Gestión 2004 - Sociedad Central de Arquitectos

GESTIÓN
p 1
2004/2007
2007/2010
SCA
COMISIÓN DIRECTIVA 2004/2010
2190 DÍAS
EN DEFENSA DE LA ARQUITECTURA
Fundada en 1886

p 2 p 3
DEBATES ACERCA
DE LA CIUDAD
93
OPINIONES SCA EN
MEDIOS MASIVOS
968
DISERTANTES EN
CICLOS
216
ASISTENTES A
CICLOS
14.680
DISERTANTES EN
JORNADAS Y
CONFERENCIAS
295
ASISTENTES A
JORNADAS Y
CONFERENCIAS
14.020
TOTAL DE SOCIOS
A SEPTIEMBRE 2010
13.560
MONTO CONVENIOS
POR CONCURSOS EN
PESOS
10.616.200
LECTORES EN
BIBLIOTECA
59.837
HORAS DICTADAS EN
CURSOS Y SEMINARIOS
9.459
PARTICIPANTES EN
CONCURSOS
15.475
286 AUSPICIANTES SCA
EMPRESAS, PROFESIONALES E INSTITUCIONES QUE PATROCINARON A LA SCA DESDE 2004 A 2007

p 4 p 5
PROFESIONALES
VOLUNTARIOS EN
EQUIPOS DE TRABAJO
124
BIENALES EN EL
EXTERIOR
6
NUEVAS OBRAS DE
ARTE COLECCIÓN SCA
37
ASISTENTES NOCHES
DE LOS MUSEOS
2008/2009
4.800
COMUNICACIONES
ELECTRÓNICAS CON
SOCIOS
5.604.000
VISITANTES AL MARQ
OCT 08 / SEPT 10
9.570
EJEMPLARES DE
LA REVISTA SCA
DISTRIBUIDOS
63.560
MUESTRAS MARQ
2008/2010
40
MÁS BIBLIOTECA (%)
40
VOLÚMENES
INCORPORADOS EN
BIBLIOTECA
3.800
PREMIOS PAGADOS
POR CONCURSOS
EN PESOS
7.220.500
2.190
DÍAS EN DEFENSA DE
LA ARQUITECTURA

p 6 968 APARICIONES EN MEDIOS MASIVOS DE COMUNICACIÓN –GRÁFICOS, RADIALES, DIGITALES, TELEVISIVOS–.
p 7
DEFENSA
93
Acciones gremiales en beneficio de la ciudad
Acciones en defensa de los derechos de trabajo de los profesionales.
DEBATES ACERCA
DE LA CIUDAD
En su evolución, la ciudad requiere de la resolución de problemáticas que
conllevan conflictos desde lo urbano hasta la práctica de la arquitectura,
en un ámbito de desarrollo profesional y comunitario. La SCA aporta su
visión y opinión en los temas que transformarán la realidad en defensa de
la arquitectura y de los arquitectos.
REPERCUSIONES
EN MEDIOS MASIVOS
opinión DE LAS AUTORIDADES SCA en los medios masivos de difusión
Se publicaron en los medios masivos de difusión –gráficos, orales y digitales– las opiniones
de la SCA sobre los siguientes temas: seguridad en la construcción en Buenos Aires / Falta
de infraestructura urbana y construcción indiscriminada de alta densidad / Judicialización
del planeamiento en Buenos Aires, frente a obras en ejecución, con su documentación
registrada correctamente / Sanciones desproporcionadas de la DGFOC a profesionales /
Extrema dificultad y lentitud en las tramitaciones de profesionales ante el GCBA , paralizadas
por amparos judiciales de vecinos / Falta de transparencia en la normativa aplicada en
Planeamiento y Edificación por el GCBA, por interpretaciones no publicadas / Inestabilidad
laboral de los profesionales contratados por el GCBA / Transgresión a la ley de contratación
de servicios profesionales / Defensa del patrimonio arquitectónico y urbano de la ciudad /
Rechazo a los proyectos de especulación inmobiliaria promovidos desde sectores públicos y
privados para el área de Dársena Norte / Apoyo a la sanción del Plan Urbano Ambiental y su
urgente reglamentación / Defensa del patrimonio arquitectónico de la ciudad y de obras en el
resto del país y en el Uruguay, tanto histórico como contemporáneo.
VIVIENDA SOCIAL
ACCIONES
COMUNITARIAS
TRABAJO EN VIVIENDA SOCIAL
Se realizaron mesas de trabajo sobre la problemática de la vivienda social en 2008 y
2009, organizadas por la Subcomisión de Vivienda y Hábitat, con el aporte de los diversos
actores sociales inmersos en el tema. Se confrontaron experiencias nacionales y del exterior,
incluyendo trabajos elaborados en la Harvard University Graduate School of Design.
Subcomisión de Vivienda y Hábitat: Jorge Lema, Edelmiro Speranza, Mariela Corbellini,
Marina Arzuaga, Liliana Grillo, María Laura Calle, Norberto Pazos, Walter Gómez Diz, Claudio
Freidin, Carlos Quintero, Eduardo Sprovieri.
ACCIONES COMUNITARIAS
Mediante las actividades de la Gente de Hábitat Social en la SCA, la entidad continuó su
relación de colaboración con los comedores escolares de las villas 21 y 24. Equipo de
trabajo: Roberto Frangella, Victoria Cura, Alicia Busso, Sergio Gagliardi, Carlos Levinton,
Horacio Lomoro, Dante Muñoz, Augusto Pieres, Mario Sespede.
PETICIONES A
FUNCIONARIOS
Organismos oficiales (nacionales y extranjeros) ante los que la SCA gestionó reclamos
Las diversas cuestiones que motivaron la preocupación de la SCA ante hechos o proyectos que, a juicio de la entidad, dañaban
gravemente a la ciudad y a la arquitectura, fueron encaminadas mediante acciones directas, reuniones, notas cursadas a varios
organismos, entre ellos el Ministerio de Planificación Federal de la Nación; Jefe de Gobierno del GCBA, Ministerio de Desarrollo Urbano
del GCBA, Ministerio de Cultura del GCBA, legisladores de la CABA, Decano de la FADU-UBA, Gobernación de la Provincia de Misiones,
Ministerio de Cultura de la República Oriental del Uruguay, Intendencia de Maldonado, República Oriental del Uruguay, Banco Ciudad.
VEINTE IDEAS
SOLIDARIAS
CUATRO EDICIONES DEL CONCURSO VEINTE IDEAS SOLIDARIAS
La Sociedad Central de Arquitectos organiza desde hace varios años el Concurso de Ideas
Solidarias, con el sentido de proponer a los arquitectos temas con mucho contenido social.
Estos concursos permiten sensibilizarnos con la realidad de los sectores más desprotegidos
y despiertan en nosotros la posibilidad de poder ejercer la profesión con sentido solidario.
Hay muchas necesidades por satisfacer y son los sectores carenciados los que de esta
manera pueden contar con el servicio de un arquitecto. Cuatro ediciones muy convocantes
dan cuenta del éxito de esta iniciativa.
ACCIONES GREMIALES
MÁS Acciones gremiales / Ejercicio profesional
Se insistió en la defensa de los derechos de ejercicio profesional de los arquitectos
proyectistas y directores de obra ante los impedimentos a su trabajo por acciones judiciales
promovidas por los vecinos. El apoyo de la SCA a profesionales afectados contribuyó al
levantamiento por parte de la justicia de los amparos iniciados. También se reclamó por
la aplicación de sanciones desproporcionadas por parte de los organismos de control de
obras, que resultaron en el levantamiento de las sanciones aplicadas.
INVESTIGACIÓN VIVIENDA
REHABITAR / www.publicacionessca.net/rehabitar
Por convenio con la Subsecretaría de Vivienda de la Nación se conformó el Programa Rehabitar, que elaboró análisis y propuestas
de rehabilitación de conjuntos habitacionales. Este trabajo, publicado en un exhaustivo sitio web, desarrollado por la SCA, mereció el
Premio a la Investigación Aplicada otorgado por la Bienal Iberoamericana de Medellín 2010. El equipo de trabajo estuvo encabezado por
Eduardo Bekinschtein, Lucía Calcagno, Pablo Risso Patrón. Gran cantidad de información se encuentra disponible on-line en el sitio web
del proyecto muy visitado por especialistas, decisores e investigadores.

p 8 74 ACCIONES EN FAVOR DE EDIFICIOS DE VALOR PATRIMONIAL.
p 9
DEFENSA
550
DEFENSA DEL PATRIMONIO
Acciones en defensa del patrimonio construido
PORCENTAJE (%)
INCREMENTO
DEFENSA GREMIAL
La SCA se ocupa permanentemente de la defensa del patrimonio
construido dirigiendo acciones y reclamos ante atropellos a obras
significativas. También organiza encuentros de debate sobre la ciudad
cuando considera que puede aportar a encontrar soluciones.
DEEFNSA MESAS DEL REDONDAS PATTRIMONIO ARQUITECTÓNICO
SEMINARIO NO METHOD, ACCIONES SOBRE EL PATRIMONIO
Co-organizado con la Embajada de España se desarrolló en la SCA este seminario.
Coordinadores: Ubaldo García Torrente, Daniel Silberfaden, Roberto Busnelli, Marta García
Falcó, Rita Comando. Disertantes y panelistas: Antonio Jiménez Torrecillas, José González
Gallegos, Alejandro Beltramone, Teresa Anchorena, Augusto Penedo, Susana Mesquida,
Jorge Morini, Arturo Franco, Fabián de la Fuente, Alberto Petrina, Luis Grossman, Amparo
Gómez-Pallette, Andrés Jaque, Pablo Beitía, Antonio Cruz, Nani Arias Incollá, Ramón
Gutiérrez.
FORO DE REFLEXIÓN PATRIMONIO DEL SIGLO XX
Con el título “Identificación, protección y puesta en valor del patrimonio reciente” se desarrolló
este encuentro en el CCGSM organizado por la SCA (con CICoP-Argentina). Disertantes:
Susana Pataro, Enrique Madia, Nelson Inda, Hugo Segawa, Enrique de Anda, Jorge Bozzano,
Alberto Petrina, Edilio Morales.
JORNADAS DE REFLEXIÓN CASA DEL PUENTE: PASADO PRESENTE Y FUTURO
Disertantes: Graciela Di Iorio, Claudio Williams, Guillermo García, Delfina Williams, Raúl
Rivarola, Eduardo Ellis. PAISAJES CULTURALES URBANOS. Disertantes: Ramón Gutiérrez,
Jorge Bozzano, Alberto de Paula, Freddy Guidi, Carlos Pernaut, Héctor Arena, Martín
Repetto, Roberto Molinari. Presentación documental Miguel Cangiano.
ACCIONES POR EL PATRIMONIO
La SCA dirigió acciones y efectuó reclamos por las intervenciones puntuales en el ex Hotel
de Turismo de Posadas, emblemática obra del Estudio Soto-Rivarola; por la Solana del Mar
de Antonio Bonet, en Portezuelo, Uruguay, también objeto de peligrosas intervenciones que
desvirtuaban su carácter, sugiriendo que el Estado departamental se hiciese cargo de ella
para fines culturales; por la Casa Di Tella de Clorindo Testa, cuando su integridad se vio
amenazada por destinarse a usos escolares. Desde la representación de la entidad en el
Consejo Asesor de Asunto Patrimoniales se defendió la catalogación de edificios de valor
conformando o no Áreas de Protección Histórica. Desde la Subcomisión de Patrimonio se
relevaron amplias áreas de la ciudad para detectar edificios significativos, y se entregó el
material obtenido a la Secretaria de Cultura del GCBA, a fin de elaborar un inventario tendiente
a su catalogación. Se organizaron debates y foros de reflexión técnicos y conceptuales.
Participaron: Patricio Distéfano, Eduardo Epszteyn, Antonio Ledesma, Juan Martín Urgell,
Gerardo Gómez Coronado, Susana Mesquida, Luis Grossman, Carlos Susini Burmester, Rita
Comando, Marta García Falcó.
CIUDAD DE BUENOS AIRES
POLÍTICA
INTERNACIONAL SCA ARCHIVO HISTÓRICO
DEBATES: LA CIUDAD SUSTENTABLE
“Buenos Aires debate: la ciudad que queremos”, convocó a los candidatos a jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires en 2007:
Daniel Filmus, Mauricio Macri y Jorge Telerman, acompañados por sus asesores en Planeamiento, fueron entrevistados por el periodista
Pepe Eliaschev. En distintos momentos, destacados intelectuales y políticos aportaron sus visiones: Ciudades seguras y sustentables:
Francesco Tonucci, Daniel Filmus, Miguel Lifschitz / La utopía ribereña: Mario Roberto Alvarez, Julio Torcello, Carlos Libedinsky /
Infraestructura, torres y decretos: Juan Pablo Schiavi (Ministro de Obras Públicas del GCBA), Rubén García (Director de la Región Capital
de AySA), Jorge Chelmicki (ex presidente CPIC), Gustavo Desplats (Protocomuna Caballito). La ciudad sustentable es tema de los tres
seminarios sobre Medio Ambiente, Ahorro energético e Innovación tecnológica en la Arquitectura (2008 / 2009 / 2010).
ARCHIVO HISTÓRICO ARQUITECTURA SCA
Fundado con donaciones de socios, fue organizado a partir de 2008 según criterios de
archivística. Con nueva ubicación desde 2009, se incrementaron los fondos existentes con
documentos tales como croquis originales de Alejandro Christophersen para el pabellón
argentino en la feria de San Pablo de 1908, documentación de obras que incluyen la Escuela
Granaderos, de Sánchez, Lagos y de la Torre, y el archivo de trabajo de Odilia Suárez. El archivo
es miembro fundador de REDAR, red de archivos de Arquitectura, y fue nodo coordinador de la
Red durante 2007 y 2008, realizándose sus reuniones mensuales en la sede SCA.
MISIÓN A CHILE
La política de internacionalización de la SCA, iniciada a mediados del año 2008, apoyada
por el Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo, el Gobierno de la Ciudad de Buenos
Aires y la Cancillería Argentina, busca promover, de manera efectiva, la exportación de
bienes y servicios del sector de arquitectura, urbanismo y diseño en general, fortaleciendo los
procesos de internacionalización de las empresas del sector de arquitectura y posicionando a
la arquitectura argentina como oferta competitiva en los mercados internacionales.
La misión argentina a la República de Chile llamada “SCALANDO LOS ANDES” fue imaginada,
dentro del marco de la política de internacionalización de la SCA, en ocasión de la visita de
prestigiosos arquitectos y autoridades chilenas a la Argentina durante 2008. Éstos invitaron a la
SCA a formar una delegación de arquitectos argentinos, representativos de varias generaciones
a visitar su país con el objetivo de estrechar lazos con pares chilenos, ofreciendo un escenario
propicio para comenzar a desarrollar acciones en conjunto. Coordinación: Myriam Heredia.

p 10 14.680 ASISTENTES A CICLOS
p 11
CICLOS
CONFERENCIAS, SEMINARIOS, MESAS REDONDAS Y ATENEOS
Encuentros para debatir y exponer nuevas visiones que han enriquecido el intercambio generando una propuesta convocante.
DISERTANTES
EN CICLOS
216
DIVERSIDAD E INCLUSIÓN DE DISCIPLINAS AFINES
La apertura disciplinar abarcante a distintos campos del diseño
permitió vincular estas actividades, superando aislamientos y
brindando enfoques enriquecedores, con la reunión de profesionales
del diseño y público en general, sobre temas que van desde los
últimos conceptos en arquitectura de la joven vanguardia española,
hasta el cine de culto en su relación con lo urbano.
CONNVERSACIONES
CICLO CONVERSACIONES 2005 - 2008
En un clima de conversación informal con el entrevistado, destacado arquitecto local e
internacional, se descubren las facetas menos conocidas de ese profesional. Entrevistados:
Félix Arranz / Clorindo Testa / Justo Solsona / Carmen Córdova / Roberto Frangella / Miguel
Angel Roca / Jorge Moscato / Ignacio Dahl Rocha / Mathias Klotz / Juan Manuel Borthagaray /
Carlos Méndez Mosquera / Jorge Francisco Liernur / Pablo Beitia / Jorge Scrimaglio / René
Dunowicz / Hugo Corres. Entrevistadores: Daniel Silberfaden / Luis Grossman / Horacio
Sardin / Claudia Lanosa / Jorge Francisco Liernur / Edgardo Minond / Vivian Acuña.
LA CIUDAD EN EL CINE OBRA RECIENTE
CICLO Y MUESTRA PERMANENTE ACERCA DE LA OBRA RECIENTE DE LOS SOCIOS SCA 2008 - 2010
Tiene como objetivo la difusión de la producción arquitectónica de los socios de la entidad, creando un nuevo canal de comunicación dirigida
a socios, colegas y público en general. Retrata el panorama actual de nuestra arquitectura. Expusieron Luciana Levinton / Alberto Varas /
Montaldo - Ottolenghi / Alric-Galíndez / Reinaldo Lemos / Dieguez - Fridman / Besonias-Kruk / Eugenio Xaus / Adamo - Faiden / Arquitectónika /
Carlos Wahnon / Matías Frazzi-Alicia Busso / Daniel Ventura / Govetto-Mansilla / Caram - Robinshon / María Jesús Huarte - Christian Giani /
Luppi - Ugalde - Winter - de la Fuente / Irene Joselevich / Remy - Piaggio / Estudio Borrachia / López - Leyt - López - Yablon / Francisco
Kocourek / Fernando Cynowiec / Piaggio, Remy, Kandus / Esteban - Gaffuri - Torrado - Tannenbaum / Pahissa - Real - Pahissa. Organizador:
Roberto Busnelli. Jurados: José I. Miguens, Valeria del Puerto, Ricardo Blinder, Ignacio Montaldo, Andrés Ferrari. Montaje: Leder-Denegri.
CICLO LA CIUDAD EN EL CINE 2008 - 2010
Iniciado en el segundo semestre de 2008 con frecuencia quincenal, “Utopía y desencanto”
cerrará su cuarta etapa a fines de 2010. Se proyectaron ya filmes de Buñuel, Godard,
Jarmusch, Rosellini, Reed, Houston, Wim Wenders, Andrade, Yang, Pasolini, Louis Mallé,
Eric Rohmer, Spike Lee, Jacques Tati, Francis Ford Coppola y Vittorio De Sica, entre otros.
Cada bloque se cierra con un debate. Organizadores: Ricardo Koop, Pablo Orlando, Mariano
Orlando.
NUEVAS VISIONES
LUZ Y COLOR
CICLO NUEVAS VISIONES 2005 - 2010
En 2005 y 2006, el ciclo convocó a jóvenes profesionales para mostrar sus proyectos u obras construidas y debatir las ideas. A partir de
2007, se enfocó desde la multidisciplina: escritores, artistas plásticos, dramaturgos, filósofos, antropólogos, cineastas, junto a arquitectos:
visiones que enriquecen la concepción de la profesión. Disertantes 2005: Grupo ABV / Santiago Alric, Carlos Galíndez / Mariano Baima,
Marcela Giacometti / Nicolás Bares / Sergio Pecorari, Gabriel Biagioni / Julián Bonta, Adrián Donozo / Nicolás Campodónico / Paula De Elía/
Marcelo del Torto / Tristán Diéguez, Axel Fridman / Estudio S+S+S / Andrés Ferrari, Roque Frangella / Gastón Flores / Ricardo Flores, Eva
Prats / Manuel Gálvez / María Jesús Huarte / Marcelo Izraelewicz / Marcelo Maldonado / Fredy Massad, Alicia Guerrero Yeste / Lucio Moroni /
Joaquín Mscato, Ramiro Schere / Oliverio Najmias / Federico Crack / Gastón Rebagliati / Alejandro Stöberl / Martín Torrado / Pablo Vela /
Horacio Sardin / Daniel Szuldman / Martín Zambonini / Ricardo Fernández Rojas / Florencia Rodríguez / Max Zolkwer (Supersudaca)/ Martín
Zanotti / Caram, Robinsohn. Disertantes 2006: Adamo, Faiden / Mónica Bertolino / María Cachero / Flavio Janches / Eric Goldemberg /
Pablo Rozenwasser / Diego Arraigada / Daniel Ventura / Alberto Gorbatt / Pablo Ferrreiro / Felipe Uribe (Colombia) / Juan José Vicario /
Lucio Rossi / Oscar y Alejandro Borrachia / Martín Goldberg / Vanessa Rabotnicoff / Oscar Padrevecchi / Eugenio Xaus / Sergio Castiglione /
López, Leyt, López, Yablón (Arquitectónika) / Carlos Salamanca (Colombia) / Claudio Vekstein / Andrés Remy / Matías Gigli/ Daniel Miranda /
Gerardo Caballero / Rafael Iglesia. Disertantes 2007: Arquitectura y literatura: Gustavo Nielsen y Horacio Sardin / Arquitectura y arte:
Roberto Frangella y Eduardo Stupia, / Arquitectura y teatro: Nicolás Bares y Raúl Brambilla / Arquitectura y filosofía: Julián Bonder y Manuel
Mauer. Disertantes 2008: Daniel Wagner (Brasil) / Fernando Menis (España). Disertantes 2009: Paul de Vroom (DKV Architecten,
Holanda) / Agustín Miranda (b720 arquitectos, España) / Monad Architects (EEUU). Disertante 2010: Jorge Pérez Jaramillo (Colombia).
Coordinadores (en distintas etapas): Paula Lestard, Hernán Maldonado, Claudio Robles. Organizador: Roberto Busnelli.
PRIMERAS JORNADAS LATINOAMERICANAS DE LUZ Y COLOR 2007
Con una gran asistencia de público se realizaron estas jornadas en el auditorio de la entidad.
Disertantes: José Luis Caivano, Leonardo Assaf, Augusto Penedo, Ricardo Plant, Clorindo
Testa, Hernán Barbero Sarzábal, Georgina Ortiz (México), Luis Schmid, Julio García, Héctor
Pitarch, Beatriz O´Donell, Germán Carvajal, Elizabeth Wey (Brasil), Carlos Kirschbaum, María
Cristina Menikheim, Álvaro Magaña Tabilo (Chile), Fernanda Domato, Emilia Rabuini, Edgardo
Boqué, Guillermo Tarquini, Ernesto Diz. Co-organizado con Hernán Barbero Sarzábal y Miki
Friedenbach & Asociados.
DES-ENCUENTROS
CICLO DES-ENCUENTROS 2008 - 2009
Dos fuertes presencias por año. En su primer encuentro en 2008, el ciclo presentó a tres
jóvenes profesionales de la misma disciplina, de diferentes países. En 2008 fueron los
fotógrafos Sergio Pirrone (Italia), Cristóbal Palma (Chile), Albano García (Argentina) y Andrés
Jaqué (España) y, en 2009 el ciclo presentó a Adamo-Faiden (Buenos Aires), Juan Herreros
(España), Estudio Pezo - von Ellrichshausen (Chile) y Torrado-Esteban-Gaffuri (Argentina),
Mónica Galain (Uruguay) y Florencia Rodríguez (Argentina). Coordinado por Sebastián
Adamo y Marcelo Faiden.
EXPERIENCIAS CON
LOS MATERIALES
EXPERIENCIAS CON LOS MATERIALES
Iniciado en 2009, en cada encuentro se aborda el trabajo sobre los materiales con la mirada de
un arquitecto, un diseñador y un artista plástico. Cerámica: Gustavo Marinic, Roberto Beiras del
Carril, Diego Caballin / Aluminio: Fernando Poggio, Gonzalo Farias, Minimademalis / Madera 1:
Cazú Zegers (Chile), Alejandro Sticotti / Madera 2: Patricio Machado, Diseñaveral / Madera 3:
Pablo Reinoso, Cristian Mohaded / Vidrio: Guillermo Patiño, Edgardo Minond / Cartón: Diego
Fiszlejder, Carlos Martinez, Gabriel Turrillo / Hormigón: Diana Cabeza, Pablo Beitía, Javier
Mendiondo / Organizadores: Roberto Busnelli, Martín Wolfson. Coordinador: Pedro Derqui.

p 12 295 DISERTANTES EN JORNADAS / 357 ASISTENTES A VISITAS
p 13
CICLOS
JORNADAS, SEMINARIOS, MESAS REDONDAS Y FOROS
Encuentros para debatir y exponer nuevas visiones que han enriquecido el intercambio generando una propuesta convocante.
ASISTENTES A
JORNADAS
14.020
Continuó incrementándose la frecuencia de
actividades que reunieron a profesionales
y público en general, sobre temáticas
dispares, desde los últimos conceptos en
arquitectura presentados desde la joven
vanguardia española, hasta el cine de culto
en su relación con lo urbano.
CICLO NExT
NExT NUEVAS EXPERIENCIAS EN TECNOLOGÍA
Conocimientos para optimizar la práctica del arquitecto. Cada tema es introducido por especialistas que ofrecen su experiencia, y luego
se presentan materiales con su forma de aplicación para cada tipo de obra. 2005 / 2007: Transporte vertical / Fachadas / Climatización /
Sistemas de control / Sistemas constructivos / La madera en la arquitectura / Nuevas experiencias en iluminación / Sistemas de construcción
no tradicionales / Nuevas tendencias en el tratamiento de superficies, pinturas y revestimientos / Seguridad en edificios / Acústica en edificios /
Estructuras de hormigón armado / Instalaciones sanitarias, gas, electricidad y transmisión de fluidos / Cubiertas: problemas y soluciones,
materiales y sistemas / ¿Es posible una arquitectura sustentable? Energía, diseño, medio ambiente / Visitas a plantas industriales y centros
de capacitación: Sinteplast, INTI, Osram, Espacio Cetol Knauf, Isover / Expositores: Pablo Azqueta, Jorge Barroso, Edgardo Becker, Máximo
Benítez, Gustavo Benzi, Paul Bittner, Marcos Botbol, Jorge Bucich, Edgardo Cappiello, Víctor Cavagna, Tobías Córdoba, Silvia de Schiller,
Ernesto Diz, Gustavo Engulian, Martin Evans, Alberto Fainstein, Alejandro Gancedo, Julio García, Fabián Garreta, Marilita Giuliano, Gabriela
Guevara, Alberto Haedo, Carlos Kirschbaum, Alejandro López, Alfredo Lugrin, Sergio Mainieri, Carlos Margueirat, Ernesto Perau, Jorge
Rodríguez, Rafael Sánchez Quintana, Santiagio Senfet, Luis Schmidt, Oscar Suardi, Paola Varchetta, Enrioque Viola, Vicente Volantino /
Organizadores: Eduardo Bekinschtein, Alicia Baena, Alicia Falconi. Temas 2008: Edificios para la salud / Edificios para las actividades
culturales / Edificios para el turismo y la hotelería. Visitas a edificios: Hospital Pedro de Elizalde (ex Casa Cuna), Teatro y Centro Cultural 25 de
Mayo, 725 Continental Hotel, Visita a planta Industrial Isover. Expositores: María Teresa Egozcue, Augusto Penedo, Massimo Praga, Eduardo
Iurcovich, Valeria Pelliza, Yossef Mizrahi, Miguel Ciancio, Andrés Moresi, Romina Forciniti. 2008: se organizó en módulos temáticos con
visitas a edificios y plantas industriales. Temas: Edificios para la salud / Edificios para las actividades culturales / Edificios para el turismo y la
hotelería / Conferencia arquitectura y sustentabilidad / Visitas: Hospital Pedro de Elizalde (ex Casa Cuna), Teatro y Centro Cultural 25 de Mayo,
725 Continental Hotel, planta Industrial Isover. Expositores: María Teresa Egozcue, Augusto Penedo, Alvaro Arrese, Massimo Praga, Eduardo
Iurcovich, Valeria Pelliza, Yossef Mizrahi, Miguel Ciancio, Andrés Moresi, Romina Forciniti, Marilita Giuliano, Martín Fourcade, Lucio Moroni,
Peter Schmidt. 2009 / 2010: ciclo de charlas enfocadas al tema Construcción sustentable, como actividades anexas al I y III Seminarios
internacionales de medio ambiente, ahorro energético e innovación tecnológica en Arquitectura (29 de septiembre al 1º de octubre de
2009 y 22 al 24 de septiembre de 2010). Temas: Las construcciones y el cambio climático / Planeamiento urbano sustentable / Arquitectura
sustentable, del diseño a la obra / El ciclo de vida, herramienta para la toma de decisiones en la construcción / beneficios económicos de
la arquitectura sustentable / La eficiencia energética, gestión de la energía y las energías renovables / Sistemas de climatización eficientes
/ Materiales amigables con el ambiente / Acciones para el ahorro del agua / Certificaciones de productos y equipos / Cómo mejorar la
performance ambiental de las construcciones existentes / Las 3 erres: residuo, reducción y reciclado de materiales / Inversión y construcción
sustentable. Organizador: Eduardo Bekinschtein. Equipo de organización: Alicia Baena, Alicia Falconi.
CICLO ARDI
CONSTRUCCIÓN
CHARLAS DE
EMPRESAS
CICLO ARDI: ARQUITECTURA + DISEÑO 2007 - 2009
ARDI, creó un espacio de reflexión y debate para arquitectos y diseñadores, donde mediante
la exposición de casos concretos se pone en valor el trabajo en equipo entre los profesionales
de ambas disciplinas. Temas: Comercio / Oficinas / Juegos infantiles / Espacio público /
Hotelería / Empresas e industrias / Diseño de autor. Expositores ARDI 2009: Eduardo Naso, Alejo
Estebecorena, Diana Cabeza, Pablo Jeifetz, Guido Izbicki, Roberto Beiras, Arturo de Tezanos
Pinto, Carlos Gronda, Diego Cavallín, Gustavo Marinic, Juan Cavallero, Analía Cervini, Juan Kayser,
Reinaldo Leiro, Eduardo Simonetti, Alejandro Katkownik, Rubén Battipede, Alejandro Sarmiento,
Juan Doberti, Luján Cambariere. ARDI 2008: continuó con el esquema de reunir en el panel a
arquitectos y diseñadores, con exposición de casos concretos poniendo en valor el trabajo en
equipo entre los profesionales de ambas disciplinas. ARDI 2009: El trabajo de 2007 y 2008 se
reflejó en el MARQ con una muestra y el envío a la Bienal de Londres 2008. Curadores: Daniel
Silberfaden, Ricardo Blanco, Carolina Muzi, Pablo Bianchi, Federico Churba. Expositores: Tristán
Diéguez / Axel Fridman / Darío Fischman / Martín Wolfson / Alejandro Stöberl / Pablo Ferreiro /
Pablo La Gattina / Jorge Quarta / Marcelo Vila / Hernán Berdichevsky / Juan Pablo Tredicce /
Daniel Becker / Claudio Ferrari / Marco Sanguinetti / Silvina de Gennaro / Juan Manuel Maseda /
Javier Bernardo / Jimena Celis / Santiago Herrera.
ATENEOS TÉCNICOS SOBRE PATRIMONIO EDIFICADO
Tratamientos para fachadas en revoque símil piedra / Métodos de ignifugación / Tratamientos
Hidrófugos en edificios de valor patrimonial / Grietas y fisuras en edificios de valor patrimonial /
Intervenciones estructurales en edificios de valor patrimonial: Ingeniería y patrimonio, Restauración
y puesta en valor del Teatro Colón. Desafíos singulares. Disertantes: Felipe Monk, Bettina Kropf,
Beatiz Ponce, Maria Elena Mazzantini, Jorge Díaz. Pablo Diéguez, Javier Fazio. Organizado por
la subcomisión de patrimonio.
LAS EMPRESAS SE COMUNICAN CON LOS ARQUITECTOS
La Sociedad Central de Arquitectos organiza este ciclo llevando adelante su objetivo de ser
un nexo entre las Empresas y los Arquitectos. En él las empresas pueden disertar y exhibir
sus productos en el marco de las actividades de actualización y capacitación profesional
de la entidad. En este marco, y complementando las charlas, se organizan también visitas a
fábricas, locales comerciales o Showroom. Coordinación: Alicia Falconi y Alicia Baena.
VISITAS
ARQUITECTÓNICAS
RECORRIDOS ARQUITECTÓNICOS
Iniciado en 2010, este ciclo ha recorrido con numerosos arquitectos: India, visita por la
arquitectura tradicional de la India y por las obras de Le Corbusier y Charles Correa, enero
de 2010 / Comarca Salamónica del Sur, un recorrido por parte de las obras del Arq. Ing.
Francisco Salamone, mayo de 2010 / Brasilia, agosto 2010 / Tres recorridos más en el país y
en el exterior, previstos para 2010. Coordinación: Alicia Baena.

p 14 60 INVITADOS EXTRANJEROS / 3 JORNADAS DE DEBATE EN BATIMAT - EXPOVIVIENDA
p 15
CICLOS
9.459
Horas que se multiplican potencialmente en todos
y cada uno de los asistentes a los encuentros
organizados por la entidad, que se reflejan en
la construcción de un pensamiento y accionar
profesional. Discusiones generadoras de nuevas
JORNADAS, SEMINARIOS, MESAS REDONDAS Y FOROS
y reflexivas opiniones para la producción de
Invitados extranjeros y experiencias diversas enriquecen la disciplina. mejores condiciones en la vida de la sociedad.
HORAS DE CURSOS
Y SEMINARIOS
VISITANTES
CONFERENCIAS Y EXPOSICIONES MAGISTRALES 2005 - 2010
Arquitectura genética, Karl Chu / Alvar Aalto y el centro de la ciudad de Seinajoki, Jaako Penttilä/ Camouflage, Adrián Lucchini / Obras del
Estudio Moore-Ruble-Yudell, James O’Connor / Ciudad Fragmentada, Juan Carlos Pérgolis / La arquitectura de la ciudad global, Zaida
Muxí / Obras en Singapur, Ernesto Bedmar / Ejercicio profesional en Australia, Gustavo Saborido / Obras en Australia, Alejandro Cohn /
Obras en Francia, Simón Rodríguez Pagés / Arquitectura para la tercera edad en Holanda, Taco Tuinhof / Estadio de Munich, Tim Huppe
(Museo Renault – Solvay, Indupa) / Arquitecturas mexicanas contemporáneas, Miquel Adriá, Bernardo Gómez Pimienta (co-organizador
Barbero Sarzábal) / Habitar el presente, Zaida Muxí / La técnica y la arquitectura, Jorge Sarquis, Graciela Silvestri, Juan Pablo Negro,
Roberto Doberti / La vivienda social en Holanda, el caso de Amsterdam, Juan Alonso y Susana Aparicio Lardiés.
MEDIO AMBIENTE
SEMINARIO MEDIO AMBIENTE, AHORRO ENERGETICO E INNOVACION TECNOLOGICA EN LA ARQUITECTURA
Temario 2008: Los cambios medioambientales y su relación con el desarrollo urbano / La ecuación energética en el proyecto, la construcción
y la operación de las obras de arquitectura / La “envolvente arquitectónica” como el lugar de transferencia energética en los edificios / Energías
alternativas. Posibilidades de aplicación en la Argentina / Desarrollos tecnológicos innovadores y su relación con los problemas medioambientales
y el ahorro energético. Comité académico: Martin Evans, José Ignacio Miguens, Jorge Sarquis, Carlos Levinton. Panelistas invitados: Silvia de
Schiller, Fabián Garreta, Ismael Eyras, Pablo Azqueta, Mónica Dazzini –paisajista y geógrafa-, Susana Muhlmann -especialista en materiales
sanos-, Roberto Lamberts, Carlos Kirschbaum, Luis Janicó -investigador Conicet-, Manuel Fuentes -Físico nuclear-. Peter Schmidt, Carlos
Grinberg. Temario 2009: Fachadas y cubiertas. Ahorro energético y Sustentabilidad / El diseño de Arquitectura con criterio sustentable.
Del proyecto a la obra funcionando / La temática de la sustentabilidad como desafío y oportunidad para arquitectos y empresas de la
construcción / Condiciones actuales y futuras de la ecuación energética en los edificios. Normativas / Energías renovables. Hoy y aquí.
Temario 2010: La envolvente arquitectónica: fachadas y cubiertas / Del proyecto a la obra funcionando. Presentación de proyectos y obras
construidas con criterio sustentable / Avances en la investigación en arquitectura con criterio sustentable / Acciones gubernamentales
en el campo del ahorro energético / Criterios de sustentabilidad en el proyecto y la construcción de la Vivienda Social / Arquitectura
Sustentable: la mirada del inversor / Planificación urbana sostenible / Etiquetado en edificios / Criterios de sustentabilidad en edificios
patrimoniales / Sustentabilidad y ética profesional y empresaria. Coordinación y dirección: Eduardo Bekinschtein.
MESA REDONDA
ENCUENTROS
MESAS REDONDAS BATIMAT - EXPOVIVIENDA 2008 - 2009 - 2010
Temario 2008: ¿Es posible una arquitectura sustentable? Arquitectura energéticamente eficiente / Panelistas: Guillermo Marshall, Ismael
Eyras, Pablo Azqueta / Coordinador. Eduardo Bekinschtein. Temario 2009: Buenos Aires Bicentenario / Panelistas: Alfredo Garay, Enrique
García Espil, Margarita Charriére, Hector Lostri / Coordinador: Daniel Silberfaden / 2009. Vivienda social y Arquitectura. Conclusiones de
la experiencia del Concurso de Vivienda Social Experimental SCA – INCOSE – Clarín / Panelistas: Roberto Frangella, Eduardo Castellitti,
Berto Gonzalez Montaner, Miguel Jurado, Francisco Ortiz Picasso, Roberto Aisenson / Coordinador: Eduardo Bekinschtein. Temario 2010:
Proyecto Buenos Aires - El futuro de nuestra Ciudad, qué proyectos debe poner en marcha Buenos Aires para enfrentar los desafíos del
nuevo siglo / Panelistas: Daniel Chaín, Fernando Diez, Pablo Ferreiro, Horacio Sardín, Alberto Varas / Coordinador: Enrique García Espil.
ENCUENTROS DE ARQUITECTURA ARGENTINA / ESPAÑA 2004 - 2010
En conjunto con Encuentros de Arquitectura AE, Arqa.com y Scalae, la SCA presentó, entre 2004 y 2010, las conferencias de destacados
profesionales ibéricos que expusieron sus conceptos y obras en Buenos Aires (Malba, Complejo la Plaza, Centro Cultural Borges, Auditorio
SCA) y, alternativamente, en otras ciudades del país. Disertantes: Beth Galí, Victoria Acebo, Rosa Rull (Barcelona y Madrid) / Benedetta
Tagliabue, Patxi Mangado, Ramón Sanabria, Félix Arranz (Barcelona) / Carlos Ferrater, Angela García de Paredes (Madrid) / Juan
Herreros (Ábalos y Herreros, Madrid) y Josep Llinás Carmona (Barcelona) / Sol Madridejos y Fuensanta Nieto (Madrid). Organizadores:
Félix Arranz y Alberto Gorbatt.
FORUM DE FACHADAS Y CUBIERTAS
FORUM INTERNACIONAL DE FACHADAS Y CUBIERTAS LA ENVOLVENTE ARQUITECTÓNICA 2007
Disertantes: Fermín Vázquez (b720 arquitectos), Rafael de la Hoz (h), Silvia de Schiller, Fabián Garreta, Ismael Eyras, Pablo Azqueta,
Mónica Dazzini, Susana Muhlmann, Roberto Lamberts, Carlos Kirschbaum, Luis Anicó, Manuel Fuentes, Meter Schmidt, Carlos Grinberg /
Temas: La fachada como medio de comunicación; Consideraciones y herramientas de diseño; La imagen corporativa, condicionante
del diseño / Tecnologías en fachadas y cubiertas: Construcción, durabilidad y mantenimiento; Nuevos materiales y sistemas; Control de
calidad; Transferencia de energía; Acústica, impermeabilidad y hermeticidad; Ingeniería del viento; Ensayos, evaluación y diagnósticos;
Patologías; Restauración / Relación entre empresas y profesionales: Marketing; Asistencia técnica; Formación e información / Directores:
G. Marshall, D. Silberfaden / Comité académico. J. I. Miguens, J. Evans, J. Sarquis, C.s Levinton / Coordinación: Eduardo Bekinschtein.

p 16 700.000 VISITANTES A 6 BIENALES INTERNACIONALES DE ARQUITECTURA DE LOS MUSEOS
p 17
DIFUSIÓN
7
ENVÍOS OFICIALES A BIENALES INTERNACIONALES
Acuerdo de colaboración entre la Cancillería Argentina y la Sociedad Central de Arquitectos
ENVÍOS
INTERNACIONALES
BIENALES INTERNACIONALES.
Mediante un acuerdo de colaboración permanente suscripto con el Ministerio
de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de la Presidencia
de la Nación delegó en la SCA la organización de las exposiciones de
Arquitectura Argentina en el exterior. En cumplimiento de este convenio, se
organizaron varios envíos argentinos a las Bienales de Arquitectura de San
Pablo, Venecia y Londres.
6ª BIENAL SAN PABLO
6ª BIENAL INTERNACIONAL DE ARQUITECTURA DE SAN PABLO 2005
El envío argentino, enmarcado en el título “Ciudades Argentinas: Continuos y Fragmentos”, presentó a las ciudades de nuestro
territorio como producto de sus particularidades históricas, geográficas y económicas, del intercambio cultural que se produce en ellas
y, también, como escenario de la actuación de los arquitectos que en ellas operan. Un recorrido virtual basado en proyecciones digitales
articuladas en torno a un conjunto de relatos individuales. Expositores: Alburquerque, L. / Aloi, L. / Amielli, L. / Armendares, S. / Baima,
M. / Barrado, C. / Bertolino, M. / Blanco, C. / Blanco, R. / Blinder, R. / Boscoboinik, M. / Cabrera, E. / Calocero, E. / Campos, C. / Caruso,
S. / Castrillón, P. / Cazzulo Franke, L. / Colombo, C. / De La Fuente, F. / Del Torto, M. / Di Kaiser, J. / Di Naso, E. / Dwek, A. / Encabo, M. /
Faena, C. / Fernández Rojas, R. / Ferrari, A. / Ferreiro, P. / Flores, G. / Flores, M. J. / Frangella, R. / Galarza, A. / Giacometti, M. / Gigli, M. /
Gil Casazza, C. / Grinberg, J. / Gromez, M. / Huarte, M. J. / Iglesia, R. / Iglesia, R. / Iglesias, J. / Le Mehauté, C. / Ledesma, A. / Levinton,
C. / Leyt, L. / López, D. / López, J. / López, M. / Maldonado, M. / Mazzaglia, L. / Menini, M. / Minond, E. / Montaldo, I. / Morahan, T. /
Muñoz Veneros, D. / Najmias, O. / Najmias, V. / Oliveros Suárez, M. / Ormeño, V. / Palmadessa, R. / Pedemonte, M. / Pérez Moralejo, A. /
Petronsi, A. / Piattelli, B. / Piattelli, L. / Pieroni, R. / Rebagliati, G. / Rebecchi, A. / Rivas, M. / Rodríguez, F. / Rossi, S. / Rotondo, E. / Sardin,
H. / Sartori, N. / Saus, M. / Sbarra, I. / Sbarra, L. / Sbarra, M. / Scotto, A. / Sebastián, A. / Stoeberl, A. / Suárez, M. / Torquati, G. / Vaisman,
S. / Varas, A. / Vekstein, C. / Vescina, L. / Vicario, J. / Vila, J. / Vila, M. / Villela Beitia, M. / Wahnon, C. / Yablón, M. / Zanela, A. / Zaragüeta,
M. / Zolkwer, M. / Zÿnda Aiub, Y. / Curador: D. Silberfaden / Coordinación general y desarrollo de la muestra: R. Busnelli, H. Bisman y P.
Lavarello / Diseño de Imagen y Sonido: S. Fischbein (Dirección) M. Zanabre, I. Silberfaden y M. Rozemberg (Producción) / Diseño Gráfico:
E. Longinotti (Dirección) M. Leybovich y L. Castelao (Producción) / Diseño Industrial: R. Blanco, H. Fretto, D. Mejías, M. Friendbach, D.
Arena y A. Sarmiento / Renders: M. Nicolini / Comité Académico: A. Varas, E. Minond, R. Frangella y J. Fontana.
X BIENAL VENECIA
X BIENAL INTERNACIONAL DE ARQUITECTURA DE VENECIA 2006 “VIVIR EN LA CIUDAD”
Con el título “LATITUD 33°41’S, LONGITUD 59°41’O”, el envío argentino presentó distintos proyectos de espacio público, seleccionados
por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y la Municipalidad de Rosario, en sus costas. Estos trabajos se vieron complementados
por los trabajos premiados en el Concurso Nacional de Ideas Ternium Siderar, especialmente convocado para este envío, y con la
presentación de la Nominación de un sector de Buenos Aires ante la UNESCO como candidata a ser declarada Paisaje Cultural de
la Humanidad, con la vocación de que este trabajo sea una ruta o un camino para resolver la problemática de la Arquitectura y del
Urbanismo de la región. Expositores Buenos Aires y Rosario: A. Daitch, V. Migliori, M. Messina, W. Larrea, J. Berbari, E. Martínez, E.
Taglio, A. Lubarsky, M. Ruffinelli, A. Varas, J. Lestard, M. Baudizzone, D. Becker, C. Ferrari, F. Janches, J. Angelomé, M. Vila, A. Sebastián,
A. Garay, I. Joselevich, N. Magariños, G. Novoa, E. Cajide, C. Verdechia, Secretaría de Planeamiento de la Municipalidad de Rosario, A.
Pantarotto, G. Caballero, F. Canegalli, F. Llonch, S. Rodríguez, M. Spazc, J. Munuce, S. Loyola, M. Villafañe, J. Roig, G. Castiglioni, D.
Kaminsky, N. Delorenzi, J. Novello, A. Scaglione, M. Spacz, R. Testa, J. Molina, C. Prieto, O. Bohigas, Martorell, Mackay, H. Quiroga,
E. Fernández, Estudio “H” (Moliné – Santaneca – Torio – Utges – Vidal), M. Rucq, J. Capomaggi, L. Geraci, M. Guaragna, C. Tamango,
F. Canegalli, J. Andereoli, A. Biga, S. Cáceres, S. Rodríguez, P. Avalos, A. Lattucca, J. Andreoli, A. Saccone, M. Fernández, C.Basso,
D. Arraigada, S. Fajre, M. Arias Incollá, R. Gutiérrez, Fl. Barcina, A. Brailovsky, C. Fernández Balboa, N. Galli, E. Harvey, P. Méndez, C.
Moreno, P. Nabel, J. Repetto, M. Schinson, A. Ternavasio, G. Viñuales, N. Zakim, C. Campos, Y. Zÿnda Aiub, F. Paz, M. Yamasato, D.
López, V. Coppola, H. Di Francesco, V. Ossani, F. Eliashev, S. Adamo, M. Faiden, F. Molina, J. Waisman Zachari, F. Garrido / Curador: D.
Silberfaden / Curadores delegados: H. Bisman y R. Busnelli / Comité Académico: A. Varas, P. Sztulwark, J. Sarquis y C. Robles / Diseño
Gráfico: H. Berdichevsky y G. Stetcher / Impresión: Brapack, Giardini, Venecia, Italia.
7ª BIENAL SAN PABLO
7ª BIENAL INTERNACIONAL DE ARQUITECTURA DE SAN PABLO 2007
Concursos de arquitectura organizados por la SCA para el Bicentenario “BABA: Buenos Aires Bicentenario Argentino”. Expositores:
Plaza de Mayo, Autores / Primer Premio: S. Colombo, I. Montaldo y R. Szraiber, arqs. Equipo de proyecto: L. Gerber, arq. / Segundo
Premio: V. Besonías y L. Kruk, arqs. / Tercer Premio: J. Penas, arq. / Centro Cultural del Bicentenario, Primer Premio: E. Bares, F.
Bares, N. Bares, D. Becker, C. Ferrari y F. Schnack, arqs. / Tercer Premio (ex aequo): L. Ibarlucía, C. Jaimes y A. Díaz del Bó, arqs. Equipo
de proyecto: P. Ibarlucía y A. Martínez Núñez, arqs. / Tercer Premio (ex aequo): J. Vicario y J. Ignacio Meoz, arqs. / Plaza Estado del
Vaticano, Autores / Primer Premio: M. Gigli y R. Nieves, arqs. / Segundo Premio: M. Clusellas, arq. / Tercer Premio: S. Dutari, S. Viale
Lescano y C. Vitas, arqs. / Cromañón, Autores / Primer Premio: P. Suárez y M. Orlando, arqs. / Segundo Premio: E. Rodríguez, P. Rodríguez
y J. de Keravenant, arqs. / Tercer Premio: G. Funes, J. Genesio y G. Villanueva, arqs. / Área Nuevo Colegiales, Autores / Primer Premio:
A. López, A. Rezzoagli, G. López, L. Leyt y M. Yablon, arqs. Equipo de proyecto: G. Ladino y E. Díaz / Segundo Premio: A. Manteola, J.
Sánchez Gómez, J. Santos, J. Solsona y A. Sallaberry, arqs. / Tercer Premio: G. Caballero, P. Rozenwasser y D. Silberfaden, arqs. Asociada:
V. Migueles, arq. Equipo de proyecto: E. Cattaneo, P. Romano, F. Vetcher y P. Fuertes / Sociedad Rural ArgentinA / Primer Premio:
R. Galíndez, R. Frangella, A. Ferrari, S. Alric Ferré, arqs. Equipo de proyecto: M. Schiller, K. Gómez y F. Sampaulo / Segundo Premio: P.
Rozenwasser y V. Migueles, arqs, P. Pirolo, arq. (asociado) / Tercer Premio: M. Cortés Motta, arq. Equipo de Proyecto: Marcos Amadeo,
Fabián Bellamore, Fernando Cynowiec, Juan Granara, Adrián Russo y Alexis Schächter, arqs. / Facultad de Psicología / Primer Premio:
T. Diéguez y A. Fridman, arqs. / Segundo Premio: M. Regueiro, arq. / Tercer Premio: R. Frangella, H. Sardin, V. del Puerto y D. Colón, arqs. /
Curadores: D. Silberfaden, H. Bisman y Arq. R. Busnelli / V. Leguizamón, D.G. / I. Silberfaden, D.I.S.; P. Engelman, coordinación; M. Puzio,
Corrección: Arq. D. Fuks, Impresión de paneles / Brapack, Impresión / Arq. F. Menardi, Documentación / M. Nicolini, Renders.

p 18 125 EXPOSITORES ARGENTINOS EN 6 BIENALES INTERNACIONALES DE ARQUITECTURA
p 19
DIFUSIÓN
ENVÍOS OFICIALES A BIENALES INTERNACIONALES
Acuerdo de colaboración entre la Cancillería Argentina y la Sociedad Central de Arquitectos
BIENAL DE VENECIA BIENAL DE ARQUITECTURA DE LONDRES
LONDON FESTIVAL OF ARCHITECTURE 2008
En la muestra, denominada ARDI, se presentaron edificios y locales comerciales en los que
la arquitectura y el diseño interactuaban. Curadores: D. Silberfaden y R. Blanco / Edición
y producción de la muestra: Hernán Bisman, Roberto Buesnelli / Diseño gráfico: Hernán
Berdichevsky y Gustavo Stecher / Secretaría de redacción: Pablo Engelman / Obras y
autores: FOX CHANNEL ARGENTINA, A. Varas y Asociados, Estudio Angélica Campi /
GREENPEACE ARGENTINA, ABBS Point Design, L. Aisiks, L. Bruno, M. Bruno, D. Solessio,
D. Garay, L. Artigala, L. Lotopolsky, B. Squassi / TURNER ARGENTINA, E. Minond, M. Klotz /
CITY HOTEL – NH, Urgell-Penedo-Urgell; Lynch, Pierantoni, López, Vago, asociados / HOTEL
CONTINENTAL, Urgell-Penedo-Urgell; Lynch, Pierantoni, López, Vago, asociados / HOTEL
VITRUM, P. Lavarello, J. Zas, J. Zas, C. Ávila / DON BAR, F. Amadeo, M. Obarrio, O. Christin,
O. Landi / LE BAR, R. Noto, M. Schmidt-Grinbaum, D. Grinbaum, A. Taliano / MINGA, J.
Oropel / MOTT, M. Olabarrieta, R. D’Amico, P. Bettiga / OLSEN, M. Cavilli, A. Delisio / OPERA
PAMPA, Grinberg-Dwek-Iglesias; Bargozzi -Villelabeitía, asociados / AYRES T. Diéguez,
A. Fridman / CLUB MILANO, M. del Torto, A. Stöberl / JACKIE SMITH, M. Olabarrieta, R.
D’Amico, P. Bettiga / MARIA CHER, E. Minond, M. Klotz / VZ, S. Armendares, P. Ferreiro, J.
Leunda, A. Stöberl / KEY BISCAYNE, M. Sonnschein / MACSTATION, E. J. Graciano / VALLE
TIERRA, L. Aloi, H. Wang / KOSIUKO, P. Chiappori, R. Lereah.
XI BIENAL DE ARQUITECTURA DE VENECIA 2008
Con el objetivo de dinamizar la actividad de curaduría del espacio Argentino en la Bienal de
Arquitectura de Venecia, que le fuera delegada por la Cancillería, la SCA convocó a concurso
abierto de proyecto y antecedentes. Un jurado encabezado por la directora de Asuntos
Culturales de la Cancillería Argentina, Gloria Bender, analizó los numerosos proyectos
presentados, resultando ganadores de este concurso para la curaduría y realización
espacio: Carlos Daniel Campos y Yamila Zÿnda Aiub. Fueron colaboradores Alejandro
Camp, Juan Bettinelli, Mariana Yamasato. Asesora: Franca Stocco. El proyecto ganador
se denominó Imágenes Sonoras. Espacio y sonido como una carta de presentación
indisoluble. Un cubo de luz capaz de permanecer a través de los sentidos y de la emoción
en la memoria de los visitantes. La muestra se materializó con varios centenares de cubos
de polipropileno expandido que se montaron en el espacio argentino en la bienal. Obras
seleccionadas: TALLER EN SAN TELMO: Fenili-Pérez Gonzáles-Sepiurka Arqs. / TURNER
INTERNATIONAL ARGENTINA: Minond-Klotz Arqs. / BODEGA Y ESCUELA VITIVINICOLA
DON BOSCO: A. Etkin Arq. / PABELLONES DE GRANJA EDUCATIVA: Bertolino-Barrado
Arqs. / CASA EN CAPILLA DEL MONTE: Nanzer-Marchisio Arqs. / ESPACIO SALENTEIN:
Bormida Yanbzón Archs. / PQUE. DE HOMENAJE Y MAUSOLEO DE JUAN Y EVA PERON:
AFRA-Fernández Casto-Fenrnández Prieto-González Ruiz-Lanosa Arqs. / CASA EN MAR
AZUL: Besonías-de Almeida-Kruk Arqs. / FABRICA PETROPLASTIC: Alric-Galíndez Arqs. /
CASA EN LOS CARDALES: Le Monnier-Preiti Petrov-Zanada Arqs. / EDIFICIO ALTAMIRA R.
Iglesia Arq. / CASA EN FUNES: M. Suárez Arq. / PRODUCTORA FOX: A. Varas y Asoc. - A.
Campi Arqs. / CLUB MILANO: Del Torto-Stoeberl Arqs. / TIENDA EN CC KONEX: Levinton-
Ovsejevich-Ruani Arqs. / HOTEL VITRUM: P. Lavarello – Zas Zas-Ávila Arqs.
BIENALES DE VENECIA Y LONDRES
XII BIENAL DE ARQUITECTURA DE VENECIA 2010 Y LONDON FESTIVAL OF ARCHITECTURE 2010
Utilizando el mismo material de base, los concursos públicos de urbanismo: entre 1983 - 2010, se desarrollaron dos muestras de acuerdo a
los lineamientos de la bienales de Venecia y Londres, en el primer caso una instalación (Anamorfía) en la cual se embebian las imágenes en
una alegoría de espacio público. En el segundo caso, una muestra de paneles en la embajada Argentina acompañada de una conferencia
de Daniel Silberfaden. Venecia: Lugares de encuentro. Curador: D. Silberfaden / Curadores Delegados: R. Busnelli, H. Bisman / Concepto
de montaje: A. Zanella / Diseño Gráfico: A. García / Equipo: P. Engelman, I. Silberfaden / Textos: M. García Falcó. Londres: Ciudad Deseada.
Curador general: D. Silberfaden / Curadores adjuntos: R. Busnelli, H. Bisman / Equipo: P. Suárez, P. Engelman / Diseño gráfico: H. Berdichevsky,
G. Stecher, P. Tredicce / Fotos: N.Kliczkowski / Textos: R. Schere / Concursos exhibidos en ambas muestras –primeros premios–: 1986 20
IDEAS PARA BUENOS AIRES: Barracas: C. Bugni, O. de Antoni, A. Lamberg, P. Lavarello, A. Penedo / M. Baudizzone, J. Erbin, J. Lestard,
A. Varas, R. Schlaen, D. Cúneo / Boulevard García del Río: E. González Ferrari, N. Lanosa; C. Dodero, N. Magariños, E. Urruty; La Boca: D.
Bares, S. Germani, I. Rubio, A. Sbarra / M. Baudizzone, J. Erbin, J. Lestard, A. Varas, R. Schlaen, D. Cúneo / Agronomía: R. Blinder, F. Janches,
C. Faena / A. Benbassat, S. Rodríguez, A. Perednick, J. Feferbaum / Ex Autopista AU3: D. Lismanm, V. Murgía, F. Crespo, C. Lebrero, F.
Miranda, A. Martín / Plaza Barrientos: C. Bourel, C. G. Hunter, A. Salvia, M. Scheinfeld; V. Bouzada, C. Goldman / Palermo Viejo: J. Hampton,
E. Rivoira / Paredón de Retiro: J. Feferbaum, N. Naszewski, P. Doval, L. Schachter, P. Vela / F. Manteóla, J. Sánchez Gómez, J. Santos, J.
Solsona. Colaborador: C. Hunter / A. Antonini, G. Schon, J. C. Fervenza, M. Hall / Entorno de Recoleta: J. Lepera, A. Vázquez Mansilla / Plaza
Once: S. Mermoz, N. Klein, A. Calculli, M. García, H. Soria / Plaza Flores: L. Arregui, T. Chiurazzi, L. Díaz / Costanera y ensanche Área central:
A. Díaz, L. Ibarlucía, R. Gil, D. Silberfaden, M. Fernández de Luco, A. Álvarez, L. Ferro, N. Otero, R. Paladino. Colaboradores: A. Caballín y B.
César / T. Schaffner, M. Marmora, S. Martínez, Corti, Fontana, Pastor, Mederico Faivre, C. Maffeis, C. Cei, E. Servide, J. Perrero, R. Besada,
M. Sacco, M. Aznar, G. Cabrera, A. Zacarías / M. E. Jorcino de Aguilar, J. J. Genoud, C. Testa, H. Torcello, I. Van der Poll / Parque Almirante
Brown: A. Díaz, L. Ibarlucía, D. Silberfaden, M. Fernández de Luco / Municipalización de la Ciudad: A. Garay, C. Fernández, D. Pastrana, F.
Gigliotti, R. Tiraboschi, D. Garay, J. Strático, B. Cerón, M. Pita / Mataderos: E. Cajide, A. Farji, D. Gombinsky, R. Nasif, T. Ferrari, M. Allievi, H.
González / Cátedra Jorge J. Goldemberg / 1991 URBANIZACIÓN PUERTO MADERO: M. Borthagaray, M. Castellú, C. Marré, A. Pérez Guimil,
E. Rosellini, P. Doval, A. Behar, P. Coos, P. Dietrich, E. García Espil, M. Leidemann, C. Carnicer, G. Grinbaum, A. Labeur, R. Pérez, E. Xaus,
M. Basan / 1992 EX ITALPARK: A. Berdichevsky, R. Cherny / 1993. AV. DE MAYO Y 9 de JULIO: R. Benadon, A. Berdichevsky, R. Cherny /
1996 NUEVAS AREAS VERDES PARA PUERTO MADERO: A. Garay, N. Magariños, I. Joselevich, G. Novoa, M. Vila, A. Sebastián / 1996.
URBANIZACIÓN DE ÁREA RETIRO: M. Baudizzone, J. Lestard, A. Varas / 1997 PARQUE COSTANERA NORTE: A. Daitch, V. Migliori / 1998.
CIUDAD UNIVERSITARIA: M. Baudizone, J. Lestard, A. Varas / 1999 PLAZA EMBAJADA DE ISRAEL: G. Navarro / 1999 PASEO PEATONAL
RECOLETA: D. Silberfaden, P. Rozenwasser, G. Caballero / 2000 PARQUE EN TIERRAS FERROVIARIAS, CABALLITO: D. Silberfaden, P.
Rozenwasser / 2001 ÁREA NUEVO COLEGIALES: López, Leyt, López, Yablón, Rezzoagli / 2001 OBELISCO: M. Leidemann, C. Proupin,
D. Centurión y Cienfuegos, D. Calvo, A. Orellana Rioja / 2001 PLAZA ESTADO DEL VATICANO: M. Gigli, R. Nieves / 2002 DESARROLLO
DE MATADEROS: R. Germani, E. Germani, H. Morano, I. Rubio, J. Lande / 2003 DESARROLLO CENTRO SOCIAL Y CULTURAL PARQUE
PATRICIOS: J. Vicario / 2004 MOBILIARIO URBANO: D. Cabeza, L. Heine, M. Wolfson, S. de Gennaro, M. Maseda / 2005 CROMAGNÓN: P.
Suárez, M. Orlando / 2006 PLAZA DE MAYO: S. Colombo, I. Montaldo, R. Szraiber / 2007 PARQUE DE LA CIUDAD: R. Aisenson, J. Fiszelew,
O. Fuentes, R. Grassi, M. Hojman, P. Pschepiurca, C. Pujals, E. Bondone, A. López, G. López, M. Tablón, L. Leyt / 2008 PARQUE LINEAL
DEL SUR: P. Ferreiro, S. Armendares, J. Leumda / 2008 PARQUE CÍVICO CIUDAD DE BUENOS AIRES: L. Bruno, L. Lotopolsky, M. Lorelli,
E. Minond / 2008 PRIORIDAD PEATON: F. Azubel, I. Trabucchi, W. Viggiano / 2009 DARSENA NORTE: S. Ciocca. Equipo de proyecto: G.
Cragnolino, P. Margenat / 2009 RIACHUELO: F. Azubel, I. Trabucchi, E. Viggiano.

p 20 89.000 EJEMPLARES PUBLICADOS DE REVISTA DE ARQUITECTURA 2009 / 2010
p 21
DIFUSIÓN
REVISTA DE ARQUITECTURA DE LA SCA
Premio del Jurado en la Competencia Internacional de Revistas de Arquitectura de la Bienal de Quito 2006.
NÚMEROS
PUBLICADOS
21
Asentada sobre su tradición, la revista SCA amplió su base de intereses
bajo el formato de un curador invitado que organiza cada número. Un
criterio afín con una disciplina, la Arquitectura, cada vez más amplia y
ocupada en la diversidad cultural. Más páginas, mejor papel y temáticas
más cercanas a los arquitectos han hecho de la revista de la SCA una de
las más consultadas del país.
RA SCA 216
RA SCA 217
PREMIO BIENAL CPAU SCA 2004 Abril de 2005, 120 páginas. Compilación del Premio Bienal
CPAU-SCA 2004. Con notas y colaboraciones de Marta García Falcó, Daniel Silberfaden,
Guillermo Tella, Luis Pereyra, Álvaro Arrese y Luis Ainstein / Equipo Editorial: Director: Daniel
Silberfaden / Coordinación Editorial: Nanette Cabarrou / Edición: Hernán Bisman / Dirección
Editorial: Claudio Robles / Producción publicitaria: Alicia Falconi.
MODOS DE HABITAR Julio de 2005 120 páginas (Número agotado). En la editorial se destaca
la intervención de los diferentes colaboradores que en sus artículos relevan los cambios
producidos en la sociedad y consecuentemente en los Modos de Habitar y el desafío que
esto significa para los arquitectos en el abordaje del proyecto de Arquitectura, incorporando
creativamente los cambios estructurales de la sociedad / Curador: Jorge Sarquis con notas
y colaboraciones de Gastón Breyer, Jorge F. Liernur, Graciela Silvestri, Roberto Kuri, Alicia
Londoño, Carlos Savransky, Pablo Sztulwark, Carlos Arroyo, Eleonora Guidoti, Alejandro
Aravena y Susana Paganini / Equipo Editorial: ídem el número anterior.
RA SCA 222 RA SCA 221
PREMIO BIENAL CPAU SCA 2004 Julio de 2006, 168 páginas. Este número dedicó su contenido
a relevar los comentarios y la producción de destacados arquitectos argentinos que residen y
trabajan en el exterior. Estos enfoques remiten a la pluralidad de realidades y situaciones con que
se enfrentaron los arquitectos que emigraron / Editorial: Daniel Aisenson / Coordinación: Nanette
Cabarrou con notas y colaboraciones de Antonio Díaz del Bó, Emilio Ambasz, Ignacio Dahl
Rocha, Diana Agrest, Mario Gandelsonas, Adrián Luchini, Rodolfo Machado, Claudio Vekstein,
Willy Müller, Ricardo Flores, Fabián Llonch, Gisela Vidalle, Pablo Katz, Javier Hojman, Laura
Spinadel, Julián Varas, Ciro Najle y Marcelo Vila / Equipo Editorial: ídem los números anteriores.
CIUDADES, ARQUITECTURA Y SOCIEDAD Octubre de 2006, 168 páginas. Dedicada a la
X Bienal Internacional de Arquitectura de Venecia, dirigida por Richard Burdett, contiene las
ponencias y exhibiciones oficiales y de las delegaciones nacionales de la muestra con material
cedido por la organización de la Bienal y producción propia / Editorial: Richard Burdett y Miguel
Kanai con notas de Daniel Silberfaden, Gloria Bender, Jorge Telerman, Miguel Lifschitz, Silvia
Fajre, Mirta Levin, Nani Arias Incollá, Rubén Palumbo y Ezequiel Martínez. El número se completa
con traducciones de notas elaboradas para la Bienal de Venecia por Rem Koolhaas, Jacques
Herzog, Massimiliano Fuksas y Zaha Hadid / Equipo Editorial: ídem los números anteriores.
RA SCA 218
RA SCA 219
VIVIR EN LA CIUDAD Septiembre de 2005, 120 páginas. Este número desarrolla la temática
de la complejidad de la ciudad y los cambios en el enfoque que sobre ella han tenido los
arquitectos en los últimos tiempos. Este número, además, cumplió la función de catálogo
argentino para la Bienal de San Pablo en el mes de octubre. Curador: Enrique García Espil
con notas y colaboraciones de Daniel Silberfaden, Gloria Bender, Alberto Varas, Josep María
Montaner, Zaida Muxi, Marta Zátonyi, Heriberto Allende, Francisco Prati, Fernando Verdaguer,
Sergio Abrevaya, Isabel Martínez de San Vicente, María Jorcino de Aguilar, Horacio Sardin,
Claude della Paolera, Juan Carlos Pérgolis, Martín Menini y Nanette Cabarrou / Equipo
Editorial: ídem los números anteriores.
NUEVAS VISIONES NUEVAS ARQUITECTURAS Diciembre de 2005,120 páginas. En esta
Revista se reseñan las reuniones y charlas de arquitectos emergentes que, durante todo el año
2005, organizó el MARQ dentro de su agenda cultural. El contenido incluye presentaciones
de los disertantes del ciclo y artículos teóricos que desarrollan lo expuesto durante el año /
Curador: Hernán Maldonado con notas y colaboraciones de Paula Lestard, Julián Bonder,
Gerardo Caballero, Félix Arranz, Victoria Acebo, Ángel Alonso y Roberto Busnelli / Equipo
Editorial: ídem los números anteriores.
RA SCA 224 RA SCA 223
EL PREMIO Diciembre de 2006, 176 páginas (Número agotado). Compilación del Premio
Bienal CPAU-SCA 2006. Con notas y colaboraciones de Pablo Sztulwark, Mario Boscoboinik,
Carlos Pujals y Jorge Salvador Mele / Equipo Editorial: ídem los números anteriores.
PATRIMONIO DEL SIGLO XX Abril de 2007, 160 páginas. Pone en relevancia la importancia que
durante el siglo XX ha tenido la definición del concepto de patrimonio, considerándolo como
el conjunto de bienes culturales que una generación transmite a otra para que estos lleguen a
ser un instrumento de comprensión de su identidad. / Curadora: Nani Arias Incollá con notas y
colaboraciones de Marta García Falcó y Carlos Susini Burmenster, Alfredo Conti, Ramón Gutiérrez,
Jorge Bozzano, Olga Paterlini, Julio Middagh, Noemí Goytía, Felicidad Paris Benito, Graciela de
Kuna, Graciela Di Iorio, Álvaro Arrese, Bettina Kropf, Alejandro Rubín, Leonardo Lupiano, Antonio
Brailovsky y Ricardo Fernández Rojas / Equipo Editorial: ídem los números anteriores.
RA SCA 220
CONCURSOS 9 Marzo de 2006, 168 páginas (Número agotado). Compilación de los
principales concursos del año 2005, como ser el Concurso para la nueva sede del CPAU,
para el edificio de la Magistratura, el Museo en homenaje a las víctimas de la tragedia de
Cromañón, entre otros. El número se completa con notas y colaboraciones de Rolando
Schere, Flora Manteola, María Teresa Egozcue, Pablo Beitía, Berto González Montaner,
Roberto Frangella, Ricardo Blinder y Edgardo Minond / Equipo Editorial: ídem los números
anteriores.
RA SCA 225
LA TÉCNICA Junio de 2007, 166 páginas. Este número compila una serie de artículos referentes
a la cuestionada relación de dominio entre el saber genérico de la técnica y el específico de
la arquitectura y los diseños. Su propuesta, más allá de brindar las respuestas esperadas,
despierta preguntas inesperadas / Curador: Jorge Sarquis con notas de Elio Piñón, Alberto
Sato, Juan Herreros, Iñaki Ábalos, Solano Benítez, Jorge F. Liernur, Graciela Silvestri, Guillermo
Ranea, Roberto Doberti, Liliana Giordano, Leandro Costa, Juan Pablo Negro, Federico Eliashev y
Eduardo Bekinschtein / Equipo Editorial: ídem los números anteriores.

p 22 5.000 EJEMPLARES DISTRIBUIDOS DE CADA NÚMERO
p 23
DIFUSIÓN
REVISTA DE ARQUITECTURA DE LA SCA
RA SCA 231
PREMIO BIENAL DE ARQUITECTURA ARGENTINA SCA-CPAU 08. Enero 2009, 170
páginas. Este número resume todas las obras y ensayos galardonados y seleccionados con
el Premio SCA CPAU 2008. Contó con las notas de análisis de Mario Boscoboinik y Rolando
Shere, acerca del premio. El mismo compila los premios de las Categorías 1, 2 y 3 y los
trabajos seleccionados para segunda vuelta. Contó con la colaboración en el diseño de
Pablo Rossi / Equipo Editorial: Ídem al anterior.
Nuevo diseño, mayor tirada, más páginas color, mayor participación de anunciantes.
RA SCA 226
CONCURSOS 10 Septiembre de 2007, 227 páginas. Compilación con los concursos del año
2007, incluyendo Plaza de Mayo, Centro Cultural del Bicentenario, Predio de la Sociedad
Rural, Facultad de Psicología, Banco Hipotecario, Premio Clarín SCA, y 20 Ideas Solidarias.
Equipo Editorial: Director: Daniel Silberfaden, Coordinación Editorial: Nanette Cabarrou,
Edición General: Hernán Bisman, Secretaría de Redacción: Pablo Engelman.
RA SCA 232
CONCURSOS SCA VOLUMEN 11. Marzo 2009, 150 páginas. Compilación con los concursos:
Predio Parque de la Ciudad, Frente Ribereño de San Fernando, Edificio Majestic, Instituto de
Fisiología, Biología Molecular y Neurociencias (IFIBYNE), Banco Central de la República
Argentina. Además contó con la editorial de Matías Gigli y una nota de investigación sobre el
concurso para la torre UIA, por Julio Socolovsky y Javier Socolovsky. Equipo Editorial: Ídem
al anterior.
RA SCA 227
SANGRE FRESCA Diciembre de 2007, 191 páginas. Este número dedico su contenido
al concurso internacional 44 Jóvenes Arquitectos internacionales, el cual propone una
selección de cuarenta y cuatro estudios de corta trayectoria. El contenido da una mirada
renovadora de la arquitectura, no solo mostrando tres obras de cada estudio sino también su
perfil profesional. Equipo Editorial: ídem al número anterior.
RA SCA 233
SER SUSTENTABLE. Julio 2009 150 páginas. Este número reúne aportes desde la teoría y
ejemplos concretos de obras construidas con estos criterios en la Argentina y en el exterior.
Cuenta con la curaduría de Eduardo Bekinschtein y Jorge S. Mele, y con la opinión de:
Arnoldo Gaite, Claudia Amil de van Tienhoven, Horacio Sardin, Pablo Katz, Peter W. Schmidt,
Martín Jasper, Silvia de Schiller, John Martin Evans, Paulina Nabel, David Kullock y Hernán
Bisman. El Analisis de ejemplos incluye obras de: Renzo Piano, Bruno Stagno, Andrés Remy
y Elisa Gerson. Equipo Editorial: Idem al anterior.
RA SCA 228
ARDI Abril de 2008, 190 páginas. Este número propone indagar en los sutiles límites que
determinan la frontera entre diseño y arquitectura. Resume el Ciclo ARDI 2007 que se realizó
en la SCA, contando entre otros con la presencia de: Eduardo Naso, A. Etebecorena, D.
Lisman, D. Cabeza, DI P. Jaifetz, G. Izbicki, R. Beiras del Carril, D.Caballin, G. Marinic, A.
De Tezanos Pinto, C.s Gronda, J. Cavallero , A. Cervini, J. Kayser, R. Leiro, A. Katkownik, E.
Simonetti, A. Sarmiento, J. Doberti, R. Blanco, C. Testa, H. Fretto, D. Mejias, A. Rascovsky, F.
Churba, M. Rapoport, P. Bianchi, H. Stehle. También se incorporo un insert con el catálogo
que se envió a la bienal de arquitectura en Lóndres. Equipo Editorial: ídem.
RA SCA 234
CONVERSACIONES 1. Octubre 2009 144 páginas. Este primer número de conversaciones
ilustra el ciclo de charlas acontecido en la sede de la SCA, en el mismo se incluyeron las
entrevistas a: Carmen Córdova, Justo Solsona, Juan Manuel Borthagaray, Hugo Corres
Peiretti, Carlos Méndez Mosquera, Renée Dunowicz, Jorge Francisco Liernur y Pablo Beitia.
Contó con la presentación de la coordinadora del ciclo Vivian Acuña. En este número se
estrenó el rediseño de la revista a cargo de Albano García. Equipo Editorial: Ídem al anterior.
RA SCA 229
CRÍTICA ARQUITECTURA Julio de 2008, 175 páginas. Este número es producto de una
convocatoria pública para la exposición “Obra reciente en la Argentina”. La incorporación de la
Crítica abre una nueva etapa de la Revista. Participaron entre otros: Adamo Faiden Arquitectos,
Alric Galíndez Arquitectos, Esteban Caram, Gustavo Robinsohn, Diéguez Fridman Arquitectos
Asociados, Reinaldo Lemos, Luciana Levinton, Silvana Ovsejevich, Eugenia Ruani, Alberto
Varas y Asociados, Victoria Besonías, Guillermo de Almeida, Luciano Kruk, Daniel Ventura,
lorencia Rodríguez, Emilio Sessa, Miguel Jurado, Claudia Shmidt, Fernando Diez, Marta García
Falcó, Fernando Caniza, Nanette Cabarrou, Félix Arranz, Jorge Mele. Equipo Editorial: ídem.
RA SCA 235
EL TECHO II. El Techo 2 Diciembre 2009 160 páginas. Este número de la Revista retoma
un tema que la SCA aborda con continuidad, de la problemática de la vivienda y los
asentamientos humanos. Contó con la participación de: D. Silberfaden, E. Speranza, J. O.
Lema, L. Ainstein, M. B. Rodulfo, M. Aguilar, C. Freidin, L. A. Bontempo, C. Pisoni, A.Ballent,
J. Sarquis, J. Sorín, J. M. Montaner, Z. Muxí Martínez, R. Dunowicz, E. Bekinschtein, L.
Calcagno, D.P. Risso Patrón, J. M. Jáuregui , A. E. Mora, M. Corbellini , M. Canosa - S. Arrieta,
J. Pfeifer, J. Mazzinghi, J. Sanchez , S. Schelotto, R. Vallés , R. Pastrana, S. Aparicio Lardiés,
Juan Alonso, M.Tellechea, M. Hultmark. Equipo Editorial: Ídem al anterior.
RA SCA 230
IN EDITA AMÉRICA VOLUMEN 1 Octubre de 2008, 175 páginas. Este número compiló la
selección Editorial de 5 países de Latinoamérica, en la que cada editor seleccionó 3 estudios
de ese país que evidencien la actualidad arquitectónica del Mismo, contó con la colaboración
de las siguientes publicaciones: Revista Trama de Ecuador, Revista ARQ de Chile, Revista
entre rayas de Venezuela, Revista Mapeo de Uruguay, Revista Escala de Colombia y La
publicación del Colegio de arquitectos de Santa Cruz de Bolivia. Equipo Editorial: ídem.
RA SCA 236
CONCURSOS XIII. Concursos 13 Mayo 2010 145 páginas. Compilación con los concursos:
Parque lineal del Sur, Parque Cívico de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Prioridad
Peatón, Pista Nacional de Remo Tigre, Ribera del Riachuelo y Cabecera Norte del
Transbordador Nicolás Avellaneda, Sector Urbano del entorno Dársena Norte, Pabellón
Argentino Bicentenario 2010. Además incluye un artículo de investigación sobre el concurso
de la Estación de Ómnibus de Chascomus por Julio Socolovsky y Javier Socolovsky. Equipo
Editorial: Ídem al anterior.
En prensa al momento de esta publicación: CONCURSOS XIV, PROYECTO BUENOS AIRES Y CONVERSACIONES 2 a distribuirse en los próximos meses.

p 24 2 PREMIOS (NACIONAL E INTERNACIONAL) PARA LA PUBLICACIÓN SCA
p 25
DIFUSIÓN
LIBROS EDITADOS POR LA SCA
Activa política de registro de la Arquitectura y el Diseño Agentinos.
PREMIOS NACIONALES
E INTERNACIONALES
1286
por
La SCA ejerce una ambiciosa política editorial mediante la
publicación de libros y su revista, además de catálogos
para el MARQ y piezas gráficas para la comunicación de
sus actividades. Ha sido sede para la presentación de una
gran cantidad de publicaciones de socios que muchas de
ellas han sido auspiciadas y apoyadas económicamente
la entidad.
CONCURSOS
LIBRO “CONCURSOS 1825-2006”
Este volumen de más de 800 páginas relata y organiza en distintas entradas la historia de los
concursos públicos de arquitectura de nuestro país. Ha sido galardonado con el Primer
Premio VII Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo 2010 y como el Mejor Libro
impreso y editado en el 2008, Cámara Argentina de Publicaciones. Autor: Rolando Schere.
Editado por la SCA, 2008: Presidente: D. Silberfaden / Dirección editorial: H. Bisman / Concepto
gráfico: H. Berdichevsky y G. Stecher / Diseño editorial: J. P. Tredicce / Puesta en página: A.
Vanegas / Editor adjunto: P. Engelman / Corrección de castellano: M. Puzio / Impresión Brapack.
ESPAÑA
ARGENTINA
LIBROS “ALEJANDRO CHRISTOPHERSEN” Y “MARIO SOTO”
Una colección que aporta a entender las relaciones culturales entre nuestro país y España
durante el Siglo XX de la mano de ensayos acerca de la vida y la obra de destacados
arquitectos. Autores: Carlos Alberto Hilger, Sandra Inés Sánchez y Eduardo Maestripieri.
Director de la colección: Carlos Lebrero / Director editorial: Roberto Fernández / Tomos
I y II, Colección España y Argentina en la arquitectura del Siglo XX, Editados por la SCA
y la Embajada de España en Argentina, 2005. Presidente: Daniel Silberfaden / Desarrollo
editorial Hernán Bisman y Claudio Robles / Diseño y puesta en página Bisman&Robles.
ARGENTINA 2010
GANAR L A CALLE
LIBRO “CONCURSO INTERNACIONAL ARGENTINA 2010”
Editado por la Sociedad Central de Arquitectos e IRSA, auspiciado por el Gobierno de la
Ciudad de Buenos Aires y el Gobierno de la Nación Argentina, 2008: Presidente SCA: Daniel
Silberfaden / Dirección editorial y Edición General: Hernán Bisman y Marta García Falcó / Editor
Adjunto: Pablo Engelman / Proyecto editorial: Hernan Berdichevsky y Gustavo Stecher / Director
de arte: Hernan Berdichevsky / Diseño editorial: Juan Pablo Tredicce / Impresión: Brapack.
LIBRO “¡GANAR LA CALLE! COMPARTIR SIN DIVIDIR”
Un libro sobre las calles de América Latina. El análisis de más de 50 calles en 11 ciudades,
ofrece un panorama para pensar en su diseño, uso y gobierno para el siglo XXI. Autores
varios. Editado por el Instituto para la Ciudad en Movimiento (Francia) y Co - editado por
editorial Infinito y por la Sociedad Central de Arquitectos, 2010. Idea, Dirección Editorial y
Compilación: Andrés Borthagaray / Asistente: Thomas Massin / Diseño Editorial: Hernán
Bisman / Asistente: Pablo Engelman / Diseño Gráfico: Albano García / Edición de Textos:
Fernando Halperín / Dibujos cortes: Lucila Vidal / Infografías: Albano garcía y Thomas Massin.
CATÁLOGOS MARQ
CATÁLOGOS MARQ
Nuestro Museo ha editado gran cantidad de publicaciones que
han registrado y acompañado las muestras. Libros, catálogos,
postales y postales han sido distribuidos entre nuestros socios y
visitantes. Diseñadores MARQ: Imagen HB, Hernán Berdichevsky
y Gustavo Stecher, Juan Pablo Tredicce / Albano García /
Alejandro Ambrosone.
PRESENTACIÓN LIBRO SOCIOS
A las publicaciones editadas por la SCA, se suman las que
contaron con auspicio de la entidad. En tal sentido, pueden
mencionarse los libros Ciudad Fragmentada, de Juan José
Pérgolis; Misceláneas de la dirección de obra, de Enrique Viola;
Pardo, Williams y Casares hablan de diseño, de Juan Manuel
Boggio Videla; La arquitectura de la ciudad global, de Zaida Muxí,
Vida y obras, Déborah di Véroli; Obras de Mario Corea Aiello,
Revista UR; Ensayo y Opera, de Baudizzone-Lestard; Scalae
Aisenson / Egozcue / Varas / Caballero / Urgell.
PATRIMONIO
ARTÍSTICO SCA
LIBRO “PATRIMONIO ARTÍSTICO SCA”
La Colección de Arte de la SCA, conformada a lo largo de los años mediante donaciones de
sus socios y de destacados artistas desde 1930, se expone en los salones de la entidad como
un legado a sus socios. A partir de 2005, el Presidente de la SCA con el apoyo del equipo del
MARQ solicitó a arquitectos y artistas trabajos que generaron una nueva etapa de donaciones.
Con obras de Marta Minujin, Clorindo Testa, Juan Doffo, Justo Solsona, Roberto Frangella,
Juan Fontana, Alberto Bellucci, Carlos Pujals, y los fotógrafos Alejandro Leveratto, Juan Travnik,
Albano García, Fabiana Barreda, Horacio Sanguinetti y Santiago Porter, entre otros, la colección
SCA superó holgadamente la media de una colección privada. A fin de dar a conocer al público
estas obras, se realizó una muestra en el MARQ y se editó esta publicación. Curaduría de la
muestra: Sergio Baur, Jorge Cordonet (Dirección de Asuntos Culturales y curador en jefe de
la Colección de la Cancillería Argentina). El libro fue editado por la SCA en 2009: Presidente:
Daniel Silberfaden / Editor General: Hernán Bisman / Editor Adjunto: Pablo Engelman / Secretaría
de Redacción: Florencia Ayala López / Diseño Gráfico: Imagen HB /Proyecto Editorial: Hernán
Berdichevsky / Gustavo Stecher / Diseño editorial: Juan Pablo Tredicce / Fotografías obras:
Nicolás Kliczkowski / Fotografías salones: Albano García / Restauración Obras: Vigil & Fridman /
Coordinación en SCA: Horacio Suárez / Impresión Brapack.
REENCUENTRO CON
LA ARQUITECTURA
DEL S. XX
PUBLICACIONES
ELECTRÓNICAS
LIBRO “REENCUENTRO CON LA ARQUITECTURA DEL SIGLO XX”
Autores varios. Sociedad Central de Arquitectos y Cedodal, 2006. Editado con motivo del
reconocimiento de la SCA a los arquitectos célebres de principios del siglo XX que, por no
contar con sus títulos extranjeros revalidados, no pudieron formar parte de la entidad. En
diciembre de 2006 se entregaron diplomas de socios honorarios póstumos SCA, que fueron
recibidos por sus descendientes. Diseño Gráfico: Marcelo Bukavec.
LIBRO ELECTRÓNICO “PREMIO BIENAL SCA - CPAU DE ARQUITECTURA, 20 AÑOS”
Libro electrónico que reúne la totalidad de los trabajos premiados y distinguidos desde
1989 hasta 2008. Editado en conjunto con el CPAU, 2010. Fue presentado en el Malba
junto con el lanzamiento de la edición Bicentenario del Premio. Presidentes SCA y CPAU:
Daniel Silberfaden y Carlos Del Franco. Compiladora: Marta García Falcó / Diseño Gráfico:
Pablo Rossi.

p 26 5700 VISITANTES A MUESTRAS 2004-2007
p 27
MARQ
MARQ
MUSEO DE ARQUITECTURA Y DISEÑO SCA
Abierto a toda la comunidad con una política de muestras abarcativa y dinámica
El Museo de Arquitectura y Diseño de la Sociedad Central de Arquitectos (MARQ) es el primer y único museo de esta especialidad en
el país. Fundado en el año 2000 por su primer Director, el ex Presidente de la SCA, Julio Keselman, el objeto fundamental del MARQ es
comunicar a nuestra sociedad, y a los extranjeros que visitan nuestro país, el potencial cultural de la arquitectura y diseño argentino y
el pensamiento y las obras que realizan estos arquitectos y diseñadores. La Sociedad Central de Arquitectos sostiene que hacer hoy
Arquitectura y Diseño implica necesariamente comprometerse con nuestro tiempo y con nuestra desigual sociedad. Por lo tanto, toda
gestión cultural debe dar respuestas a las imperativas necesidades humanas para las cuales la arquitectura y el diseño pueden ser las
herramientas de opinión y de acción que solucionen las dificultades colectivas y posibiliten nuevos aportes al conjunto de los habitantes
de nuestras ciudades. Por ello, el museo se concentra en las manifestaciones contemporáneas de la arquitectura que buscan soluciones
innovadoras, sin descuidar contenidos históricos cuando son de interés para referenciar las actuales tendencias.
Desde su apertura en 2000, y luego de una primera obra de acondicionamiento que implicó poner en valor el edificio, realizar un núcleo
vertical de circulación y acondicionar el subsuelo, la PB y dos salas del museo, el museo funcionó exhibiendo arquitectura en una superficie
de 300 m 2 cubiertos. En 2008, con el aporte de instituciones y privados, el MARQ se cerró tres meses para realizar una ambiciosa
ampliación y mejoramiento museográfico orientados a la transformación en espacio habitable del ex tanque de agua en el último piso del
edificio, a la renovación de cubiertas (con sus estructuras), a la extensión del núcleo circulatorio hasta el tercer nivel, a la construcción
de nuevos núcleos sanitarios y espacios para office y depósitos, y a la incorporación de un sistema de panelería que permitiese el montaje
según criterios museográficos internacionales. Se incorporó además equipamiento de última tecnología: cañones para proyección
digital, plasma, cámaras de seguridad, Wi-Fi, sistemas de sensores y alarmas.
MARQ MUESTRAS 2008 - 2010
40
Teniendo en cuenta la importante representación de la SCA en nuestro
medio, el MARQ es una entidad que funciona como guía o parámetro de la
arquitectura y el diseño contemporáneos.
Nueva POLÍTICA MUSEOGRÁFICA del MARQ
Desde 2008, la Comisión Directiva de la SCA designó Presidente Honorario del MARQ a su fundador, Julio Keselman, y delegó las
funciones ejecutivas y organizativas en el Comité Ejecutivo, integrado por Hernán Bisman (Director Ejecutivo), Marta García Falcó y
Guiomar de Urgell. La prensa del museo está a cargo de Lucía Capozzo y Asoc. El criterio adoptado para las muestras se modificó a
partir de la reapertura del MARQ: se privilegia la variedad de exposiciones simultáneas, evitando dedicar la totalidad del museo a una
muestra única y así diversificando la captación de público. Las cuatro salas, el Espacio Escalera y el jardín se utilizan para exposiciones
e instalaciones. El diseño –industrial, gráfico, textil y de imagen y sonido– se incluyó como tema del museo, tanto en las muestras
como desde su nombre: es de Arquitectura y Diseño desde ese momento. Estas aperturas temáticas y su actualización en guiones
museográficos y en la tecnología permitieron incorporarlo activamente en el Circuito Cultural Recoleta, que geográficamente integra, y
que lo pone en la ruta del Palais de Glace, el Museo Nacional de Bellas Artes, el Centro Cultural Recoleta, el Museo Nacional de Arte
Decorativo y el MALBA. Reforzando la idea del recorrido arquitectónico de este sector porteño, en el jardín del MARQ se exhibe una
muestra - guía permanente de obras relevantes de la arquitectura moderna, con referencia de ubicación y distancia desde el MARQ,
invitando al visitante a recorrerlas. El MARQ es activo participante de la Noche de los Museos, con gran cantidad de visitantes, tanto en
2007, 2008 y 2009, ha sido sede, junto a los más importantes museos y centros culturales de la ciudad, de los Festivales de la Luz, de
la Bienal de Diseño Textil, participa de la Red de Museos y del Programa Milla Museos del GCBA que acerca gran cantidad de público
general y especializado.
MUESTRAS 2004 - 2007: Archipiélagos, pampas artificiales: proyectos surgidos de un proceso de aproximación experimental a la
producción de conocimiento, coordinación: Eduardo Leston, Roxana Scorcelli (UP), Marc Angélil, Julián Varas y Cary Siress (ETH).
Auro Tiribelli, retrospectiva: obras en Mar del Plata del Arq. Tiribelli, nacido en 1908 / Ser local, tres miradas: diseñadores gráficos
iberoamericanos, Isidro Ferrer (España), Alejandro Ros (Argentina) y Luis Almeida (México) / Sinagogas de Alfred Jacoby, Embajada
de Alemania. Curadores. Irene Jaievsky, Claudio Robles / IV Jornadas de cerámica contemporánea. Exposición de obras traídas desde
Japón y de artistas argentinos / Melilla en Buenos Aires, Curadores: Gabriela Mareque, Claudio Robles / Rosario en el MARQ, obras
públicas y privadas de esa ciudad y proyectos de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional de Rosario (UNR). Curadores:
Claudio Robles, Mariano Baima, Marcelo Giacometti / La construcción al contrario: Obras planteadas alrededor del tema de la casa,
tradicionalmente el lugar de identidades estables, y hoy un sitio en permanente construcción. Participantes: Carolina Antoniadis,
Gabriel Baggio, Marino Balbuena, Fabiana Barreda, Rosana Basile, Daniel Basso, Melina Berkenwald, Andrea Cavagnaro, Mara
Facchin, Sebastián Friedman, Gabriela Larrañaga, Débora Pierpaoli, Alejandro Tosso, Ramón Téves y Anabel Vanoni. Curadoras: Valeria

p 28 4800 ASISTENTES A LAS NOCHES DE LOS MUSEOS
p 29
MARQ
MUSEO DE ARQUITECTURA Y DISEÑO
Un punto de encuentro de la sociedad y la Arquitectura + el Diseño
MARQ
González y Lara Marmor. Diseño de montaje: Claudio Robles / Freshmadrid: explora la tecnología como herramienta y como estrategia
de comunicación simultáneamente, e incorpora herramientas proyectuales que provienen de la sociología, la política, la antropología, la
biología, la economía, la ecología, y refuerzan el concepto de multidisciplinariedad en la profesión, ofreciendo un espacio para aquellos
que transitan el universo híbrido entre la arquitectura y el arte contemporáneo. La muestra reúne los trabajos de jóvenes arquitectos
emergentes de Madrid. Curadora: Ariadna Cantis / Basf. Curadora: Irene Jaievsky / Programa de Conservación Cultural del Ministerio
Federal de Relaciones Exteriores de la República de Alemania. Se exponen algunos de los 1100 proyectos en 130 países financiados
por este programa entre 1987 y 2004, para la preservación del patrimonio cultural en todo el mundo. Embajada de Alemania. Curadora
Irene Jaievsky / Transmisiones bauhaus: Walter Gropius y la Argentina. Cátedra Gropius, FADU, UBA .
MUESTRAS 2008 - 2010: ZoomBA, Foco en Buenos Aires, con el apoyo del GCBA, Concurso de Fotografía organizado por la SCA /
ARDI Londres, envío oficial de la Argentina al London Festival of Architecture 2008, organizado por la SCA con el apoyo de la Cancillería
Argentina / Diseños de Ricardo Blanco, retrospectiva de 30 años de actividad, con el apoyo del Museo de Arte Moderno de Buenos
Aires (MAMBA) / Buenos Aires desde el río, 39 fotografías de Alejandro Leveratto / Premio de Arquitectura SCA-CPAU 2008, proyectos
seleccionados del premio organizado por la SCA y el CPAU, simultánea con la muestra en el CCR de los trabajos premiados / Iconos
del diseño, Francia - Argentina, con el apoyo de la Embajada de Francia en la Argentina y el Museo de Arte Moderno de Buenos
Aires (MAMBA) / TextoObjetoArquitectura, exposición de dibujos, textos y sonidos de arquitectura de Carlos Campos realizados en
la Universidad de Venecia y en la Universidad de Florida (USA) / Dirty works, trabajos sobre vivienda social, con la Harvard University
Graduate School of Design / Poliédrica, 100 caras de Buenos Aires, fotografías de Albano García, Laura Gorbatt y Guido Adler / Frank
Lloyd Wright, dibujos y maquetas, con láminas del Portfolio Wasmuth, de la colección Ricardo Rosso; curador: Juan Manuel Boggio
Videla, maquetas del Museo de Maquetas FADU-UBA, dirigido por Jaime Grinberg / Arquitectura del paisaje, poemas y dibujos de
Horacio Sardin e instalación paisajística de Cristina Le Mehauté y Guillermo Patiño / 5a. Bienal internacional de Arte textil, Proyecto
Pieles: Cuerpo y Movimiento; curadora Andrea Saltzman / Martín Churba / Los objetos textiles para la vivienda y su imaginario, Curadora
María Luisa Musso / Memorias del futuro, Mirta Zak / ARDI, Diseño para la arquitectura, idea y coordinación general de Martín Wolfson
y Federico Churba y curaduría de Carolina Muzi, Martín Zanotti y Pablo Bianchi, muestra que representó a la Argentina en la Bienal de
Arquitectura de Londres de 2008 / Formas propias, fotografías de Jorge Miño / La silla latina, Encuentro de Diseño de la UP / Dibujos
de taller, de Roberto Frangella / Ping – Pong, curador Pablo Suárez, fotografías de Ricardo Palmadessa y relatos de Gustavo Nielsen /
MDQ x SLS, resultados de un concurso de fotografía sobre obras paradigmáticas de Mar del Plata organizado por la cátedra Solsona-
Ledesma-Salama de la FADU, UBA / Colección patrimonio artístico SCA / Antípodas, miradas sobre la arquitectura japonesa, curadores:
Carlos Gil Casazza, Jaime Grinberg, Roberto Busnelli, Norberto Feal, Anabella Gatto / FOA, Foreign Office Architects, Curador Alberto
Gorbatt / Buenos Aires demolida. Curador: Roberto Bonifacio / Arquitectura emergente Colombia, PEI, Pontificia Universidad Javeriana
de Colombia / ¡Ganar la calle! Compartir sin dividir, Andrés Borthagaray / Animales urbanos, en conjunto con el MAMBA. Curadores:
Ricardo Blanco, Roberto Busnelli / Dibujar, Habitar, Adrián Fortunato / Murales urbanos, Weber / Arquitectura cósmica, Fabiana Barreda /
Madrid 100% arquitectura, Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid / Juan Fontana en el MARQ / Buenos Aires y el río, Iconografia
de Buenos Aires, en conjunto con el Museo Histórico de Buenos Aires Cornelio de Saavedra / Ciudades proyectadas, Colectivo +2H /
Dibujos de Arquitecto, Alex Moreno (Chile) / Babel, fotografias, Paolo Riani / Ventanas, proyección digital, Martín Grómez / Brasilia 50 años,
fotografía, Luciana Levinton y Luciana Silberfaden / Dieste x Leveratto, fotografía sobre la obra de Eladio Dieste por Alejandro Leveratto. A
partir de julio 2010 el MARQ integra el programa la Milla de los Museos, creado por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

p 30 550% INCREMENTO EN VISITAS AL SITIO WEB DE LA SCA
p 31
INSTITUCIONAL
ACTIVIDADES SOCIETARIAS, EXPOSICIONES Y WEB
Información a los socios: 3.947.000 comunicaciones electrónicas / 247% incremento de visitas al sitio web
ASISTENTES FIESTA
DE FIN DE AÑO SCA
1.600
Un incremento en la cantidad de socios
especialmente en el segmento de jóvenes
profesionales que encontraron en la mayor
diversidad, cantidad y calidad de las acitividades
planteadas por la SCA y su museo, un modo de
participación dinámico en la disciplina.
SERVICIOS
SERVICIOS PARA SOCIOS
Asesoramiento gratuito en aspectos legales, impositivo-contables y en otros aspectos para el ejercicio profesional atención en el Centro
de Resolución de Conflictos (CRC) / Recorridos arquitectónicos promovidos por la SCA con precios preferenciales (realizados: India,
Brasilia, Ruta de la obras del Arq. Salamone en la provincia de Buenos Aires) / Descuentos en servicios CISCA: cursos, ploteos y
diseño de páginas web / Planes de salud Medicus, Cemic y Hospital Alemán / Descuentos en librerías Concentra y CP67 / Pinturerías
Rex, beneficio del 20%, Baco Club - Club Privado de Vinos, ofrece beneficios adicionales al asociarse / Otros beneficios estacionales:
Grimoldi,Calzado Caterpillar, Cortinas Leval.
FADEA
FADEA
La SCA es miembro fundador de la antigua FASA, hoy FADEA (Federación Argentina de
Entidades de Arquitectos) y desde 2010 ocupa la vicepresidencia de la Federación, en la
persona del Arq. Luis María Albornoz, también vicepresidente 1º de la SCA.
Fotografía gentileza Clarín, Juan Manuel Foglia.
COMUNICACIÓN
COMUNICACIÓN INSTITUCIONAL Y SITIO WEB
Se consolidó e incrementó frecuencia de las comunicaciones con los socios y con quienes
mantienen vínculos con la entidad mediante la implementación de la nueva plataforma web
SCA, que permite enviar comunicaciones electrónicas y mensajes, además de los boletines
institucionales, que llegan con una frecuencia de dos semanales. Editora web SCA: Marta
García Falcó.
CONVENIOS
Convenios interinstitucionales suscriptos
Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, Subsecretaría de Vivienda de la Nación, COAM (Colegio Oficial de
Arquitectos de Madrid), CPAU (Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo), CAAP (Centro Argentino de Arquitectos Paisajistas),
primer convenio en Latinoamérica entre entidades de arquitectos y de paisajistas; DArA (Decoradores Argentinos Asociados), Museos
GCBA / Convenios académicos con universidades: Facultad de Arquitectura de la Universidad de la República, Uruguay; Universidad de
Montenegro; Pontificia Universidad Javeriana de Colombia, Washington University, Boston University. Harvard Graduate School of Design.
OBRAS
OBRAS DE MEJORAMIENTO EN SEDE SCA
En la sede Montevideo se realizaron obras para el mejoramiento de la atención al socio y al público en general, con el reordenamiento
del acceso, nuevos espacios de recepción y la adaptación del ingreso para personas con capacidades reducidas; ampliación de los
espacios para capacitación, con un aula nueva con equipamiento informático; nueva distribución de espacios de administración para
mejor atención de los socios, acondicionamiento térmico renovado en todo el edificio; incorporación de equipamiento tecnológico:
ampliación de los espacios de lectura en Biblioteca y reubicación y equipamiento del Archivo Histórico de Arquitectura, sensores
de seguridad en biblioteca, equipos para escaneo y fotocopias, para proyecciones digitales y computadoras, y ampliación del área
destinada a librería. Coordinador obra: Roberto Busnelli.
OBRAS EN SEDE MARQ
Los trabajos de ampliación y mejoramiento se orientaron a la transformación en espacio habitable del ex tanque de agua propiamente dicho
del edificio, a la renovación de cubiertas (con sus estructuras), a la extensión del núcleo circulatorio hasta el tercer nivel, a la construcción
de nuevos núcleos sanitarios y espacios para office y depósitos, y a la incorporación de un sistema de papelería que permitiese el montaje
según criterios museográficos internacionales. Se incorporó además equipamiento de última tecnología: cañones para proyección digital,
plasma, cámaras de seguridad, Wi-Fi, sistemas de sensores y alarmas. Coordinadora de las obras: Marta García Falcó.
FIESTA FIN DE AÑO
FIESTA FIN DE AÑO EN LA SCA 2004 - 2010
Al finalizar cada año la SCA invitó a todos sus socios y amigos a celebrar los logros obtenidos durante ese periodo y a manifestar sus
deseos para el año venidero. Las mismas se realizaron en la sede centra de la SCA y en el 2008 en el MARQ. Durante estas fiestas se
entregaron numerosas distinciones, una de ellas al ex presidente Julio Keselman y se reconocieron a los socios honorarios. Además de
promover la celebración y el brindis, se proyectaron todas las actividades desarrolladas por la SCA durante ese año. La concurrencia
de todas estas fiestas fue masiva y sumamente celebrada y recordada por todos los participantes.

p 32 800 ASISTENTES PREMIO TRAYECTORIA 2008 - 2010
PREMIO TRAYECTORIA
p 33
INSTITUCIONAL
EXPOSICIONES Y PREMIO TRAYECTORIA
Mayor presencia institucional en ferias especializadas.
GAL ARDONADOS
4
Fueron los galardonados desde el año 2008 con el Premio Trayectoria SCA
Batimat - Expovivienda. La entrega de estos premios se realizó durante los
días que duró cada exposición en el auditorio principal de la misma. Cada
cermonia contó con la participación de colegas, amigos y familiares de
los premiados. En cada una de estas ceremomias la SCA realizó un video
destacando los principales logros profesionales y personales de cada uno.
PREMIO
TRAYECTORIA
PREMIO TRAYECTORIA SCA BATIMAT EXPOVIVIENDA
Consolidado desde 2008 como uno de los reconocimientos más sólidos en la arquitectura
argentina a una vida destacada en la profesión. Este premio reconoce la contribución al
quehacer arquitectónico contemporáneo. Esta distinción fue entregada en 2008, en su
primera edición, en forma compartida a Mario Roberto Álvarez y Clorindo Testa, y en 2009, a
Justo Solsona y, en su tercera edición, fue entregado a Juan Manuel Borthagaray.
ARQ. CLORINDO TESTA. Nápoles, 1923. Arquitecto UBA, 1948. Entre 1949 y 1951 viajó por Italia. Al
regresar, en 1952, realizó su primera exposición individual de arte en la Galería Van Riel. Autor junto con
Sepra del Banco de Londres, obra que trascendió internacionalmente. Autor de la Biblioteca Nacional,
del CC Recoleta y el Buenos Aires Design y, entre las más recientes, de la Universidad del Salvador
y la Di Tella. Desde 1976 es Académico de número, Academia Nacional de Bellas Artes. En 1982
recibió el Premio Konex, en 1987 el Premio Trienal Arquitectos de América, otorgado por la Federación
Panamericana de Arquitectos. En 1992 fue nombrado Director del Fondo Nacional de la Artes, y Doctor
Honoris Causa de la UBA; en 1996, Profesor Honorario de la FADU-UBA; en 2001 recibió el Premio a la
Trayectoria, Fondo Nacional de las Artes, y en 2008.
PREMIO 20 0 8
PARTICIPACIÓN EN FERIAS Y EXPOSICIONES
En la Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires 2005, en el Centro Cultural Borges, la SCA expuso un avance de la muestra
fotográfica que constituyó el envío argentino a la Bienal Internacional de Arquitectura de San Pablo. La SCA estuvo presente en Fematec
hasta 2006, y en Batimat Expovivienda, con stands, actividades académicas y exposiciones de arquitectura, en forma ininterrumpida,
entre 2005 y 2010.
BATIMAT 2008 / 2009 /2010
En 2008 se instauró el premio Trayectoria en conjunto con la empresa organizadora de la feria, que se entregó en sus tres ediciones
2008, 2009 y 2010. La Jornada SCA de cada año (2008 a 2010) incluyó mesas debate sobre temas de planificación urbana y vivienda
social, y los stands SCA en Batimat reflejaron la dinámica de la entidad en estos años, con gráfica distintiva, y exhibición de los registros
de las distintas actividades de la SCA. En cada ocasión se proyectó un documental acerca de la vida y obra del galardonado y en la
última edición se sumó un stand que comunicó el premio y sus alcances. La edición de las películas y el diseño de las muestras y stand
estuvo a cargo del equipo de la revista de arquitectura acompañado por Marta García Falcó (Co-edición) e Ignacio Silberfaden (Diseño
de imagen y sonido).
EXPOVIVIENDA SOCIAL 2010
La SCA participó con un stand Institucional en la Segunda Exposición de la Vivienda Social, organizada por la Subsecretaría de Vivienda
de la Nación. Se expuso el Proyecto Rehabitar mediante paneles, un video y la presentación de la página web. La SCA intervino en el
Foro de la Expovivienda social, con una conferencia de Eduardo Bekinschtein.
PREMIO 20 0 8
PREMIO 20 0 9
ARQ. MARIO ROBERTO ÁLVAREZ. Buenos Aires, 1913. Arquitecto UBA,1936, Medalla de oro. En
1939, logró su primera obra, por concurso, para la Corporación Médica de San Martín. Entre sus
principales distinciones se cuentan: 1976 American Institute of Architects lo designa entre los diez
arquitectos más distinguidos del mundo no norteamericanos. Gran Premio Fondo Nacional de las
Artes, por la especialidad Arquitectura, 1976. Académico de Número, Academia Nacional de Bellas
Artes, 1983. Doctor Honoris Causa, UBA, 1990. Premio Fondo Nacional de las Artes a la trayectoria
en Arquitectura. Sus obras incluyen edificios como el Somisa, el Teatro San Martín, la ampliación del
Teatro Cervantes, el Museo de Bellas Artes de Neuquén, y numerosas edificaciones para la vivienda,
la industria, el trabajo y la cultura.
ARQ. JUSTO SOLSONA. Buenos Aires, 1931. Arquitecto UBA, 1956, ejerce la docencia hasta la
renuncia masiva de 1966, y la reanuda como Profesor Titular desde 1983 hasta la fecha; es Director
de la Maestría en Diseño Arquitectónico Avanzado en el Posgrado; miembro fundador del estudio M/
SG/S/S/S desde 1966. Entre sus proyectos más destacados se cuentan ATC, el Estadio de Mendoza, el
segundo premio de la Biblioteca Nacional, las torres Prourban y Mulieris, y los conjuntos de viviendas
Aluar, Piedrabuena y Rioja. Huésped de Honor por la Universidad Nacional del Litoral. Entre sus
publicaciones de arquitectura: se destaca Hacer y Decir; Solsona. Apuntes para una autobiografía;
Arquitectura Moderna en Buenos Aires 1930-1950; La avenida de Mayo, un proyecto inconcluso, y La
Escuelita, realizados en colaboración.
ARQ. JUAN MANUEL BORTHAGARAY. Formado bajo la influencia de Tomás Maldonado, Amancio
Williams y Mies van der Rohe. En Buenos Aires formó parte del grupo OAM y luego fundó el estudio
Borthagaray, Gastellú Marre, que realizó numerosas obras señeras de la nueva arquitectura argentina.
Dirigió equipos que ganaron concursos nacionales de anteproyectos, entre los más importantes los de
la Escuela della Penna, el Hospital Escuela de la Universidad de Córdoba y, en conjunto con otros dos
estudios, el Plan Director para la Urbanización de Puerto Madero. Fue profesor y Decano de la FADU
UBA durante dos períodos y profesor invitado en universidades del exterior. Fue nombrado Doctor
Honoris Causa de la UBA en 2008. Recibió el Premio del Fondo Nacional de las Artes por su trayectoria
artística en Arquitectura en 1999. Dirige, en la UBA, el Instituto Superior de Urbanismo.
PREMIO 2010

p 34 286 AUSPICIANTES SCA / 24 PERSONAS EN PLANTA PERMANENTE SCA
p 35
INSTITUCIONAL
MÁS SOCIOS, MÁS ACTIVIDADES Y NUEVOS AUSPICIANTES
Mayor participación de las empresas de la construcción en la SCA.
HORAS DE CURSOS
230
230 horas que se multiplican potencialmente en todos y cada uno
de los asistentes a los encuentros organizados por la entidad,
que se reflejan en la construcción de un pensamiento y accionar
profesional. Discusiones generadoras de opiniones nuevas y
reflexivas para la producción de mejores condiciones en la vida
de la sociedad.
SOCIOS
AUSPICIANTES
SOCIOS HONORARIOS Y HOMENAJES
Anualmente se destaca a quienes, sin ser arquitectos, han
honrado a la arquitectura con su actividad: Horacio Ferrer
(2004), Norberto Pazos (2005), Daniel Ortolá (2006),
Susana Rinaldi (2007), Juan Doffo (2008), Beatriz Sarlo
(2009). En estos años la SCA ha organizado homenajes a
socios distinguidos, fallecidos: Francisco García Vázquez,
Gastón Breyer, Carlos Méndez Mosquera, entre otros.
PRINCIPALES EMPRESAS Y ENTIDADES QUE AUSPICIAN A LA SCA
A&T Obras, Actimat, Akzo Nobel, Amanco, Arenzon Maderas, Artemide, Bestchem- Momentive, BGH, Brapack, Carrier, Cerámica Ctibor,
Climashop, Colección, Enas, Ekoglass, Electra, Fass-Yakol, Fv FERUM, Flamia, GA SA, Geoclima, Grupo DEMA, Grupo Minetti, Hawa,
Hunter Douglas, Hydro Aluminium Argentina, Interieur Forma, IPS, ISOVER, Johnson Amoblamientos, Kalciyan, Klaukol, Knauf, La Europea,
Loma Negra, Latinfina- Bodegas Don Cristóbal, Leval, Loma Negra, Murvi, Occhipinti, Osram, Penta KA, Pívot, PVC Tecnocom, Quasar,
Radog, R,J. Viñedos, Red Alindar, Saint Gobain Isover Argentina, Santorini, Sherwin Williams, SICA, Sinteplast, Sipar Gerdau, Stieglitz,
Superglass, Surrey, Technal, Tecnoaire, Electra, Ternium Siderar, Tersuave, Tigre, Toshiba, UP - Universidad de Palermo, VASA, Vigo
Iluminación, Vitrodi – Vitroblock, Weber- Iggam, AD, Barbieri, Aerko, Alcemar, Alfombras Alsina, Aludi, Angel Rocella – Tecnología en muros
cortina, Ariel del Plata, Arien Clima, Ariston, Arquimadera, Artelamp, Ascensores Asunción, Barrisol Wagg, Cascio, CEFAS, Concentra,
Construmat, ConsulSteel, Consultora Piramidal, CP/67 Librería técnica, CYPE Argentina, DLB- Digital Line Biz, Dimensión 2000, EC
Estudio Cabeza, Edilteco, G. Estisol, Estudio García Balza, Estudio Marshall y Asoc., Fernández Panicaricca, Formica, Grundfus, Horn–
Horpac, Hitachi, Hewlett Packard, Ind. Wamco, Inox Ideas, IPS, IS Iluminación, Sudamericana, Luxram, Lucciola, Mastropor, Medicus,
Metales del Talar, Milco, Moby, Moncalieri, MR Construcciones, Odimet, Pampa Tiles, Paolini, Paricio & Sánchez Izquierdo, Patagonia
Flooring, Premoldear, Prolum, Prosegur, Química Bosques, R y A Design, Rabe, Radog, RGB- Martin, Soller, Sanitarios San Martín, Scala,
Schreder, Simecon, Skelpools, Sonex, Strand, Sun Shade, Tarquini, Tecfloor, Tek, Tenda da Sole, Tensocable, Veka, Vidrierías Lourdes,
Viviana Arguinzonis, AyR, Canepa, A. G. Cristales, AA Abogados de Arq., AB Arquiservicios, ABC Construcciones, Abelson, Aberturas
VCN, Ai- Cad, Arañas Antiguas La Esquina, Armaferro, Arq. Cora Burgin- G. Landscape, Arq. Eduardo Serra y Asoc., Arq. Ricardo
Safra, Arquitectura Legal Butlow, Artelum, Ascensores Magnus, Autore Ascensores, Ay R Canepa, B.O.G. Maquetas, Bajda, Banchero
Sanitarios, Buró, Bustos Lopez Segura y Asoc., C. F. Raeitz Secotec, Capianco, Caporaso, Classic Design, Cliro, Comercio de maderas,
Coripa, Coypro, Creo Maquetas, D. Groisman y Cía., Daliluz, Darlux, Dayplas, De Levie, Desinfectadora San Jorge, Dow Corning de
Argentina, Draft, El Politécnico, Esau Studio, Fara, G.A. Iluminación, Gut Metal, Hemlock Pine Sauna, Herrajes Mitre, Hidromasajes Triton,
Hidromasajes Tritón, Home News, Hormaco Hormigonera Martín Cocco, Hormigonera Valfos, Impermeabilizadota Almagro , Ingeniería
Gastronómica, Interpolar, Isikawa Electronica, Jit Calderas, José A. Cosentino, Kahlo Kaiku Carpintería, Kopercan, L y M Concrete, La
Artistica, Lacasa Hnos., Letreros Luminosos Gamaneon, Loimar, Maderera Gascon, Maquetas Brunetti, Markris, Marlaire, Matyser, Miper,
Mobras, Naimar, Nitido , Oficinart, Optima Ingeniería, OR-AS, Pagano Construcciones, Polotto y Asoc., Proyectos y Documentación,
Ramon Rada, Rassegna M.R., Reciclarte, Safigueroa Y Asoc., Skelpools, Sounders, Supint, Tapicería Ramírez, Tapicería Ramírez,
Tecnova, Termair, Tolder, Tridimensión, V. Moltrasio e Hijos, Variatec, Verónica Fabio y Asoc., W y W, Ideal, Batimat Expovivienda.
CURSOS HOMENAJES
CURSOS 2004/2007 Análisis de inversión / Bioarquitectura I, II y III / Capacitación profesional en arbitraje / Croquis arquitectónico I
y II / Dirección de obra / Emprendimientos inmobiliarios / Evaluación de proyectos de inversión / Iluminación / Informática (CISCA) /
Gerenciamiento de proyectos / Mediación, Entrenamiento, I y II / Patologías en la construcción / Planeamiento del recurso físico para
la tercera edad / Presupuestación control-P / Programación y seguimiento de obra / Seguimiento de obra / Seguridad e higiene en
la construcción / Taller de maquetas y modelos I y II / Teoría contextual de la arquitectura. DOCENTES: A. Alvarez, C. Ardobain, L.
M. Benítez, F. Calcagno, S. Carrasco, Dra. Cavalli, E. Civit Evans, D. Di Veroli, F. Domínguez, G. Engulian, L. Garcen, O. García, E.
Gordín, Dra. Kopita, P. Menella A. Stronati, E. Schmunis, A. Schugurensky, H. Zapiola Pérez. CURSOS 2007/2010 Aproximaciones a la
preservación del patrimonio / Bioarquitectura I, II y III / Construcción en madera I y II / Diseño de espacios interiores / Dirección de obra /
Emprendimientos inmobiliarios / Habilitaciones / Organización y gestión del estudio / Incumbencias profesionales / Informática (CISCA) /
Gerenciamiento de proyectos / Planificación urbana / Seminario Gaudí / Taller de perspectiva / Vitrales / Normas para construir en la
ciudad de Buenos Aires / Cómputo y presupuesto / Paisajismo y jardinería básica / Ciudades Prét a porter - introducción al urbanismo /
Experiencias de utilidad para la obra / Teoría y práctica de la sustentabilidad en arquitectura / Domótica / Diseño y tecnología para la
salud / Introducción al Steel framing / Patología higrotérmica de paredes y techos / Arquitectura efímera - el lenguaje ferial / El lenguaje
de la luz / Nuevos proyectos de planificación urbana y del paisaje en Latinoamérica / Arquitectura, marketing y context. DOCENTES: C.
Ardobain / L. Garcen / P. Mennella / A. Ponieman / A. Cammi / O. García / J. Barroso / F. Burone / D. Ortolá / S. Bossio / J. Bozzano / N.
Galli / J. Ignacio Barassi / M. Arias Incollá / N. Dorantes / J. Lema / J. Martignoni / A. Schugurensky / P. Beitía / M. Eggers / L. Grau / M.
Bunge / G. Tella / R. Tarzi / S. de Schiller / J. Evans / F. Otero Barreira / R. Comando / E. Urruty / E. de Corteza / G. Secreto / S. Ganem /
P. Azqueta / R. Mochi / E. Sirlin / S. Carrasco / A. Stronati/ M. Ortemberg.
AUSPICIANTES MARQ: Baco Club - club privado de vinos, Brapack, Carpas LonaSur, Carrier, DuPont Corian, Electra, Enas, Fass-Yakol,
Ideal, Hydro Aluminium Argentina, Image Campus, Knauf, Leder-De Negri, Masisa, Metama, Murvi, MyB Iluminación y Sonido, Philips,
Portantito, PVC Tecnocom, Restó, Signoplast, Smart Buildings, Technal, Tersuave, 3M, Wine Supply, Javier Ginaca y Asoc., Imagen HB,
Weber-Iggam.
AUSPICIANTES INSTITUCIONALES: Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto; Ministerio de Cultura del
GCBA, Centro Metropolitano de Diseño, Embajada de España, Centro Cultural de España en Buenos Aires (CCEBA).
PERSONAL SCA
PERSONAL SCA
Julia Lozano (Gerente), Julieta Del Bagge, Florencia Ayala López y Susana Todaro (Secretaría), Graciela Fauez, Susana Gutiérrez,
Marcelo Orlando y Marilyn Mussi (Tesorería); Hugo Torre (Cursos); Magdalena García; Alicia Sirvent y Ricardo Gasalla (Biblioteca); Rubén
Bentivegna, Fernando Giménez y Cristian Puzzolo (Administración), Florencia Rinaldi y Horacio Suárez (Recepción), Inocencio Servín y
Marta Recalde (Maestranza), Walter Roldán, Fernando Barros y Fernando Paz (MARQ).

p 36 15.475 PARTICIPANTES EN CONCURSOS
p 37
CONCURSOS SCA
EL CONCURSO ELEVA EL VALOR DE LA ARQUITECTURA
$7.479.000 premios en concursos / $1.038.700 honorarios asesores y jurados.
CONCURSOS
ORGANIZ ADOS
61
Entre 2005 y 2010 se realizaron 61 concursos nacionales e internacionales y se
encuentran en etapa de convenio o en marcha varios más. Los temas cubiertos
fueron: cultura, administración, prototipos de vivienda a nivel nacional, esparcimiento,
equipamiento e ideas para el ordenamiento de entornos urbanos y para el hábitat
social. Se organizaron también concursos de alcance académico para estudiantes y
abiertos a la comunidad.
LISTADO DE JURADOS Y ASESORES
CONCURSOS SCA 2007-2010
Jurados y asesores: CONCURSO INTERNACIONAL DE IDEAS Y ANTEPROYECTOS PARQUE CÍVICO CIUDAD DE BUENOS AIRES,
monto convenio: $772.000, Héctor Lostri, Pablo Beitía, Luis Grossman, Mónica Giglio, Heriberto Allende, Antonio Ledesma / CONCURSO
NACIONAL DE IDEAS PARQUE LINEAL DEL SUR, monto convenio $263.000; Jorge Osvaldo Sabato, Heriberto Allende, Miguel
Baudizzone, Álvaro Daniel Arrese, Estela Iglesias Viarenghi, Pablo Suárez; Cora Burgin, Carlos Lebrero / CONCURSO NACIONAL DE
ANTEPROYECTOS PARA EL FRENTE RIBEREÑO DE SAN FERNANDO, monto convenio $126.000, Miguel Otero, Eduardo Reese, Matías
Gigli, Luis Caporossi, Enrique Cottini, Roberto Frangella / CONCURSO INTERNACIONAL DE IDEAS ARGENTINA 2010 – BICENTENARIO,
monto convenio $977.000; Presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner, representada por Magdalena Faillace; Jefe de
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Mauricio Macri, representado por Jorge Sábato; Eduardo Elsztain, Mario Roberto Alvarez,
Claude della Paolera, Carlos Lebrero, Carlos Berdichevsky, Rodolfo Machado, Daniel Silberfaden, Gustavo Sartorio, Enrique García
Espil / CONCURSO NACIONAL DE IDEAS PRIORIDAD PEATÓN, monto del convenio: $160.000, Miguel Ortemberg, María Victoria
Besonías, Alfredo Garay, Emilio Rivoira, Gabriel Lanfranchi, Martín Orduna / 20 IDEAS SOLIDARIAS PARA BUENOS AIRES 2008 Jorge
Hampton, Julio Keselman, Rolando Schere, Lorenzo Gigli, Roberto Frangella / CALENDARIO SCA 2009, Clorindo Testa, Rolando Schere /
CONCURSO CURADOR BIENAL DE VENECIA, Gloria Bender, Daniel Silberfaden, Roberto Busnelli, Ricardo Blinder / CONCURSO
NACIONAL DE ANTEPROYECTOS EDIFICIO PERÓN 461, BANCO CENTRAL, monto convenio $313.000, Enrique García Espil, Roberto
Yaraví, Alberto Varas, Norberto Domínguez, Jorge Aslan, Ricardo Trillo / CONCURSO NACIONAL DE ANTEPROYECTOS INSTITUTO DE
FISIOLOGÍA, BIOLOGÍA MOLECULAR Y NEUROCIENCIAS, CONICET, UBA, monto del convenio: $243.000, Osvaldo Uchitel, Roberto
Frangella, Juan Carlos Fervenza, Roberto Guadagna, Roberto Amette, Alberto Kornblitt, Marcelo Rubinstein, Pablo Pschepiurca /
CONCURSO NACIONAL SCA CLARÍN 2008 PARA ESTUDIANTES DE LA CARRERA DE ARQUITECTURA, Mario Boscoboinik, Jorge
Hampton, Miguel Jurado, Roberto Frangella, Matías Gigli / CONCURSO PISTA NACIONAL DE REMO, TIGRE, monto del convenio:
$294.000, Sergio Massa, Mederico Faivre, Matías Gigli, Enrique Talentón, Clorindo Testa, Rolando Schere, Enrique Cottini, Rodolfo Díaz
Molina, Graciela López Latapie / CONCURSO NACIONAL DE CROQUIS PRELIMINARES, PUESTA EN VALOR, REFORMULACIÓN,
REFUNCIONALIZACIÓN Y AMPLIACIÓN DEL HOSPITAL RIVADAVIA, monto del convenio: $515.000, Jorge Sábato, Javier Sánchez
Gómez, Matías Gigli, Hernán Delannoy, Miguel Sartori, Eduardo Langer, Carlos Carbone, Claude della Paolera / CONCURSO NACIONAL
DE ANTEPROYECTOS AFIP - ROSARIO, OBRA NUEVA, Y REFUNCIONALIZACIÓN DEL EDIFICIO SARMIENTO 1350, monto convenio
$183.950, Juan Conte, Edgardo Minond, Flora Manteola, Luis Appiani, Sergio Malvicino, Miguel Oroz, Flavio Leal, Mario Boscoboinik,
Rubén Sarti, Ana Florencia Frontini / CONCURSO INTENACIONAL DE IDEAS PARA EL ENTORNO URBANO DE DÁRSENA NORTE,
LISTADO DE JURADOS Y ASESORES
monto convenio $562.500, Héctor Lostri, Pablo Katz, Mario Sabugo, Álvaro Arrese, Alberto Sbarra, Mónica Giglio, Pablo Ibáñez, Horacio
Barcellandi, Heriberto Allende, Antonio Ledesma / CONCURSO NACIONAL DE ANTEPROYECTOS PARA LA SEDE DEL INSTITUTO
TECNICO JUDICIAL DRA. CECILIA GRIERSON, monto del convenio $435.000, Carmen Argibay Molina, Alberto Varas, Juan Fontana,
Eduardo Scaglia, Luis Bosio, Gustavo Aguilera, Juan Rodríguez Basavilbaso, Álvaro Arrese / CONCURSO INTERNACIONAL DE
ANTEPROYECTOS CORREO OFICIAL, monto convenio $513.000, Alberto Varas, José María Caula, Jorge Prieto, María Teresa Egozcue /
CONCURSO NACIONAL DE IDEAS RIBERA DEL RIACHUELO Y CABECERA NORTE DEL TRANSBORDADOR AVELLANEDA, monto
convenio $262.500, Inés Messore, Emilio Gómez Luengo, David Kullock, Jorge Moscato, Irene Joselevich, Matías Gigli / CONCURSO
NACIONAL DE PROTOTIPOS DE VIVIENDA EXPERIMENTAL PARA PLANES DE VIVIENDA SOCIAL SCA-INCOSE-CLARIN, Berto
González Montaner, Miguel Jurado, Roberto Frangella, Roberto Aisenson, Federico Ortiz Picasso, Eduardo Bekinschtein / CONCURSO
CALENDARIO SCA 2010, Rolando Schere, Roberto Frangella, Clorindo Testa, Nanette Cabarrou, / CONCURSO NACIONAL SCA
CLARÍN 2009 PARA ESTUDIANTES DE LA CARRERA DE ARQUITECTURA, Mario Boscoboinik, Jorge Hampton, Roberto Frangella,
Esteban Urdampilleta, Marta García Falcó / CONCURSO NACIONAL SEDE CANCILLERÍA BASAVILBASO Y JUNCAL, monto convenio
$711.000, Raúl Rivarola, Eduardo Bekinschtein (sin fallar) / CONCURSO NACIONAL CONSEJO DE LA MAGISTRATURA DE LANACION
Y JUSTICIA PENAL ORDINARIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES, monto convenio $720.000, Carlos Susini Burmester, Enrique
García Espil (sin fallar) / CONCURSO NACIONAL 20 IDEAS SOLIDARIAS PARA BUENOS AIRES 2010, Mario Sespede (en realización) /
CONCURSO NACIONAL DE CORTOMETRAJES BUENOS AIRES INPROGRESS (Con CPAU), Pablo Orlando, Ricardo Koop, Mariano
Orlando, Ernesto Baca, Leo Bracco / CONCURSO DE ANTEPROYECTOS CGPC Nº 12 EN EL ÁREA DE LA EX-AU3, Bases en proceso /
CONCURSO NACIONAL DE ANTEPROYECTOS PARA LA AMPLIACIÓN Y REMODELACIÓN DEL INSTITUTO ROFFO, Bases en proceso /
CONCURSO NACIONAL DE ANTEPROYECTOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA TORRE ÚNICA DEL ÁREA METROPOLITANA DE
BUENOS AIRES, Bases en proceso.
GANADORES PRIMEROS PREMIOS CONCURSOS SCA 2007 2010
CONCURSO INTERNACIONAL DE IDEAS Y ANTEPROYECTOS PARQUE CÍVICO CIUDAD DE BUENOS AIRES, Luis Bruno, Leonardo
Lotopolsky, Marcelo Lorelli, Edgardo Minond. Equipo Asociado: Daniel Solessio, Brígida Squassi, Laura Aisiks, María Bruno. Equipo de
proyecto: Yanina Zylberman, Luciano Schiaffino, Cecilia Cambeses, Matías Juliá. Colaboradores: Cristian Campodónico, José Dutto,
Cora I. Garone, María L. González, Matías G. Juliá, Lola Martín, Daniel Nazareno, Camilo A. Peña, Julio E. Sánchez, Ignacio Savid,
Enrique Zuleta, Dolores Arenaza / CONCURSO NACIONAL DE IDEAS PARQUE LINEAL DEL SUR, Pablo Ferreiro, Saturnino Arrendares,
Joaquín Leumda, Colaboradores: Andrés Gómez, Guillermo Martínez Bo, Miguel Minond, Martín Rodríguez, Joaquín Trillo y Valeria Trotelli /

p 38 830 JURADOS Y ASESORES
p 39
CONCURSOS SCA
SINÓNIMO DE TRANSPARENCIA, CALIDAD Y EXPERIENCIA
10.616.200 monto convenios por concursos en pesos.
PREMIADOS
EN CONCURSOS
2.220
Los resultados de un concurso, el proyecto y los equipos
de profesionales premiados son la parte visible de
una organización compleja y que involucra personas,
recursos, materiales y transacciones institucionales
variadas, que hacen posible cualquier resultado, hoy los
concursos de la SCA son reconocidos por la ciudadanía
como una garantía de calidad que la propia historia
muestra como valores preciados de nuestra cultura.
LISTADO DE JURADOS Y ASESORES
CONCURSO NACIONAL DE ANTEPROYECTOS PARA EL FRENTE RIBEREÑO DE SAN FERNANDO, Clorindo Testa, Juan Fontana y
Oscar Lorente Colaboradores: Fermín Arosteguy, Iris Cantante, Victoria Della Chiesa,. Luciano Dimaio / CONCURSO INTERNACIONAL
DE IDEAS ARGENTINA 2010 – BICENTENARIO, AGUJAS: Carlos Daniel Campos, Yamila Zynda Aiub.
Equipo de Proyecto: Alejandro Camp y Juan Bettinelli. Colaboradores: Mariana Yamasato y Nahuel Guerrero. Consultores: Fernando
Martínez Nespral, Historia; Martina Scarpati, Selección de Especies Vegetales, Daniel Schtenbarg, Diseño de Estructuras. PUERTA
DEL PLATA: Miguel A. Alonso del Val, Rufino J. Hernández Minguillón. Colaboradores: Pablo Emilio Branchi, Esperanza Marrodan,
Darío Camisay, José Citroni, Verónica Gorri, Leyre Merinero, Víctor Larripa. MIRADOR: Bruno Emmer, Bárbara Moyano Gacitúa, Ignacio
Dahl Rocha y Jacques Richter. Colaboradores: Nicolás Adrien, Jorgelina Tortorici, Hilario Dahl Rocha, María Victoria Lynch, Adrián
Scheibler, Pablo Van Lierde, Delfina Degliantoni, Malcolm Glass. Consultores: José Zaldúa, Ingeniería de Obra, Daniel Schaepfler,
Iluminación / CONCURSO NACIONAL DE IDEAS PRIORIDAD PEATÓN, Federico Azubel, Ignacio Trabucchi, Walter Eduardo Viggiano.
Colaboradores: Valeria Bril, Mariela Bril, Christian Morhac, Pablo Macchi, Ana Machelet, Sofía Fernández Rosso, Karina Pafundi, Damián
Parodi, César Burgos, Darío Sandoval, Victoria Mora, Ivanna Costantini y Natalia Altieri Asesora: Alicia Novick / CONCURSO NACIONAL
20 IDEAS SOLIDARIAS PARA BUENOS AIRES 2008, Luis Díaz, Teresa Chiurazzi, Javier Birba, Julián Mastroleo. Producción de texto:
Valentín Díaz / CONCURSO CURADOR BIENAL DE VENECIA, Carlos Daniel Campos, Yamila María Zÿnda Aiub. Colaboradores:
Alejandro Camp, Juan Bettinelli y Mariana Yamasato. Asesora: Franca Stocco / CONCURSO NACIONAL DE ANTEPROYECTOS EDIFICIO
PERÓN 461, BANCO CENTRAL, Carlos Díaz. Equipo de Proyecto: Patricio C. A. Dalton, Mariano de la Mota Colaboradoras: Anabella
Sapia, Ana Paula Duberti / CONCURSO PISTA NACIONAL DE REMO, TIGRE, Saturnino Armendares, Pablo Ferreiro, Joaquín Leunda.
Equipo Asociado: Roberto Dufrechou, Andrés Gómez. Equipo de Proyecto: Valeria Trotelli, Griselda Balian, Hernán Landolfo, Alejandro
Camp, María Eugenia de Loredo, Yanina Novotny / CALENDARIO SCA 2009, Matías Farsi, Herminia Boveda, Federico Forciniti, Pablo
Diez;Franco, Inés Frittayón, María Luz Méndez, Rodrigo Nahum, Carlos Alberto Marcial, Nadia Cox, Viviana Andrea Gómez, Juan Ignacio
Meoz, Sofía Luciana Rametta / CONCURSO NACIONAL DE CROQUIS PRELIMINARES, PUESTA EN VALOR, REFORMULACIÓN,
REFUNCIONALIZACIÓN Y AMPLIACIÓN DEL HOSPITAL RIVADAVIA, María Teresa Egozcue, Guillermo E. Vidal, Gabriela Pastorino,
Simonetta Pozzolo. Asociado: Guillermo B. Vidal Egozcue. Colaboradores: Pablo Castaño, Adrián Fanelli, Julia Faroppa, Victoria Gueglio,
Florencia Martín Martin, Luz Rodríguez Chatruc, Tamara Vázquez, Rocío Lara, Constanza Shulman, Demián Embón, Melina Belfiori, Ana
Martínez, Juan Fabbri, Mateo Estrada y Mercedes de la Fuente. Asesores: Bettina Kropf, Patrimonio; Domingo Distéfano, Patrimonio
Arbóreo; Raúl Grinner, Instalación Eléctrica; Eduardo Romano, Instalación Termomecánica; Octavio Giarini, Instalación Sanitaria; Ana
Ramos, Diseño Gráfico / CONCURSO NACIONAL DE ANTEPROYECTOS AFIP - ROSARIO, OBRA NUEVA, Y REFUNCIONALIZACIÓN DEL
LISTADO DE JURADOS Y ASESORES
EDIFICIO SARMIENTO 1350, Roberto Amette, Fernanda Corrao, César Doretti, Leandro O’Flaherty, Pablo Seggiaro. Colaboradores:
Mayra Dibur, Pablo Drago, Diego González Chaves, Eduardo Dipaolo, Ignacio Grossi, Sofía Lohlé, Natalia Roulet, Gustavo Scattolino,
Karina Rohlik, Guillermo Rubé, Silvana Dinghi, Javier Figueroa, Emiliano Millán, Gisela Otero, Cintia Pérez, Diego Pérez, Guadalupe
Sanchis y Lorena Wendriner. Asesores: Grinberg-Feliz Ing. Consultores, Instalaciones; Norberto Brandeburgo, Instalación Eléctrica;
Néstor Feliz, Inst. Termomecánica, Jorge Labonia, Inst. Sanitaria y Contra Incendios / CONCURSO INTENACIONAL DE IDEAS
PARA EL ENTORNO URBANO DE DÁRSENA NORTE, Sara Ciocca. Equipo de Proyecto: Gabriela Cragnolino, Juan Pablo Margenat.
Colaborador: Diego Arturo Bava. Asesores: N. Hugo Bersanker, Rafael Serrano, Urbanismo, Jorge S. Ciocca, Ferroviario y de Transporte./
CONCURSO NACIONAL DE ANTEPROYECTOS PARA LA SEDE DEL INSTITUTO TECNICO JUDICIAL DRA. CECILIA GRIERSON,
Mariano Orlando, Matías Gigli, Julio Socolovsky, Mario Bracco. Equipo de Proyecto: Leonardo Bracco, Javier Socolovsky. Imágenes
Interiores: Ignacio de Cicco, Lucas Vilatova. Pasante Universidad Piloto de Colombia: Catherine Díaz Hernández. Ingeniería Estructural:
Juan María Cardoni. Asesores: Estudio Grinberg, Instalación Termomecánica./ CONCURSO INTERNACIONAL DE ANTEPROYECTOS
CORREO OFICIAL, Enrique Bares, Federico Bares, Nicolás Bares, Alejandro Becker, Claudio Ferrari, Florencia Schnack, Alejandro
Casas. Colaboradores: Federico García Zuñiga, Carlos Ucar, Facundo López, Lila Scalise, Juan Ignacio Derrasaga, Juan Ignacio
Perazzo, Remedios Casas, Leandro Fucile, Matías Zoppi. Asesores: Jaime Lande y Asociados, Estructuras; Estudio Blasco Diez,
Instalación Termomecánica; Labonia y Asociados, Instalación Sanitaria y Contra Incendios; Roberto Pap, Transportes verticales, José
Raúl Agüero, Códigos / CONCURSO NACIONAL DE IDEAS RIBERA DEL RIACHUELO Y CABECERA NORTE DEL TRANSBORDADOR
AVELLANEDA, Federico Azubel, Ignacio Trabucchi, Walter E. Viggiano. Colaboradores: Valeria Bril, Christian Morhac, Mariela Bril,
Damián Parodi, Karina Pafundi, Marina Marín, Pablo Macchi, Ana Machelett, Gala Traversa, Andrea Tubert, Ana Badowski, Florencia
Crespo, César Burgos, Darío Sandoval, Lucía Cappeto. Asesores: Margarita Charrière, Alicia Novick./ CONCURSO NACIONAL DE
PROTOTIPOS DE VIVIENDA EXPERIMENTAL PARA PLANES DE VIVIENDA SOCIAL SCA-INCOSE-CLARIN, Alberto Joaquín Cantó y
Cabrera. Colaboradores: Marcos Gabriel Calvari, Leonardo Jáuregui, Leandro Martín Zapata. / CONCURSO CALENDARIO SCA 2010,
Agustina García-Albarido, Hernán Orlandini, Mariano Castiñeyras, Maximiliano Manuel Rodríguez, Elizabeth Guitelman, Javier Baratea,
Pablo Diez, Eduardo E. Calocero, Magalí E Morán Lanucara, Carlos Alberto Marcial, / CONCURSO NACIONAL SCA CLARÍN 2009
PARA ESTUDIANTES DE LA CARRERA DE ARQUITECTURA, Gabriel González, Verónica Pujol, Gabriel Monteleone / CONCURS
NACIONAL DE ANTEPROYECTOS PARA EL PABELLON ARGENTINO EN LA FERIA DEL LIBRO DE FRANCFORT 2010, Atilio Pentimalli.
Colaboradores: Ana Laura Arlia, Mariana P. Pons, Matías Lien Benítez / CONCURSO NACIONAL DE ANTEPROYECTOS PABELLON
ARGENTINO BICENTENARIO Roberto Frangella, Horacio Sardin, Valeria del Puerto, Bárbara Berson. Colaboradores: Gastón Beraldo,

p 40 248 TRABAJOS ENTREGADOS HASTA LA FECHA PARA EL PREMIO BIENAL SCA CPAU 2010 EDICIÓN BICENTENARIO
p 41
PREMIOS
PARA OBRA CONSTRUIDA Y ENSAYOS
Se fortaleció la tradición institucional de distinguir la obra de los colegas
OBRAS CONSTRUÍDA
PREMIADAS 2007 - 2008
47
Los premios instaurados en obra construida y ensayos, y aquellos destinados específicamente
a la intervención en el patrimonio edificado, otorgados en conjunto con otras instituciones
para reconocer la tarea de colegas, contaron con jurados nacionales e internacionales
en sus distintas ediciones.
LISTADO DE JURADOS Y ASESORES
Nicolás Dagna, Anabella Díaz, Francisco Frangella, Lilian Kandus, Andrea Perrando, Federico Scopazzo. Asesor: Antonio Procopio,
Estructuras / / CONCURSO NACIONAL SEDE CANCILLERÍA BASAVILBASO Y JUNCAL, (sin fallar al momento de esta publicación) /
CONCURSO NACIONAL CONSEJO DE LA MAGISTRATURA DE LA NACION Y JUSTICIA PENAL ORDINARIA DE LA CIUDAD DE
BUENOS AIRES, (en realización) / CONCURSO NACIONAL 20 IDEAS SOLIDARIAS PARA BUENOS AIRES 2010, (en realización) /
CONCURSO NACIONAL DE CORTOMETRAJES BUENOS AIRES INPROGRESS (Con CPAU), en realización.
PREMIO IBEROAMERICANO A LA MEJOR INTERVENCIÓN EN OBRAS QUE INVOLUCREN EL PATRIMONIO EDIFICADO 2006.
Asesor: Carlos Susini Burmester. Restauración, obras de hasta 1.000 m2. Armadura de Lazo y Cubierta de la Iglesia de Santo Domingo,
Quito, Ecuador, Arq. María Alexandra Silva Silva, Ing. Sigifredo Díaz y Rest. Wilson Delgado / Restauración, obras de más de 1.000 m2:
Iglesia de Santo Domingo, Cartagena, Colombia, Beatriz Elena Ramírez González y Jorge Enrique Martínez Fonseca / Recuperación y
puesta en valor, obras de hasta 1.000 m2: La Cava del Querandí., Arq. Andrea Morello y DI Juan Mario Vasta / Recuperación y puesta
en valor, obras de más de 1.000 m2: Edificio Corona del Tornavías, sede U. N. de San Martín, Argentina, Arq. Fabián de la Fuente y Arq.
Raúl E. Pieroni / PREMIO NACIONAL SCA / CICOP A LA MEJOR INTERVENCIÓN EN OBRAS QUE INVOLUCREN EL PATRIMONIO
EDIFICADO 2008. Asesores: Jorge Bozzano, Marta García Falcó. Restauración, obras de hasta 1.000 m2: Restauración portales Iglesia,
San Ignacio Miní, San Ignacio, Misiones, Magadán y Asociados / Restauración vitrales Capilla de Alumnos Colegio El Salvador, Buenos
Aires, Daniel Ortolá / Restauración, obras de más de 1.000 m2: Restauración y puesta en valor Galería Güemes, Reinaldo Lemos /
Restauración Iglesia del Salvador, Buenos Aires, Alberto J. Maletti, Fernando Zanel, Lucas Maletti, Walter E. Robaina / Recuperación
y puesta en valor, obras de hasta 1.000 m2:Puesta en valor viviendas en Yavi, Adolfo Ramos, Inés Pemberton / Edificio Charcas y
Laprida, Daniel Becker, Claudio Ferrari / Recuperación y puesta en valor, obras de más de 1.000 m2: Museo Bodegas Graffigna, San
Juan, Adriana Piastrellini / Moreno 376, Hotel Moreno, Fernández, Huberman, Otero / Lofts Barracas Central, Salmún Feijoó 735, Carlos
Diego Rosas, Axelrud, Domínguez, Rosas, Sánchez / PREMIO IBEROAMERICANO SCA / CICOP A LA MEJOR INTERVENCIÓN EN
OBRAS QUE INVOLUCREN EL PATRIMONIO EDIFICADO 2010. Asesora: Marta García Falcó. En realización. PREMIO SCA CPAU DE
ARQUITECTURA ARGENTINA 2006. Asesores: Mario Boscoboinik, Carlos Pujals, Raúl Rivarola. Jurados: Enrique García Espil, Mauro
Romero, Daniel De Caro, Pablo Sztulwark, Enrique Browne, Anahí Ballent, Luis Grossman, Marta Zátonyi, Daniel Silberfaden, Roberto
Aisenson, Premios en varias categorías y clases: Guillermo de Almeida, María Victoria Besonías Rodrigo Díaz Varela, Federico Sartor
/ Saturnino Arrendares, Pablo Ferreiro, Gabriel Lanosa, José Ruiz, Javier Fernádez Castro, Alberto Fernández Prieto / Ricardo Blinder,
Flavio Janches / Daniel Miranda / Jorge Moscato, Rolando Schere / Ignacio Dahl Rocha, Jacques Richter, Christian Leibrandt, Bruno
Emmer / Diego Montyero Espina / Hernán Bisman, Claudio Robles / Alberto Boselli, Graciela Raponi, Néstor Zakim / Jorge Sarquis /
LISTADO DE JURADOS Y ASESORES
César Luis Carli / PREMIO SCA / CPAU DE ARQUITECTURA ARGENTINA 2008. Asesores: Mario Boscoboinik, Rolando Schere. Jurados:
Mario Roberto Álvarez, Jorge Hampton, Julio Keselman, Ignacio Dahl Rocha, Miquel Adriá, Jorge Francisco Liernur, Roberto Fernández,
Graciela Silvestre, Daniel Silberfaden, Carlos Berdichevsky. Premios y menciones varias categorías: Mariana Cavilli, Alejandro Delisio /
Juan Pablo Meneghetti, Marcela Hitters / Cristian Le Monnier, Paula Preiti Petrov, Francisco Zanada / Carlos O. Mariani, María Haydeé
Perez Maraviglia / Jorge Lestard, Miguel Baudizzone / Valeria del Puerto, Horacio Sardin, Diego Colon / Sara Gramática, Jorge L. Morini,
José G. Pisani, Eduardo A. Urtubey, Lucio Morini / Pablo Ferreiro, Saturnino Armendares, Joaquín Leunda / Alberto Varas, Angelica
Campi / Carlos Galindez, Santiago Alric / Edgardo Minond, Mathias Klotz / Francisco Fenili, Jorge Perez, Julio Sepiurka / Marcelo
Pedemonte, Renzo Gennaro, José Pittella, Juan Ale / Reinaldo Lemos / Carlos A. Colombo, Adriana M. Muñoz, Estela Iglesias Viarenghi,
Florencia Rivas / Monica Bertolino, Carlos Barrado / Mario Corea Aiello, Silvana Codina, Francisco Quijano / Gustavo Gabriel Vallejo /
David Kullock, Paulina Ester Nabel / Alfredo Máximo Garay / María Adela Igarzabal de Nistal / Juan Manuel Borthagaray / Hernán
Maldonado / Graciela Raponi / Alberto Boselli / Jorge Sarquis / Leonardo Codina / Nicolás E. Campodónico / Fernando Abelleyro, Pablo
Coles / Adrián Luchini. PREMIO SCA / CPAU DE ARQUITECTURA ARGENTINA 2010, EDICION DEL BICENTENARIO. Asesores: Mario
Boscoboinik, Carlos Pisoni, Marta García Falcó. En realización. Jorge Sarquis / Leonardo Codina / Nicolás E. Campodónico / Fernando
Abelleyro, Pablo Coles / Adrián Luchini. Como actividad complementaria del Premio se realiza, por primera vez, un workshop: Puerto
de Buenos Aires, ideas para el futuro, coordinado por Nathias Klotz, Chile, Eduardo Rojas, Chile, EEUU y Jorge Iribarne, Argentina.
Este workshop cuenta con 70 participantes entre estudiantes de los dos últimos años de arquitectura y profesionales con hasta 5 años
de egresados. Subcomisión de Concursos 2004 - 2007: Darío López / Luis Bruno / Matías Gigli / Gustavo Nielsen / Mauro Romero.
Subcomisión de Concursos 2008 - 2010: Darío López / Antonio Ledesma / Matías Gigli / Gustavo Nielsen / Valeria del Puerto / Miryam
Heredia / Pablo Suárez / Carolina Day / Mariano Orlando.

p 42 p 43
gestión comisión directiva 2004 / 2010
Finaliza un período de seis años dividido en dos gestiones, marcadas por una misma forma y dinámica de administrar la
Entidad. Nos queda una institución que, por la inercia propia que ha adquirido, continuará gestionando y promoviendo
una variedad de actividades, vinculados directa e indirectamente al campo de la arquitectura y a la cultura en general.
A lo largo de estos dos períodos, al grupo original que conformamos aquella primera Comisión Directiva, con los
recambios normales entre períodos, se han sumado nuevos y entusiastas vocales y adherentes, que han aportado su
empuje y pasión por llevar adelante la entidad de acuerdo con las exigencias de nuestros tiempos. Logramos, como
primer objetivo, transmitir la pasión de gestionar esta centenaria institución, poniéndola en un lugar destacado en la
consideración del ciudadano.
Esta pasión y vocación de los grupos que se conformaron para atender diferentes temáticas, nos permitió incrementar
las actividades y la afluencia de nuevos socios y de público general atraído por la difusión de los eventos que generó
la entidad, especialmente de los más jóvenes, los nuevos profesionales y los estudiantes, así como el acercamiento de
profesionales de otras disciplinas del diseño: gráfico, industrial, imagen y sonido, textil, entre otros.
La defensa de la libertad del ejercicio profesional para todos los arquitectos fue primordial. La presencia de la arquitectura
argentina en el país y en el exterior, llevada por la SCA, fue notable: Londres, Venecia y San Pablo son testigos de
nuestra arquitectura. El convenio firmado con la Cancillería Argentina, permitió terminar con las representaciones a
“dedo” y en cada una de las experiencias internacionales estuvo representada toda la arquitectura argentina, curada
por los representantes de la SCA y jurada por profesionales de intachable conducta e imparcialidad.
Asimismo, se ha conseguido un lugar de relevancia en FADEA, la federación que nuclea a las diferentes sociedades
de arquitectos del país. Actualmente nuestro Vicepresidente primero ocupa similar posición en la más importante
entidad de la Arquitectura Argentina.
Las acciones de capacitación permanente, debates, seminarios, exposiciones, conferencias de figura de talla internacional
y nacional y mesas de trabajo sobre diversas temáticas, desde las villas de emergencia hasta las vanguardias de la
arquitectura latinoamericana y mundial, se reflejaron en nuestras sedes, en nuestra renovada Revista de Arquitectura y
en las comunicaciones con los socios y con la comunidad, manteniendo un clima de dinamismo permanente.
Nuestro Museo de Arquitectura (MARQ), hoy de Arquitectura y Diseño, está en pleno funcionamiento, ampliado y
renovado. Exhibe hoy muestras internacionales a la par de la excelente producción argentina, en exposiciones que
comparten sus cuatro pisos de salas, adecuadas a los más actuales criterios de exhibición museística. El MARQ logró
durante estas gestiones posicionarse en el circuito de Museos de la Ciudad y ser parte de la Noche de los Museos,
Milla Museos y varias bienales y festivales de Buenos Aires. Esto ha sido producto de un nuevo equipo de gestión y de
un incremento en la inversión mensual en obras, tecnología, seguridad y logística.
La organización de concursos se incrementó en estos años a niveles que llevaron a la profesión a una producción
y participación inédita, el nivel de premios para los ganadores y honorarios para Jurados y Asesores, así como las
permanentes rondas de consultas con participantes y miembros de los Colegios de Jurados y Asesores para mejorar
el sistema, permiten vislumbrar un importante incremento en la modalidad Concurso de Arquitectura, como verdadera
fuente de trabajo, para todos los arquitectos. Las diferentes publicaciones sobre el tema y el Libro Amarillo de concursos,
son muestras del interés y el valor de los Concursos como laboratorio para nuevas experiencias y traccionadores de
una nueva Arquitectura por venir. Los servicios crecieron, especialmente en la biblioteca, cuyo numeroso catálogo
puede consultarse hoy, on-line y el nuevo carnet SCA, ha permitido informatizar el préstamo de ejemplares. Hemos
concretado la reformulación del sitio web, con servicios exclusivos para socios. La biblioteca ampliada en un 40% de
su superficie con sala de lectura silenciosa y nuevos y mayores depósitos es parte visible de esta mejora, así como la
compra mensual de material de lectura mensual con un porcentaje del presupuesto general y regalías por venta de los
libros editados por la entidad. La política editorial fue una actividad preponderante en estas gestiones, libros, revistas,
folletos y el mundo digital, marca nuevos rumbos para una mejor comunicación y aporte a nuestros socios. Se reubicó
y reequipó el archivo histórico incrementándose su acervo .
Logramos poner en valor el edificio, con reformas y mejoras importantes en Planta Baja, Primera y Segunda Planta,
adaptando y actualizando accesos y atención a nuestros asociados y dotando de nueva tecnología y ambientación
a nuestras salas. Los remozados espacios de nuestra casa han incorporado en este tiempo una colección notable
de obras de arte contemporáneo, producto de las donaciones de nuestros arquitectos artistas que se sumaron a la
destacada colección que la Institución ya poseía.
Diferentes ciclos que hemos puesto en marcha, han atraído un público amplio y heterogéneo: Nuevas Visiones
Nuevas Arquitecturas, ARDI, Obra Reciente, los Seminarios sobre Tecnología de la Construcción, el ciclo Cine y
Ciudad, el Concurso de Cortometrajes, el concurso de fotografías Zoomba, clases de Tango, el ciclo de entrevistas
Conversaciones, el inicio de las actividades del Coro SCA, entre otros tantos encuentros, hablan del interés de nuestros
socios y la voluntad institucional de ampliar la mirada y la superficie de actividades que nuestra entidad puede brindar.
Como históricamente lo ha hecho, la SCA fue el centro del debate de los temas referidos al crecimiento de la Ciudad,
sentando posiciones sobre diversas temáticas que hacen a nuestro quehacer. Candidatos al Gobierno de la Ciudad,
legisladores, ministros de la Nación han ofrecido su visión y han aceptado las críticas que surgieron de los debates
frente a sus posiciones. La SCA mantuvo una posición firme, colaborando en la medida de sus posibilidades e
incumbencias pero manteniendo una distancia y una independencia necesaria, para una crítica constructiva. En
este marco, participamos del Comité Ejecutivo del Plan Estratégico, en el Consejo del Plan Urbano Ambiental y en
el CAAP, consejo asesor de asuntos patrimoniales que la SCA integra ininterrumpidamente desde su conformación
en 1996 y desde donde se han sostenido criterios de valoración tendientes a mantener una ciudad equilibrada en su
tejido y crecimiento. En resumen, hemos sido parte de las mesas de trabajo y discusión de los diferentes gobiernos
que administraron la Ciudad.
Invitamos a recorrer en mayor detalle las múltiples actividades SCA en la reseña que precede a estas líneas, que habla
del compromiso de la entidad con la comunidad disciplinar y la sociedad en general, a quienes invitamos a participar
de las actividades de la SCA.
Es importante destacar que estas dos gestiones fueron posibles gracias al aporte y participación de nuestros socios, el
personal administrativo y el desinteresado y apasionado compromiso de nuestras Comisiones Directivas, Subcomisiones
y diferentes Centros y Grupos que conforman la Sociedad Central de Arquitectos. Nos queda una Institución preparada
para nuevos desafíos, con capacidad para seguir creciendo, con socios dispuestos a colaborar y con gente joven que
ha adquirido suficiente experiencia para liderar junto con los más veteranos, los próximos tiempos de nuestra querida
Sociedad. Ha sido para nosotros un honor y un orgullo haber colaborado para que la Sociedad Central de Arquitectos
sea una entidad con una Historia brillante y un Futuro venturoso.
Daniel Silberfaden Presidente Sociedad Central de Arquitectos 2004 / 2010

p 44
2004/2007
COMISIÓN DIRECTIVA Presidente: Arq. Daniel Silberfaden / Vicepresidente 1º: Arq. Juan Carlos Fervenza / Vicepresidente 2º: Arq. Mauro Romero /
Secretario General: Arq. Luis María Albornoz / Prosecretaria: Arq. Flora Manteola / Tesorero: Arq. Ricardo Koop / Protesorera: Arq. Cristina Fernández / Vocales
Titulares: Nani Arias Incollá, Andrés Petrillo, Luis Bruno, Carlos Berdichevsky, Cristian Carnicer, arqs. / Vocal Aspirante Titular: Sr. Gustavo L. Ferrari /
Vocales Suplentes: Norberto D’ Andrea, Carlos Roizen, Matías Gigli, Mario Boscoboinik, José Luis Sciarrotta, Nanette Cabarrou, Guillermo Martínez,
Guillermo García Fahler, Néstor Magariños, Gabriel Turrillo, Rodrigo Cruz, Agustín García Puga, arqs. / Vocal Aspirante Suplente: Sr. Carlos Raspall.
SUBCOMISIONES, CENTROS, REVISTA DE ARQUITECTURA Y MUSEO DE ARQUITECTURA Subcomisión de Actividades culturales y sociales:
Flora Manteola, Roberto Busnelli, Adriana Dwek, Edgardo López Albarellos, Claudio Robles / Subcomisión de Concursos: Darío López, Luis Bruno, Matías
Gigli, Gustavo Nielsen, Mauro Romero / Subcomisión de Cursos y capacitación: Juan C. Fervenza, Juan M. Boggio Videla, Patricia Menella / Subcomisión
de Ejercicio Profesional y Asuntos Gremiales: Luis M. Albornoz, Carlos del Franco / Subcomisión de Medio Ambiente: Norma Sharovsky, Guillermo Martínez /
Subcomisión de Planeamiento: Ricardo Koop, Cristina Fernández / Subcomisión de Patrimonio arquitectónico y urbano: Nani Arias Incollá, Alejandro Abaca,
Alicia Baena, José I. Barassi, Lucas Berman, Daniel Bongiorno, Silvia Bossio, Rita Comando, Marta García Falcó, Ana A. Magdij, Hugo Roberto, Verónica
San Germano, Ivana Sniechowski, Carlos Susini Burmester, Cecilia Woca, Verónica Zagare / Subcomisión de Vivienda y hábitat: Alberto Argüelles, Susana
Abdala, Gustavo Bertot, Rodrigo Cruz, Susana Mosquera, Silvia Rudin de Amuchastegui, Mabel Tozzi, Lydia Voloschin, Marcial Zarazaga / Subcomisión
de Universidad: Andrés Petrillo, Gabriel Turrillo / Subcomisión de Biblioteca: Nanette Cabarrou / Centro de Resolución de conflictos (CRC): Luis M. Albornoz,
Jorge Arano, Sonia Bonotto, Liliana Carvajal, Eduardo Cowper, Carlos del Franco, Ana M. Franza, Raúl Fioressi, Agustín García Puga, Marta Nelly,
Israel Litovsky, Moira Mahon, Pilar Mañé, Viviana Marcus, María del Carmen Muñoz, Alberto Schugurensky, Haydeé Silveyra, Alejandro Stoka, Adriana
Stronati, María R. Suárez, Juan J. Szewc, Roberto Tarzi, Juan C. Breñaza, Bibiana Kopita y Horacio Zapiola Pérez / Centro de Estudios de Espacios
educativos: Raimundo Flah, Silvia Candegabe, Mariana Durruty, Luis Brusco, Miguel Oliva, Ana Fernández, Juan C. Rey, Adriana Peso, Gladys di Rosa /
Centro de Investigación y Asesoramiento para el Hábitat Gerontológico (CIAHG): Débora Di Véroli, Eduardo Schmunis / Centro de Estudios de Diseño Univesal
(CEDU): Norma Sharovsky, Eduardo Frank / Centro de Asesoramiento para la Evaluación de Viviendas e Inmuebles (CATEVI): Gabriel Malamud / Gente de hábitat
Social en la SCA: Roberto Frangella, Victoria Cura, Alicia Busso, Sergio Gagliardi, Carlos Levinton, Horacio Lomoro, Dante Muñoz, Augusto Pieres, Mario
Sespede / Revista de Arquitectura: Daniel Silberfaden, Nanette Cabarrou, Hernán Bisman, Claudio Robles / Museo de Arquitectura: Julio Keselman, Irene
Jaievsky / Archivo histórico: Marta García Falcó.
2007/2010
COMISIÓN DIRECTIVA Presidente: Arq. Daniel Silberfaden / Vicepresidente 1º: Arq. Luis María Albornoz / Vicepresidente 2º: Arq. Mario Boscoboinik /
Secretario General: Arq. Darío Gabriel López / Prosecretario: Arq. Roberto Busnelli / Tesorero: Arq. Ricardo Koop / Protesorero: Arq. Alberto Gorbatt /
Vocales Titulares: Rita Comando, Daniel Miranda, Juan Martín Urgell, Marcelo Grisetti, Jorge Lema, arqs. / Vocal Aspirante Titular: Sr. Pablo Gadea /
Vocales Suplentes: Matías Gigli, Enrique García Espil, Walter Gómez Diz, Alejandro Stöberl, Nanette Cabarrou, Marta Kelly, Adriana Dwek, Pablo
Suárez, Néstor Magariños, Graciela Novoa, Antonio Ledesma, arqs. / Vocal Aspirante Suplente: Srta. Romina Del Campo.
SUBCOMISIONES, CENTROS, REVISTA DE ARQUITECTURA Y MUSEO DE ARQUITECTURA Y DISEÑO SCA Subcomisión de Actividades
culturales y sociales: Roberto Busnelli, Alejandro Stöberl, Adriana Dwek, Edgardo López Albarelllos, Hernán Bisman / Subcomisión de Concursos:
Darío López, Antonio Ledesma, Matías Gigli, Gustavo Nielsen, Valeria del Puerto, Miryam Heredia, Pablo Suárez, Carolina Day, Mariano Orlando /
Subcomisión de Cursos y capacitación: Adriana Dwek, Juan M. Boggio Videla, Patricia Menella, Alicia Baena, Eduardo Bekinschtein, Roberto Busnelli /
Subcomisión de Ejercicio Profesional y Asuntos Gremiales: Juan Martín Urgell, Graciela Novoa, Martha Kelly, Luis María Albornoz, Abel Cammi, Felipe
Bicquard, Dora Ceballos, Moira Mahon, María Rosa Suárez, Roberto Tarzi, José Luis Sciarrota, Ana María Moulia, María del Carmen Muñoz, María
Rosa Mangone / Subcomisión de Medio Ambiente: Horacio Sardin, Marcelo Grisetti, Bárbara Berson, Alicia Baena / Subcomisión de Planeamiento:
Ricardo Koop, Néstor Magariños, Enrique García Espil / Subcomisión de Patrimonio Arquitectónico y Urbano: Rita Comando, Alejandro Abaca, Alicia
Baena, José I. Barassi, Lucas Berman, Daniel Bongiorno, Silvia Bossio, Marta García Falcó, Ana A. Magdij, Hugo Roberto, Verónica San Germano,
Carlos Susini Burmester, Verónica Zagare, Carlos Blanco, Roberto Bonifacio, Alejandra De Marco, Gustavo Guevara, Mónica Constantino, Alicia
Fernández Boan, Alberto Alfaro / Subcomisión de Vivienda y Hábitat: Jorge Lema, Edelmiro Speranza, Mariela Corbellini, Marina Arzuaga, Liliana
Grillo, María Laura Calle, Norberto Pazos, Walter Gómez Diz, Claudio Freidin, Carlso Quintero, Eduardo Sprovieri / Subcomisión de Universidad: Daniel
Miranda, Gabriel Turrillo / Subcomisión de Diseño: Roberto Busnelli, Martín Wolfson, Federico Churba, Pedro Derqui y equipo Experiencias con los
materiales / Subcomisión de Biblioteca: Nanette Cabarrou, Ricardo Koop, Luís María Albornoz / Coro SCA: Director Martín Santoro / Centro de Resolución
de conflictos (CRC): Director: Roberto Tarzi, Coordinadora área Mediación: Liliana Carbajal, Coordinadora área Arbitraje: Ana María Moulia / Centro de
Estudios de Espacios educativos (CEDE): Raimundo Flah, Silvia Candegabe, Mariana Durruty, Luis Brusco, Miguel Oliva, Ana Fernández, Juan C. Rey,
Adriana Peso, Gladys di Rosa / Centro de Investigación y Asesoramiento para el Hábitat Gerontológico (CIAHG): Débora Di Véroli, Eduardo Schmunis /
Centro de Estudios de Diseño Universal (CEDU): Norma Sharovsky, Eduardo Frank / Centro de Asesoramiento para la Evaluación de Viviendas e Inmuebles
(CATEVI): Gabriel Malamud / Gente de hábitat Social en la SCA: Roberto Frangella, Victoria Cura, Alicia Busso, Sergio Gagliardi, Carlos Levinton,
Horacio Lomoro, Dante Muñoz, Augusto Pieres, Mario Sespede / Revista de Arquitectura: Daniel Silberfaden, Nanette Cabarrou, Hernán Bisman, Pablo
Engelman / Museo de Arquitectura y Diseño de la SCA (MARQ): Hernán Bisman, Marta García Falcó, Guiomar de Urgell, Julio Keselman (Presidente
Honorario) / Archivo histórico: Marta García Falcó / Obtención de fondos: Alicia Falconi.