: Jacaratia<br />
Especie / Species: spinosa<br />
Caractaristicas: Characteristics:<br />
arbol de 15 m steril 15 m tree, steril<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 32
Caryocaricaceae<br />
5203<br />
Renaldo Aguilar<br />
Celastraceae<br />
4889<br />
Botanical Inventory<br />
Renaldo Aguilar<br />
Familia / Family: Caryocaricaceae<br />
Genero / Genus: Caryocar<br />
Especie / Species: costaricense<br />
Caractaristicas:<br />
arbol 35 m x 60 cm DAP<br />
con flores verde<br />
amarillentos<br />
Characteristics:<br />
Familia / Family: Celastraceae<br />
Genero / Genus: Crossopetalum<br />
Especie / Species: parviflorum<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3m con flores<br />
blnco tenue<br />
35 x 60 cm tree DBH<br />
with yellowish green<br />
flowers<br />
Characteristics:<br />
Flowering tree 3m white<br />
dim<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5200<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Celastraceae<br />
Genero / Genus: Perrotetia<br />
Especie / Species: longistilis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 10 m con<br />
flores en botones<br />
creciendo en bosque<br />
primario<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with flowers in<br />
buttons growing in<br />
primary forest<br />
Chrysobalanaceae<br />
4497<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Chrysobalanaceae<br />
Genero / Genus: Hirtella<br />
Especie / Species: lemsii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con<br />
inflorecencias en espiga y<br />
botones florales blancos<br />
Characteristics:<br />
10 m tree stem and<br />
inflorescences in white<br />
buds<br />
5021<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Chrysobalanaceae<br />
Genero / Genus: Licania<br />
Especie / Species: platypus<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 18 m con flores<br />
blancas abundantes<br />
creciendo en potrero<br />
Characteristics:<br />
18-meter tree with<br />
abundant white flowers<br />
growing in pasture<br />
4930<br />
Familia / Family: Chrysobalanaceae<br />
Genero / Genus: Maranthes<br />
Especie / Species: panamensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 30 m con flores<br />
blancas anteras amarillas<br />
Characteristics:<br />
30 m tree with white<br />
flowers yellow anthers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 33
Clethraceae<br />
4970<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Clethraceae<br />
Genero / Genus: Clethra<br />
Especie / Species: costaricensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con flores<br />
verdes inmaduras<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with unripe<br />
green flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Clusiaceae<br />
5072<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Calophyllum<br />
Especie / Species: brasiliense<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 25 m x 60 cm de<br />
DAP con frutas verdes<br />
Characteristics:<br />
tree 25 m x 60 cm DBH<br />
with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4999<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Chrysochlamis<br />
Especie / Species: tenuis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2 m con<br />
frutos color rojo<br />
Characteristics:<br />
2 m tree with red fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4328<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Chrysochlamys<br />
Especie / Species: glauca<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con frutos<br />
abundantes verdes con<br />
lineas rojas<br />
Characteristics:<br />
shrub with abundant<br />
green fruit with red lines<br />
5077<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Chrysochlamys<br />
Especie / Species: glauca<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 4 m con frutas<br />
rojas abundantes<br />
Characteristics:<br />
4 m bush with abundant<br />
red fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5162<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Chrysochlamys<br />
Especie / Species: glauca<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 6 m con<br />
frutos verdes con rojo<br />
Characteristics:<br />
6 m tree with green and<br />
red fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 34
4447<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Chrysochlamys<br />
Especie / Species: grandifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 6 m con flores<br />
blancas aromaticas con<br />
latex amarillo<br />
Characteristics:<br />
tree of 6 m with aromatic<br />
white flowers with yellow<br />
latex<br />
4486<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Chrysochlamys<br />
Especie / Species: grandifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3 m con frutos<br />
verdes con lineas<br />
moradas<br />
Characteristics:<br />
3 m tree with green fruit<br />
with purple lines<br />
4793<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Chrysochlamys<br />
Especie / Species: grandifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 4 m con<br />
frutos color amarillo con<br />
rojo<br />
Characteristics:<br />
4 m tree with yellow fruit<br />
with red<br />
4960<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Chrysochlamys<br />
Especie / Species: tenuis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 2.5 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
2.5 m tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4831<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Chrysochlamys<br />
Especie / Species: tenuis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3 m con frutos<br />
verde con morado<br />
inmaduros<br />
Characteristics:<br />
3 m tree with green and<br />
purple immature fruit<br />
4839<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Chrysoclamys<br />
Especie / Species: glauca<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3m con frutos<br />
rojos<br />
Characteristics:<br />
3m tree with red berries<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4855<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Clusia<br />
Especie / Species: croatii<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con flores rojas<br />
con blanco<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with red and<br />
white flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 35
5186<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Clusia<br />
Especie / Species: dotana<br />
Caractaristicas:<br />
epifita creciendo a 12 m<br />
con frutos verde tenue<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing to 12 m<br />
with light green fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4869<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Clusia<br />
Especie / Species: gracilis<br />
Caractaristicas:<br />
epifito creciendo sobre<br />
arbol de ficos con frutos<br />
rojos<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing on a<br />
ficus tree with red berries<br />
4594<br />
5091<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Clusia<br />
Especie / Species: gracilis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito epifito con<br />
botones blancos flores<br />
blancas creciendo a<br />
orillas del rio<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Clusia<br />
Especie / Species: osaensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 4 m con<br />
frutos blancos<br />
Characteristics:<br />
epiphyte tree with white<br />
buttons white flowers<br />
growing on the banks of<br />
the river<br />
Characteristics:<br />
4 m tree with white fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4808<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Clusia<br />
Especie / Species: stenophylla<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2 m con flores<br />
solitarias color blanco<br />
Characteristics:<br />
2 m tree with white<br />
flowers solitary<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4528<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Clusia<br />
Especie / Species: valerii<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con flores blancas<br />
frutos blancos sobre<br />
copas a 30 m altura<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with white<br />
flowers white fruits on<br />
Drinking at 30 m height<br />
4499<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Garcinia<br />
Especie / Species: madruno<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 10 m con<br />
frutos amarillos maduros<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with ripe<br />
yellow fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 36
4490<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Garcinia<br />
Especie / Species: magnifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 18 m con frutos<br />
axilares color amarillo<br />
pulpa blanca<br />
Characteristics:<br />
18 m tree with yellow<br />
fruit pulp white axillary<br />
4817<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Marila<br />
Especie / Species: laxiflora<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 7 m con flores<br />
en botones verde tenue<br />
Characteristics:<br />
of 7 m small tree with<br />
light green flowers in<br />
buttons<br />
5122<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Symphonia<br />
Especie / Species: globuliflora<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 30 m con flores<br />
rojas frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
30 m tree with red<br />
flowers, green fruits<br />
Renaldo Aguilar Renaldo Aguilar Renaldo Aguilar<br />
4873<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Tovomita<br />
Especie / Species: longifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 10cm con<br />
flores blancas aromaticas<br />
Characteristics:<br />
small 10cm tree with<br />
white aromatic flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Justin Olexy<br />
5165<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Clusiaceae<br />
Genero / Genus: Tovomita<br />
Especie / Species: weddeliana<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 18 m con frutos<br />
verdes inmaduros<br />
creciendo en bosque<br />
primario<br />
Characteristics:<br />
18 m tree with green<br />
immature fruits crowing<br />
in primary forrest<br />
Combretaceae<br />
4694<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Combretaceae<br />
Genero / Genus: Combretum<br />
Especie / Species: laxum<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador<br />
creciendo en las copas de<br />
los arboles frutos color<br />
verde<br />
Characteristics:<br />
climbing vine growing on<br />
the tops of the trees<br />
green fruits<br />
7/17/2012 37
4864<br />
4491<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Combretaceae<br />
Genero / Genus: Terminalia<br />
Especie / Species: amazonica<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 12m con<br />
frutos alados verde<br />
amarillentos<br />
Familia / Family: Combretaceae<br />
Genero / Genus: Terminalia<br />
Especie / Species: bucidioides<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 25 m con frutos<br />
alados secos de color café<br />
Characteristics:<br />
12m tree with yellowish<br />
green winged fruits<br />
Characteristics:<br />
25 m tree with winged<br />
fruits dry brown<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5114<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Combretaceae<br />
Genero / Genus: Terminalia<br />
Especie / Species: bucidioides<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 35 m x 60 cm de<br />
DAP con flores verde<br />
tenue creciendo a orillas<br />
de rio<br />
Characteristics:<br />
35 m x 60 cm DBH tree<br />
with light green flowers<br />
growing on the banks of<br />
river<br />
Commelinaceae<br />
4699<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Commelinaceae<br />
Genero / Genus: Cochliostema<br />
Especie / Species: odoratissimum<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita sobre<br />
arboles con flores color<br />
lila<br />
Characteristics:<br />
epiphyte on trees with<br />
purple flowers<br />
4642<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Commelinaceae<br />
Genero / Genus: Floscopa<br />
Especie / Species: glabrata<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
inflorecencia morada con<br />
blanco<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant with<br />
purple inflorescence with<br />
white<br />
4324<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Commelinaceae<br />
Genero / Genus: Tradescantia<br />
Especie / Species: zanonia<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 50 cm con<br />
inflorecencia verde y<br />
crece a orillas del camino<br />
Characteristics:<br />
50 cm plant with green<br />
inflorescence and grows<br />
along the way<br />
7/17/2012 38
4717<br />
Marysol Núñez<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Commelinaceae<br />
Genero / Genus: Tradescantia<br />
Especie / Species: zanonia<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
blancas creciendo a<br />
orillas del rio<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
white flowers growing on<br />
the banks of the river<br />
Connaraceae<br />
4448<br />
Familia / Family: Connaraceae<br />
Genero / Genus: Rourea<br />
Especie / Species: latifoliata<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2 m con<br />
frutos verdes terminales<br />
Characteristics:<br />
2 m tree with green fruit<br />
terminals<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5007<br />
Familia / Family: Connaraceae<br />
Genero / Genus: Rourea<br />
Especie / Species: suerrensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 1 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
1 meter tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Convolvulaceae<br />
4590<br />
Familia / Family: Convolvulaceae<br />
Genero / Genus: Ipomoea<br />
Especie / Species: phillomega<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores rosadas<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with pink<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4832<br />
Familia / Family: Convolvulaceae<br />
Genero / Genus: Maripa<br />
Especie / Species: nicaraguensis<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores lilas<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with purple<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4467<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Convolvulaceae<br />
Genero / Genus: Maripa<br />
Especie / Species: nicaraguensis<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
frutos amarillos<br />
creciendo sobre las copas<br />
de los arboles<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with yellow<br />
fruits growing on the tops<br />
of the trees<br />
7/17/2012 39
4954<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Convolvulaceae<br />
Genero / Genus: Maripa<br />
Especie / Species: nicaraguensis<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores moradas<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with purple<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4892<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Convolvulaceae<br />
Genero / Genus: Merremia<br />
Especie / Species: umbellata<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores amarillas creciendo<br />
en claros del bosque<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with yellow<br />
flowers growing in forest<br />
clearings<br />
Costaceae<br />
4309<br />
Familia / Family: Costaceae<br />
Genero / Genus: Costus<br />
Especie / Species: laevis<br />
Caractaristicas:<br />
planta 2 m con flores<br />
moradas intenso<br />
Characteristics:<br />
plant with purple flowers<br />
2 m deep<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4431<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Costaceae<br />
Genero / Genus: Costus<br />
Especie / Species: osae<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1 m con<br />
bracteas rojas formando<br />
colonias<br />
Characteristics:<br />
plant 1 m with red bracts<br />
forming colonies<br />
5148<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Costaceae<br />
Genero / Genus: Costus<br />
Especie / Species: plicatus<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.5 m con<br />
bracteas rojas flores<br />
amarillas<br />
Characteristics:<br />
1.5 m plant with red<br />
bracts with yellow<br />
flowers<br />
4325<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Costaceae<br />
Genero / Genus: Costus<br />
Especie / Species: pulverulentus<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.2 m con<br />
inflorecencia rojo con<br />
amarillo<br />
Characteristics:<br />
1.2 m plant with red and<br />
yellow inflorescence<br />
7/17/2012 40
5149<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Costaceae<br />
Genero / Genus: Costus<br />
Especie / Species: speciosus<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.2 m con flores<br />
blancas bracteas moradas<br />
Characteristics:<br />
1.2 m plant with white<br />
flowers purple bracts<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5139<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Costaceae<br />
Genero / Genus: Costus<br />
Especie / Species: splicatus<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.2 m con<br />
inflorecencia anaranjada<br />
bracteas rojas<br />
Characteristics:<br />
1.2 m plant with red<br />
bracts orange<br />
inflorescence<br />
4398<br />
Familia / Family: Costaceae<br />
Genero / Genus: Costus<br />
Especie / Species: stenophyllus<br />
Caractaristicas:<br />
hasta 2 m con floracion<br />
roja muy comun<br />
Characteristics:<br />
up to 2 m with red<br />
flowering very common<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Cucurbitaceae<br />
4969<br />
4786<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Cucurbitaceae<br />
Genero / Genus: Fevillea<br />
Especie / Species: cordifolia<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
inflorescencia morada<br />
flores crema<br />
Familia / Family: Cucurbitaceae<br />
Genero / Genus: Gurania<br />
Especie / Species: makoyana<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trapador con<br />
flores color rojo<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with purple<br />
flowers cream<br />
inflorescence<br />
Characteristics:<br />
trapador vine with red<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4922<br />
Familia / Family: Cucurbitaceae<br />
Genero / Genus: Gurania<br />
Especie / Species: makoyana<br />
Caractaristicas:<br />
planta trepadora con<br />
flores naranja a rojo<br />
Characteristics:<br />
vine with orange to red<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Reinaldo Aguilar<br />
7/17/2012 41
4964<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Cucurbitaceae<br />
Genero / Genus: Psiguria<br />
Especie / Species: triphylla<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores rojos<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with red<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4849<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Cucurbitaceae<br />
Genero / Genus: Selysia<br />
Especie / Species: prunifera<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
frutos inmaduros verdes<br />
maduros rojos<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with ripe<br />
red fruit green immature<br />
Cyatheaceae<br />
4400<br />
Familia / Family: Cyatheaceae<br />
Genero / Genus: Alsophila<br />
Especie / Species: erinaceae<br />
Caractaristicas:<br />
tronco de 2 m con<br />
esporas café<br />
Characteristics:<br />
2 m trunk with brown<br />
spores<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4318<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Cyatheaceae<br />
Genero / Genus: Cnemidaria<br />
Especie / Species: mutica<br />
Caractaristicas:<br />
helecho terrestre en<br />
orillas de caminos<br />
formando colonias<br />
Characteristics:<br />
terrestrial fern roadsides<br />
forming colonies<br />
4725<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Cyatheaceae<br />
Genero / Genus: Cyathea<br />
Especie / Species: delgadii<br />
Caractaristicas:<br />
helecho arborecente con<br />
soros café creciendo a<br />
orillas de rio<br />
Characteristics:<br />
fern sori arborecente<br />
with coffee growing on<br />
the banks of river<br />
4680<br />
Familia / Family: Cyatheaceae<br />
Genero / Genus: Cyathea<br />
Especie / Species: microdonta<br />
Caractaristicas:<br />
helecho creciendo sobre<br />
fila en bosque alterado<br />
Characteristics:<br />
fern growing on<br />
disturbed forest row<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 42
4878<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Cyatheaceae<br />
Genero / Genus: Cyathea<br />
Especie / Species: multiflora<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.50cm con<br />
soros cafe creciendo<br />
sobre fila<br />
Characteristics:<br />
1.50cm plant with brown<br />
spores growing over ridge<br />
5000<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Cyatheaceae<br />
Genero / Genus: Cyathea<br />
Especie / Species: multiflora<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.2 m con soros<br />
café creciendo a orillas de<br />
río<br />
Characteristics:<br />
1.2 m plant with brown<br />
spores growing on the<br />
banks of river<br />
4684<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Cyatheaceae<br />
Genero / Genus: Cyathea<br />
Especie / Species: poeppigii<br />
Caractaristicas:<br />
helecho de 5 m creciendo<br />
en paredones con soros<br />
café<br />
Characteristics:<br />
5 m fern growing on<br />
walls with brown spores<br />
4955<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Cyatheaceae<br />
Genero / Genus: Cyathea<br />
Especie / Species: stipularis<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 2 m con flores<br />
café creciendo a orillas de<br />
camino<br />
Characteristics:<br />
2 m plant with brown<br />
flowers growing on the<br />
sides of the trail<br />
4628<br />
Familia / Family: Cyatheaceae<br />
Genero / Genus: Cyathea<br />
Especie / Species: trichiata<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 3 m con soros<br />
café a orillas de caminos<br />
Characteristics:<br />
plant with sori 3 m<br />
roadside cafe<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Cyclanthaceae<br />
4842<br />
Justin Olexy Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Cyclanthaceae<br />
Genero / Genus: Asplundia<br />
Especie / Species: isabellina<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con brácteas<br />
espiga blanca estambres<br />
blancos<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with white spike<br />
bracts and white stamens<br />
7/17/2012 43
4413<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Cyclanthaceae<br />
Genero / Genus: Asplundia<br />
Especie / Species: isabellina<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con<br />
infrutecencia verde tenue<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with light<br />
green infrutecencia<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4326<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Cyclanthaceae<br />
Genero / Genus: Asplundia<br />
Especie / Species: microphylla<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con<br />
infrutesencia verde<br />
fosforesente<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
green glow-infrutesencia<br />
4588<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Cyclanthaceae<br />
Genero / Genus: Carludovica<br />
Especie / Species: drudei<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.5 m de hojas<br />
muy divididas semillas<br />
rojas infrutecencia verde<br />
Characteristics:<br />
1.5 m plant leaf deeply<br />
divided green red seeds<br />
infrutecencia<br />
4389<br />
Familia / Family: Cyclanthaceae<br />
Genero / Genus: Cyclanthus<br />
Especie / Species: bipartitus<br />
Caractaristicas: Characteristics:<br />
planta 1 m frutos verdes green fruit plant 1 m<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4667<br />
Familia / Family: Cyclanthaceae<br />
Genero / Genus: Dicranopygium<br />
Especie / Species: osaanse<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
inflorecencia amarilla<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant with<br />
yellow inflorescence<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4638<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Cyclanthaceae<br />
Genero / Genus: Sphaeradenia<br />
Especie / Species: acutitepala<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con frutos<br />
amarillo palido sobre<br />
tronco<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with pale<br />
yellow fruits on trunk<br />
7/17/2012 44
Dennstaedtiaceae<br />
5003<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Dennstaedtiaceae<br />
Genero / Genus: Dennstaedtia<br />
Especie / Species: disecta<br />
Caractaristicas:<br />
helecho terrestre con<br />
soros cafe<br />
Characteristics:<br />
terrestrial fern with<br />
brown spores<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Dichapetalaceae<br />
4796<br />
Familia / Family: Dichapetalaceae<br />
Genero / Genus: Dichapetalum<br />
Especie / Species: axillaris<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 8 m con<br />
frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
8 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Dilleniaceae<br />
4820<br />
Dryopteridacae<br />
4420<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Dilleniaceae<br />
Genero / Genus: Davilla<br />
Especie / Species: nitida<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
pubecencia ferruginea<br />
con frutos verdes<br />
inmaduros<br />
Characteristics:<br />
Familia / Family: Dryopteridacae<br />
Genero / Genus: Olfersia<br />
Especie / Species: cervina<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
flores café<br />
climbing vine with<br />
pubecencia ferruginea<br />
with immature green<br />
fruit<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant with<br />
brown flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Dryopteridaceae<br />
4711<br />
Familia / Family: Dryopteridaceae<br />
Genero / Genus: Bolbitis<br />
Especie / Species: nicotianifolia<br />
Caractaristicas:<br />
planta creciendo sobre<br />
arbol con soros color café<br />
Characteristics:<br />
plant growing on tree<br />
with brown spores<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 45
4622<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Dryopteridaceae<br />
Genero / Genus: Elaphoglossum<br />
Especie / Species: auripilum<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con soros café<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with brown<br />
spores<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5049<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Dryopteridaceae<br />
Genero / Genus: Elaphoglossum<br />
Especie / Species: croatii<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con soros<br />
cafe creciendo sobre<br />
tronco caído<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
brown spores growing on<br />
fallen log<br />
5170<br />
Familia / Family: Dryopteridaceae<br />
Genero / Genus: Elaphoglosum<br />
Especie / Species: auripilum<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita creciendo<br />
sobre tronco con soros<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing on<br />
trunk with spores<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5137<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Dryopteridaceae<br />
Genero / Genus: Elaphoglosum<br />
Especie / Species: croatii<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con soros<br />
café creciendo sobre<br />
tronco<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
brown spores growing on<br />
trunk<br />
4909<br />
Familia / Family: Dryopteridaceae<br />
Genero / Genus: Elophoglossum<br />
Especie / Species: croatii<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con soros<br />
cafe<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with brown<br />
spores<br />
Justin Olexy Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4765<br />
Familia / Family: Dryopteridaceae<br />
Genero / Genus: Lomariopsis<br />
Especie / Species: vestita<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con soros<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
green spores<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4948<br />
Familia / Family: Dryopteridaceae<br />
Genero / Genus: Lomariopsis<br />
Especie / Species: vestita<br />
Caractaristicas:<br />
epifito con soros café a<br />
negro<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with brown to<br />
black spores<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 46
4759<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Dryopteridaceae<br />
Genero / Genus: Mickena<br />
Especie / Species: nicorianifolia<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita a 2 m de<br />
altura con soros café<br />
marron<br />
Characteristics:<br />
epiphyte to 2 m tall with<br />
brown brown spores<br />
4473<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Dryopteridaceae<br />
Genero / Genus: Niphidium<br />
Especie / Species: crassifolium<br />
Caractaristicas:<br />
helecho creciendo sobre<br />
troncocaido con soros<br />
café<br />
Characteristics:<br />
fern growing on coffee<br />
troncocaido with spores<br />
4454<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Dryopteridaceae<br />
Genero / Genus: Olfersia<br />
Especie / Species: cervina<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con soros<br />
café tallo ferrugineo<br />
creciendo sobre tronco<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
brown spores grow stem<br />
ferruginous on trunk<br />
4661<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Dryopteridaceae<br />
Genero / Genus: Olfersia<br />
Especie / Species: cervina<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
inflorecencia en espiga<br />
café<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant<br />
inflorescence brown<br />
herringbone<br />
Elaeocarpaceae<br />
4972<br />
Familia / Family: Elaeocarpaceae<br />
Genero / Genus: Sloanea<br />
Especie / Species: brenesii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con flores<br />
amarillas<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with yellow<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4522<br />
Familia / Family: Elaeocarpaceae<br />
Genero / Genus: Sloanea<br />
Especie / Species: faginea<br />
Caractaristicas:<br />
arbol 20 m con frutos<br />
verdes pequeños<br />
Characteristics:<br />
20 m tree with small<br />
green fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 47
4374<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Elaeocarpaceae<br />
Genero / Genus: Sloanea<br />
Especie / Species: latistipula<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con frutos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4547<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Elaeocarpaceae<br />
Genero / Genus: Sloanea<br />
Especie / Species: medusula<br />
Caractaristicas:<br />
arbol 30 m con frutos<br />
café con protuverancias<br />
muy pronunciadas<br />
Characteristics:<br />
30 m with fruit tree<br />
coffee with pronounced<br />
protuverancias<br />
5065<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Elaeocarpaceae<br />
Genero / Genus: Sloanea<br />
Especie / Species: petenensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 40 m x 90 DAP<br />
con frutos verdes a<br />
rojizos<br />
Characteristics:<br />
tree 40 m x 90 DBH with<br />
reddish green fruits<br />
Ericaceae<br />
5151<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Ericaceae<br />
Genero / Genus: Canvesdishia<br />
Especie / Species: linearifolia<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita en arbol<br />
caido con frutos<br />
transparentes<br />
Characteristics:<br />
epiphyte on fallen tree<br />
with transparent fruit<br />
4777<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Ericaceae<br />
Genero / Genus: Cavendischia<br />
Especie / Species: linearifolia<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con floracion<br />
bracteas rojas labelo<br />
blanco<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with red lip and<br />
white flowering bracts<br />
5043<br />
Familia / Family: Ericaceae<br />
Genero / Genus: Cavendishia<br />
Especie / Species: callixta<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
rosadas con blanco<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with pink<br />
and white flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 48
4797<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Ericaceae<br />
Genero / Genus: Cavendishia<br />
Especie / Species: linearifolia<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con frutos<br />
verde tierno<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with light<br />
green fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4691<br />
Familia / Family: Ericaceae<br />
Genero / Genus: Cavendishia<br />
Especie / Species: osaensis<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita scandente<br />
con flores rosadas<br />
Characteristics:<br />
scandente epiphytic plant<br />
with pink flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5042<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Ericaceae<br />
Genero / Genus: Satyria<br />
Especie / Species: panurensis<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con caliz<br />
verde tierno corola roja<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with light<br />
green calyx and corolla<br />
red<br />
5093<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Ericaceae<br />
Genero / Genus: Satyria<br />
Especie / Species: panurensis<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
rojas tubo rojo corola<br />
blanco<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with red<br />
flowers red tube white<br />
corolla<br />
5131<br />
Familia / Family: Ericaceae<br />
Genero / Genus: Sphyrospermun<br />
Especie / Species: condifolium<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con frutos<br />
blancos<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
white berries<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Erythroxylaceae<br />
4785<br />
Familia / Family: Erythroxylaceae<br />
Genero / Genus: Erythroxylum<br />
Especie / Species: citrifolium<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
3 m tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 49
5098<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Erythroxylaceae<br />
Genero / Genus: Erythroxylum<br />
Especie / Species: citrifolium<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2 m con frutos<br />
rojos<br />
Characteristics:<br />
2 m bush with red berries<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Euphorbiaceae<br />
4779<br />
Familia / Family: Euphorbiaceae<br />
Genero / Genus: Adelia<br />
Especie / Species: triloba<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 8 m con frutos<br />
color verde<br />
Characteristics:<br />
8 m bush with green<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4810<br />
Familia / Family: Euphorbiaceae<br />
Genero / Genus: Alcalypha<br />
Especie / Species: diversifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con flores en<br />
espiga verde<br />
Characteristics:<br />
shrub with green flowers<br />
in sprigs<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4936<br />
Familia / Family: Euphorbiaceae<br />
Genero / Genus: Alcalypha<br />
Especie / Species: macrostachya<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 3 m con<br />
inflorecensia verde<br />
Characteristics:<br />
3 m bush with green<br />
infloresence<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4685<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Euphorbiaceae<br />
Genero / Genus: Alchornia<br />
Especie / Species: costaricensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con<br />
inflorencencias color<br />
verde<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with green<br />
inflorencencias<br />
4979<br />
Familia / Family: Euphorbiaceae<br />
Genero / Genus: Alchornia<br />
Especie / Species: latifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con flores<br />
blancas frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with white<br />
flowers and green fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 50
5204<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Euphorbiaceae<br />
Genero / Genus: Caperonia<br />
Especie / Species: palustris<br />
Caractaristicas:<br />
planta 80 cm con flores<br />
blancas frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
80 cm plant with white<br />
flowers, green fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4771<br />
Familia / Family: Euphorbiaceae<br />
Genero / Genus: Croton<br />
Especie / Species: billbergianus<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4913<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Euphorbiaceae<br />
Genero / Genus: Croton<br />
Especie / Species: schiedeanus<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con flores<br />
blancas frutos verdes con<br />
protuberancias<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with white<br />
flowers, green fruits with<br />
protuberances<br />
5189<br />
4636<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Euphorbiaceae<br />
Genero / Genus: Dalechampia<br />
Especie / Species: dioscoreifolia<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
inflorecencia bracteas<br />
blanco con rojo frutos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
Familia / Family: Euphorbiaceae<br />
Genero / Genus: Euphorbia<br />
Especie / Species: elata<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con flores verde<br />
tenue latex blanco<br />
climbing vine with white<br />
and red inflorescence<br />
bracts green fruits<br />
Characteristics:<br />
light green shrub with<br />
flowers white latex<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4591<br />
Familia / Family: Euphorbiaceae<br />
Genero / Genus: Manihot<br />
Especie / Species: brachyloba<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.2 m con flores<br />
verde claro<br />
Characteristics:<br />
1.2 m plant with light<br />
green flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5073<br />
Familia / Family: Euphorbiaceae<br />
Genero / Genus: Margaritaria<br />
Especie / Species: nobilis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 20 m con frutas<br />
verdes inmaduros<br />
Characteristics:<br />
tree 20 m with immature<br />
green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 51
5076<br />
5128<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Euphorbiaceae<br />
Genero / Genus: Margaritaria<br />
Especie / Species: nobilis<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 5 m x 8 cm<br />
DAP con flores verdes<br />
poco abundantes<br />
Characteristics:<br />
Familia / Family: Euphorbiaceae<br />
Genero / Genus: Margaritaria<br />
Especie / Species: nobilis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 8 m con frutos<br />
verde inmaduros<br />
bush 5 m x 8 cm DBH<br />
with few green flowers<br />
Characteristics:<br />
tree 8 m with immature<br />
green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4607<br />
4630<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Euphorbiaceae<br />
Genero / Genus: Omphalea<br />
Especie / Species: diandra<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco de 25 m aprox<br />
creciendo sobre copas<br />
con frutos verdes<br />
inmaduros maduros<br />
amarillos<br />
Characteristics:<br />
Familia / Family: Euphorbiaceae<br />
Genero / Genus: Plukenetia<br />
Especie / Species: penninervia<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
frutos verdes<br />
approximately 25 m vine<br />
growing on immature<br />
green fruit drink with<br />
ripe yellow<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with green<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4958<br />
Familia / Family: Euphorbiaceae<br />
Genero / Genus: Sapium<br />
Especie / Species: rigidifolium<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con<br />
inflorecencia rojiza<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with reddish<br />
inflorescence<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5016<br />
Familia / Family: Euphorbiaceae<br />
Genero / Genus: Sapium<br />
Especie / Species: rigidifolium<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 25 m con frutos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
25 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 52
Fabaceae Caesalpinaceae<br />
4595<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Fabaceae Caesalpinaceae<br />
Genero / Genus: Bauhinia<br />
Especie / Species: bahiachalensis<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador flores<br />
moradas<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with purple<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5035<br />
Familia / Family: Fabaceae Caesalpinaceae<br />
Genero / Genus: Bauhinia<br />
Especie / Species: guianensis<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
floracion blanca<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4915<br />
Familia / Family: Fabaceae Caesalpinaceae<br />
Genero / Genus: Cassia<br />
Especie / Species: grandis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con flores<br />
rosadas<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with pink<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4619<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Fabaceae Caesalpinaceae<br />
Genero / Genus: Dialium<br />
Especie / Species: guianense<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 35 m con flores<br />
en botones morados<br />
flores amarillentas<br />
Characteristics:<br />
35 m tree with purple<br />
flowers flowers yellow<br />
buttons<br />
4956<br />
Familia / Family: Fabaceae Caesalpinaceae<br />
Genero / Genus: Dioclea<br />
Especie / Species: malacocarpa<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
frutos café pubecentes<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with brown<br />
pubescent fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5067<br />
Familia / Family: Fabaceae Caesalpinaceae<br />
Genero / Genus: Ormosia<br />
Especie / Species: coccinea<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con flores<br />
lilas<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with purple<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 53
4620<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Fabaceae Caesalpinaceae<br />
Genero / Genus: Senna<br />
Especie / Species: papillosa<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con flores<br />
amarillas creciendo en<br />
claros del bosque<br />
Characteristics:<br />
shrub with yellow flowers<br />
growing in forest<br />
clearings<br />
Fabaceae Mimosae<br />
4556<br />
4943<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Abarema<br />
Especie / Species: adenophora<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 45 m<br />
aproximadamente con<br />
vainicas retorsidas verdes<br />
semilllas rojas<br />
Characteristics:<br />
approximately 45 m tree<br />
with green beans green<br />
retorsidas red semilllas<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Abarema<br />
Especie / Species: adenophora<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 40 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
40 m tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4535<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Acasia<br />
Especie / Species: allenii<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 8 m con<br />
frutos verde a café<br />
Characteristics:<br />
8 m tree with green to<br />
brown fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4593<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Cojoba<br />
Especie / Species: arborea<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito con flores<br />
blancas vainica roja<br />
frutos negros<br />
Characteristics:<br />
tree with white flowers,<br />
black fruit red<br />
hemstitching<br />
5071<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Cojoba<br />
Especie / Species: arborea<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 25 m con flores<br />
blancas vainicas rojos<br />
semillas negras<br />
Characteristics:<br />
25-meter tree with white<br />
flowers red black seeds<br />
green beans<br />
7/17/2012 54
4773<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Cojoba<br />
Especie / Species: sophorocarpa<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
shrub with white flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4549<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Entada<br />
Especie / Species: gigas<br />
Caractaristicas:<br />
Bejuco trepador con<br />
vainas verdes semillas<br />
café oscuro<br />
Characteristics:<br />
Climbing vine with dark<br />
brown seed pods green<br />
4540<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Erythrina<br />
Especie / Species: lanceolata<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 4m con flores<br />
rojas abundante<br />
Characteristics:<br />
4m shrub with red<br />
flowers abundant<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5187<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Inga<br />
Especie / Species: acrocephola<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 18 m con flores<br />
blancas aromaticas<br />
Characteristics:<br />
18 meter tree with white<br />
aromatic flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4656<br />
Especie Nueva<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Inga<br />
Especie / Species: aff barbourii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 25 m con frutos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
25 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4902<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Inga<br />
Especie / Species: aff jimenezii<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 15 m con<br />
flores blancas creciendo a<br />
orillas de camino<br />
Characteristics:<br />
15-meter tree with white<br />
flowers growing on the<br />
edge of road<br />
4456<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Inga<br />
Especie / Species: allenii<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 8 m con<br />
floracion blanca<br />
Characteristics:<br />
bush with blooming<br />
white 8 m<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 55
4462<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Inga<br />
Especie / Species: edulis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con flores<br />
blancas abundantes<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with white<br />
flowers abundant<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4601<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Inga<br />
Especie / Species: golfodulcensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 20 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
20-meter tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4421<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Inga<br />
Especie / Species: laurina<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con<br />
floracion blanca<br />
abundante<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with abundant<br />
white bloom<br />
4912<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Inga<br />
Especie / Species: oerstediana<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4968<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Inga<br />
Especie / Species: ruiziana<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con flores<br />
blancas frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with white<br />
flowers, green fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4946<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Inga<br />
Especie / Species: sapindoides<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con frutos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with green<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4395<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Inga<br />
Especie / Species: tenuiloba<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con frutos<br />
inmaduros con<br />
pubecencia ferruginea<br />
frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with unripe<br />
green fruits with<br />
pubecencia ferruginea<br />
7/17/2012 56
4702<br />
4851<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Inga<br />
Especie / Species: tenuiloba<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 7 m con frutos<br />
color verde con pelos<br />
irsutus<br />
Characteristics:<br />
7 m shrub with hairy<br />
green fruits irsutus<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Inga<br />
Especie / Species: umbellifera<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 x 25 de DAP<br />
con frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
tree 12 x 25 DAP with<br />
green fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4509<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Fabaceae Mimosae<br />
Genero / Genus: Zapoteca<br />
Especie / Species: portoricensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto a orillas de rio<br />
con flores blancas hojas<br />
con rayas blancas<br />
Characteristics:<br />
bush on the banks of<br />
river leaves with white<br />
flowers with white stripes<br />
Fabaceae Papilionaceae<br />
4653<br />
Familia / Family: Fabaceae Papilionaceae<br />
Genero / Genus: Andira<br />
Especie / Species: inermis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 10 m con<br />
frutos color verde<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5037<br />
Familia / Family: Fabaceae Papilionaceae<br />
Genero / Genus: Dioclea<br />
Especie / Species: malacocarpa<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores lilas en racimos<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with purple<br />
flowers in clusters<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4898<br />
Familia / Family: Fabaceae Papilionaceae<br />
Genero / Genus: Dussia<br />
Especie / Species: tessmannii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 45 m con frutos<br />
verdes semilas rojas<br />
Characteristics:<br />
45 m tree with green<br />
fruits red semilas<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 57
5089<br />
4988<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Fabaceae Papilionaceae<br />
Genero / Genus: Lonchocarpus<br />
Especie / Species: neptaphyllus<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 18 m x 20 cm de<br />
DAP con flores lilas a<br />
morado frutos<br />
amarillentos de una a dos<br />
semillas<br />
Characteristics:<br />
tree of 18 m x 20 cm<br />
DBH with lilac flowers<br />
yellow to purple fruit one<br />
to two seeds<br />
Familia / Family: Fabaceae Papilionaceae<br />
Genero / Genus: Lonchocarpus<br />
Especie / Species: oliganthus<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 18 m con frutos<br />
verdes inmaduros<br />
Characteristics:<br />
tree of 18 m with<br />
immature green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4920<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Fabaceae Papilionaceae<br />
Genero / Genus: Lonchocarpus<br />
Especie / Species: reptaphyllus<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con flores<br />
rojo purpura creciendo a<br />
orillas del río<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with purple red<br />
flowers growing on river<br />
banks<br />
4585<br />
Familia / Family: Fabaceae Papilionaceae<br />
Genero / Genus: Mucuna<br />
Especie / Species: mutisiana<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador flores<br />
verde claro scandentes<br />
Characteristics:<br />
Climbing vine light green<br />
flowers scandentes<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5025<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Fabaceae Papilionaceae<br />
Genero / Genus: Ormosia<br />
Especie / Species: coccinia<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con<br />
inflorescencia inmadura<br />
ferruginea<br />
Characteristics:<br />
tree of 12 m with<br />
immature inflorescence<br />
ferruginea<br />
4485<br />
4942<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Fabaceae Papilionaceae<br />
Genero / Genus: Ormosia<br />
Especie / Species: panamensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 30 m con frutos<br />
capsula con una semilla<br />
de color rojo con olor a<br />
frijol<br />
Characteristics:<br />
30 m with tree fruits with<br />
a seed pod red bean<br />
scented<br />
Familia / Family: Fabaceae Papilionaceae<br />
Genero / Genus: Ormosia<br />
Especie / Species: panamensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 25 m con<br />
flores lilas<br />
Characteristics:<br />
25 m tree with purple<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 58
4975<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Fabaceae Papilionaceae<br />
Genero / Genus: Platymiscium<br />
Especie / Species: curuense<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 20 m con flores<br />
amarillas<br />
Characteristics:<br />
20 m tree with yellow<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4477<br />
4735<br />
Especie Nueva<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Fabaceae Papilionaceae<br />
Genero / Genus: Swartzia<br />
Especie / Species: sp<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 10 m de altura<br />
con frutos café semilllas<br />
negras con arilo<br />
transparente<br />
Characteristics:<br />
tree 10 m tall with brown<br />
fruit with aryl<br />
transparent black<br />
semilllas<br />
Familia / Family: Fabaceae Papilionaceae<br />
Genero / Genus: Vatairea<br />
Especie / Species: lundellii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 20 m esteril<br />
Characteristics:<br />
tree 20 m sterile<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4826<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Fabaceae Papilionaceae<br />
Genero / Genus: Vigna<br />
Especie / Species: peduncularis<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores lilas vainicas<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with purple<br />
flowers green green<br />
beans<br />
4844<br />
Justin Olexy Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Fabaceae Papilionaceae<br />
Genero / Genus: Vigna<br />
Especie / Species: unguiculata<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador<br />
creciendo en bordes de<br />
bosque con floracion lila<br />
con blanco<br />
Characteristics:<br />
climbing vine growing on<br />
forest edges with purple<br />
and white blooms<br />
Gesneriaceae<br />
4479<br />
Familia / Family: Gesneriaceae<br />
Genero / Genus: Besleira<br />
Especie / Species: robusta<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 1.m con<br />
botones blancos<br />
Characteristics:<br />
1.m shrub with white<br />
buttons<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 59
4610<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Gesneriaceae<br />
Genero / Genus: Besleria<br />
Especie / Species: notabilis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 1 m con flores<br />
rojas<br />
Characteristics:<br />
1 m tree with red flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4355<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Gesneriaceae<br />
Genero / Genus: Besleria<br />
Especie / Species: robusta<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 30 cm con<br />
flores naranja botones<br />
verde claro<br />
Characteristics:<br />
plant with orange flowers<br />
30 cm light green buttons<br />
4349<br />
Familia / Family: Gesneriaceae<br />
Genero / Genus: Besleria<br />
Especie / Species: solanoides<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 50 cm con<br />
frutos amarillos<br />
Characteristics:<br />
50 cm plant with yellow<br />
fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4394<br />
Familia / Family: Gesneriaceae<br />
Genero / Genus: Chrysothemis<br />
Especie / Species: pulchella<br />
Caractaristicas:<br />
planta 30 cm flores<br />
amarillas con rojo<br />
Characteristics:<br />
30 cm plant yellow<br />
flowers with red<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4651<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Gesneriaceae<br />
Genero / Genus: Codonanthe<br />
Especie / Species: macrademia<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
blancas con globulos caliz<br />
morado<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
white flowers with purple<br />
calyx globular<br />
4613<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Gesneriaceae<br />
Genero / Genus: Columnea<br />
Especie / Species: flaccida<br />
Caractaristicas:<br />
epifita scandente hojas<br />
con venacion roja flores<br />
color rojo<br />
Characteristics:<br />
scandente epiphyte<br />
leaves with red venation<br />
red flowers<br />
4859<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Gesneriaceae<br />
Genero / Genus: Columnea<br />
Especie / Species: polyantha<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
amarillas pubecencia<br />
morada en el envez de la<br />
hojas<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
yellow flowers in purple<br />
pubecencia underside of<br />
the leaves<br />
7/17/2012 60
4989<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Gesneriaceae<br />
Genero / Genus: Columnea<br />
Especie / Species: raymondii<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita creciendo<br />
sobre arbol seco<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing on<br />
dead tree<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4327<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Gesneriaceae<br />
Genero / Genus: Columnea<br />
Especie / Species: segregata<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con<br />
botones verdes<br />
pubecencia rojiza<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
reddish green buttons<br />
pubecencia<br />
5080<br />
Familia / Family: Gesneriaceae<br />
Genero / Genus: Drymonia<br />
Especie / Species: macrantha<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
blancas con amarillo<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
white and yellow flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4303<br />
Familia / Family: Gesneriaceae<br />
Genero / Genus: Drymonia<br />
Especie / Species: uninervia<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
white flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4678<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Gesneriaceae<br />
Genero / Genus: Episcia<br />
Especie / Species: cupreata<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita creciendo<br />
sobre tronco con flores<br />
rosadas<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing on tree<br />
with pink flowers<br />
4350<br />
Familia / Family: Gesneriaceae<br />
Genero / Genus: Gasteranthus<br />
Especie / Species: delphinioides<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 25 cm con<br />
flores blancas<br />
Characteristics:<br />
25 cm plant with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5104<br />
Familia / Family: Gesneriaceae<br />
Genero / Genus: Gasteranthus<br />
Especie / Species: osaensis<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 40 cm con<br />
flores amarillas<br />
Characteristics:<br />
40 cm plant with yellow<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 61
5116<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Gesneriaceae<br />
Genero / Genus: Gasteranthus<br />
Especie / Species: osaensis<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
flores amarillas creciendo<br />
en formaciones de<br />
roedales<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant with<br />
yellow flowers growing in<br />
formations<br />
4740<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Gesneriaceae<br />
Genero / Genus: Kohleira<br />
Especie / Species: allenii<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1 m con flores<br />
rosadas con puntos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
1 m plant with pink<br />
flowers with green dots<br />
4424<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Gesneriaceae<br />
Genero / Genus: Paradrymonia<br />
Especie / Species: decurrens<br />
Caractaristicas:<br />
planta creciendo sobre<br />
tronco caido con<br />
floracion blanco tenue<br />
Characteristics:<br />
plant growing on fallen<br />
trunk with thin white<br />
bloom<br />
4530<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Gesneriaceae<br />
Genero / Genus: Paradrymonia<br />
Especie / Species: pedunculata<br />
Caractaristicas:<br />
planta creciendo a 10 m<br />
con flores verde tierno a<br />
blanco con lineas<br />
amarillas<br />
Characteristics:<br />
plant growing to 10 m<br />
with light green to white<br />
flowers with yellow lines<br />
Haemodoraceae<br />
4302<br />
Heliconiaceae<br />
4877<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Rinaldo Aguilar<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Haemodoraceae<br />
Genero / Genus: Xiphidium<br />
Especie / Species: coeruleum<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 40 cm con<br />
floress blancas muy<br />
comun<br />
Familia / Family: Heliconiaceae<br />
Genero / Genus: Heliconia<br />
Especie / Species: danielsiana<br />
Caractaristicas:<br />
planta hasta de 3m con<br />
inflorcencia pendicular<br />
roja con mucha<br />
pubecencia<br />
Characteristics:<br />
40 cm plant with white<br />
floress very common<br />
Characteristics:<br />
plant up to 3m red<br />
perpendicular<br />
inflorcencia very<br />
pubecencia<br />
7/17/2012 62
4365<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Heliconiaceae<br />
Genero / Genus: Heliconia<br />
Especie / Species: irrasa<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1 m con<br />
bracteas rojas flores<br />
amarillas<br />
Characteristics:<br />
plant 1 m with red bracts<br />
with yellow flowers<br />
4307<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Heliconiaceae<br />
Genero / Genus: Heliconia<br />
Especie / Species: latispatha<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.5 m con<br />
bracteas rojo con<br />
amarillo<br />
Characteristics:<br />
1.5 m plant with red<br />
bracts with yellow<br />
4961<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Heliconiaceae<br />
Genero / Genus: Heliconia<br />
Especie / Species: mariae<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 3 m con<br />
floracion roja poco<br />
comun<br />
Characteristics:<br />
3 m plant red flowering<br />
uncommon<br />
4846<br />
4344<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Heliconiaceae<br />
Genero / Genus: Heliconia<br />
Especie / Species: osaensis<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.25 m con<br />
inflorecencia roja<br />
bracteas rojas flores<br />
amarillas<br />
Familia / Family: Heliconiaceae<br />
Genero / Genus: Heliconia<br />
Especie / Species: osaensis<br />
Caractaristicas:<br />
planta comun con<br />
bracteas rojas flores<br />
amarillas<br />
Characteristics:<br />
1.25 m plant with red<br />
bracts red inflorescence<br />
with yellow flowers<br />
Characteristics:<br />
common plant with red<br />
bracts with yellow<br />
flowers<br />
5020<br />
Familia / Family: Heliconiaceae<br />
Genero / Genus: Heliconia<br />
Especie / Species: pogonantha<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 3 m con<br />
floración bracteas rojas<br />
Characteristics:<br />
3 m plant with red<br />
flowering bracts<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4341<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Heliconiaceae<br />
Genero / Genus: Heliconia<br />
Especie / Species: stylesii<br />
Caractaristicas:<br />
planta 3 m con espiga<br />
bracteas rojas flores<br />
amarillas<br />
Characteristics:<br />
3 m with spike plant red<br />
bracts with yellow<br />
flowers<br />
7/17/2012 63
4650<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Heliconiaceae<br />
Genero / Genus: Heliconia<br />
Especie / Species: trichocarpa<br />
Caractaristicas:<br />
planta creciendo a orillas<br />
del rio con flores rosadas<br />
bractea verde<br />
Characteristics:<br />
plant growing on the<br />
banks of the river with<br />
pink flowers green bract<br />
4837<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Heliconiaceae<br />
Genero / Genus: Heliconia<br />
Especie / Species: wagneriana<br />
Caractaristicas:<br />
planta del sotobosque<br />
con inflorecencia roja con<br />
amarillo lineas verdes<br />
Characteristics:<br />
understory plant with red<br />
blooms with yellow green<br />
lines<br />
Hernandiaceae<br />
5082<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Hippocastanaceae<br />
4788<br />
Familia / Family: Hernandiaceae<br />
Genero / Genus: Hernandia<br />
Especie / Species: didimantha<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 20 m con flores<br />
crema verdoso con frutos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
Familia / Family: Hippocastanaceae<br />
Genero / Genus: Billia<br />
Especie / Species: colombiana<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito con frutos<br />
inmaduros café tenue<br />
20 m tree with greenish<br />
cream flowers with green<br />
fruits<br />
Characteristics:<br />
tree with immature faint<br />
brown fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Hippocrateaceae<br />
4672<br />
Humiridiaceae<br />
5150<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Hippocrateaceae<br />
Genero / Genus: Salacia<br />
Especie / Species: petenensis<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco con espinas frutos<br />
con semillas de color<br />
amarillo<br />
Familia / Family: Humiridiaceae<br />
Genero / Genus: Vantanea<br />
Especie / Species: barbourii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 45 m x 80 cm de<br />
DAP con frutos verdes<br />
inmaduros creciendo<br />
sobre fila<br />
Characteristics:<br />
thorny vine fruit with<br />
yellow seeds<br />
Characteristics:<br />
tree of 45 m x 80 cm<br />
DBH with immature<br />
green fruits growing on<br />
ridge<br />
7/17/2012 64
Hydrangeaceae<br />
5193<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Hydrangeaceae<br />
Genero / Genus: Hydrangea<br />
Especie / Species: diplostemona<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador en las<br />
copas de los arboles con<br />
flores blanca amarillento<br />
palido<br />
Characteristics:<br />
climbing vine in the tops<br />
of the trees with pale<br />
yellowish white flowers<br />
Hymenophyllaceae<br />
4534<br />
4435<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Hymenophyllaceae<br />
Genero / Genus: Hymenophyllum<br />
Especie / Species: costaricanum<br />
Caractaristicas:<br />
epifito creciendo sobre<br />
tronco con soros negros a<br />
café<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing on<br />
trunk with black to<br />
brown sori<br />
Familia / Family: Hymenophyllaceae<br />
Genero / Genus: Niphidium<br />
Especie / Species: crassifolium<br />
Caractaristicas:<br />
helecho sobre arbol caido<br />
con soros café<br />
Characteristics:<br />
Fallen tree ferns with sori<br />
on coffee<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Hypericaceae<br />
4894<br />
Familia / Family: Hypericaceae<br />
Genero / Genus: Vismia<br />
Especie / Species: baccifera<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3 m con flores<br />
blancas con café<br />
Characteristics:<br />
3 m tree with white<br />
flowers with coffee<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4668<br />
Familia / Family: Hypericaceae<br />
Genero / Genus: Vismia<br />
Especie / Species: macrophylla<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con latex<br />
amarillo frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with yellow<br />
latex green fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Icacinaceae<br />
4360<br />
Familia / Family: Icacinaceae<br />
Genero / Genus: Calatola<br />
Especie / Species: costaricensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 20 m con frutos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
20 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 65
4803<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Icacinaceae<br />
Genero / Genus: Calatola<br />
Especie / Species: costaricensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 18 m con<br />
inflorecencia en espiga<br />
verde<br />
Characteristics:<br />
tree of 18 m with green<br />
sprig inflorescence<br />
4800<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Icacinaceae<br />
Genero / Genus: Discophora<br />
Especie / Species: guianensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito con ramas<br />
scandentes frutos negros<br />
con mitad blanca<br />
Characteristics:<br />
scandentes tree branches<br />
with white half black fruit<br />
Lacistemataceae<br />
4928<br />
4336<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Lacistemataceae<br />
Genero / Genus: Lacistema<br />
Especie / Species: aggregatum<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3 m con<br />
inflorencencias<br />
inmaduras creciendo<br />
bosque primario<br />
Characteristics:<br />
Familia / Family: Lacistemataceae<br />
Genero / Genus: Lozania<br />
Especie / Species: pittieri<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto 3 m con frutos en<br />
espiga color verde<br />
3m tree of primary forest<br />
growing immature<br />
inflorescences<br />
Characteristics:<br />
3 m shrub with fruit<br />
green herringbone<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Lauraceae<br />
4730<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Aiouea<br />
Especie / Species: obscura<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 6 m frutos<br />
cupula roja fruto verde<br />
Characteristics:<br />
6 m bush red fruit fruits<br />
green dome<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4770<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Aiouea<br />
Especie / Species: obscura<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito 10 m con frutos<br />
verdes cupula roja<br />
Characteristics:<br />
10 m small tree with<br />
green fruits with red<br />
dome<br />
7/17/2012 66
4626<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Aiouea<br />
Especie / Species: oscura<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 10 m con<br />
frutos verdes inmaduros<br />
Characteristics:<br />
tree of 10 m with<br />
immature green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5183<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Caryodaphnopsis<br />
Especie / Species: burgeri<br />
Caractaristicas: Characteristics:<br />
arbolito de 12 m steril 12 m tree, steril<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5106<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Cinnamomum<br />
Especie / Species: neurophyllum<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 6 m creciendo<br />
sobre fila con frutos<br />
verdes cupula roja<br />
Characteristics:<br />
6 m tree growing on ridge<br />
with green fruits with red<br />
dome<br />
5036<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Licaria<br />
Especie / Species: cufodontisii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con frutos<br />
verdes poco abundantes<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with scarce<br />
green fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5123<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Licaria<br />
Especie / Species: excelsa<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con frutos<br />
verdes cupula verde<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with unripe<br />
green dome<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4563<br />
5010<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Licaria<br />
Especie / Species: misanthae<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con frutos<br />
corola roja fruto verde<br />
corteza muy aromatica<br />
olor a canela<br />
Characteristics:<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Nectandra<br />
Especie / Species: membranaceae<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con frutos<br />
verdes cupula verde<br />
15 m tree with red corolla<br />
green fruit fruit rind very<br />
aromatic smell of<br />
cinnamon<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with unripe<br />
green domed fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 67
5066<br />
5108<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Nectandra<br />
Especie / Species: umbrosa<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m x 15 de<br />
DAP con flores blancas<br />
creciendo en bosque<br />
primario<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Neptandra<br />
Especie / Species: umbrosa<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 6 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
10 m x 15 m DBH tree<br />
with white flowers<br />
growing in primary forest<br />
Characteristics:<br />
6 m tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5004<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Ocotea<br />
Especie / Species: aff valerioides<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 6 m con<br />
frutos verdes copola<br />
verde<br />
Characteristics:<br />
6 m tree with unripe<br />
green coppola<br />
4428<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Ocotea<br />
Especie / Species: atirrensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 3 m con<br />
cupula roja fruto verde<br />
Characteristics:<br />
3 m shrub with red fruit<br />
green dome<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4399<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Ocotea<br />
Especie / Species: dendrodaphne<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con frutos<br />
cupula roja fruto morado<br />
mmuy aromatico<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with purple<br />
fruit fruits red dome<br />
aromatic mmuy<br />
4949<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Ocotea<br />
Especie / Species: floribunda<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m flores<br />
amarillentas, frutos<br />
inmaduros verdes<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with yellow<br />
flowers and green<br />
immature fruits<br />
5008<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Ocotea<br />
Especie / Species: golfodulcensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con frutos<br />
verdes cupula roja<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with green<br />
fruits red dome<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 68
5038<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Ocotea<br />
Especie / Species: latevirens<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 12 m con<br />
frutos verdes cupula<br />
color rojo<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with green<br />
fruits red dome<br />
4648<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Ocotea<br />
Especie / Species: lemsii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con frutos<br />
verdes cupula roja muy<br />
pubecente<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with green<br />
fruits red dome very<br />
pubecente<br />
4821<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Reinaldo Aguilar<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Ocotea<br />
Especie / Species: leucoxylon<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con flores<br />
crema creciendo a orillas<br />
de caminos<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with cream<br />
flowers growing at<br />
roadsides<br />
4824<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Ocotea<br />
Especie / Species: leucoxylon<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con frutos<br />
verde cupula café<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with green fruit<br />
dome coffee<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4733<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Ocotea<br />
Especie / Species: leucoxylum<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con flores<br />
color verde tenue<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with soft green<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4746<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Reinaldo Aguilar<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Ocotea<br />
Especie / Species: leucoxylum<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12m con frutos<br />
verdes creciendo a orillas<br />
de bosque y caminos<br />
Characteristics:<br />
12m tree with green fruits<br />
growing on the banks of<br />
forest roads<br />
4506<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Ocotea<br />
Especie / Species: nicaraguensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con frutos verdes<br />
capsula rojiza<br />
Characteristics:<br />
shrub with reddish green<br />
fruit capsule<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 69
4941<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Ocotea<br />
Especie / Species: nicaraguensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 4 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
4 m tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4904<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Ocotea<br />
Especie / Species: rivulares<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12m con frutos<br />
verdes cupula roja<br />
Characteristics:<br />
12m tree with green fruits<br />
red dome<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4747<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Lauraceae<br />
Genero / Genus: Ocotea<br />
Especie / Species: rivularis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol 15 m con frutos<br />
verdes creciendo a orillas<br />
de rios<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with green<br />
fruits growing on the<br />
banks of rivers<br />
Lecythidaceae<br />
4353<br />
4885<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Lecythidaceae<br />
Genero / Genus: Eschweilera<br />
Especie / Species: aguilarii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 35 m x 60 dap<br />
botones amarillos petalos<br />
estambres amarillos<br />
Familia / Family: Lecythidaceae<br />
Genero / Genus: Grias<br />
Especie / Species: cauliflora<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15m flores color<br />
blanco caulifloras<br />
Characteristics:<br />
tree dbh of 35 mx 60<br />
yellow stamens petals<br />
yellow buttons<br />
Characteristics:<br />
15m tree white flowers<br />
caulifloras<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5157<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Lecythidaceae<br />
Genero / Genus: Lecythis<br />
Especie / Species: mesophylla<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 35 m con flores<br />
blancas estambres<br />
amarillos<br />
Characteristics:<br />
35 m tree with white<br />
flowers yellow stamens<br />
7/17/2012 70
Loganiaceae<br />
4608<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Loganiaceae<br />
Genero / Genus: Strychnos<br />
Especie / Species: chlorantha<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco de 25 m aprox<br />
creciendo sobre las copas<br />
con frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
approximately 25 m vine<br />
growing on the tops with<br />
green fruits<br />
4693<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Loganiaceae<br />
Genero / Genus: Strychnos<br />
Especie / Species: chlorantha<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador en las<br />
copas de los arboles<br />
frutos color café<br />
Characteristics:<br />
climbing vine in the tree<br />
tops brown fruits<br />
5012<br />
Familia / Family: Loganiaceae<br />
Genero / Genus: Strychnos<br />
Especie / Species: peckii<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores blancas<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Loranthaceae<br />
4750<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Loranthaceae<br />
Genero / Genus: Oryctanthus<br />
Especie / Species: cordifolius<br />
Caractaristicas:<br />
parasita con frutos<br />
rojizos en copas de<br />
arboles<br />
Characteristics:<br />
parasitic reddish fruiting<br />
tops of trees<br />
4654<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Loranthaceae<br />
Genero / Genus: Oryctanthus<br />
Especie / Species: occidentalis<br />
Caractaristicas:<br />
planta parasita con flores<br />
amarillas creciendo sobre<br />
arbol de coccoloba<br />
Characteristics:<br />
parasitic plant with<br />
yellow flowers growing<br />
on cocoloba tree<br />
4312<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Loranthaceae<br />
Genero / Genus: Struthanthus<br />
Especie / Species: leptostachyus<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita creciendo a<br />
10 m de altura con frutos<br />
morados<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing to 10 m<br />
tall with purple fruits<br />
7/17/2012 71
Lycopodiaceae<br />
4736<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Lycopodiaceae<br />
Genero / Genus: Huperzia<br />
Especie / Species: homocarpa<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita creciendo<br />
sobre arbol<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing on tree<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Magnoliaceae<br />
4900<br />
Familia / Family: Magnoliaceae<br />
Genero / Genus: Talauma<br />
Especie / Species: gloriensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
12-meter tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Malphigiaceae<br />
5118<br />
Familia / Family: Malphigiaceae<br />
Genero / Genus: Tetrapterys<br />
Especie / Species: discolor<br />
Caractaristicas:<br />
planta scandente con<br />
flores amarillas y rojas<br />
Characteristics:<br />
plant with yellow and red<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Malpighiaceae<br />
4469<br />
Familia / Family: Malpighiaceae<br />
Genero / Genus: Bulchosia<br />
Especie / Species: ursana<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3m con frutos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
3m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4611<br />
Familia / Family: Malpighiaceae<br />
Genero / Genus: Bunchosia<br />
Especie / Species: macrophylla<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con frutos<br />
amarillos abundantes<br />
Characteristics:<br />
abundant shrub with<br />
yellow fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4688<br />
Familia / Family: Malpighiaceae<br />
Genero / Genus: Bunchosia<br />
Especie / Species: nitida<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2 m con<br />
frutos amarillos maduros<br />
Characteristics:<br />
2 m tree with ripe yellow<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 72
4973<br />
4384<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Malpighiaceae<br />
Genero / Genus: Byrsonima<br />
Especie / Species: crassifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con flores<br />
amarillas creciendo en<br />
potreros<br />
Familia / Family: Malpighiaceae<br />
Genero / Genus: Heteropterys<br />
Especie / Species: panamensis<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
semillas aladas verdes<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with yellow<br />
flowers growing in<br />
pastures<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with green<br />
winged seeds<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Reinaldo Aguilar<br />
4937<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Malpighiaceae<br />
Genero / Genus: Malphigia<br />
Especie / Species: albiflora<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 3 m con frutos<br />
amarillos inmaduros<br />
morados maduros<br />
Characteristics:<br />
3 m bush with yellow<br />
fruits<br />
5009<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Malpighiaceae<br />
Genero / Genus: Mascagnia<br />
Especie / Species: divarigata<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco con flores lilas<br />
frutos alados beis sobre<br />
copas del dosel<br />
Characteristics:<br />
vine with purple flowers<br />
on winged fruits beige<br />
canopy tops<br />
4971<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Malpighiaceae<br />
Genero / Genus: Stigmaphyllon<br />
Especie / Species: lindenianum<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores amarillas frutos<br />
alados color verde<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with yellow<br />
flowers green winged<br />
fruits<br />
4838<br />
5107<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Malpighiaceae<br />
Genero / Genus: Tetrapteris<br />
Especie / Species: seemannii<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
frutos alados de color<br />
verde creciendo en<br />
bordes de bosque<br />
Familia / Family: Malpighiaceae<br />
Genero / Genus: Tetrapterys<br />
Especie / Species: discolor<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores amarillas<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with green<br />
winged fruits growing on<br />
forest edges<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with yellow<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 73
Malvaceae<br />
5136<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Malvaceae<br />
Genero / Genus: Apeiba<br />
Especie / Species: membranacea<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 20 m con flores<br />
amarillos<br />
Characteristics:<br />
20 m tree with yellow<br />
flowers<br />
Justin Olexy Justin Olexy Justin Olexy<br />
4919<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Malvaceae<br />
Genero / Genus: Apeiba<br />
Especie / Species: tiboubou<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con frutos<br />
verdes al madurar negros<br />
con flores amarillas<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with black<br />
fruits (green when ripe),<br />
with yellow flowers<br />
5079<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Malvaceae<br />
Genero / Genus: Ceiba<br />
Especie / Species: pentandra<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 45 m x 1.40 cm<br />
de DAP muestra<br />
inmadura o infertiles<br />
Characteristics:<br />
tree 45 m x 1.40 cm DBH<br />
immature or infertile<br />
4510<br />
4732<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Malvaceae<br />
Genero / Genus: Dicraspidia<br />
Especie / Species: donnellsmithii<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 6 m con flores<br />
amarillas frutos verdes<br />
creciendo a orillas de rios<br />
Familia / Family: Malvaceae<br />
Genero / Genus: Goethalsia<br />
Especie / Species: meiantha<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 20 m frutos<br />
verde tenue<br />
Characteristics:<br />
6 m tree with yellow<br />
flowers, green fruits<br />
growing on the banks of<br />
rivers<br />
Characteristics:<br />
20 m tree light green<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5197<br />
Familia / Family: Malvaceae<br />
Genero / Genus: Guararibea<br />
Especie / Species: asterolepis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 30 m x 30 cm de<br />
DAP con frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
tree 30 m x 30 cm DBH<br />
with green fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 74
4301<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Malvaceae<br />
Genero / Genus: Hampea<br />
Especie / Species: appendiculata<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con<br />
floracion estambres<br />
amarillos petalos blancos<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with flowering<br />
yellow stamens white<br />
petals<br />
4346<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Malvaceae<br />
Genero / Genus: Herrania<br />
Especie / Species: purpurea<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto 5 m con flores<br />
moradas frutos amarillos<br />
con pelos fuertes<br />
Characteristics:<br />
5 m shrub with purple<br />
flowers, yellow fruit with<br />
strong hairs<br />
4596<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Malvaceae<br />
Genero / Genus: Luehea<br />
Especie / Species: seemannii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 30 m con flores<br />
blancas amarillento<br />
frutos color marron<br />
Characteristics:<br />
30 m tree with white<br />
flowers yellowish brown<br />
fruits<br />
4827<br />
Familia / Family: Malvaceae<br />
Genero / Genus: Malvaviscus<br />
Especie / Species: arboreus<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2 m con flores<br />
color rojo<br />
Characteristics:<br />
2 m bush with red<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5190<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Malvaceae<br />
Genero / Genus: Matisia<br />
Especie / Species: tinamastiana<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 25 m x 35 cm de<br />
DAP con flores en<br />
botones cafe<br />
Characteristics:<br />
tree of 25 mx 35 cm DBH<br />
with flowers in brown<br />
buttons<br />
4798<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Malvaceae<br />
Genero / Genus: Mortoniodendron<br />
Especie / Species: anisophyllum<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 6 m con frutos<br />
amarillento palido flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
6 m shrub with pale<br />
yellowish white flowers<br />
fruits<br />
4458<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Malvaceae<br />
Genero / Genus: Mortoniodendron<br />
Especie / Species: anizophyllum<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 35 m con frutos<br />
abundantesverde tenue a<br />
amarillentos<br />
Characteristics:<br />
35 m tree with yellow<br />
fruit tenuous<br />
abundantesverde<br />
7/17/2012 75
4519<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Malvaceae<br />
Genero / Genus: Mortoniodendron<br />
Especie / Species: cauliflorum<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3 m con frutos<br />
verde amarillento<br />
semillas color rojo<br />
Characteristics:<br />
3 m tree fruit yellowish<br />
green with red seeds<br />
4705<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Malvaceae<br />
Genero / Genus: Mortoniodrendron<br />
Especie / Species: cauliflorum<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 3 m con flores<br />
patalos blancos<br />
estambres amarillos<br />
Characteristics:<br />
3 m shrub with white<br />
flowers, yellow stamens<br />
patalos<br />
5207<br />
Familia / Family: Malvaceae<br />
Genero / Genus: Pachira<br />
Especie / Species: aquatica<br />
Caractaristicas:<br />
arbol 18 m x 30 cm DAP<br />
flores blancas con rojo<br />
Characteristics:<br />
tree 18 m x 30 cm DBH<br />
white and red flowers<br />
Renaldo Aguilar Renaldo Aguilar Marysol Núñez<br />
4573<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Malvaceae<br />
Genero / Genus: Sterculia<br />
Especie / Species: recordiana<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 35 m con frutos<br />
verdes semillas negras<br />
valvas rojas<br />
Characteristics:<br />
35 m tree with green fruit<br />
seeds dark red leaflets<br />
5113<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Malvaceae<br />
Genero / Genus: Sterculia<br />
Especie / Species: recordiana<br />
Caractaristicas:<br />
arbol con inflorecencia<br />
abundante crema con<br />
morado<br />
Characteristics:<br />
tree with abundant cream<br />
and purple inflorescence<br />
4853<br />
Familia / Family: Malvaceae<br />
Genero / Genus: Theobroma<br />
Especie / Species: angustifolium<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 6 m con flores<br />
amarillas<br />
Characteristics:<br />
6 m tree with yellow<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4575<br />
Familia / Family: Malvaceae<br />
Genero / Genus: Theobroma<br />
Especie / Species: angustifolium<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 20 m con frutos<br />
verde ferrugineo<br />
Characteristics:<br />
20 m tree with green fruit<br />
ferruginous<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 76
Marantaceae<br />
4367<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Marantaceae<br />
Genero / Genus: Calathea<br />
Especie / Species: crotalifera<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.5 m con<br />
floracion bracteas verdes<br />
con amarillo<br />
Characteristics:<br />
1.5 m plant flowering<br />
bracts green with yellow<br />
4551<br />
Familia / Family: Marantaceae<br />
Genero / Genus: Calathea<br />
Especie / Species: donnell-smithii<br />
Caractaristicas:<br />
flores blancas hojas<br />
varigatas<br />
Characteristics:<br />
leaves white flowers<br />
varigatas<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4488<br />
Familia / Family: Marantaceae<br />
Genero / Genus: Calathea<br />
Especie / Species: gymnocarpa<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 80 cm con<br />
frutos color naranja<br />
Characteristics:<br />
80 cm plant with orange<br />
fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4371<br />
4363<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Marantaceae<br />
Genero / Genus: Calathea<br />
Especie / Species: lasiophyla<br />
Caractaristicas:<br />
planta creciendo a orillas<br />
de camino con<br />
inflorencia verde tierno<br />
muy comun<br />
Familia / Family: Marantaceae<br />
Genero / Genus: Calathea<br />
Especie / Species: lasiosthachya<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.5 m con<br />
floracion bracteas verdes<br />
con una ceniza blanca<br />
Characteristics:<br />
plant growing on the<br />
edge of road with light<br />
green inflorencia very<br />
common<br />
Characteristics:<br />
1.5 m plant flowering<br />
bracts green with a white<br />
ash<br />
5024<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Marantaceae<br />
Genero / Genus: Calathea<br />
Especie / Species: similis<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.5 m con<br />
floracion amarilla blanca<br />
bractea<br />
Characteristics:<br />
1.5 m plant with yellow<br />
flowering white bract<br />
7/17/2012 77
4635<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Marantaceae<br />
Genero / Genus: Calathea<br />
Especie / Species: venusta<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 80 cm con<br />
inflorecencia verde<br />
Characteristics:<br />
80 cm plant with green<br />
inflorescence<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4763<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Marantaceae<br />
Genero / Genus: Calathea<br />
Especie / Species: venusta<br />
Caractaristicas:<br />
planta a orillas de rio con<br />
floracion verde tenue<br />
petalos blancos<br />
Characteristics:<br />
plant on the banks of<br />
river with white petals<br />
light green flowering<br />
4380<br />
4330<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Marantaceae<br />
Genero / Genus: Pleiostachya<br />
Especie / Species: pruinosa<br />
Caractaristicas:<br />
planta 1.5 m con<br />
inflorecencia verde con<br />
tricomas ferrugineas<br />
flores petalos morados<br />
lavelo amarillo<br />
Familia / Family: Marantaceae<br />
Genero / Genus: Stromanthe<br />
Especie / Species: palustris<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.50 m con<br />
inflorecencia verde con<br />
flores blancas<br />
Characteristics:<br />
1.5 m plant with green<br />
inflorescence with flower<br />
petals purple trichomes<br />
ferrugineas yellow wash<br />
it<br />
Characteristics:<br />
1.50 m plant with green<br />
inflorescence with white<br />
flowers<br />
4518<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Marantaceae<br />
Genero / Genus: Stronanthe<br />
Especie / Species: guapilensis<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 60 cm con<br />
petalos blancos<br />
estambres amarillos<br />
Characteristics:<br />
60 cm plant with white<br />
petals yellow stamens<br />
Marattiaceae<br />
4675<br />
Familia / Family: Marattiaceae<br />
Genero / Genus: Danaea<br />
Especie / Species: crispa<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 10 m con soros<br />
café verdosos<br />
Characteristics:<br />
10 m plant with greenishbrown<br />
sori<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 78
Marcgraviaceae<br />
4516<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Marcgraviaceae<br />
Genero / Genus: Marcgravia<br />
Especie / Species: brownei<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco con frutos verdes<br />
inmaduros maduros<br />
rojos<br />
Characteristics:<br />
creeper with unripe green<br />
fruits mature red<br />
4664<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Marcgraviaceae<br />
Genero / Genus: Marcgravia<br />
Especie / Species: pittieri<br />
Caractaristicas:<br />
planta scandente con<br />
inflorecencia colgante<br />
color verde<br />
Characteristics:<br />
scandente plant with<br />
green pendant<br />
inflorescence<br />
4986<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Marcgraviaceae<br />
Genero / Genus: Sourubea<br />
Especie / Species: sympetala<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
inflorencia blanco con<br />
rojo<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with white<br />
and red inflorescence<br />
Melastomataceae<br />
4517<br />
4669<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Aciotis<br />
Especie / Species: rubricaulis<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 50 cm con<br />
flores lila creciendo a<br />
orillas de camino<br />
Characteristics:<br />
50 cm plant with purple<br />
flowers growing on the<br />
edge of road<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Adelobotrys<br />
Especie / Species: adscendens<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco scandente con<br />
flores blancas<br />
Characteristics:<br />
scandente vine with<br />
white flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4310<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Arthrostemma<br />
Especie / Species: ciliatum<br />
Caractaristicas:<br />
planta scandente con<br />
flores lilas creciendo<br />
orillas de camino<br />
Characteristics:<br />
scandente plant with<br />
purple flowers growing<br />
along the way<br />
7/17/2012 79
4927<br />
4343<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Blakea<br />
Especie / Species: foliacea<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con flores rosadas<br />
a blanco creciendo a<br />
orillas de río<br />
Characteristics:<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Blakea<br />
Especie / Species: litoralis<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifica con flores<br />
lilas<br />
epiphyte with flowers<br />
pink to white growing on<br />
the banks of river<br />
Characteristics:<br />
epifica plant with purple<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5087<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Blakea<br />
Especie / Species: subpeltata<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
lila rosado y blanco<br />
estambres amarillos<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
purple flowers and white<br />
pink yellow stamens<br />
4997<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Blakea<br />
Especie / Species: watsonii<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita creciendo<br />
sobre tronco flores color<br />
rojo y blanco<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing on<br />
trunk with red and white<br />
flowers<br />
4444<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Clidemia<br />
Especie / Species: densiflora<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 6 m con<br />
frutos café muy comun<br />
Characteristics:<br />
6 m tree fruits very<br />
common coffee<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4335<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Clidemia<br />
Especie / Species: dentata<br />
Caractaristicas:<br />
planta creciendo a orillas<br />
del camino inflorecencia<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
plant growing at the<br />
roadside white<br />
inflorescence<br />
4629<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Clidemia<br />
Especie / Species: discolor<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 1.25 m con<br />
floracion morada axilar<br />
frutos maduros morados<br />
Characteristics:<br />
1.25 m tree with ripe<br />
fruits axillary flowering<br />
purple purple<br />
7/17/2012 80
4643<br />
4580<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Clidemia<br />
Especie / Species: epiphytica<br />
Caractaristicas:<br />
planta trepadora con<br />
inflorecencia roja frutos<br />
morados<br />
Characteristics:<br />
climbing plant with<br />
purple fruits red<br />
inflorescence<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Clidemia<br />
Especie / Species: gracilis<br />
Caractaristicas:<br />
arbustillo de 50 cm con<br />
frutos morados<br />
Characteristics:<br />
shrub to 50 cm with<br />
purple fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4674<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Clidemia<br />
Especie / Species: gracilis<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 20 m con<br />
inflorecencia color lila<br />
poco comun<br />
Characteristics:<br />
20 m plant with purple<br />
inflorescence uncommon<br />
4425<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Clidemia<br />
Especie / Species: reitziana<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1 m con frutos<br />
color rojo pubecencia<br />
ferruginea en las hojas<br />
Characteristics:<br />
1 m plant with red fruits<br />
on leaves pubecencia<br />
ferruginea<br />
5177<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Conastegia<br />
Especie / Species: icosandra<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con frutas<br />
moradas maduros<br />
inmaduros verdes<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with mature<br />
purple fruits, green<br />
immature<br />
4649<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Conostegia<br />
Especie / Species: subcrustulata<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con floracion lila<br />
muy comun a orillas de<br />
camino<br />
Characteristics:<br />
lilac flowering shrub<br />
common to the edge of<br />
road<br />
5017<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Heriettela<br />
Especie / Species: cuneata<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2 m con frutos<br />
naranja<br />
Characteristics:<br />
2 m bush with orange<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 81
4631<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Heterotis<br />
Especie / Species: rotundifolia<br />
Caractaristicas:<br />
planta rastrera con flores<br />
lilas creciendo a orillas de<br />
caminos<br />
Characteristics:<br />
creeping plant with<br />
purple flowers growing<br />
on roadsides<br />
4308<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Leandra<br />
Especie / Species: granatensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con frutos<br />
inmaduros rojos<br />
maduros morados<br />
Characteristics:<br />
bush with ripe red purple<br />
immature fruit<br />
5109<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Leandra<br />
Especie / Species: granatensis<br />
Caractaristicas:<br />
flores crema frutos<br />
morados<br />
Characteristics:<br />
cream flowers purple<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4482<br />
4914<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Justin Olexy<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Miconia<br />
Especie / Species: aff pileata<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2 m con<br />
frutos verdes peciolo rojo<br />
venacion de las hojas<br />
rojas<br />
Characteristics:<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Miconia<br />
Especie / Species: argentea<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m flores<br />
blancas hojas por el<br />
enves ferrugineas<br />
2 m tree with green fruits<br />
red petiole red leaf<br />
venation<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with white<br />
flowers, underside of<br />
leaves ferrugineas<br />
4390<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Miconia<br />
Especie / Species: dissitiflora<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto 2 m con floracion<br />
verde en botones<br />
Characteristics:<br />
flowering shrub 2 m with<br />
green buttons<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4994<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Miconia<br />
Especie / Species: gracilis<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 3 m con frutos<br />
morados<br />
Characteristics:<br />
3 m shrub with purple<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 82
5167<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Miconia<br />
Especie / Species: gracilis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 1.50 m con<br />
frutos rojos abundantes<br />
creciendo a orillas de<br />
camino<br />
Characteristics:<br />
1.5 m tree with red<br />
abundant fruit growing<br />
on the sides of the road<br />
4901<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Miconia<br />
Especie / Species: hondurensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3 m con flores<br />
blancas hojas brillantes<br />
en el haz<br />
Characteristics:<br />
3 m tree with white<br />
flowers leaves glossy<br />
above<br />
5034<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Miconia<br />
Especie / Species: lamprophylla<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2 m con<br />
inflorecencia rojiza<br />
Characteristics:<br />
2 m tree with reddish<br />
inflorescence<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5142<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Miconia<br />
Especie / Species: lamprophylla<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 2 m con peciolos<br />
rojos frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
2 m tree with red petioles<br />
green fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4809<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Miconia<br />
Especie / Species: ligulata<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 6 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
6 m tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez<br />
4727<br />
4539<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Miconia<br />
Especie / Species: paleacea<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2 m con<br />
inflorecencia rojiza flores<br />
blancas estambres<br />
petalos blancos<br />
Characteristics:<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Miconia<br />
Especie / Species: shattuckii<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2m con frutos<br />
rojos inmaduros<br />
maduros morados<br />
2 m bush with reddish<br />
inflorescence with white<br />
flowers white petals<br />
stamen<br />
Characteristics:<br />
2m shrub with purple<br />
berries mature immature<br />
7/17/2012 83
4598<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Miconia<br />
Especie / Species: trinervis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 8 m con flores<br />
blancas aromaticas<br />
Characteristics:<br />
8 m tree with white<br />
flowers aromatic<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4571<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Miconia<br />
Especie / Species: triplinervis<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2 m con frutos<br />
rojos inmaduros<br />
maduros morados<br />
Characteristics:<br />
2 m bush with purple<br />
fruits mature immature<br />
red<br />
5158<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Miconia<br />
Especie / Species: triplinervis<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2 m con<br />
inflorecencia en espiga<br />
verde tenue<br />
Characteristics:<br />
2 m shrub with soft green<br />
spike inflorescence<br />
4945<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: miconia<br />
Especie / Species: schlimii<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
3 m tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4437<br />
4558<br />
5102<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Mouriri<br />
Especie / Species: osaansis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3 m con flores<br />
petalos lila con blanco<br />
anteras amarillas frutos<br />
ovalados<br />
Characteristics:<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Mouriri<br />
Especie / Species: osaansis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3 m con flores<br />
petalos lila con blanco<br />
anteras amarillas frutos<br />
ovalados<br />
3 m tree flowers white<br />
petals with yellow<br />
anthers purple oval fruits<br />
Characteristics:<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Ossaea<br />
Especie / Species: micrantha<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 2 m con frutas<br />
blancas transparentes<br />
3 m tree flowers white<br />
petals with yellow<br />
anthers purple oval fruit<br />
Characteristics:<br />
2 m plant with white<br />
transparent fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 84
4715<br />
4478<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Ossaea<br />
Especie / Species: robusta<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2 m frutos<br />
morados amarillos y<br />
verdes en bosque<br />
primario<br />
Characteristics:<br />
2 m bush purple yellow<br />
and green fruits in<br />
primary forest<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Tococa<br />
Especie / Species: guianensis<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 50 cm con<br />
floresblanquesinas<br />
Characteristics:<br />
50 cm plant<br />
floresblanquesinas<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4532<br />
Familia / Family: Melastomataceae<br />
Genero / Genus: Topobea<br />
Especie / Species: maurofernandeziana<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto 8 m con flores<br />
rosadas con blanco<br />
Characteristics:<br />
8 m shrub with pink<br />
flowers with white<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Meliaceae<br />
5046<br />
Familia / Family: Meliaceae<br />
Genero / Genus: Guarea<br />
Especie / Species: bullata<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
3 m tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5141<br />
Familia / Family: Meliaceae<br />
Genero / Genus: Guarea<br />
Especie / Species: gentryi<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 18 m con flores<br />
blancas 30 cm de DAP<br />
Characteristics:<br />
18 meter tree with white<br />
flowers 30 cm DBH<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4568<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Meliaceae<br />
Genero / Genus: Guarea<br />
Especie / Species: kunthiana<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 12 m con<br />
flores rosadas a blanco<br />
aromaticas<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with pink to<br />
white aromatic<br />
7/17/2012 85
4822<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Meliaceae<br />
Genero / Genus: Guarea<br />
Especie / Species: pterorhachis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con frutos<br />
morados en pares muy<br />
comun en la zona<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with purple<br />
fruits in pairs very<br />
common in the area<br />
4950<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Meliaceae<br />
Genero / Genus: Guarea<br />
Especie / Species: rhopalocarpa<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con<br />
floraciones en el tronco<br />
rosadas y blancas<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with blooms on<br />
trunk in pink and white<br />
5015<br />
Familia / Family: Meliaceae<br />
Genero / Genus: Trichilia<br />
Especie / Species: septentrionales<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con flores<br />
verde tenue<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with light green<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4627<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Meliaceae<br />
Genero / Genus: Trichilia<br />
Especie / Species: septentrionalis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 20 m con<br />
floracion en botones<br />
verde tierno<br />
Characteristics:<br />
20 m tree flowering in<br />
light green buttons<br />
Menispermaceae<br />
5188<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Menispermaceae<br />
Genero / Genus: Cissampelos<br />
Especie / Species: pareira<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
inflorecencia verde tenue<br />
frutos color verde<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with light<br />
green inflorescence green<br />
fruits<br />
4306<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Menispermaceae<br />
Genero / Genus: Cissampelos<br />
Especie / Species: tropaeolifolia<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
floracion verde<br />
amarillento<br />
Characteristics:<br />
flowering climbing vine<br />
with yellowish green<br />
7/17/2012 86
4767<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Menispermaceae<br />
Genero / Genus: Cissampelos<br />
Especie / Species: andromorpha<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco con floracion<br />
verde tenue en botones<br />
Characteristics:<br />
flowering vine with light<br />
green on buttons<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4388<br />
Familia / Family: Menispermaceae<br />
Genero / Genus: Hyperbaena<br />
Especie / Species: leptobotryosa<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 3 m con frutos<br />
verdes poco comun<br />
Characteristics:<br />
3 m shrub with green<br />
fruits uncommon<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5064<br />
Familia / Family: Menispermaceae<br />
Genero / Genus: Hyperbaena<br />
Especie / Species: leptobotryosa<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3 m con frutos<br />
verdes inmaduros<br />
Characteristics:<br />
3 m tree with immature<br />
green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Metaxyaceae<br />
4561<br />
Familia / Family: Metaxyaceae<br />
Genero / Genus: Metaxya<br />
Especie / Species: rostrata<br />
Caractaristicas:<br />
helecho terrestre con<br />
soros café claro<br />
Characteristics:<br />
terrestrial fern with<br />
brown spores<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Monimiaceae<br />
4347<br />
Familia / Family: Monimiaceae<br />
Genero / Genus: Mollinedia<br />
Especie / Species: costaricensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto 2 m con frutos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
2 m shrub with green<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4836<br />
Familia / Family: Monimiaceae<br />
Genero / Genus: Mollinedia<br />
Especie / Species: pinchotiana<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 1.5 m con<br />
flores en botones verdes<br />
Characteristics:<br />
1.5 m tree with flowers in<br />
green buttons<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 87
Moraceae<br />
5011<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Batocarpus<br />
Especie / Species: costaricensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 20 m con frutos<br />
verdes peciolo de la hojas<br />
rojizas<br />
Characteristics:<br />
20 m tree with green fruit<br />
stalk of red leaves<br />
5068<br />
4692<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Brosimun<br />
Especie / Species: guianensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m x 25 cm de<br />
DAP con frutos<br />
inmaduros verdes<br />
maduros amarillos<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Brosimun<br />
Especie / Species: lactencens<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con<br />
inflorecencia color<br />
amarillo<br />
Characteristics:<br />
tree 10 m x 25 cm DBH<br />
with immature green<br />
fruits mature yellow<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with yellow<br />
inflorescence<br />
5044<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Brosimun<br />
Especie / Species: lactencens<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 25 m con frutos<br />
amarillos abundantes<br />
Characteristics:<br />
25 m tree with yellow<br />
abundant fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4697<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Brosimun<br />
Especie / Species: utile<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 45 m con frutos<br />
verdes en botones<br />
Characteristics:<br />
45 m tree with green fruit<br />
buttons<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4762<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Brosimun<br />
Especie / Species: utile<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 50 m con<br />
floracion blanco<br />
amarillento<br />
Characteristics:<br />
50 m tree with yellowish<br />
white flowering<br />
7/17/2012 88
4496<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Castilla<br />
Especie / Species: tunu<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 25 m con<br />
inflorecencia café<br />
Characteristics:<br />
tree of 25 m with<br />
inflorescence coffee<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4526<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Contrajerva<br />
Especie / Species: choconiana<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
inflorecencia verde<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant with<br />
green inflorescence<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4386<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Ficus<br />
Especie / Species: citrifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 10 m con<br />
frutas verdes<br />
Characteristics:<br />
10 m bush with green<br />
fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4658<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Ficus<br />
Especie / Species: citrifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 8 m con<br />
frutos verdes a orillas de<br />
camino<br />
Characteristics:<br />
8 m tree with green fruit<br />
on the edge of road<br />
4696<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Ficus<br />
Especie / Species: costaricana<br />
Caractaristicas:<br />
arbol epifito con<br />
florecencia blanco con<br />
rosado<br />
Characteristics:<br />
epiphyte tree with pink<br />
white florecencia<br />
4761<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Ficus<br />
Especie / Species: costaricana<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto epifito con frutos<br />
blanco con rojo<br />
Characteristics:<br />
epiphytic shrub with<br />
white with red fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4775<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Ficus<br />
Especie / Species: costaricana<br />
Caractaristicas: Characteristics:<br />
arbol de 12 m con frutos 12 m tree tree with fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 89
5032<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Ficus<br />
Especie / Species: costaricana<br />
Caractaristicas:<br />
arbol epifito con frutos<br />
amarillos con puntos<br />
rojos<br />
Characteristics:<br />
epiphyte tree with yellow<br />
fruit with red dots<br />
4924<br />
4952<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Reinaldo Aguilar<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Ficus<br />
Especie / Species: nimphaeifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con<br />
infrutecensia verde<br />
creciendo a orillas de<br />
quebrada<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Ficus<br />
Especie / Species: obtusifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto epifito creciendo<br />
sobre arbol con frutos<br />
color verde<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with green<br />
infructescence growing<br />
on the banks of stream<br />
Characteristics:<br />
epiphyte bush with green<br />
fruits, growing on tree<br />
4537<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Ficus<br />
Especie / Species: pertusa<br />
Caractaristicas:<br />
arbustocon frutos<br />
blancosabundantes<br />
Characteristics:<br />
arbustocon fruits<br />
blancosabundantes<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4866<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Ficus<br />
Especie / Species: tonduzii<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 8m con frutos<br />
verdes creciendo a orillas<br />
del rio<br />
Characteristics:<br />
8m tree with green fruits<br />
growing on the banks of<br />
the river<br />
4745<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Ficus<br />
Especie / Species: tonduzii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12m con frutos<br />
verdes creciendo a orillas<br />
de bosque<br />
Characteristics:<br />
12m tree with green fruits<br />
growing on the banks of<br />
forest<br />
4848<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Maquira<br />
Especie / Species: costaricana<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 12 m con<br />
frutos verdes sabia acosa<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with green fruit<br />
stalks wise<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 90
4992<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Naucleopsis<br />
Especie / Species: naga<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con frutos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4806<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Olmedia<br />
Especie / Species: aspera<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 6 m con flores<br />
crema<br />
Characteristics:<br />
tree of 6 m with cream<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4966<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Perebea<br />
Especie / Species: hispidula<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3 m con frutos<br />
verdes inmaduros, rojos<br />
maduros<br />
Characteristics:<br />
3 m tree with immature<br />
green fruit, ripe red<br />
4978<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Pouseria<br />
Especie / Species: armata<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 50 m con frutos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
50 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5033<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Sorocea<br />
Especie / Species: pubivena<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con frutos<br />
verdes creciendo sobre<br />
fila<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with green<br />
fruits growing on ridge<br />
4396<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Moraceae<br />
Genero / Genus: Trophis<br />
Especie / Species: racemosa<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con frutos<br />
verdes con pubecencia<br />
ferruginea<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with green fruit<br />
pubecencia ferruginea<br />
7/17/2012 91
Myristicaceae<br />
4373<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Myristicaceae<br />
Genero / Genus: Compsoneura<br />
Especie / Species: excelsa<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con flores<br />
blancas a verde tierno<br />
Characteristics:<br />
shrub with white flowers<br />
with light green<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4666<br />
Familia / Family: Myristicaceae<br />
Genero / Genus: Compsoneura<br />
Especie / Species: excelsa<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 10 m con<br />
frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4734<br />
Familia / Family: Myristicaceae<br />
Genero / Genus: Compsoneura<br />
Especie / Species: excelsa<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 8 m con flores<br />
verde tenue<br />
Characteristics:<br />
8 m shrub with soft green<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4880<br />
Familia / Family: Myristicaceae<br />
Genero / Genus: Compsoneura<br />
Especie / Species: excelsa<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 8m con frutos<br />
amarillos arilo rojo<br />
Characteristics:<br />
8m tree with yellow fruit<br />
red aril<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5179<br />
Familia / Family: Myristicaceae<br />
Genero / Genus: Compsoneura<br />
Especie / Species: excelsa<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 8 m con flores<br />
verdes inmaduras<br />
Characteristics:<br />
8 m tree with unripe<br />
green flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4811<br />
Familia / Family: Myristicaceae<br />
Genero / Genus: Comsoneura<br />
Especie / Species: excelsa<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 8 m con frutos<br />
verdes arilo rojo<br />
Characteristics:<br />
8 m bush with green<br />
fruits red aril<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 92
4671<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Myristicaceae<br />
Genero / Genus: Otova<br />
Especie / Species: novogranatensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 35 m con frutos<br />
verdes muy comun<br />
Characteristics:<br />
35 m tree with green fruit<br />
very common<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5124<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Myristicaceae<br />
Genero / Genus: Otova<br />
Especie / Species: novogranatensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 30 m x 40 cm de<br />
dap con flores<br />
amarillentas<br />
Characteristics:<br />
30 m tree x 40 cm DBH<br />
with yellow flowers<br />
4377<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Myristicaceae<br />
Genero / Genus: Virola<br />
Especie / Species: koschnyi<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 45 m con<br />
floracion en botones<br />
amqarillos<br />
Characteristics:<br />
45 m tree flowering in<br />
amqarillos buttons<br />
4581<br />
Familia / Family: Myristicaceae<br />
Genero / Genus: Virola<br />
Especie / Species: koschnyi<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 25 m con frutos<br />
verdes ferrugineo<br />
Characteristics:<br />
25 m tree with green<br />
fruits ferruginous<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4574<br />
Myrsinaceae<br />
4756<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Myristicaceae<br />
Genero / Genus: Virola<br />
Especie / Species: macrocarpa<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 18 m con frutos<br />
verdes ferrugineos con<br />
frutificacion abundante<br />
hojas al envez<br />
blanquesinos<br />
Familia / Family: Myrsinaceae<br />
Genero / Genus: Ardisia<br />
Especie / Species: duguei<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con flores<br />
color blanco en grupo<br />
frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
18 m tree with green fruit<br />
abundant fruiting<br />
ferrugineos with whitish<br />
leaves to underside<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with white<br />
flowers fruit green group<br />
7/17/2012 93
4801<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Myrsinaceae<br />
Genero / Genus: Ardisia<br />
Especie / Species: dunlapiana<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con frutos<br />
amarillo con rojo<br />
Characteristics:<br />
shrub with yellow and<br />
red fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5176<br />
4378<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Myrsinaceae<br />
Genero / Genus: Ardisia<br />
Especie / Species: dunlapiana<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con flores<br />
blancas en botones<br />
creciendo en bosque<br />
primario<br />
Familia / Family: Myrsinaceae<br />
Genero / Genus: Ardisia<br />
Especie / Species: opegrapha<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 60 cm con<br />
floracion lila<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with white<br />
flowers in buds growing<br />
in primary forest<br />
Characteristics:<br />
tree of 60 cm with<br />
flowering lilac<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4457<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Myrsinaceae<br />
Genero / Genus: Ardisia<br />
Especie / Species: pittieri<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2 m con<br />
floracion blanca frutos<br />
rojos maduros<br />
Characteristics:<br />
2 m bush with white<br />
flowers and red fruits<br />
5146<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Myrsinaceae<br />
Genero / Genus: Parathesis<br />
Especie / Species: calophylla<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con<br />
botones sin abrir<br />
ferrugineos<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with unopened<br />
buttons rust color<br />
Myrtaceae<br />
5094<br />
Especie Nueva<br />
Familia / Family: Myrtaceae<br />
Genero / Genus: Eugenia<br />
Especie / Species: sp<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 94
5184<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Myrtaceae<br />
Genero / Genus: Myrcia<br />
Especie / Species: aff leptoclada<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 6 m con flores<br />
blancas creciendo a<br />
orillas del rio<br />
Characteristics:<br />
6 m tree with white<br />
flowers growing on the<br />
banks of the river<br />
4557<br />
Especie Nueva<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Myrtaceae<br />
Genero / Genus: Myrcia<br />
Especie / Species: sp<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 10 m con<br />
frutos amarillos con<br />
pubecencia ferrugia<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with yellow<br />
fruit with pubecencia<br />
Ferrugia<br />
5040<br />
Especie Nueva<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Myrtaceae<br />
Genero / Genus: Myrcia<br />
Especie / Species: sp<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 10 m con<br />
flores petalos blancos<br />
corola ferruginea<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with white<br />
flowers blossom petals<br />
ferruginea<br />
4783<br />
Familia / Family: Myrtaceae<br />
Genero / Genus: Myrcia<br />
Especie / Species: splendens<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 7 m con flores<br />
color blanco<br />
Characteristics:<br />
7 m small tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5061<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Myrtaceae<br />
Genero / Genus: Myrsia<br />
Especie / Species: aff leptoclada<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3 m con flores<br />
en botones color verde<br />
tenue<br />
Characteristics:<br />
3 m tree flowers in soft<br />
green buds<br />
5173<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Myrtaceae<br />
Genero / Genus: Plinia<br />
Especie / Species: sp<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 16 m x 20 m de<br />
DAP con frutos verdes<br />
inmaduros creciendo en<br />
bosque primario<br />
Characteristics:<br />
tree of 16 m x 20 cm of<br />
DBH with immature<br />
green fruit growing in<br />
primary forest<br />
7/17/2012 95
Nyctaginaceae<br />
4339<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Nyctaginaceae<br />
Genero / Genus: Neea<br />
Especie / Species: amplifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con inflorecencia<br />
morada<br />
Characteristics:<br />
shrub with purple<br />
inflorescence<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4579<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Nyctaginaceae<br />
Genero / Genus: Neea<br />
Especie / Species: amplifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 4 m creciendo<br />
en un claro con floracion<br />
en botones de color verde<br />
Characteristics:<br />
4 m tree growing in a<br />
clearing with flowering in<br />
green buttons<br />
Ochnaceae<br />
4802<br />
Familia / Family: Ochnaceae<br />
Genero / Genus: Ouratea<br />
Especie / Species: jefensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con flores<br />
amarillas frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
shrub with yellow<br />
flowers, green fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Olacaceae<br />
4375<br />
4757<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Olacaceae<br />
Genero / Genus: Heisteria<br />
Especie / Species: acuminata<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito 12 m con<br />
floracion roja semillas<br />
verdes<br />
Familia / Family: Olacaceae<br />
Genero / Genus: Heisteria<br />
Especie / Species: scandens<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 3 m con flores<br />
color blanco en botones<br />
Characteristics:<br />
12 m with flowering tree<br />
red green seeds<br />
Characteristics:<br />
3 m shrub with white<br />
flowers in buttons<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5063<br />
Familia / Family: Olacaceae<br />
Genero / Genus: Heisteria<br />
Especie / Species: scandens<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 5 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
5 m tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 96
4726<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Olacaceae<br />
Genero / Genus: Minguartia<br />
Especie / Species: guianensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 35 m con<br />
inflorecencia en espiga<br />
erecta frutos verdes<br />
inmaduros<br />
Characteristics:<br />
tree of 35 m with<br />
inflorescence in<br />
immature green fruit<br />
straighthead<br />
Oleandraceae<br />
4614<br />
Familia / Family: Oleandraceae<br />
Genero / Genus: Nephrolepis<br />
Especie / Species: brownii<br />
Caractaristicas:<br />
helecho terrestre de 1.5 m<br />
con soros café<br />
Characteristics:<br />
1.5 m terrestrial fern with<br />
brown spores<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4982<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Oleandraceae<br />
Genero / Genus: Nephrolepis<br />
Especie / Species: exaltata<br />
Caractaristicas:<br />
helecho epifito creciendo<br />
a 10 m de altura con<br />
soros color café<br />
Characteristics:<br />
epiphytic fern growing to<br />
10 m tall with spores<br />
4660<br />
Familia / Family: Oleandraceae<br />
Genero / Genus: Nephrolepis<br />
Especie / Species: pectinata<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con soros<br />
café<br />
Characteristics:<br />
sori epiphyte with coffee<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4531<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Oleandraceae<br />
Genero / Genus: Oleandra<br />
Especie / Species: decurrens<br />
Caractaristicas:<br />
helecho creciendo en<br />
copa a 30 m altura con<br />
soros verde tierno<br />
Characteristics:<br />
fern growing in glass to<br />
30 m tall with light green<br />
spores<br />
Onagraceae<br />
4893<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Onagraceae<br />
Genero / Genus: Ludwigia<br />
Especie / Species: peruviana<br />
Caractaristicas:<br />
planta creciendo en<br />
partes inundadas de<br />
flores amarillas<br />
Characteristics:<br />
plant growing in flooded<br />
parts of yellow flowers<br />
7/17/2012 97
Orchidaceae<br />
4647<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Dichaea<br />
Especie / Species: hystricina<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita creciendo<br />
sobre tronco con flores<br />
moradas frutos verde<br />
Characteristics:<br />
trunk epiphyte growing<br />
on green fruit with purple<br />
flowers<br />
4633<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Dichaea<br />
Especie / Species: panamensis<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
moradas en el envez de<br />
las hojas<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
purple flowers in the<br />
underside of the leaf<br />
4632<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Elleanthus<br />
Especie / Species: cynarocephalus<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
lilas creciendo sobre<br />
tronco<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
purple flowers growing<br />
on trunk<br />
4908<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Epidendrom<br />
Especie / Species: isthmi<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita flor blanca<br />
con labelo morado<br />
Characteristics:<br />
epiphyte white flower<br />
with purple lip<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4778<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Epidendrom<br />
Especie / Species: pseudepidendrum<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita flor color<br />
rojo creciendo a orillas<br />
del rio<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with red flowers<br />
growing on the banks of<br />
the river<br />
5062<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Epidendron<br />
Especie / Species: myodes<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
blancas con morado<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
white and purple flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 98
4752<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Epidendrum<br />
Especie / Species: scandens<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con flores amarillo<br />
por el envez moradas por<br />
el haz lavelo blanco<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with yellow<br />
flowers by the beam<br />
underside purple wash it<br />
white<br />
4835<br />
Justin Olexy Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Gongora<br />
Especie / Species: tricolor<br />
Caractaristicas:<br />
planta con flores<br />
moradas con amarillo<br />
creciendo orillas de rio<br />
Characteristics:<br />
plant with purple flowers<br />
with yellow edges<br />
growing on river banks<br />
4662<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Lockhartia<br />
Especie / Species: acuta<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
color blanco con amarillo<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
white flowers with yellow<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4718<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Maxillaria<br />
Especie / Species: brachybulbon<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita flores color<br />
naranja<br />
Characteristics:<br />
epiphyte orange flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5132<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Maxillaria<br />
Especie / Species: brachybulbon<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
white flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4646<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Maxillaria<br />
Especie / Species: maleolens<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
petalos color amarillo<br />
labelo rojizo<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
flower petals reddish<br />
yellow lip<br />
4555<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Maxillaria<br />
Especie / Species: neglecta<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con flores blancas<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 99
4886<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Maxillaria<br />
Especie / Species: ramonensis<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
white flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4807<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Mormodes<br />
Especie / Species: lobulata<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con flores<br />
moradas con lineas<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with purple<br />
flowers with lines<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4742<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Oeceoclades<br />
Especie / Species: maculata<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con flores verde<br />
amarillento<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with yellowish<br />
green flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4644<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Oncidium<br />
Especie / Species: stenotis<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
café con amarillo<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
yellow flowers with<br />
brown<br />
5103<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Pleurothalis<br />
Especie / Species: cardiantha<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
verde tenue<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with light<br />
green flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4533<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Pleurothallis<br />
Especie / Species: homalantha<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con flores<br />
amarillas<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with yellow<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4720<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Scaphyglottis<br />
Especie / Species: dehrii<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita flores color<br />
blanco<br />
Characteristics:<br />
epiphyte white flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 100
4751<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Scaphyglottis<br />
Especie / Species: prolifera<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con flores blancas<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4721<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Scaphyglottis<br />
Especie / Species: sessiliflora<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita flores color<br />
beis<br />
Characteristics:<br />
epiphyte beige flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4700<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Sobralia<br />
Especie / Species: decora<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
moradas<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
purple flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4463<br />
5096<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Sobralia<br />
Especie / Species: leucoxantha<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
amarillentas siendo mas<br />
intenso en el tuvo floral<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Sobralia<br />
Especie / Species: leucoxantha<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
amarillo tenue<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
yellow flowers being<br />
more intense in the floral<br />
had<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with light<br />
yellow flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4544<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Stelis<br />
Especie / Species: argentata<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con flores<br />
moradas<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with purple<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4719<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Trichosalpinx<br />
Especie / Species: orbicularis<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita flores color<br />
morado<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant purple<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 101
4645<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Trigonidium<br />
Especie / Species: riopalequense<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
color fusia con rayas<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
white flowers striped<br />
Fusia<br />
5054<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Vanilla<br />
Especie / Species: platanifolia<br />
Caractaristicas:<br />
planta scandencente con<br />
flores blancas y<br />
amarillenta<br />
Characteristics:<br />
scandencente plant with<br />
white flowers and yellow<br />
5041<br />
Familia / Family: Orchidaceae<br />
Genero / Genus: Xilobium<br />
Especie / Species: elongatum<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
moradas con café<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
purple and brown flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Oxalidaceae<br />
4916<br />
Familia / Family: Oxalidaceae<br />
Genero / Genus: Biophytum<br />
Especie / Species: aff dendroides<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 8 cm con flores<br />
blancas a rosado<br />
Characteristics:<br />
8 cm plant with white<br />
and pink flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Papaveraceae<br />
4861<br />
Passifloraceae<br />
4599<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Papaveraceae<br />
Genero / Genus: Bocconia<br />
Especie / Species: frutencens<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3 m con<br />
inflorecencia verde<br />
amarillento creciendo a<br />
orilla de rio<br />
Familia / Family: Passifloraceae<br />
Genero / Genus: Passiflora<br />
Especie / Species: arberlaezii<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador flores<br />
blancas frutos amarillos<br />
Characteristics:<br />
3 m tree with yellowish<br />
green inflorescence<br />
growing at edge of river<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with white<br />
flowers, yellow fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 102
4529<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Passifloraceae<br />
Genero / Genus: Passiflora<br />
Especie / Species: costaricensis<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco con flores crema<br />
frutos rojos a morado<br />
Characteristics:<br />
vine with flowers red to<br />
purple fruit cream<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4984<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Passifloraceae<br />
Genero / Genus: Passiflora<br />
Especie / Species: dispar<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador sin flores<br />
creciendo a orillas de<br />
camino<br />
Characteristics:<br />
vine without flowers<br />
growing on the sides of<br />
the road<br />
4576<br />
4856<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Passifloraceae<br />
Genero / Genus: Passiflora<br />
Especie / Species: lobata<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores blancas frutos<br />
morados al madurar<br />
semilla color naranja<br />
Characteristics:<br />
Familia / Family: Passifloraceae<br />
Genero / Genus: Passiflora<br />
Especie / Species: menispermifolia<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco con frutos verdes<br />
a orilla de camino<br />
climbing vine with white<br />
flowers, purple fruit<br />
when ripe orange seed<br />
Characteristics:<br />
vine with green fruits on<br />
the edge of road<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5090<br />
Familia / Family: Passifloraceae<br />
Genero / Genus: Passiflora<br />
Especie / Species: sol<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores blancas con verde<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with white<br />
and green flowers<br />
Justin Olexy Justin Olexy Justin Olexy<br />
4884<br />
Especie Nueva<br />
Justin Olexy Justin Olexy Justin Olexy<br />
Familia / Family: Passifloraceae<br />
Genero / Genus: Passiflora<br />
Especie / Species: sol<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco creciendo a orilla<br />
del rio con flores blancas<br />
Characteristics:<br />
vine growing on the<br />
banks of the river with<br />
white flowers<br />
4890<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Passifloraceae<br />
Genero / Genus: Passiflora<br />
Especie / Species: talamancensis<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco colgante con<br />
flores blancas muy<br />
comun<br />
Characteristics:<br />
vine with white flowers<br />
hanging very common<br />
7/17/2012 103
4985<br />
4600<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Passifloraceae<br />
Genero / Genus: Passiflora<br />
Especie / Species: talamancensis<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
frutos inmaduros verdes<br />
maduros morados<br />
Familia / Family: Passifloraceae<br />
Genero / Genus: Passiflora<br />
Especie / Species: vitifolia<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores rojas<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with purple<br />
mature green unripe<br />
fruits<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with red<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Phyllanthaceae<br />
4695<br />
Familia / Family: Phyllanthaceae<br />
Genero / Genus: Hyeronima<br />
Especie / Species: alchorneoides<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 20 m con<br />
inflorecencia en botones<br />
Characteristics:<br />
tree 20 m with<br />
inflorescence in buttons<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Phytolaccaceae<br />
4965<br />
Piperaceae<br />
5115<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Phytolaccaceae<br />
Genero / Genus: Phytolacca<br />
Especie / Species: rivinoides<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1 m con<br />
inflorescencias moradas<br />
frutos verdes creciendo a<br />
orillas de camino<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Manekia<br />
Especie / Species: naranjoana<br />
Caractaristicas:<br />
planta trepadora con<br />
espiga crema erecta<br />
Characteristics:<br />
1 m plant with purple<br />
inflorescences green<br />
fruits growing on the<br />
edge of road<br />
Characteristics:<br />
climbing plant with erect<br />
cream spike<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4393<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Peperomia<br />
Especie / Species: acuminata<br />
Caractaristicas: Characteristics:<br />
planta con espiga blanca plant with white pin<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 104
4819<br />
4921<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Peperomia<br />
Especie / Species: alata<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita creciendo a<br />
orillas del rio con espiga<br />
verde<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Peperomia<br />
Especie / Species: glabella<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espiga<br />
erecta color verde claro<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing on the<br />
banks of the river with<br />
green sprig<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with light green<br />
spike<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5171<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Peperomia<br />
Especie / Species: lancifolia<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espiga<br />
erecta verde creciendo<br />
sobre toronco<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with green erect<br />
spike growing on trunk<br />
4882<br />
4724<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Peperomia<br />
Especie / Species: lancifolioidea<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita creciendo<br />
en paderones piedra<br />
caliza espiga verde a<br />
orillas del rio<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Peperomia<br />
Especie / Species: macrostachya<br />
Caractaristicas:<br />
planta creciendo sobre<br />
arbol con espiga erecta<br />
color verde<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing in<br />
limestone paderones<br />
green spike on the banks<br />
of the river<br />
Characteristics:<br />
plant growing on tree<br />
with green straighthead<br />
4415<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Peperomia<br />
Especie / Species: montium<br />
Caractaristicas:<br />
planta pequeña creciendo<br />
sobre tronco con espiga<br />
blanca<br />
Characteristics:<br />
small plant growing on<br />
the trunk with white pin<br />
4858<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Peperomia<br />
Especie / Species: obtusifolia<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espiga<br />
blanca creciendo sobre<br />
tronco<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
white sprig growing on<br />
trunk<br />
7/17/2012 105
4569<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Peperomia<br />
Especie / Species: obtusifolia<br />
Caractaristicas:<br />
planta creciendo sobre<br />
tronco caido con espiga<br />
erecta color verde tierno<br />
Characteristics:<br />
plant growing on fallen<br />
trunk with tender green<br />
straighthead<br />
4459<br />
5028<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Peperomia<br />
Especie / Species: palmana<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espiga<br />
erecta creciendo sobre<br />
tronco hojas con lineas<br />
rojas<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Peperomia<br />
Especie / Species: rhombea<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espiga<br />
erecta verde<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing with<br />
straight head on the<br />
trunk leaves red lines<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
green erect spike<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4452<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Peperomia<br />
Especie / Species: rotundifolia<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espiga<br />
verde tenue creciendo<br />
sobre tronco<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with light<br />
green spike growing on<br />
trunk<br />
4689<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Peperomia<br />
Especie / Species: rotundifolia<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con<br />
inflorecencia color<br />
fuschia<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
fuschia colored<br />
inflorescence<br />
4690<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Peperomia<br />
Especie / Species: rotundifolia<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita espiga<br />
erecta color verde<br />
Characteristics:<br />
epiphyte green<br />
straighthead<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4983<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Peperomia<br />
Especie / Species: rotundifolia<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita creciendo a<br />
30 m de altura con espiga<br />
erecta verde tierno<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing to 30 m<br />
tall with light green erect<br />
spike<br />
7/17/2012 106
5026<br />
4304<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Rinaldo Aguilar<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Peperomia<br />
Especie / Species: rotundifolia<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita creciendo<br />
sobre arbol con espiga<br />
color cafe maduro<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Peperomia<br />
Especie / Species: serpens<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espiga<br />
café maduro<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing on tree<br />
with brown mature spike<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with stem<br />
ripe coffee<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Rinaldo Aguilar<br />
4430<br />
5060<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Peperomia<br />
Especie / Species: serpens<br />
Caractaristicas:<br />
planta creciendo sobre<br />
arbol caido con espiga<br />
café con hojas en el envez<br />
con lineas moradas<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Peperomia<br />
Especie / Species: tenella<br />
Caractaristicas:<br />
planta terreste con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
plant growing on fallen<br />
tree leaves with brown<br />
spike in underside with<br />
purple lines<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant with<br />
white flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4391<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: aduncum<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2 m con<br />
inflorecencia scandente<br />
Characteristics:<br />
bush 2 m with<br />
inflorescence scandente<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Reinaldo Aguilar<br />
4959<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: aecuale<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita de 1.5 m<br />
con espiga erecta blanca<br />
Characteristics:<br />
1.5 m epiphyte with white<br />
erect spike<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4471<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: aequale<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 120cm con<br />
espiga blanca<br />
Characteristics:<br />
120cm bush with white<br />
pin<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 107
5180<br />
4570<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: aequale<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 1.5 m con<br />
espigas erectas de color<br />
verde<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: auritum<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2 m con<br />
espiga blanca colgante<br />
Characteristics:<br />
1.5 m shrub with erect<br />
spikes of green<br />
Characteristics:<br />
tree of 2 m with white pin<br />
pendant<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5160<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: biolleyi<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.2 m con<br />
espiga verde<br />
Characteristics:<br />
1.2 m plant with green<br />
pin<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4538<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: biseratum<br />
Caractaristicas:<br />
arbustode 6m con espiga<br />
colgante de 50 cm color<br />
cafe<br />
Characteristics:<br />
6m arbustode pin<br />
pendant brown 50 cm<br />
4404<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: corrugatum<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2 m con<br />
espiga erecta con<br />
pubecencia ferruginea<br />
Characteristics:<br />
tree of 2 m with straight<br />
head with pubecencia<br />
ferruginea<br />
4423<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: corrugatum<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2 m con<br />
espiga erecta de color<br />
verde<br />
Characteristics:<br />
2 m shrub with green<br />
straighthead<br />
4487<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: corrugatum<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 1 m con<br />
espiga verde con<br />
pubecencia blanca<br />
Characteristics:<br />
1 m tree with green pin<br />
with white pubecencia<br />
7/17/2012 108
4957<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: corrugatum<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.5 m con<br />
espiga erecta color blanco<br />
Characteristics:<br />
1.5 m planta with erect<br />
white spike<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4489<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: curtispicum<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 1 m con<br />
espiga erecta color verde<br />
Characteristics:<br />
1 m tree with green<br />
straighthead<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4933<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: curtispicum<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con espiga<br />
color blanco<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with white spike<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4340<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: cyanophyllum<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto 1 m con espigas<br />
verde<br />
Characteristics:<br />
1 m shrub with green<br />
spikes<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4583<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: cyanophyllum<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 1 m con espiga<br />
verde erecta<br />
Characteristics:<br />
1 m shrub with erect<br />
green spike<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5029<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: cyanophyllum<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.5 m con<br />
espiga verde con ramas<br />
ascendentes<br />
Characteristics:<br />
1.5 m plant with green<br />
pin with ascending<br />
branches<br />
4412<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: fimbriulatum<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 50 cm<br />
creciendo a orillas de<br />
camino con espiga verde<br />
scandente<br />
Characteristics:<br />
tree growing to 50 cm<br />
along the way with green<br />
pin scandente<br />
7/17/2012 109
4525<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: friedrichsthalii<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con espiga erecta<br />
de color blanco<br />
Characteristics:<br />
erect shrub with white<br />
pin<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4449<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: garagaranum<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 50 cm con<br />
frutos erectos con<br />
pubecencia ferruginea<br />
Characteristics:<br />
50 cm plant with erect<br />
fruits with pubecencia<br />
ferruginea<br />
5181<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: hispidum<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 1.5 m con<br />
espigas erectas color<br />
verde a café<br />
Characteristics:<br />
1.5 m shrub with erect<br />
spikes green to brown<br />
4385<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: marginatum<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto 2 m inflorecencia<br />
erecta<br />
Characteristics:<br />
erecta inflorescence bush<br />
2 m<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Reinaldo Aguilar<br />
4857<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: nudifolium<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 50cm con<br />
espiga blanca creciendo<br />
en bosque primario<br />
Characteristics:<br />
50cm plant with white<br />
sprig growing in primary<br />
forest<br />
4520<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: phytolaccaefolium<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 1 m con espiga<br />
erecta blanca creciendo<br />
en soto bosque<br />
Characteristics:<br />
1 m shrub with white<br />
straighthead growing in<br />
forest grove<br />
4305<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: polytrichum<br />
Caractaristicas:<br />
planta con hojas<br />
pubecentes espiga verde<br />
Characteristics:<br />
plant with green leaves<br />
pin pubecentes<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 110
4501<br />
5027<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: sagittifolium<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 1.50cm con<br />
espiga erecta filamentos<br />
claros<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: sagittifolium<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 55 cm con<br />
espiga verde<br />
Characteristics:<br />
1.50cm bush with clear<br />
filaments straighthead<br />
Characteristics:<br />
bush with green spike 55<br />
cm<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4888<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: schiedeanum<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2m con espiga<br />
erecta de color blanco<br />
Characteristics:<br />
2m tree with white<br />
straighthead<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Reinaldo Aguilar<br />
4434<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: terrabanum<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con espiga blanca<br />
erecta<br />
Characteristics:<br />
erect shrub with white<br />
pin<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4769<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: umbellatum<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 120 cm con<br />
floracion blanca erecta<br />
Characteristics:<br />
120 cm plant with white<br />
erect floracion<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5130<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Piperaceae<br />
Genero / Genus: Piper<br />
Especie / Species: frimbriulatum<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2 m con<br />
inflorecencia scandente<br />
con pubecencia<br />
Characteristics:<br />
2 m bush with<br />
inflorescence scandente<br />
with pubecencia<br />
7/17/2012 111
Poaceae<br />
4768<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Poaceae<br />
Genero / Genus: Pharus<br />
Especie / Species: latifolius<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 35 cm con<br />
espiga verde<br />
Characteristics:<br />
35 cm plant with green<br />
sprig<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Reinaldo Aguilar<br />
Polygonaceae<br />
5161<br />
Familia / Family: Polygonaceae<br />
Genero / Genus: Coccoloba<br />
Especie / Species: standleyana<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con<br />
inflorecencia verde tenue<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with light green<br />
inflorescence<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Polypodiaceae<br />
5057<br />
Familia / Family: Polypodiaceae<br />
Genero / Genus: Campyloneurum<br />
Especie / Species: angustifolium<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con soros<br />
color café<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
brown spores<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4995<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Polypodiaceae<br />
Genero / Genus: Campyloneurum<br />
Especie / Species: costatum<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con soros<br />
cafe creciendo sobre<br />
arbol<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
brown spores growing on<br />
tree<br />
5052<br />
Familia / Family: Polypodiaceae<br />
Genero / Genus: Plecuma<br />
Especie / Species: pectinata<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con soros<br />
negruzcos<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
blackish spores<br />
Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez<br />
4392<br />
Familia / Family: Polypodiaceae<br />
Genero / Genus: Pleopeltis<br />
Especie / Species: macrocarpa complanata<br />
Caractaristicas:<br />
epifito con soros café<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with brown<br />
spores<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 112
Pteridaceae<br />
5083<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Pteridaceae<br />
Genero / Genus: Adiantum<br />
Especie / Species: latifolium<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre con<br />
esporas verdes<br />
Characteristics:<br />
terrestrial plant with<br />
green spores<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5050<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Pteridaceae<br />
Genero / Genus: Anetium<br />
Especie / Species: citrifolium<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con soros<br />
ferrugineus creciendo en<br />
tronco<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing with<br />
ferrugineus spores trunk<br />
5051<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Pteridaceae<br />
Genero / Genus: Anetium<br />
Especie / Species: citrifolium<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita creciendo<br />
sobre tronco con soros<br />
café<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing on<br />
trunk with brown spores<br />
5175<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Pteridaceae<br />
Genero / Genus: Pityrogranma<br />
Especie / Species: colomelanos<br />
Caractaristicas:<br />
helecho terrestre con el<br />
envez blanquesino con<br />
esporangeos verdes<br />
Characteristics:<br />
terrestrial fern with green<br />
sporangia on the whitish<br />
underside<br />
4553<br />
Familia / Family: Pteridaceae<br />
Genero / Genus: Pteris<br />
Especie / Species: tripartita<br />
Caractaristicas:<br />
helecho bifurcado con<br />
soros café<br />
Characteristics:<br />
bifurcated with coffee<br />
fern spores<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5174<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Pteridaceae<br />
Genero / Genus: Radiovittaria<br />
Especie / Species: stipitata<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita scandente<br />
con esporanjeos cafe en<br />
los bordes de la hoja<br />
Characteristics:<br />
climbing epiphyte with<br />
small brown spores at the<br />
edges of the leaf<br />
7/17/2012 113
Putranjivaceae<br />
4492<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Putranjivaceae<br />
Genero / Genus: Drypetes<br />
Especie / Species: brownii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 20 m con frutos<br />
verdes fuste blanco<br />
Characteristics:<br />
20 m tree trunk with<br />
green fruits white<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5045<br />
Familia / Family: Putranjivaceae<br />
Genero / Genus: Drypetes<br />
Especie / Species: standleyi<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con frutos<br />
inmaduros<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with unripe<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Quiinaceae<br />
4815<br />
Familia / Family: Quiinaceae<br />
Genero / Genus: Quiina<br />
Especie / Species: schippii<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 6 m con<br />
frutos verde tenue<br />
Characteristics:<br />
6 m tree with light green<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Rhannaceae<br />
4841<br />
Rhizophoraceae<br />
4408<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rhannaceae<br />
Genero / Genus: Govania<br />
Especie / Species: lupoides<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
frutos alados de color<br />
verde creciendo en<br />
bordes de bosque<br />
Characteristics:<br />
Familia / Family: Rhizophoraceae<br />
Genero / Genus: Cassipourea<br />
Especie / Species: elliptica<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 7 m con flores<br />
verde amarillento<br />
climbing vine with green<br />
winged fruits growing on<br />
forest edges<br />
Characteristics:<br />
of 7 m small tree with<br />
yellowish green flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5196<br />
Familia / Family: Rhizophoraceae<br />
Genero / Genus: Cassipurea<br />
Especie / Species: elliptica<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 12 m con<br />
flores blancas<br />
Characteristics:<br />
12-meter tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 114
Rubiaceae<br />
4828<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Alibertia<br />
Especie / Species: edulis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2 m con<br />
frutos amarillos<br />
creciendo en bosque<br />
primario<br />
Characteristics:<br />
2 m tree with yellow fruit<br />
growing in primary forest<br />
5097<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Chimahrris<br />
Especie / Species: latifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
12-meter tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4348<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Chione<br />
Especie / Species: sylvicola<br />
Caractaristicas:<br />
arbol 25 m con frutos<br />
abundantes color rojos<br />
Characteristics:<br />
25 m tree with abundant<br />
fruit red color<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4929<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Condominea<br />
Especie / Species: corymbosa<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 4 m con<br />
frutos verdes inmaduros<br />
Characteristics:<br />
4m tree with green<br />
immature fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4830<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Coussarea<br />
Especie / Species: hondensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2 m con<br />
frutos morados<br />
Characteristics:<br />
2 m tree with purple<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4359<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Coussarea<br />
Especie / Species: latifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito 4 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
4 m tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 115
4405<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Duroia<br />
Especie / Species: costaricensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 4 m con frutos<br />
rojizos<br />
Characteristics:<br />
4 m tree with red fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4409<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Faramea<br />
Especie / Species: permagnifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito con frutos verdes<br />
poco comun<br />
Characteristics:<br />
tree with green fruits<br />
uncommon<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4923<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Faramea<br />
Especie / Species: permognifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 1.5 m con<br />
flores blanquesinas en el<br />
tuvo corola morada<br />
Characteristics:<br />
tree of 1.5 m with whitish<br />
flowers in purple corolla<br />
tube<br />
4351<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Faramea<br />
Especie / Species: suerrensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 10 m con<br />
frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
10 m bush with green<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5191<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Genipa<br />
Especie / Species: americana<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 35 m x 60 cm de<br />
DAP con frutos verdes<br />
inmaduros<br />
Characteristics:<br />
tree of 35 m x 60 cm<br />
DBH with immature<br />
green fruit<br />
4589<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Geophila<br />
Especie / Species: macropoda<br />
Caractaristicas:<br />
planta rastrera con frutos<br />
morados<br />
Characteristics:<br />
creeping plant with<br />
purple fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4465<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Gonzalagunia<br />
Especie / Species: brenesii<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.5 m con flores<br />
blancas creciendo a<br />
orillas de camino<br />
Characteristics:<br />
1.5 m plant with white<br />
flowers growing on the<br />
edge of road<br />
7/17/2012 116
4316<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Gonzalogunia<br />
Especie / Species: aff ovatifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con flores<br />
blancas aromaticas<br />
Characteristics:<br />
aromatic shrub with<br />
white flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4938<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Gonzalogunia<br />
Especie / Species: brenesii<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2 m con flores<br />
frutos blancos con hojas<br />
en el envez morado<br />
Characteristics:<br />
2 m shrub with white<br />
flowers with leaves off<br />
the purple envez<br />
5182<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Gonzalogunia<br />
Especie / Species: osaensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 2 m con flores<br />
inmaduras color verde<br />
tenue<br />
Characteristics:<br />
2 m tree with soft green<br />
immature flower<br />
4542<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Gonzalogunia<br />
Especie / Species: ovatifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto creciendo en<br />
paredon con frutos<br />
blancos<br />
Characteristics:<br />
bush growing in wall with<br />
white fruits<br />
4963<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Guettarda<br />
Especie / Species: foliacea<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con frutos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4483<br />
4586<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Guettarda<br />
Especie / Species: foliaceae<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2 m con flores<br />
blancas aromaticas<br />
creciendo a orillas de<br />
caminos<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Guettarda<br />
Especie / Species: samblacensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 20 m con flores<br />
blancas aromaticas<br />
Characteristics:<br />
2 meter tree with white<br />
flowers growing aromatic<br />
roadside<br />
Characteristics:<br />
20-meter tree with white<br />
flowers aromatic<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 117
4505<br />
4541<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Hamelia<br />
Especie / Species: axilaris<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2.m con<br />
frutos verdes con<br />
amarillo creciendo a<br />
orillas de rio<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Hamelia<br />
Especie / Species: axillaris<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto 2 m con flores<br />
amarillas escasas<br />
Characteristics:<br />
2.m small tree with<br />
yellow green fruits<br />
growing on the banks of<br />
river<br />
Characteristics:<br />
2 m bush with little<br />
yellow flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5058<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Hamelia<br />
Especie / Species: axillaris<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 2.5 m con flores<br />
amarillas<br />
Characteristics:<br />
2.5 m plant with yellow<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4792<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Hillia<br />
Especie / Species: macrophylla<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con frutos<br />
color verde<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
green fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4406<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Hoffmannia<br />
Especie / Species: laxa<br />
Caractaristicas:<br />
arbustillo con botones<br />
rojizos<br />
Characteristics:<br />
shrub with red buttons<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4618<br />
4738<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Hoffmannia<br />
Especie / Species: postulata<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 10 cm con<br />
frutos rojos flores en<br />
botones color rojo hojas<br />
rojas crece sobre piedrs<br />
calizas<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Isertia<br />
Especie / Species: laevis<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con frutos verdes<br />
hojas por el enves color<br />
blanquecinas<br />
Characteristics:<br />
10 cm plant flowers with<br />
red fruits red buttons red<br />
leaves grows on<br />
limestone piedrs<br />
Characteristics:<br />
shrub with green leaves<br />
off the underside whitish<br />
colored<br />
7/17/2012 118
4560<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Ladenbergia<br />
Especie / Species: brenesii<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 8 m con<br />
frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
8 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4932<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Macrocnemum<br />
Especie / Species: roseum<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con flores<br />
rojas a lilas<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with pink lilac<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4790<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Manettia<br />
Especie / Species: barbata<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
frutos verdes flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with white<br />
flowers, green fruits<br />
4737<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Manettia<br />
Especie / Species: reclinata<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco scandente con<br />
flores rojas frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
scandente vine with red<br />
flowers, green fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4502<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Notopleura<br />
Especie / Species: aggregata<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1 m con frutos<br />
blancos<br />
Characteristics:<br />
1 m plant with white<br />
berries<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4445<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Notopleura<br />
Especie / Species: polyphlebia<br />
Caractaristicas:<br />
planta terrestre de 30 cm<br />
con frutos amarillos<br />
Characteristics:<br />
ground floor of 30 cm<br />
with yellow fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4379<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Notopleura<br />
Especie / Species: uliginosa<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 60 cm con<br />
frutos rojos<br />
Characteristics:<br />
60 cm plant with red<br />
berries<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 119
5119<br />
4935<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Pentagonia<br />
Especie / Species: donnel-smithii<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 3 m con<br />
bracteas rojas flores<br />
amarillas creciendo en<br />
bosque primario<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Pentagonia<br />
Especie / Species: donnellsmithii<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2 m con<br />
inflorecensia roja<br />
Characteristics:<br />
3 m ground plant with<br />
red bracts with yellow<br />
flowers growing in<br />
primary forest<br />
Characteristics:<br />
2 m bush with red<br />
infloresence<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4603<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Pentagonia<br />
Especie / Species: tinajita<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 3 m con frutos<br />
amarillos<br />
Characteristics:<br />
3 m shrub with yellow<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4455<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Pentagonia<br />
Especie / Species: wendlandii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con frutos<br />
cafe inmaduros en<br />
bosque primario<br />
Characteristics:<br />
tree of 12 m with<br />
immature coffee fruits in<br />
primary forest<br />
4609<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Posoqueria<br />
Especie / Species: grandiflora<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2m con flores<br />
blancas aromaticas<br />
Characteristics:<br />
2m tree with white<br />
flowers aromatic<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4481<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: acuminata<br />
Caractaristicas: Characteristics:<br />
planta con frutos verdes plant with green fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4665<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: aff capacifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2 m con<br />
frutos verdes creciendo a<br />
orillas de camino<br />
Characteristics:<br />
2 m tree with green fruits<br />
growing on the edge of<br />
road<br />
7/17/2012 120
4323<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: borucana<br />
Caractaristicas:<br />
arbustos de 2 m con<br />
infrutecencia morada<br />
Characteristics:<br />
2 m with bushes<br />
infrutecencia dwelling<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4799<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: buchtienii<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
2 m shrub with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4429<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: cyanococca<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con frutos<br />
morados<br />
Characteristics:<br />
shrub with purple fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4315<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: elata<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con bracteas<br />
rojas con amarillo flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
shrub with red bracts<br />
with white flowers with<br />
yellow<br />
4507<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: graciliflora<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto 3 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
3 m shrub with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4446<br />
4639<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: guapilensis<br />
Caractaristicas:<br />
planta hasta de 40 cm<br />
creciendo en el soto<br />
bosque con floracion<br />
morada<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: guapilensis<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 40 cm con<br />
flores moradas y frutos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
40 cm plant to grow in<br />
the forest grove with<br />
flowering purple<br />
Characteristics:<br />
40 cm plant with purple<br />
flowers and green fruits<br />
7/17/2012 121
4511<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: luxurians<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
tree with white flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4657<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: marginata<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2 m con flores<br />
color amarillo<br />
Characteristics:<br />
2 m bush with yellow<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4813<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: marginata<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 1.5 m con<br />
flores amarillo palido<br />
Characteristics:<br />
bush 1.50 m pale yellow<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4712<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: micrantha<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2 m frutos<br />
morados con pubecencia<br />
Characteristics:<br />
2 m tree with purple<br />
fruits pubecencia<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4468<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: mortoniana<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2.5 m con<br />
frutos inmaduros verdes<br />
Characteristics:<br />
tree of 2.5 m with<br />
immature green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4722<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: panamensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2 m con<br />
frutos color rojo amarillo<br />
y verde<br />
Characteristics:<br />
2 m tree with red fruit<br />
yellow and green<br />
4716<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: pilosa<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2 m con<br />
frutos color lila<br />
Characteristics:<br />
2 m tree with purple<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 122
4480<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: poeppigiana<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.2 m con flores<br />
rojas<br />
Characteristics:<br />
1.2 m plant with red<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4417<br />
4578<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: racemosa<br />
Caractaristicas:<br />
arbustillo de 3 m con<br />
frutos inmaduros color<br />
verde maduros color<br />
amarillo<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: racemosa<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2m con frutos<br />
maduros amarillos<br />
Characteristics:<br />
shrub to 3 m with<br />
immature green fruits<br />
mature yellow<br />
Characteristics:<br />
2m tree with ripe yellow<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5030<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: racemosa<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.5 m con<br />
floracion amarillo palido<br />
flores blancas<br />
Characteristics:<br />
1.5 m plant with white<br />
flowers pale yellow<br />
flowering<br />
4311<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: solitudinum<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2 m con flores<br />
amarillas frutos morados<br />
Characteristics:<br />
2 m bush with yellow<br />
flowers purple fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4319<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: solitudinum<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 3 m con frutos<br />
morados<br />
Characteristics:<br />
3 m shrub with purple<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4805<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: solitudinum<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 2.5 m con flores<br />
amarillas creciendo en<br />
bosque primario<br />
Characteristics:<br />
2.5 m plant with yellow<br />
flowers growing in<br />
primary forest<br />
7/17/2012 123
4427<br />
Marysol Núñez<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: sp<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2 m con<br />
frutos verdes creciendo a<br />
orillas de camino<br />
Characteristics:<br />
2 m shrub with green<br />
fruits growing on the<br />
edge of road<br />
4514<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Psychotria<br />
Especie / Species: stenostachya<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 50 cm con<br />
frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
tree of 50 cm with green<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4357<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Randia<br />
Especie / Species: grandifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 6 m con<br />
frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
6 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4418<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Randia<br />
Especie / Species: grandifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbustillo de 3 m con<br />
frutos amarillos<br />
Characteristics:<br />
3 m shrub with yellow<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4436<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Randia<br />
Especie / Species: grandifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con frutos verdes<br />
creciendo en bosque<br />
primario<br />
Characteristics:<br />
shrub with green fruit<br />
growing in primary forest<br />
4567<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Rudgea<br />
Especie / Species: skutchii<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
tree with white flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4663<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Sabicea<br />
Especie / Species: panamensis<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco con flores blancas<br />
frutos rojos<br />
Characteristics:<br />
vine with white flowers,<br />
red fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 124
5143<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Simira<br />
Especie / Species: maxonii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con flores<br />
en botones sin abrir<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with unopened<br />
flower buttons<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4784<br />
4362<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Sommera<br />
Especie / Species: donnell-smithii<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 6 m con flores<br />
blancas frutos verdes<br />
creciendo a orillas del rio<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Tocoyena<br />
Especie / Species: pittieri<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 25 m con frutos<br />
grandes muy comun<br />
Characteristics:<br />
6 m tree with white<br />
flowers, green fruits<br />
growing on the banks of<br />
the river<br />
Characteristics:<br />
25 m tree with large<br />
fruits very common<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4967<br />
Familia / Family: Rubiaceae<br />
Genero / Genus: Tocoyena<br />
Especie / Species: pittieri<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con flores<br />
en botones color verde<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with flowers in<br />
green buds<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Rutaceae<br />
4356<br />
5206<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Rutaceae<br />
Genero / Genus: Amyris<br />
Especie / Species: barbatus<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 6 m con flores<br />
blancas sin abrir olor<br />
fuerte hojas en el enves<br />
verde claro<br />
Familia / Family: Rutaceae<br />
Genero / Genus: Amyris<br />
Especie / Species: barbatus<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto 5 m con flores<br />
Characteristics:<br />
6 m tree with white<br />
flowers unopened strong<br />
odor leaves light green on<br />
the underside<br />
Characteristics:<br />
5 m shrub with flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 125
4703<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Rutaceae<br />
Genero / Genus: Ticorea<br />
Especie / Species: unifoliolata<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 4 m con frutos<br />
color verde tenue<br />
Characteristics:<br />
4 m shrub with soft green<br />
fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4787<br />
Familia / Family: Rutaceae<br />
Genero / Genus: Zanthoxylum<br />
Especie / Species: panamense<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 12 m con<br />
frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Sabiaceae<br />
5194<br />
Familia / Family: Sabiaceae<br />
Genero / Genus: Meliosma<br />
Especie / Species: allenii<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 8 m con flores<br />
verde tenue<br />
Characteristics:<br />
8 m tree with light green<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4523<br />
Familia / Family: Sabiaceae<br />
Genero / Genus: Meliosma<br />
Especie / Species: clandestina<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto 5 m con floracion<br />
en botones de color verde<br />
Characteristics:<br />
5 m with flowering<br />
shrubs in green buttons<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5100<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Sabiaceae<br />
Genero / Genus: Meliosma<br />
Especie / Species: donell smithii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 4 m con frutos<br />
verde tenue inmaduros<br />
maduros morados<br />
Characteristics:<br />
4 m tree with light green<br />
immature fruits ripe<br />
purple<br />
4493<br />
Familia / Family: Sabiaceae<br />
Genero / Genus: Meliosma<br />
Especie / Species: donnellsmithii<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito con frutos verdes<br />
que oxidan a color café<br />
Characteristics:<br />
fruit tree with green to<br />
brown rust<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 126
4652<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Sabiaceae<br />
Genero / Genus: Meliosma<br />
Especie / Species: donnellsmithii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con frutos<br />
maduros negros a orillas<br />
de quebrada<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with ripe fruits<br />
on the banks of the<br />
ravine black<br />
4701<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Sabiaceae<br />
Genero / Genus: Meliosma<br />
Especie / Species: donnellsmithii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 8 m con frutos<br />
color verde tenue<br />
inmaduros<br />
Characteristics:<br />
tree 8 m with dim<br />
immature green fruit<br />
4906<br />
Familia / Family: Sabiaceae<br />
Genero / Genus: Meliosma<br />
Especie / Species: donnellsmithii<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2m con flores<br />
verde amarillento<br />
Characteristics:<br />
2m tree with yellowish<br />
green flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4754<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Sabiaceae<br />
Genero / Genus: Meliosma<br />
Especie / Species: grandiflora<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 12 m con<br />
frutos blancos maduros<br />
negros<br />
Characteristics:<br />
12 m with bush fruits<br />
mature white black<br />
4358<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Sabiaceae<br />
Genero / Genus: Meliosma<br />
Especie / Species: idiopoda<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 20 m con frutos<br />
verdescon semillasnegras<br />
muy duras<br />
Characteristics:<br />
20 m tree with fruits<br />
verdescon very hard<br />
semillasnegras<br />
4460<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Sabiaceae<br />
Genero / Genus: Meliosma<br />
Especie / Species: idiopoda<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con<br />
botones blancos flores<br />
abiertas de color amarillo<br />
frutos blancos<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with white<br />
buttons yellow flowers<br />
open white fruits<br />
7/17/2012 127
Salicaceae<br />
5095<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Salicaceae<br />
Genero / Genus: Casearia<br />
Especie / Species: coronata<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3 m con frutos<br />
rojos<br />
Characteristics:<br />
3 m tree with red berries<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5121<br />
Familia / Family: Salicaceae<br />
Genero / Genus: Casearia<br />
Especie / Species: corymbosa<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 8 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
8 m tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4911<br />
Familia / Family: Salicaceae<br />
Genero / Genus: Casearia<br />
Especie / Species: sylvestris<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con flores<br />
en botones verdes<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with green<br />
button flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4584<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Salicaceae<br />
Genero / Genus: Mayna<br />
Especie / Species: odorata<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2 m con<br />
frutos color amarillo<br />
protuberancia espinoza<br />
Characteristics:<br />
2 m tree with yellow fruit<br />
spiny protrusion<br />
5002<br />
Familia / Family: Salicaceae<br />
Genero / Genus: Mayna<br />
Especie / Species: odorata<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
2 meter tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4320<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Salicaceae<br />
Genero / Genus: Tetrathylacium<br />
Especie / Species: macrophyllum<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con<br />
inflorecencia morada con<br />
petalos amarillos<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with purple<br />
inflorescence with yellow<br />
petals<br />
7/17/2012 128
4850<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Salicaceae<br />
Genero / Genus: Xylosma<br />
Especie / Species: oligandra<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 1 m con frutos<br />
verdes en claros del<br />
bosque<br />
Characteristics:<br />
1 m tree with green fruits<br />
in forest clearings<br />
Sapindaceae<br />
5125<br />
Familia / Family: Sapindaceae<br />
Genero / Genus: Allophyllus<br />
Especie / Species: gentryi<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 8 m x 12 cm de<br />
dap con flores blancas<br />
Characteristics:<br />
tree 8 m x 12 cm DBH<br />
with white flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5198<br />
Familia / Family: Sapindaceae<br />
Genero / Genus: Allophylus<br />
Especie / Species: gentryi<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con flores<br />
en botones verde tenue<br />
Characteristics:<br />
10 m tree, flowers in<br />
buttons, soft green<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4854<br />
Familia / Family: Sapindaceae<br />
Genero / Genus: Dilodendron<br />
Especie / Species: costaricense<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 40 m con frutos<br />
abundantes color café<br />
Characteristics:<br />
40 m tree with abundant<br />
brown fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4753<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Sapindaceae<br />
Genero / Genus: Dilodendron<br />
Especie / Species: costaricense<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 30 m con flores<br />
blanco morado frutos<br />
grisaceos<br />
Characteristics:<br />
tree with white flowers<br />
30 m greyish purple<br />
fruits<br />
4342<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Sapindaceae<br />
Genero / Genus: Paullinia<br />
Especie / Species: fasciculata<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores blancas frutos<br />
bracteas rojizas<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with white<br />
flowers bracts reddish<br />
fruits<br />
7/17/2012 129
4758<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Sapindaceae<br />
Genero / Genus: Paullinia<br />
Especie / Species: fasciculata<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
frutos verdes inmaduros<br />
maduros rojos<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with green<br />
fruits mature immature<br />
red<br />
4536<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Sapindaceae<br />
Genero / Genus: Paullinia<br />
Especie / Species: fuscescens<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco sobre copas con<br />
flores rojas amarillas<br />
blancas muy pequeñas<br />
Characteristics:<br />
liana on glasses with red<br />
and yellow flowers very<br />
small white<br />
5140<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Sapindaceae<br />
Genero / Genus: Paullinia<br />
Especie / Species: rugosa<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores en botones no<br />
abiertas<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with<br />
unopened flower buttons<br />
5014<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Sapindaceae<br />
Genero / Genus: Serjania<br />
Especie / Species: atrolineata<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores blancas frutos<br />
alados amarillentos<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with white<br />
flowers yellow winged<br />
fruits<br />
5199<br />
4804<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Sapindaceae<br />
Genero / Genus: Serjania<br />
Especie / Species: mexicana<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores blancas creciendo<br />
en las copas de los<br />
arboles<br />
Familia / Family: Sapindaceae<br />
Genero / Genus: Talisia<br />
Especie / Species: nervosa<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 8 m x 6 cm de<br />
DAP con flores blancas<br />
terminales<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with white<br />
flowers growing in the<br />
treetops<br />
Characteristics:<br />
tree of 8 m x 6 cm DAP<br />
terminals with white<br />
flowers<br />
4707<br />
Familia / Family: Sapindaceae<br />
Genero / Genus: Vourana<br />
Especie / Species: anomala<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 25 m con frutos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
25 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 130
Sapotaceae<br />
4321<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Sapotaceae<br />
Genero / Genus: Chrysophyllum<br />
Especie / Species: argenteum<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con frutos<br />
verdes inmaduros<br />
maduros morados<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with unripe<br />
green fruits mature<br />
purple<br />
5112<br />
Familia / Family: Sapotaceae<br />
Genero / Genus: Pouteria<br />
Especie / Species: foveolata<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 18 m con frutos<br />
beis<br />
Characteristics:<br />
18 m tree with fruits<br />
beige<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5172<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Sapotaceae<br />
Genero / Genus: Pouteria<br />
Especie / Species: glomerata<br />
Caractaristicas:<br />
arbol 20 m x 60 cm DAP<br />
con frutos verdes no<br />
muestra prusco<br />
Characteristics:<br />
20 m x 60 m DBH tree<br />
with green fruit<br />
4552<br />
5205<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Sapotaceae<br />
Genero / Genus: Pouteria<br />
Especie / Species: lecythidocarpa<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito 8 m creciendo<br />
sobre rio con frutos café<br />
a verde con sabia muy<br />
abundante y pegajosa<br />
Familia / Family: Sapotaceae<br />
Genero / Genus: Pouteria<br />
Especie / Species: reticulata<br />
Caractaristicas:<br />
arbol 25 m x 30 cm DAP<br />
con frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
8 m tree growing on the<br />
river with green coffee<br />
fruit abundant and sticky<br />
wise<br />
Characteristics:<br />
tree 25 m x 30 cm DBH<br />
with green fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4977<br />
Familia / Family: Sapotaceae<br />
Genero / Genus: Pouteria<br />
Especie / Species: torta<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 40 m con flores<br />
blancas palido<br />
Characteristics:<br />
40 m tree with white pale<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 131
Schizaeaceae<br />
4723<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Schizaeaceae<br />
Genero / Genus: Lygodium<br />
Especie / Species: venustum<br />
Caractaristicas:<br />
helecho scandente con<br />
soros color café<br />
Characteristics:<br />
scandente fern with<br />
brown spores<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Schlegeliaceae<br />
5047<br />
Familia / Family: Schlegeliaceae<br />
Genero / Genus: Schlegelia<br />
Especie / Species: nicaraguensis<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
frutos rojizos<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with red<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4863<br />
Familia / Family: Schlegeliaceae<br />
Genero / Genus: Schlegelia<br />
Especie / Species: parviflora<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco scandente con<br />
flores blancas aromaticas<br />
Characteristics:<br />
vine with white flowers<br />
aromatic scandente<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Selaginellaceae<br />
4781<br />
Familia / Family: Selaginellaceae<br />
Genero / Genus: Selaginella<br />
Especie / Species: anceps<br />
Caractaristicas:<br />
planta creciendo a orillas<br />
del rio<br />
Characteristics:<br />
plant growing on the<br />
banks of the river<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Simaroubaceae<br />
4823<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Simaroubaceae<br />
Genero / Genus: Simarouba<br />
Especie / Species: amara<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con frutos<br />
verdes creciendo a orillas<br />
de camino<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with green<br />
fruits growing on the<br />
edge of road<br />
7/17/2012 132
Siparunaceae<br />
4387<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Siparunaceae<br />
Genero / Genus: Siparuma<br />
Especie / Species: tecaphora<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 3 m con frutos<br />
de color rojo aromaticos<br />
Characteristics:<br />
3 m shrub with red fruit<br />
aromatics<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4870<br />
Familia / Family: Siparunaceae<br />
Genero / Genus: Siparuna<br />
Especie / Species: pauciflora<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3m con<br />
inflorecencia amarilla<br />
Characteristics:<br />
3m tree with yellow<br />
inflorescence<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4329<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Reinaldo Aguilar<br />
Familia / Family: Siparunaceae<br />
Genero / Genus: Siparuna<br />
Especie / Species: pauciflora<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 5 m con frutos<br />
abundantes color verde<br />
claro<br />
Characteristics:<br />
5 m shrub with abundant<br />
light green fruits<br />
5099<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Siparunaceae<br />
Genero / Genus: Siparuna<br />
Especie / Species: thecaphora<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 3 m con frutos<br />
verde con rojo<br />
aromaticos<br />
Characteristics:<br />
plant 3 m green with red<br />
fruit aromatics<br />
Smilacaceae<br />
4566<br />
Familia / Family: Smilacaceae<br />
Genero / Genus: Smilax<br />
Especie / Species: spissa<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco con frutos verdes<br />
poco abundantes<br />
Characteristics:<br />
vine with green fruits<br />
were scarce<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Solanaceae<br />
4677<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Solanaceae<br />
Genero / Genus: Cestrum<br />
Especie / Species: racemosum<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m con flores<br />
verde amarillentas con<br />
olor desagradable<br />
Characteristics:<br />
10 m tree with yellowish<br />
green flowers with an<br />
unpleasant odor<br />
7/17/2012 133
4419<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Solanaceae<br />
Genero / Genus: Cestrum<br />
Especie / Species: rugulosum<br />
Caractaristicas:<br />
arbustillo con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
shrub with white flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4743<br />
Familia / Family: Solanaceae<br />
Genero / Genus: Cyphomandra<br />
Especie / Species: hartwegii<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2.5 m con<br />
frutos verdes<br />
Characteristics:<br />
bush with green fruits 2.5<br />
m<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4825<br />
Familia / Family: Solanaceae<br />
Genero / Genus: Juanulloa<br />
Especie / Species: mexicana<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores color naranja<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with<br />
orange flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4714<br />
Familia / Family: Solanaceae<br />
Genero / Genus: Lycianthes<br />
Especie / Species: heteroclipta<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1 m creciendo a<br />
orillas de rio<br />
Characteristics:<br />
1 m plant growing on the<br />
banks of river<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4432<br />
Familia / Family: Solanaceae<br />
Genero / Genus: Solanum<br />
Especie / Species: arboreum<br />
Caractaristicas: Characteristics:<br />
arbusto con frutos verdes shrub with green fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4592<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Solanaceae<br />
Genero / Genus: Solanum<br />
Especie / Species: lanceifolium<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
flores color lila frutos<br />
naranja<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with<br />
orange flowers purple<br />
fruits<br />
4352<br />
Familia / Family: Solanaceae<br />
Genero / Genus: Wintheringia<br />
Especie / Species: solanacea<br />
Caractaristicas:<br />
planta scandente con<br />
frutosrojos<br />
Characteristics:<br />
scandente plant with<br />
frutosrojos<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 134
4682<br />
4564<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Solanaceae<br />
Genero / Genus: Wintheringia<br />
Especie / Species: solanacea<br />
Caractaristicas:<br />
arbustillo de 1.5 m con<br />
flores blancas caliz<br />
amarillo creciendo a<br />
orillas de camino<br />
Familia / Family: Solanaceae<br />
Genero / Genus: Wintheringia<br />
Especie / Species: solanoides<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 2 m con frutos<br />
color rojos<br />
Characteristics:<br />
1.5 m shrub with white<br />
flowers growing on the<br />
banks calyx yellow road<br />
Characteristics:<br />
2 m plant with red<br />
colored fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Staphyleaceae<br />
4472<br />
Familia / Family: Staphyleaceae<br />
Genero / Genus: Turpinia<br />
Especie / Species: occidentalis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con frutos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
12 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Symplocaceae<br />
4313<br />
Familia / Family: Symplocaceae<br />
Genero / Genus: Symplocos<br />
Especie / Species: naniflora<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 12 m con<br />
frutos morados solitarios<br />
Characteristics:<br />
12 m bush with purple<br />
fruits solitary<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5075<br />
Familia / Family: Symplocaceae<br />
Genero / Genus: Symplocos<br />
Especie / Species: naniflora<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 6 m con flores<br />
blancas aromaticas<br />
Characteristics:<br />
6 m shrub with white<br />
aromatic flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Tectariaceae<br />
4426<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Tectariaceae<br />
Genero / Genus: Tectaria<br />
Especie / Species: rivalis<br />
Caractaristicas:<br />
helecho terrestre con<br />
soros café creciendo a<br />
orillas de rios<br />
Characteristics:<br />
terrestrial fern with<br />
brown spores growing on<br />
the banks of rivers<br />
7/17/2012 135
Thelypteridaceae<br />
4562<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Thelypteridaceae<br />
Genero / Genus: Thelypteris<br />
Especie / Species: decussata<br />
Caractaristicas:<br />
helecho terrestre con<br />
soros negruscos<br />
Characteristics:<br />
terrestrial fern with<br />
blackish spores<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5001<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Thelypteridaceae<br />
Genero / Genus: thelypteris<br />
Especie / Species: nicaraguensis<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 80 cm con<br />
soros negro tenue<br />
creciendo a orillas de<br />
camino<br />
Characteristics:<br />
80 cm plant with thin<br />
black spores growing at<br />
the edge of road<br />
Theophrastaceae<br />
4466<br />
Thymelaeaceae<br />
4498<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Theophrastaceae<br />
Genero / Genus: Clavija<br />
Especie / Species: costaricana<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2 m con<br />
frutos inmaduros verdes<br />
maduros amarillos<br />
Characteristics:<br />
Familia / Family: Thymelaeaceae<br />
Genero / Genus: Schoenobiblus<br />
Especie / Species: panamensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 6 m con<br />
frutos verdes<br />
tree of 2 m with<br />
immature green fruits<br />
mature yellow<br />
Characteristics:<br />
6 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Urticaceae<br />
4953<br />
Familia / Family: Urticaceae<br />
Genero / Genus: Cecropia<br />
Especie / Species: insignis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m con frutos<br />
amarillos<br />
Characteristics:<br />
15 m tree with yellow<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4698<br />
Familia / Family: Urticaceae<br />
Genero / Genus: Cecropia<br />
Especie / Species: obtusifolia<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 10 m creciendo<br />
en claros<br />
Characteristics:<br />
10 m tree growing in<br />
clear<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 136
5081<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Urticaceae<br />
Genero / Genus: Cecropia<br />
Especie / Species: peltata<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 12 m con<br />
inflorecencia gris muy<br />
comun<br />
Characteristics:<br />
tree 12 m with gray<br />
inflorescence very<br />
common<br />
4874<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Urticaceae<br />
Genero / Genus: Coussarea<br />
Especie / Species: brevipens<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto epifito creciendo<br />
sobre arbol con flores en<br />
botones color verde<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing on tree<br />
shrub with flowers in<br />
green buttons<br />
4744<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Urticaceae<br />
Genero / Genus: Myriocarpa<br />
Especie / Species: longipes<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 2.5 m con<br />
inflorecencia colgante<br />
verde tenue<br />
Characteristics:<br />
bush hanging<br />
inflorescence 2.5 m with<br />
faint green<br />
5056<br />
Familia / Family: Urticaceae<br />
Genero / Genus: Pilea<br />
Especie / Species: angustifolia<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
white flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4998<br />
Familia / Family: Urticaceae<br />
Genero / Genus: Pilea<br />
Especie / Species: costaricensis<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
white flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5138<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Urticaceae<br />
Genero / Genus: Pilea<br />
Especie / Species: imparifolia<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita creciendo<br />
sobre tronco con flores<br />
color rosado<br />
Characteristics:<br />
epiphyte growing on<br />
trunk with pink flowers<br />
5055<br />
Familia / Family: Urticaceae<br />
Genero / Genus: Pilea<br />
Especie / Species: nummulariifolia<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
white flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 137
4741<br />
5085<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Urticaceae<br />
Genero / Genus: Pilea<br />
Especie / Species: ptericlada<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 10 cm con<br />
flores verde tenue a orilla<br />
de quebradas<br />
Familia / Family: Urticaceae<br />
Genero / Genus: Pilea<br />
Especie / Species: ptericlada<br />
Caractaristicas:<br />
planta epifita con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
10 cm plant with light<br />
green flowers on the side<br />
of ravine<br />
Characteristics:<br />
epiphytic plant with<br />
white flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5135<br />
Familia / Family: Urticaceae<br />
Genero / Genus: Pilea<br />
Especie / Species: pteropodon<br />
Caractaristicas:<br />
planta con flores blancas<br />
cerca de la raiz<br />
Characteristics:<br />
plant with white flowers<br />
near the root<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4899<br />
Familia / Family: Urticaceae<br />
Genero / Genus: Pouroma<br />
Especie / Species: bicolor<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 25 m con frutos<br />
verdes peciolos color rojo<br />
Characteristics:<br />
25 m tree with green<br />
fruits red petioles<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4670<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Urticaceae<br />
Genero / Genus: Urera<br />
Especie / Species: baccifera<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto 1.5 m con<br />
floracion morada con<br />
verde<br />
Characteristics:<br />
1.5 m shrub with purple<br />
and green flowers<br />
4338<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Urticaceae<br />
Genero / Genus: Urera<br />
Especie / Species: elata<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con inflorecencia<br />
verde inmaduros orillas<br />
de caminos<br />
Characteristics:<br />
shrub with green<br />
immature inflorescence<br />
roadsides<br />
4990<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Urticaceae<br />
Genero / Genus: Urera<br />
Especie / Species: lianoides<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 3 m con flores<br />
blancas creciendo en el<br />
fuste del tronco<br />
Characteristics:<br />
3 m plant with white<br />
flowers growing on the<br />
trunk of the trunk<br />
7/17/2012 138
Verbenaceae<br />
4829<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Verbenaceae<br />
Genero / Genus: Aegiphila<br />
Especie / Species: costaricensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 5 m con frutos<br />
color verde tierno<br />
Characteristics:<br />
5 m tree with tender<br />
green fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4605<br />
4546<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Verbenaceae<br />
Genero / Genus: Aegiphila<br />
Especie / Species: guararibiana<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco de hojas opuestas<br />
con frutos capucho café<br />
fruto verde semillas<br />
negras<br />
Familia / Family: Verbenaceae<br />
Genero / Genus: Aegiphila<br />
Especie / Species: panamensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto con floracion<br />
amarillenta palida<br />
Characteristics:<br />
vine with opposite leaves<br />
coffee fruit fruits green<br />
hooded black seeds<br />
Characteristics:<br />
flowering shrub with pale<br />
yellow<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4708<br />
Familia / Family: Verbenaceae<br />
Genero / Genus: Lantana<br />
Especie / Species: camara<br />
Caractaristicas: Characteristics:<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4679<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Verbenaceae<br />
Genero / Genus: Lantana<br />
Especie / Species: trifolia<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1 m con flores<br />
rosadas creciendo a<br />
orillas de camino<br />
Characteristics:<br />
1 m plant with pink<br />
flowers growing on the<br />
edge of road<br />
4521<br />
Familia / Family: Verbenaceae<br />
Genero / Genus: Vitex<br />
Especie / Species: cooperi<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 25 m con frutos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
25 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 139
5127<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Verbenaceae<br />
Genero / Genus: Vitex<br />
Especie / Species: cooperii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 15 m x 40 cm de<br />
dap con flores lilas<br />
Characteristics:<br />
tree 15 m x 40 cm DBH<br />
with lilac flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Violaceae<br />
4317<br />
Familia / Family: Violaceae<br />
Genero / Genus: Gloeospermun<br />
Especie / Species: diversipetalum<br />
Caractaristicas:<br />
arbusto de 5 m con frutos<br />
verdes<br />
Characteristics:<br />
5 m shrub with green<br />
fruits<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4354<br />
Familia / Family: Violaceae<br />
Genero / Genus: Rinorea<br />
Especie / Species: crenata<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 2 m con flores<br />
blancas<br />
Characteristics:<br />
2 m tree with white<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4812<br />
Familia / Family: Violaceae<br />
Genero / Genus: Rinorea<br />
Especie / Species: crenata<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3 m con frutos<br />
color verde<br />
Characteristics:<br />
3 m tree with green fruit<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4887<br />
Familia / Family: Violaceae<br />
Genero / Genus: Rinorea<br />
Especie / Species: crenata<br />
Caractaristicas:<br />
arbolito de 3m con flores<br />
amarillas<br />
Characteristics:<br />
3m tree with yellow<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Vitaceae<br />
4683<br />
Familia / Family: Vitaceae<br />
Genero / Genus: Cissus<br />
Especie / Species: erosa<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco scandente con<br />
flores color verde<br />
Characteristics:<br />
flowering scandente vine<br />
green<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
7/17/2012 140
4980<br />
Botanical Inventory<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Vitaceae<br />
Genero / Genus: Vitex<br />
Especie / Species: tilifolia<br />
Caractaristicas:<br />
bejuco trepador con<br />
frutos inmaduros verdes<br />
abundantes<br />
Characteristics:<br />
climbing vine with green<br />
immature abundant<br />
fruits<br />
Vittariaceae<br />
4433<br />
Familia / Family: Vittariaceae<br />
Genero / Genus: Antrophyllum<br />
Especie / Species: lineatum<br />
Caractaristicas:<br />
helecho sobre arbol caido<br />
con soros café<br />
Characteristics:<br />
fallen fern on tree with<br />
brown spores<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4515<br />
Familia / Family: Vittariaceae<br />
Genero / Genus: Antrophyum<br />
Especie / Species: lineatum<br />
Caractaristicas:<br />
epifita con soros café<br />
sobre tronco caido<br />
Characteristics:<br />
epiphyte with brown<br />
spores on fallen trunk<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4543<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Vittariaceae<br />
Genero / Genus: Atrophyum<br />
Especie / Species: chlorosporum<br />
Caractaristicas:<br />
helecho creciendo en<br />
tronco caidocon esporas<br />
café<br />
Characteristics:<br />
fern growing on fallen<br />
trunk with brown spores<br />
Vochysiaceae<br />
5039<br />
Familia / Family: Vochysiaceae<br />
Genero / Genus: Qualea<br />
Especie / Species: paraensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 50 m con flores<br />
blanco amarillas<br />
Characteristics:<br />
50 m tree with white and<br />
yellow flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
5022<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Vochysiaceae<br />
Genero / Genus: Volchysia<br />
Especie / Species: allenii<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 40 m con flores<br />
amarillas creciendo en<br />
fila<br />
Characteristics:<br />
40 m tree with yellow<br />
flowers growing in row<br />
7/17/2012 141
4991<br />
Botanical Inventory<br />
Familia / Family: Vochysiaceae<br />
Genero / Genus: Volchysia<br />
Especie / Species: ferruginea<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 20 m con flores<br />
amarillas intenso<br />
Characteristics:<br />
tree with yellow flowers<br />
20 m deep<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
4987<br />
Familia / Family: Vochysiaceae<br />
Genero / Genus: Volchysia<br />
Especie / Species: guatemalensis<br />
Caractaristicas:<br />
arbol de 25 m con flores<br />
amarillas<br />
Characteristics:<br />
25 m tree with yellow<br />
flowers<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Zamiaceae<br />
4383<br />
Zingiberaceae<br />
4550<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Zamiaceae<br />
Genero / Genus: Zamia<br />
Especie / Species: fairchildiana<br />
Caractaristicas:<br />
planta 2 m con<br />
inflorecencia verde<br />
semillas color rojo<br />
Familia / Family: Zingiberaceae<br />
Genero / Genus: Renealmia<br />
Especie / Species: alpinia<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 2m con futos en<br />
espiga de color rojo<br />
semilllas blancas<br />
Characteristics:<br />
2 m plant with red seeds<br />
green inflorescence<br />
Characteristics:<br />
2m plant with red fruits<br />
on spike and white seeds<br />
4369<br />
Marysol Núñez Marysol Núñez Marysol Núñez<br />
Familia / Family: Zingiberaceae<br />
Genero / Genus: Renealmia<br />
Especie / Species: cernua<br />
Caractaristicas:<br />
planta de 1.50 con<br />
floracion amarilla<br />
aromaticas<br />
Characteristics:<br />
1.5 m plant with yellow<br />
aromatic flowers<br />
7/17/2012 142
Change language