Fabricación de Equipo y Soporte - Stewart & Stevenson
Fabricación de Equipo y Soporte - Stewart & Stevenson
Fabricación de Equipo y Soporte - Stewart & Stevenson
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Stewart</strong> & <strong>Stevenson</strong>: 110 Años <strong>de</strong> Innovación<br />
Des<strong>de</strong> 1902, la innovación ha sido una parte fundamental <strong>de</strong>l<br />
crecimiento <strong>de</strong> <strong>Stewart</strong> & <strong>Stevenson</strong> como lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> manufactura,<br />
servicio y distribución global.<br />
Nuestros productos y servicios contribuyen al éxito <strong>de</strong> las industrias <strong>de</strong>l<br />
petróleo y gas, marina, minera, <strong>de</strong> la construcción, <strong>de</strong> generación <strong>de</strong><br />
energía, <strong>de</strong> compresión <strong>de</strong> gas, <strong>de</strong>l trasporte y <strong>de</strong> manejo <strong>de</strong> materiales.<br />
Des<strong>de</strong> nuestras oficinas principales en Houston, Tejas y <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
instalaciones estratégicas <strong>de</strong> manufactura y servicio en los Estados Unidos<br />
y a nivel internacional, el talentoso personal <strong>de</strong> <strong>Stewart</strong> & <strong>Stevenson</strong> innova<br />
el avanzado equipo tecnológico y proporciona servicio especializado para<br />
cumplir con las cambiantes necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l cliente. En tierra o en el mar,<br />
en importantes regiones productoras <strong>de</strong> petróleo y gas, el equipo y el<br />
personal <strong>de</strong> <strong>Stewart</strong> & <strong>Stevenson</strong> están trabajando, ayudando a<br />
cubrir las necesida<strong>de</strong>s energéticas <strong>de</strong>l mundo.<br />
Fabricación <strong>de</strong> <strong>Equipo</strong> y <strong>Soporte</strong><br />
Para los clientes que extraen petróleo y gas <strong>de</strong>l lecho marino, <strong>de</strong> formaciones<br />
duras <strong>de</strong> esquisto y <strong>de</strong> ricos yacimientos en la regiones más frías y calientes <strong>de</strong>l<br />
mundo, el durable equipo <strong>de</strong> <strong>Stewart</strong> & <strong>Stevenson</strong> permite obtener excelentes<br />
resultados. Líneas <strong>de</strong> productos:<br />
• Estimulación <strong>de</strong> Pozos y Sistemas <strong>de</strong> Intervención Complementarios que<br />
incluyen fracturamiento, tubería flexible, cementación, bombeo <strong>de</strong> ácidos,<br />
nitrógeno, gas industrial, aditivos químicos y equipos <strong>de</strong> hidratación, todos<br />
controlados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> camionetas equipadas con información computarizada<br />
y controles <strong>de</strong> adquisición en el sitio <strong>de</strong>l pozo.<br />
• Plataformas <strong>de</strong> Perforación, Plataformas <strong>de</strong> Servicio a Pozos y Plataformas<br />
<strong>de</strong> Reacondicionamiento hechas a la medida que cumplen con los<br />
requerimientos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño y las certificaciones <strong>de</strong> cada <strong>de</strong>stino <strong>de</strong><br />
servicio final <strong>de</strong> la plataforma.<br />
• Sistemas <strong>de</strong> Generadores que accionan buques semi sumergibles en<br />
aguas profundas y buques <strong>de</strong> perforación, que proporcionan accionamiento<br />
primario a plataformas <strong>de</strong> perforación en tierra, y que proporcionan energía<br />
a los habitacionales en las plataformas ubicadas en altamar.<br />
En cualquier lugar <strong>de</strong>l mundo en don<strong>de</strong> pongamos en servicio nuestro equipo,<br />
los ingenieros especializados <strong>de</strong> <strong>Stewart</strong> & <strong>Stevenson</strong>, el personal <strong>de</strong> aseguramiento<br />
<strong>de</strong> calidad y los técnicos proporcionan soporte al cliente que incluye la<br />
instalación, capacitación a los operadores y servicio postventa.<br />
www.stewartandstevenson.com
<strong>Equipo</strong>s y Servicios Distribuidos<br />
La amplia línea <strong>de</strong> productos que <strong>Stewart</strong> & <strong>Stevenson</strong><br />
distribuye proporciona soporte a los mercados <strong>de</strong><br />
petróleo y gas, marinos, <strong>de</strong> manejo <strong>de</strong> materiales,<br />
mineros, <strong>de</strong> generación <strong>de</strong> energía, <strong>de</strong>l transporte, <strong>de</strong> la<br />
construcción y agrícolas, así como a entida<strong>de</strong>s militares<br />
y gubernamentales.<br />
Productos<br />
• Motores industriales a diesel MTU y EMD,<br />
y motores a gas natural y diesel Deutz para<br />
todos los mercados<br />
• Transmisiones industriales automáticas<br />
Allison para todos los mercados<br />
• Generación <strong>de</strong> energía <strong>de</strong> reserva, emergencia,<br />
primaria y <strong>de</strong> respaldo<br />
• Montacargas <strong>de</strong> uso rudo y todo terreno<br />
• Sistemas <strong>de</strong> propulsión marinos, generadores<br />
marinos y controles electrónicos<br />
• Bombas agrícolas y unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> potencia<br />
• Sistemas <strong>de</strong> bombas para campos petroleros,<br />
controladores para bombas, sistemas <strong>de</strong><br />
potencia a gas natural<br />
• Servicios <strong>de</strong> compresión <strong>de</strong> gas natural<br />
• Convertidores <strong>de</strong> par <strong>de</strong> torsión o torque<br />
• Compresores <strong>de</strong> aire<br />
• Productos accesorios<br />
• Tractores <strong>de</strong> arrastre ferroviario Rail King®<br />
• Camiones para fletes<br />
<strong>Equipo</strong> en Renta<br />
• Generadores<br />
• Compresores <strong>de</strong> aire<br />
• Montacargas<br />
• Tractores <strong>de</strong> arrastre ferroviario Rail King®<br />
Master Art No. 15782 — For Reor<strong>de</strong>rs Call: NAO/General Motors Corporate Communications Support Group (CSG) (313) 665-5628<br />
Un Proveedor <strong>de</strong> Servicio Completo<br />
• Servicio 24/7 proporcionado por<br />
técnicos certificados<br />
• Partes genuinas OEM (Fabricante Original)<br />
• Puesta en marcha <strong>de</strong>l equipo y servicio<br />
al mismo<br />
• Restauración y acondicionamiento<br />
• Capacitación a operadores<br />
• Contratos <strong>de</strong> mantenimiento<br />
12-06-37<br />
1000 Louisiana, Suite 5900 • Houston, Texas 77002 • 713-751-2700<br />
Ventas: 281-345-5200