07.07.2012 Views

Parques de Eslovenia

Parques de Eslovenia

Parques de Eslovenia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Parque Natural Goričko<br />

Krajinski park Goričko<br />

Instituto Público Parque Natural Goričko, Grad 191, SI–9264 Grad<br />

Tel.: + 386 (0)2 551 88 60, +386 (0)31 354 149, park.goricko@siol.netguest.arnes.si, www.park-goricko.org<br />

El país <strong>de</strong> tres parques es un conjunto <strong>de</strong> vestigios <strong>de</strong> una región antigua, en la que se trazan las huellas <strong>de</strong> la<br />

cultura <strong>de</strong> los campos <strong>de</strong> urnas, las huellas <strong>de</strong> los romanos, eslavos, germanos, húngaros y turcos. El paisaje<br />

ondulado con montículos <strong>de</strong>l antiguo Mar Panónico había sido arado por las aguas en dirección a los cuatro<br />

puntos cardinales.<br />

462 km 2 , 90 pueblos, 11 municipios, 23.000 habitantes<br />

Centro <strong>de</strong> Información: Castillo en Grad. Horario <strong>de</strong> visitas:<br />

Visitas guiadas al castillo todos los días, excepto el lunes,<br />

<strong>de</strong> 9:00 a 16.00 horas (marzo, octubre, noviembre), <strong>de</strong> 9:00<br />

a 18:00 horas(abril-septiembre), diciembre, enero, febrero:<br />

abierto sólo para grupos organizados con aviso previo y con<br />

ocasión <strong>de</strong> los acontecimientos en el castillo.<br />

Acceso al Parque<br />

Tren: Línea regular <strong>de</strong> tren Ljubljana – M. Sobota – Budapest<br />

– paradas en M. Sobota, Mačkovci, G. Petrovci, Šalovci,<br />

Hodoš: www.slo-zeleznice.si Recogemos con nuestro mini<br />

autobús a grupos <strong>de</strong> hasta 8 pasajeros.<br />

¿Qué ofrece el Parque?<br />

Goričko es la zona <strong>de</strong> <strong>Eslovenia</strong> con menos<br />

precipitaciones al año y con pocos días nublados;<br />

así favorece las visitas a sus rutas didácticas por<br />

el bosque y otras rutas temáticas. En las rutas le<br />

guiarán los guías <strong>de</strong>l Instituto Público <strong>de</strong>l Parque<br />

Natural Goričko y los guías locales.<br />

• Korovci – Fuks graba (info: Asociación <strong>de</strong><br />

Turismo Korovci – Turistično društvo Korovci<br />

– Danica Wolf, tel.: +386 (0)31 469 923)<br />

• Trdkova – Tromejnik (info: Instituto Forestal – Zavod<br />

za gozdove, OE M.Sobota, www.bistro-petek.si/)<br />

• A las orillas <strong>de</strong> Hodoš – El paraíso <strong>de</strong> nutria<br />

(Info: Municipio Hodoš – občina Hodoš, Inštitut<br />

Lutra, OE Panonnica, G.Petrovci)<br />

• Sotina – Ruta didáctica geológica – Sotinski<br />

breg (Info: JZ KP Goričko<br />

• Los sen<strong>de</strong>ristas pue<strong>de</strong>n seguir la Ruta <strong>de</strong><br />

montaña <strong>de</strong> Pomurje o el Sen<strong>de</strong>ro europeo E 7.<br />

(Info: PD Sobota Matica M. Sobota,<br />

www.pdmaticams-drustvo.si, tel.: +386 (0)41 614 672<br />

En 2006, los sen<strong>de</strong>ros marcados serán acondicionados<br />

para la caminata nórdica. (Info – Centro <strong>de</strong> salud y<br />

<strong>de</strong>sarrollo – Center za zdravje in razvoj, www.zzv-ms.si)<br />

• Ciclismo: Gracias a su paisaje suavemente<br />

ondulado, la zona <strong>de</strong> Goričko es apropiada para<br />

los ciclistas menos exigentes. Info: JZ KP Goričko,<br />

Bike Center, M. Toplice – www.bike-center.si<br />

Para los grupos didácticos, el Parque Goričko<br />

organiza los días didácticos <strong>de</strong>dicados a ciencias<br />

naturales en diversos medio ambientes, junto<br />

con el conocimiento <strong>de</strong> formas <strong>de</strong> proteger la<br />

naturaleza <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la red europea Natura 2000.<br />

¡Obtenga la experiencia con la naturaleza y<br />

cultura, acompañado por nuestros guías que le<br />

revelarán las maravillas <strong>de</strong> la naturaleza en todas<br />

las épocas <strong>de</strong>l año!<br />

Alquilamos a los ciclistas 6 bicicletas <strong>de</strong> hombre<br />

y 6 <strong>de</strong> mujer y organizamos el acompañamiento<br />

con un mini autobús y un remolque <strong>de</strong> transporte<br />

<strong>de</strong> bicicletas.<br />

Avtobús: Líneas regulares <strong>de</strong> M. Sobota a casi todas las<br />

poblaciones <strong>de</strong> la zona <strong>de</strong> Goričko y al castillo Grad:<br />

www.apms.si<br />

Coche: Autopista <strong>de</strong> Ljubljana a Maribor, carretera principal<br />

hacia M. Sobota, en Petanjci hacia el norte por la carretera<br />

Cankova – Kuzma o a través <strong>de</strong> M. Sobota hacia Hodoš.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!