Microcámaras HD GP-US932A Alta Definición en 1080p - Crambo
Microcámaras HD GP-US932A Alta Definición en 1080p - Crambo
Microcámaras HD GP-US932A Alta Definición en 1080p - Crambo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Microcámaras <strong>HD</strong> <strong>GP</strong>-<strong>US932A</strong><br />
<strong>Alta</strong> Definición <strong>en</strong> <strong>1080p</strong><br />
Multiformato<br />
Brillante reproducción<br />
de colores<br />
Diseño compacto<br />
OEM
<strong>Alta</strong> Definición: Lo mejor <strong>en</strong> calidad de imag<strong>en</strong><br />
Prestaciones impresionantes<br />
Los sistemas de cámaras 3CCD de <strong>Alta</strong> Definición<br />
Panasonic operan con tres s<strong>en</strong>sores progresivos de 16:9<br />
de alta definición de 1/3<br />
pulgadas. A 50 imág<strong>en</strong>es<br />
por segundo es posible<br />
trabajar con una resolución<br />
horizontal de 1.080 líneas<br />
con exploración de la<br />
imag<strong>en</strong> completa.<br />
<strong>Alta</strong> Definición<br />
Calidad desde la cabeza a los pies<br />
En las microcámaras de alta definición Panasonic la<br />
digitalización de la señal se inicia ya <strong>en</strong> el cabezal de la<br />
cámara con una transmisión digital de la señal <strong>en</strong> ancho<br />
de banda de 14 bit por canal. Después de la transmisión<br />
digital por el cable de la cámara se realiza el sigui<strong>en</strong>te<br />
procesami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el controlador <strong>en</strong> ancho de banda de<br />
3 x 19 bit prácticam<strong>en</strong>te sin pérdidas.<br />
Multiformato<br />
Mayor nitidez imposible<br />
<strong>1080p</strong> - auténtica calidad de multiformato<br />
de TV de <strong>Alta</strong> Definición<br />
16:9 <strong>en</strong> la aplicación de las<br />
microcámaras – Panasonic cumple<br />
este deseo de tantos usuarios.<br />
Para una nitidez sobresali<strong>en</strong>te,<br />
colores puros fascinantes e<br />
imág<strong>en</strong>es ex<strong>en</strong>tas de parpadeo.<br />
Además del modo FULL <strong>HD</strong> <strong>1080p</strong> la microcámara <strong>HD</strong><br />
soporta igualm<strong>en</strong>te los formatos 1080i, 1080/25psF, 720p<br />
así como 576p y 576i. Los videoformatos pued<strong>en</strong> conmutarse<br />
<strong>en</strong> funcionami<strong>en</strong>to y las señales de salida de<br />
S-Video y FBAS están simultáneam<strong>en</strong>te a disposición<br />
siempre <strong>en</strong> el formato SD. Lo cual facilita la integración<br />
de la cámara <strong>en</strong> las soluciones de vídeo exist<strong>en</strong>tes.<br />
Interfaces digitales<br />
Para evitar la pérdida de datos o de calidad de las<br />
imág<strong>en</strong>es de alta definición <strong>en</strong> la salida de la unidad<br />
del controlador, nuestros sistemas están equipados con<br />
interfaces de alta definición SDI y/o <strong>HD</strong>MI. La salida<br />
SDI permite <strong>en</strong>tre otros la transmisión de datos de<br />
vídeo a larga distancia.<br />
Más claridad y luz <strong>en</strong> la oscuridad<br />
Con la tecnología de <strong>Alta</strong> Definición simplem<strong>en</strong>te se<br />
aprecia con mayor nitidez. La amplificación de las partes<br />
de la imag<strong>en</strong> de baja frecu<strong>en</strong>cia permite una reproducción<br />
porm<strong>en</strong>orizada a lo largo de todo el espectro de frecu<strong>en</strong>cias.<br />
Además, la gran s<strong>en</strong>sibilidad lumínica de una cámara<br />
de <strong>Alta</strong> Definición ofrece imág<strong>en</strong>es más nítidas, tanto <strong>en</strong><br />
las zonas de la imag<strong>en</strong> claras como <strong>en</strong> las oscuras. Dichas<br />
características son determinantes, por ejemplo, <strong>en</strong> las<br />
aplicaciones <strong>en</strong>doscópicas o microscópicas.<br />
Adaptación de colores con<br />
matriz de color de 12 ejes<br />
Colores a la carta<br />
Adaptación de colores sin<br />
matriz de color de 12 ejes<br />
Las microcámaras de alta definición Panasonic con 3CCD<br />
permit<strong>en</strong> la adaptación por separado de cada una de las<br />
zonas de color por medio de una matriz de color de 12<br />
ejes. Gracias a esta posibilidad de ac<strong>en</strong>tuar un color sin<br />
que afecte al resto permite tanto <strong>en</strong> aplicaciones ci<strong>en</strong>tíficas<br />
como industriales una particularm<strong>en</strong>te brillante<br />
reproducción de colores.
Sistema de microcámaras 3CCD de <strong>Alta</strong> Definición: Serie <strong>GP</strong>-<strong>US932A</strong><br />
FULL <strong>HD</strong> <strong>en</strong> <strong>1080p</strong> también para sistemas<br />
de cámaras miniaturizados. Gracias al<br />
cabezal de cámara remoto aplicable también<br />
<strong>en</strong> lugares particularm<strong>en</strong>te estrechos.<br />
Características<br />
• FULL <strong>HD</strong> con <strong>1080p</strong> <strong>en</strong> la salida <strong>HD</strong>MI<br />
• Cámara multiformato<br />
• <strong>HD</strong>: <strong>1080p</strong>, 1080/25psF, 1080i y 720p<br />
• SD: 576p y 576i<br />
• NUEVO: CCU con salidas SDI <strong>HD</strong> y <strong>HD</strong>MI<br />
• Salidas de vídeo <strong>HD</strong> y SD simultáneas<br />
Sinopsis de los mandos y conexiones<br />
Frontal:<br />
Perfil de<br />
usuario 1/2/3<br />
GAIN<br />
OFF/LOW/HIGH<br />
Pausa/m<strong>en</strong>ú<br />
Selección<br />
• Conversión A/D <strong>en</strong> el cabezal para una transmisión de<br />
datos sin pérdidas<br />
• Cable de señal de hasta 20 m de longitud<br />
• Ajuste de colores fiel y natural (matriz de color de 12 ejes)<br />
• Funciones especiales, como rotación de imag<strong>en</strong>, función<br />
para ampliar la zona dinámica y amplificador de baja<br />
frecu<strong>en</strong>cia<br />
Parte trasera:<br />
2 salidas de vídeo SDI <strong>HD</strong><br />
(sólo <strong>en</strong> la <strong>GP</strong>-US932CSAE)<br />
Salida de vídeo<br />
FBAS<br />
Señal Sync<br />
IN/OUT<br />
Interruptor DIP<br />
On/Off<br />
Barra de color/<br />
equilibrado de<br />
blancos<br />
M<strong>en</strong>ú<br />
izquierda/derecha<br />
Zona dinámica<br />
M<strong>en</strong>ú<br />
arriba/abajo<br />
Conexión<br />
del cabezal<br />
Salida<br />
<strong>HD</strong>MI<br />
Salida de vídeo<br />
RGB/YPbPr<br />
Salida<br />
S-Video<br />
Interfaz<br />
RS232<br />
Entrada<br />
+12 V CC<br />
Los compon<strong>en</strong>tes del sistema<br />
<strong>GP</strong>-US932CSAE unidad de mando<br />
· Compatible con <strong>GP</strong>-US932HAE<br />
· Salidas analógicas: RGB/YPbPr, S-Video y FBAS<br />
· Digital: <strong>HD</strong>MI y 2 SDI <strong>HD</strong><br />
· Sincronización: Interna o externa<br />
<strong>GP</strong>-US932CAE unidad de mando<br />
· Compatible con <strong>GP</strong>-US932HAE<br />
· Salidas analógicas: RGB/YPbPr, S-Video y FBAS<br />
· Digital: <strong>HD</strong>MI con <strong>1080p</strong><br />
· Sincronización: Interna o externa<br />
<strong>GP</strong>-US932HAE cabezal 3CCD <strong>HD</strong> de 1/3 pulgadas<br />
· 3 (16:9) CCDs de scan progresivo<br />
· Salida de señal digital<br />
· Conexión del objetivo C-Mount<br />
· Dim<strong>en</strong>siones sin conector hembra: 37 x 47 x 54 mm<br />
<strong>GP</strong>-CA932 cable de señal<br />
· Ejecución industrial de difer<strong>en</strong>tes longitudes<br />
· <strong>GP</strong>-CA932/4E 4 m de longitud<br />
· <strong>GP</strong>-CA932/6E 6 m de longitud<br />
· <strong>GP</strong>-CA932/10E 10 m de longitud<br />
· <strong>GP</strong>-CA932A20E 20 m de longitud<br />
<strong>GP</strong>-US932CBSA placa de la unidad de mando<br />
· Modelo sin carcasa<br />
· Compatible con <strong>GP</strong>-US932HUA<br />
· Salidas analógicas: RGB/YPbPr, S-Video y FBAS<br />
· Digital: <strong>HD</strong>MI y 2 SDI <strong>HD</strong><br />
· NUEVO: Conmutación 50/59,94 Hz<br />
<strong>GP</strong>-US932HUA cabezal 3CCD <strong>HD</strong> de 1/3 pulgadas<br />
· Bloque del prisma y electrónica de mando<br />
· 3 (16:9) CCDs de scan progresivo<br />
· Salida de señal digital<br />
· Dim<strong>en</strong>siones (An x Al x P): aprox. 28 x 41 x 40 mm<br />
<strong>GP</strong>-CA932/ME cable <strong>en</strong> bruto<br />
· cable <strong>en</strong> bruto sin confeccionar, <strong>en</strong> negro<br />
· Diámetro exterior 7,0mm<br />
· adecuado para aplicaciones médicas<br />
· <strong>en</strong>vuelta exterior de PVC especial<br />
<strong>GP</strong>-NT13 fu<strong>en</strong>te de alim<strong>en</strong>tación externa<br />
· Primaria: 100 hasta 230 V, 50/60 Hz<br />
· Secundaria: 12 V CC
Especificaciones<br />
Norma de televisión<br />
D<strong>en</strong>ominación Unidad de mando<br />
del modelo Cabezal de la cámara<br />
Sistema de grabación<br />
Sincronización<br />
Salidas de vídeo<br />
Iluminación necesaria<br />
Iluminación mínima<br />
Relación señal a ruido<br />
Resolución horizontal/<br />
Formato de píxeles<br />
Equilibrado de blancos<br />
Equilibrado de negros<br />
Barra de color<br />
Diafragma electrónico<br />
Amplificación de señal<br />
Funciones de cámara<br />
Vídeo<br />
S-Vídeo (Y/C)<br />
RGB / YPbPr<br />
<strong>HD</strong>MI<br />
SDI<br />
Interfaz para PC caja CCU<br />
Montura del objetivo<br />
Alim<strong>en</strong>tación de corri<strong>en</strong>te<br />
Consumo de pot<strong>en</strong>cia<br />
Temperatura de servicio admisible<br />
Humedad relativa del aire admisible<br />
la cámara<br />
Dim<strong>en</strong>siones Cabezal de<br />
(Ancho x Alto<br />
mando<br />
x Profundidad) Unidad de<br />
Peso<br />
Cabezal de<br />
la cámara<br />
Unidad de mando<br />
16:9 <strong>HD</strong>TV, 50 Hz<br />
Caja <strong>GP</strong>-US932CAE Caja <strong>GP</strong>-US932CSAE<br />
<strong>GP</strong>-US932HAE<br />
IT 3CCD de 1/3 pulgadas con scan progresivo<br />
Interna o externa con<br />
conmutación manual<br />
1 conector hembra coaxial para FBAS con 1 Vss / 75 Ω<br />
1 conector hembra S-Video con 0,714 Vss<br />
nivel de luminancia<br />
Conector hembra DSUB9 con:<br />
R,G,B con 0,7 V / 75 Ω respectivam<strong>en</strong>te<br />
Y con nivel de luminancia 0,7 Vss / 75 Ω<br />
PbPr con 0,525 Vss / 75 Ω<br />
SYNC con 0,6 Vss (<strong>HD</strong>) ó 0,3 Vss (SD) / 75 Ω<br />
FBAS con 1 Vss / 75 Ω<br />
1 conector hembra <strong>HD</strong>MI 1 conector hembra <strong>HD</strong>MI<br />
2 conectores hembra<br />
---<br />
coaxiales para <strong>HD</strong>/SD-SDI<br />
2000 lux a F8 / 3200K<br />
12 lux a F2,2 con máx. amplificación y sin<br />
s<strong>en</strong>se-up, 30 nivel IRE<br />
54 dB (con formato 1080i)<br />
1080/50p (1920x1080 píxeles): Sólo <strong>HD</strong>MI<br />
1080/25psF (1920 x 1080 píxeles): SDI, <strong>HD</strong>MI y RGB/YPbPr<br />
1080/50i (1920 x 1080 píxeles): SDI, <strong>HD</strong>MI y RGB/YPbPr<br />
720/50p (1280 x 720 píxeles): SDI, <strong>HD</strong>MI y RGB/YPbPr<br />
576/50p (720 x 576 píxeles): <strong>HD</strong>MI, RGB/YPbPr<br />
576/50i (720 x 576 píxeles): todas las salidas<br />
ATW (equilibrado automático perman<strong>en</strong>te), AWC<br />
(equilibrado automático único)<br />
y equilibrado manual<br />
automático con offset manual<br />
Barra de color SMPTE con ajuste del 0 %<br />
ELC = AN (AUTO): 1/50 a 1/10.000 s<br />
ELC = OFF (STEP): Seleccionable <strong>en</strong>tre 1/50, 1/120,<br />
1/250, 1/500, 1/1.000, 1/2.000. 1/4.000, 1/10.000<br />
Seleccionable <strong>en</strong>tre amplificación automática<br />
(AGC) y program<br />
OSD (configuración y título de la cámara),<br />
3 archivos de esc<strong>en</strong>as, equilibrado de blancos<br />
(manual/AWC/ATW), equilibrado de negros, SYNC,<br />
ELC, AGC, Gain manual, aum<strong>en</strong>to de contraste<br />
electrónico, ampliación de la zona dinámica, zoom<br />
electrónico, imag<strong>en</strong> fija, posiciones de imag<strong>en</strong><br />
diversas (Normal, Flip, Mirror)<br />
RS232C con conector D-SUB9<br />
C-Mount<br />
12 V CC mediante conector hembra HR10A-7P-4S(73)<br />
m<strong>en</strong>or que 16,8 W (incluy<strong>en</strong>do cabezal) a 12 V CC<br />
0 hasta + 40 °C<br />
30 hasta 90 %<br />
37mm x 47mm x 54mm<br />
(sin soporte de montaje)<br />
170 mm x 44 mm x 229 mm<br />
(sin patas de goma y conector)<br />
140 g<br />
1,40 kg<br />
1,45 kg<br />
Diagrama funcional<br />
microcámara <strong>GP</strong>-US932 A<br />
R<br />
CCD<br />
G<br />
CCD<br />
B<br />
CCD<br />
CCD<br />
Drive<br />
Pulse<br />
Cabezal de la cámara<br />
EEP ROM<br />
A/D<br />
Digital<br />
Estructura del sistema<br />
Estructura del sistema<br />
L<strong>en</strong>te C-Mount *1<br />
Endoscopio flexible *1<br />
Endoscopio fijo *1<br />
Cabezal del microscopio *1<br />
*1 de otros fabricantes<br />
Cabezal de la cámara<br />
<strong>GP</strong>-US932HAE<br />
La dim<strong>en</strong>sión<br />
Cabezal de la cámara <strong>GP</strong>-US932HAE<br />
La unidad: mm<br />
37<br />
54<br />
66<br />
47<br />
5,5<br />
Unidad del controlador<br />
Proceso digital<br />
Auto<br />
Knee<br />
Matriz<br />
detalle<br />
DNR<br />
Microprocesador<br />
Cable de cámara<br />
<strong>GP</strong>-CA932/4 : 4m<br />
<strong>GP</strong>-CA932/6 : 6m<br />
<strong>GP</strong>-CA932/10 : 10m<br />
<strong>GP</strong>-CA932A20 : 20m<br />
90..230 VCA<br />
50/60 Hz<br />
Encoder<br />
G<strong>en</strong>erador<br />
Sync<br />
(<strong>HD</strong>MI)<br />
EEP ROM<br />
D/D<br />
D/D<br />
D/A<br />
D/A<br />
Unidad del controlador<br />
<strong>GP</strong>-US932CAE<br />
Unidad del controlador<br />
<strong>GP</strong>-US932CSAE<br />
(SDI y <strong>HD</strong>MI)<br />
Fu<strong>en</strong>te de alim<strong>en</strong>tación<br />
<strong>GP</strong>-NT13<br />
<strong>HD</strong>MI<br />
SDI<br />
RGB<br />
VÍDEO<br />
12V CC<br />
Unidad del controlador <strong>GP</strong>-US932CAE / <strong>GP</strong>-US932CSAE<br />
170<br />
229<br />
44<br />
8,5<br />
VD<br />
RS232C<br />
¿Desea más información?<br />
Si así lo desea, le <strong>en</strong>viaremos más información acerca de las<br />
microcámaras de Panasonic.<br />
Basta con una llamada. Tel.: 93 425 9607<br />
Consulte también más información <strong>en</strong> Internet:<br />
www.pss.panasonic.eu<br />
Su Distribuidor Panasonic<br />
Panasonic España S.A. (PESP)<br />
Panasonic System Solutions Europe<br />
WTC Almeda Park, Plaza de la Pau s/n Edificio 8 planta baja<br />
08940 Cornella de Llobregat, Barcelona<br />
Tel. 93 425 9607<br />
Fax 93 425 9435<br />
www.panasonic.es<br />
03/07 N Impreso <strong>en</strong> Alemania.<br />
Nos reservamos todos los derechos a realizar las modificaciones pertin<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> los<br />
modelos, dim<strong>en</strong>siones, colores, así como cualquier modificación resultante de la<br />
adaptación al estado actual de la técnica y la producción.
Change language