Las migraciones en un mundo interdependiente: nuevas ...

Informe de la Comisión Mundial sobre las Migraciones Internationales
jaque su capacidad de sostener el nivel actual de
desarrollo económico y de mantener sus regímenes
de pensiones y de seguridad social existentes.
Por el contrario, casi todo el crecimiento de
la población mundial se produce en los países en
desarrollo. Según la División de la Población de
las Naciones Unidas, la estimación de las tasas
de fertilidad para el periodo de 2000 a 2005 es
de apenas 1,4 en Europa y de 2,5 en América
latina y el Caribe, mientras que asciende a 3,8
en los Estados árabes y a 5,4 en África
subsahariana.
15. Las estadísticas del Banco Mundial indican
que la mano de obra mundial ascenderá de 3
000 millones a 3 400 millones de 2001 a 2010.
Esto corresponde a un aumento medio de 40
millones por año, de los cuales aproximadamente
38 millones procederán de países en desarrollo
y solamente 2 millones de países con altos
ingresos. Proyectando las tendencias actuales, al
final de la década, alrededor de 86 por ciento de
la mano de obra mundial provendrá de países en
desarrollo. Si los países industrializados precisan
trabajadores para compensar la disminución de
sus poblaciones, cuidar al número creciente de
ancianos y sostener sus sistemas de pensiones,
no les resultará difícil colmar esas brechas contratando
a mano de obra migrante.
Demografía africana
En los últimos 40 años, la población del África
subsahariana ha crecido más rápidamente que la
de las demás regiones. Debido al nivel de
fertilidad relativamente alto, en los próximos 20
años, la región será sin dudas la principal fuente
de crecimiento demográfico del mundo, incluso si
la pandemia de VIH / SIDA está revirtiendo
décadas de incremento en la esperanza de vida.
Según las estadísticas de la ONU, se estima que la
población total de África aumentará de 794
millones en 2000 a 1 100 millones en 2025.
Democracia y gobernanza
16. Si bien las variables de desarrollo y demografía
probablemente sean elementos determinantes
de la oferta y la demanda futuras de
trabajadores migrantes, también deben considerarse
las disparidades en lo referente a la democracia,
la gobernanza, los derechos humanos y la
seguridad humana. Varios de los países con
desempleo, bajos ingresos y un alto índice de crecimiento
demográfico también se caracterizan
por un proceso democrático endeble, un estado
de derecho frágil y una administración pública
ineficaz.
17. Al migrar, las personas que viven circunstancias
económicas y políticas precarias pueden protegerse
a sí mismas y a sus familias de la
volatilidad del mercado, de las crisis políticas, de
los conflictos armados y de otros riesgos. En los
peores casos, frente a tales desastres, las personas
se ven obligadas a buscar asilo en otro Estado.
Este tipo de migración resulta en gran parte de
una necesidad y no constituye una verdadera
opción.
18. La medida en que las recientes revoluciones
de las comunicaciones masivas y de los derechos
humanos han afectado a las personas, y en particular
los jóvenes, ha impresionado a la Comisión.
Los ciudadanos de hoy quieren una buena
educación y un trabajo decente pero también
desean expresar sus opiniones, discutir de política,
poner en tela de juicio las culturas conservadoras
e ignorar las restricciones sociales. Si no
pueden satisfacer dichas expectativas en su
propio país, intentarán ingresar en el mercado
laboral de sociedades donde existen esas oportunidades.
Migraciones de mujeres
19. En 2000, las mujeres representaban un poco
menos de la mitad de los migrantes internacio-
14