Viessmann Vitorond 100/111
Viessmann Vitorond 100/111
Viessmann Vitorond 100/111
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tecnología de baja temperatura a gasóleo<br />
VITOROND <strong>111</strong><br />
VITOROND <strong>100</strong>
Tecnología de<br />
baja temperatura<br />
a gasóleo<br />
<strong>Vitorond</strong> <strong>111</strong> – de 18 a 27 kW<br />
<strong>Vitorond</strong> <strong>100</strong> – de 18 a 63 kW<br />
La <strong>Vitorond</strong> <strong>111</strong> y la <strong>Vitorond</strong> <strong>100</strong> son dos calderas de fundición de baja temperatura a<br />
gasóleo, con un precio especialmente atractivo. Se caracterizan por un montaje sencillo<br />
y un mantenimiento cómodo.<br />
Especialmente en edificios antiguos y casas<br />
plurifamiliares, el espacio para la instalación de<br />
un nuevo sistema de calefacción suele ser muy<br />
limitado. A través de las estrechas salidas en el<br />
sótano, resulta difícil transportar un sistema de<br />
calefacción eficiente al lugar de instalación. La<br />
<strong>Vitorond</strong> es la solución óptima para las obras de<br />
modernización ya que, gracias a sus dimensiones,<br />
puede montarse de forma fácil y rápida<br />
en espacios pequeños.<br />
Todas las calderas están diseñadas para poder<br />
combinarse con la tecnología solar <strong>Viessmann</strong>.<br />
La técnica de sistemas <strong>Viessmann</strong> garantiza la<br />
perfecta integración de todos los componentes<br />
para una cómoda regulación, satisfaciendo así<br />
todas sus necesidades.<br />
<strong>Vitorond</strong> <strong>111</strong>: Caldera compacta<br />
La <strong>Vitorond</strong> <strong>111</strong>, compacta y lista para instalar,<br />
es la combinación de la caldera de baja temperatura<br />
a gasóleo, <strong>Vitorond</strong> <strong>100</strong>, y un acumulador<br />
de A.C.S. con capacidad para 130 o 160<br />
litros (según la potencia de la caldera). Ocupa<br />
menos de 0,6 m 2 y la caldera y su centralita de<br />
regulación tienen una altura inferior a 1,60 m.<br />
<strong>Vitorond</strong> <strong>100</strong>: Precio atractivo<br />
La <strong>Vitorond</strong> <strong>100</strong> es una moderna caldera de<br />
fundición de tres pasos con un precio muy<br />
atractivo. El aislamiento térmico optimizado de<br />
la caldera de gasóleo, en combinación con la<br />
centralita de regulación Vitotronic ya instalada,<br />
reduce aún más el tiempo de montaje.<br />
Sólida calidad <strong>Viessmann</strong><br />
La superficie de transmisión Eutectoplex<br />
compuesta por segmentos de fundición<br />
ofrece una elevada operatividad y una larga<br />
vida útil. Las grietas de tensión quedan<br />
prácticamente excluidas, ya que se establece<br />
un flujo de calor uniforme.<br />
El sistema JetFlow evita la condensación<br />
del agua<br />
El sistema JetFlow canaliza el agua fría de retorno<br />
de la calefacción a través de toda la caldera.<br />
De esta forma, en la parte trasera de la<br />
caldera no surgen zonas frías ni se condensa<br />
el agua. La temperatura del agua de la caldera<br />
permanece en una posición crítica por encima<br />
de la temperatura del punto de rocío.<br />
Funcionamiento estanco<br />
Con el quemador de gasóleo Vitoflame, las<br />
calderas <strong>Vitorond</strong> también pueden funcionar<br />
de forma estanca. De esta manera, es posible<br />
prescindir de las salidas de aire hacia el exterior<br />
prescritas y evitar pérdidas innecesarias de<br />
calor. Además del nuevo sistema de salida de<br />
gases, contamos con estas nuevas posibilidades<br />
de instalación.<br />
La <strong>Vitorond</strong> <strong>111</strong> convence por su diseño, que ha<br />
sido galardonado con diversos premios<br />
Montaje y mantenimiento fáciles<br />
Gracias al sistema de junta elástica, los<br />
elementos se pueden hermetizar de forma<br />
duradera en el lado de humos. La disposición<br />
horizontal de los conductos del gas también<br />
permite una limpieza completa y fácil. Gracias<br />
al suministro en módulos resulta posible la colocación<br />
e instalación, incluso en condiciones<br />
difíciles.
1 2<br />
3<br />
5<br />
4<br />
6<br />
<strong>Vitorond</strong> <strong>111</strong><br />
1 Salida de humos vertical<br />
2 Regulación Vitotronic<br />
3 Superficie de transmisión Eutectoplex<br />
4 Quemador de gasóleo Vitoflame 200<br />
5 Aislamiento térmico de gran eficacia<br />
6 Depósito de agua caliente esmaltado,<br />
integrado y con calentamiento interno<br />
Aproveche estas ventajas:<br />
• Elevada seguridad de funcionamiento y larga vida útil gracias a la superficie de<br />
transmisión Eutectoplex.<br />
• Rendimiento estacional: hasta 89 % (Hs)/94,5 % (Hi).<br />
• Ahorra combustible y respeta el medio ambiente.<br />
• Compacta y lista para montar (hasta 27 kW).<br />
• Ideal para obras de modernización de bajo presupuesto.<br />
• El sistema JetFlow-System evita que se produzcan grietas por tensión.<br />
• Regulación Vitotronic de fácil manejo con sencilla pantalla de texto con gráficos.<br />
• Apta para todos los tipos de gasóleo bajos en azufre habituales en el mercado;<br />
también para el gasóleo DIN 51603-6-EL A Bio 10: El gasóleo EL bajo en azufre con<br />
mezclas de hasta un 10% de componentes biológicos (FAME).<br />
• Mantenimiento sencillo y económico.<br />
La superficie de transmisión Eutectoplex garantiza una<br />
elevada seguridad operativa y durabilidad<br />
<strong>Vitorond</strong> <strong>111</strong><br />
• Depósito de agua caliente integrado con capacidad de 130 litros (18 kW), 160<br />
litros en 22 y 27 kW.<br />
<strong>Vitorond</strong> <strong>100</strong><br />
• Caldera de calor de fundición a baja temperatura con gasóleo con potencia<br />
térmica nominal de 18 a 63 kW.
Datos técnicos<br />
<strong>Vitorond</strong> <strong>111</strong><br />
<strong>Vitorond</strong> <strong>100</strong><br />
<strong>Viessmann</strong> S.L.<br />
c/ Sierra Nevada, 13<br />
Área Empresarial de Andalucía<br />
28320 Pinto (Madrid)<br />
Teléfono: 902 399 299<br />
Fax: 916 497 399<br />
E-mail: info@viessmann.es<br />
www.viessmann.es<br />
<strong>Vitorond</strong> <strong>111</strong><br />
Potencia térmica nominal kW 18 22 27<br />
Dimensiones<br />
(total)<br />
Peso (con aislamiento térmico,<br />
quemador y regulación del circuito<br />
de la caldera)<br />
Longitud<br />
Anchura<br />
Altura<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
1050<br />
665<br />
1590<br />
1187<br />
665<br />
1590<br />
1324<br />
665<br />
1590<br />
kg 252 298 332<br />
Contenido de agua de la caldera l 27 35 44<br />
Contenido del acumulador de<br />
A.C.S.<br />
l 130 160 160<br />
<strong>Vitorond</strong> <strong>100</strong><br />
Potencia térmica nominal kW 18 22 27 33 40 50 63<br />
Dimensiones<br />
(total)<br />
Peso (con aislamiento térmico,<br />
quemador y regulación del circuito de<br />
la caldera)<br />
Longitud<br />
Anchura<br />
Altura<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
890<br />
500<br />
940<br />
1025<br />
500<br />
940<br />
1165<br />
500<br />
940<br />
1165<br />
500<br />
940<br />
915<br />
565<br />
<strong>111</strong>0<br />
1040<br />
565<br />
<strong>111</strong>0<br />
1170<br />
565<br />
<strong>111</strong>0<br />
kg 128 165 202 202 223 276 329<br />
Contenido de agua de la caldera l 27 35 44 44 50 63 76<br />
Su especialista de confianza:<br />
9449 526 - 2 ES 12/2012<br />
Contenido protegido por copyright.<br />
Copias y otros usos solo con consentimiento previo.<br />
Sujeto a posibles modificaciones técnicas.