27.11.2014 Views

Diario Jorge Fox - Instituto ALMA

Diario Jorge Fox - Instituto ALMA

Diario Jorge Fox - Instituto ALMA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

44 DIARIO DE JORGE FOX<br />

y me dijeron "¡Ay! <strong>Jorge</strong>, ¿en dónde están tus zapatos?" y yo<br />

les respondí que ello no tenía importancia.<br />

Una vez hube declarado le que tenía dentro de mí y me<br />

hube así desahogado, me salí de la ciudad en paz; y volviendo<br />

a los pastores les di algún dinero y cogí otra vez mis zapatos.<br />

Pero el fuego del señor ardía de tal manera en mis pies y en<br />

toda mi persona que no me importaba el no volver a ponerme<br />

los zapatos vacilando si debía o no ponérmelos hasta que el<br />

Señor me diera libertad de hacerlo, y continué andando hasta<br />

que al llegar a una zanja me lavé los pies y me puse los<br />

zapatos. Hecho esto, me puse a considerar detenidamente<br />

por qué causa o razón había sido enviado a clamar contra<br />

aquella ciudad llamándola la ciudad sangrienta; porque si bien<br />

el parlamento había tomado la catedral una vez, y luego otra<br />

vez la tomó el rey, y mucha sangre fue derramada en la ciudad<br />

por causa de la guerra entre el parlamento y el rey, de esto<br />

no podía acusarse a la ciudad. Mas luego llegué a comprender<br />

que en el tiempo del emperador Diocleciano mil cristianos<br />

fueron martirizados en Lichfield, y que por esta razón yo<br />

tuve que ir sin zapatos por el río de su sangre y por el charco<br />

de su sangre, para que levantara así el recuerdo de la sangre<br />

de aquellos mártires, que había sido derramada mil años antes<br />

y que yacía fría por las calles. Así que sintiendo en mí<br />

esta sangre obedecí a la palabra del Señor. Viejos archivos<br />

dan testimonio de cuantos cristianos británicos allí sufrieron,<br />

y mucho pudiera haber escrito de lo que yo sentía en mí por<br />

la sangre de los mártires que murieron en esta nación por el<br />

nombre de Cristo, cuando las diez persecuciones y después;<br />

mas esta tarea la dejé al Señor y a Su libro, por el cual todos<br />

han de ser juzgados; porque Su libro es el archivo más verídico<br />

y Su Espíritu el archivero más exacto.<br />

NOTAS AL MARGEN<br />

1. Estos "Ranters" parece que formaban una secta muy particu<br />

lar, llegando algunos de ellos al extremo de proclamar que eran<br />

Cristo o Dios. El hecho de que vuelvan a aparecer varias veces<br />

en el transcurso del libro hace suponer que eran bastante<br />

numerosos en aquella época.<br />

2. "To quake" quiere decir "temblar," en inglés, y "quaker,"<br />

quiere decir "el que tiembla."

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!