Dictionary of Sea & Air Freight Diccionario de Carga Aerea y Maritima
Dictionary of Sea & Air Freight Diccionario de Carga Aerea y Maritima
Dictionary of Sea & Air Freight Diccionario de Carga Aerea y Maritima
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Sea</strong> <strong>Freight</strong> Export<br />
Exportación <strong>de</strong> <strong>Carga</strong> Marítima.<br />
Exportación <strong>de</strong> <strong>Carga</strong> Marítima.<br />
La <strong>Carga</strong> Marítima es una forma <strong>de</strong> transporte rentable. A pesar <strong>de</strong> que este método<br />
<strong>de</strong> transporte es más <strong>de</strong>morado que la carga aérea, gran<strong>de</strong>s cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
mercancías embarcadas por carga marítima llegan a su <strong>de</strong>stino en buenas condiciones<br />
y <strong>de</strong> una manera rentable. ¿Cuáles documentos se necesitan para asegurarse<br />
un <strong>de</strong>spacho fluido <strong>de</strong> las mercancías por aduana?<br />
a) Documentos <strong>de</strong> Exportación<br />
Documentos generalmente requeridos<br />
Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Embarque/Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Despacho<br />
Debe incluir información concerniente al consignatario, condiciones <strong>de</strong> entrega,<br />
información <strong>de</strong> embarque (incluyendo el contenido, número <strong>de</strong> paquetes, peso, medidas,<br />
información respecto a las mercancías) y, si correspon<strong>de</strong>, fechas <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> los<br />
embarques y otra información importante respecto a las disposiciones <strong>de</strong> transporte,<br />
tales como la capacidad <strong>de</strong> apilamiento <strong>de</strong> las paletas/tarimas, etc.<br />
Factura<br />
Factura comercial o pro-forma, la cual <strong>de</strong>clara el valor <strong>de</strong> todas las mercancías facturadas<br />
incluyendo aquellas embarcadas libres <strong>de</strong> pago.<br />
Declaración <strong>de</strong> Exportación/Documento Administrativo Individual<br />
(Unión Europea)<br />
Es un documento que establece la información pertinente <strong>de</strong> aduanas para que un<br />
embarque salga <strong>de</strong>l área <strong>de</strong> aduana.<br />
© Senator International 2013<br />
Page/Página 20