Gaceta - Diario Oficial de Nicaragua - # 157 de 15 Agosto 2005

LA GACETA
DIARIO OFICIAL
Teléfonos: 228-3791 / 222-7344
Tiraje:1000 Ejemplares
20 Páginas Valor C$ 35.00
Córdobas
AÑO CIX
Managua, lunes 15 de agosto de 2005, 05:00 pm
No.157
SUMARIO Pág.
ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPUBLICA DE NICARAGUA
Ley No. 553..........................................................................................5546
Ley de Reforma a la Ley No. 428 Ley Orgánica del Instituto de la Vivienda Urbana
y Rural (INVUR).
Decreto A.N. No. 4339.............................................................................5546
Elévese a categoría de Ciudad al Poblado de Waslala.
Decreto A.N. No. 4340.............................................................................5546
Elévese a categoría de Ciudad al Poblado de San Miguelito.
Decreto A.N. No. 4341.............................................................................5547
Elévese a categoría de Ciudad al Poblado de Rosita.
Decreto A.No. 4342.................................................................................5547
Aprobación de Adhesión de Nicaragua al Convenio sobre la Marcación de Explosivos
Plásticos para los fines de Detección.
Decreto A.No. 4343.................................................................................5548
Aprobación del Contrato de Préstamo No. 1590/SF-NI Programa de Seguridad
Ciudadana.
Decreto A.No. 4347.................................................................................5548
Aprobación del Contrato de Préstamo No. 1687/SF-NI entre el Gobierno de la
República de Nicaragua y el Banco Centroamericano de Integración Económica
(BCIE), para financiar el Proyecto Mejoras localizadas sobre la carretera Río Blanco-
Siuna-Puerto Cabezas.
PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA DE NICARAGUA
Acuerdo Presidencial No. 232-2005.............................................................5549
Cancelar el nombramiento del Señor Sergio Mario Blandón Lanzas.
Acuerdo Presidencial No. 233-2005.............................................................5549
Nombrar al Señor Javier Eduardo Williams Slate, Viceministro de Relaciones
Exteriores, Miembro de la Comisión Técnica Binacional del Transbordador creada
en el Artículo XIII Convenio entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el
Gobierno de la República de El Salvador para el Restablecimiento del Transbordador
Internacional en el Golfo de Fonseca y el Océano Pacífico, suscrito el 24 de mayo del
año 2000.
Acuerdo Presidencial No. 268-2005.............................................................5550
Otorgar la “Orden José de Marcoleta”, en el Grado de Gran Cruz, al Excelentísimo
Señor Igor Dyakonov, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Federación
de Rusia en Nicaragua.
Acuerdo Presidencial No. 273-2005.............................................................5550
Autorizar al Procurador General de la República, para que comparezca ante la Notaría
del Estado a suscribir Escritura Pública de Donación “del remanente de la Propiedad,
bien inmueble propiedad del Estado del Registro Público de la ciudad de León.
Acuerdo Presidencial No. 275-2005.............................................................5551
Reformar el artículo 9 del Acuerdo Presidencial No. 95-2004, publicado en La Gaceta,
Diario Oficial No. 52 del 15 de marzo de 2004.
Acuerdo Presidencial No. 277-2005.............................................................5551
Nombrar al Doctor Sherman Edward Fein, Cónsul Honorario de la República de
Nicaragua en Springfield, Massachussets, con jurisdicción en el Estado de Connecticut,
Estados Unidos de América.
Acuerdo Presidencial No. 279-2005.............................................................5551
Otorgar la Orden Rubén Darío, en el Grado de Comendador a la Señora Lidia Castillo
Bequellard.
MINISTERIO DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO
Resolución No. 084-2005.........................................................................5552
5545
MINISTERIO DEL TRABAJO
Resolución No. 2859-2005.............................................................................5552
MINISTERIO DE EDUCACION, CULTURA Y DEPORTES
Contadores Públicos Autorizados.....................................................................5553
INSTITUTO NACIONAL TECNOLOGICO
Convocatoria Licitación Restringida No. 011-2005..............................................5554
Adquisición de computadoras, impresoras y accesorios.
Convocatoria Licitación Restringida No. 012-2005..............................................5554
Adquisición de literas y colchones.
Convocatoria Licitación Restringida No. 013-2005..............................................5555
Adquisición de anaqueles.
INSTITUTO DE DESARROLLO RURAL
Convocatoria a Licitación Restringida No. 003-2005.............................................5555
Adquisición de lotes de equipos de computación.
EMPRESA PORTUARIA NACIONAL
Licitación por Registro EPN-002-2005.............................................................5555
Adquisición de herrajes y accesorios para reparación del Muelle de Madera de Puerto
Cabezas.
Licitación Pública EPN-012-2005....................................................................5556
Contratación de servicios de vigilancia y seguridad para el Sistema Portuario (Corinto,
Rama, Puerto Cabezas, Regional Lacustre, Oficinas Centrales, Bluefields-El Bluff).
EMPRESA NICARAGUENSE DE ACUEDUCTOS Y
ALCANTARILLADOS SANITARIOS
Convocatoria a Licitación por Registro No. 010-2005...........................................5556
Adquisición de equipo de bombeo, equipo de cloración y accesorios para agua potable
del pozo km. 14.5 carretera Masaya (Veracruz).
FONDO DE INVERSION SOCIAL DE EMERGENCIA
Licitación por Registro de Bienes No. 004-2005...................................................5556
Adquisición de dos vehículos estilo camionetas 4x4 tipo pick up doble cabina.
Convocatoria a Licitación No. 01. Publicación No. 19-2005...................................5557
COMISION NACIONAL DE ENERGIA
Modificación No. 2 Programa Anual de Adquisiciones-2005..................................5557
GOBIERNO REGIONAL AUTONOMO DEL ATLANTICO SUR
Convocatoria a Licitación Pública No. 02-RAAS-2005..........................................5558
Construcción del Edificio del Gobierno Regional Autónomo Atlántico Sur-RAAS.
Convocatoria a Licitación Pública No. 03-RAAS-2005..........................................5558
Construcción de Auditorio del Consejo Regional Autónomo Atlántico Sur.
ALCALDIAS
Alcaldía Municipal de Boaco.
Convocatoria a Licitación Restringida No. 007-2005.............................................5559
Adquisición de 52,000 adoquines de 3500 PSI, que se utilizarán en el adoquinado de 2,215
m2 de calle del Barrio Germán Pomares.
Alcaldía Municipal de Chinandega
Convocatoria 01 Licitación Pública No. 8-2005...................................................5559
Recarpeteo de 50 cuadras con mezcla asfáltica en la parte urbana de la ciudad de Chinandega.
Alcaldía Municipal de Jinotega
Aviso de Licitación referencia de publicación AMJ/IDR/01-2005..............................5560
UNIVERSIDADES
Títulos Profesionales....................................................................................5560

15-08-05 LA GACETA - DIARIO OFICIAL
157
Reg. No. 10338 - M. 1542505 - Valor C$ 170.00
FONDO DE INVERSIÓN SOCIAL DE EMERGENCIA
CONVOCATORIA A LICITACIÓN
Contrato de Préstamo No. 1067/SF – NI
Contrato de Préstamo No. FISE/AIF 3504-NI Convocatoria No. 01 Publicación No. 19-2005
El Gobierno de Nicaragua ha recibido del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Asociación Internacional de Fomento (AIF), fondos que
sufragarán parcialmente el costo de los proyectos para el Programa de Combate a la Pobreza y Fortalecimiento de Capacidades Locales y Reducción
de la Pobreza y Desarrollo Local. El Fondo de Inversión Social de Emergencia (FISE) en su carácter de unidad ejecutora de dichos préstamos,
se propone utilizar parcialmente estos fondos para pagos elegibles en la ejecución de los proyectos indicados en la presente convocatoria. Con este fin,
las alcaldías de: Waslala y San Francisco del Norte, en su carácter de solicitantes de los proyectos, y el FISE, invitan a licitantes elegibles, legalmente
constituidos en Nicaragua, a presentar ofertas en sobres cerrados para la ejecución del siguiente proyecto:
CODIGO DESCRIPCIÓN MUNICIPIO FIANZA M. VALOR MOD. DE
OFERTA C$ DOCS. C$ LICITACIÓN
IE-15867 Adoquinado 1º Etapa Calle
Principal de Waslala Waslala 63,000.00 1,000.00 PÚBLICA
IE-15458 Embaldosado de Calles I Etapa San Francisco
del Norte 20,000.00 600.00 POR REGISTRO
Los oferentes interesados podrán obtener el documento base de licitación de cada proyecto en idioma español, previa cancelación del mismo, en las
oficinas del Fondo de Inversión Social de Emergencia (FISE) ubicadas en Planes de Altamira, contiguo a Clínica Tiscapa, Managua. El pago, no
reembolsable, deberá hacerse en moneda nacional, en efectivo o en cheque certificado emitido a nombre del FISE. El período de venta del
documento base de licitación será a partir del día Lunes 15 de Agosto del 2005 al día Miércoles 17 de Agosto del 2005, a más tardar a las 11:00
a.m. El documento deberá ser retirado por el oferente que lo adquirió o mediante un representante del mismo a partir del día Viernes 19 de Agosto
del 2005 a las 2:00 p.m.
Por otro lado, se invita a Ingenieros y Arquitectos interesados en brindar los servicios de Supervisión de los proyectos descritos anteriormente a que
remitan una carta de interés en brindar el servicio, por cada proyecto de su interés, adjuntando su currículum vitae con los soportes que acrediten el grado
académico máximo adquirido y la experiencia en el tipo de obra que desean supervisar, a la Gerencia de Adquisiciones del FISE con atención al Ingeniero
José Luis Espinoza. El Plazo para la remisión de los documentos vence el día Lunes 19 de Septiembre del 2005 a las 5:00 p.m.
JOSE LUIS ESPINOZA DELGADO, GERENTE DE ADQUISICIONES.
COMISIÓN NACIONAL DE ENERGÍA
2-1
Reg. No. 10342 - M. 729408 - Valor C$ 85.00
MODIFICACIÓN Nº 2
PROGRAMA ANUAL DE ADQUISICIONES – 2005
La Comisión Nacional de Energía (CNE) en cumplimiento al artículo Nº 12 del Reglamento General de la Ley 323 “Contrataciones del Estado”, da a
conocer a todas las personas naturales y jurídicas, proveedores de bienes y servicios, inscritas en el Registro Central de Proveedores del Ministerio de
Hacienda y Crédito Público, modificación realizada al Programa de Adquisiciones del año 2005, los cuales serán ejecutados con Fondos del Tesoro de
la República.
Descripción Cantidad Unidad Clasificador Fuente de Procedimiento Precio Precio Período
de Medida Financiamiento Ordinario de estimado estimado estimado
Contratación en Córdobas en Dólares
Ejecución de Obras de 19.47 km Obras Fondos del Tesoro Licitación por 2.051.900 123.237 Ago
Electrificación Rural en Registro
dos Comunidades del Departamento
de Nueva Segovia, dos de Masaya,
cuatro de carazo y una de Chontales.
Ejecución de Obras de 11.07 km Obras Fondos del Tesoro Licitación por 1.583.400 95.099 Ago
Electrificación Rural en cinco
Registro
Comunidades del Departamento
de Masaya.
Ejecución de Obras de 16,34 km Obras Fondos del Tesoro Licitación por 2.090.384 125.549 Sep
Electrificación Rural en dos Registro
Comunidades del Departamento
de Managua y una de Rivas, dos
de Carazo y una de Granada.
Ejecución de Obras de 14.04 km Obras Fondos del Tesoro Licitación por 1.875.200 112.625 Sep
Electrificación Rural en una
Registro
Comunidad del Departamento de
Carazo y cuatro de Masaya.
5557

15-08-05 LA GACETA - DIARIO OFICIAL
157
Ejecución de Obras de 19.27 km Obras Fondos del Tesoro Licitación por 3.208.330 192.692 Oct
Electrificación Rural en cinco
Registro
Comunidades del Departamento de
Nueva Segovia.
Ejecución de Obras de 18,68 km Obras Fondos del Tesoro Licitación por 2.854.908 171.466 Oct
Electrificación Rural en seis Registro
Comunidades del Departamento
de Nueva Segovia.
Ejecución de Obras de 21.84 km Obras Fondos del Tesoro Licitación por 3.023.400 181.586 Nov
Electrificación Rural en tres
Registro
Comunidades del Departamento
de León y tres de Chinandega.
Ejecución de Obras de 19,07 km Obras Fondos del Tesoro Licitación por 2.676.060 160.724 Nov
Electrificación Rural en seis Registro
Comunidades del Departamento
de León, una de Chinandega y dos
de la Región Autónoma del
Atlántico Norte.
Ejecución de Obras de 19,07 km Obras Fondos del Tesoro Licitación por 735,000. 44,144 Nov
Electrificación Rural en una
Registro
Comunidad del Departamento de
Masaya y una de Matagalpa.
En la Ciudad de Managua, a los cinco días del mes de Agosto del año dos mil cinco. Lic. Ernesto Espinoza Maradiaga, Secretario Ejecutivo.
GOBIERNO REGIONAL AUTONOMO
DEL ATLANTICO SUR
consultas en las oficinas del Gobierno Regional en Bluefields o a través del
telefax 57 20 551.-
Reg. No. 10336 - M. 1542501 - Valor C$ 340.00
CONVOCATORIA A LICITACIÓN PÚBLICA
Nº 02 – RAAS – 2005
El Gobierno Regional Autónomo Atlántico Sur (GRAAS), invita a las
Personas Naturales o Jurídicas que estén debidamente inscritas en el
Registro Central de Proveedores del Ministerio de Hacienda y Crédito
Público, a presentar Oferta Sellada para la Licitación Pública Nº 02 –
RAAS, del Proyecto “CONSTRUCCIÓN DEL EDIFICIO DEL
GOBIERNO REGIONAL AUTÓNOMO ATLÁNTICO SUR –
RAAS”. Este Proyecto será financiado con fondos provenientes del
Presupuesto Nacional.-
Alcances Generales:
Consiste en la construcción de un edificio de tres pisos de aproximadamente
1,675 M 2 de construcción, de estructura metálica con cerramiento de
paneles covintec, ventana de aluminio y vidrio, cubierta de shingle,
sistema de protección contra incendios, etc.-
El proyecto se encuentra ubicado en los terrenos donde actualmente
funcionan las oficinas del Gobierno Regional de la RAAS, en la ciudad
de Bluefields.-
El Documento Base de está Licitación, estará a disposición de los
interesados en las oficinas del Gobierno Regional en Bluefields y en la
oficina de apoyo (ODACAN), que sita de la Estatua José Martí 1c al
este y ½ c al norte en la ciudad de Managua, en el periodo del 18 al 24
de agosto del 2005, en horas laborales, previo pago de Dos Mil Córdobas
Netos (C$2,000.00), no reembolsables.-
La visita al sitio del proyecto es de carácter obligatorio y será el lunes
29 de agosto del 2005 a las 9:00 horas, quedando como punto de reunión
la oficina de Planificación del Gobierno Regional en Bluefields.-
Se realizará una reunión de homologación a las 14:00 horas, el lunes 29
de agosto del 2005, en las oficinas de Planificación del Gobierno Regional
en Bluefields.-
El periodo de consultas y aclaraciones será del 30 de agosto al 08 de
septiembre del 2005, en horario de 8:00 am a 5:00 pm, entregando las
5558
El oferente entregará junto con su oferta, una Garantía de Mantenimiento
de Oferta con un valor igual al 2% del monto de su oferta y válida por un
periodo de sesenta (60) días.-
La Recepción y Apertura de Ofertas, se efectuará el miércoles 21 de
septiembre del 2005 a las 10:00 horas, en las oficinas de Planificación del
Gobierno Regional en Bluefields. La oferta deberá presentarse en idioma
español y en moneda nacional.-
Bluefields, diez de agosto del dos mil cinco.- Alejandro Mejía Gaitán,
Coordinador de Gobierno Regional.
2-2
-------------------------
CONVOCATORIA A LICITACIÓN PÚBLICA
Nº 03– RAAS – 2005
Por este medio el Gobierno Regional Autónomo Atlántico Sur (GRAAS),
le invita a presentar Oferta en sobre sellado, para la Licitación por Registro
Nº 05-RAAS – 2005, del Proyecto “CONSTRUCCIÓN DE AUDITORIO
DEL CONSEJO REGIONAL AUTÓNOMO ATLANTICO SUR”, el
cual será financiado con fondos provenientes del Presupuesto Nacional.-
Alcances Generales:
Consiste en la construcción de un Edificio de 275 M2 de construcción, de
mampostería confinada, con techo de estructura metálica y cubierta de
shingle, piso de cerámica, instalaciones de sonido, telefonía e Internet para
el plenario, se incluye también un área de mezanine para oficinas y la
Remodelación de la fachada principal.-
El Documento Base de esta Licitación por Registro, está a su disposición
en las oficinas del Gobierno Regional en Bluefields y en la oficina de apoyo
(ODACAN), que sita de la Estatua José Martí 1c al este y ½ c al norte en
la ciudad de Managua, en el periodo del 15 al 18 de agosto del 2005, en horas
laborales, previo pago de Un Mil Córdobas Netos (C$1,000.00), no
reembolsables.-
La visita al sitio del proyecto será de carácter obligatorio y se realizará el
24 de agosto del 2005 a las 09:00 horas, teniendo como punto de reunión,
las oficinas del Gobierno Regional en Bluefields. Este mismo día se realizará
la reunión de homologación a las 11:00 horas en las oficinas del Gobierno
Regional en Bluefields.-