Más obras en la Plaza Santa Rita: gran fiesta popular ... - Ituzaingó

Año 8 | Nº 89 | Octubre 2009
Más obras en la Plaza Santa Rita:
gran fiesta popular
Con una gran celebración a la que concurrieron cientos de vecinos, quedaron
inauguradas las obras en la Plaza Santa Rita, que incluyeron la construcción
de veredas, parquización y colocación de juegos infantiles, entre otras.
Página 3
Todos juntos contra el dengue
Avances
Nuevos pavimentos en
el Barrio Gastronómico. Las
nuevas 5 cuadras incluyen el
trayecto de Paul Groussac entre
Rivera y Pérez Quintana
y el tramo de Bagnat entre
B. Natal y Caracas.
Pág. 02
Descalzo recibió al Ministro
de Producción de la Provincia
para la firma de un convenio
destinado a estimular las actividades
de financiamiento para
las PYMES bonaerenses.
Pág. 04
Se vacunará contra
el Sarampión y Rubeola en
todas las unidades sanitarias.
Pág. 06
RECUERDE: El Gobierno Municipal de
Ituzaingó NO HA AUTORIZADO A NINGUNA
PERSONA A LUCRAR CON ESPACIOS DE
PUBLICIDAD EN ESTE PERIÓDICO, ya que
no posee avisos referidos al sector privado.
Aniversarios:
El Jardín N° 901 Achalay festeja sus 60 años junto a docentes,
egresados y cooperadores de todos los tiempos.
La fiesta tendrá lugar el sábado 31 de octubre en las
instalaciones del Jardín.
Charlas informativas e instalación de ovitrampas,
son algunas de las acciones que el Gobierno Municipal
impulsa para prevenir la enfermedad a nivel local.
Además se capacitó a comadres y manzaneras sobre
dengue y descacharreo para colaborar con esta iniciativa.
Servicio Municipal de Protección a la Niñez
y Adolescencia en Actividades de Esparcimiento Nocturno
El Concejo Deliberante debate el proyecto de ordenanza enviado por el Departamento Ejecutivo
que busca resolver la problemática de los jóvenes y el consumo de alcohol en la noche.
Página 5
La EPB N° 3 cumple 100 años de historia. Para celebrarlo
el 4 de diciembre reunirá a alumnos, ex-alumnos,
docentes y directivos para recorrer juntos momentos
inolvidables.
Página 6 Página 7
Página 3

Editorial
pocos meses de cerrar un
A año colmado de acontecimientos
importantes y
obras de gran alcance para la
comunidad, seguimos adelante
con renovado entusiasmo
y con novedades para todos
nuestros vecinos.
Es una alegría contarles que
con la puesta en marcha del
programa Ingreso Social con
Trabajo, cientos de vecinos
de nuestro distrito pudieron
conformar distintas cooperativas
que ya están desarrollando
sus tareas, recuperando
la dignidad que da el trabajo.
Además, continuando en la
misma dirección de seguir fomentando
la cultura del trabajo,
es que realizamos una nueva
entrega de microcréditos a emprendedores
que quieren seguir
creciendo y les renovamos el
préstamo a otros que supieron
hacer valer lo recibido.
Otra de las novedades importantes,
es que elevamos un
proyecto de ordenanza para
crear el Servicio Municipal de
Protección a la Niñez y Adolescencia
que funcione como
un elemento más de seguridad
y control en la salida nocturna
de nuestros jóvenes y un dispositivo
para crear conciencia
en los padres o responsables.
Para terminar de preparar el
proyecto, contamos con la participación
de gran cantidad de
vecinos, jueces, fiscales, especialistas
en minoridad y familia,
para que entre todos diagramemos
lo que consideramos que
puede llegar a ser una ayuda
importante en el problema ocasionado
por el consumo de alcohol
en los jóvenes.
A poco de cumplirse el próximo
24 de octubre un nuevo
aniversario de Ituzaingó podemos
sentir que seguimos avanzando
hacia el Ituzaingó que
viene. No hace mucho tiempo,
cuando aún no éramos distrito
autónomo parecía una utopía
llegar a tener el Ituzaingó que
hoy todos disfrutamos. Por eso,
este 24 vamos a celebrar todos
juntos por las nuevas plazas,
los nuevos pavimentos, la
continuidad de las cloacas, la
construcción del edificio municipal,
por haber recuperado
nuestro cine, por los vecinos
que han conseguido trabajo,
por aquellos que han iniciado
nuevos emprendimientos
y por los nuevos sueños que
nos siguen estimulando a tener
cada año más proyectos y
más realizaciones.
Alberto Daniel Descalzo
INTENDENTE MUNICIPAL
Más pavimentos para Ituzaingó
Durante la recorrida que el Intendente
Alberto Descalzo realizó
para dejar inaugurados los
nuevos pavimentos del Barrio
Gastronómico, la vecina de la calle
Rivera, Irma González le dijo
al Jefe Comunal que “es un gran
avance para el barrio, ahora tenemos
un entorno más lindo y ya no
tenemos que caminar por el barro.
Gracias por todo”.
Las nuevas 5 cuadras pavimentadas,
incluyen el trayecto de Paul
Groussac entre Rivera y Pérez
Quintana y el tramo de Bagnat
entre Bartolomé Natal y Caracas.
En Paul Groussac y Rivera el Jefe
Comunal recibió a los vecinos de
la zona que participaron del tradicional
corte de cintas y recorrieron
todo el trayecto asfaltado.
Junto al Intendente se hicieron
presentes el Presidente del
Concejo Deliberante, Marcelo
Nadal, el Secretario de Gobierno,
Alfredo Almeida, el Secretario
de Infraestructura, Pablo
Piana, los concejales Roberto
Rocha y Gloria Caviglia, y demás
autoridades municipales.
En la caminata, Descalzo saludó
a los vecinos y los escuchó como
fue el caso de Segundo Chávez que
le expresó su alegría “por todo lo
que viene haciendo por Ituzaingó”,
a lo que respondió el Jefe Comunal
que “todavía tenemos mucho
más por hacer, porque no quere-
mos que quede una sola cuadra sin
pavimentar y también queremos
traerles las cloacas, que como los
demás vecinos, merecen tener”.
Sobre Paul Groussac está ubicado
el Centro de Jubilados y Pensionados
“Unión y Fraternidad”,
donde también esperaban los
Octubre 2009 | pág. 02
En el Barrio Gastronómico se inauguraron 5 cuadras de asfaltos que están incluidas en el amplio plan de
pavimentación que está llegando a todos los barrios del distrito
El Intendente junto a los vecinos
en el momento del corte de cinta.
Congreso para alumnos
El Colegio Gral. Manuel Belgrano
organizó para el mes de octubre el 1º
Congreso Juvenil de Filosofía “Vos
¿Sos o te vas haciendo? Responsabilidad,
autonomía y resiliencia: desafíos
para la subjetividad adolescente
del siglo XXI”, en la que invita a
todas las instituciones educativas a
participar con sus producciones.
La actividad que fue declarada de
interés municipal, está destinada a
los alumnos de 5º, 6º y 7º grado del
nivel primario y de todos los años
del nivel secundario del país.
El objetivo es convocar a la comunidad
educativa en general para difundir
los trabajos producidos a lo
largo del año en diversos campos y
propiciar el diálogo y el intercambio
crítico y reflexivo en torno a
la problemática de la constitución
subjetiva del adolescente actual.
El calendario de actividades presentado
por el Colegio Belgrano organizador
del Congreso en trabajo conjunto con
el Grupo Vaneduc, es el siguiente:
14 de octubre: Muestra Plástica en el Colegio
Gral. Manuel Belgrano de Ituzaingó.
15 y 16 de octubre: Muestra Musical en el
Colegio Juan Bautista Alberdi de Castelar.
20 y 21 de octubre: Muestra Teatral en el
Colegio Leonardo Da Vinci de Boulogne.
23 de octubre: Muestra de Videos en el Colegio
José Manuel Estrada de Ituzaingó.
Cierre de las actividades:
26, 27, 28 y 29 de octubre: Presentación
de trabajos escritos y Debate en el Colegio
Esteban Echeverría de Capital Federal•
abuelos para celebrar el momento.
La abuela Filomena Terrazas,
dijo que “hace muchos años vivo
acá y es una enorme satisfacción
ver cómo crece el pueblo, recién
le decíamos a Descalzo que queremos
aprovechar el terrenito de
la esquina para tener una plaza y
nos escuchó, así que como siempre
seguimos confiando en él”.
Por último, las autoridades supervisaron
la continuidad de la obra,
que se está ejecutando sobre Pérez
Quintana, entre Paul Groussac y
Caracas, que quedará pavimentada
en los próximos días•
Ituzaingó fue sede del
encuentro regional del
Programa Jóvenes y Memoria
“Porque algunos jóvenes como nosotros
que querían seguir adelante con
su vida y no pudieron, y nadie quiere
que eso quede en el olvido es que nos
gusta participar con ideas y proyectos”
dijo Inés, una de las alumnas
que formó parte del encuentro regional
del Programa Jóvenes y Memoria,
auspiciado por la Comisión
Provincial por la Memoria, destinado
a alumnos de escuelas polimodales
que realizan proyectos educativos
sobre derechos humanos.
En esta oportunidad, Ituzaingó fue
sede de la jornada de talleres que
congregó a alumnos y docentes de
las escuelas de Ituzaingó y Merlo.
Para encabezar la jornada desarrollada
en La Torcaza, estuvieron
el Presidente del Concejo Deliberante,
Marcelo Nadal, la Inspectora
Jefe Distrital de Gestión Estatal,
Marcela Cabadas, la Directora
de Derechos Humanos, Argentina
Carrión y el Docente e investigador
de la Universidad de la Plata e
integrante del staff de “Jóvenes y
Memoria”, Diego Díaz.
El Presidente del Concejo Deliberante,
Marcelo Nadal, dijo que es
necesario “que las nuevas generaciones
conozcan en profundidad lo
que pasó en la década del 70 en la
Argentina y otros países de Latinoamérica,
para entender el presente
y saber leer las noticias como por
ejemplo la de Honduras”.
Impulsada desde el área de Investigación
y Enseñanza de la Comisión,
la iniciativa destinada a estudiantes
del nivel polimodal de la
provincia de Buenos Aires propone
a las escuelas diseñar proyectos de
investigación para indagar en la
historia local durante la dictadura.
La idea es que esa investigación se convierta
en una producción final, que puede
tratarse de una obra de teatro, una
película documental, libros, programas
de radio o muestras fotográficas.
Luego, el coordinador Diego Díaz,
anunció que recientemente el Ministerio
de Educación de la Nación, declaró
al Programa de interés educativo
nacional y dijo que “todo es muy fácil
cuando existen municipios como el
de Ituzaingó que colabora con todo
lo que hace falta para realizar los
encuentros”, afirmó Díaz previo a
dar lugar al inicio de los talleres•

Octubre 2009 | pág. 03
Se multará a los padres
de jóvenes alcoholizados
El Departamento Ejecutivo envió al Concejo Deliberante un proyecto de ordenanza
para crear el Servicio Municipal de Protección a la Niñez y Adolescencia
en Actividades de Esparcimiento Nocturno
El Intendente Alberto Descalzo envió
al Concejo Deliberante el Proyecto de
Ordenanza para la creación del Servicio
Municipal de Protección a la Niñez
y Adolescencia en Actividades de
Esparcimiento Nocturno que tendrá
por objetivos procurar la protección,
contención y defensa de las garantías
Autoridades municipales junto a los
jueces de Morón e Ituzaingó
en lo que refiere a las actividades de
esparcimiento nocturno, que comprometa
a los jóvenes; procurando que los
padres y demás responsables por las
personas menores de edad tomen conciencia
en el cumplimiento de los deberes
y responsabilidades que les atañen.
Para tomar en cuenta la opinión de
toda la comunidad y agregar el aporte
de los vecinos al proyecto antes
de enviarlo al Concejo Deliberante,
el Intendente Descalzo congregó en
La Torcaza cerca de 100 Entidades de
Bien Público, autoridades policiales,
jueces, foros de seguridad y vecinos,
quienes debatieron y realizaron propuestas
en torno al proyecto.
Allí, el Jefe Comunal afirmó que “todos
sabemos que hoy en día uno de
los problemas principales es lo que
muchos llaman la previa, y tomando
consideración de la cuestión y de las
situaciones que ponen en riesgo a
nuestros jóvenes es que los convocamos
para que entre todos debatamos
lo que puede llegar a ser un elemento
más de control y seguridad”.
Descalzo, aseguró que para el Municipio
resulta necesario adecuar las normas en
vigencia en lo que concierne al consumo
de alcohol para “buscar soluciones
que mejoren las condiciones de esparcimiento
de nuestros chicos” y añadió que
“preferimos equivocarnos por hacer que
equivocarnos por no hacer nada”.
“Queremos que este sea un proyecto de
todos, y lo está siendo. Es un proyecto
Gran Fiesta popular para la inauguración
de las obras en la Plaza Santa Rita
participativo”, concluyó Descalzo.
El proyecto de Ordenanza plantea la
creación de un Servicio Municipal de
Protección a la Niñez y Adolescencia
en Actividades de Esparcimiento Nocturno
que según el Artículo 2º tendrá
las siguientes funciones:
A) Atención de los casos en que menores de 18 años de edad hubieren
producido desórdenes en lugares de esparcimiento o con motivo de su concurrencia
a los mismos, o se hubieren encontrado en los mencionados lugares
y/o en horarios no permitidos para ellos, como así también –y previo
examen médico y adopción de las medidas de urgencia y tratamiento que
correspondieren- de los menores que se hubieren encontrado en estado de
ebriedad y/o síntomas de ingesta o intoxicación con alcohol, estupefacientes
u otras sustancias estimulantes.
B) Citación inmediata y simultánea, al momento del ingreso del menor, de
los padres, familiares a cargo, tutores, encargados o a quienes se les hubiera
otorgado la guarda.
C) Intervención de una Asistente Social en la problemática.
D) Registro de los datos personales de los padres, familiares a cargo, tutores,
encargados o quienes resulten titulares de la guarda de los menores involucrados
en este tipo de hechos o conducta, para su seguimiento especializado.
E)Labrar las Actas de Comprobación pertinentes.
Vale destacar que de aprobarse el proyecto,
el Servicio funcionará los días
viernes, sábados, domingos, feriados y
las vísperas de estos últimos, en el horario
de 23 a 7 hs. y contará con un
equipo formado por las siguientes especialidades:
Servicios de Asistencia Social
o Trabajador Social, Psicológico o Psiquiátrico,
de Asesoramiento Jurídico y
de Administrativo.
Las sanciones a los padres, familiares
a cargo, tutores, encargados o quienes
hayan asumido la guarda de los menores
serán las que disponga el Juzgado
de Faltas de acuerdo a la reglamentación
vigente. Las mismas serían
apercibimiento, multa, arresto.
Además están incluidos en el presente
proyecto, los menores de 21 años
y mayores de 18 años cumplidos que
de incurrir en las conductas mencionadas
también serían sancionados•
No faltaron las murgas, los magos, actividades, recreativas, deportivas, los juegos, inflables y espectáculos musicales, en la gran
fiesta popular que reunió la inauguración de las obras en la Plaza Santa Rita
A continuación se entregaron distinciones
a las siguientes entidades
por su participación en la inauguración
de la plaza: JUCUM (Juventud
Unida con una Misión), el Jardín
905, la escuela N° 7 “Armada Argentina”,
el Taller de Folclore de la
Torcacita, al Centro Deportivo Santa
Rita y a la Parroquia Santa Rita.
Cabe destacar que en la plaza, que
se ubica en la calle Segundo Sombra
y Zorrilla de San Martín, se
realizaron los siguientes trabajos:
construcción de veredas internas y
externas; colocación de cestos de
residuos; parquización; arreglo de
mástiles; construcción de bajadas
para la movilidad reducida; colocación
de juegos infantiles e iluminación
de todo el sector.
“Estamos muy felices con el acondicionamiento
de la Plaza Santa
Rita, porque sin dudas era algo
que le faltaba al barrio”, destacó
la directora del Jardín N° 905 Silvia
Tanzarelli.
A lo largo de la tarde los más chicos
prepararon barriletes que remontaron
con ayuda de sus papás
y docentes•
Una gran cantidad de vecinos se dieron cita en la fiesta
de la inauguración de las obras
Ciento de vecinos acompañaron al
Jefe Comunal Alberto Descalzo en
la inauguración de las obras de la
Plaza Santa Rita, del que también
participaron el Presidente del Concejo
Deliberante Marcelo Nadal, el
Secretario de Infraestructura Pablo
Piana, el Secretario de Gobierno
Alfredo Almeida, el Presidente del
Bloque de Concejales para el Frente
para la Victoria, Roberto Rocha y
concejales.
Cabe destacar que estas obras se
enmarcan en el programa integral
de remodelación y construcción de
nuevas plazas. En este caso la inau-
guración se dio siguiendo el lema
“cuidar nuestro espacio público es
cuidar el medio ambiente”.
Así, y para dar comienzo a la inauguración
del espacio público, el Padre
Daniel, de la Parroquia Santa Rita,
realizó la bendición y resaltó que “la
plaza es el lugar de todos, es fundamental
que los vecinos tengan un lugar
de juego, de distracción para la
familia como este que ha quedado
muy bonito” y acto seguido el Pastor
Alejandro Rodríguez hizo hincapié
en la importancia de inaugurar una
plaza ya que “habla de comunidad,
de niños, de abuelos … de familia”.
Sheila: 14 años
“Siempre participo de las actividades
del barrio. Me gusta mucho
como está la plaza. Todo quedó
muy lindo”
María: 40 años
“Estas obras son muy lindas porque
vemos a los chicos felices disfrutando
de las diversas actividades
y de los juegos que han quedado
realmente en muy buenas condiciones.
La plaza quedó nueva”
Maria: 12 años
“Vengo con mis amigos a la plaza,
me gusta mucho como quedo
todo. Además estas actividades
recreativas son las mejores”

Octubre 2009 | pág. 04
Más cooperativas para dar más trabajo
Con la implementación de los programas del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación dirigidos a generar trabajo, muchos más vecinos
se están integrando a las cooperativas pudiendo acceder a un salario, obra social, ingreso por hijo y aportes jubilatorios
Los cooperativistas reciben las herramientas de trabajo
El Intendente Alberto Descalzo
puso en marcha junto al Subsecretario
de Comercialización de
la Economía Social del Ministerio
de Desarrollo Social de la Nación,
Emilio Pérsico, el Programa “Ingreso
Social con Trabajo” generando
más de 1000 empleos a partir
de la creación de cooperativas
de trabajo locales.
La inscripción de los vecinos, se
llevó a cabo en el Centro de Jubilados
y Pensionados de Barrio Aeronáutico,
en el marco del operativo
del INAES (Instituto Nacional
Descalzo recibió al Ministro de Producción
de la Provincia Martín Ferré
Empresarios de Ituzaingó recibieron los certificados de garantía correspondientes
a los créditos que obtuvieron para el desarrollo productivo de su actividad
El Intendente Alberto Descalzo
recibió al Ministro de Producción
de la Provincia de Buenos Aires,
Martín Ferré y al Presidente del
FOGABA (Fondo de Garantía de
Buenos Aires), Leonardo Rial,
para llevar a cabo la firma de un
convenio de colaboración institucional
entre este organismo y la
FAM (Federación Argentina de
Municipios) destinado a estimular
las actividades de financiamiento
para las PYMES bonaerenses.
Para tal efecto se hicieron presentes
también el Secretario General de
la comuna, Carlos De Angelis, el
Asesor del Ministro de la Producción,
Gonzalo Calvo, funcionarios
de dicha cartera, autoridades del
Banco Provincia de Buenos Aires
y Credicoop, representantes de las
Entidades y Cámaras Empresariales
de los distritos de Hurlingham,
Merlo, Moreno, Morón, Tres de Febrero,
San Martín e Ituzaingó.
La bienvenida estuvo a cargo del
Intendente y Presidente de la FAM
bonaerense, Alberto Descalzo quien
aseguró que “entendemos que somos
los que estamos en el día a día
y que para responder a las demandas
de los vecinos debemos trabajar
articuladamente con la Nación, la
Provincia y los Municipios. Y con
de Asociativismo y Economía Social)
y el Registro de Efectores en
el que gran cantidad de vecinos
se incorporaron al Programa que
apunta a crear 100.000 empleos en
la Provincia de Buenos Aires a través
del sistema de cooperativas.
El Programa no sólo incluye la generación
de empleo, sino la capacitación
y promoción de la organización
cooperativa, que a través de la
ejecución de obras públicas locales
genera ingresos para familias en situación
de vulnerabilidad social.
Para los vecinos que ya están in-
estos tipos de incentivos nos ayudan
a dejar atrás situaciones límites
como la del 2001 y nos permiten
estimular la producción de nuestras
PYMES que son las que hacen al
crecimiento y desarrollo de la comunidad”,
remarcó Descalzo.
A continuación, se suscribió el convenio
entre el FOGABA y la FAM
de la Provincia de Buenos Aires
dirigido al desarrollo municipal y
provincial, para el crecimiento de
cada una de las empresas que lo
conforman a través de un esquema
de financiamiento.
Tras la firma a cargo del Intendente
Alberto Descalzo, en su
carácter de Presidente de la FAM
bonaerense y del Presidente del
FOGABA, Leonardo Rial, las autoridades
presentes hicieron entrega
de los certificados de garantía
que documentan el crédito
otorgado a las PYMES de los distritos
mencionados.
Cabe destacar, que los créditos concedidos
por las entidades financieras
que asistieron al evento, les permite
a los comerciantes y empresarios invertir
en capital de trabajo.
El Ministro de Producción de la
Provincia, Martín Ferré concluyó
la primera parte de la jornada,
agradeciendo al Jefe Comunal “por
corporados, significa un salario,
un ingreso adicional por hijo, una
obra social y aportes jubilatorios.
En la presentación del programa
estuvieron junto al Jefe Comunal
y al Subsecretario de Comercialización,
la Presidenta del Consejo
de la Mujer, Lidia Mondello, el
Secretario de Infraestructura, Pablo
Piana y el Director de Entidades
Intermedias, Roberto Reweski,
quienes recibieron a los nuevos
cooperativistas.
Para comenzar el encuentro, los presentes
escucharon las palabras de la
Ministra de Desarrollo Social de la
Nación, Alicia Kirchner que envió su
mensaje a través de una proyección
para dejar en claro que “la mejor política
social es el empleo” y subrayar
que “la cooperativa es necesaria no
sólo porque da trabajo sino porque
enseña a trabajar unidos y con un
objetivo en común”.
En ese mismo sentido, continuó el Intendente
Alberto Descalzo al afirmar
que “las cooperativas son una gran
oportunidad para ustedes de poder contar
con un ingreso pero a la vez los obliga
a hacerse responsables de que funcionen
correctamente. Y nosotros vamos
a estar supervisando que se cumplan las
tareas que les fueron asignadas”.
“Si bien los intendentes estamos
acompañarme siempre desde que soy
Ministro. Una de mis primeras visitas
fue a Ituzaingó. Siempre contamos
con la colaboración de Alberto
Descalzo y Carlos De Angelis”.
Además, expresó que la intención
de las reuniones como la que se
realizó en La Torcaza, es que el
equipo del Ministerio “escuche las
problemáticas reales” y agregó que
se está “potenciando el FOGABA
para hacer obras de infraestructura,
trabajar por la educación, la cultura,
y demás cuestiones, tenemos
que saber que es nuestra responsabilidad
trabajar con la Nación y la
Provincia para dar trabajo a nuestros
vecinos”, señaló Descalzo.
A continuación, el Subsecretario de
Comercialización de la Economía Social
del Ministerio de Desarrollo Social
de la Nación, Emilio Pérsico, dijo
que “cuando hay compañeros, como
el Intendente Alberto Descalzo, que
colaboran con el proyecto y comparten
una misma bandera de trabajo, es
más viable resolver problemas”.
“Nosotros, como dice la Presidenta,
no venimos a dar nada, venimos a reponer
un derecho, que es el derecho al
trabajo. Porque garantizar el trabajo
es una tarea del Estado y eso es lo que
estamos haciendo”, dijo Pérsico.
Luego, agregó que las cooperativas
locales son un seguro de empleo y
que con la iniciativa se pretende
conformar pequeñas empresas sociales
que además permitan ser un
organizador del barrio.
Finalizada esa presentación, en La
Torcaza se encontraban congregados
los 400 cooperativistas que ya
finalizaron los cursos de capacitación
y forman parte de las diversas
cooperativas que se encuentran
que es una de las herramientas
que tiene el Ministerio porque es
uno de los elementos que les permiten
a ustedes, los empresarios,
acceder a créditos”.
En ese sentido, Ferré también
destacó la reciente aprobación
de la Ley del 100 % de Garantía
para el FOGABA (hasta hoy es de
un 75%) lo que permitirá avalar a
más PYMES su acceso al crédito
y señaló que “es posible gracias
al Banco Provincia, a la visión
de la banca pública que entiende
que la PYME es la primera que
hay que respaldar ante una crisis
y a la Legislatura bonaerense
conducida por Horacio González
que entendió la importancia del
100% de garantía”•
Descalzo y Ferré suscriben el convenio
efectuando trabajos de limpieza de
arroyos, mantenimiento de red vial,
desmalezado, electricidad y mantenimiento
de espacios públicos.
Estos vecinos además de recibir de
mano de las autoridades su certificado
de asistencia a los cursos, recibieron
las herramientas de trabajo
para cumplir con sus funciones.
La vecina Ethel López de 59 años,
de la Cooperativa “Logros Compartidos”,
dijo estar “feliz y por eso le
doy gracias al Intendente que hizo
que hoy estemos trabajando tantas
personas”.
Por su parte, Gustavo Farías de 41
años expresó que “me alegra saber
que están volcando el dinero del
Estado a la economía regional. Es
la primera vez que el Estado vuelve
los ojos hacia abajo y yo soy parte
beneficiada en este caso”.
Tras hacer entrega de las herramientas
y los certificados, el Intendente
los invitó a “trabajar con ganas
para sostener esta oportunidad
que depende de ustedes. Porque los
valoramos es que los incluimos en
este proyecto tan importante”.
Pérsico, por su parte, cerró afirmando
que “los trabajadores no podemos
cantar victoria mientras haya
un solo compañero sin trabajo”•
Intendente Municipal
Don Alberto Daniel Descalzo:
Los integrantes de la Cooperativa de
Trabajo “Senderos de Ituzaingó” con un
enorme agrado y una profunda emoción
nos dirigimos a usted con el fin de agradecerle
esta oportunidad que nos brinda a
través del trabajo cooperativo, de recuperar
parte de nuestra dignidad perdida, de
generar nuevas expectativas para nuestros
hogares, nuestras familias, de crecer
junto a otros compañeros trabajadores a
través del esfuerzo de la solidaridad.
Una vez más nos encontramos los vecinos
de Ituzaingó codo a codo para hacer
de esta nuestra ciudad, un emblema, un
pilar a imitar por otros, para acallar las
voces de aquellos que critican y hacen de
la critica un modo sin vida, sin ver que
hay de tras de todo esto y es el esfuerzo
y la lucha a través de su gestión para
lograr obra pública con inclusión social.
Concretamente en lo que respecta a nuestra
labor (mantenimiento de red vial) pondremos
lo mejor de cada hombre y mujer que
compone la cooperativa para lograrlo.
Sabemos también que no estamos solos,
que contamos con usted un vecino más
para guiarnos, para corregirnos... Haciendo
base a través de valores tales como la
responsabilidad, la ayuda mutua, la honestidad,
la transparencia, la igualdad, la
solidaridad y la justicia social.
Es que queremos hacerle llegar nuestro
profundo agradecimiento y nuestro
compromiso con usted y con el pueblo
de Ituzaingó.
Con un fuerte abrazo y sin otro particular
Saludamos a usted muy atte.
Marcelo Arias, Presidente
Hugo Olivera, Secretario
César Palau Baza, Tesorero

Octubre 2009 | pág. 05
Nuevo impulso al sector
microemprendedor
Cada vez son más los microemprendedores locales que puede acceder al sistema
de financiamiento que les posibilita expandir sus negocios y pasar de la
economía informal a la formal
Se profundiza la campaña
Todos Juntos Contra el Dengue
Con dispositivos que determinan la distribución
del mosquito y las charlas de concientización para
la comunidad se busca evitar la reproducción del
mosquito que genera la enfermedad del Dengue
“Gracias al microcrédito que nos
están entregando podemos comprarnos
herramientas para mejorar
nuestro trabajo, así que es muy importante
y lo agradecemos muchísimo”,
dijo Mauricio Menéndez, uno
de los vecinos microemprendedores
que recibió su primer crédito como
parte del aporte que realiza el Municipio
a través del Programa de
Asistencia al Microemprendedor.
En la décima entrega de microcréditos
realizada desde la puesta en
marcha del programa se hicieron
presentes el Presidente del Concejo
Deliberante, Marcelo Nadal, el
Secretario de Gobierno, Alfredo
Almeida, el Subsecretario de Producción
y Políticas Sociales, Claudio
Righes y los 29 microemprendedores
que recibieron un microcrédito para
invertir en material de trabajo.
Un total de $55.000 fue entregado
al sector microemprendedor, que
de esta manera puede acceder a
un préstamo por fuera del circuito
bancario, permitiéndole devolver
el monto sin tasa alguna.
“Este sistema que venimos implementando
implica una responsabilidad
y una obligación por parte del
microemprendedor, tiene que llevar
a cabo una serie de capacitaciones,
recibe asistencia técnica y en última
instancia aquellos que son sujeto de
crédito y que tienen un proyecto
ya avanzado, el Municipio le otorga
un pequeño crédito para seguir
con su desarrollo”, señaló ante los
medios locales el Subsecretario de
Producción y Políticas Sociales,
Claudio Righes y agregó que “también
implica que quienes cumplen
en tiempo y forma, una vez que han
cubierto el 80% de la totalidad del
préstamo, el Municipio se obliga a
renovarle el crédito”.
En esa misma línea, el Presidente
del Concejo Deliberante, Marcelo
Nadal, dio su mensaje de apertura
del encuentro aseverando que “a
quienes se comprometen verdaderamente
con este proyecto individual
y colectivo, se los estimula con la
renovación del préstamo”.
“Si el Intendente Alberto Descalzo
decidió poner el ojo en este sector
es porque valora el esfuerzo que
depositaron autogestionando sus
propias empresas y apostando a
la cultura del trabajo, que es lo
que este Municipio decide reivindicar
en cada política implementada”,
afirmó Nadal.
Luego, dos microemprendedores
que en esta oportunidad pudieron
renovar su préstamo, contaron a
los presentes su experiencia como
beneficiarios del programa.
Adela Villa, del rubro calzado, se remontó
a sus comienzos “cuando te-
Atención municipal los sábados
níamos maquinaria vieja que ya no
nos servía y gracias al crédito pudimos
adquirir una nueva máquina doble
aguja. Más adelante, pudimos comprar
otra máquina y así seguir creciendo de
mano de un Municipio que siempre nos
acompaña en cada paso que damos”.
Héctor Sánchez (fabricante de baldosones)
compartió que “es muy fácil
esta forma de financiamiento, ya que
de otra forma no podemos tener un
préstamo. Lo que quiero decirles es
que administren bien lo que reciben
porque es la única manera de que
realmente sirva para nuestros fines”.
Por último, Daniel Mazzola, que en
la jornada recibió un microcrédito
para su actividad vinculada a la
jardinería, dijo que en el año 2005
pudo capacitarse en Gestión del
Comercio Minorista, que le permitió
“tomar mayor decisión en lo
que venía gestando”.
A continuación, los 29 emprendedores
acreedores del crédito recibieron su
cheque por parte de las autoridades•
El Gobierno Municipal de Ituzaingó
mantiene vigente su campaña “Todos
Juntos contra el Dengue” y en
ese marco continúa con las acciones
emprendidas meses atrás para prevenir
la enfermedad a nivel local.
En el marco del Plan de Contingencia
Provincial contra el Dengue, el
Municipio realizó charlas informativas
dirigidas a docentes, directivos,
inspectores de educación y fuerzas
de seguridad del distrito para aportarles
una guía educativa acerca de
las medidas a adoptar y la forma de
transmitirlas en las aulas.
Además, se tomó la iniciativa de
instalar dispositivos denominados
Ovitrampas o Larvitrampas que son
usados en la vigilancia del Aedes
aegypty (mosquito transmisor de la
enfermedad del Dengue) como un
instrumento para determinar la distribución
del mosquito, para medir
la fluctuación estacional de las poblaciones
y para evaluar la eficacia
de la aplicación de insecticidas.
Estos dispositivos, que fueron colocados
en 50 puntos del distrito, también
se utilizan como una estrategia
de muestreo presencia-ausencia,
donde los mosquitos depositan sus
huevos. Semanalmente, personal del
Centro de Zoonosis retira las muestras
que son analizadas científicamente
para determinar qué clase de
insecto es el que está en la zona.
“En base a los resultados de este sistema,
podemos realizar los trabajos
con mayor efectividad de acuerdo a
la clase de mosquito y podemos llevar
a cabo el descacharreo y fumigación
pormenorizadamente”, destacó el Secretario
de Salud, Dr. Sergio Corral,
en la presentación de la campaña que
se realizó en la Escuela Nº 1.
En dicha jornada encabezada por el
Presidente del Concejo Deliberante,
Marcelo Nadal y el Secretario de Salud,
Dr. Sergio Corral, se anunció la
implementación del sistema de Ovitrampas,
que posibilitan la estratificación
del período de riesgo permitiendo
saber cuándo hay mayor peligro por
la presencia del mosquito y los sectores
de la ciudad donde está presente
para efectuar luego en forma selectiva
el descacharreo y desinfección.
El Presidente del Concejo Deliberante,
Marcelo Nadal, explicó que “no
queremos esperar a que aparezcan
los casos por eso estamos optando
por medidas concretas como las del
Ovitrampas que nos permitirá controlar
la situación en la comunidad
entera y concientizar a los vecinos
de la importancia de deshacerse de
todo aquello que puede ser lugar de
reproducción del mosquito”.
Por su parte, el Secretario de Salud,
Dr. Sergio Corral, afirmó que los ejes
de acción de la presente campaña
incluyen a los Equipos de Salud, Comunidad
Educativa, Viajeros y Promotores
de Salud. Asimismo propuso
una Guía Educativa que contiene:
•Autoevaluación previa y posterior
a la capacitación.
•Información del mosquito
•Medidas de control
•Sugerencias de actividades didácticas
grupales para trabajar con
los alumnos.
La capacitación sobre “Dengue y descacharreo”
también se brindó en La Torcaza,
a Comadres y Manzaneras, que
colaborarán con la iniciativa que apunta
especialmente a combatir a la larva.
A partir de los resultados obtenidos en
el laboratorio del Centro de Zoonosis, se
podrá realizar en forma detallada el descacharreo
en los contenedores que ubicará
el Municipio en distintos barrios•
El Gobierno Municipal, informa que
continuará atendiendo los sábados
del mes de octubre en la Dirección de
Tránsito, ubicada en Av. Ratti 202, para
facilitar el trámite a quienes necesitan
la obtención y/o renovación de la licencia
de conducir o pagar las Tasas de
Servicios Generales, entre otros.
Allí se pueden pagar las Tasas de Servicios
Generales, Tasas de Seguridad
e Higiene, demás servicios municipales
y efectuar trámites relativos al
registro de conducir, en el horario de
9 a 12 hs. para lo cual se recuerda
cumplir con los siguientes requisitos:
• Concurrir con D.N.I., L.E., L.C. o
Cédula del Mercosur expedida por
la Policía Federal (Extravío y documentación
desactualizada: certificado
de iniciación del trámite que
corresponda ante el Registro Provincial
de las Personas).
• Certificado de su grupo y factor s98/
anguíneo: en caso de no poseerlo se
obtendrá en el municipio al momento
de rendir el examen abonando un
arancel por este concepto.
• Ser mayor de 17 años (cuando se trate
de un menor de 21 años: autorización
del padre, madre o tutor firmada ante
escribano público, o juez de paz (firmado
por ambos padres) o un certificado
de emancipación (Original)).
• Licencia de conductor para categorías
profesionales (taxis, remises, camiones
con acoplado, ambulancias, bomberos
o vehículos de emergencia): certificado
de antecedentes penales, emitido por el
Instituto Nacional de Antecedentes y
Reincidencia (original).
• Realizar la revisación médica en
la dependencia.
• Aprobar el examen teórico.
Aprobar el examen práctico de
manejo (presentarse con vehículo
para rendir examen práctico).
• En caso de que la documentación
identificatoria solicitada anteriormente
se encontrara en trámite
deberá presentarse la partida de
nacimiento (original y una copia).
• De toda la documentación debe
presentarse original y copia.
Cabe recordar que dicho servicio se
puede realizar allí también de lunes a
viernes en el horario de 8 a 12:30 hs.
Una vez realizado el trámite, la licencia
podrá ser retirada, a partir de
las 72 hs.
Vale aclarar, que la oficina de
Descentralización Administrativa
Tributaria, que funciona en dicha
dependencia, también estará
brindando atención a propietarios
de vehículos municipalizados
(modelos 1977 a 1991)•
Fotonoticia
“Hubo en la Argentina una persona que luchó mucho por la educación que fue Sarmiento,
hoy conmemoramos su desaparición física, tal como la de Estrada, y tratamos de volcar
ese reconocimiento en cada docente del pueblo nuestro. La responsabilidad del docente es
grande, porque forman, nada más ni nada menos a los chicos de hoy que serán los hombres
del mañana” resaltó el intendente Alberto Descalzo, en la celebración del Dia del Maestro
y del Día del Profesor que se desarrollo en el salón Banana de Parque Leloir•

Octubre 2009 | pág. 06
Campaña de vacunación en todas
las unidades sanitarias
En el marco de la Campaña Nacional
de Vacunación de seguimiento para
Sarampión y Rubéola en niños menores
de 5 años, se está realizando un
operativo de vacunación en todos los
centros sanitarios del distrito.
La campaña, que ya comenzó y se
implementará hasta el 31 de octubre,
está dirigido también a los hombres y
mujeres de 16 a 39 años que no han
sido vacunados en campañas anteriores,
y a los chicos menores de 5
años que quieran inmunizarse contra
la Poliomielitis, quienes pueden dirigirse
a los Centros de Vacunación
con el Carnet de Vacunas.
Con el auspicio de la Sociedad Argentina
de Pediatría, UNICEF y la Región
Sanitaria VII, la campaña a nivel local
se realiza en los siguientes lugares:
C.A.M.P.I (Brandsen 3859):
Lunes a viernes de 8 a 20 hs.
Unidad Sanitaria San Alberto
(Pringles 2770): Lun a vie de 8 a
18 hs. Sáb de 9 a 12 hs.
Unidad Sanitaria Gelpi (Idélico
Gelpi 2155): Lun a vie de 8 a 18
hs. Sáb de 9 a 12 hs.
A comienzos del mes de septiembre
se desarrolló en el Club GEI la
XIII Feria de Ciencia y Tecnología
Regional 2009, donde alumnos de
distintas instituciones educativas de
los distritos de Morón, Merlo e Ituzaingó,
que fue elegido para ser sede
de la Feria, expusieron los proyectos
realizados en las aulas.
La apertura de la muestra estuvo a
cargo del Presidente del Concejo Deliberante,
Marcelo Nadal, la Inspectora
Jefe Distrital, Marcela Cabadas y el
Unidad Sanitaria González Otharán
(Zorrilla de San Martín entre
Facundo y S. Sombra): Lun a vie
de 10 a 12 hs. y de 15 a 17 hs.
Unidad Sanitaria 17 de Octubre
(Los Ranchos y Del Pretal):
Lun a vie de 9 a 18 hs.
Unidad Sanitaria Villa Ángela
(La Rastra 827): Lun a vie de 11
a 18 hs y sáb de 8 a 13 hs.
Además del cronograma detallado, el Hospital Móvil
y la Ambulancia Municipal están recorriendo los barrios:
Hospital Móvil (de 8:30 a 13 hs)
Del 5 al 9 de octubre: León Bloy y Flemming
El 13 y 14 de octubre: Peredo 1003
El 15 y 16 de octubre: Bermejo y Ranqueles
Ambulancia (de 8 a 18 hs)
Del 5 al 11 de octubre: Plaza Atahualpa Yupanqui
(Avda. Ratti y Castelar)
Del 11 al 18 de octubre: Centro Deportivo y Recreativo La Torcaza
(Brandsen y Pringles)
Del 9 al 24 de octubre: Segundo Sombra y De La Huella
Ituzaingó fue sede de la XIII Feria de Ciencia y Tecnología Regional
Al cierre de esta edición tres escuelas del distrito viajaron a la
Ciudad de San Bernardo tras ser seleccionados por el proyecto
que presentaron en la Feria de Ciencia y Tecnología Regional
Representante del Programa de Actividades
Científicas y Tecnológicas
Juveniles (de la Dirección Provincial
de Educación Superior y Capacitación
Educativa), Cristian Ruggero
quienes estuvieron acompañados
por el Gerente de PAMI Morón,
Alfredo Fernández, el Gerente de
UCIADI, Omar Geraige, Inspectores
Jefes Distritales de otros municipios,
consejeras escolares y concejales
de Ituzaingó.
La Inspectora Jefe Distrital, Marcela
Dafne Camusso y Jesica Calabelli de 9º año de la ESB Nº 13
de Ituzaingó, junto a su proyecto “Identidad Zonal”
CPF Villa Las Naciones (Haití
1905): Lun a vie de 9 a 15 hs.
Centro de Atención de la Tercera
Edad (Soler 255):
Lun a vie de 9 a 18 hs.
Centro de Asistencia Primaria
Villa Ariza (Lavalleja 748):
Lun a vie de 9 a 18 hs•
En el Hospital Móvil además de la campaña de vacunación,
se atenderá en diversas especialidades.
Cabadas, para comenzar destacó la
participación de todos los niveles
tanto el inicial, especial, adultos y
secundaria y dijo que “lo valioso
de la muestra es la variedad y diversidad
de intenciones y rumbos a
pesar las dificultades que atravesamos
este año al ver interrumpido el
ciclo a raíz de la pandemia de la
Gripe A”.
“Hemos trabajado mucho y el propósito
es que podamos conocernos,
aprender y potenciar el esfuerzo de
todos”, remarcó Cabadas. En el mismo
sentido, el representante del programa,
Cristian Ruggero, comentó
que “esta instancia tiene que ser de
aprendizaje para todos. El resultado
tiene que ser un motor para seguir
pensando y creando”, tras explicar las
etapas que conforman la actividad.
Por parte, el Presidente del Concejo
Deliberante, Marcelo Nadal, resaltó
el orgullo que significa para Ituzaingó
“poder ser nuevamente sede de la
Feria y recibir a tantos alumnos con
ganas de mostrar lo que hacen. También
es muy importante que el Estado
siga apostando a este tipo de acciones
vinculadas al campo de las ciencias
así como decidió constituir el Ministerio
de Ciencias y Tecnología”.
Luego agregó que el Municipio decidió
otorgar otro premio, además
del correspondiente al Programa,
porque “nos parece necesario alentar
el esfuerzo de cada chico para fomentar
el estudio, la creatividad y la
búsqueda de conocimientos nuevos”.
Ese premio lo recibieron el Jardín
Rock en la Plaza
San Martín
Todos los domingos entre las 16 y
19 hs. en la Plaza San Martín, de
Avda. Rivadavia y Mariano Acosta,
siguen presentándose diversas
bandas de rock locales.
En octubre ofrecerán lo mejor de su
repertorio las siguientes bandas:
11/10:
Micosis
5150
El Muro
18/10:
Tabaco Negro
Tronador
La Senda del Rock
25/10:
Krumha
Trust
Resucitando Misterios•
909 por su proyecto “Verde que te
quiero verde”, a la EPB 17 por “Una
escuela para la infancia” y a la ESB
13 por el trabajo “Identidad zonal”,
todos del distrito de Ituzaingó.
Dos de las alumnas expositoras,
Dafne Camusso y Jesica Calabelli
de 9º año de la ESB Nº 13 de Ituzaingó,
al presentar su proyecto
“Identidad Zonal” donde plasmaron
la historia del distrito a partir
del trabajo de investigación realizado
por alumnos de todos los
años, comentaron que “fue una
linda experiencia juntarnos todos
para recolectar la información y
poder conocer más del lugar donde
estudiamos y vivimos”.
Cada stand fue visitado en 3
oportunidades por 3 grupos diferentes
de evaluadores que resolvieron
premiar a las siguientes
instituciones que viajaron a San
Bernardo al cierre de la presente
edición para competir en la instancia
Regional:
•Escuela de Educación Técnica Nº 1
de Merlo, quien recibió el trofeo itinerante
de la Universidad de Morón
y el de la Feria.
•Escuela de Educación Especial 501
de Ituzaingó
•Escuela de Educación Técnica Nº 1
de Ituzaingó
•Instituto Santa Teresa de Jesús de
Morón
•Escuela de Educ. Técnica Nº 8 de
Morón
•Escuela de Educ. Media Nº 16 de
Merlo•
Breves
El Achalay
cumple 60 años
El sábado 31 de octubre a las
15 hs. el Jardín Nº 901 Achalay,
festejará sus 60 años con una celebración
en la que participarán
docentes, egresados y cooperadores
de todos los tiempos, para
recordar la historia del jardín. En
caso de lluvia el evento se postergará
para otro día.
¡Quedan todos invitados!
Cartelera
teatral del ETI
En el Espacio de Teatro en Ituzaingó,
ubicado en Mansilla 893, se vienen
ofreciendo diversas alternativas teatrales
abiertas a la comunidad.
La programación de octubre es la
siguiente:
4/10, 18 hs.:
III Encuentro Internacional
de Cuenta Cuentos.
Coordinado por Inés Bombara.
10/10, 21 hs.:
Entre Nos (de Santiago Serrano).
Dirigido por Jorge Destéfano.
24/10, 21 hs.:
La Fatalidad de los Amantes
(de Marcos Denevi).
Dirigido por Ángel Ullua.
31/10, 21 hs.:
Entre Nos (De Santiago Serrano).
Dirigido por Jorge Destéfano.
En noviembre:
7/11, 21:30hs.:
A Propósito del Tiempo
(de Carlos Gorostiza).
Dirigido por Ernesto Sigaud.
13/11, 21 hs.:
La Cantante Calva
(de Eugenio Ionesco).
Dirigido por Lucas Echeverría.
Jubilados
del distrito
agasajan
al Intendente
El 23 de octubre a las 12 hs. en
el Club CAVA –Defillipi 1455- la
Asociación de Centros de Jubilados
y Pensionados de Ituzaingó
realizará un almuerzo para 150
personas, como gesto de agradecimiento
hacia el Intendente
Alberto Descalzo, el Gerente del
PAMI Morón, Alfredo Fernández,
y el Presidente de la Cámara de
Diputados de la Provincia de Buenos
Aires, Horacio González.

Octubre 2009 | pág. 07
Jornadas de Educación
ambiental en las escuelas
Destinada a generar ámbitos de reflexión y aprendizaje continúa
vigente la Campaña de Concientización sobre Medio
Ambiente que entre otras acciones incluye el ciclo de charlas
en instituciones educativas
El Rincón de los Chicos
Como parte de la campaña de Educación
Ambiental impulsada por la
Secretaría de Infraestructura, a través
de la Dirección General de Ecología,
continúan las jornadas de concientización
en las escuelas públicas.
Partiendo del calendario ambiental,
el 28 de agosto en que se celebró
el Día del Árbol, se desarrolló una
charla informativa a cargo de la ONG
educativa y ambientalista Ecovolta.
Para comenzar la jornada destinada
a los alumnos de 6º, 7º, 8º y 9º
de la Escuela Nº 16, la Directora
General de Ecología, Arq. Rosa
Reviello, expresó que “sabemos
que la educación ambiental es el
mejor camino para hacer de Ituzaingó
una ciudad ecológica, más
allá de la educación tradicional,
la formación ambiental busca un
cambio de actitud y una toma de
conciencia sobre la importancia
de cuidar nuestro entorno para
mejorar la calidad de vida de todos”,
dijo Reviello previo a mencionar
la campaña para evitar
podas abusivas y el Plan de Arbolado
Urbano, que son otras de
las iniciativas lanzadas desde el
Gobierno Municipal.
Luego, el Profesor Alan Alamprese
de Ecovolta, desplegó su exposición
sobre “El cuidado del agua y las
pilas usadas”, que ya presenciaron
alumnos de otras escuelas en jornadas
anteriores, donde destacó los
efectos nocivos de las pilas en desuso
y aportó ideas acerca de cómo
desecharlas sin contaminar.
Día de la Conciencia Ambiental
Para dicha explicación contó con
folletos y volantes pedagógicos y
un documental titulado “Ponete las
Pilas” donde alumnos de 6º y 7º de
otra escuela advierten sobre los cuidados
que deben tomar los ciudadanos
al descartar las pilas.
Para cerrar la actividad, los alumnos
plantaron árboles de especie
Jacarandá en la vereda de la Escuela,
respetando la actual vegetación.
Días después, alumnos de la ESB Nº
14 de Villa Udaondo, conmemoraron
el Día Nacional de la Conciencia
Ambiental asistiendo a una jornada
a cargo de la División Docencia
Delitos Ambientales de la Policía
Federal a partir de imágenes y material
didáctico para generar interés
en la problemática y un compromiso
que incentive a modificar conductas
que hace a la protección del
ecosistema.
Durante la disertación sobre Contaminación
ambiental, alimentaria
y del agua, los alumnos tuvieron
la posibilidad de realizar sus
preguntas y aportes para constituir
la charla en un momento de
reflexión y aprendizaje a la vez.
“No sabía que el agua se podía terminar”,
dijo Ezequiel tras la explicación
de la docente, que a cada interrogante
respondió con información
práctica y ejemplos concretos. Como
cierre del encuentro la Directora de
Ecología de la comuna, hizo entrega
de un árbol para la institución, que
fue plantado por los alumnos que
asistieron a la charla.”•
Juegos de ingenio:
Respuestas a los acertijos del número anterior:
1 La presunción errónea es que café significa “café líquido”. Pero si el aro cayó en
una taza de café en grano, o en polvo, no es ningún milagro que siguiera seco.
2 La señora iba a pie, no en coche.
3 Los mismos 8 minutos, si los ponés juntos en la olla.
4 La letra A.
5 Congelada.
6 Estabas parado sobre el último escalón de abajo de la escalera
7 Tres peces en fila
8 Hundir el corcho en la botella.
9 El fósforo, sin duda.
Un laberinto bien enredado
Centenario de la Escuela
Primaria Nº 3
El 4 de diciembre la EPB Nº 3 festeja sus 100 años de historia, con un
evento que reunirá a alumnos, ex alumnos, docentes y directivos.
El evento en la escuela situada en Arengreen 36 (esq. Rivadavia),
comenzará a las 9:30 hs. para recorrer los momentos inolvidables
de su trayectoria.•
Muestra en la Galería de Arte
La artista plástica y estudiante del IUNA (Instituto Nacional de
Artes Visuales), Cintia Bura, expondrá en la próxima muestra
gratuita de la Galería de Arte ubicada en Soler 217.
Los acrílicos de la artista podrán ser contemplados de lunes a
viernes entre el 15 y el 30 de octubre entre las 14 y 18 hs•

Octubre 2009 | pág. 08
OFRECIDOS
•Abogada laboral, civil, familia, jubilaciones,
Lun., Mié., Vie., 15 a 19 hs.: 4623-1658
•Abogado, accid. de tránsito, sucesiones,
etc.: 15-5973-3735
•Abogados civil, laboral, penal y jubilaciones:
4623-0534 / 15-6511-9979
•Adelgace y deje de fumar c/auriculoterapia, masajes
méd clín, homeópata, trat. obesidad: 4661-8062
•Aire acondicionado, colocador matriculado:
4481-7693
•Albañil y pintor: 4621-5921
•Albañil, plomero, electricista, pintor, herrero,
rep. techos: 4481-6489 / 15-3645-6556
•Animación Showteen, karaoke, minidisco,
juegos, DJ: 4458-0182 / 15-6966-7198
•Armado y ventas PC, usado o nuevo, soporte
técnico: 4623-9024
•Auxiliar de maestra jardinera, cuidado de
niños a domicilio: 4481-4480
•Carpintero y tapicero, int. placard, muebles coc,
trab gral. Sr. Julio: 4481-0294 / 15-3606-8069
•Carpintero, trabajos grales. Carlos: 4481-
3331
•Ceramista, frentista de 1ra, trabs. garantidos.:
4603-5383
•Ceramista, frentista, especializado, trabajos
garantidos.: 4603-5383
•Cerram. alum. Muebles cocina, carpintería,
herrería, policarbón, rep. gral.: 15-5736-7648
•Clases de canto, vocalización, respiración,
relajación. Alely: 4624-4532
•Clases de computación: Word, Excel, Access,
Power Point: 15-6356-6997
•Clases de dibujo y pintura, prof. nacional de
Bellas Artes: 4623-0213 / 15-5456-1537
•Clases física, biofísica, análisis mat., álgebra,
CBC, UM, UTN: 4623-1748 / 15-6806-1784
•Clases de guitarra, canto, acomp. s/folklore:
4621-4065 / 15-3244-1912
•Clases de guitarra, eléctrica y acústica. Matías:
4624-2745
•Clases de guitarra; rock, canciones, improvisación:
15-6370-1292
•Clases de inglés, lengua, literatura, historia,
sociales, t/los niveles: 4621-5179
•Clases de matemática para secundario, ingresos:
4458-2274
•Clases de música, canto, guitarra, bajo, teclados,
rep. de instrumentos: 4661-7626
•Clases particulares o a domicilio, alumnos
de primaria: 4458-0410
•Colocación y reparación de pisos de madera,
pulido y plastificado: 4623-2046
•Construcción de techos, tinglados y refacciones:
15-6646-4207
•Consult. psicológico, terap. individual,
orient. vocac., ter de pareja: 15-5619-9493
•Contadora pública, asesoramiento, liquidaciones,
trabajos free lance: 15-5894-7370
•Contadora pública, liq. de impuestos, trámites:
4623-2328 / 15-5868-7809
•Corte de pasto y poda: 15-6144-5446
•Cuidado ancianos o niños: 15-6825-1823
•Cuidado de ancianos por la noche y por la
tarde: 4692-4714 / 15-6125-2153
•Cuidado de niños o ancianos, llamas dps.
de las 21 hs.: 4621-2068
•Cuidado niños y pers. mayores, de noche,
también clínicas: 4481-5597 / 15-3347-1765
•Cuidado de niños, a dom. o en dom.: 4481-
5795
•Cuidado de personas, tareas domésticas.
Sra. Virginia: 15-6480-0251
•Cursos y consultas, grafología y numerología:
4621-6057 / 15-6554-8321
•Custodio con o sin portación de arma / sereno
de casa: 15-3676-9426
•DJ JC; luces, pantalla, karaoke y láser:
4481-2332 / 15-6545-1773
•DJ MKL. Fiestas, sonido e iluminación. Rodrigo:
4603-5051 / 15-3349-9175
•Doctora Díaz, jubilaciones c/ o sin aportes,
llamar lun. a mié.: 4458-2192
•Electricidad y aire acondicionado: 4621-
9293 / 15-5966-1450
•Electricidad y reparación de porteros eléctricos:
4624-6225
•Electricista, obras. Horacio: 4621-2689
•Electricista, service de aire acond., heladeras
y lavarropas: 4624-8126 / 15-6227-5752
•Electricista, service gral. p/el hogar. Carlos:
15-6182-8022
•Empleada doméstica: 4623-8605
•Encuadernación, restaurac. artesanal de libros:
4624-8930 / 15-5497-2072
•Est. Cont. y gest. gral, pensiones, jubilaciones
s/gast. pre.: 4623-5313 / 15-3151-7531
•Fletes Pablo: 4623-5466 / 15-6162-4957
•Fletes y mudanzas, camión-camionetas:
4624-0764 / 15-3591-4179 / ID 586*2481
•Fletes y mudanzas, transportes Leo: 4661-
3981 / 15-6168-4301
•Foto video dig c/contr clip de fotos, catálogo,
banners: 4623-9024 / 15-5400-9024 / 603*987
•Fotos, DVD p/tu fiesta. Lucas: 15-6990-
1810 / 582*1834
•Gasista matriculado y plomero. Carlos Costa:
4621-1808 / 15-4404-0987
•Gratis Reiki, seminario, 1° nivel: 4661-5986
•Herrería gral.: 4621-6630 / 15-6175-7961
•Herrero, trab. a domicilio. Miguel Ángel:
4481-6997 / 15-6561-8977
•Jardinero, pintura y albañilería: 4623-8154
•Mant. gral. del hogar. Matías: 4621-4652 /
15-6806-5501
•Mantenimiento del hogar, gas, plomería,
electricidad: 15-6465-5958
•Maquillajes, sociales, novias, 15 años. María
José: 4661-6240 / 15-6783-5982
•Masaje descontract. o de relax, drenaje linfático
y cosmeatría: 4623-7360
•Masaj cervicales, lumbares, enfermería, coloc
de sondas vecicales: 4661-6535 / 15-4097-6199
•Matemática: ¡aprueba ya! Polimodal, EGB,
ESB: 4624-4869
•Mecánico dental, UBA. Emilio: 4621-6730
•Metegoles, inflables, panchera s/cargo,
Plaza Blanda: 4621-7862
•Mozos, camareros, parrillero, maitre, cocinero:
4621-3263 / 15-6549-8039
•Niñera c/amplia exp. Sra. Cristina: 4458-
4593 / 15-3324-5641 (de 7:30 a 17 hs.)
•Oficial pintor, casas, depto., oficina, c/referencias:
4661-3723 / 15-5338-5631
•Oficial pintor, membrana, terraza. Sr. Ricardo:
4481-1155
•Org. Integral de eventos, casam., 15, etc.:
4621-3263 / 15-6549-8039
•Paseo a su perro, buen trato. Carolina: 15-
5484-3408
•Pedicura a domicilio. Teresita: 4481-0890
•Pedicuría a dom., material descartable:
4623-6617
•Pedicuría, reflexología, auriculoterapia, Reiki,
atención en gabinete: 4621-4168
•Peluquera a dom. unisex. Sra. Mary: 4481-
2486
•Peluquera sólo p/dama a dom.: 4624-0045
/ 15-3069-8057
•Pintor de casas, deptos., locales, etc., Facundo:
4621-7398
•Plomero Acquasystem, cloacas, gasista,
matric.: 4450 – 4529 / 15-3569-0970
•Plomero, gasista, electricista, mantenimiento
en gral. Manuel: 15-6005-0620
•Podóloga matr. amb/sex, masaj. descontract.
y lumb, cons y dom. Mirta: 4621-9053
•Podóloga y pedicura: 4481-6304
•Preparo terreno pequeño p/sembrar: 4621-
5313
•Presente, pasado y futuro con total seriedad,
Tarot, péndulo: 4692-1656
•Prof de inglés, clases de apoyo, todos los
niveles. Fabiana: 4624-6718 / 15-5115-7095
•Psicólogo UBA, adolescentes y adultos.
Turnos alt.: 15-5961-9232
•Psicólogo, adolescentes y adultos: 4450-
8163 / 15-5874-5088
•Psicopedagoga, problemas de aprendizaje:
4621-5335
•Rep. y armado de PC. Ricardo: 4623-1100
•Se hacen trabajos de encuadernación y rep.
de libros, anillado: 4458-0366
•Service aire acond., instalaciones, empotrado
de caños, electricidad: 4458-4726
•Servicio doméstico, cuid. de niños y personas
mayores c/exp., x hora o cama adentro:
15-5750-8815
•Servicio doméstico, limpieza de oficina: 15-
6304-4588
•Sonido, iluminación y proy, foto, video, diseño,
multim.: 15-6992-3338 / 54*650*378
•Sr. c/experiencia p/cuidar casas quintas,
fábricas, etc. Guillermo: 15-6862-2117
•Sra. para limpieza, cuid. de personas may. o
niños, mantenim gimnasio: 15-6123-1403|
•Taller de camperas y tejidos. La Refalosa
361: 4450-9020
•Tarot de luz y sanación, videncia, marcellés,
egipcio, angélico: 4481-4452
•Tarot, videncia, ayuda espiritual, cursos de
tarot: 4621-9637 / 15-6375-2922
•Tarotista egipcio y angélico, astrología, psicología
y transmutación: 4621-5037
•Trabajos de albañilería y pintura, arreglo de
techos y membranas: 15-3605-0364
•Vittorina: alta costura, novias, quince, madrinas,
fiestas: 4624-9789 / 4623-6652
VENTA
•4 terrenos Av. Rivadavia 22920 1000mt2 sup,
38mt frente URGENTE 4623-1100 / 15-6511-4053
•3 ventanas aluminio 1,50x1,50 nuevas $200 puerta
placa 67 cm X 2 m. nueva $130.-: 4481-2954
•6 tirantes pino rústico, 4 mts. x 5,.7 pulgadas
$200 membrana p/techo: 15-3676-9426
•Bomba centrífuga trifásica 1,5 HP-1,5”. Rep.
a nueva, ideal desagote: 4458-2823
•Bombeador de agua, mb estado, completo:
15-3605-0364
•Botas de dama de cuero N° 37-38: 4621-
4356 / 15-6448-8243 (sólo sms)
•Cachorros boxer $350.-, vacunados y desparasitados:
4621-6016
•Caja media mudanzera, barra antivuelco y
defensa de hierro para F100: 4621-5083
•Capot F100 mod. 80´ como Nuevo: 4621-
2772
•Carteles, calcos, gráf. vehicular. Decor. de
vidrieras y estampados: 4481-6324
•Casa 4 ambs., terreno 21 x 23 mts., 50 mts.
de Gaona U$S 87.000.-: 4621-3185
•Casita p/mascota $50 b/estado: 4458-5108
•Catre de nena nuevo s/uso, estante p/negocio
y ciclomotor “Zanella Due” 96´: 15-6048-0806
•Ciclomotor 98´, Gilera C50 2001 $1.500.-:
4623-8154
•Cochecito de bebé (de paseo). Llamar dps.
de las 21 hs.: 4621-2068
•Collareta con bordadora “Kansai” especial:
4481-1814
•Conejos medianos, vivos, varios colores:
15-3204-9212
•Cortina metálica 1,80 de ancho, toldo metal.
7,80 x 2,60, góndola, exhib. Urgente: 4481-2754
•Cortina metálica de 2,50 y 2,50 mts., máq.
“Necchi” familiar: 4621-1557
•Dodge Polara mod. 75´ y F100 mod. 73´
con mudanzera: 15-6399-0880
•Estufa, tiro balanceado 5.000 cal. $300.-:
4624-8126 / 15-6227-5752
•F100 mod. 92´, tit. al día: 15-6162-5466
•Fabricación y venta de baldosones rústicos
y cementicios 40x 40, 60 x 40: 4481-6189
•Falcon Ghia 86´ $14.000, moto ZTT 200
2009 $7.000. TV 29” nvo. $800: 4481-3880
•Fiat 128 mod. 86´, azul, c/llantas $8.500.-,
detalles a arreglar. Adrián: 15-6125-9182
•Ford Escort, mod. 91´. Tit, pap. al día:
4661-7631
•Ford Falcon 65´, tit GNS: 15-6812-6632
•Ford Falcon ranchero c/GNC $3.000.-
funcionando:4661-3981 / 15-6168-4301
•Ford Rural mod. 70´, pap. al día. Buen estado:
4661-5373
•Freezer “Gafa”, pozo, cambiar motor: 4623-9932
•Freezer “Philips” 320 lts. Impecable, uso
familiar $1.200.-: 4661-2396
•Freezer helad. Grande, buen estado: 4661-
5051 (Desp. de las 21 hs.)
•Góndolas en madera de haya, p/comercio:
4623-6844
•Guitarras criollas, eléctricas y bajos o canje:
4661-7626
•Heladera “Gafa” c/visor p/negocio $1.700.-
:4481-6324
•Heladera “Siam” b/estado $400: 4661-8013
•Heladera c/freezer “Peabody”, b/estado. Cucha
gde c/paneles desmontables: 4621-8587
•Heladera c/freezer “White Westinghouse” no
frost., impec $1.300: 4661-3562 / 15-3561-9947
•Heladera, bicicleta usada: 4661-2642
•Heladera Patrick $450 cama 1plz y 2plzs, vitrina
exhib, sandwichera $150 todo b/estado: 4621-7398
•Lava cabeza, secador de pies, lavarropa automático:
4481-0305
•Lavarropa. Cama 1 plaza y ½: 4458-0305
•Lavarropas “Longvie” autom, c/entr de agua
caliente $550, cuna charriot $160: 4481-0031
•Mesa de pool: 4621-4334
•Mesa redonda p/sombrilla s/uso, cama 1
plz y colchón 2 plzas: 4621-1769 (tarde)
•Moto Zanella RX150 pap al dia, tit, o permuto
x auto: 15-3233-0275
•Mountain Bike “Zenith”, aluminio y horquilla
c/susp. Grupo Shimano: 15-5058-9656
•Muñecos country, venta por mayor y menor:
4481-1330
•Nokia 5070 Personal a tarj.; mp3, infrarojo,
radio, bateria y cargador nuevo: 4692-2181
•Pañales adultos grandes, económicos:
4481-6604
•Parcela en Parque Colonial, bonificada hasta
momento de uso: 15-5061-6780
•Parcela en Parque Memorial, Pilar / lancha
“Bordiga Open”, bote inflable: 4623-3563
•Peugeot 206, 7 cuotas pagas: 4661-9165
•Peugeot 405 AA 2001, 70.000 km., pap./al
día, tit. gasolero: 15-4047-3733
•Planos municipales, construcciones. Av.
Martín Fierro 4473. Ernesto: 4481-8716
•Planos revalúos, proy. y construcción:
4481-4713 / 15-5818-8546
•Por cierre de com, cotillón, estanterias,
mostradores, balanza nueva: 4621-6664
•Purificadores de agua, retienen sarro-cloro
y bacterias. Mario: 4624-5837
•Renault 19 gasolero Dodge 1500, heladera,
escritorio: 4661-4140
•Tapado piel nutria sacon pelo corto: 4661-5224
•TV color 29”, telefunque $500: 4458-3674
•TV de 21”, dvd, juego de living, LCD de 32”.
Bomba p/pileta: 4481-8946
•TV Grundig 32” $800.-, Motorola W230 p/
Personal $150.-: 4621-4652 / 15-6806-6996
•Vinos personalizados, aceite de oliva virgen:
4450-8163 / 15-5874-5088
PEDIDOS
•¡Socorro, estoy perdido! Ovejero belga gris
claro, recompensa: 4623-9673 / 15-3678-0698
•Academia peluquería “New Hair”, ab la inscripción.
Daniel Santos: Av. 2da Rivadavia 21577 / 4458-4431
•Busco lugar p/nodo de trueque: 4621-5313
•Busco casa para alquilar, zona Ituzaingó:
15-5417-5099
•Personas s/límites de edad p/venta por catálogo.
Importantes gancias.: 4621-1877
•Vendedoras de cacerolas Essen:
raqueltomi@hotmail.com / 4623-4237
•Vendedoras p/ fuller Tupperware: 4621-
1561 / 4481-6054
•Vendedoras para venta de joyas por catálogo
“Vanesa Durán”: 4481-1330
ALQUILER
•Agasajos Alcira, eventos, catering, alq. vajillas,
mantelería, show: 4481-4580 / 15-6486-5779
•Cabañas, Bariloche y/o S. M. de Los Andes,
7 días $1.500 c/u.-: 4624-5837
•Casa baño cocina com dorm lavad $750 15-
6511-4053
•Castillos inflables, ping pong, metegoles,
“Tiempo Libre”: 4692-4346 / 15-3291-8763
•Depto. duplex, Ramos Mejía, 3 amb., sobre
Brandsen 2472: 4621-5217
•Depto. una persona a estrenar: 4459-6230
/ 15-5841-3897
•Depto. monoambiente; coc., com., baño, lavadero
y dorm, p/1 o 2 pers: 15-5117-1208
•Depto. Parque Chacabuco, 3 ambs. $1.700
+exp. contrato y gte. Gustavo: 4661-5965
•Habitación, baño, coc., lavadero, a compartir
$700.-: 15-6862-2117
•Inflable 3x3 x 4hs. $50.-: 4459-6946 / 15-
6007-5216
•Inflables jungla 5x4 mts., metegol. Todo el
día: 15-6936-4786 / 15-5326-1167
•Inflables y metegoles s.blanda, pancheras.
Marta: 4621-7862 / 15-5027-2489
•Inflables y metegoles. Valeria: 15-6203-
6307
•Local p/vivienda 10x4 mts $600 c/garan
prop: 4623-1100
•Plaza Blanda p/ 5 años, + de 10 juegos: metegoles,
inflables, Marta: 4621-7862 / 15-5027-2489
•Salón de fiestas Mi Sueño: 4481-6698 / 15-
6990-0975 / 650*5192
•Salón jardín eventos, cumpl., casam., reun.
empres., Juncal 113, Ituz: 4624-5113