30.11.2014 Views

Pre-Convocatoria de vehiculos de izaje guas hidraulicas - Pemex ...

Pre-Convocatoria de vehiculos de izaje guas hidraulicas - Pemex ...

Pre-Convocatoria de vehiculos de izaje guas hidraulicas - Pemex ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

PRECONVOCATORIA DE LICITACION PARA<br />

COMENTARIOS<br />

PROYECTO DE CONVOCATORIA DE LICITACION PÚBLICA INTERNACIONAL BAJO<br />

LA COBERTURA DE TRATADOS<br />

OBJETO DE LA LICITACIÓN: ADQUISICIÓN DE VEHICULOS DE IZAJE<br />

“GRUAS HIDRAULICAS”<br />

DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ULTIMO PARRAFO DEL<br />

ARTÍCULO 29 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS<br />

DEL SECTOR PÚBLICO _SE RECIBIRÁN COMENTARIOS SOBRE ESTE PROYECTO<br />

HASTA EL PROXIMO DIA _6 DE ABRIL DEL 2010_EN LOS SIGUIENTES CORREOS<br />

ELECTRONICOS: aychavez @ptq.pemex.com; amarl@ptq.pemex.com<br />

COMPRADOR:<br />

NOMBRE: SUPERINTENDENCIA DE ADQUISICIONES DE PEMEX PETROQUIMICA<br />

CORREO ELECTRÓNICO: smejia@ptq.pemex.com<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 1


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

CONVOCATORIA A LA<br />

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL MIXTA<br />

No. 18578010-XXX-10<br />

“BAJO “BAJO LAS RESERVAS PERMANENTE Y TRANSITORIA DE LOS TRATADOS DE LIBRE<br />

COMERCIO SUSCRITOS POR LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS”<br />

-<br />

PARA LA ADQUISICION DE BIENES CONSISTENTES EN:<br />

VEHICULOS DE IZAJE “GRUAS HIDRAULICAS”<br />

BAJO LA MODALIDAD DE CONTRATO A PRECIO FIJO.<br />

En cumplimiento a las disposiciones que establecen los artículos 134 <strong>de</strong> la Constitución Política <strong>de</strong><br />

los Estados Unidos Mexicanos, 1° fracción IV, 3°, 25, 26 fracción I, 26 BIS fracción III, 27, 28<br />

fracción II, 29, y 13, <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público (en<br />

a<strong>de</strong>lante “Ley”) y aplicables <strong>de</strong> su Reglamento (en a<strong>de</strong>lante “Reglamento”) y <strong>de</strong>l “Acuerdo por el<br />

que se establecen las disposiciones para el uso <strong>de</strong> medios remotos <strong>de</strong> comunicación electrónica,<br />

en el envío <strong>de</strong> propuestas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las licitaciones públicas que celebren las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias y<br />

entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Administración Pública Fe<strong>de</strong>ral, así como en la presentación <strong>de</strong> las<br />

inconformida<strong>de</strong>s por la misma vía”, publicado en el Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración el 9 <strong>de</strong> Agosto<br />

<strong>de</strong> 2000 (en a<strong>de</strong>lante “ACUERDO”), así como lo aplicable <strong>de</strong> las Políticas, Bases y Lineamientos<br />

Generales <strong>de</strong> Suministros en Materia <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios para Petróleos<br />

Mexicanos, Organismos Subsidiarios y Empresas Filiales (en a<strong>de</strong>lante POBALINES) y las<br />

disposiciones administrativas vigentes en la materia, PEMEX PETROQUÍMICA por conducto <strong>de</strong><br />

la Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas, Gerencia <strong>de</strong> Recursos Materiales,<br />

Subgerencia <strong>de</strong> Adquisiciones ubicada en el Nivel C-2 <strong>de</strong>l Edificio Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> PEMEX<br />

PETROQUÍMICA, sito en Av. Jacarandas No. 100 Fracc. Rancho Alegre 1, C.P. 96558,<br />

Coatzacoalcos, Ver., con teléfono 01-(921) 211-14-47, fax 01 (921) 211-10-05 (+ 184490<br />

Número i<strong>de</strong>ntificador <strong>de</strong> usuario) y correos electrónicos: jperezp@ptq.pemex.com;<br />

smejia@ptq.pemex.com; mlanda@ptq.pemex.com; ctoscano@ptq.pemex.com;<br />

mmarquezm@ptq.pemex.com; en a<strong>de</strong>lante “Convocante” o PEMEX PETROQUÍMICA emite la<br />

<strong>Convocatoria</strong> que establece las bases en las que se <strong>de</strong>sarrollará la Licitación Pública<br />

Internacional numero <strong>de</strong> CompraNET 18578010-XXX-10, (en a<strong>de</strong>lante “<strong>Convocatoria</strong>”), Solicitud <strong>de</strong><br />

Pedido Núm. 402-42110-B-1015032, 430-40000-B-1010961, 432-40000-B-1015312, 432-40000-B-<br />

1015308, 436-42331-B-1015235, 436-42331-B-1015236, 436-42331-B-1015237, 436-42331-B-<br />

1015240, que tiene por objeto la adquisición <strong>de</strong> los bienes muebles consistentes en: VEHICULOS<br />

DE IZAJE “GRUAS HIDRAULICAS”<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 2


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

(en a<strong>de</strong>lante “Bienes”), que se <strong>de</strong>scriben en el Documento 01. Esta <strong>Convocatoria</strong> consta <strong>de</strong><br />

__23___ Documentos.<br />

EVENTOS:<br />

VISITA(S) A INSTALACIONES –NO APLICA-<br />

DIA: MES: AÑO: HORA:<br />

LUGAR:<br />

JUNTA(S) DE ACLARACIÓN(ES) A LA CONVOCATORIA<br />

DIA: MES: AÑO: HORA: 00:00 HRS.<br />

LUGAR:<br />

Sala <strong>de</strong> Licitaciones <strong>de</strong>l Salón <strong>de</strong> Usos Múltiples (SUM)<br />

<strong>de</strong>l Edificio Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica ubicado en Av.<br />

Jacarandas No. 100, Fraccionamiento Rancho Alegre I,<br />

Coatzacoalcos, Ver.<br />

ACTO DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE PROPOSICIONES<br />

DIA: MES: AÑO: HORA: 00:00 HRS.<br />

LUGAR:<br />

Sala <strong>de</strong> Licitaciones <strong>de</strong>l Salón <strong>de</strong> Usos Múltiples (SUM)<br />

<strong>de</strong>l Edificio Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica ubicado en Av.<br />

Jacarandas No. 100, Fraccionamiento Rancho Alegre I,<br />

Coatzacoalcos, Ver.<br />

FECHA DE ACTO DE FALLO<br />

DIA: MES: AÑO: HORA: 00:00 HRS<br />

LUGAR:<br />

Sala <strong>de</strong> Licitaciones <strong>de</strong>l Salón <strong>de</strong> Usos Múltiples (SUM)<br />

<strong>de</strong>l Edificio Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica ubicado en Av.<br />

Jacarandas No. 100, Fraccionamiento Rancho Alegre I,<br />

Coatzacoalcos, Ver.<br />

FORMALIZACIÓN DEL CONTRATO<br />

La firma <strong>de</strong>l Contrato se hará en cualquier día hábil <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los 15 días naturales<br />

posteriores a la notificación <strong>de</strong>l fallo.<br />

LUGAR:<br />

Ventanilla <strong>de</strong> Atención a Proveedores localizada en el<br />

Nivel C-2 <strong>de</strong>l Edificio Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, en<br />

Av. Jacarandas No. 100 Fraccionamiento Rancho Alegre<br />

I, Coatzacoalcos, Ver.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 3


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 4


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

RELACIÓN DE DOCUMENTOS QUE INTEGRAN ESTA<br />

CONVOCATORIA<br />

DOCUMENTO CONTENIDO FOLIO<br />

01 Especificaciones Técnicas.<br />

02 Aspectos Administrativos.<br />

03<br />

Formato <strong>de</strong> información para acreditar la existencia y<br />

personalidad <strong>de</strong>l licitante.<br />

03 A<br />

Formato <strong>de</strong> escrito que <strong>de</strong>berán presentar las personas que<br />

participen en la Junta <strong>de</strong> Aclaraciones para dar cumplimiento a lo<br />

dispuesto en el Artículo 33 Bis <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones,<br />

Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público.<br />

04<br />

Documentos que <strong>de</strong>berán ser firmados autógrafamente por el<br />

apo<strong>de</strong>rado o representante.<br />

05<br />

Formato para la constancia <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong> documentos que los<br />

licitantes entregan a la Convocante en el acto <strong>de</strong> presentación y<br />

apertura <strong>de</strong> proposiciones.<br />

06 Formato <strong>de</strong> oferta Técnica.<br />

06-A Formato <strong>de</strong> oferta Económica.<br />

Formato para la manifestación que <strong>de</strong>berán presentar los<br />

07 licitantes que participen en los procedimientos <strong>de</strong> contratación<br />

internacional, para dar cumplimiento a lo dispuesto por los<br />

Artículos 4° y 6°, regla tercera <strong>de</strong>l “Acuerdo por el que se<br />

establecen las reglas para la aplicación <strong>de</strong>l margen <strong>de</strong><br />

preferencia en el precio <strong>de</strong> los bienes <strong>de</strong> origen nacional,<br />

respecto <strong>de</strong>l precio <strong>de</strong> los bienes <strong>de</strong> importación, en los<br />

procedimientos <strong>de</strong> contratación <strong>de</strong> carácter internacional que<br />

realizan las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias y entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Administración<br />

Pública Fe<strong>de</strong>ral”, publicado en el Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración,<br />

el 12 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2004. –NO APLICA-<br />

Formato para la manifestación que <strong>de</strong>berán presentar los<br />

07-A<br />

licitantes que participen en los procedimientos <strong>de</strong> contratación<br />

internacional, para dar cumplimiento a lo dispuesto por el<br />

Artículo 4°, regla cuarta <strong>de</strong>l “Acuerdo por el que se establecen<br />

las reglas para la aplicación <strong>de</strong>l margen <strong>de</strong> preferencia en el<br />

precio <strong>de</strong> los bienes <strong>de</strong> origen nacional, respecto <strong>de</strong>l precio <strong>de</strong><br />

los bienes <strong>de</strong> importación, en los procedimientos <strong>de</strong> contratación<br />

<strong>de</strong> carácter internacional que realizan las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias y<br />

entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Administración Pública Fe<strong>de</strong>ral”, publicado en el<br />

Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración, el 12 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2004. –NO<br />

APLICA-<br />

08 Formato para la manifestación que <strong>de</strong>berán presentar los<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 5


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

DOCUMENTO CONTENIDO FOLIO<br />

licitantes que participen en licitaciones publicas internacionales<br />

para la adquisición <strong>de</strong> bienes, y dar cumplimiento a lo dispuesto<br />

en el Artículo 5°, Regla Segunda, inciso a) <strong>de</strong>l “Acuerdo por el<br />

que se establecen las reglas para la celebración <strong>de</strong> licitaciones<br />

públicas internacionales <strong>de</strong> conformidad con los tratados <strong>de</strong> libre<br />

comercio”, publicado en el Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración el 28<br />

<strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2003”. (BIENES IMPORTADOS)<br />

08-A<br />

Formato para la manifestación que <strong>de</strong>berán presentar los<br />

licitantes que participen en licitaciones publicas internacionales<br />

para la adquisición <strong>de</strong> bienes, y dar cumplimiento a lo dispuesto<br />

en el Artículo 5°, Regla Segunda, inciso b) <strong>de</strong>l “Acuerdo por el<br />

que se establecen las reglas para la celebración <strong>de</strong> licitaciones<br />

públicas internacionales <strong>de</strong> conformidad con los tratados <strong>de</strong> libre<br />

comercio” publicado en el Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración el 28 <strong>de</strong><br />

09<br />

febrero <strong>de</strong> 2003. (BIENES DE ORIGEN NACIONAL)<br />

Formato para la manifestación <strong>de</strong> no encontrarse en alguno <strong>de</strong><br />

los supuestos establecidos por los artículos 50 y 60, <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong><br />

Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público <strong>de</strong><br />

conformidad con lo establecido en <strong>de</strong>l Artículo 29 fracción VIII <strong>de</strong><br />

la citada Ley.<br />

10 Formato <strong>de</strong> Declaración <strong>de</strong> Integridad.<br />

11 Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> texto <strong>de</strong> Fianza que presentará(n) el (los)<br />

Proveedor(es) adjudicado(s) para:<br />

Garantizar el <strong>de</strong>bido cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones<br />

<strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> los contratos, los <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong> los<br />

Bienes y la calidad <strong>de</strong> los servicios, así como cualquier otra<br />

responsabilidad.<br />

Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> Carta <strong>de</strong> Crédito STANDBY confirmada que <strong>de</strong>berá(n)<br />

11-A presentar (án) el(los) proveedor(es) y mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración <strong>de</strong><br />

beneficiario.<br />

Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> fianza anticipo para garantizar la <strong>de</strong>bida<br />

11-B inversión, aplicación, amortización, <strong>de</strong>ducción o <strong>de</strong>volución<br />

<strong>de</strong>l anticipo otorgado.<br />

Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> carta <strong>de</strong> crédito standby para garantizar la <strong>de</strong>bida<br />

11-C inversión, aplicación, amortización, <strong>de</strong>ducción o <strong>de</strong>volución <strong>de</strong>l<br />

anticipo otorgado.<br />

12 Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> manifestación <strong>de</strong> estar al corriente en el cumplimiento<br />

<strong>de</strong> las obligaciones fiscales tratándose <strong>de</strong> licitantes nacionales y<br />

extranjeros.<br />

13 Formato para la manifestación <strong>de</strong> no estar obligado a presentar<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 6


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

DOCUMENTO CONTENIDO FOLIO<br />

total o parcialmente las <strong>de</strong>claraciones por impuestos fe<strong>de</strong>rales<br />

por tener resi<strong>de</strong>ncia permanente en el extranjero, así como para<br />

los resi<strong>de</strong>ntes en el extranjero que no estén obligados a<br />

presentar <strong>de</strong>claraciones periódicas en México.<br />

14<br />

Documentación Requerida por las Fuentes <strong>de</strong> Financiamiento<br />

–NO APLICA-<br />

15<br />

Formato <strong>de</strong> Cédula sobre el País <strong>de</strong> Origen <strong>de</strong> los Bienes y/o<br />

Servicios –NO APLICA-<br />

16 Formato <strong>de</strong>l documento <strong>de</strong> “Compromisos con la Transparencia”.<br />

17<br />

Nota Informativa para incluir en las Bases <strong>de</strong> Licitación <strong>de</strong>l<br />

Gobierno Fe<strong>de</strong>ral.<br />

18 Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> Contrato<br />

19<br />

Formato <strong>de</strong> manifestación <strong>de</strong> ser persona con discapacidad<br />

(persona física) o persona moral que cuente con personal con<br />

discapacidad en una proporción <strong>de</strong>l cinco por ciento cuando<br />

menos <strong>de</strong> la totalidad <strong>de</strong> su planta <strong>de</strong> empleados, cuya<br />

antigüedad no sea inferior a seis meses; Acompañada con copia<br />

<strong>de</strong>l aviso <strong>de</strong> alta al régimen obligatorio <strong>de</strong>l Instituto Mexicano <strong>de</strong>l<br />

Seguro Social. –NO APLICA-<br />

20 Causas <strong>de</strong> Desechamiento.<br />

21 Niveles <strong>de</strong> inspección <strong>de</strong> bienes<br />

22 Reglamento <strong>de</strong> seguridad e higiene industrial y protección<br />

ambiental.<br />

23 Formato para manifestación <strong>de</strong> la integración nacional <strong>de</strong> los<br />

biense.<br />

PARA MEJOR CONDUCCIÓN DE ESTA LICITACIÓN PREFERENTEMENTE SE DEBERÁN<br />

UTILIZAR LOS FORMATOS INTEGRADOS A ESTA CONVOCATORIA, LOS CUALES<br />

CONTIENEN LOS DATOS MÍNIMOS NECESARIOS.<br />

PODRÁN UTILIZAR DOCUMENTOS MEMBRETADOS DE SU EMPRESA LOS CUALES<br />

DEBERÁN CUMPLIR CUANDO MENOS CON LOS DATOS SOLICITADOS EN CADA<br />

FORMATO.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 7


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

Requisición 402-42110-B-1015032<br />

PARTIDA<br />

CANTIDAD<br />

UNIDAD DE<br />

MEDIDA<br />

DOCUMENTO 01<br />

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS<br />

D E S C R I P C I Ó N<br />

1 1 Pieza GRUA DE 50 A 60 TON METRICAS A 2.5 METROS DE RADIO COMO<br />

MINIMO, TELESCOPICA, PARA TERRENO AGRESTE.<br />

UNA GRUA HIDRAULICA PARA TERRENO AGRESTE, MODELO 2010 O<br />

SUPERIOR, CON CAPACIDAD DE CARGA DE 50 A 60 TONELADAS<br />

METRICAS A UN RADIO DE OPERACIÓN DE 2.50 METROS MINIMO. EN<br />

EL DISEÑO Y FABRICACION DE LA GRUA DEBERA CUMPLIRSE CON LAS<br />

NORMAS ASME B30.5:2007 (MOBILE AND LOCOMOTIVE CRANES) Ò DIN<br />

15018-3:1984 (CRANES; PRINCIPLES RELATING TO STEEL<br />

STRUCTURES; DESIGN OF CRANES ON VEHICLES).<br />

RADIO HACIA ATRÁS (CERO GRADOS) REQUERIDO; VELOCIDAD DE<br />

GIRO DE 0 A 2 REVOLUCIONES POR MINUTO; SISTEMA HIDRÁULICO<br />

DE ACUERDO AL DISEÑO DEL FABRICANTE, CON SISTEMA DE DOBLE<br />

CIRCUITO INDEPENDIENTE ENTRE SI, DOS BOMBAS DE PISTONES<br />

AXIALES O DE ENGRANES ACCIONADAS A TRAVÉS DE TOMA DE<br />

FUERZA O EMBRAGUE.<br />

INCLUYE ENFRIADOR PARA ACEITE HIDRÁULICO, TANQUE DE ACEITE<br />

HIDRÁULICO CON CAPACIDAD SEGÚN SISTEMA Y DISEÑO DE<br />

FABRICANTE.<br />

PLUMA TELESCÓPICA (SEGÚN FABRICANTE) DE CINCO SECCIONES<br />

MÍNIMO LARGO TOTAL DE PLUMA HORIZONTAL NOMINAL DE 40MTS.<br />

MÍNIMO ALTURA DE FUNDA 10.5 MTS. MÍNIMO A 12.0 MTS. MÁXIMO DE<br />

LONGITUD.<br />

NO REQUIERE PLUMIN.<br />

TOTALMENTE HIDRÁULICA, CON VÁLVULAS INTEGRALES DE<br />

RETENCIÓN EN LOS CILINDROS DE EXTENSIÓN. GIRO DE 360 GRADOS<br />

CONTINUOS, INDICADOR DEL MOMENTO DE CARGA Y SISTEMA<br />

ANTICHOQUE DE BLOCKS CON BLOQUEO EN EL<br />

CONTROL.INDICADOR DEL ANGULO DE PLUMA DE LONGITUD Y<br />

CARGA.<br />

MALACATE PRINCIPAL Y AUXILIAR CON VELOCIDADES<br />

INFINITAMENTE VARIABLES.<br />

MOTOR DE GIRO CONSTANTE DE PISTÓN AXIAL CON ENGRANE<br />

PLANETARIO INTEGRADO Y FRENO AUTOMÁTICO DE DISCO MÚLTIPLE<br />

ACCIONADO POR RESORTE. CON CABLE ANTITORSION DE 16 MM<br />

MÍNIMO POR 200 MTS DE LARGO MÍNIMO PARA EL MALACATE Y<br />

GANCHO BLOCK PARA LA CAPACIDAD DE 80 TONELADAS MÉTRICAS<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 8


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

MÍNIMO REQUERIDO CON CINCO POLEAS O MAS DE POLYAMIDE A<br />

PRUEBA DE ABRASIÓN, GANCHO GIRATORIO SENCILLO O DOBLE<br />

SEGURO PARA CABLE.<br />

CONTRAPESOS: 21 TONS. MÁXIMO, DE ACUERDO CON EL EQUIPO DEL<br />

FABRICANTE CON SISTEMA HIDRÁULICO DE REMOCIÓN. LA UNIDAD<br />

DEBERÁ TENER LA CAPACIDAD DE TRANSPORTAR SUS PROPIOS<br />

CONTRAPESOS, DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES REQUERIDAS DE<br />

LA UNIDAD.<br />

CABINA: DE ACERO O ALUMINIO, CABINA SUPERIOR INCLINABLE<br />

(OPERACIÓN GRÚA) CON AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN<br />

(OEM), CONSTRUIDA EN ACERO, CON AISLAMIENTO ACÚSTICO,<br />

VENTANAS Y PUERTAS DESLIZABLES CON VIDRIOS DE SEGURIDAD<br />

ENTINTADOS Y CON VENTANA SUPERIOR PARA MÁXIMA VISIBILIDAD,<br />

CON ASIENTO DE TELA RESISTENTE AL TRABAJO PESADO,<br />

AJUSTABLE EN VARIAS POSICIONES, ESPEJOS PARA CONTROL DE<br />

MANIOBRAS, CON CINTURÓN DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS Y<br />

BOCINAS DE ALARMA. CONTROLES HIDRÁULICOS TIPO JOYSTICK O<br />

SIMILAR PARA FUNCIONES HIDRÁULICAS DE GIRO DE MALACATE.<br />

PEDAL PARA FRENO DE GIRO. PEDAL PARA ACELERAR EL MOTOR.<br />

TABLERO CON MEDIDORES DE TODAS LAS FUNCIONES DEL MOTOR,<br />

TEMPERATURA DE ACEITE HIDRÁULICO, TEMPERATURA DE MOTOR,<br />

PRESIÓN DE ACEITE, TACÓMETRO, TEMPERATURA DE AGUA,<br />

SISTEMA DE ENFRIAMIENTO DEL MOTOR, INDICADOR DE<br />

COMBUSTIBLE, VOLTÍMETRO Y SWITCH DE ENCENDIDO. LIMPIADOR<br />

LAVADOR DEL PARABRISAS, EXTINGUIDOR DE CO2 (BIÓXIDO DE<br />

CARBONO), VENTILADOR, DESEMPAÑADOR Y LIMPIADOR ELÉCTRICO<br />

DE LA VENTANILLA SUPERIOR. INCLUYE SISTEMA DE FRENO O<br />

SEGURO DE GIRO PARA TRASLADO Y TORRETA COLOR ÁMBAR.<br />

CAMIÓN: DE 3 EJES COMO MINIMO; CON CUATRO ESTABILIZADORES,<br />

DOS DELANTEROS Y DOS TRASEROS, TIPO DOBLE CAJA. CAPACIDAD<br />

EN PENDIENTES DE ACUERDO AL DISEÑO DEL FABRICANTE.<br />

MOTOR DIESEL DE ACUERDO A LA NORMATIVIDAD EPA TIER 2, TIER 3,<br />

CON POTENCIA Y CILINDRAJE DE ACUERDO A DISEÑO DEL<br />

FABRICANTE<br />

SISTEMA DE ARRANQUE: DE 12 O 24 VOLTS.<br />

SISTEMA DE DIRECCIÓN: ACCIONADO POR BOMBAS HIDRÁULICAS<br />

ACOPLADAS AL MOTOR, BOMBA DE DIRECCIÓN DE EMERGENCIA<br />

ACCIONADA POR LOS EJES.<br />

TRANSMISIÓN: AUTOMÁTICA DE SEIS VELOCIDADES HACIA DELANTE<br />

Y DOS DE REVERSA CON<br />

RETARDADOR ELECTROMAGNÉTICO.<br />

VELOCIDAD DE DESPLAZAMIENTO DE 0 A 80 K.P.H. MÁXIMA<br />

SUSPENSIÓN: HIDRONEUMÁTICA EN TODOS LOS EJES, CON<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 9


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

BLOQUEO HIDRÁULICO.<br />

CHASIS Y CARROCERÍA: BASTIDOR DE DISEÑO TIPO CAJA<br />

ANTITORSION, HECHO CON ACERO DE ALTA TENSIÓN REFORZADA<br />

PARA SOPORTAR ESFUERZOS TODO TERRENO.<br />

FRENOS: DE ACUERDO CON EL DISEÑO DEL FABRICANTE.<br />

NEUMÁTICOS Y RINES CONMEDIDA DE ACUERDO AL DISEÑO DEL<br />

FABRICANTE DEBIENDO SER TIPO NEUMÁTICOS APROPIADOS PARA<br />

TRANSITAR EN CAMINOS DE TERRACERIA Y ENGRAVADOS.<br />

CABINA INFERIOR (OPERACIÓN DE CAMIÓN), CON CAPACIDAD PARA<br />

UNA PERSONA, CABINA SUSPENDIDA SOBRE HULE,<br />

HIDRÁULICAMENTE AMORTIGUADA POR LA PARTE TRASERA, CABINA<br />

CONSTRUIDA EN ACERO O ALUMINIO CON AIRE ACONDICIONADO Y<br />

CALEFACCIÓN (OEM), CON AISLAMIENTO ACÚSTICO, VENTANAS Y<br />

PUERTAS CON VIDRIOS DE SEGURIDAD ENTINTADOS, ASIENTO CON<br />

CUBIERTA DE TELA RESISTENTE A TRABAJO PESADO, AJUSTABLE<br />

EN VARIAS POSICIONES Y CON CINTURON DE SEGURIDAD DE TRES<br />

PUNTOS.<br />

TABLERO DE INSTRUMENTACIÓN DEL MOTOR Y OPERACIONAL DEL<br />

CAMIÓN, CON ESPEJOS RETROVISORES DOBLES, DESEMPAÑADOR,<br />

BOCINA LIMPIADOR LAVAPARABRISAS, SEGUROS DE PUERTAS,<br />

EXTINGUIDOR, ALARMA DE RETROCESO, PAQUETE COMPLETO DE<br />

LUCES, TORRETA COLOR ÁMBAR, OREJAS PARA TIRO, DOS<br />

ADELANTE Y DOS TRASERAS, LODERAS Y DESCANSO DE PLUMA.<br />

17.- ACCESORIOS ADICIONALES:<br />

1 GATO HIDRAULICO DE BOTELLA PARA 25 TONELADAS.<br />

1.- CAJA DE HERRAMIENTAS PARA EL MANTENIMIENTO PREVENTIVO<br />

DEL MOTOR DE<br />

COMBUSTION INTERNA Y LOS SISTEMAS DE LUBRICACION QUE<br />

INCLUYE LO SIGUIENTE:<br />

2 LLAVES Y MANERALES PARA QUITAR LAS TUERCAS DE LAS<br />

RUEDAS.<br />

2 LLAVES PARA QUITAR EL TAPON DEL DEPOSITO DE ACEITE DE LA<br />

MAQUINA DE<br />

COMBUSTION INTERNA.<br />

2 LLAVES PARA QUITAR LOS TAPONES DE DEPOSITO DE ACEITE<br />

HIDRAULICO.<br />

2 LLAVES PARA RETIRAR LOS FILTROS DE ACEITE Y COMBUSTIBLE<br />

DE LA MAQUINA DE<br />

COMBUSTION INTERNA.<br />

2 LLAVES PARA DESMONTAR LAS BATERIAS.<br />

2 LLAVES PARA INTERVENIR EL ALTERNADOR.<br />

2 DESARMADORES PLANOS.<br />

2 DESARMADORES TIPO ESTRELLA.<br />

2 DESARMADORES DE CAJA PARA LAS CONEXIONES ELECTRICAS.<br />

2 PIEZAS DE PUNTA DE CORTE.<br />

4 CANDILES PARA EMERGENCIA EN CASOS DE DESCOMPOSTURA<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 10


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

NOTAS ESPECÍFICAS:<br />

4 CONOS COLOR NARANJA,<br />

2 TABLAS DE SEÑALAMIENTOS UNIVERSALES<br />

2 TORRETAS TIPO PATRULLA, UNA EN CABINA SUPERIOR Y OTRA EN<br />

CABINA INFERIOR<br />

4 TRIÁNGULOS REFLEJANTES PARA ESTACIONAMIENTO DE<br />

EMERGENCIA.<br />

3 REFLECTORES DE HALÓGENO, TIPO DIRECCIONALES PARA<br />

APOYAR MANIOBRAS<br />

NOCTURNAS (UNO EN PLUMA Y DOS EN CASETA SUPERIOR).<br />

2 LLANTA O NEUMATICO DE REFACCION CON RINES<br />

2 EXTINGUIDOR DE CO2 (BIÓXIDO DE CARBONO)<br />

1 JUEGO DE TRES REFLEJANTES,<br />

1 JUEGO DE CABLE PASA CORRIENTE CON LA CAPACIDAD DE<br />

AMPERES APROPIADA A LA CAPACIDAD DE LA MARCHA.<br />

ACCESORIOS PARA MANIOBRA FABRICADOS CON CABLE TIPO<br />

CORDÓN AZUL<br />

4 GRILLETES DE 7/8" Y 4 DE 1-1/8",<br />

1 PULPO DE 4 BRAZOS DE 10 MTS. DE LARGO Y 5/8 DE DIÁMETRO CON<br />

GASAS EN AMBOS EXTREMOS Y GANCHO CON CAPACIDAD DE 3, 020<br />

KG.<br />

1 PULPO DE 4 BRAZOS DE 12 MTS DE LARGO Y ¾" DE DIÁMETRO CON<br />

GASAS EN AMBOS EXTREMOS Y GANCHOS CON CAPACIDAD DE 4, 320<br />

KGS.<br />

UN PULPO DE 4 BRAZOS DE 10 MTS. DE LARGO Y 7/8" DE DIÁMETRO<br />

CON GASAS EN<br />

AMBOS EXTREMOS Y GANCHO CON CAPACIDAD DE 5,840 KG.<br />

1 PULPO DE 4 BRAZOS DE 12 MTS. DE LARGO Y 1PULGADA DE<br />

DIÁMETRO.<br />

2 ESTROBOS DE 10 MTS. DE LARGO ½" DE DIÁMETRO CON GASAS EN<br />

AMBOS EXTREMOS Y GANCHOS CON CAPACIDAD DE 1,942 KG.<br />

2 ESTROBOS DE 12 MTS. DE LARGO 5/8¿ DE DIÁMETRO CON GASAS<br />

EN AMBOS EXTREMOS Y GANCHOS CON CAPACIDAD DE 3, 020 KG.<br />

2 ESTROBOS DE 12 MTS. DE LARGO 5/8" DE DIÁMETRO CON GASAS<br />

EN AMBOS EXTREMOS Y GANCHOS CON CAPACIDAD DE 3,020 KG.<br />

2 ESTROBOS DE 10 MTS. DE LARGO ¾" DE 4,320 KG.<br />

2 ESTROBOS DE 12 MTS. DE LARGO 7/8" DE DIÁMETRO CON GASAS<br />

EN AMBOS EXTREMOS Y GANCHOS CON CAPACIDAD DE 5,840 KG.<br />

DOCUMENTOS QUE EL LICITANTE DEBE INTEGRAR EN LA PROPUESTA TÉCNICA, QUE SON OBJETO<br />

DE EVALUACIÓN Y QUE SERVIRÁN PARA ACEPTAR O DESECHAR SU PROPUESTA:<br />

1.- EN SU PROPUESTA DEBERÁ ENTREGAR UNA LISTA CON CANTIDADES DE LOS ACEITES,<br />

LUBRICANTES, FILTROS Y LÍQUIDOS QUE CONTENGAN LA UNIDAD Y LOS EQUIPOS, AUXILIARES, ASÍ<br />

COMO LAS ESPECIFICACIONES DE ESTOS. SEGÚN MANUAL DE LAS ESPECIFICACIONES DEL<br />

FABRICANTE.<br />

2.- UNA CARTA EN LA QUE MANIFIESTE QUE SUS PROCESOS DE FABRICACIÓN Y DISEÑO CUMPLE<br />

CON LAS NORMAS ANSME B30.5:2007 (MOBILE AND LOCOMOTIVE CRANES) Ò DIN 15018-3:1984<br />

(CRANES; PRINCIPLES RELATING TO STEEL STRUCTURES; DESIGN OF CRANES ON VEHICLES) Y EPA<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 11


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

TIER 2, TIER 3 (CONTROL OF EMISSIONS FROM NONROAD DIESEL ENGINES), QUE CUMPLAN O<br />

SUPEREN CON LO ESTABLECIDO EN LAS NORMAS OFICIALES MEXICANAS DE ECOLOGÍA:<br />

• NOM-044-SEMARNAT-2006 "QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN<br />

DE HIDROCARBUROS TOTALES, HIDROCARBUROS NO METANO, MONÓXIDO DE CARBONO, ÓXIDOS<br />

DE NITRÓGENO, PARTÍCULAS Y OPACIDAD DE HUMO PROVENIENTES DEL ESCAPE DE MOTORES<br />

NUEVOS QUE USAN DIESEL COMO COMBUSTIBLE Y QUE SE UTILIZARÁN PARA LA PROPULSIÓN DE<br />

VEHÍCULOS AUTOMOTORES NUEVOS CON PESO BRUTO VEHICULAR MAYOR DE 3,857 KILOGRAMOS,<br />

ASÍ COMO PARA UNIDADES NUEVAS CON PESO BRUTO VEHICULAR MAYOR A 3,857 KILOGRAMOS<br />

EQUIPADAS CON ESTE TIPO DE MOTORES".<br />

• NOM-079-SEMARNAT-1994 "QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN<br />

DE RUIDO DE LOS VEHÍCULOS AUTOMOTORES NUEVOS EN PLANTAS Y SU MÉTODO DE MEDICIÓN".<br />

• NOM-045-ECOL-2006 “PROTECCIÓN AMBIENTAL.- VEHÍCULOS EN CIRCULACIÓN QUE USAN<br />

DIESEL COMO COMBUSTIBLE.- NIVELES MÁXIMOS PERMISIBLES DE OPACIDAD, MEDIDA EN<br />

COEFICIENTE DE ABSORCIÓN DE LUZ, PROCEDIMIENTO DE PRUEBA Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

DEL EQUIPO DE MEDICIÓN”.<br />

• NOM-077-ECOL-1995. “QUE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO DE MEDICIÓN PARA LA<br />

VERIFICACIÓN DE LOS NIVELES DE EMISIÓN DE LA OPACIDAD DEL HUMO PROVENIENTE DEL<br />

ESCAPE DE LOS VEHÍCULOS AUTOMOTORES EN CIRCULACIÓN QUE USAN DIESEL COMO<br />

COMBUSTIBLE”<br />

• NOM-119-SCFI-2000 "INDUSTRIA AUTOMOTRIZ-VEHÍCULOS AUTOMOTORES-CINTURONES DE<br />

SEGURIDAD-ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD Y MÉTODOS DE PRUEBA"<br />

3.- EL LICITANTE DEBERÁ PRESENTAR LISTA DE CUANDO MENOS 02 CENTROS DE SERVICIO EN EL<br />

TERRITORIO NACIONAL, CON TALLERES ACORDES PARA EFECTUAR EL MANTENIMIENTO MAYOR DE<br />

LOS EQUIPOS Y CON LA DISTRIBUCIÓN DE REFACCIONES PARA LOS BIENES LICITADOS, ESTO CON<br />

EL FIN DE ASEGURAR SUS REPARACIONES EN EL FUTURO.<br />

4.- EN SU PROPUESTA TÉCNICA DEBEN PRESENTAR CATÁLOGO O FICHA TÉCNICA EN ORIGINAL O<br />

COPIA SIMPLE Y LEGIBLE DE LOS BIENES PROPUESTOS, QUE EN CASO DE ESTAR EN IDIOMA<br />

DIFERENTE AL ESPAÑOL, DEBERÁ ACOMPAÑARSE DE UNA TRADUCCIÓN SIMPLE AL ESPAÑOL. EL<br />

CUAL DEBE INDICAR COMO MÍNIMO: MODELO, MARCA, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS<br />

REQUERIDAS, CAPACIDAD NOMINAL DE LEVANTE EN TONELADAS MÉTRICAS, ASÍ COMO LONGITUD<br />

TOTAL ENTRE PLUMA Y SUS RESPECTIVOS ACCESORIOS, DE LOS BIENES PROPUESTOS, MISMOS<br />

QUE DEBERÁN SER CONGRUENTES CON EL CATÁLOGO O FICHA TÉCNICA PRESENTADA POR EL<br />

LICITANTE Y LOS ASPECTOS TÉCNICOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DEL CONCURSO.<br />

5.-EN SU PROPUESTA TÉCNICA LOS LICITANTES, DEBEN INDICAR JUNTO A LA DESCRIPCIÓN DE<br />

CADA PARTIDA OFERTADA QUE LOS BIENES SON DE FABRICACIÓN DEL AÑO 2010 O SUPERIOR. SE<br />

VERIFICARÁ LA CONGRUENCIA ENTRE LA PROPUESTA TÉCNICA PRESENTADA POR EL LICITANTE Y<br />

LOS ASPECTOS TÉCNICOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DEL CONCURSO.<br />

DOCUMENTOS QUE EL LICITANTE DEBE INTEGRAR EN LA PROPUESTA TÉCNICA, QUE SON OBJETO<br />

DE EVALUACIÓN Y QUE SERVIRÁN PARA ACEPTAR O DESECHAR SU PROPUESTA:<br />

1.- EN SU PROPUESTA DEBERÁ ENTREGAR UNA LISTA CON CANTIDADES DE LOS ACEITES,<br />

LUBRICANTES, FILTROS Y LÍQUIDOS QUE CONTENGAN LA UNIDAD Y LOS EQUIPOS, AUXILIARES, ASÍ<br />

COMO LAS ESPECIFICACIONES DE ESTOS. SEGÚN MANUAL DE LAS ESPECIFICACIONES DEL<br />

FABRICANTE.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 12


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

2.- UNA CARTA EN LA QUE MANIFIESTE QUE SUS PROCESOS DE FABRICACIÓN Y DISEÑO CUMPLE<br />

CON LAS NORMAS ANSME B30.5:2007 (MOBILE AND LOCOMOTIVE CRANES) Ò DIN 15018-3:1984<br />

(CRANES; PRINCIPLES RELATING TO STEEL STRUCTURES; DESIGN OF CRANES ON VEHICLES) Y EPA<br />

TIER 2, TIER 3 (CONTROL OF EMISSIONS FROM NONROAD DIESEL ENGINES), QUE CUMPLAN O<br />

SUPEREN CON LO ESTABLECIDO EN LAS NORMAS OFICIALES MEXICANAS DE ECOLOGÍA:<br />

• NOM-044-SEMARNAT-2006 "QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN<br />

DE HIDROCARBUROS TOTALES, HIDROCARBUROS NO METANO, MONÓXIDO DE CARBONO, ÓXIDOS<br />

DE NITRÓGENO, PARTÍCULAS Y OPACIDAD DE HUMO PROVENIENTES DEL ESCAPE DE MOTORES<br />

NUEVOS QUE USAN DIESEL COMO COMBUSTIBLE Y QUE SE UTILIZARÁN PARA LA PROPULSIÓN DE<br />

VEHÍCULOS AUTOMOTORES NUEVOS CON PESO BRUTO VEHICULAR MAYOR DE 3,857 KILOGRAMOS,<br />

ASÍ COMO PARA UNIDADES NUEVAS CON PESO BRUTO VEHICULAR MAYOR A 3,857 KILOGRAMOS<br />

EQUIPADAS CON ESTE TIPO DE MOTORES".<br />

• NOM-079-SEMARNAT-1994 "QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN<br />

DE RUIDO DE LOS VEHÍCULOS AUTOMOTORES NUEVOS EN PLANTAS Y SU MÉTODO DE MEDICIÓN".<br />

• NOM-045-ECOL-2006 “PROTECCIÓN AMBIENTAL.- VEHÍCULOS EN CIRCULACIÓN QUE USAN<br />

DIESEL COMO COMBUSTIBLE.- NIVELES MÁXIMOS PERMISIBLES DE OPACIDAD, MEDIDA EN<br />

COEFICIENTE DE ABSORCIÓN DE LUZ, PROCEDIMIENTO DE PRUEBA Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

DEL EQUIPO DE MEDICIÓN”.<br />

• NOM-077-ECOL-1995. “QUE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO DE MEDICIÓN PARA LA<br />

VERIFICACIÓN DE LOS NIVELES DE EMISIÓN DE LA OPACIDAD DEL HUMO PROVENIENTE DEL<br />

ESCAPE DE LOS VEHÍCULOS AUTOMOTORES EN CIRCULACIÓN QUE USAN DIESEL COMO<br />

COMBUSTIBLE”<br />

• NOM-119-SCFI-2000 "INDUSTRIA AUTOMOTRIZ-VEHÍCULOS AUTOMOTORES-CINTURONES DE<br />

SEGURIDAD-ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD Y MÉTODOS DE PRUEBA"<br />

3.- EL LICITANTE DEBERÁ PRESENTAR LISTA DE CUANDO MENOS 02 CENTROS DE SERVICIO EN EL<br />

TERRITORIO NACIONAL, CON TALLERES ACORDES PARA EFECTUAR EL MANTENIMIENTO MAYOR DE<br />

LOS EQUIPOS Y CON LA DISTRIBUCIÓN DE REFACCIONES PARA LOS BIENES LICITADOS, ESTO CON<br />

EL FIN DE ASEGURAR SUS REPARACIONES EN EL FUTURO.<br />

4.- EN SU PROPUESTA TÉCNICA DEBEN PRESENTAR CATÁLOGO O FICHA TÉCNICA EN ORIGINAL O<br />

COPIA SIMPLE Y LEGIBLE DE LOS BIENES PROPUESTOS, QUE EN CASO DE ESTAR EN IDIOMA<br />

DIFERENTE AL ESPAÑOL, DEBERÁ ACOMPAÑARSE DE UNA TRADUCCIÓN SIMPLE AL ESPAÑOL. EL<br />

CUAL DEBE INDICAR COMO MÍNIMO: MODELO, MARCA, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS<br />

REQUERIDAS, CAPACIDAD NOMINAL DE LEVANTE EN TONELADAS MÉTRICAS, ASÍ COMO LONGITUD<br />

TOTAL ENTRE PLUMA Y SUS RESPECTIVOS ACCESORIOS, DE LOS BIENES PROPUESTOS, MISMOS<br />

QUE DEBERÁN SER CONGRUENTES CON EL CATÁLOGO O FICHA TÉCNICA PRESENTADA POR EL<br />

LICITANTE Y LOS ASPECTOS TÉCNICOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DEL CONCURSO.<br />

5.-EN SU PROPUESTA TÉCNICA LOS LICITANTES, DEBEN INDICAR JUNTO A LA DESCRIPCIÓN DE<br />

CADA PARTIDA OFERTADA QUE LOS BIENES SON DE FABRICACIÓN DEL AÑO 2010 O SUPERIOR. SE<br />

VERIFICARÁ LA CONGRUENCIA ENTRE LA PROPUESTA TÉCNICA PRESENTADA POR EL LICITANTE Y<br />

LOS ASPECTOS TÉCNICOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DEL CONCURSO.<br />

EL PROVEEDOR JUNTO CON LOS BIENES EN EL ALMACÉN GENERAL DEL COMPLEJO<br />

PETROQUÍMICO SOLICITANTE, DEBERÁ ENTREGAR:<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 13


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

1.- DE ACUERDO A SUS CARTAS DE MANTENIMIENTO, LOS LUBRICANTES, GRASAS, LÍQUIDOS Y<br />

REFACCIONES, REQUERIDAS PARA LLEVAR A CABO Y DE ACUERDO A ESTAS, LOS MANTENIMIENTOS<br />

PROGRAMADOS HASTA LAS 2000 HRS. DEL EQUIPO DE LA UNIDAD, SEGÚN LAS ESPECIFICACIONES<br />

DEL FABRICANTE.<br />

2.- CADA UNIDAD DEBERÁN CONTAR CON UN SISTEMA DE MONITOREO DE FALLAS EN EL TABLERO,<br />

ASÍ TAMBIÉN SE DEBERÁ ENTREGAR UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS PORTÁTIL, PARA<br />

LOCALIZACIÓN Y REPARACIÓN DE LAS MISMAS, EL CUAL DEBERÁ CONTENER UN SOFTWARE QUE<br />

PERMITA VISUALIZAR Y LOCALIZAR LAS REFACCIONES POR NUMERO DE PARTE Y FIGURA.<br />

3.- LOS BIENES DEBERÁN ENTREGARSE ROTULADOS CON LOGOTIPOS Y NUMERO DE INVENTARIO,<br />

EN SUS PARTES FRONTALES LATERALES Y TRASEROS, DE ACUERDO A LAS DIMENSIONES QUE SE<br />

LE PROPORCIONARAN AL LICITANTE GANADOR.<br />

4.- UNA CARTA DE O NO ACEPTACIÓN DONDE LOS MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA, LOS PUEDA<br />

LLEVAR A CABO PEMEX PETROQUÍMICA CON SU PERSONAL ADSCRITO<br />

5.- EL PROVEEDOR DEBERÁ ENTREGAR UNA CARTA ORIGINAL EMITIDA Y FIRMADA POR EL<br />

FABRICANTE MEDIANTE LA CUAL GARANTICE A PEMEX PETROQUÍMICA LA EXISTENCIA DE LAS<br />

RESPECTIVAS REFACCIONES DE CADA GRÚA TELESCÓPICA, EN EL MERCADO DE REFACCIONES<br />

POR UN PERIODO MÍNIMO DE 10 AÑOS, DE LOS EQUIPOS SOLICITADOS.<br />

6.- EL FABRICANTE DEBERÁ CAPACITAR EN EL CENTRO DE ENTREGA DEL BIEN, Y SERÁ DENTRO DEL<br />

PERIODO DE ENTREGA DE LA UNIDAD, DEBERÁ CAPACITAR AL PERSONAL DE PEMEX EN LA<br />

OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO, TANTO DE LA UNIDAD COMO DEL EQUIPO EN UN<br />

LAPSO NO MENOR DE 5 DÍAS Y A UN MÍNIMO DE 10 PERSONAS, EN UN HORARIO DE LAS 08:00 A 14:00<br />

HORAS, EL PROVEEDOR APLICARA UN EXAMEN AL PERSONAL QUE ASISTA A LA CAPACITACIÓN Y<br />

EXTENDERÁ LA CONSTANCIA DE APTITUD PARA OPERAR Y MANTENER (PREVENTIVAMENTE) LA<br />

GRÚA.<br />

7.- DEBERÁ ENTREGAR COMO MÍNIMO DOS MANUALES (EN ORIGINAL) DE OPERACIÓN, PARTES Y<br />

SERVICIO DE CADA PARTIDA SOLICITADA DE FORMA IMPRESO (LEGIBLE) Y RESPALDO EN ARCHIVO<br />

DIGITAL MEDIANTE DISCO COMPACTO (CD), EN CASO DE ESTAR EN IDIOMA DIFERENTE AL ESPAÑOL,<br />

DEBERÁ ACOMPAÑARSE DE UNA TRADUCCIÓN SIMPLE AL ESPAÑOL.<br />

8.- DEBE ENTREGAR ORIGINAL DEL CERTIFICADO DE FABRICACIÓN DEL EQUIPO, EMITIDO POR EL<br />

FABRICANTE.<br />

9.- EL PROVEEDOR DEBE VERIFICAR EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE LOS BIENES<br />

ENTREGADOS (GRÚAS HIDRÁULICAS TELESCÓPICAS) OPERÁNDOLO DE ACUERDO A SU<br />

RESPECTIVO MANUAL DE OPERACIÓN, ASIGNANDO A UN TÉCNICO ESPECIALISTA PARA ESTE FIN Y A<br />

ENTERA SATISFACCIÓN DEL ÁREA SOLICITANTE.<br />

10.- EL PROVEEDOR DEBE ENTREGAR ORIGINAL DE PÓLIZA DE GARANTÍA DE LOS BIENES CON UNA<br />

VIGENCIA NO MENOR A DOCE MESES CONTRA DEFECTOS DE FABRICACIÓN, FECHADO CON EL DÍA<br />

DE RECEPCIÓN DEL BIEN EN EL ALMACÉN GENERAL DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO SOLICITANTE.<br />

11.- EL PROVEEDOR DEBE ENTREGAR UNA CARTA EN LA QUE MANIFIESTA ADEMÁS DE LAS NORMAS<br />

BAJO LAS CUALES SE MANUFACTURÓ EL EQUIPO, QUE CUMPLE CON TODOS LOS DATOS TÉCNICOS<br />

PROPORCIONADOS EN LOS CATÁLOGOS CON LOS CUALES PROPUSIERON EL EQUIPO; ADEMÁS LAS<br />

CARTAS O GRAFICAS DE CAPACIDAD DE CADA GRÚA SUMINISTRADA.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 14


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

NOTAS GENERALES:<br />

1.- LA ENTREGA RECEPCIÓN DE LOS BIENES SE REALIZARÁ EN EL ALMACÉN GENERAL RESPECTIVO<br />

DE CADA CENTRO DE TRABAJO.<br />

2.- LOS COMPLEJO PETROQUÍMICO ACEPTA ENTREGAS INDIVIDUALES POR CADA PARTIDA.<br />

3.- NIVEL DE INSPECCION.- NIVEL III APLICA A LOS BIENES TERMINADOS QUE SE REVISAN CON<br />

PERSONAL DESIGNADO POR PEMEX, EN LAS INSTALACIONES DEL PROVEEDOR O EN DESTINO<br />

FINAL. EL CUMPLIMIENTO DE LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESTABLECIDAS EN LOS<br />

CONTRATOS, SE DETERMINA REVISANDO LOS REQUISITOS Y PRESENCIANDO LAS ACTIVIDADES<br />

QUE APLIQUEN, SIENDO ENUNCIATIVAS MÁS NO LIMITATIVAS LAS SIGUIENTES:<br />

1) ESPECIFICACIONES CONTRACTUALES.<br />

2) LA REVISIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS, CÓDIGOS, PROCEDIMIENTOS O<br />

ESPECIFICACIONES DE LOS BIENES TERMINADOS.<br />

3) CERTIFICADOS DE CALIDAD DE LOS BIENES TERMINADOS.<br />

6) MANUALES (OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y CAPACITACIÓN) Y MEMORIA TÉCNICA DEL BIEN Y<br />

NÚMEROS DE PARTE.<br />

7) LA DOCUMENTACIÓN QUE ESTABLECE EL CONTRATO.<br />

4.- NO SE ACEPTAN VEHÍCULOS RECONSTRUIDOS O CON COMPONENTES REHUSADOS.<br />

5.- EL PROVEEDOR DEBERÁN CUMPLIR CON EL REGLAMENTO DE SEGURIDAD, SALUD Y<br />

PROTECCIÓN AMBIENTAL DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO<br />

SOLICITANTE DE LOS BIENES, POR LO ANTERIOR Y DE CONFORMIDAD CON ESTE REGLAMENTO,<br />

PARA PODER INGRESAR A ESTE CENTRO DE TRABAJO, DEBERÁN PORTAR EL SIGUIENTE UNIFORME<br />

Y/O EQUIPO DE SEGURIDAD:<br />

- OVEROL COLOR NARANJA.<br />

- ZAPATO INDUSTRIAL DE SEGURIDAD.<br />

- CASCO DE SEGURIDAD CON BARBIQUEJO.<br />

- LENTES CONTRA IMPACTO Ó GOGLES.<br />

- IDENTIFICACIÓN OFICIAL.<br />

- NO SE PERMITE LA ENTRADA CON TELÉFONO CELULAR Y/O CÁMARA FOTOGRÁFICA, COMO<br />

TAMPOCO SU USO.<br />

6. EL VEHÍCULO QUE INGRESE AL C.P. SOLICITANTE DE LOS BIENES PARA LA ENTREGA DE LOS<br />

BIENES, DEBERÁ CONTAR CON PÓLIZA DE SEGURO VIGENTE, CON COBERTURA MÍNIMO CONTRA<br />

DAÑOS A TERCEROS.<br />

7.- UNA VEZ ADJUDICADO EL CONTRATO, EL COMPLEJO PETROQUÍMICO INDEPENDENCIA DARÁ UN<br />

ANTICIPO DEL 50% PARA CADA ESTA PARTIDA.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 15


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

Requisición 430-40000-B-1010961<br />

PARTIDA<br />

CANTIDAD<br />

UNIDAD DE<br />

MEDIDA<br />

D E S C R I P C I Ó N<br />

2 1 PIEZA GRUA DE 35 A 40 TON METRICAS A 2.4 METROS DE RADIO COMO<br />

MINIMO, TELESCOPICA, PARA TERRENO AGRESTE.<br />

UNA GRUA HIDRAULICA PARA TERRENO AGRESTE, MODELO 2010 O<br />

SUPERIOR, CON CAPACIDAD DE CARGA DE 35 A 40 TONELADAS<br />

METRICAS A UN RADIO DE OPERACIÓN DE 2.40 METROS MINIMO. EN<br />

EL DISEÑO Y FABRICACION DE LA GRUA DEBERA CUMPLIRSE CON LAS<br />

NORMAS ASME B30.5:2007 (MOBILE AND LOCOMOTIVE CRANES) Ò DIN<br />

15018-3:1984 (CRANES; PRINCIPLES RELATING TO STEEL<br />

STRUCTURES; DESIGN OF CRANES ON VEHICLES).<br />

1.- PLUMA PRÍNCIPAL: LA ELEVACIÓN DE LA PLUMA CON LONGITUD DE<br />

28 METROS COMO MÍNIMO, TOTALMENTE EXTENDIDA, TOTALMENTE<br />

HIDRÁULICA CON CABEZAL Y NÚMERO DE POLEAS DE ACUERDO A<br />

DISEÑO DEL FABRICANTE, INCLUYE UNA BOLA RÁPIDA Y CABEZA<br />

AUXILIAR TIPO NARIZ.<br />

2.- MALACATE PRINCIPAL: CON UN MOTOR HIDRAÚLICO DE PISTONES<br />

AXIALES, LONGITUD DE CABLE DE ACERO Y SU DIÁMETRO SERA<br />

SEGÚN DISEÑO DEL FABRICANTE; CON INDICADOR ELECTRÓNICO DE<br />

GIRO, LA CAPACIDAD DEL GANCHO BLOCK INTEGRADO POR POLEAS,<br />

GANCHO GIRATORIO Y CON SEGURO, DEBE SER DE ACUERDO A LA<br />

CAPACIDAD DE LA GRÚA Y DE LAS ESPECIFICACIONES DEL<br />

FABRICANTE.<br />

3.- PLUMÍN: ABATIBLE DE 7 METROS COMO MÍNIMO, ANGULABLE DE 0°<br />

A 30° COMO MINIMO, QUE SEA PLEGABLE EN EL LATERAL DE LA<br />

PLUMA.<br />

NOTA: CONSIDERAR QUE LA LONGITUD TOTAL REQUERIDA ENTRE<br />

PLUMA Y SUS RESPECTIVOS ACCESORIOS NO DEBE SER INFERIOR A<br />

35 METROS LINEALES.<br />

4.- CABINA DE LA SUPERESTRUCTURA: DEBE SER DE ACERO<br />

RESISTENTE A LA CORROSIÓN, FABRICADA SEGÚN DISEÑO DEL<br />

FABRICANTE CONTANDO COMO MÍNIMO CON: ASIENTO DEL<br />

OPERADOR CON PUERTA DESLIZANTE Y AMPLIO PARABRISAS,<br />

VENTANILLA DEL TECHO DE CRISTAL BLINDADO ABATIBLE,<br />

INSTRUMENTOS Y CONTROLES DE LA GRÚA ERGONÓMICAMENTE<br />

SITUADOS, LUZ DE TRABAJO, LAVA PARABRISAS Y LIMPIA<br />

PARABRISAS DE CONTROL INTERMITENTE, AIRE ACONDICIONADO<br />

OEM, PERSIANA PARA SOL EN TECHO; ASIENTO AJUSTABLE CON<br />

SUSPENSIÓN. TORRETAS ESTROBOSCÓPICAS.<br />

5. CONTRAPESOS: DE ACUERDO A LA CAPACIDAD DE LAS GRÚAS Y DE<br />

LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.<br />

6.- MOTOR DE LA GRÚA: MOTOR DIESEL CON POTENCIA Y CILINDRAJE<br />

DE ACUERDO A DISEÑO DEL FABRICANTE, DEBE CUMPLIR CON LAS<br />

NORMAS EPA TIER 2, TIER 3, REFRIGERADO POR AGUA DE ACUERDO A<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 16


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

LA CAPACIDAD DE DISEÑO DE LA GRÚA Y DE LAS ESPECIFICACIONES<br />

DEL FABRICANTE.<br />

7.- SISTEMA HIDRAÚLICO DE ACUERDO A LAS CAPACIDADES DE LA<br />

GRÚA Y DISEÑO<br />

DEL FABRICANTE.<br />

8.- LLANTAS: RUEDAS EQUIPADAS CON NEUMÁTICO Y RINES SEGÚN<br />

DISEÑO Y DIMENSIONES DEL FABRICANTE.<br />

9.- ESTABILIZADORES: DEBE DE CONTAR CON ESTABILIZADORES<br />

TELESCÓPICOS CON CILINDROS HIDRAÚLICOS FRONTALES Y<br />

TRASEROS REFORZADOS CON VÁLVULA CHECK INTEGRAL PARA LOS<br />

APOYOS DE LOS CILINDROS, LOS ESTABILIZADORES<br />

DEBEN DE TENER PLACAS DE APOYO O ZAPATAS DESMONTABLES,<br />

OPERABLES DESDE<br />

LA CABINA DEL OPERADOR.<br />

10.- FRENOS: SISTEMA DE FRENOS DE AIRE COMPRIMIDO DE DOBLE<br />

CIRCUITO, CON SISTEMA ANTIBLOQUEO AUTOMATICO Y REGULACION<br />

ANTI-DESLIZAMIENTO.<br />

11.- DIRECCION: CON APOYO HIDRAULICO, TRACCION EN TODAS LAS<br />

RUEDAS DE ACUERDO A LA CAPACIDAD DE LA GRUA Y DE LAS<br />

ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.<br />

12.- CHASIS TRANSPORTADOR: SEGÚN DISEÑO DE FABRICANTE, ASI<br />

MISMO LA TRACCION SERA DE ACUERDO A LA CAPACIDAD DE LA<br />

GRUA Y DISEÑO DE LA MISMA.<br />

13.- SISTEMA ELÉCTRICO: SEGÚN DISEÑO DEL FABRICANTE<br />

14.- EQUIPO ESPECIAL: ALARMA AUDIBLE PARA REVERSA; ESCALERAS<br />

DE ACCESO Y CAJA PARA GUARDAR HERRAMIENTAS Y ESPEJOS<br />

RETROVISORES CONCAVOS..<br />

15.- ACCESORIOS ADICIONALES:<br />

01 GATO HIDRAÚLICO DE BOTELLA PARA 20 TONELADAS.<br />

01 CAJA DE HERRAMIENTAS PARA EL MANTENIMIENTO PREVENTIVO<br />

DEL MOTOR DE<br />

COMBUSTION INTERNA Y LOS SISTEMAS DE LUBRICACIÓN QUE<br />

INCLUYE LO SIGUIENTE:<br />

02 LLAVES Y MANERALES PARA RETIRAR LAS TUERCAS DE LAS<br />

RUEDAS.<br />

02 LLAVES PARA RETIRAR EL TAPÓN DEL DEPÓSITO DE ACEITE DE LA<br />

MÁQUINA DE<br />

COMBUSTIÓN INTERNA.<br />

02 LLAVES PARA RETIRAR LOS TAPONES DE DEPÓSITO DE ACEITE<br />

HIDRAÚLICO.<br />

02 LLAVES PARA RETIRAR LOS FILTROS DE ACEITE Y COMBUSTIBLE<br />

DE LA MÁQUINA DE COMBUSTIÓN INTERNA.<br />

02 LLAVES PARA DESMONTAR LAS BATERIAS.<br />

02 LLAVES PARA INTERVENIR EL ALTERNADOR.<br />

02 DESARMADORES PLANOS.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 17


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

NOTAS ESPECÍFICAS:<br />

02 DESARMADORES TIPO ESTRELLA.<br />

02 DESARMADORES DE CAJA PARA LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS.<br />

02 PIEZAS DE PUNTA DE CORTE.<br />

1 LLANTA DE REFACCION CON RIN<br />

2 EXTINGUIDOR DE CO2 (BIÓXIDO DE CARBONO)<br />

1 JUEGO DE TRES REFLEJANTES,<br />

1 JUEGO DE CABLE PASA CORRIENTE CON LA CAPACIDAD DE<br />

AMPERES APROPIADA A LA CAPACIDAD DE LA MARCHA.<br />

DOCUMENTOS QUE EL LICITANTE DEBE INTEGRAR EN LA PROPUESTA TÉCNICA, QUE SON OBJETO<br />

DE EVALUACIÓN Y QUE SERVIRÁN PARA ACEPTAR O DESECHAR SU PROPUESTA:<br />

1.- EN SU PROPUESTA DEBERÁ ENTREGAR UNA LISTA CON CANTIDADES DE LOS ACEITES, LUBRICANTES,<br />

FILTROS Y LÍQUIDOS QUE CONTENGAN LA UNIDAD Y LOS EQUIPOS, AUXILIARES, ASÍ COMO LAS<br />

ESPECIFICACIONES DE ESTOS. SEGÚN MANUAL DE LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.<br />

2.- UNA CARTA EN LA QUE MANIFIESTE QUE SUS PROCESOS DE FABRICACIÓN Y DISEÑO CUMPLE CON LAS<br />

NORMAS ANSME B30.5:2007 (MOBILE AND LOCOMOTIVE CRANES) Ò DIN 15018-3:1984 (CRANES; PRINCIPLES<br />

RELATING TO STEEL STRUCTURES; DESIGN OF CRANES ON VEHICLES) Y EPA TIER 2, TIER 3 (CONTROL OF<br />

EMISSIONS FROM NONROAD DIESEL ENGINES), QUE CUMPLAN O SUPEREN CON LO ESTABLECIDO EN LAS<br />

NORMAS OFICIALES MEXICANAS DE ECOLOGÍA:<br />

• NOM-044-SEMARNAT-2006 "QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN DE<br />

HIDROCARBUROS TOTALES, HIDROCARBUROS NO METANO, MONÓXIDO DE CARBONO, ÓXIDOS DE NITRÓGENO,<br />

PARTÍCULAS Y OPACIDAD DE HUMO PROVENIENTES DEL ESCAPE DE MOTORES NUEVOS QUE USAN DIESEL<br />

COMO COMBUSTIBLE Y QUE SE UTILIZARÁN PARA LA PROPULSIÓN DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES NUEVOS<br />

CON PESO BRUTO VEHICULAR MAYOR DE 3,857 KILOGRAMOS, ASÍ COMO PARA UNIDADES NUEVAS CON PESO<br />

BRUTO VEHICULAR MAYOR A 3,857 KILOGRAMOS EQUIPADAS CON ESTE TIPO DE MOTORES".<br />

• NOM-079-SEMARNAT-1994 "QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN DE RUIDO<br />

DE LOS VEHÍCULOS AUTOMOTORES NUEVOS EN PLANTAS Y SU MÉTODO DE MEDICIÓN".<br />

• NOM-045-ECOL-2006 “PROTECCIÓN AMBIENTAL.- VEHÍCULOS EN CIRCULACIÓN QUE USAN DIESEL COMO<br />

COMBUSTIBLE.- NIVELES MÁXIMOS PERMISIBLES DE OPACIDAD, MEDIDA EN COEFICIENTE DE ABSORCIÓN DE<br />

LUZ, PROCEDIMIENTO DE PRUEBA Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL EQUIPO DE MEDICIÓN”.<br />

• NOM-077-ECOL-1995. “QUE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO DE MEDICIÓN PARA LA VERIFICACIÓN DE<br />

LOS NIVELES DE EMISIÓN DE LA OPACIDAD DEL HUMO PROVENIENTE DEL ESCAPE DE LOS VEHÍCULOS<br />

AUTOMOTORES EN CIRCULACIÓN QUE USAN DIESEL COMO COMBUSTIBLE”<br />

• NOM-119-SCFI-2000 "INDUSTRIA AUTOMOTRIZ-VEHÍCULOS AUTOMOTORES-CINTURONES DE<br />

SEGURIDAD-ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD Y MÉTODOS DE PRUEBA"<br />

3.- EL LICITANTE DEBERÁ PRESENTAR LISTA DE CUANDO MENOS 02 CENTROS DE SERVICIO EN EL TERRITORIO<br />

NACIONAL, CON TALLERES ACORDES PARA EFECTUAR EL MANTENIMIENTO MAYOR DE LOS EQUIPOS Y CON LA<br />

DISTRIBUCIÓN DE REFACCIONES PARA LOS BIENES LICITADOS, ESTO CON EL FIN DE ASEGURAR SUS<br />

REPARACIONES EN EL FUTURO.<br />

4.- EN SU PROPUESTA TÉCNICA DEBEN PRESENTAR CATÁLOGO O FICHA TÉCNICA EN ORIGINAL O COPIA<br />

SIMPLE Y LEGIBLE DE LOS BIENES PROPUESTOS, QUE EN CASO DE ESTAR EN IDIOMA DIFERENTE AL ESPAÑOL,<br />

DEBERÁ ACOMPAÑARSE DE UNA TRADUCCIÓN SIMPLE AL ESPAÑOL. EL CUAL DEBE INDICAR COMO MÍNIMO:<br />

MODELO, MARCA, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS, CAPACIDAD NOMINAL DE LEVANTE EN<br />

TONELADAS MÉTRICAS, ASÍ COMO LONGITUD TOTAL ENTRE PLUMA Y SUS RESPECTIVOS ACCESORIOS, DE LOS<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 18


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

BIENES PROPUESTOS, MISMOS QUE DEBERÁN SER CONGRUENTES CON EL CATÁLOGO O FICHA TÉCNICA<br />

PRESENTADA POR EL LICITANTE Y LOS ASPECTOS TÉCNICOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DEL CONCURSO.<br />

5.-EN SU PROPUESTA TÉCNICA LOS LICITANTES, DEBEN INDICAR JUNTO A LA DESCRIPCIÓN DE CADA PARTIDA<br />

OFERTADA QUE LOS BIENES SON DE FABRICACIÓN DEL AÑO 2010 O SUPERIOR. SE VERIFICARÁ LA<br />

CONGRUENCIA ENTRE LA PROPUESTA TÉCNICA PRESENTADA POR EL LICITANTE Y LOS ASPECTOS TÉCNICOS<br />

ESTABLECIDOS EN LAS BASES DEL CONCURSO.<br />

EL PROVEEDOR JUNTO CON LOS BIENES EN EL ALMACÉN GENERAL DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO<br />

SOLICITANTE, DEBERÁ ENTREGAR:<br />

1.- DE ACUERDO A SUS CARTAS DE MANTENIMIENTO, LOS LUBRICANTES, GRASAS, LÍQUIDOS Y REFACCIONES,<br />

REQUERIDAS PARA LLEVAR A CABO Y DE ACUERDO A ESTAS, LOS MANTENIMIENTOS PROGRAMADOS HASTA<br />

LAS 2000 HRS. DEL EQUIPO DE LA UNIDAD, SEGÚN LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.<br />

2.- CADA UNIDAD DEBERÁN CONTAR CON UN SISTEMA DE MONITOREO DE FALLAS EN EL TABLERO, ASÍ<br />

TAMBIÉN SE DEBERÁ ENTREGAR UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS PORTÁTIL, PARA LOCALIZACIÓN Y<br />

REPARACIÓN DE LAS MISMAS, EL CUAL DEBERÁ CONTENER UN SOFTWARE QUE PERMITA VISUALIZAR Y<br />

LOCALIZAR LAS REFACCIONES POR NUMERO DE PARTE Y FIGURA.<br />

3.- LOS BIENES DEBERÁN ENTREGARSE ROTULADOS CON LOGOTIPOS Y NUMERO DE INVENTARIO, EN SUS<br />

PARTES FRONTALES LATERALES Y TRASEROS, DE ACUERDO A LAS DIMENSIONES QUE SE LE<br />

PROPORCIONARAN AL LICITANTE GANADOR.<br />

4.- UNA CARTA DE O NO ACEPTACIÓN DONDE LOS MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA, LOS PUEDA LLEVAR A<br />

CABO PEMEX PETROQUÍMICA CON SU PERSONAL ADSCRITO<br />

5.- EL PROVEEDOR DEBERÁ ENTREGAR UNA CARTA ORIGINAL EMITIDA Y FIRMADA POR EL FABRICANTE<br />

MEDIANTE LA CUAL GARANTICE A PEMEX PETROQUÍMICA LA EXISTENCIA DE LAS RESPECTIVAS REFACCIONES<br />

DE CADA GRÚA TELESCÓPICA, EN EL MERCADO DE REFACCIONES POR UN PERIODO MÍNIMO DE 10 AÑOS, DE<br />

LOS EQUIPOS SOLICITADOS.<br />

6.- EL FABRICANTE DEBERÁ CAPACITAR EN EL CENTRO DE ENTREGA DEL BIEN, Y SERÁ DENTRO DEL PERIODO<br />

DE ENTREGA DE LA UNIDAD, DEBERÁ CAPACITAR AL PERSONAL DE PEMEX EN LA OPERACIÓN, REPARACIÓN Y<br />

MANTENIMIENTO, TANTO DE LA UNIDAD COMO DEL EQUIPO EN UN LAPSO NO MENOR DE 5 DÍAS Y A UN MÍNIMO<br />

DE 10 PERSONAS, EN UN HORARIO DE LAS 08:00 A 14:00 HORAS, EL PROVEEDOR APLICARA UN EXAMEN AL<br />

PERSONAL QUE ASISTA A LA CAPACITACIÓN Y EXTENDERÁ LA CONSTANCIA DE APTITUD PARA OPERAR Y<br />

MANTENER (PREVENTIVAMENTE) LA GRÚA.<br />

7.- DEBERÁ ENTREGAR COMO MÍNIMO DOS MANUALES (EN ORIGINAL) DE OPERACIÓN, PARTES Y SERVICIO DE<br />

CADA PARTIDA SOLICITADA DE FORMA IMPRESO (LEGIBLE) Y RESPALDO EN ARCHIVO DIGITAL MEDIANTE DISCO<br />

COMPACTO (CD), EN CASO DE ESTAR EN IDIOMA DIFERENTE AL ESPAÑOL, DEBERÁ ACOMPAÑARSE DE UNA<br />

TRADUCCIÓN SIMPLE AL ESPAÑOL.<br />

8.- DEBE ENTREGAR ORIGINAL DEL CERTIFICADO DE FABRICACIÓN DEL EQUIPO, EMITIDO POR EL FABRICANTE.<br />

9.- EL PROVEEDOR DEBE VERIFICAR EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE LOS BIENES ENTREGADOS (GRÚAS<br />

HIDRÁULICAS TELESCÓPICAS) OPERÁNDOLO DE ACUERDO A SU RESPECTIVO MANUAL DE OPERACIÓN,<br />

ASIGNANDO A UN TÉCNICO ESPECIALISTA PARA ESTE FIN Y A ENTERA SATISFACCIÓN DEL ÁREA SOLICITANTE.<br />

10.- EL PROVEEDOR DEBE ENTREGAR ORIGINAL DE PÓLIZA DE GARANTÍA DE LOS BIENES CON UNA VIGENCIA<br />

NO MENOR A DOCE MESES CONTRA DEFECTOS DE FABRICACIÓN, FECHADO CON EL DÍA DE RECEPCIÓN DEL<br />

BIEN EN EL ALMACÉN GENERAL DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO SOLICITANTE.<br />

11.- EL PROVEEDOR DEBE ENTREGAR UNA CARTA EN LA QUE MANIFIESTA ADEMÁS DE LAS NORMAS BAJO LAS<br />

CUALES SE MANUFACTURÓ EL EQUIPO, QUE CUMPLE CON TODOS LOS DATOS TÉCNICOS PROPORCIONADOS<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 19


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

EN LOS CATÁLOGOS CON LOS CUALES PROPUSIERON EL EQUIPO; ADEMÁS LAS CARTAS O GRAFICAS DE<br />

CAPACIDAD DE CADA GRÚA SUMINISTRADA.<br />

NOTAS GENERALES:<br />

1.- LA ENTREGA RECEPCIÓN DE LOS BIENES SE REALIZARÁ EN EL ALMACÉN GENERAL RESPECTIVO DE CADA<br />

CENTRO DE TRABAJO.<br />

2.- LOS COMPLEJO PETROQUÍMICO ACEPTA ENTREGAS INDIVIDUALES POR CADA PARTIDA.<br />

3.- NIVEL DE INSPECCION.- NIVEL III APLICA A LOS BIENES TERMINADOS QUE SE REVISAN CON PERSONAL<br />

DESIGNADO POR PEMEX, EN LAS INSTALACIONES DEL PROVEEDOR O EN DESTINO FINAL. EL CUMPLIMIENTO DE<br />

LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESTABLECIDAS EN LOS CONTRATOS, SE DETERMINA REVISANDO LOS<br />

REQUISITOS Y PRESENCIANDO LAS ACTIVIDADES QUE APLIQUEN, SIENDO ENUNCIATIVAS MÁS NO LIMITATIVAS<br />

LAS SIGUIENTES:<br />

1) ESPECIFICACIONES CONTRACTUALES.<br />

2) LA REVISIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS, CÓDIGOS, PROCEDIMIENTOS O ESPECIFICACIONES DE<br />

LOS BIENES TERMINADOS.<br />

3) CERTIFICADOS DE CALIDAD DE LOS BIENES TERMINADOS.<br />

6) MANUALES (OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y CAPACITACIÓN) Y MEMORIA TÉCNICA DEL BIEN Y NÚMEROS DE<br />

PARTE.<br />

7) LA DOCUMENTACIÓN QUE ESTABLECE EL CONTRATO.<br />

4.- NO SE ACEPTAN VEHÍCULOS RECONSTRUIDOS O CON COMPONENTES REHUSADOS.<br />

5.- EL PROVEEDOR DEBERÁN CUMPLIR CON EL REGLAMENTO DE SEGURIDAD, SALUD Y PROTECCIÓN<br />

AMBIENTAL DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO SOLICITANTE DE LOS BIENES,<br />

POR LO ANTERIOR Y DE CONFORMIDAD CON ESTE REGLAMENTO, PARA PODER INGRESAR A ESTE CENTRO DE<br />

TRABAJO, DEBERÁN PORTAR EL SIGUIENTE UNIFORME Y/O EQUIPO DE SEGURIDAD:<br />

- OVEROL COLOR NARANJA.<br />

- ZAPATO INDUSTRIAL DE SEGURIDAD.<br />

- CASCO DE SEGURIDAD CON BARBIQUEJO.<br />

- LENTES CONTRA IMPACTO Ó GOGLES.<br />

- IDENTIFICACIÓN OFICIAL.<br />

- NO SE PERMITE LA ENTRADA CON TELÉFONO CELULAR Y/O CÁMARA FOTOGRÁFICA, COMO TAMPOCO SU<br />

USO.<br />

6. EL VEHÍCULO QUE INGRESE AL C.P. SOLICITANTE DE LOS BIENES PARA LA ENTREGA DE LOS BIENES,<br />

DEBERÁ CONTAR CON PÓLIZA DE SEGURO VIGENTE, CON COBERTURA MÍNIMO CONTRA DAÑOS A TERCEROS.<br />

7.- UNA VEZ ADJUDICADO EL CONTRATO, EL COMPLEJO PETROQUÍMICO MORELOS DARÁ UN ANTICIPO DEL 30%<br />

PARA CADA ESTA PARTIDA.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 20


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

Requisición 430-40000-B-1010961 y Requisición 436-42331-B-1015235<br />

PARTIDA CANTIDAD<br />

D E S C R I P C I Ó N<br />

UNIDAD DE<br />

MEDIDA<br />

3 2 Pieza GRUA DE 90 a 120 TONELADAS METRICAS Y 3.0 METROS DE RADIO<br />

MINIMO, TELESCOPICA, TIPO RAPIDA Y TODO TERRENO.<br />

GRUA HIDRAULICA TIPO RAPIDA TODO TERRENO, MODELO 2010 O<br />

SUPERIOR, CON CAPACIDAD DE CARGA DE 90 A 120 TONELADAS<br />

METRICAS A UN RADIO DE OPERACIÓN DE 2.5 METROS MINIMO. EL<br />

DISEÑO Y FABRICACIÓN DEBERA CUMPLIR CON LAS NORMAS ASME<br />

B30.5:2007 (MOBILE AND LOCOMOTIVE CRANES) Ò DIN 15018-3:1984<br />

(CRANES; PRINCIPLES RELATING TO STEEL STRUCTURES; DESIGN OF<br />

CRANES ON VEHICLES).<br />

1.- PLUMA PRINCIPAL: LA ELEVACION DE LA PLUMA CON LONGITUD DE<br />

50 METROS COMO MINIMO, TOTALMENTE EXTENDIDA, TOTALMENTE<br />

HIDRÁULICA CON CABEZAL Y NUMERO DE POLEAS DE ACUERDO AL<br />

DISEÑO DEL FABRICANTE, INCLUYE UNA BOLA RAPIDA Y CABEZA<br />

AUXILIAR TIPO NARIZ.<br />

2.- MALACATE PRINCIPAL Y AUXILIAR: CON UN MOTOR HIDRAULICO DE<br />

PISTONES<br />

AXIALES, CON LONGITUD DE CABLE DE ACERO Y SU DIAMETRO SERA<br />

SEGÚN DISEÑO; CON INDICADOR ELECTRONICO DE GIRO, LA<br />

CAPACIDAD DEL GANCHO BLOCK, INTEGRADO POR POLEAS, GANCHO<br />

GIRATORIO Y CON SEGURO DEBE SER DE ACUERDO A LA CAPACIDAD<br />

DE LA GRUA Y DE LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.<br />

3.- PLUMIN ARTICULADO DE OCHO METROS DE LONGITUD COMO<br />

MINIMO POR SECCIÓN<br />

NOTA: CONSIDERAR QUE LA LONGITUD TOTAL REQUERIDA ENTRE<br />

PLUMA Y SUS RESPECTIVOS ACCESORIOS NO DEBE SER INFERIOR A<br />

77 METROS LINEALES.<br />

4.- MOTOR DE LA GRUA.- MOTOR DIESEL CON POTENCIA Y CILINDRAJE<br />

DE ACUERDO A DISEÑO DEL FABRICANTE, QUE DEBE CUMPLIR CON<br />

LAS NORMAS EPA TIER 2, TIER 3 (CONTROL OF EMISSIONS FROM<br />

NONROAD DIESEL ENGINES), REFRIGERADO POR AGUA DE ACUERDO<br />

A LA CAPACIDAD DE DISEÑO DE LA GRUA Y DE LAS<br />

ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE. SISTEMA HIDRAULICO DE<br />

ACUERDO A LAS CAPACIDADES DE LA GRUA Y DISEÑO DEL<br />

FABRICANTE PARA REALIZAR 4 MOVIMIENTOS SIMULTANEOS EN<br />

FORMA INDEPENDIENTE.<br />

5.- MOTOR DE UNIDAD TRANSPORTADORA: MOTOR DIESEL EPA TIER 2,<br />

TIER 3 CON POTENCIA Y CILINDRAJE DE ACUERDO A DISEÑO DEL<br />

FABRICANTE.<br />

6.- LLANTAS: RUEDAS EQUIPADAS CON NEUMATICO Y RINES SEGÚN<br />

DISEÑO Y DIMENSIONES DEL FABRICANTE.<br />

7.- ESTABILIZADORES DEBE DE CONTAR CON ESTABILIZADORES<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 21


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

TELESCOPICOS CON CILINDROS HIDRAULICOS FRONTALES Y<br />

TRASEROS REFORADOS CON VALVULA CHECK INTEGRAL PARA LOS<br />

APOYOS, LOS CILINDROS ESTABILIZADORES DEBEN DE TENER<br />

PLACAS DE APOYO O ZAPATAS DESMONTABLES, DEBEN PODER<br />

CONTROLARSE DESDE LA CABINA DEL OPERADOR Y DESDE AMBOS<br />

LADOS DEL CHASIS DE LA GRUA, LOS CONTROLES DEBEN SER<br />

INDEPENDIENTES PARA LOS MOVIMIENTOS VERTICALES Y<br />

HORIZONTALES.<br />

8.- FRENOS: SISTEMA DE FRENOS DE AIRE COMPRIMIDO DE DOBLE<br />

CIRCUITO, CON SISTEMA ANTIBLOQUEO AUTOMATICO Y REGULACION<br />

ANTI-DESLIZAMIENTO.<br />

9.- DIRECCION: CON APOYO HIDRAULICO, TRACCION EN TODAS LAS<br />

RUEDAS DE ACUERDO A LA CAPACIDAD DE LA GRUA Y DE LAS<br />

ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.<br />

8.- LA CABINA DEBE CONTAR COMO MINIMO: ESTRUCTURA CON<br />

AISLAMIENTO ACUSTICO, VENTANA SUPERIOR ABATIBLE, AIRE<br />

ACONDICIONADO, TORRETA(S) ESTROBOSCOPICAS Y EXTINTOR PARA<br />

FUEGO TIPO ABC.<br />

10.- CABINAS: LA CABINA DE LA GRUA DEBE SER DE CHAPA DE ACERO<br />

RESISTENTE A LA CORROSION, ABATIBLE HACIA ATRAS 20º MINIMO<br />

PARA MEJORAR LA VISIBILIDAD, CON PUERTA DESLIZANTE Y AMPLIO<br />

PARABRISAS, VENTANILLA DEL TECHO DE CRISTAL BLINDADO,<br />

INSTRUMENTOS Y CONTROLES DE LA GRUA ERGONOMICAMENTE<br />

SITUADOS, LUZ DE TRABAJO, LAVA PARABRISAS Y LIMPIA<br />

PARABRISAS DE CONTROL INTERMITENTE, AIRE ACONDICIONADO<br />

OEM, PERSIANA PARA SOL EN TECHO; ASIENTO AJUSTABLE CON<br />

SUSPENSION.<br />

LA CABINA DEL CONDUCTOR DEBERA SER DE CHAPA DE ACERO<br />

RESISTENTE A LA CORROSION, MONTADA SOBRE SUSPENCION,<br />

CRISTAL DE SEGURIDAD, INSTRUMENTOS DE CONTROL, ASIENTOS<br />

DEL CONDUCTOR Y ACOMPAÑANTE CON SUSPENSION NEUMATICA,<br />

RETROVISORES LUCES DE ADVERTENCIA, AIRE A CONDICIONADO<br />

OEM.<br />

11.- EL SISTEMA DE CONTROL DEBE CONTAR CON UNA PANTALLA<br />

ELECTRÓNICA QUE PROPORCIONE AL OPERADOR FUNCIONES DE:<br />

LONGITUD Y ANGULO DE PLUMA, ALTURA DE LA PLUMA, RADIO DE<br />

CARGA NOMINAL Y TOTAL DE LA CARGA REAL LEVANTADA, SISTEMA<br />

ANTICHOQUE DE POLEAS, ALARMA AUDIOVISUAL Y EL BLOQUEO DE<br />

TODOS LOS MOVIMIENTOS. CON ALARMAS POR BAJA PRESIÓN DEL<br />

AIRE, ALTA TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR, BAJA<br />

PRESIÓN DE ACEITE, ALTA TEMPERATURA DE LA TRASMISIÓN.<br />

LA GRUA DEBE CONTAR CON UN SISTEMA DE RADIOCOMINICACIÓN<br />

INTRINSECAMENTE SEGURO, QUE INCLUYA DIADEMAS PARA QUE<br />

EXISTA COMUNICACIÓN ENTRE EL OPERADOR Y EL MANIOBRISTA,<br />

CON UN ALCANCE MINIMO DE 200 METROS.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 22


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

NOTAS ESPECÍFICAS:<br />

12.- CHASIS TRANSPORTADOR: SEGÚN DISEÑO DE FABRICANTE, CON<br />

TRACCION MINIMO 8x6x8.<br />

13.- SISTEMA ELECTRICO: EL SISTEMA DEBERA SER DE 24 VOLTS.<br />

14.- TRANSMISION: AUTOMATICA DE 12 VELOCIDADES COMO MINIMO<br />

HACIA ADELANTE Y 2 DE REVERSA; SEGÚN DISEÑO A DISEÑO DEL<br />

FABRICANTE.<br />

15.- EQUIPO ESPECIAL: ALARMA AUDIBLE PARA REVERSA; ESCALERAS<br />

DE ACCESO Y CAJA PARA GUARDAR HERRAMIENTAS Y ESPEJOS<br />

RETROVISORES CONCAVOS..<br />

16.- ACCESORIOS ADICIONALES:<br />

1 GATO HIDRAULICO DE BOTELLA PARA 40 TONELADAS.<br />

1.- CAJA DE HERRAMIENTAS PARA EL MANTENIMIENTO PREVENTIVO<br />

DEL MOTOR DE<br />

COMBUSTION INTERNA Y LOS SISTEMAS DE LUBRICACION QUE<br />

INCLUYE LO SIGUIENTE:<br />

2 LLAVES Y MANERALES PARA QUITAR LAS TUERCAS DE LAS RUEDAS.<br />

2 LLAVES PARA QUITAR EL TAPON DEL DEPOSITO DE ACEITE DE LA<br />

MAQUINA DE<br />

COMBUSTION INTERNA.<br />

2 LLAVES PARA QUITAR LOS TAPONES DE DEPOSITO DE ACEITE<br />

HIDRAULICO.<br />

2 LLAVES PARA RETIRAR LOS FILTROS DE ACEITE Y COMBUSTIBLE DE<br />

LA MAQUINA DE<br />

COMBUSTION INTERNA.<br />

2 LLAVES PARA DESMONTAR LAS BATERIAS.<br />

2 LLAVES PARA INTERVENIR EL ALTERNADOR.<br />

2 DESARMADORES PLANOS.<br />

2 DESARMADORES TIPO ESTRELLA.<br />

2 DESARMADORES DE CAJA PARA LAS CONEXIONES ELECTRICAS.<br />

2 PIEZAS DE PUNTA DE CORTE.<br />

1 LLANTA DE REFACCION CON RIN<br />

2 EXTINGUIDOR DE CO2 (BIÓXIDO DE CARBONO)<br />

1 JUEGO DE TRES REFLEJANTES,<br />

1 JUEGO DE CABLE PASA CORRIENTE CON LA CAPACIDAD DE<br />

AMPERES APROPIADA A LA CAPACIDAD DE LA MARCHA.<br />

EQUIPO ESPECIAL:<br />

LA GRUA DEBE CONTAR CON UN SISTEMA DE RADIOCOMINICACIÓN<br />

INTRINSECAMENTE SEGURO, QUE INCLUYA DIADEMAS PARA QUE<br />

EXISTA COMUNICACIÓN ENTRE EL OPERADOR Y EL MANIOBRISTA,<br />

CON UN ALCANCE MINIMO DE 200 METROS.<br />

DOCUMENTOS QUE EL LICITANTE DEBE INTEGRAR EN LA PROPUESTA TÉCNICA, QUE SON OBJETO<br />

DE EVALUACIÓN Y QUE SERVIRÁN PARA ACEPTAR O DESECHAR SU PROPUESTA:<br />

1.- EN SU PROPUESTA DEBERÁ ENTREGAR UNA LISTA CON CANTIDADES DE LOS ACEITES,<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 23


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

LUBRICANTES, FILTROS Y LÍQUIDOS QUE CONTENGAN LA UNIDAD Y LOS EQUIPOS, AUXILIARES, ASÍ<br />

COMO LAS ESPECIFICACIONES DE ESTOS. SEGÚN MANUAL DE LAS ESPECIFICACIONES DEL<br />

FABRICANTE.<br />

2.- UNA CARTA EN LA QUE MANIFIESTE QUE SUS PROCESOS DE FABRICACIÓN Y DISEÑO CUMPLE<br />

CON LAS NORMAS ANSME B30.5:2007 (MOBILE AND LOCOMOTIVE CRANES) Ò DIN 15018-3:1984<br />

(CRANES; PRINCIPLES RELATING TO STEEL STRUCTURES; DESIGN OF CRANES ON VEHICLES) Y EPA<br />

TIER 2, TIER 3 (CONTROL OF EMISSIONS FROM NONROAD DIESEL ENGINES), QUE CUMPLAN O<br />

SUPEREN CON LO ESTABLECIDO EN LAS NORMAS OFICIALES MEXICANAS DE ECOLOGÍA:<br />

NOM-044-SEMARNAT-2006 "QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN<br />

DE HIDROCARBUROS TOTALES, HIDROCARBUROS NO METANO, MONÓXIDO DE CARBONO, ÓXIDOS<br />

DE NITRÓGENO, PARTÍCULAS Y OPACIDAD DE HUMO PROVENIENTES DEL ESCAPE DE MOTORES<br />

NUEVOS QUE USAN DIESEL COMO COMBUSTIBLE Y QUE SE UTILIZARÁN PARA LA PROPULSIÓN DE<br />

VEHÍCULOS AUTOMOTORES NUEVOS CON PESO BRUTO VEHICULAR MAYOR DE 3,857 KILOGRAMOS,<br />

ASÍ COMO PARA UNIDADES NUEVAS CON PESO BRUTO VEHICULAR MAYOR A 3,857 KILOGRAMOS<br />

EQUIPADAS CON ESTE TIPO DE MOTORES".<br />

NOM-079-SEMARNAT-1994 "QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN<br />

DE RUIDO DE LOS VEHÍCULOS AUTOMOTORES NUEVOS EN PLANTAS Y SU MÉTODO DE MEDICIÓN".<br />

NOM-045-ECOL-2006 “PROTECCIÓN AMBIENTAL.- VEHÍCULOS EN CIRCULACIÓN QUE USAN<br />

DIESEL COMO COMBUSTIBLE.- NIVELES MÁXIMOS PERMISIBLES DE OPACIDAD, MEDIDA EN<br />

COEFICIENTE DE ABSORCIÓN DE LUZ, PROCEDIMIENTO DE PRUEBA Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

DEL EQUIPO DE MEDICIÓN”.<br />

NOM-077-ECOL-1995. “QUE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO DE MEDICIÓN PARA LA<br />

VERIFICACIÓN DE LOS NIVELES DE EMISIÓN DE LA OPACIDAD DEL HUMO PROVENIENTE DEL<br />

ESCAPE DE LOS VEHÍCULOS AUTOMOTORES EN CIRCULACIÓN QUE USAN DIESEL COMO<br />

COMBUSTIBLE”.<br />

NOM-119-SCFI-2000 "INDUSTRIA AUTOMOTRIZ-VEHÍCULOS AUTOMOTORES-CINTURONES DE<br />

SEGURIDAD-ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD Y MÉTODOS DE PRUEBA"<br />

3.- EL LICITANTE DEBERÁ PRESENTAR LISTA DE CUANDO MENOS 02 CENTROS DE SERVICIO EN EL<br />

TERRITORIO NACIONAL, CON TALLERES ACORDES PARA EFECTUAR EL MANTENIMIENTO MAYOR DE<br />

LOS EQUIPOS Y CON LA DISTRIBUCIÓN DE REFACCIONES PARA LOS BIENES LICITADOS, ESTO CON<br />

EL FIN DE ASEGURAR SUS REPARACIONES EN EL FUTURO.<br />

4.- EN SU PROPUESTA TÉCNICA DEBEN PRESENTAR CATÁLOGO O FICHA TÉCNICA EN ORIGINAL O<br />

COPIA SIMPLE Y LEGIBLE DE LOS BIENES PROPUESTOS, QUE EN CASO DE ESTAR EN IDIOMA<br />

DIFERENTE AL ESPAÑOL, DEBERÁ ACOMPAÑARSE DE UNA TRADUCCIÓN SIMPLE AL ESPAÑOL. EL<br />

CUAL DEBE INDICAR COMO MÍNIMO: MODELO, MARCA, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS<br />

REQUERIDAS, CAPACIDAD NOMINAL DE LEVANTE EN TONELADAS MÉTRICAS, ASÍ COMO LONGITUD<br />

TOTAL ENTRE PLUMA Y SUS RESPECTIVOS ACCESORIOS, DE LOS BIENES PROPUESTOS, MISMOS<br />

QUE DEBERÁN SER CONGRUENTES CON EL CATÁLOGO O FICHA TÉCNICA PRESENTADA POR EL<br />

LICITANTE Y LOS ASPECTOS TÉCNICOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DEL CONCURSO.<br />

5.-EN SU PROPUESTA TÉCNICA LOS LICITANTES, DEBEN INDICAR JUNTO A LA DESCRIPCIÓN DE<br />

CADA PARTIDA OFERTADA QUE LOS BIENES SON DE FABRICACIÓN DEL AÑO 2010 O SUPERIOR. SE<br />

VERIFICARÁ LA CONGRUENCIA ENTRE LA PROPUESTA TÉCNICA PRESENTADA POR EL LICITANTE Y<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 24


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

LOS ASPECTOS TÉCNICOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DEL CONCURSO.<br />

EL PROVEEDOR JUNTO CON LOS BIENES EN EL ALMACÉN GENERAL DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO<br />

SOLICITANTE, DEBERÁ ENTREGAR:<br />

1.- DE ACUERDO A SUS CARTAS DE MANTENIMIENTO, LOS LUBRICANTES, GRASAS, LÍQUIDOS Y<br />

REFACCIONES, REQUERIDAS PARA LLEVAR A CABO Y DE ACUERDO A ESTAS, LOS MANTENIMIENTOS<br />

PROGRAMADOS HASTA LAS 2000 HRS. DEL EQUIPO DE LA UNIDAD, SEGÚN LAS ESPECIFICACIONES<br />

DEL FABRICANTE.<br />

2.- CADA UNIDAD DEBERÁN CONTAR CON UN SISTEMA DE MONITOREO DE FALLAS EN EL TABLERO,<br />

ASÍ TAMBIÉN SE DEBERÁ ENTREGAR UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS PORTÁTIL, PARA<br />

LOCALIZACIÓN Y REPARACIÓN DE LAS MISMAS, EL CUAL DEBERÁ CONTENER UN SOFTWARE QUE<br />

PERMITA VISUALIZAR Y LOCALIZAR LAS REFACCIONES POR NUMERO DE PARTE Y FIGURA.<br />

3.- LOS BIENES DEBERÁN ENTREGARSE ROTULADOS CON LOGOTIPOS Y NUMERO DE INVENTARIO,<br />

EN SUS PARTES FRONTALES LATERALES Y TRASEROS, DE ACUERDO A LAS DIMENSIONES QUE SE<br />

LE PROPORCIONARAN AL LICITANTE GANADOR.<br />

4.- UNA CARTA DE O NO ACEPTACIÓN DONDE LOS MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA, LOS PUEDA<br />

LLEVAR A CABO PEMEX PETROQUÍMICA CON SU PERSONAL ADSCRITO<br />

5.- EL PROVEEDOR DEBERÁ ENTREGAR UNA CARTA ORIGINAL EMITIDA Y FIRMADA POR EL<br />

FABRICANTE MEDIANTE LA CUAL GARANTICE A PEMEX PETROQUÍMICA LA EXISTENCIA DE LAS<br />

RESPECTIVAS REFACCIONES DE CADA GRÚA TELESCÓPICA, EN EL MERCADO DE REFACCIONES<br />

POR UN PERIODO MÍNIMO DE 10 AÑOS, DE LOS EQUIPOS SOLICITADOS.<br />

6.- EL FABRICANTE DEBERÁ CAPACITAR EN EL CENTRO DE ENTREGA DEL BIEN, Y SERÁ DENTRO DEL<br />

PERIODO DE ENTREGA DE LA UNIDAD, DEBERÁ CAPACITAR AL PERSONAL DE PEMEX EN LA<br />

OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO, TANTO DE LA UNIDAD COMO DEL EQUIPO EN UN<br />

LAPSO NO MENOR DE 5 DÍAS Y A UN MÍNIMO DE 10 PERSONAS, EN UN HORARIO DE LAS 08:00 A 14:00<br />

HORAS, EL PROVEEDOR APLICARA UN EXAMEN AL PERSONAL QUE ASISTA A LA CAPACITACIÓN Y<br />

EXTENDERÁ LA CONSTANCIA DE APTITUD PARA OPERAR Y MANTENER (PREVENTIVAMENTE) LA<br />

GRÚA.<br />

7.- DEBERÁ ENTREGAR COMO MÍNIMO DOS MANUALES (EN ORIGINAL) DE OPERACIÓN, PARTES Y<br />

SERVICIO DE CADA PARTIDA SOLICITADA DE FORMA IMPRESO (LEGIBLE) Y RESPALDO EN ARCHIVO<br />

DIGITAL MEDIANTE DISCO COMPACTO (CD), EN CASO DE ESTAR EN IDIOMA DIFERENTE AL ESPAÑOL,<br />

DEBERÁ ACOMPAÑARSE DE UNA TRADUCCIÓN SIMPLE AL ESPAÑOL.<br />

8.- DEBE ENTREGAR ORIGINAL DEL CERTIFICADO DE FABRICACIÓN DEL EQUIPO, EMITIDO POR EL<br />

FABRICANTE.<br />

9.- EL PROVEEDOR DEBE VERIFICAR EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE LOS BIENES<br />

ENTREGADOS (GRÚAS HIDRÁULICAS TELESCÓPICAS) OPERÁNDOLO DE ACUERDO A SU<br />

RESPECTIVO MANUAL DE OPERACIÓN, ASIGNANDO A UN TÉCNICO ESPECIALISTA PARA ESTE FIN Y A<br />

ENTERA SATISFACCIÓN DEL ÁREA SOLICITANTE.<br />

10.- EL PROVEEDOR DEBE ENTREGAR ORIGINAL DE PÓLIZA DE GARANTÍA DE LOS BIENES CON UNA<br />

VIGENCIA NO MENOR A DOCE MESES CONTRA DEFECTOS DE FABRICACIÓN, FECHADO CON EL DÍA<br />

DE RECEPCIÓN DEL BIEN EN EL ALMACÉN GENERAL DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO SOLICITANTE.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 25


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

11.- EL PROVEEDOR DEBE ENTREGAR UNA CARTA EN LA QUE MANIFIESTA ADEMÁS DE LAS NORMAS<br />

BAJO LAS CUALES SE MANUFACTURÓ EL EQUIPO, QUE CUMPLE CON TODOS LOS DATOS TÉCNICOS<br />

PROPORCIONADOS EN LOS CATÁLOGOS CON LOS CUALES PROPUSIERON EL EQUIPO; ADEMÁS LAS<br />

CARTAS O GRAFICAS DE CAPACIDAD DE CADA GRÚA SUMINISTRADA.<br />

NOTAS GENERALES:<br />

1.- LA ENTREGA RECEPCIÓN DE LOS BIENES SE REALIZARÁ EN EL ALMACÉN GENERAL RESPECTIVO<br />

DE CADA CENTRO DE TRABAJO.<br />

2.- SE REQUIERE QUE EL TIPO DE ENTREGA SEA TOTAL<br />

3.- NIVEL DE INSPECCION.- NIVEL III APLICA A LOS BIENES TERMINADOS QUE SE REVISAN CON<br />

PERSONAL DESIGNADO POR PEMEX, EN LAS INSTALACIONES DEL PROVEEDOR O EN DESTINO<br />

FINAL. EL CUMPLIMIENTO DE LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESTABLECIDAS EN LOS<br />

CONTRATOS, SE DETERMINA REVISANDO LOS REQUISITOS Y PRESENCIANDO LAS ACTIVIDADES<br />

QUE APLIQUEN, SIENDO ENUNCIATIVAS MÁS NO LIMITATIVAS LAS SIGUIENTES:<br />

1) ESPECIFICACIONES CONTRACTUALES.<br />

2) LA REVISIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS, CÓDIGOS, PROCEDIMIENTOS O<br />

ESPECIFICACIONES DE LOS BIENES TERMINADOS.<br />

3) CERTIFICADOS DE CALIDAD DE LOS BIENES TERMINADOS.<br />

6) MANUALES (OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y CAPACITACIÓN) Y MEMORIA TÉCNICA DEL BIEN Y<br />

NÚMEROS DE PARTE.<br />

7) LA DOCUMENTACIÓN QUE ESTABLECE EL CONTRATO.<br />

4.- EL PROVEEDOR DEBERÁN CUMPLIR CON EL REGLAMENTO DE SEGURIDAD, SALUD Y<br />

PROTECCIÓN AMBIENTAL DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO<br />

SOLICITANTE DE LOS BIENES, POR LO ANTERIOR Y DE CONFORMIDAD CON ESTE REGLAMENTO,<br />

PARA PODER INGRESAR A ESTE CENTRO DE TRABAJO, DEBERÁN PORTAR EL SIGUIENTE UNIFORME<br />

Y/O EQUIPO DE SEGURIDAD:<br />

- OVEROL COLOR NARANJA.<br />

- ZAPATO INDUSTRIAL DE SEGURIDAD.<br />

- CASCO DE SEGURIDAD CON BARBIQUEJO.<br />

- LENTES CONTRA IMPACTO Ó GOGLES.<br />

- IDENTIFICACIÓN OFICIAL.<br />

- NO SE PERMITE LA ENTRADA CON TELÉFONO CELULAR Y/O CÁMARA FOTOGRÁFICA, COMO<br />

TAMPOCO SU USO.<br />

5. EL VEHÍCULO QUE INGRESE AL C.P. SOLICITANTE DE LOS BIENES PARA LA ENTREGA DE LOS<br />

BIENES, DEBERÁ CONTAR CON PÓLIZA DE SEGURO VIGENTE, CON COBERTURA MÍNIMO CONTRA<br />

DAÑOS A TERCEROS.<br />

6.- SE DARA UN ANTICIPO DE UN 50 %, PARA LA GRUA REQUERIDA POR EL C.P. CANGREJERA Y PARA<br />

LA GRUA REQUERIDA POR EL CP MORELOS EL ANTICIPO SERA DEL 30%<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 26


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

Requisición 430-40000-B-1010961<br />

PARTIDA<br />

CANTIDAD<br />

UNIDAD DE<br />

MEDIDA<br />

D E S C R I P C I Ó N<br />

4 1 PIEZA GRUA DE 200 A 230 TONELADAS METRICAS Y 2.5 METROS DE RADIO<br />

MINIMO, TELESCOPICA, TIPO RAPIDA Y TODO TERRENO.<br />

GRÚA HIDRÁULICA TELESCÓPICA TIPO RÁPIDA TODO TERRENO<br />

MONTADA SOBRE CAMIÓN CON CAPACIDAD NOMINAL DE LEVANTE DE<br />

200 A 230 TONELADAS MÉTRICAS A UN RADIO DE OPERACIÓN MINIMO<br />

DE 2.5 METROS; SU DISEÑO Y FABRICACIÓN DEBERA CUMPLIR CON<br />

LAS NORMAS ASME B30.5:2007 (MOBILE AND LOCOMOTIVE CRANES) Ò<br />

DIN 15018-3:1984 (CRANES; PRINCIPLES RELATING TO STEEL<br />

STRUCTURES; DESIGN OF CRANES ON VEHICLES)<br />

COMO MÍNIMO CON LAS SIGUIENTES ESPECIFICACIONES MÍNIMAS:<br />

1.- PLUMA PRINCIPAL: EXTENSIÓN HIDRÁULICA TOTAL DE LA PLUMA<br />

DE 63 METROS DE LONGITUD COMO MÍNIMO, CON CABEZAL Y<br />

NÚMERO DE POLEAS DE ACUERDO AL DISEÑO DEL FABRICANTE,<br />

INCLUYE UNA BOLA RÁPIDA Y CABEZA AUXILIAR TIPO NARIZ.<br />

2.- MALACATE PRINCIPAL Y AUXILIAR: CON UN MOTOR HIDRAÚLICO DE<br />

PISTONES AXIALES, CON LONGITUD DE CABLE DE ACERO Y SU<br />

DIÁMETRO SERA SEGÚN DISEÑO DEL FABRICANTE; CON INDICADOR<br />

ELECTRÓNICO DE GIRO; LA CAPACIDAD DEL GANCHO BLOCK<br />

INTEGRADO POR POLEAS GANCHO GIRATORIO Y CON SEGURO, DEBE<br />

SER DE ACUERDO A LA CAPACIDAD DE LA GRÚA Y DE LAS<br />

ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.<br />

3.- PLUMIN ARTICULADO DE OCHO METROS DE LONGITUD COMO<br />

MÍNIMO, EXTENSIÓN DE PLUMA DE CELOSÍA DE OCHO METROS DE<br />

LONGITUD COMO MÍNIMO POR SECCIÓN.<br />

NOTA: CONSIDERAR QUE LA LONGITUD TOTAL REQUERIDA ENTRE<br />

PLUMA Y SUS RESPECTIVOS ACCESORIOS NO DEBE SER INFERIOR A<br />

110 METROS LINEALES.<br />

4.- MOTOR DE LA GRUA.- MOTOR A DIESEL CON POTENCIA Y<br />

CILINDRAJE DE ACUERDO A DISEÑO DEL FABRICANTE, QUE DEBE<br />

CUMPLIR CON LA NORMATIVIDAD EPA TIER 2, TIER 3; REFRIGERADO<br />

POR AGUA DE ACUERDO A LA CAPACIDAD DE DISEÑO DE LA GRUA Y<br />

DE LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE. SISTEMA HIDRAÚLICO<br />

DEL MOTOR DE LA GRÚA DE ACUERDO A LAS ESPECIFICACIONES DEL<br />

FABRICANTE.<br />

5.- CABINA DE LA SUPERESTRUCTURA: FABRICADA EN ACERO CON<br />

REVESTIMIENTO ACÚSTICO Y CRISTAL DE SEGURIDAD, ABATIBLE<br />

HACIA ATRAS 20º MINIMO PARA MEJORAR LA VISIBILIDAD, CON<br />

PUERTA DESLIZANTE Y AMPLIO PARABRISAS, VENTANILLA DEL TECHO<br />

DE CRISTAL BLINDADO ABATIBLE, INSTRUMENTOS Y CONTROLES DE<br />

LA GRUA ERGONÓMICAMENTE SITUADOS, LUZ DE TRABAJO, LAVA<br />

PARABRISAS Y LIMPIA PARABRISAS DE CONTROL INTERMITENTE, AIRE<br />

ACONDICIONADO OEM, PERSIANA PARA SOL EN TECHO; ASIENTO<br />

AJUSTABLE CON SUSPENSIÓN. CONTROLES INDEPENDIENTES PARA<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 27


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

LOS MOVIMIENTOS HORIZONTALES Y VERTICALES DE LOS<br />

ESTABILIZADORES.<br />

6.- SISTEMA DE CONTROL: DEBE CONTAR CON UNA PANTALLA<br />

ELECTRÓNICA QUE PROPORCIONE AL OPERADOR COMO MÍNIMO:<br />

FUNCIONES DE LONGITUD Y ÁNGULO DE PLUMA, ALTURA DE LA<br />

PLUMA, RADIO DE CARGA NOMINAL Y TOTAL DE LA CARGA REAL<br />

LEVANTADA, SISTEMA ANTICHOQUE DE POLEAS, ALARMA<br />

AUDIOVISUAL Y EL BLOQUEO DE TODOS LOS MOVIMIENTOS. CON<br />

ALARMAS POR BAJA PRESIÓN DEL AIRE, ALTA TEMPERATURA DEL<br />

REFRIGERANTE DEL MOTOR, BAJA PRESIÓN DE ACEITE, ALTA<br />

TEMPERATURA DE LA TRANSMISIÓN.<br />

LA GRÚA DEBE CONTAR CON UN SISTEMA DE RADIOCOMUNICACIÓN<br />

INTRÍNSECAMENTE SEGURO, QUE INCLUYA DIADEMAS PARA QUE<br />

EXISTA COMUNICACIÓN ENTRE EL OPERADOR Y EL MANIOBRISTA,<br />

CON UN ALCANCE MÍNIMO DE 200 METROS DE RADIO.<br />

7.- MOTOR DE UNIDAD TRANSPORTADORA: MOTOR A DIESEL CON<br />

POTENCIA Y CILINDRAJE DE ACUERDO A DISEÑO DEL FABRICANTE Y<br />

DEBE CUMPLIR CON LA NORMATIVIDAD EPA TIER 2, TIER 3;<br />

REFRIGERADO POR AGUA DE ACUERDO A LA CAPACIDAD DE DISEÑO<br />

DE LA GRUA Y DE LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE. SISTEMA<br />

HIDRAÚLICO DEL MOTOR DE LA UNIDAD TRANSPORTADORA DE<br />

ACUERDO A LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.<br />

8. CONTRAPESOS: DE ACUERDO A LA CAPACIDAD DE LAS GRÚAS Y DE<br />

LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.<br />

9.- LLANTAS: RUEDAS EQUIPADAS CON NEUMÁTICOS Y RINES SEGÚN<br />

DISEÑO Y DIMENSIONES DEL FABRICANTE.<br />

10.- ESTABILIZADORES: DEBEN CONTAR CON CUATRO DOBLES VIGAS<br />

TELESCÓPICAS CON COMANDO HIDRAÚLICO CON CILINDROS<br />

VERTICALES Y PLACAS DE APOYO. CONTROLES INDEPENDIENTES<br />

PARA LOS MOVIMIENTOS HORIZONTALES Y VERTICALES, CON<br />

CONTROLES EN AMBOS LADOS DEL CHASIS.<br />

11.- FRENOS: SISTEMA DE FRENOS DE AIRE COMPRIMIDO DE DOBLE<br />

CIRCUITO, CON SISTEMA ANTIBLOQUEO AUTOMÁTICO Y REGULACIÓN<br />

ANTI-DESLIZAMIENTO.<br />

12.- DIRECCIÓN: CON APOYO HIDRAÚLICO, TRACCIÓN EN TODAS LAS<br />

RUEDAS DE ACUERDO A LA CAPACIDAD DE LA GRÚA Y DE LAS<br />

ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.<br />

13.- CABINA DEL CHASIS: DEBERÁ SER DE CHAPA DE ACERO<br />

RESISTENTE A LA CORROSIÓN, MONTADA SOBRE SUSPENSIÓN,<br />

CONTANDO COMO MÍNIMO CON: CRISTAL DE SEGURIDAD,<br />

INSTRUMENTOS DE CONTROL, ASIENTOS DEL CONDUCTOR Y<br />

ACOMPAÑANTE CON SUSPENSIÓN HIDRAÚLICA, VOLANTE AJUSTABLE,<br />

RETROVISORES, AIRE ACONDICIONADO OEM. TORRETAS<br />

ESTROBOSCÓPICAS.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 28


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

14.- CHASIS TRANSPORTADOR: SEGÚN DISEÑO DE FABRICANTE.<br />

15.- SISTEMA ELÉCTRICO: SEGÚN DISEÑO DE FABRICANTE.<br />

16.- TRANSMISIÓN: AUTOMÁTICA, VELOCIDADES HACIA ADELANTE Y<br />

REVERSA; SEGÚN<br />

DISEÑO DEL FABRICANTE.<br />

17.- EQUIPO ESPECIAL: ALARMA AUDIBLE PARA REVERSA; ESCALERAS<br />

DE ACCESO Y CAJA PARA GUARDAR HERRAMIENTAS Y ESPEJOS<br />

RETROVISORES CONCAVOS.<br />

18.- ACCESORIOS ADICIONALES:<br />

01 GATO HIDRAÚLICO DE BOTELLA PARA 40 TONELADAS.<br />

01 CAJA DE HERRAMIENTAS PARA EL MANTENIMIENTO PREVENTIVO<br />

DEL MOTOR DE COMBUSTION INTERNA Y LOS SISTEMAS DE<br />

LUBRICACIÓN QUE INCLUYE LO SIGUIENTE:<br />

02 LLAVES Y MANERALES PARA RETIRAR LAS TUERCAS DE LAS<br />

RUEDAS.<br />

02 LLAVES PARA RETIRAR EL TAPÓN DEL DEPÓSITO DE ACEITE DE LA<br />

MÁQUINA DE<br />

COMBUSTIÓN INTERNA.<br />

02 LLAVES PARA RETIRAR LOS TAPONES DE DEPÓSITO DE ACEITE<br />

HIDRAÚLICO.<br />

02 LLAVES PARA RETIRAR LOS FILTROS DE ACEITE Y COMBUSTIBLE<br />

DE LA MÁQUINA DE COMBUSTIÓN INTERNA.<br />

02 LLAVES PARA DESMONTAR LAS BATERIAS.<br />

02 LLAVES PARA INTERVENIR EL ALTERNADOR.<br />

02 DESARMADORES PLANOS.<br />

02 DESARMADORES TIPO ESTRELLA.<br />

02 DESARMADORES DE CAJA PARA LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS.<br />

02 PIEZAS DE PUNTA DE CORTE.<br />

1 LLANTA DE REFACCION CON RIN<br />

2 EXTINGUIDOR DE CO2 (BIÓXIDO DE CARBONO)<br />

1 JUEGO DE TRES REFLEJANTES,<br />

1 JUEGO DE CABLE PASA CORRIENTE CON LA CAPACIDAD DE<br />

AMPERES APROPIADA A LA CAPACIDAD DE LA MARCHA.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 29


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

NOTAS ESPECÍFICAS:<br />

DOCUMENTOS QUE EL LICITANTE DEBE INTEGRAR EN LA PROPUESTA TÉCNICA, QUE SON OBJETO<br />

DE EVALUACIÓN Y QUE SERVIRÁN PARA ACEPTAR O DESECHAR SU PROPUESTA:<br />

1.- EN SU PROPUESTA DEBERÁ ENTREGAR UNA LISTA CON CANTIDADES DE LOS ACEITES,<br />

LUBRICANTES, FILTROS Y LÍQUIDOS QUE CONTENGAN LA UNIDAD Y LOS EQUIPOS, AUXILIARES, ASÍ<br />

COMO LAS ESPECIFICACIONES DE ESTOS. SEGÚN MANUAL DE LAS ESPECIFICACIONES DEL<br />

FABRICANTE.<br />

2.- UNA CARTA EN LA QUE MANIFIESTE QUE SUS PROCESOS DE FABRICACIÓN Y DISEÑO CUMPLE<br />

CON LAS NORMAS ANSME B30.5:2007 (MOBILE AND LOCOMOTIVE CRANES) Ò DIN 15018-3:1984<br />

(CRANES; PRINCIPLES RELATING TO STEEL STRUCTURES; DESIGN OF CRANES ON VEHICLES) Y EPA<br />

TIER 2, TIER 3 (CONTROL OF EMISSIONS FROM NONROAD DIESEL ENGINES), QUE CUMPLAN O<br />

SUPEREN CON LO ESTABLECIDO EN LAS NORMAS OFICIALES MEXICANAS DE ECOLOGÍA:<br />

NOM-044-SEMARNAT-2006 "QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN<br />

DE HIDROCARBUROS TOTALES, HIDROCARBUROS NO METANO, MONÓXIDO DE CARBONO, ÓXIDOS<br />

DE NITRÓGENO, PARTÍCULAS Y OPACIDAD DE HUMO PROVENIENTES DEL ESCAPE DE MOTORES<br />

NUEVOS QUE USAN DIESEL COMO COMBUSTIBLE Y QUE SE UTILIZARÁN PARA LA PROPULSIÓN DE<br />

VEHÍCULOS AUTOMOTORES NUEVOS CON PESO BRUTO VEHICULAR MAYOR DE 3,857 KILOGRAMOS,<br />

ASÍ COMO PARA UNIDADES NUEVAS CON PESO BRUTO VEHICULAR MAYOR A 3,857 KILOGRAMOS<br />

EQUIPADAS CON ESTE TIPO DE MOTORES".<br />

NOM-079-SEMARNAT-1994 "QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN<br />

DE RUIDO DE LOS VEHÍCULOS AUTOMOTORES NUEVOS EN PLANTAS Y SU MÉTODO DE MEDICIÓN".<br />

NOM-045-ECOL-2006 “PROTECCIÓN AMBIENTAL.- VEHÍCULOS EN CIRCULACIÓN QUE USAN<br />

DIESEL COMO COMBUSTIBLE.- NIVELES MÁXIMOS PERMISIBLES DE OPACIDAD, MEDIDA EN<br />

COEFICIENTE DE ABSORCIÓN DE LUZ, PROCEDIMIENTO DE PRUEBA Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

DEL EQUIPO DE MEDICIÓN”.<br />

NOM-077-ECOL-1995. “QUE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO DE MEDICIÓN PARA LA<br />

VERIFICACIÓN DE LOS NIVELES DE EMISIÓN DE LA OPACIDAD DEL HUMO PROVENIENTE DEL<br />

ESCAPE DE LOS VEHÍCULOS AUTOMOTORES EN CIRCULACIÓN QUE USAN DIESEL COMO<br />

COMBUSTIBLE”.<br />

NOM-119-SCFI-2000 "INDUSTRIA AUTOMOTRIZ-VEHÍCULOS AUTOMOTORES-CINTURONES DE<br />

SEGURIDAD-ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD Y MÉTODOS DE PRUEBA"<br />

3.- EL LICITANTE DEBERÁ PRESENTAR LISTA DE CUANDO MENOS 02 CENTROS DE SERVICIO EN EL<br />

TERRITORIO NACIONAL, CON TALLERES ACORDES PARA EFECTUAR EL MANTENIMIENTO MAYOR DE<br />

LOS EQUIPOS Y CON LA DISTRIBUCIÓN DE REFACCIONES PARA LOS BIENES LICITADOS, ESTO CON<br />

EL FIN DE ASEGURAR SUS REPARACIONES EN EL FUTURO.<br />

4.- EN SU PROPUESTA TÉCNICA DEBEN PRESENTAR CATÁLOGO O FICHA TÉCNICA EN ORIGINAL O<br />

COPIA SIMPLE Y LEGIBLE DE LOS BIENES PROPUESTOS, QUE EN CASO DE ESTAR EN IDIOMA<br />

DIFERENTE AL ESPAÑOL, DEBERÁ ACOMPAÑARSE DE UNA TRADUCCIÓN SIMPLE AL ESPAÑOL. EL<br />

CUAL DEBE INDICAR COMO MÍNIMO: MODELO, MARCA, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS<br />

REQUERIDAS, CAPACIDAD NOMINAL DE LEVANTE EN TONELADAS MÉTRICAS, ASÍ COMO LONGITUD<br />

TOTAL ENTRE PLUMA Y SUS RESPECTIVOS ACCESORIOS, DE LOS BIENES PROPUESTOS, MISMOS<br />

QUE DEBERÁN SER CONGRUENTES CON EL CATÁLOGO O FICHA TÉCNICA PRESENTADA POR EL<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 30


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

LICITANTE Y LOS ASPECTOS TÉCNICOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DEL CONCURSO.<br />

5.-EN SU PROPUESTA TÉCNICA LOS LICITANTES, DEBEN INDICAR JUNTO A LA DESCRIPCIÓN DE<br />

CADA PARTIDA OFERTADA QUE LOS BIENES SON DE FABRICACIÓN DEL AÑO 2010 O SUPERIOR. SE<br />

VERIFICARÁ LA CONGRUENCIA ENTRE LA PROPUESTA TÉCNICA PRESENTADA POR EL LICITANTE Y<br />

LOS ASPECTOS TÉCNICOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DEL CONCURSO.<br />

EL PROVEEDOR JUNTO CON LOS BIENES EN EL ALMACÉN GENERAL DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO<br />

SOLICITANTE, DEBERÁ ENTREGAR:<br />

1.- DE ACUERDO A SUS CARTAS DE MANTENIMIENTO, LOS LUBRICANTES, GRASAS, LÍQUIDOS Y<br />

REFACCIONES, REQUERIDAS PARA LLEVAR A CABO Y DE ACUERDO A ESTAS, LOS MANTENIMIENTOS<br />

PROGRAMADOS HASTA LAS 2000 HRS. DEL EQUIPO DE LA UNIDAD, SEGÚN LAS ESPECIFICACIONES<br />

DEL FABRICANTE.<br />

2.- CADA UNIDAD DEBERÁN CONTAR CON UN SISTEMA DE MONITOREO DE FALLAS EN EL TABLERO,<br />

ASÍ TAMBIÉN SE DEBERÁ ENTREGAR UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS PORTÁTIL, PARA<br />

LOCALIZACIÓN Y REPARACIÓN DE LAS MISMAS, EL CUAL DEBERÁ CONTENER UN SOFTWARE QUE<br />

PERMITA VISUALIZAR Y LOCALIZAR LAS REFACCIONES POR NUMERO DE PARTE Y FIGURA.<br />

3.- LOS BIENES DEBERÁN ENTREGARSE ROTULADOS CON LOGOTIPOS Y NUMERO DE INVENTARIO,<br />

EN SUS PARTES FRONTALES LATERALES Y TRASEROS, DE ACUERDO A LAS DIMENSIONES QUE SE<br />

LE PROPORCIONARAN AL LICITANTE GANADOR.<br />

4.- UNA CARTA DE O NO ACEPTACIÓN DONDE LOS MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA, LOS PUEDA<br />

LLEVAR A CABO PEMEX PETROQUÍMICA CON SU PERSONAL ADSCRITO<br />

5.- EL PROVEEDOR DEBERÁ ENTREGAR UNA CARTA ORIGINAL EMITIDA Y FIRMADA POR EL<br />

FABRICANTE MEDIANTE LA CUAL GARANTICE A PEMEX PETROQUÍMICA LA EXISTENCIA DE LAS<br />

RESPECTIVAS REFACCIONES DE CADA GRÚA TELESCÓPICA, EN EL MERCADO DE REFACCIONES<br />

POR UN PERIODO MÍNIMO DE 10 AÑOS, DE LOS EQUIPOS SOLICITADOS.<br />

6.- EL FABRICANTE DEBERÁ CAPACITAR EN EL CENTRO DE ENTREGA DEL BIEN, Y SERÁ DENTRO DEL<br />

PERIODO DE ENTREGA DE LA UNIDAD, DEBERÁ CAPACITAR AL PERSONAL DE PEMEX EN LA<br />

OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO, TANTO DE LA UNIDAD COMO DEL EQUIPO EN UN<br />

LAPSO NO MENOR DE 5 DÍAS Y A UN MÍNIMO DE 10 PERSONAS, EN UN HORARIO DE LAS 08:00 A 14:00<br />

HORAS, EL PROVEEDOR APLICARA UN EXAMEN AL PERSONAL QUE ASISTA A LA CAPACITACIÓN Y<br />

EXTENDERÁ LA CONSTANCIA DE APTITUD PARA OPERAR Y MANTENER (PREVENTIVAMENTE) LA<br />

GRÚA.<br />

7.- DEBERÁ ENTREGAR COMO MÍNIMO DOS MANUALES (EN ORIGINAL) DE OPERACIÓN, PARTES Y<br />

SERVICIO DE CADA PARTIDA SOLICITADA DE FORMA IMPRESO (LEGIBLE) Y RESPALDO EN ARCHIVO<br />

DIGITAL MEDIANTE DISCO COMPACTO (CD), EN CASO DE ESTAR EN IDIOMA DIFERENTE AL ESPAÑOL,<br />

DEBERÁ ACOMPAÑARSE DE UNA TRADUCCIÓN SIMPLE AL ESPAÑOL.<br />

8.- DEBE ENTREGAR ORIGINAL DEL CERTIFICADO DE FABRICACIÓN DEL EQUIPO, EMITIDO POR EL<br />

FABRICANTE.<br />

9.- EL PROVEEDOR DEBE VERIFICAR EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE LOS BIENES<br />

ENTREGADOS (GRÚAS HIDRÁULICAS TELESCÓPICAS) OPERÁNDOLO DE ACUERDO A SU<br />

RESPECTIVO MANUAL DE OPERACIÓN, ASIGNANDO A UN TÉCNICO ESPECIALISTA PARA ESTE FIN Y A<br />

ENTERA SATISFACCIÓN DEL ÁREA SOLICITANTE.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 31


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

10.- EL PROVEEDOR DEBE ENTREGAR ORIGINAL DE PÓLIZA DE GARANTÍA DE LOS BIENES CON UNA<br />

VIGENCIA NO MENOR A DOCE MESES CONTRA DEFECTOS DE FABRICACIÓN, FECHADO CON EL DÍA<br />

DE RECEPCIÓN DEL BIEN EN EL ALMACÉN GENERAL DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO SOLICITANTE.<br />

11.- EL PROVEEDOR DEBE ENTREGAR UNA CARTA EN LA QUE MANIFIESTA ADEMÁS DE LAS NORMAS<br />

BAJO LAS CUALES SE MANUFACTURÓ EL EQUIPO, QUE CUMPLE CON TODOS LOS DATOS TÉCNICOS<br />

PROPORCIONADOS EN LOS CATÁLOGOS CON LOS CUALES PROPUSIERON EL EQUIPO; ADEMÁS LAS<br />

CARTAS O GRAFICAS DE CAPACIDAD DE CADA GRÚA SUMINISTRADA.<br />

NOTAS GENERALES:<br />

1.- LA ENTREGA RECEPCIÓN DE LOS BIENES SE REALIZARÁ EN EL ALMACÉN GENERAL RESPECTIVO<br />

DE CADA CENTRO DE TRABAJO.<br />

2.- SE REQUIERE QUE EL TIPO DE ENTREGA SEA TOTAL<br />

3.- NIVEL DE INSPECCION.- NIVEL III APLICA A LOS BIENES TERMINADOS QUE SE REVISAN CON<br />

PERSONAL DESIGNADO POR PEMEX, EN LAS INSTALACIONES DEL PROVEEDOR O EN DESTINO<br />

FINAL. EL CUMPLIMIENTO DE LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESTABLECIDAS EN LOS<br />

CONTRATOS, SE DETERMINA REVISANDO LOS REQUISITOS Y PRESENCIANDO LAS ACTIVIDADES<br />

QUE APLIQUEN, SIENDO ENUNCIATIVAS MÁS NO LIMITATIVAS LAS SIGUIENTES:<br />

1) ESPECIFICACIONES CONTRACTUALES.<br />

2) LA REVISIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS, CÓDIGOS, PROCEDIMIENTOS O<br />

ESPECIFICACIONES DE LOS BIENES TERMINADOS.<br />

3) CERTIFICADOS DE CALIDAD DE LOS BIENES TERMINADOS.<br />

6) MANUALES (OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y CAPACITACIÓN) Y MEMORIA TÉCNICA DEL BIEN Y<br />

NÚMEROS DE PARTE.<br />

7) LA DOCUMENTACIÓN QUE ESTABLECE EL CONTRATO.<br />

4.- NO SE ACEPTAN VEHÍCULOS RECONSTRUIDOS O CON COMPONENTES REHUSADOS.<br />

5.- EL PROVEEDOR DEBERÁN CUMPLIR CON EL REGLAMENTO DE SEGURIDAD, SALUD Y<br />

PROTECCIÓN AMBIENTAL DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO<br />

SOLICITANTE DE LOS BIENES, POR LO ANTERIOR Y DE CONFORMIDAD CON ESTE REGLAMENTO,<br />

PARA PODER INGRESAR A ESTE CENTRO DE TRABAJO, DEBERÁN PORTAR EL SIGUIENTE UNIFORME<br />

Y/O EQUIPO DE SEGURIDAD:<br />

- OVEROL COLOR NARANJA.<br />

- ZAPATO INDUSTRIAL DE SEGURIDAD.<br />

- CASCO DE SEGURIDAD CON BARBIQUEJO.<br />

- LENTES CONTRA IMPACTO Ó GOGLES.<br />

- IDENTIFICACIÓN OFICIAL.<br />

- NO SE PERMITE LA ENTRADA CON TELÉFONO CELULAR Y/O CÁMARA FOTOGRÁFICA, COMO<br />

TAMPOCO SU USO.<br />

6. EL VEHÍCULO QUE INGRESE AL C.P. SOLICITANTE DE LOS BIENES PARA LA ENTREGA DE LOS<br />

BIENES, DEBERÁ CONTAR CON PÓLIZA DE SEGURO VIGENTE, CON COBERTURA MÍNIMO CONTRA<br />

DAÑOS A TERCEROS.<br />

7.- UNA VEZ ADJUDICAD EL CONTRATO, EL COMPLEJO PETROQUÍMICO MORELOS DARÁ UN ANTICIPO<br />

DEL 30% PARA ESTA PARTIDA<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 32


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

Requisición 436-42331-B-1015240<br />

PARTIDA<br />

CANTIDAD<br />

UNIDAD DE<br />

MEDIDA<br />

D E S C R I P C I Ó N<br />

5 1 PIEZA GRUA DE 18 A 22 TON METRICAS A 3.0 M DE RADIO MINIMO<br />

TELESCOPICA PARA TERRENO AGRESTE<br />

UNA GRUA HIDRAULICA PARA TERRENO AGRESTE, MODELO 2010 O<br />

SUPERIOR, CON CAPACIDAD DE CARGA DE 18 A 22 TONELADAS<br />

METRICAS A UN RADIO DE OPERACIÓN DE 3.00 METROS MINIMO;<br />

DISEÑO Y FABRICACION QUE DEBERA CUMPLIR CON LAS NORMAS<br />

ASME B30.5:2007 (MOBILE AND LOCOMOTIVE CRANES) Ò DIN 15018-<br />

3:1984 (CRANES; PRINCIPLES RELATING TO STEEL STRUCTURES;<br />

DESIGN OF CRANES ON VEHICLES).<br />

1.- PLUMA PRINCIPAL: LA ELEVACION DE LA PLUMA CON LONGITUD DE<br />

20 METROS COMO MINIMO, TOTALMENTE EXTENDIDA, TOTALMENTE<br />

HIDRÁULICA CON CABEZAL Y NUMERO DE POLEAS DE ACUERDO AL<br />

DISEÑO DEL FABRICANTE, INCLUYE UNA BOLA RAPIDA Y CABEZA<br />

AUXILIAR TIPO NARIZ.<br />

2.- MALACATE PRINCIPAL Y AUXILIAR: CON UN MOTOR HIDRAULICO DE<br />

PISTONES AXIALES, CON LONGITUD DE CABLE DE ACERO Y SU<br />

DIAMETRO SERA SEGÚN DISEÑO; CON INDICADOR ELECTRONICO DE<br />

GIRO, LA CAPACIDAD DEL GANCHO BLOCK, INTEGRADO POR POLEAS,<br />

GANCHO GIRATORIO Y CON SEGURO DEBE SER DE ACUERDO A LA<br />

CAPACIDAD DE LA GRUA Y DE LAS ESPECIFICACIONES DEL<br />

FABRICANTE.<br />

3.- PLUMIN ARTICULADO DE CINCO METROS DE LONGITUD COMO<br />

MINIMO POR SECCIÓN NOTA: CONSIDERAR QUE LA LONGITUD TOTAL<br />

REQUERIDA ENTRE PLUMA Y SUS RESPECTIVOS ACCESORIOS DEBE<br />

SER MINIMO DE 30 METROS LINEALES.<br />

4.- MOTOR DE LA GRUA.- MOTOR DIESEL CON POTENCIA Y CILINDRAJE<br />

DE ACUERDO A DISEÑO DEL FABRICANTE, QUE DEBE CUMPLIR CON<br />

EPA TIER 2, TIER 3, REFRIGERADO POR AGUA DE ACUERDO A LA<br />

CAPACIDAD DE DISEÑO DE LA GRUA Y DE LAS ESPECIFICACIONES DEL<br />

FABRICANTE. SISTEMA HIDRAULICO DE ACUERDO A LAS<br />

CAPACIDADES DE LA GRUA Y DISEÑO DEL FABRICANTE.<br />

5.- LLANTAS: RUEDAS EQUIPADAS CON NEUMATICO Y RINES SEGÚN<br />

DISEÑO Y DIMENSIONES DEL FABRICANTE.<br />

6.- ESTABILIZADORES DEBE DE CONTAR CON ESTABILIZADORES<br />

TELESCOPICOS CON CILINDROS HIDRAULICOS FRONTALES Y<br />

TRASEROS REFORZADOS CON VALVULA CHECK INTEGRAL PARA LOS<br />

APOYOS, LOS CILINDROS ESTABILIZADORES DEBEN DE TENER<br />

PLACAS DE APOYO O ZAPATAS DESMONTABLES, DEBEN PODER<br />

CONTROLARSE DESDE LA CABINA DEL OPERADOR.<br />

7.- FRENOS: SISTEMA DE FRENOS DE AIRE COMPRIMIDO DE DOBLE<br />

CIRCUITO, CON SISTEMA ANTIBLOQUEO AUTOMATICO Y REGULACION<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 33


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

ANTI-DESLIZAMIENTO.<br />

8.- DIRECCION: CON APOYO HIDRAULICO, TRACCION EN TODAS LAS<br />

RUEDAS DE ACUERDO A LA CAPACIDAD DE LA GRUA Y DE LAS<br />

ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.<br />

9.- CABINAS: LA CABINA DE LA GRUA DEBE SER DE CHAPA DE ACERO<br />

RESISTENTE A LA CORROSION, ABATIBLE HACIA ATRAS 20º MINIMO<br />

PARA MEJORAR LA VISIBILIDAD, CON PUERTA DESLIZANTE Y AMPLIO<br />

PARABRISAS, VENTANILLA DEL TECHO DE CRISTAL BLINDADO,<br />

INSTRUMENTOS Y CONTROLES DE LA GRUA ERGONOMICAMENTE<br />

SITUADOS, LIMPIA PARABRISAS, AIRE ACONDICIONADO OEM,<br />

PERSIANA PARA SOL EN TECHO; ASIENTO AJUSTABLE CON<br />

SUSPENSION.<br />

10.- EL SISTEMA DE CONTROL DEBE CONTAR CON UNA PANTALLA<br />

ELECTRÓNICA QUE PROPORCIONE AL OPERADOR FUNCIONES DE:<br />

LONGITUD Y ANGULO DE PLUMA, ALTURA DE LA PLUMA, RADIO DE<br />

CARGA NOMINAL Y TOTAL DE LA CARGA REAL LEVANTADA, SISTEMA<br />

ANTICHOQUE DE POLEAS, ALARMA AUDIOVISUAL Y EL BLOQUEO DE<br />

TODOS LOS MOVIMIENTOS. CON ALARMAS POR BAJA PRESIÓN DEL<br />

AIRE, ALTA TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR, BAJA<br />

PRESIÓN DE ACEITE, ALTA TEMPERATURA DE LA TRASMISIÓN. LA<br />

GRUA DEBE CONTAR CON UN SISTEMA DE RADIOCOMINICACIÓN<br />

INTRINSECAMENTE SEGURO, QUE INCLUYA DIADEMAS PARA QUE<br />

EXISTA COMUNICACIÓN ENTRE EL OPERADOR Y EL MANIOBRISTA,<br />

CON UN ALCANCE MINIMO DE 200 METROS.<br />

11.- CHASIS TRANSPORTADOR: SEGÚN DISEÑO DE FABRICANTE, ASI<br />

MISMO LA TRACCION SERA DE ACUERDO A LA CAPACIDAD DE LA<br />

GRUA Y DISEÑO DE LA MISMA.<br />

12.- SISTEMA ELECTRICO: EL SISTEMA DEBERA SER DE 24 VOLTS.<br />

13.- TRANSMISION: AUTOMATICA DE 04 VELOCIDADES COMO MINIMO<br />

HACIA ADELANTE Y 04 DE REVERSA Y SERA DE ACUERDO A LA<br />

CAPACIDAD DE LA GRUA Y DISEÑO DE LA MISMA.<br />

14.- LA CABINA DEBE CONTAR COMO MINIMO: ESTRUCTURA CON<br />

AISLAMIENTO ACUSTICO, VENTANA SUPERIOR ABATIBLE, AIRE<br />

ACONDICIONADO OEM, TORRETA(S) ESTROBOSCOPICAS Y EXTINTOR<br />

DE CO2.<br />

15.- EQUIPO ESPECIAL: ALARMA AUDIBLE PARA REVERSA; ESCALERAS<br />

DE ACCESO Y CAJA PARA GUARDAR HERRAMIENTAS.<br />

16.- ACCESORIOS ADICIONALES:<br />

1 GATO HIDRAULICO DE BOTELLA PARA 20 TONELADAS.<br />

1.- CAJA DE HERRAMIENTAS PARA EL MANTENIMIENTO PREVENTIVO<br />

DEL MOTOR DE COMBUSTION INTERNA Y LOS SISTEMAS DE<br />

LUBRICACION QUE INCLUYE LO SIGUIENTE:<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 34


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

NOTAS ESPECÍFICAS:<br />

2 LLAVES Y MANERALES PARA QUITAR LAS TUERCAS DE LAS RUEDAS.<br />

2 LLAVES PARA QUITAR EL TAPON DEL DEPOSITO DE ACEITE DE LA<br />

MAQUINA DE COMBUSTION INTERNA.<br />

2 LLAVES PARA QUITAR LOS TAPONES DE DEPOSITO DE ACEITE<br />

HIDRAULICO.<br />

2 LLAVES PARA RETIRAR LOS FILTROS DE ACEITE Y COMBUSTIBLE DE<br />

LA MAQUINA DE COMBUSTION INTERNA.<br />

2 LLAVES PARA DESMONTAR LAS BATERIAS.<br />

2 LLAVES PARA INTERVENIR EL ALTERNADOR.<br />

2 DESARMADORES PLANOS.<br />

2 DESARMADORES TIPO ESTRELLA.<br />

2 DESARMADORES DE CAJA PARA LAS CONEXIONES ELECTRICAS.<br />

2 PIEZAS DE PUNTA DE CORTE.<br />

1 LLANTA DE REFACCION CON RIN<br />

2 EXTINGUIDOR DE CO2 (BIÓXIDO DE CARBONO)<br />

1 JUEGO DE TRES REFLEJANTES,<br />

1 JUEGO DE CABLE PASA CORRIENTE CON LA CAPACIDAD DE<br />

AMPERES APROPIADA A LA CAPACIDAD DE LA MARCHA<br />

DOCUMENTOS QUE EL LICITANTE DEBE INTEGRAR EN LA PROPUESTA TÉCNICA, QUE SON OBJETO<br />

DE EVALUACIÓN Y QUE SERVIRÁN PARA ACEPTAR O DESECHAR SU PROPUESTA:<br />

1.- EN SU PROPUESTA DEBERÁ ENTREGAR UNA LISTA CON CANTIDADES DE LOS ACEITES,<br />

LUBRICANTES, FILTROS Y LÍQUIDOS QUE CONTENGAN LA UNIDAD Y LOS EQUIPOS, AUXILIARES, ASÍ<br />

COMO LAS ESPECIFICACIONES DE ESTOS. SEGÚN MANUAL DE LAS ESPECIFICACIONES DEL<br />

FABRICANTE.<br />

2.- UNA CARTA EN LA QUE MANIFIESTE QUE SUS PROCESOS DE FABRICACIÓN Y DISEÑO CUMPLE<br />

CON LAS NORMAS ANSME B30.5:2007 (MOBILE AND LOCOMOTIVE CRANES) Ò DIN 15018-3:1984<br />

(CRANES; PRINCIPLES RELATING TO STEEL STRUCTURES; DESIGN OF CRANES ON VEHICLES) Y EPA<br />

TIER 2, TIER 3 (CONTROL OF EMISSIONS FROM NONROAD DIESEL ENGINES), QUE CUMPLAN O<br />

SUPEREN CON LO ESTABLECIDO EN LAS NORMAS OFICIALES MEXICANAS DE ECOLOGÍA:<br />

¿ NOM-044-SEMARNAT-2006 "QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN<br />

DE HIDROCARBUROS TOTALES, HIDROCARBUROS NO METANO, MONÓXIDO DE CARBONO, ÓXIDOS<br />

DE NITRÓGENO, PARTÍCULAS Y OPACIDAD DE HUMO PROVENIENTES DEL ESCAPE DE MOTORES<br />

NUEVOS QUE USAN DIESEL COMO COMBUSTIBLE Y QUE SE UTILIZARÁN PARA LA PROPULSIÓN DE<br />

VEHÍCULOS AUTOMOTORES NUEVOS CON PESO BRUTO VEHICULAR MAYOR DE 3,857 KILOGRAMOS,<br />

ASÍ COMO PARA UNIDADES NUEVAS CON PESO BRUTO VEHICULAR MAYOR A 3,857 KILOGRAMOS<br />

EQUIPADAS CON ESTE TIPO DE MOTORES".<br />

NOM-079-SEMARNAT-1994 "QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN<br />

DE RUIDO DE LOS VEHÍCULOS AUTOMOTORES NUEVOS EN PLANTAS Y SU MÉTODO DE MEDICIÓN".<br />

NOM-045-ECOL-2006 ¿PROTECCIÓN AMBIENTAL.- VEHÍCULOS EN CIRCULACIÓN QUE USAN<br />

DIESEL COMO COMBUSTIBLE.- NIVELES MÁXIMOS PERMISIBLES DE OPACIDAD, MEDIDA EN<br />

COEFICIENTE DE ABSORCIÓN DE LUZ, PROCEDIMIENTO DE PRUEBA Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

DEL EQUIPO DE MEDICIÓN<br />

NOM-077-ECOL-1995. ¿QUE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO DE MEDICIÓN PARA LA<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 35


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

VERIFICACIÓN DE LOS NIVELES DE EMISIÓN DE LA OPACIDAD DEL HUMO PROVENIENTE DEL<br />

ESCAPE DE LOS VEHÍCULOS AUTOMOTORES EN CIRCULACIÓN QUE USAN DIESEL COMO<br />

COMBUSTIBLE<br />

NOM-119-SCFI-2000 "INDUSTRIA AUTOMOTRIZ-VEHÍCULOS AUTOMOTORES-CINTURONES DE<br />

SEGURIDAD-ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD Y MÉTODOS DE PRUEBA"<br />

3.- EL LICITANTE DEBERÁ PRESENTAR LISTA DE CUANDO MENOS 02 CENTROS DE SERVICIO EN EL<br />

TERRITORIO NACIONAL, CON TALLERES ACORDES PARA EFECTUAR EL MANTENIMIENTO MAYOR DE<br />

LOS EQUIPOS Y CON LA DISTRIBUCIÓN DE REFACCIONES PARA LOS BIENES LICITADOS, ESTO CON<br />

EL FIN DE ASEGURAR SUS REPARACIONES EN EL FUTURO.<br />

4.- EN SU PROPUESTA TÉCNICA DEBEN PRESENTAR CATÁLOGO O FICHA TÉCNICA EN ORIGINAL O<br />

COPIA SIMPLE Y LEGIBLE DE LOS BIENES PROPUESTOS, QUE EN CASO DE ESTAR EN IDIOMA<br />

DIFERENTE AL ESPAÑOL, DEBERÁ ACOMPAÑARSE DE UNA TRADUCCIÓN SIMPLE AL ESPAÑOL. EL<br />

CUAL DEBE INDICAR COMO MÍNIMO: MODELO, MARCA, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS<br />

REQUERIDAS, CAPACIDAD NOMINAL DE LEVANTE EN TONELADAS MÉTRICAS, ASÍ COMO LONGITUD<br />

TOTAL ENTRE PLUMA Y SUS RESPECTIVOS ACCESORIOS, DE LOS BIENES PROPUESTOS, MISMOS<br />

QUE DEBERÁN SER CONGRUENTES CON EL CATÁLOGO O FICHA TÉCNICA PRESENTADA POR EL<br />

LICITANTE Y LOS ASPECTOS TÉCNICOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DEL CONCURSO.<br />

5.-EN SU PROPUESTA TÉCNICA LOS LICITANTES, DEBEN INDICAR JUNTO A LA DESCRIPCIÓN DE<br />

CADA PARTIDA OFERTADA QUE LOS BIENES SON DE FABRICACIÓN DEL AÑO 2010 O SUPERIOR. SE<br />

VERIFICARÁ LA CONGRUENCIA ENTRE LA PROPUESTA TÉCNICA PRESENTADA POR EL LICITANTE Y<br />

LOS ASPECTOS TÉCNICOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DEL CONCURSO.<br />

EL PROVEEDOR JUNTO CON LOS BIENES EN EL ALMACÉN GENERAL DEL COMPLEJO<br />

PETROQUÍMICO SOLICITANTE, DEBERÁ ENTREGAR:<br />

1.- DE ACUERDO A SUS CARTAS DE MANTENIMIENTO, LOS LUBRICANTES, GRASAS, LÍQUIDOS Y<br />

REFACCIONES, REQUERIDAS PARA LLEVAR A CABO Y DE ACUERDO A ESTAS, LOS MANTENIMIENTOS<br />

PROGRAMADOS HASTA LAS 2000 HRS. DEL EQUIPO DE LA UNIDAD, SEGÚN LAS ESPECIFICACIONES<br />

DEL FABRICANTE.<br />

2.- CADA UNIDAD DEBERÁN CONTAR CON UN SISTEMA DE MONITOREO DE FALLAS EN EL TABLERO,<br />

ASÍ TAMBIÉN SE DEBERÁ ENTREGAR UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS PORTÁTIL, PARA<br />

LOCALIZACIÓN Y REPARACIÓN DE LAS MISMAS, EL CUAL DEBERÁ CONTENER UN SOFTWARE QUE<br />

PERMITA VISUALIZAR Y LOCALIZAR LAS REFACCIONES POR NUMERO DE PARTE Y FIGURA.<br />

3.- LOS BIENES DEBERÁN ENTREGARSE ROTULADOS CON LOGOTIPOS Y NUMERO DE INVENTARIO,<br />

EN SUS PARTES FRONTALES LATERALES Y TRASEROS, DE ACUERDO A LAS DIMENSIONES QUE SE<br />

LE PROPORCIONARAN AL LICITANTE GANADOR.<br />

4.- UNA CARTA DE O NO ACEPTACIÓN DONDE LOS MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA, LOS PUEDA<br />

LLEVAR A CABO PEMEX PETROQUÍMICA CON SU PERSONAL ADSCRITO<br />

5.- EL PROVEEDOR DEBERÁ ENTREGAR UNA CARTA ORIGINAL EMITIDA Y FIRMADA POR EL<br />

FABRICANTE MEDIANTE LA CUAL GARANTICE A PEMEX PETROQUÍMICA LA EXISTENCIA DE LAS<br />

RESPECTIVAS REFACCIONES DE CADA GRÚA TELESCÓPICA, EN EL MERCADO DE REFACCIONES<br />

POR UN PERIODO MÍNIMO DE 10 AÑOS, DE LOS EQUIPOS SOLICITADOS.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 36


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

6.- EL FABRICANTE DEBERÁ CAPACITAR EN EL CENTRO DE ENTREGA DEL BIEN, Y SERÁ DENTRO DEL<br />

PERIODO DE ENTREGA DE LA UNIDAD, DEBERÁ CAPACITAR AL PERSONAL DE PEMEX EN LA<br />

OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO, TANTO DE LA UNIDAD COMO DEL EQUIPO EN UN<br />

LAPSO NO MENOR DE 5 DÍAS Y A UN MÍNIMO DE 10 PERSONAS, EN UN HORARIO DE LAS 08:00 A 14:00<br />

HORAS, EL PROVEEDOR APLICARA UN EXAMEN AL PERSONAL QUE ASISTA A LA CAPACITACIÓN Y<br />

EXTENDERÁ LA CONSTANCIA DE APTITUD PARA OPERAR Y MANTENER (PREVENTIVAMENTE) LA<br />

GRÚA.<br />

7.- DEBERÁ ENTREGAR COMO MÍNIMO DOS MANUALES (EN ORIGINAL) DE OPERACIÓN, PARTES Y<br />

SERVICIO DE CADA PARTIDA SOLICITADA DE FORMA IMPRESO (LEGIBLE) Y RESPALDO EN ARCHIVO<br />

DIGITAL MEDIANTE DISCO COMPACTO (CD), EN CASO DE ESTAR EN IDIOMA DIFERENTE AL ESPAÑOL,<br />

DEBERÁ ACOMPAÑARSE DE UNA TRADUCCIÓN SIMPLE AL ESPAÑOL.<br />

8.- DEBE ENTREGAR ORIGINAL DEL CERTIFICADO DE FABRICACIÓN DEL EQUIPO, EMITIDO POR EL<br />

FABRICANTE.<br />

9.- EL PROVEEDOR DEBE VERIFICAR EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE LOS BIENES<br />

ENTREGADOS (GRÚAS HIDRÁULICAS TELESCÓPICAS) OPERÁNDOLO DE ACUERDO A SU<br />

RESPECTIVO MANUAL DE OPERACIÓN, ASIGNANDO A UN TÉCNICO ESPECIALISTA PARA ESTE FIN Y A<br />

ENTERA SATISFACCIÓN DEL ÁREA SOLICITANTE.<br />

10.- EL PROVEEDOR DEBE ENTREGAR ORIGINAL DE PÓLIZA DE GARANTÍA DE LOS BIENES CON UNA<br />

VIGENCIA NO MENOR A DOCE MESES CONTRA DEFECTOS DE FABRICACIÓN, FECHADO CON EL DÍA<br />

DE RECEPCIÓN DEL BIEN EN EL ALMACÉN GENERAL DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO SOLICITANTE.<br />

11.- EL PROVEEDOR DEBE ENTREGAR UNA CARTA EN LA QUE MANIFIESTA ADEMÁS DE LAS NORMAS<br />

BAJO LAS CUALES SE MANUFACTURÓ EL EQUIPO, QUE CUMPLE CON TODOS LOS DATOS TÉCNICOS<br />

PROPORCIONADOS EN LOS CATÁLOGOS CON LOS CUALES PROPUSIERON EL EQUIPO; ADEMÁS LAS<br />

CARTAS O GRAFICAS DE CAPACIDAD DE CADA GRÚA SUMINISTRADA.<br />

NOTAS GENERALES:<br />

1.- LA ENTREGA RECEPCIÓN DE LOS BIENES SE REALIZARÁ EN EL ALMACÉN GENERAL RESPECTIVO<br />

DE CADA CENTRO DE TRABAJO.<br />

2.- SE REQUIERE QUE EL TIPO DE ENTREGA SEA TOTAL<br />

3.- NIVEL DE INSPECCION.- NIVEL III APLICA A LOS BIENES TERMINADOS QUE SE REVISAN CON<br />

PERSONAL DESIGNADO POR PEMEX, EN LAS INSTALACIONES DEL PROVEEDOR O EN DESTINO<br />

FINAL. EL CUMPLIMIENTO DE LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESTABLECIDAS EN LOS<br />

CONTRATOS, SE DETERMINA REVISANDO LOS REQUISITOS Y PRESENCIANDO LAS ACTIVIDADES<br />

QUE APLIQUEN, SIENDO ENUNCIATIVAS MÁS NO LIMITATIVAS LAS SIGUIENTES:<br />

1) ESPECIFICACIONES CONTRACTUALES.<br />

2) LA REVISIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS, CÓDIGOS, PROCEDIMIENTOS O<br />

ESPECIFICACIONES DE LOS BIENES TERMINADOS.<br />

3) CERTIFICADOS DE CALIDAD DE LOS BIENES TERMINADOS.<br />

6) MANUALES (OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y CAPACITACIÓN) Y MEMORIA TÉCNICA DEL BIEN Y<br />

NÚMEROS DE PARTE.<br />

7) LA DOCUMENTACIÓN QUE ESTABLECE EL CONTRATO.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 37


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

4.- EL PROVEEDOR DEBERÁN CUMPLIR CON EL REGLAMENTO DE SEGURIDAD, SALUD Y<br />

PROTECCIÓN AMBIENTAL DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO<br />

SOLICITANTE DE LOS BIENES, POR LO ANTERIOR Y DE CONFORMIDAD CON ESTE REGLAMENTO,<br />

PARA PODER INGRESAR A ESTE CENTRO DE TRABAJO, DEBERÁN PORTAR EL SIGUIENTE UNIFORME<br />

Y/O EQUIPO DE SEGURIDAD:<br />

- OVEROL COLOR NARANJA.<br />

- ZAPATO INDUSTRIAL DE SEGURIDAD.<br />

- CASCO DE SEGURIDAD CON BARBIQUEJO.<br />

- LENTES CONTRA IMPACTO Ó GOGLES.<br />

- IDENTIFICACIÓN OFICIAL.<br />

- NO SE PERMITE LA ENTRADA CON TELÉFONO CELULAR Y/O CÁMARA FOTOGRÁFICA, COMO<br />

TAMPOCO SU USO.<br />

5. EL VEHÍCULO QUE INGRESE AL C.P. SOLICITANTE DE LOS BIENES PARA LA ENTREGA DE LOS<br />

BIENES, DEBERÁ CONTAR CON PÓLIZA DE SEGURO VIGENTE, CON COBERTURA MÍNIMO CONTRA<br />

DAÑOS A TERCEROS.<br />

6.- SE DARA UN ANTICIPO DE UN 50 %, YA QUE EL BIEN REQUERIDO REBASA LOS 60 DIAS DE<br />

PROCESO DE FABRICACION.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 38


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

Requisición 436-42331-B-1015236<br />

PARTIDA<br />

CANTIDAD<br />

UNIDAD DE<br />

MEDIDA<br />

D E S C R I P C I Ó N<br />

6 1 PIEZA GRUA DE 25 A 27 TON METRICAS A 3.0 METROS DE RADIO COMO<br />

MINIMO, TELESCOPICA, PARA TERRENO AGRESTE.<br />

UNA GRUA HIDRAULICA PARA TERRENO AGRESTE, MODELO 2010 O<br />

SUPERIOR, CON CAPACIDAD DE CARGA DE 25 A 27 TONELADAS<br />

METRICAS A UN RADIO DE OPERACIÓN DE 3.00 METROS MINIMO. EN<br />

EL DISEÑO Y FABRICACION DE LA GRUA DEBERA CUMPLIRSE CON LAS<br />

NORMAS ASME B30.5:2007 (MOBILE AND LOCOMOTIVE CRANES) Ò DIN<br />

15018-3:1984 (CRANES; PRINCIPLES RELATING TO STEEL<br />

STRUCTURES; DESIGN OF CRANES ON VEHICLES).<br />

1.- PLUMA PRINCIPAL: LA ELEVACION DE LA PLUMA CON LONGITUD DE<br />

29 METROS COMO<br />

MINIMO, TOTALMENTE EXTENDIDA, TOTALMENTE HIDRÁULICA CON<br />

CABEZAL Y NUMERO DE POLEAS DE ACUERDO AL DISEÑO DEL<br />

FABRICANTE, INCLUYE UNA BOLA RAPIDA Y CABEZA AUXILIAR TIPO<br />

NARIZ.<br />

2.- MALACATE PRINCIPAL Y AUXILIAR: CON UN MOTOR HIDRAULICO DE<br />

PISTONES AXIALES, CON LONGITUD DE CABLE DE ACERO Y SU<br />

DIAMETRO SERA SEGÚN DISEÑO; CON INDICADOR ELECTRONICO DE<br />

GIRO, LA CAPACIDAD DEL GANCHO BLOCK, INTEGRADO POR POLEAS,<br />

GANCHO GIRATORIO Y CON SEGURO DEBE SER DE ACUERDO A LA<br />

CAPACIDAD DE LA GRUA Y DE LAS ESPECIFICACIONES DEL<br />

FABRICANTE.<br />

3.- PLUMIN ARTICULADO DE SIETE METROS DE LONGITUD COMO<br />

MINIMO POR SECCIÓN<br />

NOTA: CONSIDERAR QUE LA LONGITUD TOTAL REQUERIDA ENTRE<br />

PLUMA Y SUS RESPECTIVOS ACCESORIOS DEBE SER MINIMO DE 42<br />

METROS LINEALES.<br />

4.- MOTOR DE LA GRUA.- MOTOR DIESEL CON POTENCIA Y CILINDRAJE<br />

DE ACUERDO A DISEÑO DEL FABRICANTE, QUE DEBE CUMPLIR CON LA<br />

NORMA EPA TIER 2, TIER 3; REFRIGERADO POR AGUA DE ACUERDO A<br />

LA CAPACIDAD DE DISEÑO DE LA GRUA Y DE LAS ESPECIFICACIONES<br />

DEL FABRICANTE. SISTEMA HIDRAULICO DE ACUERDO A LAS<br />

CAPACIDADES DE LA GRUA Y DISEÑO DEL FABRICANTE.<br />

5.- LLANTAS: RUEDAS EQUIPADAS CON NEUMATICO Y RINES SEGÚN<br />

DISEÑO Y DIMENSINES DEL FABRICANTE.<br />

6.- ESTABILIZADORES DEBE DE CONTAR CON ESTABILIZADORES<br />

TELESCOPICOS CON CILINDROS HIDRAULICOS FRONTALES Y<br />

TRASEROS REFORZADOS CON VALVULA CHECK INTEGRAL PARA LOS<br />

APOYOS, LOS CILINDROS ESTABILIZADORES DEBEN DE TENER<br />

PLACAS DE APOYO O ZAPATAS DESMONTABLES, DEBEN PODER<br />

CONTROLARSE DESDE LA CABINA DEL OPERADOR.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 39


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

7.- FRENOS: SISTEMA DE FRENOS DE AIRE COMPRIMIDO DE DOBLE<br />

CIRCUITO, CON SISTEMA ANTIBLOQUEO AUTOMATICO Y REGULACION<br />

ANTI-DESLIZAMIENTO.<br />

8.- DIRECCION: CON APOYO HIDRAULICO, TRACCION EN TODAS LAS<br />

RUEDAS DE ACUERDO A LA CAPACIDAD DE LA GRUA Y DE LAS<br />

ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.<br />

9.- CABINAS: LA CABINA DE LA GRUA DEBE SER DE CHAPA DE ACERO<br />

RESISTENTE A LA CORROSION, ABATIBLE HACIA ATRAS 20º MINIMO<br />

PARA MEJORAR LA VISIBILIDAD, CON PUERTA DESLIZANTE Y AMPLIO<br />

PARABRISAS, VENTANILLA DEL TECHO DE CRISTAL BLINDADO,<br />

INSTRUMENTOS Y CONTROLES DE LA GRUA ERGONOMICAMENTE<br />

SITUADOS, LIMPIA PARABRISAS, AIRE ACONDICIONADO<br />

10.- EL SISTEMA DE CONTROL DEBE CONTAR CON UNA PANTALLA<br />

ELECTRÓNICA QUE PROPORCIONE AL OPERADOR FUNCIONES DE:<br />

LONGITUD Y ANGULO DE PLUMA, ALTURA DE LA PLUMA, RADIO DE<br />

CARGA NOMINAL Y TOTAL DE LA CARGA REAL LEVANTADA, SISTEMA<br />

ANTICHOQUE DE POLEAS, ALARMA AUDIOVISUAL Y EL BLOQUEO DE<br />

TODOS LOS MOVIMIENTOS. CON ALARMAS POR BAJA PRESIÓN DEL<br />

AIRE, ALTA TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR, BAJA<br />

PRESIÓN DE ACEITE, ALTA TEMPERATURA DE LA TRASMISIÓN. LA<br />

GRUA DEBE CONTAR CON UN SISTEMA DE RADIOCOMINICACIÓN<br />

INTRINSECAMENTE SEGURO, QUE INCLUYA DIADEMAS PARA QUE<br />

EXISTA COMUNICACIÓN ENTRE EL OPERADOR Y EL MANIOBRISTA,<br />

CON UN ALCANCE MINIMO DE 200 METROS.<br />

11.- CHASIS TRANSPORTADOR: SEGÚN DISEÑO DE FABRICANTE, ASI<br />

MISMO LA TRACCION SERA DE ACUERDO A LA CAPACIDAD DE LA<br />

GRUA Y DISEÑO DE LA MISMA.<br />

12.- SISTEMA ELECTRICO: EL SISTEMA DEBERA SER DE 24 VOLTS.<br />

13.- TRANSMISION: AUTOMATICA DE 06 VELOCIDADES COMO MINIMO<br />

HACIA ADELANTE Y 06 DE REVERSA; SEGÚN DISEÑO DEL FABRICANTE.<br />

14.- LA CABINA DEBE CONTAR COMO MINIMO: ESTRUCTURA CON<br />

AISLAMIENTO ACUSTICO, CON VENTANA SUPERIOR, AIRE<br />

ACONDICIONADO OEM. TORRETA(S) ESTROBOSCOPICAS, CINTURON<br />

DE SEGURIDAD Y EXTINTOR DE CO2. DEBE SER DE CHAPA DE ACERO<br />

RESISTENTE A LA CORROSION, CON PUERTA Y VENTANILLA DEL<br />

TECHO DE CRISTAL BLINDADO, INSTRUMENTOS Y CONTROLES DE LA<br />

GRUA ERGONOMICAMENTE SITUADOS Y LIMPIA PARABRISAS.<br />

15.- EQUIPO ESPECIAL: ALARMA AUDIBLE PARA REVERSA; ESCALERAS<br />

DE ACCESO Y CAJA PARA GUARDAR HERRAMIENTAS Y ESPEJOS<br />

RETROVISORES CONCAVOS..<br />

16.- ACCESORIOS ADICIONALES:<br />

1 GATO HIDRAULICO DE BOTELLA PARA 25 TONELADAS.<br />

1.- CAJA DE HERRAMIENTAS PARA EL MANTENIMIENTO PREVENTIVO<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 40


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

NOTAS ESPECÍFICAS:<br />

DEL MOTOR DE<br />

COMBUSTION INTERNA Y LOS SISTEMAS DE LUBRICACION QUE<br />

INCLUYE LO SIGUIENTE:<br />

2 LLAVES Y MANERALES PARA QUITAR LAS TUERCAS DE LAS RUEDAS.<br />

2 LLAVES PARA QUITAR EL TAPON DEL DEPOSITO DE ACEITE DE LA<br />

MAQUINA DE<br />

COMBUSTION INTERNA.<br />

2 LLAVES PARA QUITAR LOS TAPONES DE DEPOSITO DE ACEITE<br />

HIDRAULICO.<br />

2 LLAVES PARA RETIRAR LOS FILTROS DE ACEITE Y COMBUSTIBLE DE<br />

LA MAQUINA DE<br />

COMBUSTION INTERNA.<br />

2 LLAVES PARA DESMONTAR LAS BATERIAS.<br />

2 LLAVES PARA INTERVENIR EL ALTERNADOR.<br />

2 DESARMADORES PLANOS.<br />

2 DESARMADORES TIPO ESTRELLA.<br />

2 DESARMADORES DE CAJA PARA LAS CONEXIONES ELECTRICAS.<br />

2 PIEZAS DE PUNTA DE CORTE.<br />

1 LLANTA DE REFACCION CON RIN<br />

2 EXTINGUIDOR DE CO2 (BIÓXIDO DE CARBONO)<br />

1 JUEGO DE TRES REFLEJANTES,<br />

1 JUEGO DE CABLE PASA CORRIENTE CON LA CAPACIDAD DE<br />

AMPERES APROPIADA A LA CAPACIDAD DE LA MARCHA.<br />

DOCUMENTOS QUE EL LICITANTE DEBE INTEGRAR EN LA PROPUESTA TÉCNICA, QUE SON OBJETO<br />

DE EVALUACIÓN Y QUE SERVIRÁN PARA ACEPTAR O DESECHAR SU PROPUESTA:<br />

1.- EN SU PROPUESTA DEBERÁ ENTREGAR UNA LISTA CON CANTIDADES DE LOS ACEITES,<br />

LUBRICANTES, FILTROS Y LÍQUIDOS QUE CONTENGAN LA UNIDAD Y LOS EQUIPOS, AUXILIARES, ASÍ<br />

COMO LAS ESPECIFICACIONES DE ESTOS. SEGÚN MANUAL DE LAS ESPECIFICACIONES DEL<br />

FABRICANTE.<br />

2.- UNA CARTA EN LA QUE MANIFIESTE QUE SUS PROCESOS DE FABRICACIÓN Y DISEÑO CUMPLE<br />

CON LAS NORMAS ANSME B30.5:2007 (MOBILE AND LOCOMOTIVE CRANES) Ò DIN 15018-3:1984<br />

(CRANES; PRINCIPLES RELATING TO STEEL STRUCTURES; DESIGN OF CRANES ON VEHICLES) Y EPA<br />

TIER 2, TIER 3 (CONTROL OF EMISSIONS FROM NONROAD DIESEL ENGINES), QUE CUMPLAN O<br />

SUPEREN CON LO ESTABLECIDO EN LAS NORMAS OFICIALES MEXICANAS DE ECOLOGÍA:<br />

NOM-044-SEMARNAT-2006 "QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN<br />

DE HIDROCARBUROS TOTALES, HIDROCARBUROS NO METANO, MONÓXIDO DE CARBONO, ÓXIDOS<br />

DE NITRÓGENO, PARTÍCULAS Y OPACIDAD DE HUMO PROVENIENTES DEL ESCAPE DE MOTORES<br />

NUEVOS QUE USAN DIESEL COMO COMBUSTIBLE Y QUE SE UTILIZARÁN PARA LA PROPULSIÓN DE<br />

VEHÍCULOS AUTOMOTORES NUEVOS CON PESO BRUTO VEHICULAR MAYOR DE 3,857 KILOGRAMOS,<br />

ASÍ COMO PARA UNIDADES NUEVAS CON PESO BRUTO VEHICULAR MAYOR A 3,857 KILOGRAMOS<br />

EQUIPADAS CON ESTE TIPO DE MOTORES".<br />

NOM-079-SEMARNAT-1994 "QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN<br />

DE RUIDO DE LOS VEHÍCULOS AUTOMOTORES NUEVOS EN PLANTAS Y SU MÉTODO DE MEDICIÓN".<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 41


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

NOM-045-ECOL-2006 “PROTECCIÓN AMBIENTAL.- VEHÍCULOS EN CIRCULACIÓN QUE USAN<br />

DIESEL COMO COMBUSTIBLE.- NIVELES MÁXIMOS PERMISIBLES DE OPACIDAD, MEDIDA EN<br />

COEFICIENTE DE ABSORCIÓN DE LUZ, PROCEDIMIENTO DE PRUEBA Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

DEL EQUIPO DE MEDICIÓN”.<br />

NOM-077-ECOL-1995. “QUE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO DE MEDICIÓN PARA LA<br />

VERIFICACIÓN DE LOS NIVELES DE EMISIÓN DE LA OPACIDAD DEL HUMO PROVENIENTE DEL<br />

ESCAPE DE LOS VEHÍCULOS AUTOMOTORES EN CIRCULACIÓN QUE USAN DIESEL COMO<br />

COMBUSTIBLE”.<br />

NOM-119-SCFI-2000 "INDUSTRIA AUTOMOTRIZ-VEHÍCULOS AUTOMOTORES-CINTURONES DE<br />

SEGURIDAD-ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD Y MÉTODOS DE PRUEBA"<br />

3.- EL LICITANTE DEBERÁ PRESENTAR LISTA DE CUANDO MENOS 02 CENTROS DE SERVICIO EN EL<br />

TERRITORIO NACIONAL, CON TALLERES ACORDES PARA EFECTUAR EL MANTENIMIENTO MAYOR DE<br />

LOS EQUIPOS Y CON LA DISTRIBUCIÓN DE REFACCIONES PARA LOS BIENES LICITADOS, ESTO CON<br />

EL FIN DE ASEGURAR SUS REPARACIONES EN EL FUTURO.<br />

4.- EN SU PROPUESTA TÉCNICA DEBEN PRESENTAR CATÁLOGO O FICHA TÉCNICA EN ORIGINAL O<br />

COPIA SIMPLE Y LEGIBLE DE LOS BIENES PROPUESTOS, QUE EN CASO DE ESTAR EN IDIOMA<br />

DIFERENTE AL ESPAÑOL, DEBERÁ ACOMPAÑARSE DE UNA TRADUCCIÓN SIMPLE AL ESPAÑOL. EL<br />

CUAL DEBE INDICAR COMO MÍNIMO: MODELO, MARCA, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS<br />

REQUERIDAS, CAPACIDAD NOMINAL DE LEVANTE EN TONELADAS MÉTRICAS, ASÍ COMO LONGITUD<br />

TOTAL ENTRE PLUMA Y SUS RESPECTIVOS ACCESORIOS, DE LOS BIENES PROPUESTOS, MISMOS<br />

QUE DEBERÁN SER CONGRUENTES CON EL CATÁLOGO O FICHA TÉCNICA PRESENTADA POR EL<br />

LICITANTE Y LOS ASPECTOS TÉCNICOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DEL CONCURSO.<br />

5.-EN SU PROPUESTA TÉCNICA LOS LICITANTES, DEBEN INDICAR JUNTO A LA DESCRIPCIÓN DE<br />

CADA PARTIDA OFERTADA QUE LOS BIENES SON DE FABRICACIÓN DEL AÑO 2010 O SUPERIOR. SE<br />

VERIFICARÁ LA CONGRUENCIA ENTRE LA PROPUESTA TÉCNICA PRESENTADA POR EL LICITANTE Y<br />

LOS ASPECTOS TÉCNICOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DEL CONCURSO.<br />

EL PROVEEDOR JUNTO CON LOS BIENES EN EL ALMACÉN GENERAL DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO<br />

SOLICITANTE, DEBERÁ ENTREGAR:<br />

1.- DE ACUERDO A SUS CARTAS DE MANTENIMIENTO, LOS LUBRICANTES, GRASAS, LÍQUIDOS Y<br />

REFACCIONES, REQUERIDAS PARA LLEVAR A CABO Y DE ACUERDO A ESTAS, LOS MANTENIMIENTOS<br />

PROGRAMADOS HASTA LAS 2000 HRS. DEL EQUIPO DE LA UNIDAD, SEGÚN LAS ESPECIFICACIONES<br />

DEL FABRICANTE.<br />

2.- CADA UNIDAD DEBERÁN CONTAR CON UN SISTEMA DE MONITOREO DE FALLAS EN EL TABLERO,<br />

ASÍ TAMBIÉN SE DEBERÁ ENTREGAR UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS PORTÁTIL, PARA<br />

LOCALIZACIÓN Y REPARACIÓN DE LAS MISMAS, EL CUAL DEBERÁ CONTENER UN SOFTWARE QUE<br />

PERMITA VISUALIZAR Y LOCALIZAR LAS REFACCIONES POR NUMERO DE PARTE Y FIGURA.<br />

3.- LOS BIENES DEBERÁN ENTREGARSE ROTULADOS CON LOGOTIPOS Y NUMERO DE INVENTARIO,<br />

EN SUS PARTES FRONTALES LATERALES Y TRASEROS, DE ACUERDO A LAS DIMENSIONES QUE SE<br />

LE PROPORCIONARAN AL LICITANTE GANADOR.<br />

4.- UNA CARTA DE O NO ACEPTACIÓN DONDE LOS MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA, LOS PUEDA<br />

LLEVAR A CABO PEMEX PETROQUÍMICA CON SU PERSONAL ADSCRITO<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 42


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

5.- EL PROVEEDOR DEBERÁ ENTREGAR UNA CARTA ORIGINAL EMITIDA Y FIRMADA POR EL<br />

FABRICANTE MEDIANTE LA CUAL GARANTICE A PEMEX PETROQUÍMICA LA EXISTENCIA DE LAS<br />

RESPECTIVAS REFACCIONES DE CADA GRÚA TELESCÓPICA, EN EL MERCADO DE REFACCIONES<br />

POR UN PERIODO MÍNIMO DE 10 AÑOS, DE LOS EQUIPOS SOLICITADOS.<br />

6.- EL FABRICANTE DEBERÁ CAPACITAR EN EL CENTRO DE ENTREGA DEL BIEN, Y SERÁ DENTRO DEL<br />

PERIODO DE ENTREGA DE LA UNIDAD, DEBERÁ CAPACITAR AL PERSONAL DE PEMEX EN LA<br />

OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO, TANTO DE LA UNIDAD COMO DEL EQUIPO EN UN<br />

LAPSO NO MENOR DE 5 DÍAS Y A UN MÍNIMO DE 10 PERSONAS, EN UN HORARIO DE LAS 08:00 A 14:00<br />

HORAS, EL PROVEEDOR APLICARA UN EXAMEN AL PERSONAL QUE ASISTA A LA CAPACITACIÓN Y<br />

EXTENDERÁ LA CONSTANCIA DE APTITUD PARA OPERAR Y MANTENER (PREVENTIVAMENTE) LA<br />

GRÚA.<br />

7.- DEBERÁ ENTREGAR COMO MÍNIMO DOS MANUALES (EN ORIGINAL) DE OPERACIÓN, PARTES Y<br />

SERVICIO DE CADA PARTIDA SOLICITADA DE FORMA IMPRESO (LEGIBLE) Y RESPALDO EN ARCHIVO<br />

DIGITAL MEDIANTE DISCO COMPACTO (CD), EN CASO DE ESTAR EN IDIOMA DIFERENTE AL ESPAÑOL,<br />

DEBERÁ ACOMPAÑARSE DE UNA TRADUCCIÓN SIMPLE AL ESPAÑOL.<br />

8.- DEBE ENTREGAR ORIGINAL DEL CERTIFICADO DE FABRICACIÓN DEL EQUIPO, EMITIDO POR EL<br />

FABRICANTE.<br />

9.- EL PROVEEDOR DEBE VERIFICAR EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE LOS BIENES<br />

ENTREGADOS (GRÚAS HIDRÁULICAS TELESCÓPICAS) OPERÁNDOLO DE ACUERDO A SU<br />

RESPECTIVO MANUAL DE OPERACIÓN, ASIGNANDO A UN TÉCNICO ESPECIALISTA PARA ESTE FIN Y A<br />

ENTERA SATISFACCIÓN DEL ÁREA SOLICITANTE.<br />

10.- EL PROVEEDOR DEBE ENTREGAR ORIGINAL DE PÓLIZA DE GARANTÍA DE LOS BIENES CON UNA<br />

VIGENCIA NO MENOR A DOCE MESES CONTRA DEFECTOS DE FABRICACIÓN, FECHADO CON EL DÍA<br />

DE RECEPCIÓN DEL BIEN EN EL ALMACÉN GENERAL DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO SOLICITANTE.<br />

11.- EL PROVEEDOR DEBE ENTREGAR UNA CARTA EN LA QUE MANIFIESTA ADEMÁS DE LAS NORMAS<br />

BAJO LAS CUALES SE MANUFACTURÓ EL EQUIPO, QUE CUMPLE CON TODOS LOS DATOS TÉCNICOS<br />

PROPORCIONADOS EN LOS CATÁLOGOS CON LOS CUALES PROPUSIERON EL EQUIPO; ADEMÁS LAS<br />

CARTAS O GRAFICAS DE CAPACIDAD DE CADA GRÚA SUMINISTRADA.<br />

NOTAS GENERALES:<br />

1.- LA ENTREGA RECEPCIÓN DE LOS BIENES SE REALIZARÁ EN EL ALMACÉN GENERAL RESPECTIVO<br />

DE CADA CENTRO DE TRABAJO.<br />

2.- SE REQUIERE QUE EL TIPO DE ENTREGA SEA TOTAL<br />

3.- NIVEL DE INSPECCION.- NIVEL III APLICA A LOS BIENES TERMINADOS QUE SE REVISAN CON<br />

PERSONAL DESIGNADO POR PEMEX, EN LAS INSTALACIONES DEL PROVEEDOR O EN DESTINO<br />

FINAL. EL CUMPLIMIENTO DE LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESTABLECIDAS EN LOS<br />

CONTRATOS, SE DETERMINA REVISANDO LOS REQUISITOS Y PRESENCIANDO LAS ACTIVIDADES<br />

QUE APLIQUEN, SIENDO ENUNCIATIVAS MÁS NO LIMITATIVAS LAS SIGUIENTES:<br />

1) ESPECIFICACIONES CONTRACTUALES.<br />

2) LA REVISIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS, CÓDIGOS, PROCEDIMIENTOS O<br />

ESPECIFICACIONES DE LOS BIENES TERMINADOS.<br />

3) CERTIFICADOS DE CALIDAD DE LOS BIENES TERMINADOS.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 43


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

6) MANUALES (OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y CAPACITACIÓN) Y MEMORIA TÉCNICA DEL BIEN Y<br />

NÚMEROS DE PARTE.<br />

7) LA DOCUMENTACIÓN QUE ESTABLECE EL CONTRATO.<br />

4.- EL PROVEEDOR DEBERÁN CUMPLIR CON EL REGLAMENTO DE SEGURIDAD, SALUD Y<br />

PROTECCIÓN AMBIENTAL DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO<br />

SOLICITANTE DE LOS BIENES, POR LO ANTERIOR Y DE CONFORMIDAD CON ESTE REGLAMENTO,<br />

PARA PODER INGRESAR A ESTE CENTRO DE TRABAJO, DEBERÁN PORTAR EL SIGUIENTE UNIFORME<br />

Y/O EQUIPO DE SEGURIDAD:<br />

- OVEROL COLOR NARANJA.<br />

- ZAPATO INDUSTRIAL DE SEGURIDAD.<br />

- CASCO DE SEGURIDAD CON BARBIQUEJO.<br />

- LENTES CONTRA IMPACTO Ó GOGLES.<br />

- IDENTIFICACIÓN OFICIAL.<br />

- NO SE PERMITE LA ENTRADA CON TELÉFONO CELULAR Y/O CÁMARA FOTOGRÁFICA, COMO<br />

TAMPOCO SU USO.<br />

5. EL VEHÍCULO QUE INGRESE AL C.P. SOLICITANTE DE LOS BIENES PARA LA ENTREGA DE LOS<br />

BIENES, DEBERÁ CONTAR CON PÓLIZA DE SEGURO VIGENTE, CON COBERTURA MÍNIMO CONTRA<br />

DAÑOS A TERCEROS.<br />

6.- SE DARA UN ANTICIPO DE UN 50 %, YA QUE EL BIEN REQUERIDO REBASA LOS 60 DIAS DE<br />

PROCESO DE FABRICACION.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 44


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

Requisición 436-42331-B-1015237<br />

PARTIDA<br />

CANTIDAD<br />

UNIDAD DE<br />

MEDIDA<br />

D E S C R I P C I Ó N<br />

7 1 PIEZA GRUA DE 160 A 190 TONELADAS METRICAS Y 3.0 METROS DE RADIO<br />

MINIMO, TELESCOPICA, TIPO RAPIDA Y TODO TERRENO.<br />

UNA GRUA HIDRAULICA TIPO RAPIDA TODO TERRENO, MODELO 2010 O<br />

SUPERIOR, CON CAPACIDAD DE CARGA DE 160 A 190 TONELADAS<br />

METRICAS A UN RADIO DE OPERACIÓN DE 3.0 METROS MINIMO. SU<br />

DISEÑO Y FABRICACIÓN DEBERA CUMPLIR CON LAS NORMAS ASME<br />

B30.5:2007 (MOBILE AND LOCOMOTIVE CRANES) Ò DIN 15018-3:1984<br />

(CRANES; PRINCIPLES RELATING TO STEEL STRUCTURES; DESIGN OF<br />

CRANES ON VEHICLES).<br />

1.- PLUMA PRINCIPAL: LA ELEVACION DE LA PLUMA CON LONGITUD DE<br />

62 METROS COMO MINIMO, TOTALMENTE EXTENDIDA, TOTALMENTE<br />

HIDRÁULICA CON CABEZAL Y NUMERO DE POLEAS DE ACUERDO AL<br />

DISEÑO DEL FABRICANTE, INCLUYE UNA BOLA RAPIDA Y CABEZA<br />

AUXILIAR TIPO NARIZ.<br />

2.- MALACATE PRINCIPAL Y AUXILIAR: CON UN MOTOR HIDRAULICO DE<br />

PISTONES AXIALES, CON LONGITUD DE CABLE DE ACERO Y SU<br />

DIAMETRO SERA SEGÚN DISEÑO; CON INDICADOR ELECTRONICO DE<br />

GIRO, LA CAPACIDAD DEL GANCHO BLOCK, INTEGRADO POR POLEAS,<br />

GANCHO GIRATORIO Y CON SEGURO DEBE SER DE ACUERDO A LA<br />

CAPACIDAD DE LA GRUA Y DE LAS ESPECIFICACIONES DEL<br />

FABRICANTE.<br />

3.- PLUMIN ARTICULADO DE OCHO METROS DE LONGITUD COMO<br />

MINIMO POR SECCIÓN.<br />

NOTA: CONSIDERAR QUE LA LONGITUD TOTAL REQUERIDA ENTRE<br />

PLUMA Y SUS RESPECTIVOS ACCESORIOS DEBE SER MINIMO DE 95<br />

METROS LINEALES.<br />

4.- MOTOR DE LA GRUA.- MOTOR DIESEL CON POTENCIA Y CILINDRAJE<br />

DE ACUERDO A DISEÑO DEL FABRICANTE, QUE DEBE CUMPLIR CON LA<br />

NORMATIVIDAD EPA TIER 2, TIER 3 ; REFRIGERADO POR AGUA DE<br />

ACUERDO A LA CAPACIDAD DE DISEÑO DE LA GRUA Y DE LAS<br />

ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE. SISTEMA HIDRAULICO DE<br />

ACUERDO A LAS CAPACIDADES DE LA GRUA Y DISEÑO DEL<br />

FABRICANTE PARA REALIZAR 4 MOVIMIENTOS SIMULTANEOS EN<br />

FORMA INDEPENDIENTE<br />

5.- MOTOR DE UNIDAD TRANSPORTADORA: MOTOR DIESEL DEBE<br />

CUMPLIR CON LA NORMATIVIDAD EPA TIER 2, TIER 3 ; CON POTENCIA<br />

Y CILINDRAJE DE ACUERDO A DISEÑO DEL FABRICANTE.<br />

6.- LLANTAS: RUEDAS EQUIPADAS CON NEUMATICO Y RINES SEGÚN<br />

DISEÑO Y DIMENSIONES DEL FABRICANTE.<br />

7.- ESTABILIZADORES DEBE DE CONTAR CON ESTABILIZADORES<br />

TELESCOPICOS CON CILINDROS HIDRAULICOS FRONTALES Y<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 45


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

TRASEROS REFORZADOS CON VALVULA CHECK INTEGRAL PARA LOS<br />

APOYOS, LOS CILINDROS ESTABILIZADORES DEBEN DE TENER<br />

PLACAS DE APOYO O ZAPATAS DESMONTABLES, DEBEN PODER<br />

CONTROLARSE DESDE LA CABINA DEL OPERADOR Y DESDE AMBOS<br />

LADOS DEL CHASIS DE LA GRUA, LOS CONTROLES DEBEN SER<br />

INDEPENDIENTES PARA LOS MOVIMIENTOS VERTICALES Y<br />

HORIZONTALES.<br />

8.- FRENOS: SISTEMA DE FRENOS DE AIRE COMPRIMIDO DE DOBLE<br />

CIRCUITO, CON SISTEMA ANTIBLOQUEO AUTOMATICO Y REGULACION<br />

ANTI-DESLIZAMIENTO.<br />

9.- DIRECCION: CON APOYO HIDRAULICO, TRACCION EN TODAS LAS<br />

RUEDAS DE ACUERDO A LA CAPACIDAD DE LA GRUA Y DE LAS<br />

ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.<br />

10.- CABINAS: LA CABINA DE LA GRUA DEBE SER DE CHAPA DE ACERO<br />

RESISTENTE A LA CORROSION, ABATIBLE HACIA ATRAS 20º MINIMO<br />

PARA MEJORAR LA VISIBILIDAD, CON PUERTA DESLIZANTE Y AMPLIO<br />

PARABRISAS, VENTANILLA DEL TECHO DE CRISTAL BLINDADO,<br />

INSTRUMENTOS Y CONTROLES DE LA GRUA ERGONOMICAMENTE<br />

SITUADOS, LIMPIA PARABRISAS, AIRE ACONDICIONADO OEM,<br />

PERSIANA PARA SOL EN TECHO; ASIENTO AJUSTABLE CON<br />

SUSPENSION.<br />

11.- LA CABINA DEL CONDUCTOR DEBERA SER DE CHAPA DE ACERO<br />

RESISTENTE A LA CORROSION, MONTADA SOBRE SUSPENCION,<br />

CRISTAL DE SEGURIDAD, INSTRUMENTOS DE CONTROL, ASIENTOS<br />

DEL CONDUCTOR Y ACOMPAÑANTE CON SUSPENSION NEUMATICA,<br />

RETROVISORES, LUCES DE ADVERTENCIA ROTATIVAS, AIRE A<br />

CONDICIONADO OEM.<br />

12.- EL SISTEMA DE CONTROL DEBE CONTAR CON UNA PANTALLA<br />

ELECTRÓNICA QUE PROPORCIONE AL OPERADOR FUNCIONES DE:<br />

LONGITUD Y ANGULO DE PLUMA, ALTURA DE LA PLUMA, RADIO DE<br />

CARGA NOMINAL Y TOTAL DE LA CARGA REAL LEVANTADA, SISTEMA<br />

ANTICHOQUE DE POLEAS, ALARMA AUDIOVISUAL Y EL BLOQUEO DE<br />

TODOS LOS MOVIMIENTOS. CON ALARMAS POR BAJA PRESIÓN DEL<br />

AIRE, ALTA TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR, BAJA<br />

PRESIÓN DE ACEITE, ALTA TEMPERATURA DE LA TRASMISIÓN.<br />

LA GRUA DEBE CONTAR CON UN SISTEMA DE RADIOCOMUNICACIÓN<br />

INTRINSECAMENTE SEGURO, QUE INCLUYA DIADEMAS PARA QUE<br />

EXISTA COMUNICACIÓN ENTRE EL OPERADOR Y EL MANIOBRISTA,<br />

CON UN ALCANCE MINIMO DE 200 METROS.<br />

13.- CHASIS TRANSPORTADOR: SEGÚN DISEÑO DE FABRICANTE, ASI<br />

MISMO LA TRACCION SERA DE ACUERDO A LA CAPACIDAD DE LA<br />

GRUA Y DISEÑO DE LA MISMA.<br />

14.- SISTEMA ELECTRICO: EL SISTEMA DEBERA SER DE 24 VOLTS.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 46


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

15.- TRANSMISION: AUTOMATICA DE 12 VELOCIDADES COMO MINIMO<br />

HACIA ADELANTE Y 2 DE REVERSA; SEGÚN DISEÑO A DISEÑO DEL<br />

FABRICANTE.<br />

16.- EQUIPO ESPECIAL: ALARMA AUDIBLE PARA REVERSA; ESCALERAS<br />

DE ACCESO Y CAJA PARA GUARDAR HERRAMIENTAS Y ESPEJOS<br />

RETROVISORES CONCAVOS.<br />

NOTAS ESPECÍFICAS:<br />

17.- ACCESORIOS ADICIONALES:<br />

1 GATO HIDRAULICO DE BOTELLA PARA 60 TONELADAS.<br />

1.- CAJA DE HERRAMIENTAS PARA EL MANTENIMIENTO PREVENTIVO<br />

DEL MOTOR DE<br />

COMBUSTION INTERNA Y LOS SISTEMAS DE LUBRICACION QUE<br />

INCLUYE LO SIGUIENTE:<br />

2 LLAVES Y MANERALES PARA QUITAR LAS TUERCAS DE LAS RUEDAS.<br />

2 LLAVES PARA QUITAR EL TAPON DEL DEPOSITO DE ACEITE DE LA<br />

MAQUINA DE<br />

COMBUSTION INTERNA.<br />

2 LLAVES PARA QUITAR LOS TAPONES DE DEPOSITO DE ACEITE<br />

HIDRAULICO.<br />

2 LLAVES PARA RETIRAR LOS FILTROS DE ACEITE Y COMBUSTIBLE DE<br />

LA MAQUINA DE<br />

COMBUSTION INTERNA.<br />

2 LLAVES PARA DESMONTAR LAS BATERIAS.<br />

2 LLAVES PARA INTERVENIR EL ALTERNADOR.<br />

2 DESARMADORES PLANOS.<br />

2 DESARMADORES TIPO ESTRELLA.<br />

2 DESARMADORES DE CAJA PARA LAS CONEXIONES ELECTRICAS.<br />

2 PIEZAS DE PUNTA DE CORTE.<br />

1 LLANTA DE REFACCION CON RIN<br />

2 EXTINGUIDOR DE CO2 (BIÓXIDO DE CARBONO)<br />

1 JUEGO DE TRES REFLEJANTES,<br />

1 JUEGO DE CABLE PASA CORRIENTE CON LA CAPACIDAD DE<br />

AMPERES APROPIADA A LA CAPACIDAD DE LA MARCHA<br />

DOCUMENTOS QUE EL LICITANTE DEBE INTEGRAR EN LA PROPUESTA TÉCNICA, QUE SON OBJETO<br />

DE EVALUACIÓN Y QUE SERVIRÁN PARA ACEPTAR O DESECHAR SU PROPUESTA:<br />

1.- EN SU PROPUESTA DEBERÁ ENTREGAR UNA LISTA CON CANTIDADES DE LOS ACEITES,<br />

LUBRICANTES, FILTROS Y LÍQUIDOS QUE CONTENGAN LA UNIDAD Y LOS EQUIPOS, AUXILIARES, ASÍ<br />

COMO LAS ESPECIFICACIONES DE ESTOS. SEGÚN MANUAL DE LAS ESPECIFICACIONES DEL<br />

FABRICANTE.<br />

2.- UNA CARTA EN LA QUE MANIFIESTE QUE SUS PROCESOS DE FABRICACIÓN Y DISEÑO CUMPLE<br />

CON LAS NORMAS ANSME B30.5:2007 (MOBILE AND LOCOMOTIVE CRANES) Ò DIN 15018-3:1984<br />

(CRANES; PRINCIPLES RELATING TO STEEL STRUCTURES; DESIGN OF CRANES ON VEHICLES) Y EPA<br />

TIER 2, TIER 3 (CONTROL OF EMISSIONS FROM NONROAD DIESEL ENGINES), QUE CUMPLAN O<br />

SUPEREN CON LO ESTABLECIDO EN LAS NORMAS OFICIALES MEXICANAS DE ECOLOGÍA:<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 47


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

¿ NOM-044-SEMARNAT-2006 "QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN<br />

DE HIDROCARBUROS TOTALES, HIDROCARBUROS NO METANO, MONÓXIDO DE CARBONO, ÓXIDOS<br />

DE NITRÓGENO, PARTÍCULAS Y OPACIDAD DE HUMO PROVENIENTES DEL ESCAPE DE MOTORES<br />

NUEVOS QUE USAN DIESEL COMO COMBUSTIBLE Y QUE SE UTILIZARÁN PARA LA PROPULSIÓN DE<br />

VEHÍCULOS AUTOMOTORES NUEVOS CON PESO BRUTO VEHICULAR MAYOR DE 3,857 KILOGRAMOS,<br />

ASÍ COMO PARA UNIDADES NUEVAS CON PESO BRUTO VEHICULAR MAYOR A 3,857 KILOGRAMOS<br />

EQUIPADAS CON ESTE TIPO DE MOTORES".<br />

¿ NOM-079-SEMARNAT-1994 "QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN<br />

DE RUIDO DE LOS VEHÍCULOS AUTOMOTORES NUEVOS EN PLANTAS Y SU MÉTODO DE MEDICIÓN".<br />

¿ NOM-045-ECOL-2006 ¿PROTECCIÓN AMBIENTAL.- VEHÍCULOS EN CIRCULACIÓN QUE USAN<br />

DIESEL COMO COMBUSTIBLE.- NIVELES MÁXIMOS PERMISIBLES DE OPACIDAD, MEDIDA EN<br />

COEFICIENTE DE ABSORCIÓN DE LUZ, PROCEDIMIENTO DE PRUEBA Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

DEL EQUIPO DE MEDICIÓN¿.<br />

¿ NOM-077-ECOL-1995. ¿QUE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO DE MEDICIÓN PARA LA<br />

VERIFICACIÓN DE LOS NIVELES DE EMISIÓN DE LA OPACIDAD DEL HUMO PROVENIENTE DEL<br />

ESCAPE DE LOS VEHÍCULOS AUTOMOTORES EN CIRCULACIÓN QUE USAN DIESEL COMO<br />

COMBUSTIBLE¿<br />

¿ NOM-119-SCFI-2000 "INDUSTRIA AUTOMOTRIZ-VEHÍCULOS AUTOMOTORES-CINTURONES DE<br />

SEGURIDAD-ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD Y MÉTODOS DE PRUEBA"<br />

3.- EL LICITANTE DEBERÁ PRESENTAR LISTA DE CUANDO MENOS 02 CENTROS DE SERVICIO EN EL<br />

TERRITORIO NACIONAL, CON TALLERES ACORDES PARA EFECTUAR EL MANTENIMIENTO MAYOR DE<br />

LOS EQUIPOS Y CON LA DISTRIBUCIÓN DE REFACCIONES PARA LOS BIENES LICITADOS, ESTO CON<br />

EL FIN DE ASEGURAR SUS REPARACIONES EN EL FUTURO.<br />

4.- EN SU PROPUESTA TÉCNICA DEBEN PRESENTAR CATÁLOGO O FICHA TÉCNICA EN ORIGINAL O<br />

COPIA SIMPLE Y LEGIBLE DE LOS BIENES PROPUESTOS, QUE EN CASO DE ESTAR EN IDIOMA<br />

DIFERENTE AL ESPAÑOL, DEBERÁ ACOMPAÑARSE DE UNA TRADUCCIÓN SIMPLE AL ESPAÑOL. EL<br />

CUAL DEBE INDICAR COMO MÍNIMO: MODELO, MARCA, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS<br />

REQUERIDAS, CAPACIDAD NOMINAL DE LEVANTE EN TONELADAS MÉTRICAS, ASÍ COMO LONGITUD<br />

TOTAL ENTRE PLUMA Y SUS RESPECTIVOS ACCESORIOS, DE LOS BIENES PROPUESTOS, MISMOS<br />

QUE DEBERÁN SER CONGRUENTES CON EL CATÁLOGO O FICHA TÉCNICA PRESENTADA POR EL<br />

LICITANTE Y LOS ASPECTOS TÉCNICOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DEL CONCURSO.<br />

5.-EN SU PROPUESTA TÉCNICA LOS LICITANTES, DEBEN INDICAR JUNTO A LA DESCRIPCIÓN DE<br />

CADA PARTIDA OFERTADA QUE LOS BIENES SON DE FABRICACIÓN DEL AÑO 2010 O SUPERIOR. SE<br />

VERIFICARÁ LA CONGRUENCIA ENTRE LA PROPUESTA TÉCNICA PRESENTADA POR EL LICITANTE Y<br />

LOS ASPECTOS TÉCNICOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DEL CONCURSO.<br />

EL PROVEEDOR JUNTO CON LOS BIENES EN EL ALMACÉN GENERAL DEL COMPLEJO<br />

PETROQUÍMICO SOLICITANTE, DEBERÁ ENTREGAR:<br />

1.- DE ACUERDO A SUS CARTAS DE MANTENIMIENTO, LOS LUBRICANTES, GRASAS, LÍQUIDOS Y<br />

REFACCIONES, REQUERIDAS PARA LLEVAR A CABO Y DE ACUERDO A ESTAS, LOS MANTENIMIENTOS<br />

PROGRAMADOS HASTA LAS 2000 HRS. DEL EQUIPO DE LA UNIDAD, SEGÚN LAS ESPECIFICACIONES<br />

DEL FABRICANTE.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 48


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

2.- CADA UNIDAD DEBERÁN CONTAR CON UN SISTEMA DE MONITOREO DE FALLAS EN EL TABLERO,<br />

ASÍ TAMBIÉN SE DEBERÁ ENTREGAR UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS PORTÁTIL, PARA<br />

LOCALIZACIÓN Y REPARACIÓN DE LAS MISMAS, EL CUAL DEBERÁ CONTENER UN SOFTWARE QUE<br />

PERMITA VISUALIZAR Y LOCALIZAR LAS REFACCIONES POR NUMERO DE PARTE Y FIGURA.<br />

3.- LOS BIENES DEBERÁN ENTREGARSE ROTULADOS CON LOGOTIPOS Y NUMERO DE INVENTARIO,<br />

EN SUS PARTES FRONTALES LATERALES Y TRASEROS, DE ACUERDO A LAS DIMENSIONES QUE SE<br />

LE PROPORCIONARAN AL LICITANTE GANADOR.<br />

4.- UNA CARTA DE O NO ACEPTACIÓN DONDE LOS MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA, LOS PUEDA<br />

LLEVAR A CABO PEMEX PETROQUÍMICA CON SU PERSONAL ADSCRITO<br />

5.- EL PROVEEDOR DEBERÁ ENTREGAR UNA CARTA ORIGINAL EMITIDA Y FIRMADA POR EL<br />

FABRICANTE MEDIANTE LA CUAL GARANTICE A PEMEX PETROQUÍMICA LA EXISTENCIA DE LAS<br />

RESPECTIVAS REFACCIONES DE CADA GRÚA TELESCÓPICA, EN EL MERCADO DE REFACCIONES<br />

POR UN PERIODO MÍNIMO DE 10 AÑOS, DE LOS EQUIPOS SOLICITADOS.<br />

6.- EL FABRICANTE DEBERÁ CAPACITAR EN EL CENTRO DE ENTREGA DEL BIEN, Y SERÁ DENTRO DEL<br />

PERIODO DE ENTREGA DE LA UNIDAD, DEBERÁ CAPACITAR AL PERSONAL DE PEMEX EN LA<br />

OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO, TANTO DE LA UNIDAD COMO DEL EQUIPO EN UN<br />

LAPSO NO MENOR DE 5 DÍAS Y A UN MÍNIMO DE 10 PERSONAS, EN UN HORARIO DE LAS 08:00 A 14:00<br />

HORAS, EL PROVEEDOR APLICARA UN EXAMEN AL PERSONAL QUE ASISTA A LA CAPACITACIÓN Y<br />

EXTENDERÁ LA CONSTANCIA DE APTITUD PARA OPERAR Y MANTENER (PREVENTIVAMENTE) LA<br />

GRÚA.<br />

7.- DEBERÁ ENTREGAR COMO MÍNIMO DOS MANUALES (EN ORIGINAL) DE OPERACIÓN, PARTES Y<br />

SERVICIO DE CADA PARTIDA SOLICITADA DE FORMA IMPRESO (LEGIBLE) Y RESPALDO EN ARCHIVO<br />

DIGITAL MEDIANTE DISCO COMPACTO (CD), EN CASO DE ESTAR EN IDIOMA DIFERENTE AL ESPAÑOL,<br />

DEBERÁ ACOMPAÑARSE DE UNA TRADUCCIÓN SIMPLE AL ESPAÑOL.<br />

8.- DEBE ENTREGAR ORIGINAL DEL CERTIFICADO DE FABRICACIÓN DEL EQUIPO, EMITIDO POR EL<br />

FABRICANTE.<br />

9.- EL PROVEEDOR DEBE VERIFICAR EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE LOS BIENES<br />

ENTREGADOS (GRÚAS HIDRÁULICAS TELESCÓPICAS) OPERÁNDOLO DE ACUERDO A SU<br />

RESPECTIVO MANUAL DE OPERACIÓN, ASIGNANDO A UN TÉCNICO ESPECIALISTA PARA ESTE FIN Y A<br />

ENTERA SATISFACCIÓN DEL ÁREA SOLICITANTE.<br />

10.- EL PROVEEDOR DEBE ENTREGAR ORIGINAL DE PÓLIZA DE GARANTÍA DE LOS BIENES CON UNA<br />

VIGENCIA NO MENOR A DOCE MESES CONTRA DEFECTOS DE FABRICACIÓN, FECHADO CON EL DÍA<br />

DE RECEPCIÓN DEL BIEN EN EL ALMACÉN GENERAL DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO SOLICITANTE.<br />

11.- EL PROVEEDOR DEBE ENTREGAR UNA CARTA EN LA QUE MANIFIESTA ADEMÁS DE LAS NORMAS<br />

BAJO LAS CUALES SE MANUFACTURÓ EL EQUIPO, QUE CUMPLE CON TODOS LOS DATOS TÉCNICOS<br />

PROPORCIONADOS EN LOS CATÁLOGOS CON LOS CUALES PROPUSIERON EL EQUIPO; ADEMÁS LAS<br />

CARTAS O GRAFICAS DE CAPACIDAD DE CADA GRÚA SUMINISTRADA.<br />

NOTAS GENERALES:<br />

1.- LA ENTREGA RECEPCIÓN DE LOS BIENES SE REALIZARÁ EN EL ALMACÉN GENERAL RESPECTIVO<br />

DE CADA CENTRO DE TRABAJO.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 49


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

2.- SE REQUIERE QUE EL TIPO DE ENTREGA SEA TOTAL<br />

3.- NIVEL DE INSPECCION.- NIVEL III APLICA A LOS BIENES TERMINADOS QUE SE REVISAN CON<br />

PERSONAL DESIGNADO POR PEMEX, EN LAS INSTALACIONES DEL PROVEEDOR O EN DESTINO<br />

FINAL. EL CUMPLIMIENTO DE LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESTABLECIDAS EN LOS<br />

CONTRATOS, SE DETERMINA REVISANDO LOS REQUISITOS Y PRESENCIANDO LAS ACTIVIDADES<br />

QUE APLIQUEN, SIENDO ENUNCIATIVAS MÁS NO LIMITATIVAS LAS SIGUIENTES:<br />

1) ESPECIFICACIONES CONTRACTUALES.<br />

2) LA REVISIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS, CÓDIGOS, PROCEDIMIENTOS O<br />

ESPECIFICACIONES DE LOS BIENES TERMINADOS.<br />

3) CERTIFICADOS DE CALIDAD DE LOS BIENES TERMINADOS.<br />

6) MANUALES (OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y CAPACITACIÓN) Y MEMORIA TÉCNICA DEL BIEN Y<br />

NÚMEROS DE PARTE.<br />

7) LA DOCUMENTACIÓN QUE ESTABLECE EL CONTRATO.<br />

4.- EL PROVEEDOR DEBERÁN CUMPLIR CON EL REGLAMENTO DE SEGURIDAD, SALUD Y<br />

PROTECCIÓN AMBIENTAL DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO<br />

SOLICITANTE DE LOS BIENES, POR LO ANTERIOR Y DE CONFORMIDAD CON ESTE REGLAMENTO,<br />

PARA PODER INGRESAR A ESTE CENTRO DE TRABAJO, DEBERÁN PORTAR EL SIGUIENTE UNIFORME<br />

Y/O EQUIPO DE SEGURIDAD:<br />

- OVEROL COLOR NARANJA.<br />

- ZAPATO INDUSTRIAL DE SEGURIDAD.<br />

- CASCO DE SEGURIDAD CON BARBIQUEJO.<br />

- LENTES CONTRA IMPACTO Ó GOGLES.<br />

- IDENTIFICACIÓN OFICIAL.<br />

- NO SE PERMITE LA ENTRADA CON TELÉFONO CELULAR Y/O CÁMARA FOTOGRÁFICA, COMO<br />

TAMPOCO SU USO.<br />

5. EL VEHÍCULO QUE INGRESE AL C.P. SOLICITANTE DE LOS BIENES PARA LA ENTREGA DE LOS<br />

BIENES, DEBERÁ CONTAR CON PÓLIZA DE SEGURO VIGENTE, CON COBERTURA MÍNIMO CONTRA<br />

DAÑOS A TERCEROS.<br />

6.- SE DARA UN ANTICIPO DE UN 50 %, YA QUE EL BIEN REQUERIDO REBASA LOS 60 DIAS DE<br />

PROCESO DE FABRICACION.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 50


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

Requisición 432-40000-B-1015308<br />

PARTIDA<br />

CANTIDAD<br />

UNIDAD DE<br />

MEDIDA<br />

D E S C R I P C I Ó N<br />

8 1 PIEZA GRUA DE 7.5 A 9 TONELADAS METRICAS A 1.5 METROS DE RADIO<br />

COMO MINIMO, TELESCOPICA, PARA TERRENO AGRESTE.<br />

1.- PLUMA PRINCIPAL: ELEVACION DE 0° A 60°, DE 3 SECCIONES CON<br />

LONGITUD DE 2.90 METROS COMO MINIMO, TOTALMENTE EXTENDIDA,<br />

TOTALMENTE HIDRÁULICA CON CUARTA EXTENCION MANUAL Y<br />

NUMERO DE POLEAS DE ACUERDO AL DISEÑO DEL FABRICANTE QUE<br />

DEBERA CUMPLIR CON LAS NORMAS ASME B30.5:2007 (MOBILE AND<br />

LOCOMOTIVE CRANES) Ò DIN 15018-3:1984 (CRANES; PRINCIPLES<br />

RELATING TO STEEL STRUCTURES; DESIGN OF CRANES ON<br />

VEHICLES), INCLUYE GANCHO DE UNA SOLA POLEA CON CAPACIDAD<br />

DE 8 TONS. COMO MINIMO PARA CABLE AUXILIAR CUYA SECCIÓN<br />

SERA DE ACUERDO AL DISEÑO DEL FABRICANTE.<br />

2.- MALACATE: DE ACUERDO A LA CAPACIDAD DE LA GRUA Y DE LAS<br />

ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.<br />

3.- PLUMIN ARTICULADO DE 1.8 METROS DE LONGITUD COMO MINIMO<br />

4.- MOTOR.- A DIESEL CON POTENCIA Y CILINDRAJE DE ACUERDO A<br />

DISEÑO DEL FABRICANTE, QUE DEBE CUMPLIR CON EPA TIER 2, TIER<br />

3, REFRIGERADO POR AGUA DE ACUERDO A LA CAPACIDAD DE<br />

DISEÑO DE LA GRUA Y DE LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.<br />

SISTEMA HIDRAULICO DE ACUERDO A LAS CAPACIDADES DE LA GRUA<br />

Y DISEÑO DEL FABRICANTE PARA REALIZAR 4 MOVIMIENTOS<br />

SIMULTANEOS EN FORMA INDEPENDIENTE<br />

5.- LLANTAS: RUEDAS EQUIPADAS CON NEUMATICO Y RINES SEGÚN<br />

DISEÑO Y DIMENCIONES DEL FABRICANTE.<br />

6.- ESTABILIZADORES ACCIONADOSDE HIDRAULICA, 2 FRONTALES Y 2<br />

TRASEROS, REFORZADOS, CON VALVULA CHECK INTEGRAL, DEBEN<br />

PODER CONTROLARSE DESDE LA CABINA DEL OPERADOR.<br />

7.- FRENOS: SISTEMA DE FRENOS DE ACUERDO AL DISEÑO DEL<br />

FABRICANTE<br />

8.- DIRECCION: EN TODAS LAS RUEDAS<br />

9.- LA CABINA DEBE CONTAR COMO MINIMO: ESTRUCTURA CON<br />

AISLAMIENTO ACUSTICO, CON VENTANA SUPERIOR, AIRE<br />

ACONDICIONADO OEM. TORRETA(S) ESTROBOSCOPICAS, CINTURON<br />

DE SEGURIDAD Y EXTINTOR DE CO2. DEBE SER DE CHAPA DE ACERO<br />

RESISTENTE A LA CORROSION, CON PUERTA Y VENTANILLA DEL<br />

TECHO DE CRISTAL BLINDADO, INSTRUMENTOS Y CONTROLES DE LA<br />

GRUA ERGONOMICAMENTE SITUADOS Y LIMPIA PARABRISAS.<br />

10.- EL SISTEMA DE CONTROL DEBE CONTAR CON UNA PANTALLA<br />

ELECTRÓNICA QUE PROPORCIONE AL OPERADOR FUNCIONES DE:<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 51


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

NOTAS ESPECÍFICAS:<br />

LONGITUD Y ANGULO DE PLUMA, ALTURA DE LA PLUMA, RADIO DE<br />

CARGA NOMINAL Y TOTAL DE LA CARGA REAL LEVANTADA, SISTEMA<br />

ANTICHOQUE DE POLEAS, ALARMA AUDIOVISUAL Y EL BLOQUEO DE<br />

TODOS LOS MOVIMIENTOS. CON ALARMAS POR BAJA PRESIÓN DEL<br />

AIRE, ALTA TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR, BAJA<br />

PRESIÓN DE ACEITE, ALTA TEMPERATURA DE LA TRASMISIÓN.<br />

LA GRUA DEBE CONTAR CON UN SISTEMA DE RADIOCOMUNICACIÓN<br />

INTRINSECAMENTE SEGURO, QUE INCLUYA DIADEMAS PARA QUE<br />

EXISTA COMUNICACIÓN ENTRE EL OPERADOR Y EL MANIOBRISTA,<br />

CON UN ALCANCE MINIMO DE 200 METROS.<br />

11.- CHASIS DE LA GRUA: SEGÚN DISEÑO DE FABRICANTE.<br />

12.- TRACCION 4X2<br />

13.- SISTEMA ELECTRICO DE 12 VOLTS.<br />

14.- TRANSMISION: AUTOMATICA DE 4 VELOCIDADES COMO MINIMO<br />

HACIA ADELANTE Y 4 DE REVERSA; SEGÚN DISEÑO A DISEÑO DEL<br />

FABRICANTE.<br />

15.- EQUIPO ESPECIAL: ALARMA AUDIBLE PARA REVERSA Y ESPEJOS<br />

RETROVISORES CONCAVOS.<br />

16.- ACCESORIOS ADICIONALES:<br />

1 GATO HIDRAULICO DE BOTELLA PARA 12 TONELADAS<br />

2 LLAVES O DADOS Y MANERALES PARA QUITAR LAS TUERCAS DE LAS<br />

RUEDAS.<br />

1 LLANTA DE REFACCION CON RIN<br />

2 EXTINGUIDOR DE CO2 (BIÓXIDO DE CARBONO)<br />

1 JUEGO DE TRES REFLEJANTES,<br />

1 JUEGO DE CABLE PASA CORRIENTE CON LA CAPACIDAD DE<br />

AMPERES APROPIADA A LA CAPACIDAD DE LA MARCHA.<br />

DOCUMENTOS QUE EL LICITANTE DEBE INTEGRAR EN LA PROPUESTA TÉCNICA, QUE SON OBJETO<br />

DE EVALUACIÓN Y QUE SERVIRÁN PARA ACEPTAR O DESECHAR SU PROPUESTA:<br />

1.- EN SU PROPUESTA DEBERÁ ENTREGAR UNA LISTA CON CANTIDADES DE LOS ACEITES,<br />

LUBRICANTES, FILTROS Y LÍQUIDOS QUE CONTENGAN LA UNIDAD Y LOS EQUIPOS, AUXILIARES, ASÍ<br />

COMO LAS ESPECIFICACIONES DE ESTOS. SEGÚN MANUAL DE LAS ESPECIFICACIONES DEL<br />

FABRICANTE.<br />

2.- UNA CARTA EN LA QUE MANIFIESTE QUE SUS PROCESOS DE FABRICACIÓN Y DISEÑO CUMPLE<br />

CON LAS NORMAS ANSME B30.5:2007 (MOBILE AND LOCOMOTIVE CRANES) Ò DIN 15018-3:1984<br />

(CRANES; PRINCIPLES RELATING TO STEEL STRUCTURES; DESIGN OF CRANES ON VEHICLES) Y EPA<br />

TIER 2, TIER 3 (CONTROL OF EMISSIONS FROM NONROAD DIESEL ENGINES), QUE CUMPLAN O<br />

SUPEREN CON LO ESTABLECIDO EN LAS NORMAS OFICIALES MEXICANAS DE ECOLOGÍA:<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 52


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

• NOM-044-SEMARNAT-2006 "QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN<br />

DE HIDROCARBUROS TOTALES, HIDROCARBUROS NO METANO, MONÓXIDO DE CARBONO, ÓXIDOS<br />

DE NITRÓGENO, PARTÍCULAS Y OPACIDAD DE HUMO PROVENIENTES DEL ESCAPE DE MOTORES<br />

NUEVOS QUE USAN DIESEL COMO COMBUSTIBLE Y QUE SE UTILIZARÁN PARA LA PROPULSIÓN DE<br />

VEHÍCULOS AUTOMOTORES NUEVOS CON PESO BRUTO VEHICULAR MAYOR DE 3,857 KILOGRAMOS,<br />

ASÍ COMO PARA UNIDADES NUEVAS CON PESO BRUTO VEHICULAR MAYOR A 3,857 KILOGRAMOS<br />

EQUIPADAS CON ESTE TIPO DE MOTORES".<br />

• NOM-079-SEMARNAT-1994 "QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN<br />

DE RUIDO DE LOS VEHÍCULOS AUTOMOTORES NUEVOS EN PLANTAS Y SU MÉTODO DE MEDICIÓN".<br />

• NOM-045-ECOL-2006 “PROTECCIÓN AMBIENTAL.- VEHÍCULOS EN CIRCULACIÓN QUE USAN<br />

DIESEL COMO COMBUSTIBLE.- NIVELES MÁXIMOS PERMISIBLES DE OPACIDAD, MEDIDA EN<br />

COEFICIENTE DE ABSORCIÓN DE LUZ, PROCEDIMIENTO DE PRUEBA Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

DEL EQUIPO DE MEDICIÓN”.<br />

• NOM-077-ECOL-1995. “QUE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO DE MEDICIÓN PARA LA<br />

VERIFICACIÓN DE LOS NIVELES DE EMISIÓN DE LA OPACIDAD DEL HUMO PROVENIENTE DEL<br />

ESCAPE DE LOS VEHÍCULOS AUTOMOTORES EN CIRCULACIÓN QUE USAN DIESEL COMO<br />

COMBUSTIBLE”<br />

• NOM-119-SCFI-2000 "INDUSTRIA AUTOMOTRIZ-VEHÍCULOS AUTOMOTORES-CINTURONES DE<br />

SEGURIDAD-ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD Y MÉTODOS DE PRUEBA"<br />

3.- EL LICITANTE DEBERÁ PRESENTAR LISTA DE CUANDO MENOS 02 CENTROS DE SERVICIO EN EL<br />

TERRITORIO NACIONAL, CON TALLERES ACORDES PARA EFECTUAR EL MANTENIMIENTO MAYOR DE<br />

LOS EQUIPOS Y CON LA DISTRIBUCIÓN DE REFACCIONES PARA LOS BIENES LICITADOS, ESTO CON<br />

EL FIN DE ASEGURAR SUS REPARACIONES EN EL FUTURO.<br />

4.- EN SU PROPUESTA TÉCNICA DEBEN PRESENTAR CATÁLOGO O FICHA TÉCNICA EN ORIGINAL O<br />

COPIA SIMPLE Y LEGIBLE DE LOS BIENES PROPUESTOS, QUE EN CASO DE ESTAR EN IDIOMA<br />

DIFERENTE AL ESPAÑOL, DEBERÁ ACOMPAÑARSE DE UNA TRADUCCIÓN SIMPLE AL ESPAÑOL. EL<br />

CUAL DEBE INDICAR COMO MÍNIMO: MODELO, MARCA, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS<br />

REQUERIDAS, CAPACIDAD NOMINAL DE LEVANTE EN TONELADAS MÉTRICAS, ASÍ COMO LONGITUD<br />

TOTAL ENTRE PLUMA Y SUS RESPECTIVOS ACCESORIOS, DE LOS BIENES PROPUESTOS, MISMOS<br />

QUE DEBERÁN SER CONGRUENTES CON EL CATÁLOGO O FICHA TÉCNICA PRESENTADA POR EL<br />

LICITANTE Y LOS ASPECTOS TÉCNICOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DEL CONCURSO.<br />

5.-EN SU PROPUESTA TÉCNICA LOS LICITANTES, DEBEN INDICAR JUNTO A LA DESCRIPCIÓN DE<br />

CADA PARTIDA OFERTADA QUE LOS BIENES SON DE FABRICACIÓN DEL AÑO 2010 O SUPERIOR. SE<br />

VERIFICARÁ LA CONGRUENCIA ENTRE LA PROPUESTA TÉCNICA PRESENTADA POR EL LICITANTE Y<br />

LOS ASPECTOS TÉCNICOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DEL CONCURSO.<br />

EL PROVEEDOR JUNTO CON LOS BIENES EN EL ALMACÉN GENERAL DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO<br />

SOLICITANTE, DEBERÁ ENTREGAR:<br />

1.- DE ACUERDO A SUS CARTAS DE MANTENIMIENTO, LOS LUBRICANTES, GRASAS, LÍQUIDOS Y<br />

REFACCIONES, REQUERIDAS PARA LLEVAR A CABO Y DE ACUERDO A ESTAS, LOS MANTENIMIENTOS<br />

PROGRAMADOS HASTA LAS 2000 HRS. DEL EQUIPO DE LA UNIDAD, SEGÚN LAS ESPECIFICACIONES<br />

DEL FABRICANTE.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 53


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

2.- CADA UNIDAD DEBERÁN CONTAR CON UN SISTEMA DE MONITOREO DE FALLAS EN EL TABLERO,<br />

ASÍ TAMBIÉN SE DEBERÁ ENTREGAR UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS PORTÁTIL, PARA<br />

LOCALIZACIÓN Y REPARACIÓN DE LAS MISMAS, EL CUAL DEBERÁ CONTENER UN SOFTWARE QUE<br />

PERMITA VISUALIZAR Y LOCALIZAR LAS REFACCIONES POR NUMERO DE PARTE Y FIGURA.<br />

3.- LOS BIENES DEBERÁN ENTREGARSE ROTULADOS CON LOGOTIPOS Y NUMERO DE INVENTARIO,<br />

EN SUS PARTES FRONTALES LATERALES Y TRASEROS, DE ACUERDO A LAS DIMENSIONES QUE SE<br />

LE PROPORCIONARAN AL LICITANTE GANADOR.<br />

4.- UNA CARTA DE O NO ACEPTACIÓN DONDE LOS MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA, LOS PUEDA<br />

LLEVAR A CABO PEMEX PETROQUÍMICA CON SU PERSONAL ADSCRITO<br />

5.- EL PROVEEDOR DEBERÁ ENTREGAR UNA CARTA ORIGINAL EMITIDA Y FIRMADA POR EL<br />

FABRICANTE MEDIANTE LA CUAL GARANTICE A PEMEX PETROQUÍMICA LA EXISTENCIA DE LAS<br />

RESPECTIVAS REFACCIONES DE CADA GRÚA TELESCÓPICA, EN EL MERCADO DE REFACCIONES<br />

POR UN PERIODO MÍNIMO DE 10 AÑOS, DE LOS EQUIPOS SOLICITADOS.<br />

6.- EL FABRICANTE DEBERÁ CAPACITAR EN EL CENTRO DE ENTREGA DEL BIEN, Y SERÁ DENTRO DEL<br />

PERIODO DE ENTREGA DE LA UNIDAD, DEBERÁ CAPACITAR AL PERSONAL DE PEMEX EN LA<br />

OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO, TANTO DE LA UNIDAD COMO DEL EQUIPO EN UN<br />

LAPSO NO MENOR DE 5 DÍAS Y A UN MÍNIMO DE 10 PERSONAS, EN UN HORARIO DE LAS 08:00 A 14:00<br />

HORAS, EL PROVEEDOR APLICARA UN EXAMEN AL PERSONAL QUE ASISTA A LA CAPACITACIÓN Y<br />

EXTENDERÁ LA CONSTANCIA DE APTITUD PARA OPERAR Y MANTENER (PREVENTIVAMENTE) LA<br />

GRÚA.<br />

7.- DEBERÁ ENTREGAR COMO MÍNIMO DOS MANUALES (EN ORIGINAL) DE OPERACIÓN, PARTES Y<br />

SERVICIO DE CADA PARTIDA SOLICITADA DE FORMA IMPRESO (LEGIBLE) Y RESPALDO EN ARCHIVO<br />

DIGITAL MEDIANTE DISCO COMPACTO (CD), EN CASO DE ESTAR EN IDIOMA DIFERENTE AL ESPAÑOL,<br />

DEBERÁ ACOMPAÑARSE DE UNA TRADUCCIÓN SIMPLE AL ESPAÑOL.<br />

8.- DEBE ENTREGAR ORIGINAL DEL CERTIFICADO DE FABRICACIÓN DEL EQUIPO, EMITIDO POR EL<br />

FABRICANTE.<br />

9.- EL PROVEEDOR DEBE VERIFICAR EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE LOS BIENES<br />

ENTREGADOS (GRÚAS HIDRÁULICAS TELESCÓPICAS) OPERÁNDOLO DE ACUERDO A SU<br />

RESPECTIVO MANUAL DE OPERACIÓN, ASIGNANDO A UN TÉCNICO ESPECIALISTA PARA ESTE FIN Y A<br />

ENTERA SATISFACCIÓN DEL ÁREA SOLICITANTE.<br />

10.- EL PROVEEDOR DEBE ENTREGAR ORIGINAL DE PÓLIZA DE GARANTÍA DE LOS BIENES CON UNA<br />

VIGENCIA NO MENOR A DOCE MESES CONTRA DEFECTOS DE FABRICACIÓN, FECHADO CON EL DÍA<br />

DE RECEPCIÓN DEL BIEN EN EL ALMACÉN GENERAL DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO SOLICITANTE.<br />

11.- EL PROVEEDOR DEBE ENTREGAR UNA CARTA EN LA QUE MANIFIESTA ADEMÁS DE LAS NORMAS<br />

BAJO LAS CUALES SE MANUFACTURÓ EL EQUIPO, QUE CUMPLE CON TODOS LOS DATOS TÉCNICOS<br />

PROPORCIONADOS EN LOS CATÁLOGOS CON LOS CUALES PROPUSIERON EL EQUIPO; ADEMÁS LAS<br />

CARTAS O GRAFICAS DE CAPACIDAD DE CADA GRÚA SUMINISTRADA.<br />

NOTAS GENERALES:<br />

1.- LA ENTREGA RECEPCIÓN DE LOS BIENES SE REALIZARÁ EN EL ALMACÉN GENERAL RESPECTIVO<br />

DE CADA CENTRO DE TRABAJO.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 54


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

2.- LOS COMPLEJO PETROQUÍMICO ACEPTA ENTREGAS INDIVIDUALES POR CADA PARTIDA.<br />

3.- NIVEL DE INSPECCION.- NIVEL III APLICA A LOS BIENES TERMINADOS QUE SE REVISAN CON<br />

PERSONAL DESIGNADO POR PEMEX, EN LAS INSTALACIONES DEL PROVEEDOR O EN DESTINO<br />

FINAL. EL CUMPLIMIENTO DE LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESTABLECIDAS EN LOS<br />

CONTRATOS, SE DETERMINA REVISANDO LOS REQUISITOS Y PRESENCIANDO LAS ACTIVIDADES<br />

QUE APLIQUEN, SIENDO ENUNCIATIVAS MÁS NO LIMITATIVAS LAS SIGUIENTES:<br />

1) ESPECIFICACIONES CONTRACTUALES.<br />

2) LA REVISIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS, CÓDIGOS, PROCEDIMIENTOS O<br />

ESPECIFICACIONES DE LOS BIENES TERMINADOS.<br />

3) CERTIFICADOS DE CALIDAD DE LOS BIENES TERMINADOS.<br />

6) MANUALES (OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y CAPACITACIÓN) Y MEMORIA TÉCNICA DEL BIEN Y<br />

NÚMEROS DE PARTE.<br />

7) LA DOCUMENTACIÓN QUE ESTABLECE EL CONTRATO.<br />

4.- NO SE ACEPTAN VEHÍCULOS RECONSTRUIDOS O CON COMPONENTES REHUSADOS.<br />

5.- EL PROVEEDOR DEBERÁN CUMPLIR CON EL REGLAMENTO DE SEGURIDAD, SALUD Y<br />

PROTECCIÓN AMBIENTAL DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO<br />

SOLICITANTE DE LOS BIENES, POR LO ANTERIOR Y DE CONFORMIDAD CON ESTE REGLAMENTO,<br />

PARA PODER INGRESAR A ESTE CENTRO DE TRABAJO, DEBERÁN PORTAR EL SIGUIENTE UNIFORME<br />

Y/O EQUIPO DE SEGURIDAD:<br />

- OVEROL COLOR NARANJA.<br />

- ZAPATO INDUSTRIAL DE SEGURIDAD.<br />

- CASCO DE SEGURIDAD CON BARBIQUEJO.<br />

- LENTES CONTRA IMPACTO Ó GOGLES.<br />

- IDENTIFICACIÓN OFICIAL.<br />

- NO SE PERMITE LA ENTRADA CON TELÉFONO CELULAR Y/O CÁMARA FOTOGRÁFICA, COMO<br />

TAMPOCO SU USO.<br />

6. EL VEHÍCULO QUE INGRESE AL C.P. SOLICITANTE DE LOS BIENES PARA LA ENTREGA DE LOS<br />

BIENES, DEBERÁ CONTAR CON PÓLIZA DE SEGURO VIGENTE, CON COBERTURA MÍNIMO CONTRA<br />

DAÑOS A TERCEROS.<br />

7.- UNA VEZ ADJUDICADO EL CONTRATO, EL COMPLEJO PETROQUÍMICO COSOLEACAQUE DARÁ UN<br />

ANTICIPO DEL 50% PARA CADA ESTA PARTIDA.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 55


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

Requisición 432-40000-B-1015312<br />

PARTIDA<br />

CANTIDAD<br />

UNIDAD DE<br />

MEDIDA<br />

D E S C R I P C I Ó N<br />

9 1 PIEZA GRUA DE 40 A 50 TONELADAS METRICAS A 2.2 METROS DE<br />

RADIO COMO MINIMO, ELESCOPICA, TODO TERRENO, RAPIDA.<br />

1.- PLUMA PRINCIPAL: CON LONGITUD DE 30 METROS COMO MINIMO<br />

TOTALMENTE EXTENDIDA, TOTALMENTE HIDRÁULICA, CON CABEZAL Y<br />

NUMERO DE POLEAS Y UNA BOLA CON GANCHO PARA CABLE<br />

AUXILIAR CUYA SECCIÓN SERA DE ACUERDO AL DISEÑO DEL<br />

FABRICANTE.MISMO QUE DEBERA CUMPLIR CON LAS NORMAS ASME<br />

B30.5:2007 (MOBILE AND LOCOMOTIVE CRANES) Ò DIN 15018-3:1984<br />

(CRANES; PRINCIPLES RELATING TO STEEL STRUCTURES; DESIGN OF<br />

CRANES ON VEHICLES).<br />

2.- MALACATE PRINCIPAL Y AUXILIAR: CON UN MOTOR HIDRAULICO DE<br />

PISTONES AXIALES, CON LONGITUD DE CABLE DE ACERO Y SU<br />

DIAMETRO SERA SEGÚN DISEÑO; CON INDICADOR ELECTRONICO DE<br />

GIRO, LA CAPACIDAD DEL GANCHO BLOCK, INTEGRADO POR POLEAS,<br />

GANCHO GIRATORIO Y CON SEGURO DEBE SER DE ACUERDO A LA<br />

CAPACIDAD DE LA GRUA Y DE LAS ESPECIFICACIONES DEL<br />

FABRICANTE.<br />

3.- PLUMIN ARTICULADO ABATIBLE O ALMACENABLE LATERALMENTE<br />

DE 8 METROS DE LONGITUD COMO MINIMO<br />

4.- MOTOR DE LA GRUA.- MOTOR DIESEL CON POTENCIA Y CILINDRAJE<br />

DE ACUERDO A DISEÑO DEL FABRICANTE, QUE DEBE CUMPLIR CON LA<br />

EPA TIER 2, TIER 3 REFRIGERADO POR AGUA DE ACUERDO A LA<br />

CAPACIDAD DE DISEÑO DE LA GRUA Y DE LAS ESPECIFICACIONES DEL<br />

FABRICANTE. SISTEMA HIDRAULICO DE ACUERDO A LAS<br />

CAPACIDADES DE LA GRUA Y DISEÑO DEL FABRICANTE PARA<br />

REALIZAR 4 MOVIMIENTOS SIMULTANEOS EN FORMA INDEPENDIENTE<br />

5.- MOTOR DE UNIDAD TRANSPORTADORA: MOTOR DIESEL DE<br />

ACUERDO A NORMAS EPA TIER 2, TIER 3 OR ULEL EMISSIONS<br />

COMPLIANT, CON POTENCIA Y CILINDRAJE DE ACUERDO A DISEÑO<br />

DEL FABRICANTE.<br />

6.- LLANTAS: RUEDAS EQUIPADAS CON NEUMATICO Y RINES SEGÚN<br />

DISEÑO DEL FABRICANTE.<br />

7.- ESTABILIZADORES DEBE DE CONTAR CON ESTABILIZADORES<br />

TELESCOPICOS CON CILINDROS HIDRAULICOS FRONTALES Y<br />

TRASEROS REFORADOS CON VALVULA CHECK INTEGRAL PARA LOS<br />

APOYOS, LOS CILINDROS ESTABILIZADORES DEBEN DE TENER<br />

PLACAS DE APOYO O ZAPATAS DESMONTABLES, DEBEN PODER<br />

CONTROLARSE DESDE LA CABINA DEL OPERADOR Y DESDE AMBOS<br />

LADOS DEL CHASIS DE LA GRUA, LOS CONTROLES DEBEN SER<br />

INDEPENDIENTES PARA LOS MOVIMIENTOS VERTICALES Y<br />

HORIZONTALES.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 56


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

8.- FRENOS: SISTEMA DE FRENOS DE AIRE COMPRIMIDO DE DOBLE<br />

CIRCUITO, CON SISTEMA ANTIBLOQUEO AUTOMATICO Y REGULACION<br />

ANTI-DESLIZAMIENTO.<br />

9.- DIRECCION: HIDRAULICA, TRACCION EN TODAS LAS RUEDAS DE<br />

ACUERDO A LA CAPACIDAD DE LA GRUA Y DE LAS ESPECIFICACIONES<br />

DEL FABRICANTE.<br />

10.- LA CABINA DE LA GRUA DEBE CONTAR COMO MINIMO:<br />

ESTRUCTURA CON AISLAMIENTO ACUSTICO, VENTANA SUPERIOR<br />

ABATIBLE, TORRETA(S) ESTROBOSCOPICAS Y EXTINTOR DE CO2.<br />

DEBE SER DE CHAPA DE ACERO RESISTENTE A LA CORROSION,<br />

ABATIBLE HACIA ATRAS 20º MINIMO PARA MEJORAR LA VISIBILIDAD,<br />

CON PUERTA DESLIZANTE Y AMPLIO PARABRISAS, VENTANILLA DEL<br />

TECHO DE CRISTAL BLINDADO, INSTRUMENTOS Y CONTROLES DE LA<br />

GRUA ERGONOMICAMENTE SITUADOS, LIMPIA PARABRISAS, AIRE<br />

ACONDICIONADO OEM,PERSIANA PARA SOL EN TECHO Y ASIENTO<br />

AJUSTABLE.<br />

11.-LA CABINA DEL CONDUCTOR DEBERA SER DE CHAPA DE ACERO<br />

RESISTENTE A LA CORROSION, MONTADA SOBRE SUSPENCION,<br />

CRISTAL DE SEGURIDAD, INSTRUMENTOS DE CONTROL, ASIENTOS<br />

DEL CONDUCTOR Y ACOMPAÑANTE CON SUSPENSION NEUMATICA,<br />

RETROVISORES, LUCES DE ADVERTENCIA ROTATIVAS, AIRE A<br />

CONDICIONADO OEM.<br />

12.- EL SISTEMA DE CONTROL DEBE CONTAR CON UNA PANTALLA<br />

ELECTRÓNICA QUE PROPORCIONE AL OPERADOR FUNCIONES DE:<br />

LONGITUD Y ANGULO DE PLUMA, ALTURA DE LA PLUMA, RADIO DE<br />

CARGA NOMINAL Y TOTAL DE LA CARGA REAL LEVANTADA, SISTEMA<br />

ANTICHOQUE DE POLEAS, ALARMA AUDIOVISUAL Y EL BLOQUEO DE<br />

TODOS LOS MOVIMIENTOS. CON ALARMAS POR BAJA PRESIÓN DEL<br />

AIRE, ALTA TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR, BAJA<br />

PRESIÓN DE ACEITE, ALTA TEMPERATURA DE LA TRASMISIÓN.<br />

EQUIPO ESPECIAL: LA GRUA DEBE CONTAR CON UN SISTEMA DE<br />

RADIOCOMINICACIÓN INTRINSECAMENTE SEGURO, QUE INCLUYA<br />

DIADEMAS PARA QUE EXISTA COMUNICACIÓN ENTRE EL OPERADOR Y<br />

EL MANIOBRISTA, CON UN ALCANCE MINIMO DE 200 METROS.<br />

13.- CHASIS TRANSPORTADOR: SEGÚN DISEÑO DE FABRICANTE, CON<br />

TRACCION MINIMO 4X4.<br />

14.- SISTEMA ELECTRICO: EL SISTEMA DEBERA SER DE 24 VOLTS.<br />

15.- TRANSMISION: DE 6 VELOCIDADES COMO MINIMO HACIA<br />

ADELANTE Y 2 DE REVERSA; SEGÚN DISEÑO A DISEÑO DEL<br />

FABRICANTE.<br />

16.- EQUIPO ESPECIAL: ALARMA AUDIBLE PARA REVERSA; ESCALERAS<br />

DE ACCESO Y CAJA PARA GUARDAR HERRAMIENTAS. Y ESPEJOS<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 57


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

NOTAS ESPECÍFICAS:<br />

RETROVISORES CONCAVOS.<br />

17.- ACCESORIOS ADICIONALES::<br />

1.- GATO HIDRAULICO DE BOTELLA PARA 40 TONELADAS.<br />

1.- CAJA DE HERRAMIENTAS PARA EL MANTENIMIENTO PREVENTIVO<br />

DEL MOTOR DE COMBUSTION INTERNA Y LOS SISTEMAS DE<br />

LUBRICACION QUE INCLUYE LO SIGUIENTE:<br />

2 LLAVES Y MANERALES PARA QUITAR LAS TUERCAS DE LAS RUEDAS.<br />

2 LLAVES PARA QUITAR EL TAPON DEL DEPOSITO DE ACEITE DE LA<br />

MAQUINA DE COMBUSTION INTERNA.<br />

2 LLAVES PARA QUITAR LOS TAPONES DE DEPOSITO DE ACEITE<br />

HIDRAULICO.<br />

2 LLAVES PARA RETIRAR LOS FILTROS DE ACEITE Y COMBUSTIBLE DE<br />

LA MAQUINA DE COMBUSTION INTERNA.<br />

2 LLAVES PARA DESMONTAR LAS BATERIAS.<br />

2 LLAVES PARA INTERVENIR EL ALTERNADOR.<br />

2 DESARMADORES PLANOS.<br />

2 DESARMADORES TIPO ESTRELLA.<br />

2 DESARMADORES DE CAJA PARA LAS CONEXIONES ELECTRICAS.<br />

2 PIEZAS DE PUNTA DE CORTE.<br />

1 LLANTA DE REFACCION CON RIN<br />

2 EXTINGUIDOR DE CO2 (BIÓXIDO DE CARBONO)<br />

1 JUEGO DE TRES REFLEJANTES,<br />

1 JUEGO DE CABLE PASA CORRIENTE CON LA CAPACIDAD DE<br />

AMPERES APROPIADA A LA CAPACIDAD DE LA MARCHA.<br />

DOCUMENTOS QUE EL LICITANTE DEBE INTEGRAR EN LA PROPUESTA TÉCNICA, QUE SON OBJETO<br />

DE EVALUACIÓN Y QUE SERVIRÁN PARA ACEPTAR O DESECHAR SU PROPUESTA:<br />

1.- EN SU PROPUESTA DEBERÁ ENTREGAR UNA LISTA CON CANTIDADES DE LOS ACEITES,<br />

LUBRICANTES, FILTROS Y LÍQUIDOS QUE CONTENGAN LA UNIDAD Y LOS EQUIPOS, AUXILIARES, ASÍ<br />

COMO LAS ESPECIFICACIONES DE ESTOS. SEGÚN MANUAL DE LAS ESPECIFICACIONES DEL<br />

FABRICANTE.<br />

2.- UNA CARTA EN LA QUE MANIFIESTE QUE SUS PROCESOS DE FABRICACIÓN Y DISEÑO CUMPLE CON<br />

LAS NORMAS ANSME B30.5:2007 (MOBILE AND LOCOMOTIVE CRANES) Ò DIN 15018-3:1984 (CRANES;<br />

PRINCIPLES RELATING TO STEEL STRUCTURES; DESIGN OF CRANES ON VEHICLES) Y EPA TIER 2,<br />

TIER 3 (CONTROL OF EMISSIONS FROM NONROAD DIESEL ENGINES), QUE CUMPLAN O SUPEREN<br />

CON LO ESTABLECIDO EN LAS NORMAS OFICIALES MEXICANAS DE ECOLOGÍA:<br />

• NOM-044-SEMARNAT-2006 "QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN<br />

DE HIDROCARBUROS TOTALES, HIDROCARBUROS NO METANO, MONÓXIDO DE CARBONO, ÓXIDOS DE<br />

NITRÓGENO, PARTÍCULAS Y OPACIDAD DE HUMO PROVENIENTES DEL ESCAPE DE MOTORES NUEVOS<br />

QUE USAN DIESEL COMO COMBUSTIBLE Y QUE SE UTILIZARÁN PARA LA PROPULSIÓN DE VEHÍCULOS<br />

AUTOMOTORES NUEVOS CON PESO BRUTO VEHICULAR MAYOR DE 3,857 KILOGRAMOS, ASÍ COMO<br />

PARA UNIDADES NUEVAS CON PESO BRUTO VEHICULAR MAYOR A 3,857 KILOGRAMOS EQUIPADAS<br />

CON ESTE TIPO DE MOTORES".<br />

• NOM-079-SEMARNAT-1994 "QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN<br />

DE RUIDO DE LOS VEHÍCULOS AUTOMOTORES NUEVOS EN PLANTAS Y SU MÉTODO DE MEDICIÓN".<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 58


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

• NOM-045-ECOL-2006 “PROTECCIÓN AMBIENTAL.- VEHÍCULOS EN CIRCULACIÓN QUE USAN<br />

DIESEL COMO COMBUSTIBLE.- NIVELES MÁXIMOS PERMISIBLES DE OPACIDAD, MEDIDA EN<br />

COEFICIENTE DE ABSORCIÓN DE LUZ, PROCEDIMIENTO DE PRUEBA Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

DEL EQUIPO DE MEDICIÓN”.<br />

• NOM-077-ECOL-1995. “QUE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO DE MEDICIÓN PARA LA<br />

VERIFICACIÓN DE LOS NIVELES DE EMISIÓN DE LA OPACIDAD DEL HUMO PROVENIENTE DEL ESCAPE<br />

DE LOS VEHÍCULOS AUTOMOTORES EN CIRCULACIÓN QUE USAN DIESEL COMO COMBUSTIBLE”<br />

• NOM-119-SCFI-2000 "INDUSTRIA AUTOMOTRIZ-VEHÍCULOS AUTOMOTORES-CINTURONES DE<br />

SEGURIDAD-ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD Y MÉTODOS DE PRUEBA"<br />

3.- EL LICITANTE DEBERÁ PRESENTAR LISTA DE CUANDO MENOS 02 CENTROS DE SERVICIO EN EL<br />

TERRITORIO NACIONAL, CON TALLERES ACORDES PARA EFECTUAR EL MANTENIMIENTO MAYOR DE<br />

LOS EQUIPOS Y CON LA DISTRIBUCIÓN DE REFACCIONES PARA LOS BIENES LICITADOS, ESTO CON<br />

EL FIN DE ASEGURAR SUS REPARACIONES EN EL FUTURO.<br />

4.- EN SU PROPUESTA TÉCNICA DEBEN PRESENTAR CATÁLOGO O FICHA TÉCNICA EN ORIGINAL O<br />

COPIA SIMPLE Y LEGIBLE DE LOS BIENES PROPUESTOS, QUE EN CASO DE ESTAR EN IDIOMA<br />

DIFERENTE AL ESPAÑOL, DEBERÁ ACOMPAÑARSE DE UNA TRADUCCIÓN SIMPLE AL ESPAÑOL. EL<br />

CUAL DEBE INDICAR COMO MÍNIMO: MODELO, MARCA, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS<br />

REQUERIDAS, CAPACIDAD NOMINAL DE LEVANTE EN TONELADAS MÉTRICAS, ASÍ COMO LONGITUD<br />

TOTAL ENTRE PLUMA Y SUS RESPECTIVOS ACCESORIOS, DE LOS BIENES PROPUESTOS, MISMOS QUE<br />

DEBERÁN SER CONGRUENTES CON EL CATÁLOGO O FICHA TÉCNICA PRESENTADA POR EL<br />

LICITANTE Y LOS ASPECTOS TÉCNICOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DEL CONCURSO.<br />

5.-EN SU PROPUESTA TÉCNICA LOS LICITANTES, DEBEN INDICAR JUNTO A LA DESCRIPCIÓN DE CADA<br />

PARTIDA OFERTADA QUE LOS BIENES SON DE FABRICACIÓN DEL AÑO 2010 O SUPERIOR. SE<br />

VERIFICARÁ LA CONGRUENCIA ENTRE LA PROPUESTA TÉCNICA PRESENTADA POR EL LICITANTE Y<br />

LOS ASPECTOS TÉCNICOS ESTABLECIDOS EN LAS BASES DEL CONCURSO.<br />

EL PROVEEDOR JUNTO CON LOS BIENES EN EL ALMACÉN GENERAL DEL COMPLEJO<br />

PETROQUÍMICO SOLICITANTE, DEBERÁ ENTREGAR:<br />

1.- DE ACUERDO A SUS CARTAS DE MANTENIMIENTO, LOS LUBRICANTES, GRASAS, LÍQUIDOS Y<br />

REFACCIONES, REQUERIDAS PARA LLEVAR A CABO Y DE ACUERDO A ESTAS, LOS MANTENIMIENTOS<br />

PROGRAMADOS HASTA LAS 2000 HRS. DEL EQUIPO DE LA UNIDAD, SEGÚN LAS ESPECIFICACIONES<br />

DEL FABRICANTE.<br />

2.- CADA UNIDAD DEBERÁN CONTAR CON UN SISTEMA DE MONITOREO DE FALLAS EN EL TABLERO,<br />

ASÍ TAMBIÉN SE DEBERÁ ENTREGAR UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS PORTÁTIL, PARA<br />

LOCALIZACIÓN Y REPARACIÓN DE LAS MISMAS, EL CUAL DEBERÁ CONTENER UN SOFTWARE QUE<br />

PERMITA VISUALIZAR Y LOCALIZAR LAS REFACCIONES POR NUMERO DE PARTE Y FIGURA.<br />

3.- LOS BIENES DEBERÁN ENTREGARSE ROTULADOS CON LOGOTIPOS Y NUMERO DE INVENTARIO, EN<br />

SUS PARTES FRONTALES LATERALES Y TRASEROS, DE ACUERDO A LAS DIMENSIONES QUE SE LE<br />

PROPORCIONARAN AL LICITANTE GANADOR.<br />

4.- UNA CARTA DE O NO ACEPTACIÓN DONDE LOS MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA, LOS PUEDA<br />

LLEVAR A CABO PEMEX PETROQUÍMICA CON SU PERSONAL ADSCRITO<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 59


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

5.- EL PROVEEDOR DEBERÁ ENTREGAR UNA CARTA ORIGINAL EMITIDA Y FIRMADA POR EL<br />

FABRICANTE MEDIANTE LA CUAL GARANTICE A PEMEX PETROQUÍMICA LA EXISTENCIA DE LAS<br />

RESPECTIVAS REFACCIONES DE CADA GRÚA TELESCÓPICA, EN EL MERCADO DE REFACCIONES POR<br />

UN PERIODO MÍNIMO DE 10 AÑOS, DE LOS EQUIPOS SOLICITADOS.<br />

6.- EL FABRICANTE DEBERÁ CAPACITAR EN EL CENTRO DE ENTREGA DEL BIEN, Y SERÁ DENTRO DEL<br />

PERIODO DE ENTREGA DE LA UNIDAD, DEBERÁ CAPACITAR AL PERSONAL DE PEMEX EN LA<br />

OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO, TANTO DE LA UNIDAD COMO DEL EQUIPO EN UN LAPSO<br />

NO MENOR DE 5 DÍAS Y A UN MÍNIMO DE 10 PERSONAS, EN UN HORARIO DE LAS 08:00 A 14:00 HORAS,<br />

EL PROVEEDOR APLICARA UN EXAMEN AL PERSONAL QUE ASISTA A LA CAPACITACIÓN Y EXTENDERÁ<br />

LA CONSTANCIA DE APTITUD PARA OPERAR Y MANTENER (PREVENTIVAMENTE) LA GRÚA.<br />

7.- DEBERÁ ENTREGAR COMO MÍNIMO DOS MANUALES (EN ORIGINAL) DE OPERACIÓN, PARTES Y<br />

SERVICIO DE CADA PARTIDA SOLICITADA DE FORMA IMPRESO (LEGIBLE) Y RESPALDO EN ARCHIVO<br />

DIGITAL MEDIANTE DISCO COMPACTO (CD), EN CASO DE ESTAR EN IDIOMA DIFERENTE AL ESPAÑOL,<br />

DEBERÁ ACOMPAÑARSE DE UNA TRADUCCIÓN SIMPLE AL ESPAÑOL.<br />

8.- DEBE ENTREGAR ORIGINAL DEL CERTIFICADO DE FABRICACIÓN DEL EQUIPO, EMITIDO POR EL<br />

FABRICANTE.<br />

9.- EL PROVEEDOR DEBE VERIFICAR EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE LOS BIENES ENTREGADOS<br />

(GRÚAS HIDRÁULICAS TELESCÓPICAS) OPERÁNDOLO DE ACUERDO A SU RESPECTIVO MANUAL DE<br />

OPERACIÓN, ASIGNANDO A UN TÉCNICO ESPECIALISTA PARA ESTE FIN Y A ENTERA SATISFACCIÓN<br />

DEL ÁREA SOLICITANTE.<br />

10.- EL PROVEEDOR DEBE ENTREGAR ORIGINAL DE PÓLIZA DE GARANTÍA DE LOS BIENES CON UNA<br />

VIGENCIA NO MENOR A DOCE MESES CONTRA DEFECTOS DE FABRICACIÓN, FECHADO CON EL DÍA DE<br />

RECEPCIÓN DEL BIEN EN EL ALMACÉN GENERAL DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO SOLICITANTE.<br />

11.- EL PROVEEDOR DEBE ENTREGAR UNA CARTA EN LA QUE MANIFIESTA ADEMÁS DE LAS NORMAS<br />

BAJO LAS CUALES SE MANUFACTURÓ EL EQUIPO, QUE CUMPLE CON TODOS LOS DATOS TÉCNICOS<br />

PROPORCIONADOS EN LOS CATÁLOGOS CON LOS CUALES PROPUSIERON EL EQUIPO; ADEMÁS LAS<br />

CARTAS O GRAFICAS DE CAPACIDAD DE CADA GRÚA SUMINISTRADA.<br />

NOTAS GENERALES:<br />

1.- LA ENTREGA RECEPCIÓN DE LOS BIENES SE REALIZARÁ EN EL ALMACÉN GENERAL RESPECTIVO<br />

DE CADA CENTRO DE TRABAJO.<br />

2.- LOS COMPLEJO PETROQUÍMICO ACEPTA ENTREGAS INDIVIDUALES POR CADA PARTIDA.<br />

3.- NIVEL DE INSPECCION.- NIVEL III APLICA A LOS BIENES TERMINADOS QUE SE REVISAN CON<br />

PERSONAL DESIGNADO POR PEMEX, EN LAS INSTALACIONES DEL PROVEEDOR O EN DESTINO<br />

FINAL. EL CUMPLIMIENTO DE LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESTABLECIDAS EN LOS<br />

CONTRATOS, SE DETERMINA REVISANDO LOS REQUISITOS Y PRESENCIANDO LAS ACTIVIDADES<br />

QUE APLIQUEN, SIENDO ENUNCIATIVAS MÁS NO LIMITATIVAS LAS SIGUIENTES:<br />

1) ESPECIFICACIONES CONTRACTUALES.<br />

2) LA REVISIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS, CÓDIGOS, PROCEDIMIENTOS O<br />

ESPECIFICACIONES DE LOS BIENES TERMINADOS.<br />

3) CERTIFICADOS DE CALIDAD DE LOS BIENES TERMINADOS.<br />

6) MANUALES (OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y CAPACITACIÓN) Y MEMORIA TÉCNICA DEL BIEN Y<br />

NÚMEROS DE PARTE.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 60


<strong>Convocatoria</strong> a la Licitación Pública Internacional <strong>de</strong> Bienes Número XXXXXXXX-000-XX<br />

Numero Interno XXXXXX<br />

7) LA DOCUMENTACIÓN QUE ESTABLECE EL CONTRATO.<br />

4.- NO SE ACEPTAN VEHÍCULOS RECONSTRUIDOS O CON COMPONENTES REHUSADOS.<br />

5.- EL PROVEEDOR DEBERÁN CUMPLIR CON EL REGLAMENTO DE SEGURIDAD, SALUD Y<br />

PROTECCIÓN AMBIENTAL DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL COMPLEJO PETROQUÍMICO<br />

SOLICITANTE DE LOS BIENES, POR LO ANTERIOR Y DE CONFORMIDAD CON ESTE REGLAMENTO,<br />

PARA PODER INGRESAR A ESTE CENTRO DE TRABAJO, DEBERÁN PORTAR EL SIGUIENTE UNIFORME<br />

Y/O EQUIPO DE SEGURIDAD:<br />

- OVEROL COLOR NARANJA.<br />

- ZAPATO INDUSTRIAL DE SEGURIDAD.<br />

- CASCO DE SEGURIDAD CON BARBIQUEJO.<br />

- LENTES CONTRA IMPACTO Ó GOGLES.<br />

- IDENTIFICACIÓN OFICIAL.<br />

- NO SE PERMITE LA ENTRADA CON TELÉFONO CELULAR Y/O CÁMARA FOTOGRÁFICA, COMO<br />

TAMPOCO SU USO.<br />

6. EL VEHÍCULO QUE INGRESE AL C.P. SOLICITANTE DE LOS BIENES PARA LA ENTREGA DE LOS<br />

BIENES, DEBERÁ CONTAR CON PÓLIZA DE SEGURO VIGENTE, CON COBERTURA MÍNIMO CONTRA<br />

DAÑOS A TERCEROS.<br />

7.- UNA VEZ ADJUDICADO EL CONTRATO, EL COMPLEJO PETROQUÍMICO COSOLEACAQUE DARÁ UN<br />

ANTICIPO DEL 50% PARA CADA ESTA PARTIDA<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 61


DOCUMENTO 02<br />

ASPECTOS ADMINISTRATIVOS<br />

I N D I C E<br />

1. Consulta y/u obtención <strong>de</strong> la <strong>Convocatoria</strong>.<br />

2. Información General sobre el Procedimiento.<br />

2.1. Condiciones Generales <strong>de</strong> la Licitación.<br />

3. Eventos previos a la presentación <strong>de</strong> proposiciones.<br />

3.1 Visitas a los sitios <strong>de</strong> instalación <strong>de</strong> los bienes. -NO APLICA-.<br />

3.2 Junta(s) <strong>de</strong> aclaraciones a la convocatoria.<br />

4. Requisitos que <strong>de</strong>berán cumplir los licitantes e instrucciones para elaborar las proposiciones y<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l procedimiento.<br />

4.1. Condiciones y formalida<strong>de</strong>s para la presentación <strong>de</strong> propuestas por medios remotos <strong>de</strong><br />

comunicación electrónica.<br />

4.2. Documentación que se entregará en el acto <strong>de</strong> recepción y apertura <strong>de</strong> proposiciones.<br />

4.3. Indicaciones generales para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los actos.<br />

4.4. Acto <strong>de</strong> presentación y apertura <strong>de</strong> proposiciones.<br />

4.4.1. Criterios <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> aspectos técnicos y legales.<br />

4.4.2. Criterios <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> aspectos económicos.<br />

4.4.2.1. Margen <strong>de</strong> preferencia en el precio <strong>de</strong> los bienes <strong>de</strong> origen nacional, respecto<br />

<strong>de</strong>l precio <strong>de</strong> los bienes <strong>de</strong> importación. -NO APLICA-.<br />

4.4.3. Procedimiento <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempate <strong>de</strong> ofertas iguales en precio.<br />

5. Criterios <strong>de</strong> adjudicación.<br />

5.1. Abastecimiento simultáneo. -NO APLICA-.<br />

6. Casos en que se <strong>de</strong>clarará <strong>de</strong>sierta la licitación.<br />

7. Cancelación <strong>de</strong> la licitación, partidas o conceptos incluidos en éstas.<br />

8. Causas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sechamiento <strong>de</strong> proposiciones.<br />

9. Fallo.<br />

10. Inconformida<strong>de</strong>s.<br />

11. Compromisos con la Transparencia.<br />

12. Firma <strong>de</strong>l Contrato.<br />

13. Aspectos contractuales básicos.<br />

13.1. Contrato Abierto.<br />

13.1.1 Vigencia <strong>de</strong>l Contrato<br />

13.1.2 Cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Contrato<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 62


13.1.3 Or<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> Suministro<br />

13.2. Condición, plazo y lugar <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> los Bienes.<br />

13.3. Inspección <strong>de</strong> los Bienes.<br />

13.3.1 Devolución y Reposición <strong>de</strong> Bienes<br />

13.4 Garantías<br />

13.4.1. Fianza para garantizar el <strong>de</strong>bido cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong>l<br />

contrato, los <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes y la calidad <strong>de</strong> los servicios, así<br />

como cualquier otra responsabilidad.<br />

13.4.2. Carta <strong>de</strong> Crédito Standby irrevocable confirmada.<br />

13.5 Anticipo.<br />

13.6 Condiciones y forma <strong>de</strong> pago.<br />

13.6.1 Ajuste <strong>de</strong> <strong>Pre</strong>cios. -NO APLICA-.<br />

13.7 Facturación.<br />

13.8 Penas convencionales<br />

13.9 Deducciones. -NO APLICA-.<br />

13.10 Rescisión Administrativa <strong>de</strong>l Contrato.<br />

13.11 Información Reservada y Confi<strong>de</strong>ncial.<br />

13.12 Seguros.<br />

13.13 Fuentes <strong>de</strong> Financiamiento. -NO APLICA-.<br />

13.14 Propiedad Industrial y Derechos <strong>de</strong> Autor.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 63


Este procedimiento <strong>de</strong> contratación se convoca:<br />

Bajo la cobertura <strong>de</strong> los Capítulos o Títulos <strong>de</strong> Compras <strong>de</strong> los Tratados <strong>de</strong> Libre Comercio suscritos por los Estados<br />

Unidos Mexicanos, en la que sólo podrán participar licitantes mexicanos y extranjeros <strong>de</strong> países con los que nuestro<br />

país tenga celebrado un tratado <strong>de</strong> libre comercio con capítulo <strong>de</strong> compras gubernamentales.<br />

1. Consulta y/u obtención <strong>de</strong> la <strong>Convocatoria</strong>.<br />

La publicación <strong>de</strong> la convocatoria a la licitación pública se realizará a través <strong>de</strong> CompraNet y su<br />

obtención será gratuita, y asimismo, la convocante pondrá a disposición <strong>de</strong> los licitantes copia <strong>de</strong>l texto<br />

<strong>de</strong> la convocatoria, <strong>de</strong> acuerdo a lo siguiente:<br />

A. A. Para su consulta una copia <strong>de</strong>l texto <strong>de</strong> la convocatoria en las oficinas <strong>de</strong> la Convocante en el horario<br />

comprendido <strong>de</strong> las 8:30 horas a las 14:00 horas en días hábiles, en: Ventanilla <strong>de</strong> atención a<br />

proveedores <strong>de</strong> la Subgerencia <strong>de</strong> Adquisiciones <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, ubicada en el Nivel<br />

C-2 <strong>de</strong>l Edificio Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, sito en Av. Jacarandas No. 100,<br />

Fraccionamiento Rancho Alegre I, C.P. 96558 en Coatzacoalcos, Ver., México.<br />

B. Para consulta y obtención en el sistema electrónico <strong>de</strong> contrataciones gubernamentales CompraNET en la<br />

dirección electrónica: http://www.compranet.gob.mx.<br />

2. Información General sobre el Procedimiento.<br />

2.1. Condiciones Generales <strong>de</strong> la Licitación.<br />

No podrán participar las personas físicas o morales inhabilitadas por resolución <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> la<br />

Función Pública, en los términos <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector<br />

Público o <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Obras Públicas y Servicios relacionados con las mismas.<br />

3. Eventos previos a la presentación <strong>de</strong> proposiciones.<br />

3.1 Visitas a los sitios <strong>de</strong> instalación <strong>de</strong> los bienes. -NO APLICA-.<br />

3.2 Junta(s) <strong>de</strong> aclaraciones a la <strong>Convocatoria</strong>.<br />

La(s) junta(s) <strong>de</strong> aclaración a la <strong>Convocatoria</strong> se llevará a cabo el día 00 <strong>de</strong> _________ <strong>de</strong>l 2010 a las<br />

00:00 horas, en Sala <strong>de</strong> Licitaciones <strong>de</strong>l Salón <strong>de</strong> Usos Múltiples (SUM) <strong>de</strong>l Edificio Se<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Pemex</strong> Petroquímica ubicado en Av. Jacarandas No. 100, Fraccionamiento Rancho Alegre I,<br />

Coatzacoalcos, Ver., siendo optativa la asistencia <strong>de</strong> los interesados a las reuniones que, en su caso,<br />

se realicen.<br />

Las preguntas que formulen los licitantes <strong>de</strong>berán tener el sentido <strong>de</strong> aclaración <strong>de</strong> los aspectos<br />

establecidos en la <strong>Convocatoria</strong>, las cuales podrán enviarse a través <strong>de</strong> Compranet o entregarlas<br />

personalmente en Ventanilla <strong>de</strong> Atención a Proveedores localizada en el Nivel C-2 <strong>de</strong>l Edificio<br />

Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, en Av. Jacarandas No. 100 Fraccionamiento Rancho Alegre I,<br />

Coatzacoalcos, Ver., a más tardar veinticuatro horas antes <strong>de</strong> la fecha y hora en que se vaya a realizar<br />

la junta <strong>de</strong> aclaraciones.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 64


Las personas que pretendan solicitar aclaraciones a los aspectos contenidos en la convocatoria,<br />

<strong>de</strong>berán presentar un escrito, en el que expresen su interés en participar en la licitación, por si o en<br />

representación <strong>de</strong> un tercero, manifestando en todos los casos los datos generales <strong>de</strong>l interesado y, en<br />

su caso, <strong>de</strong>l representante, utilizando el formato <strong>de</strong>l Documento 03-A anexo.<br />

Medio para presentar la Solicitud <strong>de</strong> Aclaraciones a la convocatoria acompañada <strong>de</strong>l escrito:<br />

1. La solicitud <strong>de</strong> aclaraciones acompañada <strong>de</strong>l escrito (utilizando el formato <strong>de</strong>l Documento 03-A<br />

anexo) podrán enviarla a través <strong>de</strong> CompraNet a más tardar 24 horas antes <strong>de</strong> la fecha y hora en<br />

que se vaya a realizar la junta <strong>de</strong> aclaraciones.<br />

2. La solicitud <strong>de</strong> aclaraciones acompañada <strong>de</strong>l escrito (utilizando el formato <strong>de</strong>l Documento 03-A<br />

anexo) podrán entregarla personalmente a más tardar 24 horas antes <strong>de</strong> la fecha y hora en que se<br />

vaya a realizar la junta <strong>de</strong> aclaraciones en el domicilio <strong>de</strong> la convocante en: Ventanilla <strong>de</strong> Atención<br />

a Proveedores localizada en el Nivel C-2 <strong>de</strong>l Edificio Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, en Av.<br />

Jacarandas No. 100 Fraccionamiento Rancho Alegre I, Coatzacoalcos, Ver.<br />

<strong>Pre</strong>ferentemente indicar el numeral <strong>de</strong> la convocatoria al que hace referencia su duda o<br />

cuestionamiento. Si la convocante no recibe las preguntas o solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> precisiones en el tiempo y<br />

forma establecidos no dará respuesta a las mismas durante la junta <strong>de</strong> aclaraciones.<br />

Los cuestionamientos formulados por los licitantes y las precisiones y respuestas <strong>de</strong> la Convocante,<br />

<strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> la(s) junta(s) <strong>de</strong> aclaración, constarán en el acta que al efecto se levante, en forma clara y<br />

precisa, indicando los puntos <strong>de</strong> la <strong>Convocatoria</strong> que hayan resultado afectados y señalando, en su<br />

caso, las disposiciones normativas que sustenten las modificaciones. Dicha acta formará parte <strong>de</strong> esta<br />

<strong>Convocatoria</strong>.<br />

En caso <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>r las modificaciones en ningún caso podrán consistir en la sustitución o variación<br />

sustancial <strong>de</strong> los bienes o servicios convocados originalmente, o bien, en la adición <strong>de</strong> otros distintos.<br />

Los licitantes que no hayan asistido al acto, se darán por notificados <strong>de</strong>l acta que se levante <strong>de</strong> la(s)<br />

junta(s) <strong>de</strong> aclaración, cuando ésta se encuentre a su disposición en la página <strong>de</strong> CompraNET, sin<br />

perjuicio <strong>de</strong> que puedan obtener una copia directamente en las oficinas <strong>de</strong> la Convocante.<br />

4. Requisitos que <strong>de</strong>berán cumplir los licitantes e instrucciones para elaborar las proposiciones y<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l procedimiento.<br />

El licitante <strong>de</strong>berá cumplir con los siguientes requisitos para po<strong>de</strong>r participar en el procedimiento <strong>de</strong><br />

licitación:<br />

A) Sólo podrán participar licitantes mexicanos y extranjeros y, en su caso, los bienes a adquirir sean <strong>de</strong> origen<br />

nacional o <strong>de</strong> países con los que, los Estados Unidos Mexicanos tenga celebrado un tratado <strong>de</strong> libre comercio, con<br />

los siguientes tratados:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Tratado <strong>de</strong> Libre Comercio <strong>de</strong> América <strong>de</strong>l Norte (TLCAN);<br />

Tratado <strong>de</strong> Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la República <strong>de</strong> Costa Rica;<br />

Tratado <strong>de</strong> Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la República <strong>de</strong> Bolivia;<br />

Tratado <strong>de</strong> Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno <strong>de</strong> la República <strong>de</strong> Nicaragua;<br />

Tratado <strong>de</strong> Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos, la República <strong>de</strong> Colombia<br />

Tratado <strong>de</strong> Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y el Estado <strong>de</strong> Israel;<br />

Acuerdo <strong>de</strong> Asociación Económica, Concertación Política y Cooperación entre los Estados Unidos Mexicanos y<br />

la Comunidad Europea y sus Estados Miembros,(TLCUE);<br />

Tratado <strong>de</strong> Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y los Estados <strong>de</strong> la Asociación Europea <strong>de</strong><br />

Libre Comercio, (AELC).<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 65


Acuerdo para el fortalecimiento <strong>de</strong> la Asociación Económica entre los Estados Unidos Mexicanos y el Japón.<br />

Acuerdo para el fortalecimiento <strong>de</strong> la Asociación Económica entre los Estados Unidos Mexicanos y Chile.<br />

Acreditar su existencia y personalidad jurídica, mediante un escrito en el que su firmante manifieste, bajo<br />

protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad, que cuenta con faculta<strong>de</strong>s suficientes para comprometerse por sí o por su<br />

representada, escrito que <strong>de</strong>berá contener los datos que se citan en el Documento 03, <strong>de</strong>berá proporcionar<br />

una dirección <strong>de</strong> correo electrónico, en caso <strong>de</strong> contar con él.<br />

El apo<strong>de</strong>rado o representante que firme el Documento 03, <strong>de</strong>berá ser quien firme autógrafamente la<br />

propuesta.<br />

B) Elaborar y entregar la proposición; la documentación distinta a éstas; así como las manifestaciones<br />

requeridas en esta <strong>Convocatoria</strong>, <strong>de</strong>berán entregarse en idioma español, sin tachaduras o<br />

enmendaduras. Las proposiciones <strong>de</strong>berán estar firmadas autógrafamente por persona facultada para<br />

ello en la última hoja <strong>de</strong>l documento que las contenga, mismos que se relacionan en el Documento 04.<br />

Las proposiciones se presentarán <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un sobre cerrado, preferentemente i<strong>de</strong>ntificado con la<br />

siguiente información:<br />

<br />

<br />

Nombre o razón social y domicilio <strong>de</strong>l licitante.<br />

Número <strong>de</strong> licitación.<br />

Debido a la necesidad <strong>de</strong> mantener un or<strong>de</strong>n en el manejo <strong>de</strong> la documentación, se solicita<br />

preferentemente presentar las proposiciones foliadas en papel membretado <strong>de</strong> la empresa, establecer<br />

un índice <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong> la propuesta, el folio se aplicará también a todas las hojas <strong>de</strong> información<br />

complementaria. El incumplimiento a lo establecido en este párrafo, no será motivo para <strong>de</strong>sechar la<br />

propuesta.<br />

C) Entregar las manifestaciones escritas bajo protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad <strong>de</strong> no encontrarse en alguno <strong>de</strong> los<br />

supuestos establecidos por los Artículos 50 y 60 <strong>de</strong> la Ley conforme al Documento 09.<br />

D) Entregar <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> integridad, bajo protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad, conforme al Documento 10.<br />

E) Elaborar su oferta, conforme al Documento 06, en don<strong>de</strong> <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>tallar claramente las<br />

especificaciones técnicas <strong>de</strong> los Bienes que propone <strong>de</strong> acuerdo a lo solicitado en el Documento 01.<br />

Los anexos técnicos y folletos que se incluyan en la propuesta, podrán presentarse en idioma distinto al<br />

español, acompañados <strong>de</strong> una traducción simple al español.<br />

La proposición, los anexos técnicos, folletos, manuales y <strong>de</strong>más literatura técnica que presente el<br />

licitante, <strong>de</strong>berán ser completamente congruentes con lo ofertado y lo solicitado en el Documento 01, <strong>de</strong><br />

esta convocatoria.<br />

Se <strong>de</strong>berán <strong>de</strong>scribir los Bienes propuestos y no se aceptarán indicaciones tales como: “marca o similar”<br />

“o equivalente”, “marca propia” “cotizo mi marca”, “cotizo <strong>de</strong> acuerdo a lo solicitado”, “incluido”, “sin<br />

costo” y otros datos diferentes a los solicitados en el Documento 01 o bien que proponga más <strong>de</strong> una<br />

marca para un mismo bien o que no indique la marca <strong>de</strong> los Bienes o nombre <strong>de</strong>l Fabricante, ya que<br />

será motivo para <strong>de</strong>sechar la propuesta<br />

F) Elaborar su oferta en (Pesos mexicanos o dólar <strong>de</strong> los Estados Unidos <strong>de</strong> América) conforme al Documento<br />

06-A. Se <strong>de</strong>berán cotizar precios fijos, netos y hasta con dos <strong>de</strong>cimales, los cuales serán aplicables<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 66


durante la vigencia <strong>de</strong>l Contrato, sin incluir el Impuesto al Valor Agregado (I.V.A.). No se aceptan precios<br />

condicionados o variables.<br />

G) Se podrán presentar proposiciones conjuntas <strong>de</strong> conformidad con el tercer párrafo <strong>de</strong>l artículo 34 <strong>de</strong> la<br />

Ley, observando los términos establecidos en esta <strong>Convocatoria</strong>.<br />

G.1)<br />

G.2)<br />

Para intervenir en el acto <strong>de</strong> presentación y apertura <strong>de</strong> proposiciones, bastará que alguno <strong>de</strong><br />

los integrantes <strong>de</strong>l grupo, presente el escrito en el que su firmante manifieste, bajo protesta <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>cir verdad, que cuenta con faculta<strong>de</strong>s suficientes para comprometerse por sí o por su<br />

representada, sin que resulte necesario acreditar su personalidad jurídica.<br />

Deberán celebrar entre todas las personas que integran la agrupación, un convenio en los<br />

términos <strong>de</strong> la legislación aplicable, en el que se establecerán con precisión los aspectos<br />

siguientes:<br />

a) Nombre, domicilio y Registro Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Contribuyentes <strong>de</strong> las personas integrantes,<br />

i<strong>de</strong>ntificando en su caso, los datos <strong>de</strong> las escrituras públicas con las que se acredita la<br />

existencia legal <strong>de</strong> las personas morales, y <strong>de</strong> haberlas, sus reformas y modificaciones<br />

así como el nombre <strong>de</strong> los socios que aparezcan en éstas;<br />

b) Nombre y domicilio <strong>de</strong> los representantes <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las personas agrupadas;<br />

i<strong>de</strong>ntificando en su caso, los datos <strong>de</strong> las escrituras públicas con las que acrediten las<br />

faculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> representación;<br />

c) La <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> un representante común, otorgándole po<strong>de</strong>r amplio y suficiente,<br />

especifico para aten<strong>de</strong>r todo lo relacionado con la propuesta en el procedimiento <strong>de</strong><br />

licitación, mismo que firmará la proposición;<br />

d) La <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> las partes objeto <strong>de</strong>l Contrato que correspon<strong>de</strong>rá cumplir a cada<br />

persona, así como la manera en que se exigirá el cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones,<br />

e) Estipulación expresa <strong>de</strong> que cada uno <strong>de</strong> los firmantes quedará obligado en forma<br />

conjunta y solidaria con los <strong>de</strong>más integrantes, para comprometerse por cualquier<br />

responsabilidad <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong>l Contrato que se firme.<br />

En caso <strong>de</strong> resultar ganadora la propuesta conjunta, el contrato podrá formalizarse con<br />

cada uno <strong>de</strong> los integrantes <strong>de</strong> dicha propuesta, o bien con el representante común quién<br />

<strong>de</strong>berá acreditar su personalidad y faculta<strong>de</strong>s con escritura publica, aplicable previo a la<br />

firma <strong>de</strong>l contrato.<br />

PEMEX PETROQUÍMICA no firmará el Contrato, si <strong>de</strong> la proposición conjunta se elimina<br />

ó sustituye alguno <strong>de</strong> los integrantes o varía el alcance original <strong>de</strong> la proposición conjunta,<br />

en cuyo caso, informará a la Secretaría <strong>de</strong> la Función Pública en términos <strong>de</strong>l artículo 60<br />

<strong>de</strong> la Ley.<br />

G.3) Acreditar individualmente la existencia y personalidad <strong>de</strong> los integrantes <strong>de</strong> la propuesta<br />

conjunta, Documento 03.<br />

G.4) Firmar la propuesta por el representante común que se haya <strong>de</strong>signado en el convenio<br />

respectivo.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 67


G.5) <strong>Pre</strong>sentar los escritos a que se hace referencia en los incisos C) y D) <strong>de</strong> este numeral 4, en<br />

forma individual por los integrantes <strong>de</strong> la proposición conjunta.<br />

G.6) De resultar ganadora la propuesta conjunta, presentar en un sólo instrumento, la garantía <strong>de</strong><br />

cumplimiento <strong>de</strong>l Contrato, calidad, <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong> los Bienes, la cual <strong>de</strong>berá<br />

otorgarse conforme al punto 13.4 <strong>de</strong> esta <strong>Convocatoria</strong>.<br />

G.7) La <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> encontrarse al corriente en el cumplimiento <strong>de</strong> obligaciones fiscales a que<br />

se hace referencia en el tercer párrafo <strong>de</strong>l punto 12 <strong>de</strong> esta <strong>Convocatoria</strong>, <strong>de</strong>berá ser<br />

presentada por escrito, por cada uno <strong>de</strong> los miembros que integran la proposición conjunta,<br />

previo a la firma <strong>de</strong>l Contrato, <strong>de</strong>biendo contener como mínimo lo indicado en el Documento<br />

12 o 13, según corresponda.<br />

G.8) La experiencia en el suministro <strong>de</strong> los Bienes, <strong>de</strong>berá acreditarse por el representante común<br />

en base a la experiencia <strong>de</strong> cada persona que integra la propuesta conjunta, <strong>de</strong> acuerdo a lo<br />

señalado en el inciso L), <strong>de</strong> esta <strong>Convocatoria</strong>.–NO APLICA-<br />

G.9)<br />

El capital contable se acreditará con la suma <strong>de</strong> los capitales contables <strong>de</strong>l grupo <strong>de</strong> personas<br />

que integran la propuesta conjunta.<br />

–NO APLICA-<br />

G.10) El certificado <strong>de</strong> aseguramiento <strong>de</strong> calidad a que se refiere el inciso N), <strong>de</strong>berá acreditarse por<br />

cada una <strong>de</strong> las personas que integran la propuesta conjunta. –NO APLICA-<br />

Nota: EN CASOS JUSTIFICADOS POR EL ÁREA SOLICITANTE, NO APLICARÁ ESTE INCISO G) <strong>de</strong><br />

conformidad con lo indicado en el último párrafo <strong>de</strong>l numeral 6.23.2 <strong>de</strong> los POBALINES.<br />

H) Con el propósito <strong>de</strong> agilizar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l acto <strong>de</strong> presentación y apertura <strong>de</strong> proposiciones,<br />

preferentemente entregar el Documento 05, en el cual se indicará la documentación que se presenta.<br />

La omisión <strong>de</strong> este documento no será motivo <strong>de</strong> <strong>de</strong>scalificación. Dicho documento servirá como<br />

constancia <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong> la documentación que se entregue en el acto <strong>de</strong> presentación y apertura <strong>de</strong><br />

proposiciones.<br />

I) Ninguna <strong>de</strong> las condiciones contenidas en esta <strong>Convocatoria</strong>, así como en las proposiciones<br />

presentadas por los licitantes podrán ser negociadas.<br />

J) Los licitantes que presenten sus propuestas a través <strong>de</strong> medios remotos <strong>de</strong> comunicación electrónica<br />

<strong>de</strong>berán confirmar al correo electrónico (indicar), que la propuesta enviada a través <strong>de</strong> medios<br />

electrónicos correspon<strong>de</strong> al propio licitante, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los tres días hábiles siguientes al <strong>de</strong>l acto <strong>de</strong><br />

presentación y apertura <strong>de</strong> proposiciones, en el entendido <strong>de</strong> que si no se cumple este requisito la<br />

propuesta será <strong>de</strong>sechada.<br />

Los licitantes <strong>de</strong>berán incluir en las propuestas que presenten por medios electrónicos, una <strong>de</strong>claración<br />

en la que manifiesten que aceptan todas las cláusulas y condiciones <strong>de</strong> la convocatoria.<br />

K) De conformidad con el Acuerdo por el que se establecen las reglas para la celebración <strong>de</strong> licitaciones<br />

públicas internacionales <strong>de</strong> conformidad con los tratados <strong>de</strong> libre comercio y su Aclaración al<br />

mencionado Acuerdo, publicados en el Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración los días 28 <strong>de</strong> febrero y 2 <strong>de</strong> abril<br />

<strong>de</strong> 2003, respectivamente, se <strong>de</strong>berá presentar, como parte <strong>de</strong> la oferta técnica, un escrito en el que el<br />

licitante y el fabricante <strong>de</strong> los Bienes manifiesten, bajo protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad que:<br />

1. Los Bienes importados cumplen con las reglas <strong>de</strong> origen o reglas <strong>de</strong> marcado, según proceda,<br />

establecidas en el tratado <strong>de</strong> libre comercio que corresponda para efectos <strong>de</strong> compras <strong>de</strong>l sector<br />

público, conforme al Documento 08, o.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 68


2. Los Bienes <strong>de</strong> origen nacional cumplen con lo establecido en el artículo 28 fracción I <strong>de</strong> la Ley,<br />

conforme al formato <strong>de</strong>l Documento 08-A o con las reglas <strong>de</strong> marcado, publicadas en el Diario<br />

Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración el 9 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2002.<br />

Las opciones son a cargo <strong>de</strong>l licitante.<br />

L) Contar con experiencia <strong>de</strong> cuando menos ____ en el suministro <strong>de</strong> los Bienes, lo cual <strong>de</strong>berá<br />

<strong>de</strong>mostrarse con lo indicado en el Documento 01. –NO APLICA-<br />

M) Contar con un capital contable <strong>de</strong> $__________ lo cual <strong>de</strong>berá acreditarse con lo indicado en el<br />

Documento 01. –NO APLICA-<br />

N) Entregar en su proposición, copia <strong>de</strong>l certificado expedido por Organismo acreditado conforme a la Ley<br />

Fe<strong>de</strong>ral sobre Metrología y Normalización, en el que se establezca que cuenta con procedimientos <strong>de</strong><br />

aseguramiento <strong>de</strong> calidad sobre la totalidad <strong>de</strong>l proceso productivo <strong>de</strong> los Bienes que propone.<br />

Tratándose <strong>de</strong> licitantes con el carácter <strong>de</strong> distribuidores, se <strong>de</strong>berá presentar copia <strong>de</strong>l certificado<br />

correspondiente <strong>de</strong>l fabricante. En cualquier caso y <strong>de</strong> resultar adjudicado previo a la firma <strong>de</strong>l Contrato,<br />

<strong>de</strong>berá presentarse original o copia certificada para su cotejo. –NO APLICA-<br />

O) Entregar la manifestación por escrito Bajo Protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad <strong>de</strong> que los precios <strong>de</strong> sus propuestas<br />

no se cotizan en condiciones <strong>de</strong> prácticas <strong>de</strong>sleales <strong>de</strong> comercio internacional; en su modalidad <strong>de</strong><br />

discriminación <strong>de</strong> precios o subsidios. De conformidad con el artículo 25 <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la Ley y el<br />

“Acuerdo por el que se dan a conocer a las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias y entida<strong>de</strong>s qué productos objeto <strong>de</strong> una<br />

licitación internacional, <strong>de</strong>berán incluir en sus bases, la manifestación <strong>de</strong> los licitantes referente a que<br />

sus propuestas económicas, no se cotizan en condiciones <strong>de</strong> prácticas <strong>de</strong>sleales <strong>de</strong> comercio<br />

internacional”, publicado en el Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración el 27 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2001. –NO<br />

APLICA-<br />

P) El licitante propondrá los precios para cada uno <strong>de</strong> los lugares <strong>de</strong> entrega –NO APLICA-<br />

Q) PARA LICITANTES NACIONALES. Con la finalidad <strong>de</strong> homogeneizar la información <strong>de</strong> los catálogos<br />

<strong>de</strong> Proveedores <strong>de</strong> los sistemas transaccionales <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, y<br />

con el propósito <strong>de</strong> garantizar que la información <strong>de</strong> estos sistemas con respecto a la estratificación <strong>de</strong><br />

empresas micro, pequeñas y medianas sea correcta, es necesario que los licitantes manifiesten en su<br />

propuesta, el tipo <strong>de</strong> empresa a la que correspon<strong>de</strong>n.<br />

Se establece la estratificación <strong>de</strong> las micro, pequeñas y medianas empresas, <strong>de</strong> conformidad con los<br />

siguientes criterios:<br />

Estratificación<br />

Tamaño<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Sector<br />

Rango <strong>de</strong><br />

número <strong>de</strong><br />

trabajadores<br />

Rango <strong>de</strong> monto <strong>de</strong><br />

ventas anuales<br />

(mdp)<br />

Tope máximo<br />

combinado*<br />

Micro Todas Hasta 10 Hasta $4 4.6<br />

Pequeña<br />

Mediana<br />

Comercio<br />

Industria y Servicios<br />

Comercio<br />

Servicios<br />

Des<strong>de</strong> 11 hasta<br />

30<br />

Des<strong>de</strong> 11 hasta<br />

50<br />

Des<strong>de</strong> $4.01 hasta<br />

$100<br />

Des<strong>de</strong> $4.01 hasta<br />

$100<br />

Des<strong>de</strong> 31 hasta<br />

100 Des<strong>de</strong> $100.01 hasta<br />

Des<strong>de</strong> 51 hasta $250<br />

100<br />

Página 69<br />

93<br />

95<br />

235


Industria<br />

Des<strong>de</strong> 51 hasta<br />

250<br />

Des<strong>de</strong> $100.01 hasta<br />

$250<br />

250<br />

*Tope Máximo Combinado = (Trabajadores) X 10% + (Ventas Anuales) X 90%.<br />

El tamaño <strong>de</strong> la empresa se <strong>de</strong>terminará a partir <strong>de</strong>l puntaje obtenido conforme a la siguiente fórmula:<br />

Puntaje <strong>de</strong> la empresa = (Número <strong>de</strong> trabajadores) X 10% + (Monto <strong>de</strong> Ventas Anuales) X 90%, el cual<br />

<strong>de</strong>be ser igual o menor al Tope Máximo Combinado <strong>de</strong> su categoría.<br />

Lo anterior para estar en posibilidad <strong>de</strong> contar con una base <strong>de</strong> información que coadyuve a la<br />

promoción, la instalación y operación <strong>de</strong> las empresas micro, pequeñas y medianas.<br />

La omisión <strong>de</strong> esta manifestación, no es motivo para <strong>de</strong>sechar la propuesta.<br />

R) Los bienes que el licitante proponga y entregue <strong>de</strong>berán ser nuevos.<br />

S) Los bienes y/o servicios que integran la presente <strong>Convocatoria</strong> podrán ser subcontratados <strong>de</strong> acuerdo<br />

a lo indicado en el Documento 01. –NO APLICA-<br />

T) Los licitantes <strong>de</strong>berán abstenerse <strong>de</strong> acordar con otro u otros, elevar el costo <strong>de</strong> los bienes y servicios<br />

objeto <strong>de</strong> esta licitación o cualquier otro acuerdo que tenga como fin obtener una ventaja sobre los<br />

<strong>de</strong>más licitantes. La comprobación <strong>de</strong> que se haya incurrido en lo anterior, será motivo <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sechamiento <strong>de</strong> la propuesta <strong>de</strong> los licitantes involucrados.<br />

U) Los licitantes podrán presentar mediante el Documento 19, la manifestación <strong>de</strong> ser persona física o<br />

moral que cuente con personal con discapacidad en una proporción <strong>de</strong>l 5% cuando menos <strong>de</strong> la<br />

totalidad <strong>de</strong> su planta <strong>de</strong> empleados, cuya antigüedad no sea inferior a seis meses; para comprobar<br />

esta antigüedad <strong>de</strong>berá anexar al citado Documento el aviso <strong>de</strong> alta al régimen obligatorio <strong>de</strong>l Instituto<br />

Mexicano <strong>de</strong>l Seguro Social, lo anterior para aplicar en su caso, lo establecido en el segundo párrafo <strong>de</strong>l<br />

artículo 14 <strong>de</strong> la Ley. –NO APLICA-<br />

V) El licitante podrá incluir, junto con su propuesta y en “Formato <strong>de</strong> manifestacion <strong>de</strong> la integracion nacional<br />

<strong>de</strong> los bienes <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> la estrategia para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> proveedores <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos” que<br />

se incluye como Documento 23, la información <strong>de</strong> la integración nacional <strong>de</strong>l bien que oferte, expresada<br />

en porcentaje, asi como la marca. En caso <strong>de</strong> ser distribuidor o comercializador, adicionalmente se<br />

requiere proporcionar el nombre o razón social <strong>de</strong>l fabricante <strong>de</strong>l bien, asi como el origen <strong>de</strong>l mismo.<br />

La omisión <strong>de</strong> esta información no es motivo para <strong>de</strong>scalificar la proposición, sin embargo, contribuirá a<br />

conocer el grado <strong>de</strong> integración nacional <strong>de</strong>l bien que se oferta, con el propósito <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar áreas <strong>de</strong><br />

oportunidad para proporcionar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la industria nacional. Dicha información es adicional y NO<br />

se refiere al cumplimiento <strong>de</strong> los Acuerdos relacionados con el contenido nacional expedidos por la<br />

Secretaría <strong>de</strong> Economía.<br />

4.1 Condiciones y formalida<strong>de</strong>s para la presentación <strong>de</strong> proposiciones por medios remotos<br />

<strong>de</strong> comunicación electrónica.<br />

Los licitantes que a su elección presenten su proposición a través <strong>de</strong> medios remotos <strong>de</strong><br />

comunicación electrónica conforme a lo establecido en el ACUERDO, <strong>de</strong>berán sujetarse a lo<br />

siguiente:<br />

A) Elaborar la proposición en formatos con extensión .DOC, .XLS, versión 2003, <strong>de</strong> Office 2003 ó<br />

anterior, PDF versión 7 ó menor, HTML, o en su caso, utilizar archivos <strong>de</strong> imagen tipo JPG o GIF,<br />

según se requiera, incluyendo la documentación no preparada por el licitante tales como<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 70


catálogos y/o folletos y/o fichas técnicas, y/o impresiones <strong>de</strong> páginas <strong>de</strong> Internet. A fin <strong>de</strong> agilizar<br />

la <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong> las proposiciones electrónicas se recomienda digitalizar los documentos en<br />

blanco y negro.<br />

B) <strong>Pre</strong>ferentemente, <strong>de</strong>berán i<strong>de</strong>ntificarse cada una <strong>de</strong> las páginas que integran la propuesta, con<br />

los datos siguientes: clave <strong>de</strong>l registro fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> contribuyentes, número <strong>de</strong> licitación y número<br />

<strong>de</strong> página, cuando ello técnicamente sea posible; dicha i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>berá reflejarse, en su<br />

caso, en la impresión que se realice <strong>de</strong> los documentos durante el acto <strong>de</strong> presentación y<br />

apertura <strong>de</strong> proposiciones,<br />

C) En sustitución <strong>de</strong> la firma autógrafa, se empleará el medio <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación electrónica<br />

proporcionado previamente por la Secretaría <strong>de</strong> la Función Pública (CompraNET).<br />

D) El sobre será generado mediante el uso <strong>de</strong> tecnologías, que resguar<strong>de</strong>n la confi<strong>de</strong>ncialidad <strong>de</strong> la<br />

información, a través <strong>de</strong>l programa informático que la Secretaría <strong>de</strong> la Función Pública les<br />

proporcione una vez concluido el proceso <strong>de</strong> certificación correspondiente.<br />

E) Los licitantes que opten por el envío <strong>de</strong> su propuesta a través <strong>de</strong> medios remotos <strong>de</strong><br />

comunicación electrónica, <strong>de</strong>berán concluir el envío <strong>de</strong> ésta y contar con el acuse <strong>de</strong> recibo<br />

electrónico que emita la Secretaría <strong>de</strong> la Función Pública a través <strong>de</strong> CompraNET, a más tardar,<br />

una hora antes <strong>de</strong>l acto <strong>de</strong> presentación y apertura <strong>de</strong> proposiciones.<br />

4.2. Documentación que se entregará en el acto <strong>de</strong> presentación y apertura <strong>de</strong><br />

proposiciones.<br />

Así mismo, con el propósito <strong>de</strong> facilitar la presentación <strong>de</strong> propuestas por medios remotos <strong>de</strong><br />

comunicación electrónica y agilizar la conducción <strong>de</strong>l acto <strong>de</strong> presentación y apertura <strong>de</strong><br />

proposiciones, se recomienda que los archivos que las integran sean i<strong>de</strong>ntificados con los nombres<br />

indicados en el Documento 05.<br />

4.3. Indicaciones generales para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los actos.<br />

A. Para intervenir en el acto <strong>de</strong> presentación y apertura <strong>de</strong> proposiciones, bastará que los licitantes<br />

presenten un escrito en el que su firmante manifieste, bajo protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad, que cuenta<br />

con faculta<strong>de</strong>s suficientes para comprometerse por sí o por su representada, sin que resulte<br />

necesario acreditar su personalidad jurídica.<br />

B. El acto <strong>de</strong> presentación y apertura <strong>de</strong> proposiciones iniciará a la hora establecida en esta<br />

<strong>Convocatoria</strong>, por lo que se recomienda al licitante su presencia con 30 minutos <strong>de</strong><br />

anticipación a la hora establecida, ya que una vez iniciado el acto, no se recibirán las propuestas<br />

<strong>de</strong> aquellos licitantes que hayan llegado <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la hora señalada y no se admitirá el ingreso<br />

<strong>de</strong> documentos adicionales a las propuestas entregadas.<br />

C. Queda estrictamente prohibido el uso <strong>de</strong> teléfonos celulares y radio localizadores audibles en el<br />

interior <strong>de</strong> la se<strong>de</strong> en don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>sarrollen los actos que <strong>de</strong>riven <strong>de</strong> esta licitación, con el objeto <strong>de</strong><br />

mantener or<strong>de</strong>n y respeto.<br />

D. El servidor público <strong>de</strong>signado por la Convocante para presidir los actos que <strong>de</strong>riven <strong>de</strong> esta<br />

convocatoria, será el único facultado para recepcionar las propuestas sin que ello implique la<br />

evaluación <strong>de</strong> su contenido, y en general, para tomar todas las <strong>de</strong>cisiones durante la realización <strong>de</strong><br />

los mismos, en los términos <strong>de</strong> la normatividad vigente.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 71


E. En el acto <strong>de</strong> presentación y apertura <strong>de</strong> proposiciones, primeramente se registrarán las<br />

proposiciones <strong>de</strong> los licitantes presentes en el acto y posteriormente las que en su caso, se hayan<br />

recibido vía electrónica. Concluido lo anterior la apertura <strong>de</strong> las proposiciones iniciará con las que<br />

en su caso, fueron enviadas por medios electrónicos y posteriormente con las presentadas en<br />

papel en el citado acto (Art. 39 <strong>de</strong>l Reglamento). La revisión <strong>de</strong> la documentación se efectuará en<br />

forma cuantitativa, y se dará lectura al precio unitario <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las partidas que integran las<br />

propuestas, así como al importe total <strong>de</strong> cada propuesta, los cuales se incluirán en el acta<br />

respectiva; la Convocante podrá omitir dar lectura al precio <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las partidas siempre y<br />

cuando se incluyan en el acta <strong>de</strong>l evento o se anexen a la misma. El análisis <strong>de</strong>tallado se<br />

efectuará durante el proceso <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> las propuestas.<br />

F. En el supuesto <strong>de</strong> que durante el acto <strong>de</strong> presentación y apertura <strong>de</strong> proposiciones, por causas<br />

ajenas a la voluntad <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> la Función Pública o <strong>de</strong> la Convocante, no sea posible<br />

abrir los sobres que contengan las propuestas enviadas por medios remotos <strong>de</strong> comunicación<br />

electrónica, el acto se reanudará a partir <strong>de</strong> que se restablezcan las condiciones previas, salvo lo<br />

previsto en el inciso d) <strong>de</strong> la disposición Sexta <strong>de</strong>l ACUERDO.<br />

G. Las actas <strong>de</strong> las juntas <strong>de</strong> aclaraciones, <strong>de</strong>l acto <strong>de</strong> presentación y apertura <strong>de</strong> proposiciones, y <strong>de</strong><br />

la junta pública en la que se dé a conocer el fallo serán firmadas por los licitantes que hubieran<br />

asistido, sin que la falta <strong>de</strong> firma <strong>de</strong> alguno <strong>de</strong> ellos reste vali<strong>de</strong>z o efectos a las mismas, <strong>de</strong> las<br />

cuales se podrá entregar una copia a dichos asistentes, y al finalizar cada acto se fijará el aviso <strong>de</strong>l<br />

lugar don<strong>de</strong> serán proporcionadas copia <strong>de</strong> las actas, en el tablero localizado en el tablero<br />

localizado en la entrada principal <strong>de</strong>l edificio se<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, sito en Av. Jacarandas<br />

No. 100, Fraccionamiento Rancho Alegre I, C.P. 96558 en Coatzacoalcos, Ver., México, por un<br />

término no menor <strong>de</strong> cinco días hábiles. Asimismo, se difundirá un ejemplar <strong>de</strong> dichas actas en<br />

CompraNet para efectos <strong>de</strong> su notificación a los licitantes que no hayan asistido al acto. Dicho<br />

procedimiento sustituirá a la notificación personal.<br />

A los actos <strong>de</strong>l procedimiento <strong>de</strong> licitación pública podrá asistir cualquier persona en calidad <strong>de</strong><br />

observador, bajo la condición <strong>de</strong> registrar su asistencia y abstenerse <strong>de</strong> intervenir en cualquier forma<br />

en los mismos.<br />

4.4. Acto <strong>de</strong> presentación y apertura <strong>de</strong> proposiciones.<br />

El acto <strong>de</strong> presentación y apertura <strong>de</strong> proposiciones se llevará a cabo <strong>de</strong> conformidad a lo previsto por<br />

los artículos 34 y 35 <strong>de</strong> la Ley y los artículos 39 y 40 <strong>de</strong>l Reglamento (así como por lo dispuesto en el<br />

ACUERDO), el día ____ <strong>de</strong> _____ <strong>de</strong>l 2010 a las _____ hrs., ubicada en Sala <strong>de</strong> Juntas <strong>de</strong> la<br />

Gerencia <strong>de</strong> Recursos Materiales, en el nivel B-1 Norte <strong>de</strong>l Edificio Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica<br />

ubicado en Av. Jacarandas No. 100, Fraccionamiento Rancho Alegre I, Coatzacoalcos, Ver.<br />

De entre los licitantes que hayan asistido, éstos elegirán a uno, que en forma conjunta con el<br />

servidor público que la <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia o entidad <strong>de</strong>signe, rubricarán las proposiciones, las que<br />

para estos efectos constarán documentalmente.<br />

4.4.1. Criterios <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> aspectos técnicos y legales.<br />

A. Los requisitos que serán evaluados con el criterio binario <strong>de</strong> cumple o no cumple son los<br />

solicitados el punto 4 incisos: A, B, C, D, E, I, J, K, R y con el Documento 06<br />

B. Se evaluarán técnicamente todas las proposiciones, verificando que los Bienes propuestos<br />

cumplan con lo solicitado en el Documento 01, y en su caso, lo que se haya <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> la(s)<br />

junta(s) <strong>de</strong> aclaración (es) a la <strong>Convocatoria</strong>.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 72


C. En el caso <strong>de</strong> propuestas conjuntas todos los integrantes <strong>de</strong>l grupo <strong>de</strong>berán cumplir con los<br />

requisitos indicados en el inciso G) <strong>de</strong>l punto 4, por lo que, el incumplimiento <strong>de</strong> cualquiera <strong>de</strong><br />

éstos, afectará la solvencia <strong>de</strong> la totalidad <strong>de</strong> la propuesta, en cuyo caso será <strong>de</strong>sechada.<br />

D. Los aspectos que serán evaluados para acreditar el capital contable serán: –NO APLICA-<br />

E. Los aspectos que serán evaluados para acreditar la experiencia serán: –NO APLICA-<br />

F. La evaluación se hará por partida; ante la omisión o incumplimiento a lo requerido en esta<br />

<strong>Convocatoria</strong> <strong>de</strong> algún bien integrante <strong>de</strong> dicha partida, la proposición será <strong>de</strong>sechada.<br />

4.4.2. Criterios <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> aspectos económicos.<br />

A. La base para evaluar la propuesta económica será el precio unitario.<br />

B. La propuesta <strong>de</strong>berá cumplir con los requisitos que se solicitan en el punto 4 incisos: F, I, T, así<br />

como con el Documento 06-A.<br />

C. Se verificará si los precios que cotice el licitante son convenientes, según lo que establece el<br />

artículo 2 <strong>de</strong> la Ley.<br />

<strong>Pre</strong>cio Conveniente: es aquel que se encuentra por arriba o es superior al obtenido <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />

restar el 10% al promedio resultante <strong>de</strong> los precios que se observan como prepon<strong>de</strong>rantes o<br />

prevalecientes en las proposiciones aceptadas técnicamente en la licitación, esto es, a los<br />

precios que se ubican <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango que permite constatar que existe consistencia entre<br />

ellos, toda vez que la diferencia entre ellos es relativamente pequeña. Una vez calculado el<br />

precio conveniente, los que se ubiquen por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> este o sean inferiores al resultante, con<br />

fundamento a la fracción segunda <strong>de</strong>l artículo 36 bis <strong>de</strong> la Ley, se podrá <strong>de</strong>sechar y por lo tanto<br />

serán consi<strong>de</strong>rados como inconvenientes.<br />

D. En la evaluación <strong>de</strong> las proposiciones se verificará el precio no aceptable, en tal caso la<br />

proposición será <strong>de</strong>sechada.<br />

<strong>Pre</strong>cio no aceptable: es aquél que <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> la investigación <strong>de</strong> mercado realizada, resulte<br />

superior en un diez por ciento al ofertado respecto <strong>de</strong>l que se observa como mediana en dicha<br />

investigación o en su <strong>de</strong>fecto, el promedio <strong>de</strong> las ofertas presentadas en la misma licitación<br />

E. De conformidad con el segundo párrafo <strong>de</strong>l artículo 36 <strong>de</strong> la Ley y 42 <strong>de</strong>l Reglamento, la<br />

proposición será evaluada consi<strong>de</strong>rando (el) (los) siguiente(s) concepto(s): –NO APLICA-<br />

F. Para homologar las propuestas en moneda nacional se utilizará el tipo <strong>de</strong> cambio peso mexicano/dólar <strong>de</strong><br />

los Estados Unidos <strong>de</strong> América que publique el Banco <strong>de</strong> México en el Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración el<br />

día en que se realice el Acto <strong>de</strong> <strong>Pre</strong>sentación y Apertura <strong>de</strong> Proposiciones.<br />

4.4.2.1. Margen <strong>de</strong> preferencia en el precio <strong>de</strong> los bienes <strong>de</strong> origen nacional, respecto <strong>de</strong>l precio<br />

<strong>de</strong> los bienes <strong>de</strong> importación. –NO APLICA-<br />

4.4.3. Procedimiento <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempate <strong>de</strong> ofertas iguales en precio.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 73


Si <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> la evaluación económica se obtuviera un empate en el precio <strong>de</strong> dos o más<br />

proposiciones, se adjudicará en favor <strong>de</strong>l licitante que resulte ganador <strong>de</strong>l sorteo manual por<br />

insaculación que celebre la Convocante en el propio acto <strong>de</strong> fallo, el cual consistirá en la participación <strong>de</strong><br />

un boleto por cada propuesta que resulte empatada y <strong>de</strong>positados en una urna <strong>de</strong> material transparente,<br />

<strong>de</strong> la que se extraerá el boleto <strong>de</strong>l licitante ganador, en presencia <strong>de</strong> los licitantes que asistieren así<br />

como <strong>de</strong>l representante <strong>de</strong>l Órgano Interno <strong>de</strong> Control en PEMEX PETROQUÍMICA<br />

5. Criterios <strong>de</strong> adjudicación.<br />

Una vez hecha la evaluación <strong>de</strong> las proposiciones, el contrato se adjudicará a:<br />

I. Aquél cuya propuesta resulte solvente porque reúne, conforme a los criterios <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> aspectos<br />

técnicos, legales y económicos establecidos en esta licitación, y garantice satisfactoriamente el<br />

cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones respectivas.<br />

Si resultare que dos o más proposiciones son solventes, el contrato se adjudicará a quien presente la<br />

proposición cuyo precio sea el más bajo.<br />

Il.<br />

La adjudicación <strong>de</strong>l Contrato será por: Partida.<br />

5.1 Abastecimiento simultáneo. –NO APLICA-<br />

6. Casos en que se <strong>de</strong>clarará <strong>de</strong>sierta la licitación.<br />

La Convocante podrá <strong>de</strong>clarar <strong>de</strong>sierta la licitación en los casos previstos por el primer y tercer párrafo <strong>de</strong>l<br />

artículo 38 <strong>de</strong> la Ley y 47 <strong>de</strong>l Reglamento<br />

En los procedimientos que sean <strong>de</strong>clarados como <strong>de</strong>siertos las propuestas que se hayan recibido serán<br />

archivadas por la Convocante por un período <strong>de</strong> tres (3) años.<br />

7. Cancelación <strong>de</strong> la licitación, partidas o conceptos incluidos en éstas.<br />

La Convocante podrá cancelar la licitación, partidas o conceptos incluidos en éstas, conforme a los<br />

supuestos previstos en el penúltimo y último párrafo <strong>de</strong>l artículo 38 <strong>de</strong> la Ley.<br />

8. Causas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sechamiento <strong>de</strong> proposiciones.<br />

Se <strong>de</strong>secharán las propuestas <strong>de</strong> los licitantes cuando incurran en una o algunas <strong>de</strong> las situaciones, que se<br />

enlistan <strong>de</strong> manera enunciativa, más no limitativa en el Documento 20 y que afecte la solvencia <strong>de</strong> la<br />

propuesta.<br />

9. Fallo.<br />

El fallo <strong>de</strong> la licitación se dará a conocer conforme a lo previsto por los artículos 29 fracción III, 37 y 37 bis<br />

<strong>de</strong> la Ley así como 46 <strong>de</strong> su Reglamento, será el día ___<strong>de</strong> ____ <strong>de</strong>l 2010 a las _____ hrs., en Sala <strong>de</strong><br />

Juntas <strong>de</strong> la Subgerencia <strong>de</strong> Adquisiciones localizada en el Nivel C-2 <strong>de</strong>l Edificio Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong><br />

Petroquímica, ubicada en Av. Jacarandas No. 100 Fraccionamiento Rancho Alegre I, Coatzacoalcos,<br />

Ver, fecha que podrá diferirse conforme a lo indicado en la fracción III <strong>de</strong>l artículo 35 <strong>de</strong> la Ley.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 74


Con la notificación <strong>de</strong>l fallo por el que se adjudica el contrato, las obligaciones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> éste serán<br />

exigibles, sin perjuicio <strong>de</strong> la obligación <strong>de</strong> las partes <strong>de</strong> firmarlo en la fecha y términos señalados en el fallo o<br />

bien en la convocatoria a la licitación pública.<br />

10. Inconformida<strong>de</strong>s.<br />

Podrá interponerse inconformidad ante la Secretaría <strong>de</strong> la Función Pública por actos <strong>de</strong>l procedimiento <strong>de</strong><br />

contratación que contravengan las disposiciones que rigen la materia objeto <strong>de</strong> la Ley, cuando dichos actos<br />

se relacionen con:<br />

I. La convocatoria a la licitación y la junta <strong>de</strong> aclaraciones, siempre que el interesado haya manifestado<br />

su interés por participar en el procedimiento según lo establecido en el artículo 33 Bis <strong>de</strong> esta Ley,<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los seis días hábiles siguientes a la celebración <strong>de</strong> la última junta <strong>de</strong> aclaraciones.<br />

II.<br />

El acto <strong>de</strong> presentación y apertura <strong>de</strong> proposiciones y el fallo.<br />

En este caso, la inconformidad sólo podrá presentarse por quien hubiere presentado proposición,<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los seis días hábiles siguientes a la celebración <strong>de</strong> la junta pública en la que se dé a conocer<br />

el fallo, o <strong>de</strong> que se le haya notificado al licitante en los casos en que no se celebre junta pública.<br />

III.<br />

Los actos y omisiones por parte <strong>de</strong> la convocante que impidan la firma <strong>de</strong>l contrato en los términos<br />

establecidos en la convocatoria o en la Ley.<br />

En esta hipótesis, la inconformidad sólo podrá presentarse por quien haya resultado adjudicado, <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong> los seis días hábiles posteriores a aquél en que hubiere vencido el plazo establecido en el fallo para<br />

la formalización <strong>de</strong>l contrato o, en su <strong>de</strong>fecto, el plazo legal.<br />

IV. La cancelación <strong>de</strong> la licitación.<br />

En este supuesto, la inconformidad sólo podrá presentarse por el licitante que hubiere presentado<br />

proposición, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los seis días hábiles siguientes a su notificación<br />

En todos los casos en que se trate <strong>de</strong> licitantes que hayan presentado proposición conjunta, la<br />

inconformidad sólo será proce<strong>de</strong>nte si se promueve conjuntamente por todos los integrantes <strong>de</strong> la misma.<br />

La Secretaría <strong>de</strong> la Función Pública <strong>de</strong>sechará las inconformida<strong>de</strong>s que se presenten en contra <strong>de</strong> actos o<br />

en momentos distintos a los establecidos en las fracciones anteriores; igualmente, <strong>de</strong>sechará las<br />

inconformida<strong>de</strong>s a que se refiere la fracción I <strong>de</strong> este punto, cuando <strong>de</strong> las constancias se <strong>de</strong>sprenda que el<br />

inconforme no hubiere asistido a la junta <strong>de</strong> aclaraciones o cuando, habiendo asistido, no hubiere<br />

manifestado su objeción y los argumentos y razones jurídicas que la fun<strong>de</strong>n respecto <strong>de</strong> aquellos actos que<br />

presuntamente contravengan las disposiciones que rigen las materias objeto <strong>de</strong> esta Ley.<br />

Toda inconformidad será presentada, a elección <strong>de</strong>l promovente, por escrito o a través <strong>de</strong> los medios<br />

remotos <strong>de</strong> comunicación electrónica que al efecto establezca la Secretaría <strong>de</strong> la Función Pública.<br />

Transcurrido el plazo establecido en este numeral, se tendrá por precluido el <strong>de</strong>recho a inconformarse, sin<br />

perjuicio <strong>de</strong> que la Secretaría <strong>de</strong> la Función Pública pueda actuar en cualquier tiempo en términos <strong>de</strong> Ley.<br />

Las personas interesadas podrán inconformarse por escrito ante el Órgano Interno <strong>de</strong> Control en PEMEX<br />

PETROQUÍMICA ubicado en: Jacarandas No. 100, Col. Rancho Alegre I, Nivel C-1, a la atención <strong>de</strong>l LIC.<br />

HECTOR ALBERTO ACOSTA FELIX, en días y horas hábiles o, en su caso, a través <strong>de</strong> medios remotos<br />

<strong>de</strong> comunicación electrónica mediante el programa informático que les proporcione la Secretaría <strong>de</strong> la<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 75


Función Pública en términos <strong>de</strong> lo dispuesto por el Título Sexto, Capítulo Primero <strong>de</strong> la Ley así como <strong>de</strong> las<br />

Reglas Décima y Décima Primera <strong>de</strong>l ACUERDO.<br />

11. Compromisos con la Transparencia.<br />

En el marco <strong>de</strong>l Programa para la Transparencia y el Combate a la Corrupción emprendido por Petróleos<br />

Mexicanos, sus Organismos Subsidiarios y Empresas Filiales, se les exhorta a todos los licitantes y<br />

servidores públicos que intervienen en este procedimiento <strong>de</strong> contratación a actuar con honestidad,<br />

transparencia y con estricto apego a la legalidad, integridad y equidad, por lo que, los licitantes podrán<br />

presentar <strong>de</strong>ntro o fuera <strong>de</strong> su proposición, dos tantos firmados autógrafamente <strong>de</strong>l documento <strong>de</strong>nominado<br />

“Compromisos con la Transparencia” conforme al Documento 16.<br />

El servidor público <strong>de</strong> PEMEX PETROQUÍMICA responsable <strong>de</strong> presidir el acto <strong>de</strong> presentación y apertura<br />

<strong>de</strong> proposiciones, lo firmará y entregará un tanto firmado al licitante que lo haya presentado.<br />

La falta <strong>de</strong> suscripción u omisión <strong>de</strong> entregar este Documento no será motivo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sechamiento <strong>de</strong> la<br />

proposición presentada.<br />

Asimismo, en cumplimiento a los compromisos adquiridos por México como miembro <strong>de</strong> la Organización<br />

para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), para conocimiento <strong>de</strong> los licitantes, como<br />

Documento 17 se acompaña la “Nota Informativa para incluir en las Bases <strong>de</strong> Licitación <strong>de</strong>l Gobierno<br />

Fe<strong>de</strong>ral”, la cual también podrá ser consultada en la página electrónica:<br />

12. Firma <strong>de</strong>l Contrato.<br />

http://www.pemex.com/files/transparencia/nota_inf_Bases_Licita.pdf<br />

La firma <strong>de</strong>l Contrato se hará a mas tardar el día ____ <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> _______<strong>de</strong>l año ____, y en <strong>de</strong>fecto <strong>de</strong><br />

tales previsiones, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los quince días naturales siguientes al <strong>de</strong> la notificación <strong>de</strong>l fallo, en: Ventanilla<br />

<strong>de</strong> Atención a Proveedores localizada en el Nivel C-2 <strong>de</strong>l Edificio Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, en<br />

Av. Jacarandas No. 100 Fraccionamiento Rancho Alegre I, Coatzacoalcos, Ver., y en el horario<br />

comprendido <strong>de</strong> las 8:30 hrs a las 14:30 y 16:00 a 18:00 horas.<br />

El licitante adjudicado, previo a la firma <strong>de</strong>l Contrato, <strong>de</strong>berá presentar original o copia certificada para su<br />

cotejo y copia simple para su archivo <strong>de</strong> los documentos cuyos datos se citan en el Documento 03.<br />

Para los efectos <strong>de</strong>l artículo 32-D, primero, segundo, tercero y cuarto párrafos <strong>de</strong>l Código Fiscal <strong>de</strong> la<br />

Fe<strong>de</strong>ración (CFF), cuando el monto exceda <strong>de</strong> $300,000.00, sin incluir el IVA, al momento <strong>de</strong> suscribir el<br />

contrato el licitante adjudicado <strong>de</strong>berá presentar y entregar lo siguiente:<br />

a) Documento actualizado expedido por el SAT, (“ACUSE DE RESPUESTA”) en el que se emita<br />

opinión sobre el cumplimiento <strong>de</strong> sus obligaciones fiscales, <strong>de</strong> conformidad con la Regla I.2.1.15.<br />

(Procedimiento para contrataciones con la Fe<strong>de</strong>ración y entida<strong>de</strong>s fe<strong>de</strong>rativas) <strong>de</strong> la Segunda<br />

Resolución <strong>de</strong> modificaciones a la Resolución Miscelánea Fiscal para 2009, publicada en el Diario<br />

Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración el 21 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2009; o en su caso,<br />

Escrito bajo protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad que realizó ante el SAT la solicitud <strong>de</strong> opinión respecto al<br />

cumplimiento <strong>de</strong> sus obligaciones fiscales en los términos señalados en la Regla I.2.1.15<br />

(Contrataciones con la Fe<strong>de</strong>ración y Entida<strong>de</strong>s Fe<strong>de</strong>rativas) <strong>de</strong> la Resolución Miscelánea Fiscal para<br />

2009, publicada en el Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración el 21 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2009, en apego al mo<strong>de</strong>lo<br />

<strong>de</strong> manifestación que se presenta como Documento 12, anexando el “ACUSE DE RECEPCIÓN”,<br />

que compruebe que realizó la solicitud <strong>de</strong> opinión prevista en la citada Regla.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 76


) En el caso <strong>de</strong> licitantes resi<strong>de</strong>ntes en el extranjero que resulten adjudicados y que no estén<br />

obligados a presentar la solicitud <strong>de</strong> inscripción en el RFC, ni los avisos al mencionado registro o<br />

<strong>de</strong>claraciones periódicas en México, así como los contribuyentes que no estén obligados a<br />

presentar, total o parcialmente, la <strong>de</strong>claración anual <strong>de</strong>l ISR, <strong>de</strong>berán realizar su solicitud <strong>de</strong><br />

opinión al SAT ante la administración local <strong>de</strong> servicios al contribuyente que corresponda al<br />

domicilio <strong>de</strong> la convocante, en apego al mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> manifestación que se presenta como Documento<br />

13.<br />

Para dar cumplimiento a lo antes citado, referente el artículo 32-D, se <strong>de</strong>berá consi<strong>de</strong>rar lo siguiente:<br />

1. Realizar la consulta <strong>de</strong> opinión ante el SAT, preferentemente <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los tres días hábiles<br />

posteriores a la fecha en que tenga conocimiento <strong>de</strong>l fallo o adjudicación correspondiente.<br />

2. En la solicitud <strong>de</strong> opinión al SAT <strong>de</strong>berán incluir el correo electrónico siguiente:<br />

mmarquezc@ptq.pemex.com y smejia@ptq.pemex.com para que el SAT envíe el “acuse <strong>de</strong><br />

respuesta”, que emitirá en atención a su solicitud <strong>de</strong> opinión.<br />

Si PEMEX PETROQUÍMICA, previo a la formalización <strong>de</strong>l contrato, recibe <strong>de</strong>l SAT el “acuse <strong>de</strong> respuesta”<br />

<strong>de</strong> la solicitud en el que se emita una opinión en sentido negativo <strong>de</strong>l Proveedor que resulto adjudicado,<br />

PEMEX PETROQUÍMICA dará cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 32-D <strong>de</strong>l Código Fiscal <strong>de</strong> la<br />

Fe<strong>de</strong>ración y remitirá a la Secretaría <strong>de</strong> la Función Pública la documentación <strong>de</strong> los hechos<br />

presumiblemente constitutivos <strong>de</strong> infracción por la falta <strong>de</strong> formalización <strong>de</strong>l contrato, por causas imputables<br />

al adjudicado.<br />

Cuando una proposición conjunta resulte adjudicada con un contrato, dicho instrumento <strong>de</strong>berá ser firmado<br />

por el representante legal <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las personas participantes en la proposición, a quienes se<br />

consi<strong>de</strong>rará, para efectos <strong>de</strong>l procedimiento y <strong>de</strong>l contrato, como responsables solidarios o mancomunados,<br />

según se establezca en el propio contrato.<br />

Lo anterior, sin perjuicio <strong>de</strong> que las personas que integran la proposición conjunta puedan constituirse en<br />

una nueva sociedad, para dar cumplimiento a las obligaciones previstas en el convenio <strong>de</strong> proposición<br />

conjunta, siempre y cuando se mantenga en la nueva sociedad las responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> dicho convenio.<br />

El licitante adjudicado, que injustificadamente y por causas imputables a él, no se presentara a firmar el<br />

Contrato, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong>scrito con anterioridad, per<strong>de</strong>rá el <strong>de</strong>recho a formalizarlo y se hará acreedor a<br />

las sanciones señaladas por los artículos 59 y 60 <strong>de</strong> la Ley.<br />

El licitante a quien se hubiere adjudicado el contrato no estará obligado a suministrar los bienes o prestar el<br />

servicio, si PEMEX PETROQUÍMICA, por causas imputables a la misma, no firmare el contrato, en este<br />

supuesto, PEMEX PETROQUIMICA, a solicitud escrita <strong>de</strong>l licitante, cubrirá los gastos no recuperables en<br />

que hubiere incurrido para preparar y elaborar su proposición, siempre que éstos sean razonables, estén<br />

<strong>de</strong>bidamente comprobados y se relacionen directamente con la licitación <strong>de</strong> que se trate, limitándose a los<br />

siguientes conceptos, conforme a lo establecido en el numeral 6.30.2 <strong>de</strong> las POBALINES:<br />

- Pasajes y hospedaje <strong>de</strong>bidamente comprobados, <strong>de</strong> una persona que haya asistido a la junta <strong>de</strong><br />

aclaraciones, al acto <strong>de</strong> presentación y apertura <strong>de</strong> proposiciones y al fallo <strong>de</strong> la licitación. En pasajes<br />

clase turista en cualquier medio <strong>de</strong> transporte utilizado y en hospedaje hasta 15 salarios mínimos<br />

diarios vigentes en el Distrito fe<strong>de</strong>ral, en caso <strong>de</strong> que el licitante no resida en el lugar en que se realice<br />

el procedimiento <strong>de</strong> contratación.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 77


Los gastos no recuperables serán pagados <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un término que no exceda <strong>de</strong> 45 días naturales<br />

posteriores a la solicitud fundada y documentada <strong>de</strong>l licitante.<br />

13. Aspectos contractuales básicos.<br />

Como Documento 18 se incluye el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> contrato que aplicará en este procedimiento, el licitante<br />

<strong>de</strong>berá consi<strong>de</strong>rar las condiciones ahí establecidas.<br />

13.1 Contrato<br />

13.1.1 Vigencia <strong>de</strong>l Contrato.<br />

La vigencia <strong>de</strong>l contrato iniciará en la fecha <strong>de</strong> formalización <strong>de</strong>l mismo y concluirá una vez concluido<br />

el plazo <strong>de</strong> entrega y el correspondiente a las condiciones <strong>de</strong> pago, para PEMEX PETROQUÍMICA<br />

13.1.2. <strong>Pre</strong>supuesto o Cantidad(es) <strong>de</strong>l Contrato. NO APLICA<br />

13.1.3. Or<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> Suministro. NO APLICA<br />

13.2. Condición, plazo y lugar <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> los bienes.<br />

Las Condiciones <strong>de</strong> Entrega que aplicarán serán DDP Delivery Duty Paid “Derechos pagados” (INCOTERMS<br />

2000) para proveedores nacionales y DDP VAT UNPAID Delivered Duty Paid sin incluir el IVA “Derechos pagados<br />

sin incluir IVA” (INCOTERMS 2000) para proveedores extranjeros; el Proveedor nacional estará obligado a<br />

contemplar todos los costos hasta el <strong>de</strong>stino final, incluyendo los trámites y aranceles <strong>de</strong> importación y PEMEX<br />

PETROQUÍMICA estará obligado a recibir los bienes en el <strong>de</strong>stino convenido; y el proveedor extranjero a<br />

contemplar todos los costos hasta la aduana <strong>de</strong> importación; el puerto, aeropuerto o lugar <strong>de</strong> <strong>de</strong>stino, y PEMEX<br />

PETROQUÍMICA a tramitar la importación a partir <strong>de</strong> este punto, hasta su <strong>de</strong>stino final.<br />

El plazo <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> los Bienes es el estipulado en la tabla siguiente, contados a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong><br />

formalización <strong>de</strong>l CONTRATO por parte <strong>de</strong>l Proveedor.<br />

Partida Tiempo <strong>de</strong> Entrega Lugar <strong>de</strong> Entrega<br />

1 180 dias naturales Almacen Local <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />

Kilómetro 76.5 carretera fe<strong>de</strong>ral México-Puebla, C.P. 740000 en San Martín<br />

Texmelucan, Puebla, México.<br />

2 320 dias naturales Almacen Local <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico Morelos<br />

Ejido Pajaritos S/N, Congregación <strong>de</strong> Allen<strong>de</strong>, C.P. 96400, Coatzacoalcos,<br />

Veracruz.<br />

3 360 dias naturales Almacen Local <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico Morelos (1 grua). Ejido Pajaritos S/N,<br />

Congregación <strong>de</strong> Allen<strong>de</strong>, C.P. 96400, Coatzacoalcos, Veracruz.<br />

Almacen Local <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico Cangrejera (1 grua). Carretera<br />

Coatzacoalcos- Villahermosa Km. 10.5 C.P. 96400, Coatzacoalcos, Veracruz.<br />

4 360 dias naturales Almacen Local <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico Morelos<br />

Ejido Pajaritos S/N, Congregación <strong>de</strong> Allen<strong>de</strong>, C.P. 96400, Coatzacoalcos,<br />

Veracruz.<br />

5 270 dias naturales Almacen Local <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico Cangrejera<br />

Carretera Coatzacoalcos- Villahermosa Km. 10.5 C.P. 96400, Coatzacoalcos,<br />

Veracruz.<br />

6 200 dias naturales Almacen Local <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico Cangrejera<br />

Carretera Coatzacoalcos- Villahermosa Km. 10.5 C.P. 96400, Coatzacoalcos,<br />

Veracruz.<br />

7 320 dias naturales Almacen Local <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico Cangrejera<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 78


Carretera Coatzacoalcos- Villahermosa Km. 10.5 C.P. 96400, Coatzacoalcos,<br />

Veracruz.<br />

8 180 dias naturales Almacen Local <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico Cosoleacaque Carretera Costera <strong>de</strong>l<br />

Golfo. C.P. 96700, Cosoleacaque, Veracruz.<br />

9 180 dias naturales Almacen Local <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico Cosoleacaque Carretera Costera <strong>de</strong>l<br />

Golfo. C.P. 96700, Cosoleacaque, Veracruz.<br />

El Proveedor <strong>de</strong>berá entregar los Bienes amparados en el CONTRATO, a más tardar el día en que<br />

concluya el plazo pactado, salvo que el mismo coincida con un día inhábil, en cuyo caso la fecha <strong>de</strong><br />

entrega se correrá hasta el siguiente día hábil sin dar lugar a la aplicación <strong>de</strong> penas convencionales, sin<br />

embargo, si el término <strong>de</strong>l plazo no coinci<strong>de</strong> con un día inhábil y el Proveedor no entrega los Bienes en<br />

esa fecha, los días inhábiles siguientes contarán como naturales para efectos <strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong> penas<br />

convencionales.<br />

La responsabilidad <strong>de</strong> la transportación <strong>de</strong> los Bienes amparados en cada ORDEN así como la integridad<br />

<strong>de</strong> los mismos hasta su recepción formal por parte <strong>de</strong> PEMEX PETROQUÍMICA, será a cargo <strong>de</strong>l<br />

Proveedor.<br />

13.3 Inspección <strong>de</strong> los Bienes.<br />

La inspección que realice PEMEX PETROQUÍMICA a los Bienes, no relevará al Proveedor <strong>de</strong>l<br />

compromiso que lo obliga a respon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los <strong>de</strong>fectos o vicios ocultos por los Bienes entregados, así<br />

como <strong>de</strong> cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurrido, por lo que para el caso <strong>de</strong> que incurra<br />

en responsabilidad por incumplimiento <strong>de</strong> este género, se hará efectiva, en su caso, la garantía<br />

respectiva por los conceptos indicados.<br />

De conformidad con los artículos 57 último párrafo y 58 <strong>de</strong> la Ley, la Secretaría <strong>de</strong> la Función Pública,<br />

podrá verificar y realizar las visitas e inspecciones que estime necesarias así como verificar la calidad y<br />

las especificaciones <strong>de</strong> los Bienes amparados en esta licitación, pudiendo solicitar a PEMEX<br />

PETROQUÍMICA y al Proveedor todos los datos e informes relacionados con los actos <strong>de</strong> que se trate.<br />

El NIVEL DE INSPECCIÓN que aplicará será III <strong>de</strong> conformidad con lo indicado en el Documento 21.<br />

Partida Area que realizará la Inspección<br />

1 Departamento <strong>de</strong> Mantenimiento <strong>de</strong> Plantas<br />

<strong>de</strong>l Complejo Petroquimico In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />

2 Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Planeación <strong>de</strong><br />

Mantenimiento <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico<br />

Morelos<br />

3 Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Planeación <strong>de</strong><br />

Mantenimiento <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico<br />

Morelos (1 grua), y la Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong><br />

Planeación <strong>de</strong> Mantenimiento <strong>de</strong>l Complejo<br />

Petroquimico Cangrejera (1 grua).<br />

4 Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Planeación <strong>de</strong><br />

Mantenimiento <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico<br />

Morelos<br />

5 Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Planeación <strong>de</strong><br />

Mantenimiento <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico<br />

Cangrejera<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Lugar don<strong>de</strong> se llevará a cabo la inspección<br />

Almacen Local <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />

Kilómetro 76.5 carretera fe<strong>de</strong>ral México-Puebla, C.P.<br />

740000 en San Martín Texmelucan, Puebla, México.<br />

Almacen Local <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico Morelos<br />

Ejido Pajaritos S/N, Congregación <strong>de</strong> Allen<strong>de</strong>, C.P. 96400,<br />

Coatzacoalcos, Veracruz.<br />

Almacen Local <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico Morelos (1<br />

grua). Ejido Pajaritos S/N, Congregación <strong>de</strong> Allen<strong>de</strong>, C.P.<br />

96400, Coatzacoalcos, Veracruz.<br />

Almacen Local <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico Cangrejera (1<br />

grua). Carretera Coatzacoalcos- Villahermosa Km. 10.5<br />

C.P. 96400, Coatzacoalcos, Veracruz.<br />

Almacen Local <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico Morelos<br />

Ejido Pajaritos S/N, Congregación <strong>de</strong> Allen<strong>de</strong>, C.P. 96400,<br />

Coatzacoalcos, Veracruz.<br />

Almacen Local <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico Cangrejera<br />

Carretera Coatzacoalcos- Villahermosa Km. 10.5 C.P.<br />

96400, Coatzacoalcos, Veracruz.<br />

Página 79


6 Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Planeación <strong>de</strong><br />

Mantenimiento <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico<br />

Cangrejera<br />

Partida Area que realizará la Inspección<br />

7 Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Planeación <strong>de</strong><br />

Mantenimiento <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico<br />

Cangrejera<br />

8 Departamento <strong>de</strong> transporte Terrestre y<br />

Conbustión Interna <strong>de</strong>l Complejo<br />

Petroquimico Cosoleacaque<br />

9 Departamento <strong>de</strong> transporte Terrestre y<br />

Conbustión Interna <strong>de</strong>l Complejo<br />

Petroquimico Cosoleacaque<br />

Almacen Local <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico Cangrejera<br />

Carretera Coatzacoalcos- Villahermosa Km. 10.5 C.P.<br />

96400, Coatzacoalcos, Veracruz.<br />

Lugar don<strong>de</strong> se llevará a cabo la inspección<br />

Almacen Local <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico Cangrejera<br />

Carretera Coatzacoalcos- Villahermosa Km. 10.5 C.P.<br />

96400, Coatzacoalcos, Veracruz.<br />

Almacen Local <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico Cosoleacaque<br />

Carretera Costera <strong>de</strong>l Golfo. C.P. 96700, Cosoleacaque,<br />

Veracruz.<br />

Almacen Local <strong>de</strong>l Complejo Petroquimico Cosoleacaque<br />

Carretera Costera <strong>de</strong>l Golfo. C.P. 96700, Cosoleacaque,<br />

Veracruz.<br />

13.3.1 Devolución y Reposición <strong>de</strong> Bienes.<br />

En el caso <strong>de</strong> que los bienes presenten fallas <strong>de</strong> calidad o <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong> las especificaciones<br />

originalmente convenidas, previo a la reclamación <strong>de</strong> la garantía en términos <strong>de</strong> la cláusula <strong>de</strong><br />

garantías PEMEX PETROQUÍMICA podrá exigir al PROVEEDOR que lleve a cabo las correcciones<br />

o reparaciones necesarias o las reposiciones que se requieran en un plazo no mayor a 30 días<br />

naturales, sin que las sustituciones impliquen su modificación lo que el PROVEEDOR <strong>de</strong>berá realizar<br />

por su cuenta sin que tenga <strong>de</strong>recho a retribución por tal concepto.<br />

Si el PROVEEDOR no lleva a cabo las correcciones, reparaciones o reposiciones que se le exigen a<br />

partir <strong>de</strong>l vencimiento <strong>de</strong>l plazo que PEMEX PETROQUÍMICA otorgue al PROVEEDOR para<br />

efectuar las correcciones, reparaciones y/o reposiciones necesarias, PEMEX PETROQUÍMICA,<br />

podrá solicitar a un tercero que realice los trabajos o podrá llevarlos a cabo directamente con cargo<br />

al PROVEEDOR.<br />

13.4 Garantías.<br />

El proveedor a su elección podrá entregar cualquiera <strong>de</strong> los siguientes instrumentos <strong>de</strong> garantía: Fianza<br />

o Carta <strong>de</strong> crédito.<br />

13.4.1 FIANZA PARA GARANTIZAR EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES<br />

DERIVADAS DEL CONTRATO, LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES, Y<br />

LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS ASÍ COMO CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD.<br />

El Proveedor, a fin <strong>de</strong> garantizar el <strong>de</strong>bido cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong>l contrato,<br />

así como para respon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los <strong>de</strong>fectos, vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes y la calidad <strong>de</strong> los servicios<br />

prestados, y cualquier otra responsabilidad en los términos señalados en el contrato y en la<br />

legislación aplicable, <strong>de</strong>berá presentar a PEMEX PETROQUÍMICA, a más tardar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los diez<br />

días naturales siguientes a la firma <strong>de</strong>l contrato, o el día hábil inmediato anterior al vencimiento <strong>de</strong>l<br />

plazo señalado en este párrafo, Póliza <strong>de</strong> Fianza que se constituirá por el _10_% <strong>de</strong>l monto TOTAL<br />

<strong>de</strong>l contrato adjudicado, con una vigencia equivalente a la <strong>de</strong>l contrato garantizado, más SEIS meses<br />

a partir <strong>de</strong> que que<strong>de</strong>n en operación los bienes suministrados o se concluya el servicio prestado, o<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong> los bienes en su <strong>de</strong>stino final, otorgada por institución <strong>de</strong> fianzas<br />

<strong>de</strong>bidamente autorizada por el Gobierno Fe<strong>de</strong>ral y a favor <strong>de</strong> PEMEX PETROQUÍMICA; en el caso<br />

<strong>de</strong> que el Proveedor no cumpla con la entrega <strong>de</strong> la presente garantía, PEMEX PETROQUÍMICA<br />

podrá <strong>de</strong>terminar la rescisión administrativa <strong>de</strong>l contrato.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 80


La Fianza que garantiza el <strong>de</strong>bido cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong>l contrato y/o<br />

<strong>de</strong>fectos, vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes, y la calidad <strong>de</strong> los servicios y cualquier otra responsabilidad en<br />

los términos señalados en el contrato y en la legislación aplicable, se <strong>de</strong>berá otorgar en estricto<br />

apego al Documento 11, <strong>de</strong> esta convocatoria y <strong>de</strong>berá entregarse en el domicilio siguiente:<br />

Ventanilla <strong>de</strong> Atención a Proveedores localizada en el Nivel C-2 <strong>de</strong>l Edificio Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong><br />

Petroquímica, en Av. Jacarandas No. 100 Fraccionamiento Rancho Alegre I, Coatzacoalcos,<br />

Ver., y en el horario comprendido <strong>de</strong> las 8:30 hrs a las 14:30 y 16:00 a 18:00 horas.<br />

La Fianza <strong>de</strong> Cumplimiento <strong>de</strong> ninguna manera será consi<strong>de</strong>rada como una limitación <strong>de</strong> la<br />

responsabilidad <strong>de</strong>l Proveedor <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> sus obligaciones y garantías estipuladas en el contrato y<br />

<strong>de</strong> ninguna manera impedirá que PEMEX PETROQUÍMICA reclame la in<strong>de</strong>mnización o el reembolso<br />

por cualquier incumplimiento que pueda exce<strong>de</strong>r el valor <strong>de</strong> la Fianza.<br />

En el caso <strong>de</strong> cualquier modificación al monto o al plazo pactado en el contrato y/o sus anexos, el<br />

Proveedor se obliga a entregar a PEMEX PETROQUÍMICA a la firma <strong>de</strong>l convenio respectivo, el<br />

endoso o documento modificatorio <strong>de</strong> la Fianza <strong>de</strong> Cumplimiento, <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong> los<br />

bienes y la calidad <strong>de</strong> los servicios y cualquier otra responsabilidad otorgada originalmente, <strong>de</strong>biendo<br />

contener el documento modificatorio <strong>de</strong> la póliza en cuestión, la estipulación <strong>de</strong> que es conjunto,<br />

solidario e inseparable <strong>de</strong> la Fianza inicialmente presentada por el Proveedor, en el caso <strong>de</strong> que el<br />

Proveedor no cumpla con la entrega <strong>de</strong>l documento modificatorio PEMEX PETROQUÍMICA podrá<br />

<strong>de</strong>terminar la rescisión administrativa <strong>de</strong>l contrato.<br />

El Proveedor manifestará expresamente en el contrato respectivo:<br />

(A)<br />

Que queda obligado ante PEMEX PETROQUÍMICA para respon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los <strong>de</strong>fectos y vicios<br />

ocultos <strong>de</strong> los bienes y <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong> los servicios, así como cualquier otra responsabilidad<br />

en que hubiere incurrido, en los términos señalados en el contrato y en la legislación<br />

aplicable, por lo que PEMEX PETROQUÍMICA podrá exigir al PROVEEDOR que lleve a<br />

cabo las correcciones o reparaciones necesarias o las reposiciones inmediatas que se<br />

requieran, lo que el PROVEEDOR <strong>de</strong>berá realizar por su cuenta sin que tenga <strong>de</strong>recho a<br />

retribución por tal concepto. En el caso <strong>de</strong> que el PROVEEDOR no lleve a cabo las<br />

correcciones, reparaciones o reposiciones que se le exigen a partir <strong>de</strong>l vencimiento <strong>de</strong>l plazo<br />

máximo <strong>de</strong> 30 días naturales que PEMEX PETROQUÍMICA otorgue al PROVEEDOR o en<br />

su caso, el acordado entre el PROVEEDOR y PEMEX PETROQUÍMICA, para efectuar las<br />

correcciones, reparaciones y/o reposiciones necesarias, podrá solicitarse a un tercero que<br />

realice los trabajos o podrá llevarlos a cabo PEMEX PETROQUÍMICA con cargo al<br />

PROVEEDOR. Si el plazo acordado para la realización <strong>de</strong> las correcciones, reparaciones o<br />

reposiciones no es superior a 30 días no será necesario que se dé aviso previo a la<br />

afianzadora <strong>de</strong> los trabajos <strong>de</strong> corrección, reposición o reparación que <strong>de</strong>berán llevarse a<br />

cabo, siempre y cuando, no se haya reclamado previamente el incumplimiento ante la<br />

compañía afianzadora.<br />

En caso <strong>de</strong> que el plazo acordado entre el PROVEEDOR y PEMEX PETROQUÍMICA exceda<br />

el periodo <strong>de</strong> 30 días, el PROVEEDOR quedará obligado a solicitar anuencia por escrito <strong>de</strong><br />

su afianzadora, y hacer entrega <strong>de</strong> la misma a PEMEX PETROQUÍMICA.<br />

(B)<br />

Su voluntad en caso <strong>de</strong> que existan créditos a su favor contra PEMEX PETROQUÍMICA, <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sistirse <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a compensar que le conce<strong>de</strong> la legislación sustantiva civil aplicable, por<br />

lo que otorga su consentimiento expreso para que en el supuesto <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> las<br />

obligaciones que <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l contrato, se haga efectiva las garantía otorgada, así como<br />

cualquier otro saldo a favor <strong>de</strong> PEMEX PETROQUÍMICA.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 81


(C)<br />

(D)<br />

(E)<br />

(F)<br />

(G)<br />

Su conformidad <strong>de</strong> que la fianza se pague in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> que se interponga cualquier<br />

tipo <strong>de</strong> recurso ante instancias <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n administrativo o no judicial.<br />

Su conformidad para que la fianza que garantiza el cumplimiento <strong>de</strong>l contrato, permanezca<br />

vigente durante la substanciación <strong>de</strong> todos los procedimientos judiciales o arbitrales y los<br />

respectivos recursos que se interpongan con relación al contrato, hasta que sea dictada<br />

resolución <strong>de</strong>finitiva que cause ejecutoria por parte <strong>de</strong> la autoridad o tribunal competente.<br />

Su conformidad en obligarse conjuntamente con su afianzadora en el caso <strong>de</strong> reclamación, y<br />

con fundamento en la facultad que le conce<strong>de</strong> el artículo 118 bis <strong>de</strong> la Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong><br />

Instituciones <strong>de</strong> Fianzas, que la excepción <strong>de</strong> subjudicidad, se tendrá por justificada<br />

únicamente, si se exhibe copia sellada <strong>de</strong>l escrito <strong>de</strong> <strong>de</strong>manda, en el que conste que en el<br />

ejercicio <strong>de</strong> la acción principal, el fiado señala como documento fundatorio <strong>de</strong> dicha acción,<br />

este contrato y existe i<strong>de</strong>ntidad entre las prestaciones reclamadas y los hechos que soportan la<br />

improce<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l reclamo, renunciando expresamente a cualquier otra acepción que se<br />

pudiera dar a la excepción <strong>de</strong> subjudicidad o exigibilidad <strong>de</strong> la póliza <strong>de</strong> fianza sujeta a<br />

controversia judicial o administrativa entre las partes <strong>de</strong> este contrato; así como a que en este<br />

supuesto, la institución <strong>de</strong> fianzas entere el pago <strong>de</strong> la cantidad proce<strong>de</strong>nte en el día hábil<br />

inmediato subsecuente al vencimiento <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> treinta días naturales que le conce<strong>de</strong> el<br />

artículo 93 <strong>de</strong> la Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Instituciones <strong>de</strong> Fianzas para resolver sobre la proce<strong>de</strong>ncia<br />

<strong>de</strong>l reclamo.<br />

Su aceptación para que la fianza <strong>de</strong> cumplimiento, <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes y la<br />

calidad <strong>de</strong> los servicios, y cualquier otra responsabilidad, permanezca vigente hasta que las<br />

obligaciones garantizadas hayan sido cumplidas en su totalidad a satisfacción <strong>de</strong> PEMEX<br />

PETROQUÍMICA, en la inteligencia que la conformidad para la liberación <strong>de</strong>berá ser otorgada<br />

mediante escrito suscrito por PEMEX PETROQUÍMICA.<br />

Su conformidad expresa que la reclamación que se presente ante la afianzadora quedará<br />

<strong>de</strong>bidamente integrada con la siguiente documentación:<br />

Por cumplimiento.<br />

1. PÓLIZA DE FIANZA Y SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS, EN SU CASO.<br />

2. CONTRATO GARANTIZADO Y EN SU CASO SUS CONVENIOS MODIFICATORIOS.<br />

3. DOCUMENTO DE NOTIFICACIÓN AL FIADO DE SU INCUMPLIMIENTO.<br />

4. LA RESCISION DEL CONTRATO Y SU NOTIFICACION.<br />

5. FINIQUITO.<br />

6. CUANTIFICACIÓN DEL IMPORTE RECLAMADO.<br />

Por <strong>de</strong>fectos, vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes, así como la calidad <strong>de</strong> los servicios y cualquier otra<br />

responsabilidad.<br />

1. PÓLIZA DE FIANZA Y SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS, EN SU CASO.<br />

2. CONTRATO GARANTIZADO Y EN SU CASO SUS CONVENIOS MODIFICATORIOS.<br />

3. DOCUMENTO TÉCNICO ELABORADO POR PERSONAL DEL CENTRO DE TRABAJO,<br />

4. QUE REÚNA LOS ELEMENTOS NECESARIOS DE IDENTIFICACIÓN Y DESCRIPCIÓN<br />

5. DE LOS DEFECTOS, DE LOS VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y/O LA MALA<br />

6. CALIDAD DE LOS SERVICIOS, ASÍ COMO CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD<br />

7. RELATIVA A LOS VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES O LA CALIDAD DE LOS<br />

8. SERVICIOS Y SU CUANTIFICACIÓN.<br />

9. ESCRITO DONDE SE RECLAMA AL FIADO LA REPARACIÓN DE LOS DEFECTOS O<br />

10. VICIOS OCULTOS DETECTADOS Y/O LA MALA CALIDAD DE LOS SERVICIOS<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 82


En caso <strong>de</strong> Propuestas Conjuntas, la Fianza <strong>de</strong> Cumplimiento <strong>de</strong>l contrato se presentará en un<br />

solo instrumento en que la afianzadora exprese que asume frente a PEMEX PETROQUÍMICA una<br />

responsabilidad única por todos los integrantes.<br />

La Fianza <strong>de</strong> Cumplimiento, <strong>de</strong>fectos, vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes, calidad <strong>de</strong> los servicios y<br />

cualquier otra responsabilidad, se podrá hacer efectiva por PEMEX PETROQUÍMICA, cuando se<br />

presente <strong>de</strong> manera enunciativa y no limitativa alguno <strong>de</strong> los siguientes casos:<br />

a).- Cuando el Proveedor incumpla con cualquiera <strong>de</strong> las obligaciones que <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l contrato.<br />

b).- Cuando se rescinda el contrato por causas imputables al Proveedor.<br />

c).- Cuando se presenten <strong>de</strong>fectos, vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes, mala calidad <strong>de</strong> los servicios y<br />

cualquier otra responsabilidad en los bienes y/o servicios materia <strong>de</strong>l contrato.<br />

d).- Cuando hubiese transcurrido el plazo, que en su caso, se haya concedido al Proveedor para<br />

reparar, reponer o corregir los <strong>de</strong>fectos, vicios ocultos y la calidad <strong>de</strong> los bienes y servicios, así<br />

como cualquier otra responsabilidad cuando aplique, y no se hayan reparado, repuesto o<br />

corregido los <strong>de</strong>fectos, vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes y la mala calidad <strong>de</strong> los servicios, así como<br />

cualquier otra responsabilidad.<br />

13.4.2. Carta <strong>de</strong> Crédito StandBy irrevocable confirmada.<br />

Carta <strong>de</strong> Crédito StandBy irrevocable confirmada relacionada al cumplimiento <strong>de</strong>l contrato,<br />

asi como los <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes, la calidad <strong>de</strong> los servicios y cualquier<br />

otra responsabilidad.<br />

El Proveedor, a fin <strong>de</strong> garantizar el <strong>de</strong>bido cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong>l contrato<br />

así como los <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes y la calidad <strong>de</strong> los servicios y cualquier otra<br />

responsabilidad, <strong>de</strong>berá presentar a PEMEX PETROQUÍMICA, a más tardar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los diez días<br />

naturales siguientes a la firma <strong>de</strong>l contrato, o el día hábil inmediato anterior al vencimiento <strong>de</strong>l plazo<br />

señalado en este párrafo, Carta <strong>de</strong> Crédito STANDBY Irrevocable Confirmada por una institución<br />

bancaria autorizada para operar en territorio mexicano, la que se constituirá por el _10_% <strong>de</strong>l monto<br />

TOTAL <strong>de</strong>l contrato adjudicado, con una vigencia equivalente a la <strong>de</strong>l contrato garantizado más<br />

NUEVE meses a partir <strong>de</strong> que que<strong>de</strong>n en operación los bienes suministrados o se concluya el<br />

servicio prestado, o <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong> los bienes en su <strong>de</strong>stino final a total satisfacción y a<br />

favor <strong>de</strong> PEMEX PETROQUÍMICA; en el caso <strong>de</strong> que el Proveedor no cumpla con la entrega <strong>de</strong> la<br />

presente garantía, PEMEX PETROQUÍMICA podrá <strong>de</strong>terminar la rescisión administrativa <strong>de</strong>l<br />

contrato.<br />

La Carta <strong>de</strong> Crédito STANDBY que garantiza el <strong>de</strong>bido cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones <strong>de</strong>rivadas<br />

<strong>de</strong>l contrato, así como los <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes y la calidad <strong>de</strong> los servicios y<br />

cualquier otra responsabilidad, y sus documentos modificatorios, si los hubiere, se <strong>de</strong>berán otorgar<br />

en estricto apego al Documento 11-A, <strong>de</strong> esta convocatoria y <strong>de</strong>berán entregarse en original en el<br />

domicilio siguiente: Ventanilla <strong>de</strong> Atención a Proveedores localizada en el Nivel C-2 <strong>de</strong>l Edificio<br />

Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, en Av. Jacarandas No. 100 Fraccionamiento Rancho Alegre I,<br />

Coatzacoalcos, Ver., y en el horario comprendido <strong>de</strong> las 8:30 hrs a las 14:30 y 16:00 a 18:00<br />

horas..<br />

La Carta <strong>de</strong> Crédito STANDBY que garantiza el cumplimiento, así como los <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos<br />

<strong>de</strong> los bienes y la calidad <strong>de</strong> los servicios y cualquier otra responsabilidad, <strong>de</strong> ninguna manera será<br />

consi<strong>de</strong>rada como una limitación <strong>de</strong> la responsabilidad <strong>de</strong>l Proveedor <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> sus obligaciones<br />

estipuladas en el contrato y <strong>de</strong> ninguna manera impedirá que PEMEX PETROQUÍMICA reclame la<br />

in<strong>de</strong>mnización o el reembolso por cualquier incumplimiento que pueda exce<strong>de</strong>r el valor <strong>de</strong> dicha<br />

garantía.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 83


En el caso <strong>de</strong> cualquier modificación al monto o al plazo pactado en el contrato y/o sus anexos, el<br />

Proveedor se obliga a entregar a PEMEX PETROQUÍMICA a la firma <strong>de</strong>l convenio respectivo, el<br />

documento modificatorio en original <strong>de</strong> la Carta <strong>de</strong> Crédito STANDBY otorgada inicialmente que<br />

garantiza el cumplimiento, así como los <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes y la calidad <strong>de</strong> los<br />

servicios y cualquier otra responsabilidad, en el caso <strong>de</strong> que el Proveedor no cumpla con la entrega<br />

<strong>de</strong>l documento modificatorio PEMEX PETROQUÍMICA podrá <strong>de</strong>terminar la rescisión administrativa<br />

<strong>de</strong>l contrato.<br />

El Proveedor manifestará expresamente en el contrato respectivo:<br />

(A)<br />

(B)<br />

(C)<br />

Su voluntad en caso <strong>de</strong> que existan créditos a su favor contra PEMEX PETROQUÍMICA, <strong>de</strong><br />

renunciar al <strong>de</strong>recho a compensar que le conce<strong>de</strong> la legislación sustantiva civil aplicable, por<br />

lo que otorgará su consentimiento expreso para que en el supuesto <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> las<br />

obligaciones que <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l contrato, se hagan efectivas las garantías otorgadas, así como<br />

cualquier otro saldo a favor <strong>de</strong> PEMEX PETROQUÍMICA.<br />

Que reconoce que en el supuesto <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l<br />

contrato, se hará efectiva parcial o totalmente la Carta <strong>de</strong> Crédito Standby otorgada.<br />

Que reconoce que la Carta <strong>de</strong> Crédito Standby expedida para garantizar el cumplimiento <strong>de</strong>l<br />

contrato, así como los <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes y la calidad <strong>de</strong> los servicios y<br />

cualquier otra responsabilidad, será pagada ante el incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones<br />

contractuales, que la hagan exigible, con entera <strong>de</strong>svinculación <strong>de</strong> cualquier circunstancia que<br />

pudiera generar una excepción <strong>de</strong> pago distinta a aquélla que se origine en inconsistencias o<br />

<strong>de</strong>ficiencias <strong>de</strong>l propio documento que se hace efectivo, por lo que cualquier excepción que<br />

pudiese eventualmente señalarse como conexa, carecería <strong>de</strong> eficacia para <strong>de</strong>svirtuar la<br />

legitimidad <strong>de</strong> la gestión <strong>de</strong> cobro.<br />

13.5. Anticipo.<br />

Para la adquisición <strong>de</strong> los Bienes objeto <strong>de</strong> esta licitación PEMEX PETROQUÍMICA SI otorgará anticipo.<br />

PETROQUÍMICA se obliga a poner a disposición <strong>de</strong>l PROVEEDOR un anticipo <strong>de</strong>l 50% para las partidas<br />

1, 3 (grúa solicitada por el C.P. Cangrejera), 5, 6, 7, 8, 9 y <strong>de</strong>l 30% par la partidas 2, 3 (grúa solicitada por<br />

el C.P. Morelos) y 4 <strong>de</strong>l monto <strong>de</strong>l contrato en las condiciones y forma <strong>de</strong> pago establecidas en el punto<br />

13.6 <strong>de</strong> estas Bases, el cual le será proporcionado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los quince (15) días naturales siguientes a la<br />

fecha <strong>de</strong> presentación y aceptación <strong>de</strong> la factura y garantía correspondiente por la totalidad <strong>de</strong>l importe <strong>de</strong><br />

dicho anticipo, la que subsistirá hasta su total amortización, <strong>de</strong>biendo constituirse en la misma moneda en<br />

que se haya otorgado dicho anticipo, sin consi<strong>de</strong>rar el impuesto al valor agregado (I.V.A.). El anticipo se<br />

pacta bajo la condición <strong>de</strong> precio fijo.<br />

Los anticipos se <strong>de</strong>scontarán <strong>de</strong>l monto pactado, a partir <strong>de</strong> la fecha en que sean recibidos por el<br />

PROVEEDOR, y su importe <strong>de</strong>berá amortizarse proporcionalmente en cada uno <strong>de</strong> los pagos,<br />

comprometiéndose el PROVEEDOR a que el anticipo lo aplicará exclusivamente para los fines que le fue<br />

otorgado.<br />

En caso <strong>de</strong> rescisión o terminación anticipada <strong>de</strong>l contrato, el PROVEEDOR <strong>de</strong>berá reintegrar el saldo por<br />

amortizar en un plazo no mayor a quince (15) días naturales, contados a partir <strong>de</strong> la fecha en que sea<br />

notificada al PROVEEDOR la rescisión o terminación anticipada <strong>de</strong>l contrato.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 84


En caso <strong>de</strong> que el PROVEEDOR no reintegre el saldo por amortizar en el plazo señalado, <strong>de</strong>berá pagar los<br />

intereses conforme a la tasa que establezca la Ley <strong>de</strong> Ingresos <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración en los casos <strong>de</strong> prórroga<br />

para el pago <strong>de</strong> créditos fiscales; los cargos se calcularán sobre el saldo no amortizado y se computarán por<br />

días naturales, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se venció el plazo para reintegrarlo y hasta la fecha en que se pongan las<br />

cantida<strong>de</strong>s a disposición <strong>de</strong> PETROQUÍMICA, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> lo anterior, se hará efectiva la<br />

garantía correspondiente.<br />

El PROVEEDOR, a fin <strong>de</strong> garantizar la <strong>de</strong>bida, correcta y total inversión, aplicación, amortización, <strong>de</strong>ducción<br />

y <strong>de</strong>volución <strong>de</strong>l anticipo recibido <strong>de</strong> PETROQUÍMICA, al amparo <strong>de</strong>l contrato, <strong>de</strong>be presentar a<br />

PETROQUÍMICA una garantía, consistente en:<br />

(EL PROVEEDOR A SU ELECCIÓN PODRÁ ENTREGAR CUALQUIERA DE LOS SIGUIENTES INSTRUMENTOS DE GARANTÍA:<br />

FIANZA Ó CARTA DE CRÉDITO).<br />

13.5.1 Fianza para garantizar la <strong>de</strong>bida inversión, aplicación, amortización o <strong>de</strong>volución <strong>de</strong>l anticipo otorgado.<br />

Póliza <strong>de</strong> fianza que se constituirá por la totalidad <strong>de</strong>l anticipo entregado, en la misma moneda en la que se<br />

otorgue, <strong>de</strong> acuerdo con las disposiciones aplicables, sin incluir el Impuesto al Valor Agregado (I. V. A.), la<br />

cual será otorgada por institución afianzadora legalmente constituida en la República Mexicana, en términos<br />

<strong>de</strong> la Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Instituciones <strong>de</strong> Fianzas y a favor <strong>de</strong> PETROQUÍMICA.<br />

La Fianza que garantiza la <strong>de</strong>bida inversión, aplicación, amortización o <strong>de</strong>volución <strong>de</strong>l anticipo otorgado, se<br />

<strong>de</strong>berá otorgar en estricto apego al Documento 11-B, <strong>de</strong> esta <strong>Convocatoria</strong> y <strong>de</strong>berá entregarse en el<br />

domicilio siguiente: Ventanilla <strong>de</strong> Atención a Proveedores localizada en el Nivel C-2 <strong>de</strong>l Edificio Se<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, en Av. Jacarandas No. 100 Fraccionamiento Rancho Alegre I,<br />

Coatzacoalcos, Ver., y en el horario comprendido <strong>de</strong> las 8:30 hrs a las 14:30 y 16:00 a 18:00 horas.<br />

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:<br />

(A)<br />

(B)<br />

(C)<br />

Su voluntad en caso <strong>de</strong> que existan créditos a su favor contra PETROQUÍMICA, <strong>de</strong> <strong>de</strong>sistirse <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>recho a compensar que le conce<strong>de</strong> la legislación sustantiva civil aplicable, por lo que otorga su<br />

consentimiento expreso para que en el supuesto <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que <strong>de</strong>riven<br />

<strong>de</strong>l contrato, se haga efectiva la garantía otorgada, así como cualquier otro saldo a favor <strong>de</strong><br />

PETROQUÍMICA<br />

Su conformidad para que la fianza que garantiza el cumplimiento <strong>de</strong>l contrato, permanezca vigente<br />

durante la substanciación <strong>de</strong> todos los procedimientos judiciales o arbitrales y los recursos legales<br />

que se interpongan, con relación al contrato, hasta que sea dictada resolución <strong>de</strong>finitiva que cause<br />

ejecutoria por parte <strong>de</strong> la autoridad o tribunal competente.<br />

Su conformidad para que la institución <strong>de</strong> fianzas entere el pago <strong>de</strong> la cantidad reclamada hasta por<br />

el monto garantizado más, en su caso, la in<strong>de</strong>mnización por mora que <strong>de</strong>rive <strong>de</strong>l artículo 95 bis <strong>de</strong><br />

la Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Instituciones <strong>de</strong> Fianzas, aún cuando la obligación se encuentre sub júdice, en<br />

virtud <strong>de</strong> procedimiento ante autoridad judicial o tribunal arbitral, salvo que el acto rescisorio sea<br />

combatido y el fiado obtenga la suspensión <strong>de</strong> su ejecución, ya sea en el recurso administrativo, en<br />

el juicio contencioso o ante el tribunal arbitral correspondiente.<br />

En caso <strong>de</strong> que el procedimiento administrativo, o ante autoridad judicial o tribunal arbitral resulte<br />

favorable a los intereses <strong>de</strong>l fiado, y la institución <strong>de</strong> fianzas haya pagado la cantidad reclamada, el<br />

beneficiario <strong>de</strong>volverá a la afianzadora la cantidad pagada en un plazo máximo <strong>de</strong> noventa días<br />

hábiles contados a partir <strong>de</strong> que la resolución favorable al fiado haya causado ejecutoria.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 85


(D)<br />

(E)<br />

Su aceptación para que la fianza <strong>de</strong> anticipo permanezca vigente hasta que el anticipo otorgado haya<br />

sido invertido correctamente, aplicado, amortizado, <strong>de</strong>ducido y/o <strong>de</strong>vuelto, en la inteligencia que la<br />

conformidad para la liberación <strong>de</strong>berá ser otorgada mediante escrito suscrito por PETROQUÍMICA<br />

Su conformidad para que la reclamación que se presente ante su afianzadora por la falta <strong>de</strong><br />

amortización, inversión, aplicación, <strong>de</strong>ducción y/o <strong>de</strong>volución <strong>de</strong>l anticipo otorgado, quedará integrada<br />

con la siguiente documentación:<br />

1. Reclamación por escrito a la Institución <strong>de</strong> Fianzas.<br />

2. Copia <strong>de</strong> la póliza <strong>de</strong> fianza y en su caso, sus documentos modificatorios.<br />

3. Copia <strong>de</strong>l contrato garantizado y en su caso sus convenios modificatorios.<br />

4. Copia <strong>de</strong> los documentos que haya firmado a la recepción <strong>de</strong>l anticipo o cualquier otro<br />

documento que acredite fehacientemente la recepción <strong>de</strong>l mismo.<br />

5. Copia <strong>de</strong> los documentos pagados don<strong>de</strong> se hagan constar las amortizaciones realizadas.<br />

6. Copia <strong>de</strong>l documento don<strong>de</strong> se requiera la <strong>de</strong>volución <strong>de</strong>l anticipo no amortizado.<br />

7. La rescisión <strong>de</strong>l contrato y su notificación.<br />

8. Copia <strong>de</strong>l finiquito<br />

9. Cuantificación <strong>de</strong>l anticipo no amortizado y <strong>de</strong> los intereses respectivos.<br />

13.5.2 Carta De Crédito Standby.<br />

Carta <strong>de</strong> Crédito Standby emitida o en su caso confirmada por una institución bancaria autorizada para<br />

operar en territorio mexicano, la que se constituirá por el 100% <strong>de</strong>l monto <strong>de</strong>l anticipo, sin incluir I.V.A., y su<br />

vigencia será equivalente al periodo <strong>de</strong> amortización pactado en el contrato más noventa días naturales<br />

adicionales, a favor <strong>de</strong> PETROQUÍMICA<br />

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:<br />

(A)<br />

(B)<br />

(C)<br />

Su voluntad en caso <strong>de</strong> que existan créditos a su favor contra PETROQUÍMICA, <strong>de</strong> renunciar al<br />

<strong>de</strong>recho a compensar que le conce<strong>de</strong> la legislación sustantiva civil aplicable, por lo que otorga su<br />

consentimiento expreso para que en el supuesto <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que <strong>de</strong>riven<br />

<strong>de</strong>l contrato, se hagan efectivas las garantías otorgadas, así como cualquier otro saldo a favor <strong>de</strong><br />

PETROQUÍMICA.<br />

Que reconoce que en el supuesto <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l contrato, se<br />

hará efectiva parcial o totalmente, la Carta <strong>de</strong> Crédito Standby otorgada.<br />

Que reconoce que la Carta <strong>de</strong> Crédito Standby expedida para garantizar la <strong>de</strong>bida, correcta y total<br />

inversión, aplicación, amortización, <strong>de</strong>ducción y <strong>de</strong>volución <strong>de</strong>l anticipo, será pagada ante el<br />

incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones contractuales, con entera <strong>de</strong>svinculación <strong>de</strong> cualquier<br />

circunstancia que pudiera generar una excepción <strong>de</strong> pago distinta a aquélla que se origine en<br />

inconsistencias o <strong>de</strong>ficiencias <strong>de</strong>l propio documento que se hace efectivo, por lo que cualquier<br />

excepción que pudiese eventualmente señalarse como conexa, carecería <strong>de</strong> eficacia para <strong>de</strong>svirtuar<br />

la legitimidad <strong>de</strong> la gestión <strong>de</strong> cobro.<br />

La garantía a que se refiere esta cláusula <strong>de</strong>berá entregarse en las oficinas <strong>de</strong> Ventanilla <strong>de</strong> Atención a<br />

Proveedores localizada en el Nivel C-2 <strong>de</strong>l Edificio Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, en Av. Jacarandas<br />

No. 100 Fraccionamiento Rancho Alegre I, Coatzacoalcos, Ver., y en el horario comprendido <strong>de</strong> las<br />

8:30 hrs a las 14:30 y 16:00 a 18:00 horas, en estricto apego al Documento 11-C, <strong>de</strong> esta <strong>Convocatoria</strong>.<br />

Para el caso <strong>de</strong> que la garantía corresponda a una póliza <strong>de</strong> fianza, el PROVEEDOR <strong>de</strong>berá verificar la<br />

autenticidad <strong>de</strong> la misma, previo a su entrega, por lo que en el supuesto <strong>de</strong> que PETROQUÍMICA <strong>de</strong>tecte<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 86


que una garantía es apócrifa, se dará aviso a las autorida<strong>de</strong>s competentes y a la institución que<br />

supuestamente emitió la garantía, ateniéndose el PROVEEDOR a las consecuencias legales que puedan<br />

<strong>de</strong>rivar por la entrega <strong>de</strong> un documento apócrifo.<br />

13.6. Condiciones y forma <strong>de</strong> pago.<br />

PEMEX PETROQUÍMICA pagará al Proveedor el monto <strong>de</strong> los Bienes entregados y aceptados a los 20<br />

días naturales máximo contados a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> recepción y aceptación <strong>de</strong>l original <strong>de</strong> la factura,<br />

acompañada <strong>de</strong> la documentación soporte que proceda y <strong>de</strong>l acuse <strong>de</strong> recibo correspondiente<br />

conteniendo el comprobante <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong>l área receptora <strong>de</strong> los Bienes, en el cual se asentará la<br />

fecha <strong>de</strong> la recepción, así como el nombre, ficha y firma <strong>de</strong>l personal facultado para estos efectos.<br />

El pago al Proveedor se efectuará a través <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito bancario en la cuenta que para tal efecto <strong>de</strong>signe<br />

él mismo, para lo cual éste se obliga a entregar junto con sus facturas, los datos <strong>de</strong> la cuenta bancaria<br />

don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>positará el pago.<br />

Las obligaciones <strong>de</strong> pago <strong>de</strong>nominadas en moneda extranjera para ser cumplidas en la República<br />

Mexicana, se harán en pesos mexicanos y al tipo <strong>de</strong> cambio vigente que publique el Banco <strong>de</strong> México en<br />

el Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración, el día en que se realice el pago.<br />

El pago a proveedores extranjeros, se realizará en la moneda que se establezca en el contrato<br />

respectivo, a través <strong>de</strong> Integrated Tra<strong>de</strong> Systems, Inc. (ITS)<br />

Una vez realizado el pago al Proveedor, éste tendrá diez (10) días hábiles para manifestar cualquier<br />

aspecto que se relacione con el mismo; transcurrido dicho plazo sin que se presente manifestación<br />

alguna, éste se consi<strong>de</strong>rará <strong>de</strong>finitivamente aceptado y sin <strong>de</strong>recho a ulterior reclamación.<br />

Para los compromisos el Proveedor podrá solicitar la condición <strong>de</strong> pronto pago, cuando acepte el<br />

porcentaje <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento por cada día <strong>de</strong> a<strong>de</strong>lanto que resulte <strong>de</strong> aplicar la Tasa <strong>de</strong> Interés Interbancaria<br />

<strong>de</strong> Equilibrio (TIIE) <strong>de</strong> 28 días, más cuatro (4) punto porcentuales, que se encuentre vigente con dos (2)<br />

días hábiles previos a la fecha valor en que se presente la solicitud <strong>de</strong> “Pronto Pago”. En caso que se<br />

<strong>de</strong>jara <strong>de</strong> publicar la tasa TIIE, se utilizara la que <strong>de</strong>termine el Banco <strong>de</strong> México en sustitución <strong>de</strong> esta.<br />

Para la aplicación <strong>de</strong> la condición <strong>de</strong> “Pronto Pago”, se observaran las siguientes premisas:<br />

a).- Se podrá aplicar siempre y cuando no existan a<strong>de</strong>udos pendientes por parte <strong>de</strong>l proveedor.<br />

b).- Que los bienes y servicios hayan sido entregados o presentados a satisfacción <strong>de</strong> PEMEX<br />

PETROQUÍMICA.<br />

c).- Que el tercero presente la solicitud <strong>de</strong> pronto pago, por lo menos con tres días hábiles <strong>de</strong><br />

anticipación a la fecha en que <strong>de</strong>ba efectuarse el pago en forma a<strong>de</strong>lantada, en la Ventanilla<br />

Única ubicada en el interior <strong>de</strong> los Complejos Petroquímicos Cangrejera, Cosoleacaque, y<br />

Pajaritos, en el horario <strong>de</strong> 9:00 a 13:00 hrs., y estará sujeta a la disponibilidad presupuestal en<br />

flujo <strong>de</strong> efectivo en PEMEX PETROQUÍMICA, misma que <strong>de</strong>berá contener la siguiente leyenda<br />

“Bajo protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad, manifiesto que los documentos que se presentan para pronto<br />

pago objeto <strong>de</strong> esta solicitud, no se encuentran en trámite <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento para financiamiento ante<br />

ninguna institución financiera que implique que el pago se encuentra comprometida o cedido a un<br />

tercero”.<br />

d).- Cada operación <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento por “Pronto Pago”, <strong>de</strong>berá quedar documentada con Nota <strong>de</strong><br />

Crédito expedida por el proveedor a favor <strong>de</strong> PEMEX PETROQUÍMICA, bajo el concepto <strong>de</strong><br />

“<strong>de</strong>scuento por pronto pago”, misma que <strong>de</strong>berá reunir todos los requisitos fiscales establecidos<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 87


en los artículos 29 y 29-A <strong>de</strong>l Código Fiscal <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración y <strong>de</strong>berá entregarse junto con la<br />

solicitud a que hace referencia el inciso c).<br />

e).- El límite <strong>de</strong> recursos a utilizar será el techo financiero que autorice la gerencia <strong>de</strong> Control<br />

<strong>Pre</strong>supuestal para cada Organismo, o las ampliaciones que esa gerencia pudiera autorizar, con<br />

base en su disposición presupuestal.<br />

f).-<br />

La aplicación <strong>de</strong> este programa será extensivo a los compromisos que se liqui<strong>de</strong>n a través <strong>de</strong>l<br />

<strong>Pemex</strong> Project Funding Master Trust o <strong>de</strong>l Fi<strong>de</strong>icomiso F/163.<br />

g).- Las facturas que hayan sido previamente presentadas en el esquema <strong>de</strong> “validación <strong>de</strong> contrarecibos”<br />

no podrán ser objeto <strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong> pronto pago, excepto que el solicitante presente<br />

carta <strong>de</strong> la empresa <strong>de</strong> factoraje en la que confirma el abandono <strong>de</strong>l procedimiento <strong>de</strong><br />

conformidad con las propias reglas <strong>de</strong> dicho esquema.<br />

Nacional Financiera cuenta con un esquema <strong>de</strong> factoraje que está a disposición <strong>de</strong> todos los<br />

proveedores y contratistas en adquisiciones y arrendamientos <strong>de</strong> bienes muebles, servicios y obra<br />

pública <strong>de</strong> la Administración Pública Fe<strong>de</strong>ral. Para aquellos proveedores y contratistas que estén<br />

interesados en utilizar este esquema <strong>de</strong> factoraje, se les invita a que se afilien al Programa <strong>de</strong> Ca<strong>de</strong>nas<br />

Productivas. Al respecto encontrará mayor información en la página web <strong>de</strong> Nacional Financiera:<br />

http://www.nafin.com/portalnf/content/ventas-al-gobierno/programa-<strong>de</strong>-compras-<strong>de</strong>l-gobierno-fe<strong>de</strong>ral/ca<strong>de</strong>nas-productivas.html.<br />

13.6.1. Ajuste <strong>de</strong> <strong>Pre</strong>cios. –NO APLICA-<br />

13.7. Facturación.<br />

El Proveedor <strong>de</strong>berá presentar sus facturas acompañadas <strong>de</strong> la documentación soporte en términos <strong>de</strong>l<br />

Contrato, para inicio <strong>de</strong> trámite <strong>de</strong> pago en: la ventanilla única <strong>de</strong> cada Centro <strong>de</strong> Trabajo ubicados en las<br />

siguientes direcciones:<br />

Partida Centro <strong>de</strong> Trabajo Lugar<br />

1 Complejo Petroquimico In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia Kilómetro 76.5 carretera fe<strong>de</strong>ral México-Puebla, C.P.<br />

740000 en San Martín Texmelucan, Puebla, México.<br />

2 Complejo Petroquimico Morelos Ejido Pajaritos S/N, Congregación <strong>de</strong> Allen<strong>de</strong>, C.P. 96400,<br />

Coatzacoalcos, Veracruz.<br />

3 Complejo Petroquimico Morelos (1 grua), Ejido Pajaritos S/N, Congregación <strong>de</strong> Allen<strong>de</strong>, C.P. 96400,<br />

Coatzacoalcos, Veracruz.<br />

Complejo Petroquimico Cangrejera (1 grua). Carretera Coatzacoalcos- Villahermosa Km. 10.5 C.P.<br />

96400, Coatzacoalcos, Veracruz.<br />

4 Complejo Petroquimico Morelos Ejido Pajaritos S/N, Congregación <strong>de</strong> Allen<strong>de</strong>, C.P. 96400,<br />

Coatzacoalcos, Veracruz.<br />

5 Complejo Petroquimico Cangrejera Carretera Coatzacoalcos- Villahermosa Km. 10.5 C.P.<br />

96400, Coatzacoalcos, Veracruz.<br />

6 Complejo Petroquimico Cangrejera Carretera Coatzacoalcos- Villahermosa Km. 10.5 C.P.<br />

96400, Coatzacoalcos, Veracruz.<br />

7 Complejo Petroquimico Cangrejera Carretera Coatzacoalcos- Villahermosa Km. 10.5 C.P.<br />

96400, Coatzacoalcos, Veracruz.<br />

8 Complejo Petroquimico Cosoleacaque Carretera Costera <strong>de</strong>l Golfo. C.P. 96700, Cosoleacaque,<br />

Veracruz.<br />

9 Complejo Petroquimico Cosoleacaque Carretera Costera <strong>de</strong>l Golfo. C.P. 96700, Cosoleacaque,<br />

Veracruz.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 88


Debidamente requisitadas, en original y 2 copias, para proce<strong>de</strong>r al inicio <strong>de</strong> trámite <strong>de</strong> pago, mismas que<br />

<strong>de</strong>berán ser presentadas en un máximo <strong>de</strong> siete (7) días naturales posteriores a la recepción <strong>de</strong> los<br />

Bienes en los términos <strong>de</strong>l Contrato.<br />

El Proveedor al momento <strong>de</strong> facturar, <strong>de</strong>berá hacer referencia al Contrato correspondiente, a la ORDEN,<br />

a la (partida) que surte, la unidad <strong>de</strong> medida y al precio unitario <strong>de</strong> los Bienes.<br />

En caso <strong>de</strong> que las facturas entregadas por el Proveedor, presenten errores o <strong>de</strong>ficiencias, PEMEX<br />

PETROQUÍMICA <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los tres (3) días naturales siguientes al <strong>de</strong> su recepción, indicará por escrito<br />

las <strong>de</strong>ficiencias que <strong>de</strong>berá corregir. El periodo que transcurre a partir <strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong>l citado escrito y<br />

hasta que solvente las correcciones, no se computará para efectos <strong>de</strong>l plazo establecido <strong>de</strong> 20 días<br />

MÁXIMO para pago, establecido en el primer párrafo <strong>de</strong>l punto 13.6. Una vez corregida la factura<br />

correspondiente, reiniciará el cómputo <strong>de</strong>l plazo mencionado.<br />

En caso <strong>de</strong> que existan Bienes faltantes o discrepantes, o pago en exceso, PEMEX PETROQUÍMICA<br />

tendrá el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> reclamar por dichos conceptos, aún y cuando, hubiese efectuado el pago<br />

correspondiente.<br />

13.8. Penas convencionales.<br />

Respecto <strong>de</strong> cada contrato, las penas convencionales a las que el Proveedor se haga acreedor por atraso<br />

en el plazo <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> los Bienes, se calcularán, a partir <strong>de</strong>l día siguiente <strong>de</strong>l plazo pactado para la<br />

entrega <strong>de</strong> los mismos, o en su caso, modificado mediante convenio, y serán <strong>de</strong>terminadas sobre el valor<br />

<strong>de</strong> los bienes entregados con atraso, a razón <strong>de</strong> 0.2 %, por cada día calendario <strong>de</strong> atraso y hasta el<br />

importe <strong>de</strong>l 10% <strong>de</strong>l contrato.<br />

PEMEX PETROQUÍMICA, podrá exigir la entrega <strong>de</strong> los Bienes con la aplicación <strong>de</strong> las penas<br />

convencionales que procedan.<br />

Cuando la suma <strong>de</strong> las penas convencionales alcance el importe <strong>de</strong> la garantía <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong>l<br />

Contrato, PEMEX PETROQUÍMICA podrá iniciar el procedimiento <strong>de</strong> rescisión administrativa <strong>de</strong>l<br />

Contrato.<br />

De conformidad con el artículo 64 <strong>de</strong>l Reglamento, el pago <strong>de</strong> los Bienes quedará condicionado,<br />

proporcionalmente, al pago que el Proveedor <strong>de</strong>ba efectuar por concepto <strong>de</strong> penas convencionales y/o<br />

<strong>de</strong>ducciones.<br />

Para <strong>de</strong>terminar la aplicación <strong>de</strong> las penas convencionales, no se tomarán en cuenta las <strong>de</strong>moras<br />

motivadas por caso fortuito o causas <strong>de</strong> fuerza mayor o cualquier otra causa no imputable al Proveedor.<br />

Conforme al Artículo 63 <strong>de</strong>l Reglamento, <strong>de</strong> presentarse caso fortuito o fuerza mayor o por causas<br />

imputables a la convocante, se podrá otorgar una prórroga al cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones.<br />

13.9. Deducciones. –NO APLICA-<br />

13.10. Rescisión Administrativa <strong>de</strong>l Contrato.<br />

PEMEX PETROQUÍMICA podrá en cualquier momento, por causas imputables al Proveedor, rescindir<br />

administrativamente el Contrato, cuando éste incumpla con cualquiera <strong>de</strong> las obligaciones estipuladas en<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 89


el mismo. Dicha rescisión operará <strong>de</strong> pleno <strong>de</strong>recho, sin necesidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración o resolución judicial,<br />

bastando que se cumpla con el procedimiento señalado en el contrato.<br />

Las causas que pue<strong>de</strong>n dar lugar a que PEMEX PETROQUÍMICA inicie el procedimiento <strong>de</strong> rescisión<br />

administrativa <strong>de</strong>l Contrato, son las siguientes:<br />

1. Si el PROVEEDOR no entrega la(s) garantía(s) solicitadas en este contrato.<br />

2. Cuando se agote el monto límite <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> penas convencionales.<br />

3. Una vez agotado el monto limite <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>de</strong>ducciones, –NO APLICA-<br />

4. Si el Proveedor no entrega los bienes en el plazo establecido.<br />

5. Si el PROVEEDOR antes <strong>de</strong>l vencimiento <strong>de</strong>l plazo para la entrega <strong>de</strong> los bienes, manifiesta por<br />

escrito su imposibilidad <strong>de</strong> entregar los mismos.<br />

6. Si el PROVEEDOR se niega a reponer los bienes que PEMEX PETROQUÍMICA hubiere recibido<br />

como incompletos, averiados o discrepantes.<br />

7. Si los bienes no cumplen con las especificaciones y calida<strong>de</strong>s pactadas en este contrato.<br />

8. Si el PROVEEDOR es <strong>de</strong>clarado en concurso mercantil o <strong>de</strong> acreedores, o en cualquier situación<br />

análoga que afecte su patrimonio.<br />

9. Si el PROVEEDOR ce<strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> cobro <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>l contrato, sin sujetarse a la<br />

autorización previa y por escrito <strong>de</strong> PEMEX PETROQUÍMICA.<br />

10. Si el PROVEEDOR no da a PEMEX PETROQUÍMICA o a quien éste <strong>de</strong>signe por escrito, las<br />

facilida<strong>de</strong>s o información necesarias para la inspección <strong>de</strong> los bienes.<br />

11. En general, por el incumplimiento por parte <strong>de</strong>l PROVEEDOR a cualquiera <strong>de</strong> las obligaciones<br />

<strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong>l contrato y sus anexos o a las leyes y reglamentos aplicables.<br />

En caso <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong>l Proveedor a cualquiera <strong>de</strong> las obligaciones <strong>de</strong>l Contrato, PEMEX<br />

PETROQUÍMICA podrá optar entre exigir el cumplimiento <strong>de</strong>l mismo y el pago <strong>de</strong> las penas<br />

convencionales por el atraso, o <strong>de</strong>clarar la rescisión administrativa conforme al procedimiento que se<br />

señala en el contrato y hacer efectiva la garantía otorgada, sin menoscabo <strong>de</strong> que PEMEX<br />

PETROQUÍMICA pueda ejercer las acciones judiciales que procedan.<br />

Si el Proveedor es quien <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> rescindirlo, será necesario que acuda ante la autoridad judicial y obtenga<br />

la <strong>de</strong>claración correspondiente.<br />

13.11 Información Reservada y Confi<strong>de</strong>ncial.<br />

Se hace <strong>de</strong>l conocimiento <strong>de</strong> las personas físicas y morales que tengan interés en participar en el<br />

proceso <strong>de</strong> licitación convocado, que en términos <strong>de</strong> lo dispuesto por los artículos 14 fracciones I y II, 18<br />

fracciones I y II, y 19 <strong>de</strong> la Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Transparencia y Acceso a la Información Pública<br />

Gubernamental y 38 <strong>de</strong> su Reglamento, <strong>de</strong>berán indicar si en los documentos que proporcionen a<br />

PEMEX PETROQUÍMICA se contiene información <strong>de</strong> carácter confi<strong>de</strong>ncial, reservada o comercial<br />

reservada, señalando los documentos o las secciones <strong>de</strong> estos que la contengan, así como el<br />

fundamento legal por el cual consi<strong>de</strong>ren que tengan ese carácter.<br />

13.12 Seguros.<br />

Los bienes <strong>de</strong>berán asegurarse por cuenta <strong>de</strong>l proveedor, hasta su recepción <strong>de</strong> acuerdo a lo establecido<br />

en las condiciones <strong>de</strong> entrega.<br />

13.13. Fuentes <strong>de</strong> Financiamiento. –NO APLICA-<br />

13.14. Propiedad Industrial y Derechos <strong>de</strong> Autor<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 90


El LICITANTE acepta que, en relación con el objeto <strong>de</strong> esta licitación asume la responsabilidad total para<br />

el caso <strong>de</strong> que se infrinjan <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad industrial y <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor, por lo que se obliga a<br />

sacar en paz y a salvo a PEMEX PETROQUÍMICA <strong>de</strong> cualquier acción que se interponga en su contra<br />

y/o en contra <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos y/o Organismos Subsidiarios y/o Empresas Filiales; obligándose<br />

en este caso, a reembolsar y/o in<strong>de</strong>mnizar <strong>de</strong> cualquier gasto y/o costa judicial, así como los relativos a la<br />

<strong>de</strong>fensa legal que se utilice y que realice PEMEX PETROQUÍMICA por la violación a los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong><br />

propiedad industrial y <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor <strong>de</strong> un tercero.<br />

Si se da dicho supuesto, PEMEX PETROQUÍMICA dará aviso a las autorida<strong>de</strong>s competentes y al<br />

PROVEEDOR, y éste último en un plazo <strong>de</strong> (5) (Cinco ) días naturales contados a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong><br />

recepción <strong>de</strong> la notificación, proporcionará a PEMEX PETROQUÍMICA un informe circunstanciado sobre<br />

la referida violación.<br />

El PROVEEDOR asumirá el control <strong>de</strong> la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la reclamación y <strong>de</strong> cualquier negociación o<br />

conciliación. Si dicha reclamación, negociación o conciliación afecta los intereses <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos<br />

y/o <strong>de</strong> los Organismos Subsidiarios y/o sus Empresas Filiales, la <strong>de</strong>fensa, la negociación o conciliación<br />

se llevará a cabo conjuntamente, para lo que, el PROVEEDOR se compromete a consultar y obtener la<br />

autorización previa <strong>de</strong> PEMEX PETROQUÍMICA para implementar los medios y estrategias <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa<br />

necesarios, sin restringirse las faculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> PEMEX PETROQUÍMICA <strong>de</strong> implementar sus propios<br />

medios y estrategias <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa.<br />

El PROVEEDOR bajo ninguna circunstancia podrá usar para fines comerciales, publicitarios o <strong>de</strong><br />

cualquier otra índole, el nombre <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos, el <strong>de</strong> los Organismos Subsidiarios y el <strong>de</strong> sus<br />

Empresas Filiales, sus logotipos o cualquier otro signo o símbolo distintivo.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 91


DOCUMENTO 03<br />

FORMATO DE INFORMACIÓN PARA ACREDITAR LA EXISTENCIA Y PERSONALIDAD DEL LICITANTE<br />

Yo, (nombre <strong>de</strong>l apo<strong>de</strong>rado ó representante que firme la propuesta), manifiesto BAJO PROTESTA DE DECIR<br />

VERDAD, que los datos aquí asentados, son ciertos y han sido <strong>de</strong>bidamente verificados y que cuento con faculta<strong>de</strong>s<br />

suficientes para comprometer a mi representada a través <strong>de</strong> la propuesta en la presente licitación pública, a<br />

nombre y representación <strong>de</strong>: (nombre <strong>de</strong> la persona física o moral).<br />

Clave <strong>de</strong>l Registro Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Contribuyentes:<br />

Domicilio.-<br />

Calle y Número:<br />

Colonia:<br />

Delegación o Municipio:<br />

Código Postal:<br />

Entidad Fe<strong>de</strong>rativa:<br />

Teléfonos:<br />

Fax:<br />

Correo electrónico:<br />

No. <strong>de</strong> la escritura pública en la que consta su acta constitutiva:<br />

Fecha:<br />

Nombre, número y circunscripción <strong>de</strong>l Notario ó Fedatario Público que la protocolizó:<br />

Relación <strong>de</strong> Socios:<br />

Apellido Paterno: Apellido Materno: Nombre( s )<br />

Descripción <strong>de</strong>l objeto social (para personas físicas, actividad<br />

comercial ó profesional:<br />

Reformas o modificaciones al acta constitutiva:<br />

Nombre, número y circunscripción <strong>de</strong>l Notario ó Fedatario Público que las<br />

protocolizó:<br />

RFC y domicilio <strong>de</strong>l apo<strong>de</strong>rado o representante (que firma la propuesta):<br />

Datos <strong>de</strong> la Escritura Pública mediante la cual acredita su personalidad y faculta<strong>de</strong>s para suscribir la<br />

propuesta:<br />

Escritura pública número:<br />

Fecha:<br />

Nombre, número, y circunscripción <strong>de</strong>l Notario o Fedatario Publico que la protocolizó:<br />

Lugar y fecha<br />

(Firma autógrafa original <strong>de</strong>l apo<strong>de</strong>rado o representante)<br />

Notas:<br />

1.- El presente formato podrá ser reproducido por cada licitante en el modo que estime conveniente, <strong>de</strong>biendo respetar su contenido,<br />

preferentemente, en el or<strong>de</strong>n indicado.<br />

2.- El licitante <strong>de</strong>berá incorporar textualmente, los datos <strong>de</strong> los documentos legales que se solicitan en este documento, sin utilizar<br />

abreviaturas, principalmente en lo relativo al nombre <strong>de</strong> la persona física o razón social <strong>de</strong> la persona moral.<br />

3.- Con la finalidad <strong>de</strong> agilizar la formalización <strong>de</strong>l contrato, el licitante podrá integrar en su propuesta copia <strong>de</strong> la documentación indicada en<br />

este formato.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 92


DOCUMENTO 03 A<br />

FORMATO DE ESCRITO QUE DEBERÁN PRESENTAR LAS PERSONAS QUE PARTICIPEN EN LA<br />

JUNTA DE ACLARACIONES PARA DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 33 BIS<br />

DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.<br />

PEMEX PETROQUÍMICA<br />

_______(2)_____________<br />

______________________<br />

P R E S E N T E<br />

_______ <strong>de</strong> _________ <strong>de</strong> _______________(1)<br />

CON REPRESENTANTE<br />

Me refiero a la licitación Pública No. ____(3)____, en cuya(s) junta(s) <strong>de</strong> aclaraciones mi representada,<br />

______________(4)___________________, tiene el interés <strong>de</strong> participar.<br />

SIN REPRESENTANTE<br />

Me refiero a la licitación Pública No. ____(3)____, en cuya(s) junta(s) <strong>de</strong> aclaraciones tengo el interés <strong>de</strong><br />

participar.<br />

Sobre el particular, y en los términos <strong>de</strong> lo previsto en el artículo 33 bis <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones,<br />

Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público, manifiesto lo siguiente.<br />

DATOS DEL LICITANTE.<br />

Registro Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Contribuyentes:<br />

Nombre:<br />

Domicilio fiscal:<br />

Descripción <strong>de</strong>l objeto social:<br />

Número y fecha <strong>de</strong> la escritura pública en la que consta su acta constitutiva:<br />

DATOS DEL REPRESENTANTE:<br />

Registro Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Contribuyentes:<br />

Nombre:<br />

Domicilio fiscal:<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 93


Número y fecha <strong>de</strong> la escritura pública mediante la cual fueron otorgadas faculta<strong>de</strong>s DE<br />

REPRESENTACIÓN.<br />

Nombre, numero y circunscripción <strong>de</strong>l Notario público o Fe<strong>de</strong>ratario Público que lo protocolizó:<br />

A T E N T A M E N T E<br />

____________________(5)___________________<br />

INSTRUCTIVO DE LLENADO:<br />

NUMERO DESRIPCIÓN<br />

1 Señalar la fecha <strong>de</strong> suscripción <strong>de</strong>l documento<br />

2 Anotar el nombre <strong>de</strong> la <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia o entidad convocante<br />

3 Indicar numero respectivo<br />

4 Citar el nombre o razón social o <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> la empresa<br />

5 Anotar el nombre y firma <strong>de</strong>l interesado o <strong>de</strong> su representante<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 94


DOCUMENTO 04<br />

DOCUMENTOS QUE DEBERÁN SER FIRMADOS AUTÓGRAFAMENTE POR EL APODERADO<br />

O REPRESENTANTE.<br />

Cons.<br />

Descripción<br />

NOMBRE DEL ARCHIVO<br />

PARA PROPOSICIONES<br />

ELECTRÓNICAS<br />

1. Formato <strong>de</strong> información para acreditar la existencia y personalidad <strong>de</strong>l<br />

licitante (Documento 03).<br />

DOC_03<br />

2. Escrito en el que su firmante manifieste, bajo protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad, que<br />

cuenta con faculta<strong>de</strong>s suficientes para comprometerse por sí o por su<br />

representada, sin que resulte necesario acreditar su personalidad jurídica,<br />

para intervenir en el acto <strong>de</strong> presentación y apertura <strong>de</strong> proposiciones.<br />

3. Declaración escrita <strong>de</strong> no encontrarse en alguno <strong>de</strong> los supuestos<br />

establecidos por los artículos 50, 60 penúltimo párrafo (Documento 09).<br />

DOC_09<br />

4 Declaración <strong>de</strong> Integridad (Documento 10). DOC_10<br />

5 De ser el caso, el convenio privado mediante el cual se conviene en<br />

presentar propuesta conjunta.<br />

CONVEN<br />

6 De ser el caso, el documento Compromisos con la Transparencia<br />

(Documento 16).<br />

DOC_16<br />

7 Formato <strong>de</strong> oferta (Técnica) Documento 06 DOC_06<br />

8 Formato <strong>de</strong> oferta (Económica) Documento 06-A DOC_06-A<br />

9. Formato para la manifestación que <strong>de</strong>berán presentar los licitantes que participen en<br />

los procedimientos <strong>de</strong> contratación internacional, para dar cumplimiento a lo<br />

dispuesto por los Artículos 4° y 6° en su regla tercera <strong>de</strong>l “Acuerdo por el que se<br />

establecen las reglas para la aplicación <strong>de</strong>l margen <strong>de</strong> preferencia en el precio <strong>de</strong><br />

los bienes <strong>de</strong> origen nacional, respecto <strong>de</strong>l precio <strong>de</strong> los bienes <strong>de</strong> importación, en<br />

los procedimientos <strong>de</strong> contratación <strong>de</strong> carácter internacional que realizan las<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias y entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Administración Pública Fe<strong>de</strong>ral (Documento 07) –<br />

NO APLICA-<br />

10. Formato para la manifestación que <strong>de</strong>berán presentar los licitantes que participen en<br />

los procedimientos <strong>de</strong> contratación internacional, para dar cumplimiento a lo<br />

dispuesto por los Artículos 4° regla cuarta <strong>de</strong>l “Acuerdo por el que se establecen<br />

las reglas para la aplicación <strong>de</strong>l margen <strong>de</strong> preferencia en el precio <strong>de</strong> los bienes<br />

<strong>de</strong> origen nacional, respecto <strong>de</strong>l precio <strong>de</strong> los bienes <strong>de</strong> importación, en los<br />

procedimientos <strong>de</strong> contratación <strong>de</strong> carácter internacional que realizan las<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias y entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Administración Pública Fe<strong>de</strong>ral. (Documento 07-A)<br />

–NO APLICA-<br />

11. Formato para la manifestación para dar cumplimiento al Articulo Quinto, Regla<br />

Segunda inciso a) o b) <strong>de</strong>l Acuerdo por el que se establecen las reglas para la<br />

celebración <strong>de</strong> licitaciones públicas internacionales <strong>de</strong> conformidad con los tratados<br />

<strong>de</strong> libre comercio publicado en el Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración el 28 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong><br />

2003. (Documento 8 ó 8-A, según sea el caso.)<br />

12 Formato para la manifestación <strong>de</strong> ser persona física ò moral que cuente con<br />

personal con discapacidad. (Documento 19). NO APLICA<br />

13 FORMATO PARA LA MANIFESTACION DE LA INTEGRACION NACIONAL<br />

DE LOS BIENES (Documento 23).<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 95<br />

DOC_07<br />

DOC_07A<br />

DOC_08<br />

DOC_08A<br />

DOC_19<br />

DOC_23


En el caso <strong>de</strong> proposiciones enviadas por medios <strong>de</strong> comunicación electrónica, los documentos<br />

listados <strong>de</strong>l 1 al 13, se imprimirán para su rúbrica durante el acto <strong>de</strong> presentación y apertura <strong>de</strong><br />

proposiciones.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 96


No.<br />

DOCUMENTO 05<br />

FORMATO PARA LA CONSTANCIA DE RECEPCIÓN DE DOCUMENTOS QUE LOS LICITANTES<br />

ENTREGAN A LA CONVOCANTE EN EL ACTO DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE<br />

PROPOSICIONES<br />

DOCUMENTO<br />

Dentro o fuera <strong>de</strong>l sobre <strong>de</strong> la proposición a elección <strong>de</strong>l licitante<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Escrito en el que su firmante manifieste, bajo protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir<br />

verdad, que cuenta con faculta<strong>de</strong>s suficientes para comprometerse<br />

por sí o por su representada, sin que resulte necesario acreditar su<br />

personalidad jurídica, para intervenir en el acto <strong>de</strong> presentación y<br />

apertura <strong>de</strong> proposiciones.<br />

Acreditación <strong>de</strong> la existencia y personalidad <strong>de</strong>l licitante (Documento<br />

03).<br />

Declaración escrita <strong>de</strong> no encontrarse en los supuestos establecidos<br />

por los artículos 50 y 60 penúltimo párrafo <strong>de</strong> la Ley (Documento<br />

09).<br />

PUNTOS DEL NOMBRE DEL ARCHIVO ENTREGO<br />

DOCTO. 2 DE LA<br />

CONVOCATORIA<br />

(TRATÁNDOSE DE PROPOSICIONES<br />

ENVIADAS POR MEDIOS REMOTOS<br />

DONDE SE EXIGE DE COMUNICACIÓN ELECTRONICA) SI NO<br />

4.3 INCISO A)<br />

4 INCISO A) DOC_03<br />

4 INCISO C) DOC_09<br />

4 Declaración <strong>de</strong> Integridad (Documento 10). 4 INCISO D) DOC_10<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

De ser el caso, el convenio privado tratándose <strong>de</strong> propuestas<br />

conjuntas.<br />

Formato para la manifestación <strong>de</strong> ser persona física ò moral que<br />

cuente con personal con discapacidad. (Documento 19). NO<br />

APLICA<br />

Formato para la manifestación para dar cumplimiento al Articulo<br />

Quinto, Regla Segunda inciso a) o b) <strong>de</strong>l Acuerdo por el que se<br />

establecen las reglas para la celebración <strong>de</strong> licitaciones públicas<br />

internacionales <strong>de</strong> conformidad con los tratados <strong>de</strong> libre comercio<br />

publicado en el Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración el 28 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong><br />

2003. (Documento 08 u 08-A, según sea el caso.)<br />

Declaración en la que manifieste que aceptan todas las cláusulas y<br />

condiciones <strong>de</strong> la convocatoria.<br />

4 INCISO G.2) CONVEN<br />

4 INCISO U) DOC_19<br />

4 INCISO K DOC-08 u 08-A<br />

4 INCISO J)<br />

Aplica para licitaciones<br />

electrónicas<br />

La omisión <strong>de</strong> los siguientes documentos no será motivo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sechamiento <strong>de</strong> la proposición.<br />

9<br />

10<br />

11<br />

FORMATO PARA LA MANIFESTACION DE LA INTEGRACION<br />

NACIONAL DE LOS BIENES (Documento 23).<br />

El documento <strong>de</strong>nominado Compromisos con la Transparencia<br />

(Documento 16).<br />

Formato para la constancia <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong> documentos que los<br />

licitantes entregan a la Convocante en el acto <strong>de</strong> presentación y<br />

apertura <strong>de</strong> proposiciones (Documento 05).<br />

4 INCISO V)<br />

Documentación que <strong>de</strong>berá presentarse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l sobre <strong>de</strong> la proposición.<br />

12<br />

DOC_23<br />

11 DOC_16<br />

4 INCISO H) DOC_05<br />

Formato <strong>de</strong> oferta (técnica) Documento 06 4 INCISO E) DOC_06<br />

Formato <strong>de</strong> oferta (económica) Documento 06-A 4 INCISO F) DOC_06-A<br />

Este formato se utilizará como constancia para el licitante <strong>de</strong> haber entregado la documentación que en el mismo se cita, en caso <strong>de</strong> que lo incluya, y sólo da constancia <strong>de</strong> la recepción <strong>de</strong> la<br />

proposición, por lo que, su contenido cualitativo con respecto a lo solicitado en la <strong>Convocatoria</strong> será verificado y evaluado por la Convocante.<br />

La omisión <strong>de</strong> la presentación <strong>de</strong> este formato por parte <strong>de</strong>l licitante, no será motivo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sechamiento <strong>de</strong> su proposición.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 97


DOCUMENTO 06<br />

FORMATO DE OFERTA TECNICA<br />

No.<br />

Partida<br />

Cantidad<br />

Unidad<br />

<strong>de</strong><br />

Medida<br />

Descripción y Especificaciones Técnicas <strong>de</strong> los Bienes<br />

(Incluir marca y mo<strong>de</strong>lo o Nombre <strong>de</strong>l Fabricante, así como las normas con las que cumplen los Bienes que propone)<br />

1.- LUGAR DE ENTREGA<br />

2.-PLAZO DE ENTREGA<br />

NOMBRE DEL LICITANTE: (DENOMINACIÓN O RAZÒN SOCIAL)<br />

NOMBRE DEL REPRESENTANTE: _________________________________<br />

FIRMA: _____________________<br />

CARGO: ____________________<br />

FECHA: _____________________<br />

Nota al Licitante: Se <strong>de</strong>berán <strong>de</strong>scribir los Bienes propuestos y no se aceptarán indicaciones tales<br />

como: “marca o similar” “o equivalente”, “marca propia” “cotizo mi marca”, “cotizo <strong>de</strong> acuerdo a lo<br />

solicitado”, “incluido”, “sin costo” y otros datos diferentes a los solicitados en el Documento 01 o bien que<br />

proponga más <strong>de</strong> una marca para un mismo bien o que no indique la marca <strong>de</strong> los Bienes o nombre <strong>de</strong>l<br />

Fabricante, ya que será motivo para <strong>de</strong>sechar la propuesta.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 98


DOCUMENTO 06-A<br />

FORMATO DE OFERTA ECONOMICA<br />

No.<br />

Partida<br />

Cantidad<br />

Unidad<br />

<strong>de</strong><br />

Medida<br />

Descripción Genérica <strong>de</strong> los Bienes<br />

<strong>Pre</strong>cio<br />

Unitario sin<br />

I.V.A. ($)<br />

Importe<br />

Total sin<br />

I.V.A. ($)<br />

Condiciones Económicas<br />

1.- VIGENCIA DE PROPOSICIÓN Mínimo 60 DÍAS NATURALES<br />

2.- LUGAR DE ENTREGA<br />

3.-PLAZO DE ENTREGA<br />

4.- MONTO TOTAL DE LA PROPOSICIÓN SIN IVA<br />

NOMBRE DEL LICITANTE: (DENOMINACIÓN O RAZÒN SOCIAL)<br />

NOMBRE DEL REPRESENTANTE: _________________________________<br />

FIRMA: _____________________<br />

CARGO: ____________________<br />

FECHA: _____________________<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 99


DOCUMENTO 07<br />

NO APLICA<br />

FORMATO PARA LA MANIFESTACIÓN QUE DEBERÁN PRESENTAR LOS LICITANTES QUE PARTICIPEN EN LOS<br />

PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIÓN INTERNACIONAL, PARA DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO POR LOS<br />

ARTICULOS 4° y 6°, REGLA TERCERA DEL “ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS REGLAS PARA LA<br />

APLICACIÓN DEL MARGEN DE PREFERENCIA EN EL PRECIO DE LOS BIENES DE ORIGEN NACIONAL, RESPECTO DEL<br />

PRECIO DE LOS BIENES DE IMPORTACION, EN LOS PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIÓN DE CARÁCTER<br />

INTERNACIONAL QUE REALIZAN LAS DEPENDENCIAS Y ENTIDADES DE LA ADMINISTRACION PUBLICA FEDERAL”,<br />

PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN, EL 12 DE JULIO DE 2004.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 100


DOCUMENTO 07-A<br />

NO APLICA<br />

FORMATO PARA LA MANIFESTACIÓN QUE DEBERÁN PRESENTAR LOS LICITANTES QUE PARTICIPEN EN LOS PROCEDIMIENTOS DE<br />

CONTRATACIÓN INTERNACIONAL, PARA DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 4°, REGLA CUARTA DEL<br />

“ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS REGLAS PARA LA APLICACIÓN DEL MARGEN DE PREFERENCIA EN EL PRECIO DE LOS<br />

BIENES DE ORIGEN NACIONAL, RESPECTO DEL PRECIO DE LOS BIENES DE IMPORTACION, EN LOS PROCEDIMIENTOS DE<br />

CONTRATACIÓN DE CARÁCTER INTERNACIONAL QUE REALIZAN LAS DEPENDENCIAS Y ENTIDADES DE LA ADMINISTRACION<br />

PUBLICA FEDERAL”, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN, EL 12 DE JULIO DE 2004.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 101


DOCUMENTO 08<br />

FORMATO PARA LA MANIFESTACIÓN QUE DEBERÁN PRESENTAR LOS LICITANTES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES<br />

PUBLICAS INTERNACIONALES PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN EL<br />

ARTICULO 5°, REGLA SEGUNDA, INCISO A) DEL ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS REGLAS PARA LA<br />

CELEBRACIÓN DE LICITACIONES PÚBLICAS INTERNACIONALES DE CONFORMIDAD CON LOS TRATADOS DE LIBRE<br />

COMERCIO PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 28 DE FEBRERO DE 2003.<br />

____ <strong>de</strong> _______________ <strong>de</strong> ______ (1)<br />

________(2)____________<br />

P r e s e n t e.<br />

Me refiero a la licitación pública internacional No. __(3)____ en el que mi representada, la empresa<br />

_______________(4)___________________ participa a través <strong>de</strong> la propuesta <strong>de</strong> la empresa<br />

______________(5)_______________ que se contiene en el presente sobre.<br />

Sobre el particular, y en los términos <strong>de</strong> lo previsto en el Acuerdo por el que se establecen las reglas para la celebración <strong>de</strong><br />

licitaciones públicas internacionales conforme a los tratados <strong>de</strong> libre comercio, para la adquisición <strong>de</strong> bienes, <strong>de</strong> conformidad con las<br />

disposiciones establecidas en los títulos o capítulos <strong>de</strong> compras <strong>de</strong>l sector público <strong>de</strong> los tratados <strong>de</strong> libre comercio, manifestamos<br />

que los que suscriben, <strong>de</strong>claramos bajo protesta <strong>de</strong>cir verdad, que la totalidad <strong>de</strong> los bienes que oferta la licitante en dicha<br />

propuesta, bajo la posición ____(6)______ son originarios <strong>de</strong> ______(7)______, país que es parte <strong>de</strong>l tratado <strong>de</strong> libre comercio<br />

_______(8)________ que contiene un título o capítulo <strong>de</strong> compras <strong>de</strong>l sector público y cumplen con las reglas <strong>de</strong> ______(9)______,<br />

para efectos <strong>de</strong> compras <strong>de</strong>l sector público establecidas en dicho tratado, en el supuesto <strong>de</strong> que le sea adjudicado el contrato<br />

respectivo al licitante.<br />

A T E N T A M E N T E<br />

______________(10)______________<br />

A T E N T A M E N T E<br />

________________(11)_____________<br />

INSTRUCTIVO<br />

NUMERO DESCRIPCION<br />

1 Señalar la fecha <strong>de</strong> suscripción <strong>de</strong>l documento.<br />

2 Anotar el nombre <strong>de</strong> la Convocante.<br />

3 Indicar el número respectivo.<br />

4 Citar el nombre o razón social o <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> la empresa fabricante.<br />

5 Citar el nombre o razón social o <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> la empresa licitante.<br />

6 Señalar el número <strong>de</strong> posición que corresponda.<br />

7 Anotar el nombre <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> origen <strong>de</strong>l bien.<br />

Indicar la <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong>l tratado <strong>de</strong> libre comercio bajo cuya cobertura se realiza el<br />

8<br />

procedimiento.<br />

9 Regla <strong>de</strong> origen o regla <strong>de</strong> marcado, según corresponda.<br />

10 Anotar el nombre y firma <strong>de</strong>l representante <strong>de</strong> la empresa fabricante.<br />

11 Anotar el nombre y firma <strong>de</strong>l representante <strong>de</strong> la empresa licitante.<br />

NOTAS:<br />

a) Si el licitante y el fabricante son la misma empresa, se <strong>de</strong>berá ajustar el presente formato en su parte<br />

conducente.<br />

b) En el supuesto <strong>de</strong> que el licitante o el fabricante se trate <strong>de</strong> una persona física, se <strong>de</strong>berá ajustar el presente<br />

formato en su parte conducente.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 102


DOCUMENTO 08-A<br />

FORMATO PARA LA MANIFESTACIÓN QUE DEBERÁN PRESENTAR LOS LICITANTES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES<br />

PUBLICAS INTERNACIONALES PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN EL<br />

ARTICULO 5°, REGLA SEGUNDA, INCISO B) DEL ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS REGLAS PARA LA<br />

CELEBRACIÓN DE LICITACIONES PÚBLICAS INTERNACIONALES DE CONFORMIDAD CON LOS TRATADOS DE LIBRE<br />

COMERCIO PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 28 DE FEBRERO DE 2003.<br />

____ <strong>de</strong> _______________ <strong>de</strong> ______ (1)<br />

________(2)____________<br />

<strong>Pre</strong>sente.<br />

Me refiero a la licitación pública internacional No. __(3)____ en el que mi representada, la empresa<br />

_______________(4)___________________ participa a través <strong>de</strong> la propuesta <strong>de</strong> la empresa<br />

______________(5)_______________ que se contiene en el presente sobre.<br />

Sobre el particular, y en los términos <strong>de</strong> lo previsto en el Acuerdo por el que se establecen las reglas para la celebración <strong>de</strong><br />

licitaciones públicas internacionales conforme a los tratados <strong>de</strong> libre comercio, para la adquisición <strong>de</strong> bienes, <strong>de</strong> conformidad con las<br />

disposiciones establecidas en los títulos o capítulos <strong>de</strong> compras <strong>de</strong>l sector público <strong>de</strong> los tratados <strong>de</strong> libre comercio, manifestamos<br />

que los que suscriben, <strong>de</strong>claramos bajo protesta <strong>de</strong>cir verdad, que la totalidad <strong>de</strong> los bienes que oferta la licitante en dicha<br />

propuesta, bajo la posición ____(6)______ son originarios <strong>de</strong> los Estados Unidos Mexicanos y cumplen con las reglas <strong>de</strong>:<br />

Contenido nacional establecidas en el artículo 28 fracción I <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector<br />

Público, en el supuesto <strong>de</strong> que le sea adjudicado el contrato respectivo al licitante.<br />

A T E N T A M E N T E<br />

______________(7)______________<br />

A T E N T A M E N T E<br />

________________(8)_____________<br />

INSTRUCTIVO<br />

NUMERO<br />

DESCRIPCION<br />

1 Señalar la fecha <strong>de</strong> suscripción <strong>de</strong>l documento.<br />

2 Anotar el nombre <strong>de</strong> la Convocante.<br />

3 Indicar el número respectivo.<br />

4 Citar el nombre o razón social o <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> la empresa fabricante.<br />

5 Citar el nombre o razón social o <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> la empresa licitante.<br />

6 Señalar el número <strong>de</strong> posición que corresponda.<br />

7 Anotar el nombre y firma <strong>de</strong>l representante <strong>de</strong> la empresa fabricante.<br />

8 Anotar el nombre y firma <strong>de</strong>l representante <strong>de</strong> la empresa licitante.<br />

NOTAS: a) Si el licitante y el fabricante son la misma empresa, se <strong>de</strong>berá ajustar el presente formato en su parte<br />

conducente.<br />

b) En el supuesto <strong>de</strong> que el licitante o el fabricante se trate <strong>de</strong> una persona física, se <strong>de</strong>berá ajustar el presente<br />

formato en su parte conducente.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 103


DOCUMENTO 09<br />

FORMATO PARA LA MANIFESTACIÓN DE NO ENCONTRARSE EN ALGUNO DE LOS SUPUESTOS<br />

ESTABLECIDOS POR LOS ARTÍCULOS 50 Y 60 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS<br />

Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO<br />

29 FRACCIÓN VIII DE LA CITADA LEY.<br />

PEMEX PETROQUÍMICA<br />

______________________<br />

______________________<br />

P R E S E N T E<br />

(Lugar y Fecha)<br />

EN CASO DE SER PERSONA MORAL<br />

(Nombre <strong>de</strong>l apo<strong>de</strong>rado o representante legal), en mi carácter <strong>de</strong> (términos en que este otorgando el<br />

mandato), manifiesto “BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD” que mi representada, sus accionistas y<br />

asociados, no se encuentran en alguno <strong>de</strong> los supuestos establecidos por los artículos 50 y 60 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong><br />

Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público.<br />

A T E N T A M E N T E<br />

(NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE O<br />

APODERADO LEGAL DE LA EMPRESA)<br />

EN CASO DE SER PERSONA FISICA y sea quien suscriba este documento<br />

(Nombre <strong>de</strong> la persona fìsica ), en mi carácter <strong>de</strong> (propietario ), manifiesto “BAJO PROTESTA DE DECIR<br />

VERDAD” que NO me encuentro en alguno <strong>de</strong> los supuestos establecidos por los artículos 50 y 60 <strong>de</strong> la<br />

Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público.<br />

EN CASO DE SER PERSONA FÍSICA que participe a través <strong>de</strong> un representante<br />

(Nombre <strong>de</strong>l representante legal), en mi carácter <strong>de</strong> (indicar término en que este otorgando el mandato),<br />

manifiesto “BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD” que mi representada, no se encuentra en alguno <strong>de</strong><br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 104


los supuestos establecidos por los artículos 50 y 60 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios<br />

<strong>de</strong>l Sector Público.<br />

A T E N T A M E N T E<br />

(NOMBRE Y FIRMA DE LA PERSONA FISICA O DEL<br />

APODERADO LEGAL)<br />

NOTA:<br />

1 El presente formato se a<strong>de</strong>cuará <strong>de</strong> acuerdo a la personalidad <strong>de</strong>l licitante.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 105


DOCUMENTO 10<br />

FORMATO DE DECLARACIÓN DE INTEGRIDAD.<br />

(Lugar y Fecha)<br />

PEMEX PETROQUÍMICA<br />

______________________<br />

______________________<br />

P R E S E N T E<br />

Por este conducto, quien suscribe, Sr. (nombre <strong>de</strong> la persona física o <strong>de</strong>l apo<strong>de</strong>rado o representante legal),<br />

<strong>de</strong>claro, BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, que (<strong>de</strong>nominación o razón social) a quien represento,<br />

por sí mismo o a través <strong>de</strong> interpósita persona, se abstendrá <strong>de</strong> adoptar conductas para que los servidores<br />

públicos <strong>de</strong> la Convocante, induzcan o alteren la evaluación <strong>de</strong> la proposición, el resultado <strong>de</strong>l<br />

procedimiento, u otros aspectos que otorguen condiciones más ventajosas con relación a los <strong>de</strong>más<br />

participantes, <strong>de</strong> acuerdo al artículo 30 <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la Ley.<br />

Lo anterior para los fines y efectos a que haya lugar.<br />

A T E N T A M E N T E<br />

NOTA:<br />

(NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE O APODERADO<br />

LEGAL DE LA EMPRESA)<br />

1. En el supuesto <strong>de</strong> que el licitante se trate <strong>de</strong> una persona física, se <strong>de</strong>berá ajustar el presente formato en<br />

su parte conducente.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 106


DOCUMENTO 11<br />

MODELO DE FIANZA PARA GARANTIZAR EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS<br />

DE LOS CONTRATOS, LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y LA CALIDAD DE LOS<br />

SERVICIOS, ASÍ COMO CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD.<br />

NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DE LA INSTITUCION DE FIANZAS.<br />

SE CONSTITUYE FIADORA HASTA POR LA SUMA DE $ ( MONTO DE LA FIANZA ) (NÚMERO, LETRA Y<br />

MONEDA) ANTE, A FAVOR Y A DISPOSICIÓN DE (PEMEX PETROQUIMICA) PARA GARANTIZAR POR<br />

______________________________ EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL<br />

CONTRATO NÚMERO ____________________ Y SUS ANEXOS, ASÍ COMO DE RESPONDER DE LOS DEFECTOS<br />

Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES, DE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS, Y DE CUALQUIER<br />

OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERA INCURRIDO EL FIADO EN TÉRMINOS DEL CONTRATO.<br />

EL CONTRATO CITADO TIENE POR OBJETO<br />

_________________________________________________ Y SU MONTO ASCIENDE A LA CANTIDAD DE<br />

$__________________ (NÚMERO, LETRA Y MONEDA).<br />

ESTA FIANZA SE OTORGA ATENDIENDO A TODAS LAS ESTIPULACIONES CONTENIDAS EN EL CONTRATO Y<br />

SUS ANEXOS Y GARANTIZA EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE TODAS Y CADA UNA DE LAS OBLIGACIONES DEL<br />

CONTRATO Y SUS ANEXOS, POR PARTE DE NUESTRO FIADO, LAS CUALES DEBERÁN SER REALIZADAS EN<br />

LOS PLAZOS QUE PARA TAL EFECTO SE ESTABLECIERON EN EL MISMO.<br />

ESTA FIANZA TAMBIÉN RESPONDE DE LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y DE LA CALIDAD<br />

DE LOS SERVICIOS PRESTADOS, ASÍ COMO DE CUALQUIER<br />

OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERA INCURRIDO EL FIADO EN TÉRMINOS DE LAS OBLIGACIONES<br />

DERIVADAS DEL CONTRATO.<br />

EN CASO DE QUE SEA NECESARIO PRORROGAR EL PLAZO SEÑALADO O CONCEDER ESPERAS Y/O<br />

CONVENIOS DE AMPLIACIÓN DE PLAZO PARA EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO GARANTIZADO Y SUS<br />

ANEXOS, ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS, A PETICIÓN DEL FIADO, PRORROGARÁ LA VIGENCIA DE LA<br />

FIANZA EN CONCORDANCIA CON LAS PRÓRROGAS, ESPERAS, O CONVENIOS DE AMPLIACIÓN DE PLAZO<br />

OTORGADOS HASTA EN UN 20% DE LA VIGENCIA ORIGINAL DEL CONTRATO, DEBIENDO EMITIR LOS<br />

DOCUMENTOS MODIFICATORIOS CORRESPONDIENTES. CUANDO EL PLAZO DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO<br />

SUPERE EL 20% DE LA VIGENCIA ORIGINAL, LA INSTITUCIÓN AFIANZADORA PODRÁ DISCRECIONALMENTE<br />

OTORGAR EL DOCUMENTO MODIFICATORIO QUE GARANTICE EL PORCENTAJE EN EXCESO AL 20%.<br />

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS RECONOCE QUE EL MONTO GARANTIZADO POR ESTA FIANZA PUEDE<br />

MODIFICARSE COMO CONSECUENCIA DE LA FORMALIZACIÓN DE CONVENIOS DE AMPLIACIÓN AL MONTO,<br />

LA INSTITUCIÓN AFIANZADORA PODRÁ DISCRECIONALMENTE OTORGAR EL DOCUMENTO MODIFICATORIO<br />

QUE GARANTICE EL PORCENTAJE EN EXCESO AL MONTO ORIGINALMENTE GARANTIZADO, POR LO QUE EL<br />

FIADO DEBERÁ SOLICITAR A LA AFIANZADORA EL ENDOSO CORRESPONDIENTE.<br />

EL COAFIANZAMIENTO O YUXTAPOSICIÓN DE GARANTÍAS, NO IMPLICARÁ NOVACIÓN DE LAS<br />

OBLIGACIONES ASUMIDAS POR LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS, POR LO QUE SUBSISTIRÁ SU<br />

RESPONSABILIDAD EXCLUSIVAMENTE EN LA MEDIDA Y CONDICIONES EN QUE LA ASUMIÓ EN LA<br />

PRESENTE PÓLIZA DE FIANZA Y EN SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS.<br />

ESTA FIANZA GARANTIZA HASTA POR EL MONTO EN QUE FUE EMITIDA LA TOTAL EJECUCIÓN Y EL<br />

CUMPLIMIENTO DE TODAS Y CADA UNA DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO, AÚN CUANDO<br />

PARTE DE ELLAS SE SUBCONTRATEN, INCLUYENDO LOS PAGOS EN EXCESO MÁS SUS INTERESES<br />

CORRESPONDIENTES, QUE SUPONE QUE EL BENEFICIARIO EFECTÚE UN PAGO POR ERROR SIN EXISTIR<br />

OBLIGACIÓN ALGUNA PARA HACERLO. ESTA FIANZA SE EXPIDE DE ENTERA CONFORMIDAD CON LAS<br />

CLÁUSULAS DEL CONTRATO GARANTIZADO Y SUS ANEXOS.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 107


ESTA FIANZA GARANTIZA IGUALMENTE LA OBLIGACIÓN DEL PROVEEDOR DE RESPONDER POR LOS<br />

DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y DE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS ASÍ<br />

COMO CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERA INCURRIDO EL FIADO EN TÉRMINOS DE LAS<br />

OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO, POR UN PERIODO DE 6 MESES A PARTIR DE QUE SE<br />

SUMINISTREN LOS BIENES O CONCLUYA EL SERVICIO PRESTADO O DE LA FECHA DE TERMINACIÓN DEL<br />

CONTRATO, LO QUE OCURRA PRIMERO.<br />

EL PAGO DE LA FIANZA ES INDEPENDIENTE DEL QUE SE RECLAME AL FIADO POR CONCEPTO DE PENAS<br />

CONVENCIONALES, ESTIPULADAS EN EL CONTRATO GARANTIZADO.<br />

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS ACEPTA EXPRESAMENTE SOMETERSE A LOS PROCEDIMIENTOS DE<br />

EJECUCIÓN PREVISTOS EN LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS PARA LA EFECTIVIDAD DE LA<br />

FIANZA, AUN PARA EL CASO DE QUE PROCEDIERA EL COBRO DE INTERESES CON MOTIVO DEL PAGO<br />

EXTEMPORÁNEO DEL IMPORTE DE LA PÓLIZA DE FIANZA REQUERIDA. EL BENEFICIARIO DISPONDRÁ DE UN<br />

TÉRMINO DE DIEZ MESES PARA FORMULAR LA RECLAMACIÓN RESPECTO DE LAS OBLIGACIONES<br />

DERIVADAS DEL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, EL QUE SE COMPUTARÁ A PARTIR DE LA FECHA DE<br />

NOTIFICACIÓN AL PROVEEDOR DE LA RESCISIÓN DECRETADA POR SU INCUMPLIMIENTO O DE LA FECHA<br />

DE TERMINACIÓN DEL CONTRATO, LO QUE OCURRA PRIMERO; Y DE SEIS MESES PARA LAS OBLIGACIONES<br />

RELACIONADAS CON LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y CON LA CALIDAD DE LOS<br />

SERVICIOS PRESTADOS, LA QUE SE COMPUTARÁ A PARTIR DEL VENCIMIENTO DEL PLAZO MÁXIMO DE 30<br />

DÍAS NATURALES QUE EL BENEFICIARIO OTORGUE A NUESTRO FIADO O EN SU CASO, EL ACORDADO<br />

ENTRE EL FIADO Y EL BENEFICIARIO, PARA EFECTUAR LAS CORRECCIONES, REPARACIONES Y/O<br />

REPOSICIONES NECESARIAS.<br />

EN AQUELLOS CASOS EN QUE EL BENEFICIARIO Y NUESTRO FIADO CONVENGAN UN PLAZO MAYOR PARA<br />

LAS CORRECCIONES, REPARACIONES O REPOSICIONES, ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS DEBERÁ<br />

OTORGAR SU ANUENCIA POR ESCRITO, A PETICIÓN DEL FIADO.<br />

LA INSTITUCIÓN AFIANZADORA MANIFIESTA QUE LA RECLAMACIÓN DE LA FIANZA QUEDARÁ INTEGRADA A<br />

PARTIR DE SU PRESENTACIÓN SI AL ESCRITO INICIAL EN QUE SE FORMULA SE ACOMPAÑA EN COPIA<br />

SIMPLE DE LA SIGUIENTE DOCUMENTACIÓN:<br />

1.- PARA CUMPLIMIENTO:<br />

A) PÓLIZA DE FIANZA Y SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS, EN SU CASO.<br />

B) CONTRATO GARANTIZADO Y EN SU CASO SUS CONVENIOS MODIFICATORIOS.<br />

C) DOCUMENTO DE NOTIFICACIÓN AL FIADO DE SU INCUMPLIMIENTO.<br />

D) LA RESCISION DEL CONTRATO Y SU NOTIFICACION.<br />

E) FINIQUITO.<br />

F) CUANTIFICACIÓN DEL IMPORTE RECLAMADO.<br />

2.- PARA DEFECTOS, VICIOS OCULTOS Y/O CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y CUALQUIER<br />

OTRA RESPONSABILIDAD:<br />

A) PÓLIZA DE FIANZA Y SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS, EN SU CASO.<br />

B) CONTRATO GARANTIZADO Y EN SU CASO SUS CONVENIOS MODIFICATORIOS.<br />

C) DOCUMENTO TÉCNICO ELABORADO POR PERSONAL DEL CENTRO DE TRABAJO, QUE REÚNA LOS<br />

ELEMENTOS NECESARIOS DE IDENTIFICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LOS DEFECTOS, DE LOS VICIOS<br />

OCULTOS DE LOS BIENES Y/O LA MALA CALIDAD DE LOS SERVICIOS, ASÍ COMO CUALQUIER OTRA<br />

RESPONSABILIDAD RELATIVA A LOS VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES O LA CALIDAD DE LOS<br />

SERVICIOS Y SU CUANTIFICACIÓN.<br />

D) ESCRITO DONDE SE RECLAMA AL FIADO LA REPARACIÓN DE LOS DEFECTOS O VICIOS OCULTOS<br />

DETECTADOS Y/O LA MALA CALIDAD DE LOS SERVICIOS.<br />

ÚNICAMENTE, EN EL CASO DE QUE EN TÉRMINOS DE LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 118 BIS DE LA LEY<br />

FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS, EL FIADO PROPORCIONE A LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS<br />

OPORTUNAMENTE ELEMENTOS Y DOCUMENTOS RELACIONADOS CON LA OBLIGACIÓN PRINCIPAL<br />

GARANTIZADA, QUE AFECTEN LA CUANTIFICACIÓN DE LA RECLAMACIÓN, O BIEN, SU IMPROCEDENCIA<br />

TOTAL O PARCIAL, INCLUYÉNDOSE EN ESTE CASO LAS EXCEPCIONES QUE LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS<br />

PUEDA OPONER AL BENEFICIARIO DE LA PÓLIZA DE FIANZA, LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS TENDRÁ EL<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 108


DERECHO DE SOLICITAR ALGÚN DOCUMENTO ADICIONAL A LOS QUE SE SEÑALAN EN LOS INCISOS QUE<br />

ANTECEDEN.<br />

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE COMPROMETE A PAGAR HASTA EL 100% DEL IMPORTE GARANTIZADO<br />

MÁS, EN SU CASO, LA INDEMNIZACIÓN POR MORA QUE DERIVE DEL ARTÍCULO 95 BIS DE LA LEY FEDERAL<br />

DE INSTITUCIONES DE FIANZAS.<br />

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS ACEPTA EXPRESAMENTE PAGAR AL BENEFICIARIO HASTA EL 100% DEL<br />

IMPORTE GARANTIZADO MÁS, EN SU CASO, LA INDEMNIZACIÓN POR MORA QUE DERIVE DEL ARTÍCULO 95<br />

BIS DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS, EN RECLAMACIONES ORIGINADAS POR<br />

INCUMPLIMIENTO A OBLIGACIONES ESTABLECIDAS A CARGO DEL FIADO, PARA EL CASO EN QUE EL<br />

CONTRATO HAYA SIDO ADJUDICADO EN PROPUESTA CONJUNTA SIN IMPORTAR SI SE CONSTITUYÓ UNA<br />

SOCIEDAD O SOCIEDAD DISTINTA, YA QUE CUALQUIERA QUE SEA EL NUMERO DE INTEGRANTES, LA<br />

INSTITUCIÓN DE FIANZAS RECONOCE QUE FRENTE AL BENEFICIARIO ASUME UNA RESPONSABILIDAD<br />

ÚNICA, INDEPENDIENTEMENTE DE LOS TÉRMINOS EN QUE AQUELLOS SE HUBIERAN OBLIGADO, ENTRE SÍ<br />

Y/O CON LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS, ATENDIENDO A LO PREVISTO POR EL ARTÍCULO 20 DE LA LEY<br />

FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS.<br />

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS TENDRÁ UN PLAZO HASTA DE 30 DÍAS NATURALES CONTADOS A PARTIR<br />

DE LA FECHA EN QUE SE INTEGRE LA RECLAMACIÓN PARA PROCEDER A SU PAGO, O EN SU CASO, PARA<br />

COMUNICAR POR ESCRITO AL BENEFICIARIO LAS RAZONES, CAUSAS O MOTIVOS DE SU IMPROCEDENCIA.<br />

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS ENTERARÁ EL PAGO DE LA CANTIDAD RECLAMADA HASTA POR EL MONTO<br />

GARANTIZADO MÁS, EN SU CASO, LA INDEMNIZACIÓN POR MORA QUE DERIVE DEL ARTÍCULO 95 BIS DE LA<br />

LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS, AÚN CUANDO LA OBLIGACIÓN SE ENCUENTRE SUBJÚDICE,<br />

EN VIRTUD DE PROCEDIMIENTO ANTE AUTORIDAD JUDICIAL O TRIBUNAL ARBITRAL, SALVO QUE EL ACTO<br />

RESCISORIO SEA COMBATIDO Y EL FIADO OBTENGA LA SUSPENSIÓN DE SU EJECUCIÓN, YA SEA EN EL<br />

RECURSO ADMINISTRATIVO, EN EL JUICIO CONTENCIOSO O ANTE EL TRIBUNAL ARBITRAL<br />

CORRESPONDIENTE.<br />

EN CASO DE QUE EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO, O ANTE AUTORIDAD JUDICIAL O TRIBUNAL<br />

ARBITRAL RESULTE FAVORABLE A LOS INTERESES DEL FIADO, Y LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS HAYA<br />

PAGADO LA CANTIDAD RECLAMADA, EL BENEFICIARIO DEVOLVERÁ A LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS LA<br />

CANTIDAD PAGADA EN UN PLAZO MÁXIMO DE NOVENTA DIAS HÁBILES CONTADOS A PARTIR DE QUE LA<br />

RESOLUCIÓN FAVORABLE AL FIADO HAYA CAUSADO EJECUTORIA.<br />

ESTA FIANZA ESTARÁ VIGENTE DURANTE LA SUBSTANCIACIÓN DE TODOS LOS PROCEDIMIENTOS<br />

JUDICIALES O ARBITRALES Y LOS RECURSOS LEGALES QUE SE INTERPONGAN, CON ORIGEN EN LA<br />

OBLIGACIÓN GARANTIZADA HASTA QUE SE PRONUNCIE RESOLUCIÓN DEFINITIVA QUE HAYA CAUSADO<br />

EJECUTORIA POR AUTORIDAD O TRIBUNAL COMPETENTE.<br />

LA INSTITUCION DE FIANZAS SE OBLIGA A ABSTENERSE DE OPONER COMO EXCEPCIÓN PARA EFECTOS<br />

DE PAGO DE ÉSTA FIANZA, LA DE COMPENSACIÓN DEL CRÉDITO QUE TENGA SU FIADO CONTRA EL<br />

BENEFICIARIO, PARA LO CUAL HACE EXPRESA RENUNCIA DE LA OPCIÓN QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO<br />

2813 DEL CÓDIGO CIVIL FEDERAL, EN LA INTELIGENCIA DE QUE SU FIADO HA REALIZADO EN EL CONTRATO<br />

GARANTIZADO LA RENUNCIA EXPRESA AL BENEFICIO DE COMPENSACIÓN EN TÉRMINOS DE LO QUE<br />

DISPONEN LOS ARTÍCULOS 2197, EN RELACIÓN CON EL 2192 FRACCIÓN I DEL CITADO CÓDIGO.<br />

ESTA FIANZA NO ES EXCLUYENTE DE LA EXIGIBILIDAD QUE EL BENEFICIARIO HAGA VALER EN CONTRA DE<br />

NUESTRO FIADO POR CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DERIVADO DEL CONTRATO QUE PUEDA EXCEDER DEL<br />

VALOR CONSIGNADO EN ESTA PÓLIZA.<br />

LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE ESTA FIANZA SE EXTINGUIRÁNAUTOMÁTICAMENTE UNA VEZ<br />

TRANSCURRIDOS DIEZ MESES CONTADOS A PARTIR DELA FECHA DE NOTIFICACIÓN AL PROVEEDOR DE LA<br />

RESCISIÓN DECRETADA POR INCUMPLIMIENTO, O DE LA FECHA DE TERMINACIÓN DEL CONTRATO, LO QUE<br />

OCURRA PRIMERO; Y SEIS MESES PARA PRESENTAR LA RECLAMACIÓN POR DEFECTOS Y VICIOS<br />

OCULTOS DE LOS BIENES Y DE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS, ASÍ COMO DE CUALQUIER<br />

OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERE INCURRIDO EL FIADO, LA QUE SE COMPUTARÁ A PARTIR DEL<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 109


VENCIMIENTO DEL PLAZO MÁXIMO DE 30 DÍAS NATURALES QUE EL BENEFICIARIO OTORGUE A NUESTRO<br />

FIADO O EN SU CASO, EL ACORDADO ENTRE EL FIADO Y EL BENEFICIARIO, PARA EFECTUAR LAS<br />

CORRECCIONES, REPARACIONES Y/O REPOSICIONES NECESARIAS.<br />

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS QUEDARÁ LIBERADA DE SU OBLIGACIÓN FIADORA ÚNICAMENTE SI EL<br />

BENEFICIARIO SOLICITA EXPRESAMENTE Y POR ESCRITO LA CANCELACIÓN DE LA PRESENTE GARANTÍA.<br />

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE OBLIGA A ATENDER LAS RECLAMACIONES FIRMADAS POR EL<br />

BENEFICIARIO, MISMAS QUE DEBERÁN CONTENER LOS SIGUIENTES DATOS: FECHA DE LA RECLAMACIÓN;<br />

NÚMERO DE PÓLIZA DE FIANZA RELACIONADO CON LA RECLAMACIÓN RECIBIDA; FECHA DE EXPEDICIÓN<br />

DE LA FIANZA; MONTO DE LA FIANZA; NOMBRE O DENOMINACIÓN DEL FIADO; NOMBRE O DENOMINACIÓN<br />

DEL BENEFICIARIO Y DE SU REPRESENTANTE LEGAL DEBIDAMENTE ACREDITADO; DOMICILIO DEL<br />

BENEFICIARIO PARA OÍR Y RECIBIR NOTIFICACIONES; DESCRIPCIÓN DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA;<br />

REFERENCIA DEL CONTRATO FUENTE (FECHAS, NÚMERO DE CONTRATO, ETC.); DESCRIPCIÓN DEL<br />

INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA QUE MOTIVA LA PRESENTACIÓN DE LA RECLAMACIÓN,<br />

ACOMPAÑANDO LA DOCUMENTACIÓN QUE SIRVA COMO SOPORTE PARA COMPROBAR LO DECLARADO Y<br />

EL IMPORTE DE LO RECLAMADO QUE NUNCA PODRÁ SER SUPERIOR AL MONTO DE LA FIANZA.<br />

FIN DEL TEXTO.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 110


DOCUMENTO 11-A<br />

MODELO DE CARTA DE CRÉDITO STANDBY CONFIRMADA QUE DEBERAN PRESENTAR (AN) EL(LOS)<br />

PROVEEDOR(ES) Y MODELO DE DECLARACIÓN DE BENEFICIARIO.<br />

Versión en español<br />

*** INICIO<br />

MTxxx (SWIFT MESSAGE)<br />

BANCO EMISOR<br />

(NOMBRE Y DIRECCIÓN INCLUYENDO CIUDAD, ESTADO Y PAIS)<br />

BANCO CONFIRMADOR<br />

(NOMBRE DEL BANCO CONFIRMADOR Y DOMICILIO EN MEXICO, EN CASO DE<br />

QUE EL EMISOR SEA UN BANCO EXTRANJERO).<br />

BENEFICIARIO<br />

(PETRÓLEOS MEXICANOS, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL Y<br />

DOMICILIO FISCAL)<br />

ORDENANTE<br />

FECHA DE EMISION<br />

(NOMBRE Y DOMICILIO COMPLETO DEL PROVEEDOR Ó CONTRATISTA)<br />

(FECHA DE EMISIÓN DE LA CARTA DE CRÉDITO)<br />

FECHA DE VENCIMIENTO:<br />

(LUGAR, PAÍS Y FECHA ESPECÍFICA DE VENCIMIENTO, VIGENCIA DE LA<br />

OBLIGACIÓN A GARANTIZAR MÁS 90 DÍAS)<br />

HEMOS ESTABLECIDO NUESTRA CARTA DE CRÉDITO STANDBY IRREVOCABLE Y C ONFIRMADA (EN CASO DE QUE EL EMISOR SEA<br />

UN BANCO EXTRANJERO) NO. ______________ POR ORDEN Y CUENTA DE (NOMBRE DEL ORDENANTE) A F A VOR DE PEMEX<br />

PETROQUÍMICA POR LA C A N TIDAD DE $ (IMPORTE CON NÚMERO, LETRA Y MONEDA), EN RELACIÓN AL CONTRATO O CONVENIO<br />

(NÚMERO Y FECHA DEL CONTRATO O CONVENIO) CELEBRADO ENTRE EL “ORDENANTE” Y EL “BENEFICIARIO” PARA (DESCRIPCIÓN DE<br />

LA OBLIGACION QUE GARANTIZA).<br />

DISPONIBLE A LA VISTA EN LAS INSTALACIONES DE (NOMBRE Y PLAZA DEL BANCO EMISOR O CONFIRMADOR, EN CASO DE QUE EL<br />

EMISOR SEA UN BANCO EXTRANJERO) MEDIANTE LA PRESENTACIÓN DE LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS EN ORIGINAL:<br />

1. DECLARACIÓN DEL BENEFICIARIO. SEGÚN FORMATO ANEXO MANIFESTANDO EL INCUMPLIMIENTO POR PARTE DEL<br />

ORDENANTE.<br />

2. CARTA DE CRÉDITO STANDBY ORIGINAL Y SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS, SI LOS HUBIESE.<br />

CONDICIONES ESPECIALES:<br />

1. CONFORME A ESTA CARTA DE CRÉDITO STANDBY SE PERMITEN DISPOSICIONES PARCIALES, PERO EN NINGÚN CASO<br />

PODRÁN EXCEDER DEL IMPORTE TOTAL DE ESTA CARTA DE CRÉDITO STANDBY.<br />

2. TODAS LAS COMISIONES Y GASTOS DERIVADOS DE ESTA CARTA DE CRÉDITO STANDBY SON POR CUENTA DEL ORDENANTE,<br />

INCLUYENDO GASTOS DE CONFIRMACIÓN.<br />

NOS COMPROMETEMOS IRREVOCABLEMENTE CON EL BENEFICIARIO A HONRAR A LA VISTA SUS PRESENTACIONES EN ORDEN Y DE<br />

ACUERDO A LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA CARTA DE CRÉDITO, ANTES O EN LA FECHA DE VENCIMIENTO, POR LA CANTIDAD<br />

TOTAL DE SU DISPOSICIÓN, MEDIANTE TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA DE FONDOS INMEDIATAMENTE DISPONIBLES DE ACUERDO A<br />

LAS INSTRUCCIONES QUE EL BENEFICIARIO SEÑALE, A MÁS TARDAR A LAS 13:00 HORAS (TIEMPO DE LA CD. DE MÉXICO) DEL TERCER<br />

DÍA HÁBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE LA PRESENTACIÓN.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 111


EN CASO DE PRESENTACIONES QUE NO CUMPLAN CON LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA CARTA DE CRÉDITO, EL BANCO<br />

EMISOR / CONFIRMADOR (EN CASO DE QUE EL EMISOR SEA UN BANCO EXTRANJERO) DEBERÁ DAR AVISO POR ESCRITO AL<br />

BENEFICIARIO DEL RECHAZO DE LA PRESENTACIÓN ESPECIFICANDO TODAS LAS DISCREPANCIAS EN LAS CUALES HA BASADO SU<br />

RECHAZO. DICHO AVISO DEBERÁ SER ENTREGADO EN LAS OFICINAS DEL BENEFICIARIO INDICADAS EN ESTA CARTA DE CRÉDITO O<br />

BIEN, EN EL DOMICILIO QUE EL BENEFICIARIO INFORME POR ESCRITO PARA TAL FIN AL BANCO EMISOR / CONFIRMADOR (EN CASO DE<br />

QUE EL EMISOR SEA UN BANCO EXTRANJERO), A MÁS TARDAR EL SEGUNDO DÍA HÁBIL INMEDIATO SIGUIENTE A AQUEL EN QUE SE<br />

HAYA HECHO LA PRESENTACIÓN. EL BENEFICIARIO PODRÁ VOLVER A HACER NUEVAS PRESENTACIONES QUE CUMPLAN CON LOS<br />

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA CARTA DE CRÉDITO.<br />

ESTA CARTA DE CRÉDITO STANDBY SE SUJETA A LAS REGLAS ISP98 PRÁCTICAS INTERNACIONALES PARA STANDBY PUBLICACIÓN<br />

ICC 590 Y EN TANTO NO EXISTA CONTRADICCIÓN CON ISP98 ESTA CARTA DE CRÉDITO SE REGIRÁ E INTERPRETARÁ DE<br />

CONFORMIDAD CON LAS LEYES FEDERALES DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. CUALQUIER CONTROVERSIA QUE SURJA CON<br />

MOTIVO DE LA MISMA DEBERÁ RESOLVERSE EXCLUSIVAMENTE ANTE LOS TRIBUNALES FEDERALES COMPETENTES DE LOS<br />

ESTADOS UNIDOS MEXICANOS CON SEDE EN LA CIUDAD DE MÉXICO, DISTRITO FEDERAL.<br />

SÍRVANSE AGREGAR SU CONFIRMACIÓN (EN CASO DE QUE EL EMISOR SEA UN BANCO EXTRANJERO) A LA PRESENTE CARTA DE<br />

CRÉDITO STANDBY.<br />

FIN DEL TEXTO***<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 112


(HOJA MEMBRETADA DEL BENEFICIARIO)<br />

***INICIO DE TEXTO<br />

DECLARACIÓN DEL BENEFICIARIO<br />

FECHA: (Fecha <strong>de</strong> <strong>Pre</strong>sentación)<br />

BANCO EMISOR O CONFIRMADOR<br />

(EN CASO DE QUE EL EMISOR SEA UN BANCO EXTRANJERO)<br />

(Nombre y domicilio)<br />

REF: NO. CARTA DE CRÉDITO STANDBY<br />

PEMEX PETROQUÍMICA EN SU CARÁCTER DE BENEFICIARIO DE LA CARTA DE CRÉDITO STANDBY DE REFERENCIA, POR MEDIO DE LA<br />

PRESENTE MANIFIESTA QUE:<br />

EL ORDENANTE (NOMBRE DEL ORDENANTE) HA INCUMPLIDO CON LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES SUSCRITAS EN EL CONTRATO NO.<br />

(NÚMERO Y FECHA DEL CONTRATO) ESPECÍFICAMENTE EN LO ESTIPULADO EN LA(S) CLAÚSULA (S) (NO. CLAÚSULA DEL CONTRATO)<br />

POR LO QUE EL BENEFICIARIO PEMEX PETROQUÍMICA ESTÁ EN SU DERECHO DE GIRAR A CARGO DE ESTA CARTA DE CRÉDITO<br />

STANDBY.<br />

POR LO ANTERIOR SÍRVANSE TRANSFERIR EL PAGO POR LA CANTIDAD DE (MONEDA, IMPORTE CON NÚMERO Y LETRA) A LA CUENTA<br />

BANCARIA NO. (CUENTA DEL BANCO) DE (NOMBRE DEL BANCO) A NOMBRE DE PEMEX PETROQUÍMICA.<br />

AGRADECEREMOS CITAR NUESTRA REFERENCIA Y LA REFERENCIA DEL PRESENTE CRÉDITO.<br />

NOMBRE Y FIRMA<br />

FIN DE TEXTO ***<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 113


MODIFICACIÒN A CARTA DE CRÉDITO STANDBY<br />

***INICIO TEXTO<br />

BANCO EMISOR<br />

BANCO CONFIRMADOR<br />

(NOMBRE Y DIRECCIÓN INCLUYENDO CIUDAD Y PAÍS)<br />

(NOMBRE DEL BANCO CONFIRMADOR Y DOMICILIO EN MÉXICO, EN<br />

CASO DE QUE EL EMISOR SEA UN BANCO EXTRANJERO)<br />

REFERENCIA BANCO EMISOR/CONFIRMADOR (NÚMERO DE CARTA DE CRÉDITO STANDBY)<br />

(EN CASO DE QUE EL EMISOR SEA UN<br />

BANCO EXTRANJERO)<br />

BENEFICIARIO<br />

ORDENANTE<br />

(PEMEX PETROQUÍMICA)<br />

(NOMBRE Y DOMICILIO COMPLETO DEL PROVEEDOR)<br />

MODIFICACIÓN NO. _____<br />

ESTAMOS MODIFICANDO LA CARTA DE CRÉDITO STANDBY DE REFERENCIA COMO SIGUE DE ACUERDO CON LOS<br />

TÉRMINOS DEL PROPIO CRÉDITO:<br />

DICE:<br />

( I N C L U I R T E X T O A C T U A L )<br />

DEBE DECIR:<br />

( I N C L U I R N U E V O T E X T O )<br />

LOS DEMAS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL CRÉDITO PERMANECEN SIN CAMBIO.<br />

ESTA MODIFICACIÓN FORMA PARTE INTEGRAL DE LA CARTA DE CRÉDITO STANDBY ORIGINAL.<br />

FIN TEXTO***<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 114


DOCUMENTO 11-B<br />

PARA GARANTIZAR LA DEBIDA INVERSIÓN, APLICACIÓN, AMORTIZACIÓN, DEDUCCIÓN O<br />

DEVOLUCIÓN DEL ANTICIPO OTORGADO.<br />

NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DE LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS.<br />

SE CONSTITUYE FIADORA HASTA POR LA SUMA DE $ (MONTO DEL ANTICIPO)(NÚMERO, LETRA Y MONEDA)<br />

ANTE, A FAVOR Y A DISPOSICIÓN DE (PEMEX PETROQUIMICA) PARA GARANTIZAR<br />

POR_______________________________________ LA DEBIDA, CORRECTA Y TOTAL INVERSIÓN, APLICACIÓN,<br />

AMORTIZACIÓN, DEDUCCIÓN Y DEVOLUCIÓN DEL ANTICIPO QUE POR LA MISMA SUMA RECIBE DE:<br />

_________________________________, LO CUAL DEBERÁ HACER EN EL PLAZO PACTADO EN EL CONTRATO<br />

NO.________________________ DE FECHA __________________, QUE TIENE POR OBJETO<br />

__________________________________________________________.<br />

ESTA FIANZA SE OTORGA ATENDIENDO A TODAS LAS ESTIPULACIONES CONTENIDAS EN EL CONTRATO Y SUS<br />

ANEXOS, Y GARANTIZA EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE TODAS Y CADA UNA DE LAS OBLIGACIONES DEL<br />

CONTRATO Y SUS ANEXOS, POR PARTE DE NUESTRO FIADO, LAS CUALES DEBERÁN SER REALIZADAS EN LOS<br />

PLAZOS QUE PARA TAL EFECTO SE ESTABLECIERON EN EL MISMO.<br />

EN CASO DE QUE SEA NECESARIO PRORROGAR EL PLAZO SEÑALADO O CONCEDER ESPERAS Y/O CONVENIOS<br />

DE AMPLIACIÓN DE PLAZO PARA GARANTIZAR POR LA DEBIDA, CORRECTA Y TOTAL INVERSIÓN, APLICACIÓN,<br />

AMORTIZACIÓN, DEDUCCIÓN Y DEVOLUCIÓN DEL ANTICIPO, ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS, A PETICIÓN DEL<br />

FIADO, PRORROGARÁ LA VIGENCIA DE LA FIANZA EN CONCORDANCIA CON LAS PRÓRROGAS, ESPERAS, O<br />

CONVENIOS DE AMPLIACIÓN DE PLAZO OTORGADOS HASTA EN UN 20% DE LA VIGENCIA ORIGINAL DEL<br />

CONTRATO, DEBIENDO EMITIR LOS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS CORRESPONDIENTES. CUANDO EL PLAZO<br />

DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO SUPERE EL 20% DE LA VIGENCIA ORIGINAL, LA INSTITUCIÓN AFIANZADORA<br />

PODRÁ DISCRECIONALMENTE OTORGAR EL DOCUMENTO MODIFICATORIO QUE GARANTICE EL PORCENTAJE EN<br />

EXCESO AL 20%.<br />

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS RECONOCE QUE EL MONTO GARANTIZADO POR ESTA FIANZA PUEDE<br />

MODIFICARSE COMO CONSECUENCIA DE LA FORMALIZACIÓN DE CONVENIOS DE AMPLIACIÓN AL MONTO, LA<br />

INSTITUCIÓN AFIANZADORA PODRÁ DISCRECIONALMENTE OTORGAR EL DOCUMENTO MODIFICATORIO QUE<br />

GARANTICE EL PORCENTAJE EN EXCESO AL MONTO ORIGINALMENTE GARANTIZADO, POR LO QUE EL FIADO<br />

DEBERÁ SOLICITAR A LA AFIANZADORA EL ENDOSO CORRESPONDIENTE.<br />

EL COAFIANZAMIENTO O YUXTAPOSICION DE GARANTIAS, NO IMPLICARÁ NOVACIÓN DE LAS OBLIGACIONES<br />

ASUMIDAS POR LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS, POR LO QUE SUBSISTIRÁ SU RESPONSABILIDAD EXCLUSIVAMENTE<br />

EN LA MEDIDA Y CONDICIONES EN QUE LA ASUMIÓ EN LA PRESENTE PÓLIZA DE FIANZA Y EN SUS DOCUMENTOS<br />

MODIFICATORIOS.<br />

ESTA FIANZA GARANTIZA LA DEVOLUCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL ANTICIPO RECIBIDO INCLUYENDO LOS<br />

INTERESES QUE SE CAUSEN, CONFORME A LA TASA ESTABLECIDA EN EL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN<br />

PARA EL SUPUESTO DE PRÓRROGA EN EL PAGO DE CRÉDITOS FISCALES, SI EL PROPIO FIADO NO LO INVIERTE,<br />

APLICA O AMORTIZA CORRECTAMENTE, TOTAL O PARCIALMENTE, EN EL PLAZO Y PARA LOS FINES QUE LE FUE<br />

OTORGADO.<br />

EL ANTICIPO GARANTIZADO DEBERÁ SER REINTEGRADO AL BENEFICIARIO CON CARGO A CADA UNA DE LAS<br />

FACTURAS QUE SE EMITAN POR SERVICIOS EJECUTADOS DE ACUERDO AL CONTRATO. ESTA FIANZA<br />

GARANTIZA LA DEVOLUCIÓN DE LA CANTIDAD NO AMORTIZADA DEL ANTICIPO Y SUS INTERESES,<br />

INDEPENDIENTEMENTE DEL MOTIVO POR EL CUAL DICHO ANTICIPO NO HUBIERA SIDO AMORTIZADO EN SU<br />

TOTALIDAD.<br />

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS ACEPTA EXPRESAMENTE SOMETERSE A LOS PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIÓN<br />

PREVISTOS EN LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS PARA LA EFECTIVIDAD DE LA FIANZA, AUN PARA<br />

EL CASO DE QUE PROCEDIERA EL COBRO DE INTERESES CON MOTIVO DEL PAGO EXTEMPORÁNEO DEL<br />

IMPORTE DE LA PÓLIZA DE FIANZA REQUERIDA. EL BENEFICIARIO DISPONDRÁ DE UN TÉRMINO DE DIEZ MESES<br />

PARA FORMULAR LA RECLAMACIÓN DE ESTA PÓLIZA, EL QUE SE COMPUTARÁ A PARTIR DEL VENCIMIENTO DEL<br />

PLAZO PACTADO PARA LA TOTAL INVERSIÓN, APLICACIÓN, AMORTIZACIÓN, DEDUCCIÓN Y DEVOLUCIÓN DEL<br />

ANTICIPO O A PARTIR DE QUE SE DÉ POR RESCINDIDO EL CONTRATO, LO QUE OCURRA PRIMERO.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 115


LA INSTITUCIÓN AFIANZADORA MANIFIESTA QUE LA RECLAMACIÓN DE LA FIANZA QUEDARÁ INTEGRADA A<br />

PARTIR DE SU PRESENTACIÓN SI AL ESCRITO INICIAL EN QUE SE FORMULA SE ACOMPAÑA EN COPIA SIMPLE DE<br />

LA SIGUIENTE DOCUMENTACIÓN:<br />

A) PÓLIZA DE FIANZA Y SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS, EN SU CASO.<br />

B) CONTRATO GARANTIZADO Y EN SU CASO SUS CONVENIOS MODIFICATORIOS.<br />

C) (LOS) DOCUMENTO(S) QUE HAYA FIRMADO EL FIADO A LA RECEPCIÓN DEL (LOS) ANTICIPO(S), O CUALQUIER<br />

OTRO DOCUMENTO QUE ACREDITE FEHACIENTEMENTE LA RECEPCIÓN DEL MISMO.<br />

D) (LOS) DOCUMENTO(S) PAGADO(S) POR EL BENEFICIARIO DONDE SE HAGAN CONSTAR LAS AMORTIZACIONES<br />

REALIZADAS.<br />

E) LA RESCISION DEL CONTRATO Y SU NOTIFICACION.<br />

F) (LOS) DOCUMENTO(S) EN EL QUE EL BENEFICIARIO REQUIERA AL FIADO EL REINTEGRO DEL ANTICIPO NO<br />

AMORTIZADO.<br />

G) EL FINIQUITO.<br />

H) CUANTIFICACIÓN DEL ANTICIPO NO AMORTIZADO Y DE LOS INTERESES RESPECTIVOS.<br />

ÚNICAMENTE, EN EL CASO DE QUE EN TÉRMINOS DE LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 118 BIS DE LA LEY<br />

FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS, EL FIADO PROPORCIONE A LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS<br />

OPORTUNAMENTE ELEMENTOS Y DOCUMENTOS RELACIONADOS CON LA OBLIGACIÓN PRINCIPAL<br />

GARANTIZADA, QUE AFECTEN LA CUANTIFICACIÓN DE LA RECLAMACIÓN, O BIEN, SU IMPROCEDENCIA TOTAL O<br />

PARCIAL, INCLUYÉNDOSE EN ESTE CASO LAS EXCEPCIONES QUE LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS PUEDA OPONER<br />

AL BENEFICIARIO DE LA PÓLIZA DE FIANZA, LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS TENDRÁ EL DERECHO DE SOLICITAR<br />

ALGÚN DOCUMENTO ADICIONAL A LOS QUE SE SEÑALAN EN LOS INCISOS QUE ANTECEDEN.<br />

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE COMPROMETE A PAGAR HASTA EL 100% DEL IMPORTE GARANTIZADO MÁS, EN<br />

SU CASO, LA INDEMNIZACIÓN POR MORA QUE DERIVE DEL ARTÍCULO 95 BIS DE LA LEY FEDERAL DE<br />

INSTITUCIONES DE FIANZAS.<br />

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS ACEPTA EXPRESAMENTE PAGAR AL BENEFICIARIO HASTA EL 100% DEL IMPORTE<br />

GARANTIZADO MÁS, EN SU CASO, LA INDEMNIZACIÓN POR MORA QUE DERIVE DEL ARTÍCULO 95 BIS DE LA LEY<br />

FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS, EN RECLAMACIONES ORIGINADAS POR INCUMPLIMIENTO A<br />

OBLIGACIONES ESTABLECIDAS A CARGO DEL FIADO, PARA EL CASO EN QUE EL CONTRATO HAYA SIDO<br />

ADJUDICADO EN PROPUESTA CONJUNTA SIN IMPORTAR SI SE CONSTITUYÓ UNA SOCIEDAD O SOCIEDAD<br />

DISTINTA, YA QUE CUALQUIERA QUE SEA EL NUMERO DE INTEGRANTES, LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS<br />

RECONOCE QUE FRENTE AL BENEFICIARIO ASUME UNA RESPONSABILIDAD ÚNICA, INDEPENDIENTEMENTE DE<br />

LOS TÉRMINOS EN QUE AQUELLOS SE HUBIERAN OBLIGADO, ENTRE SÍ Y/O CON LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS,<br />

ATENDIENDO A LO PREVISTO POR EL ARTÍCULO 20 DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS.<br />

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS TENDRÁ UN PLAZO HASTA DE 30 DÍAS NATURALES CONTADOS A PARTIR DE LA<br />

FECHA EN QUE SE INTEGRE LA RECLAMACIÓN PARA PROCEDER A SU PAGO, O EN SU CASO, PARA COMUNICAR<br />

POR ESCRITO AL BENEFICIARIO LAS RAZONES, CAUSAS O MOTIVOS DE SU IMPROCEDENCIA.<br />

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS ENTERARÁ EL PAGO DE LA CANTIDAD RECLAMADA HASTA POR EL MONTO<br />

GARANTIZADO MÁS, EN SU CASO, LA INDEMNIZACIÓN POR MORA QUE DERIVE DEL ARTÍCULO 95 BIS DE LA LEY<br />

FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS, AÚN CUANDO LA OBLIGACIÓN SE ENCUENTRE SUBJÚDICE, EN VIRTUD<br />

DE PROCEDIMIENTO ANTE AUTORIDAD JUDICIAL O TRIBUNAL ARBITRAL, SALVO QUE EL ACTO RESCISORIO SEA<br />

COMBATIDO Y EL FIADO OBTENGA LA SUSPENSIÓN DE SU EJECUCIÓN, YA SEA EN EL RECURSO<br />

ADMINISTRATIVO, EN EL JUICIO CONTENCIOSO O ANTE EL TRIBUNAL ARBITRAL CORRESPONDIENTE.<br />

EN CASO DE QUE EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO, O ANTE AUTORIDAD JUDICIAL O TRIBUNAL ARBITRAL<br />

RESULTE FAVORABLE A LOS INTERESES DEL FIADO, Y LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS HAYA PAGADO LA CANTIDAD<br />

RECLAMADA, EL BENEFICIARIO DEVOLVERÁ A LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS LA CANTIDAD PAGADA EN UN PLAZO<br />

MÁXIMO DE NOVENTA DIAS HÁBILES CONTADOS A PARTIR DE QUE LA RESOLUCIÓN FAVORABLE AL FIADO HAYA<br />

CAUSADO EJECUTORIA.<br />

ESTA FIANZA ESTARÁ VIGENTE DURANTE LA SUBSTANCIACIÓN DE TODOS LOS PROCEDIMIENTOS JUDICIALES O<br />

ARBITRALES Y LOS RECURSOS LEGALES QUE SE INTERPONGAN, CON ORIGEN EN LA OBLIGACIÓN<br />

GARANTIZADA HASTA QUE SE PRONUNCIE RESOLUCIÓN DEFINITIVA QUE HAYA CAUSADO EJECUTORIA POR<br />

AUTORIDAD O TRIBUNAL COMPETENTE.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 116


LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE OBLIGA A ABSTENERSE DE OPONER COMO EXCEPCIÓN PARA EFECTOS DE<br />

PAGO DE ÉSTA FIANZA, LA DE COMPENSACIÓN DEL CRÉDITO QUE TENGA SU FIADO CONTRA EL BENEFICIARIO,<br />

PARA LO CUAL HACE EXPRESA RENUNCIA DE LA OPCIÓN QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 2813 DEL CÓDIGO CIVIL<br />

FEDERAL, EN LA INTELIGENCIA DE QUE SU FIADO HA REALIZADO EN EL CONTRATO GARANTIZADO LA RENUNCIA<br />

EXPRESA AL BENEFICIO DE COMPENSACIÓN EN TÉRMINOS DE LO QUE DISPONEN LOS ARTÍCULOS 2197, EN<br />

RELACIÓN CON EL 2192 FRACCIÓN I DEL CITADO CÓDIGO.<br />

ESTA FIANZA NO ES EXCLUYENTE DE LA EXIGIBILIDAD QUE EL BENEFICIARIO HAGA VALER EN CONTRA DEL<br />

FIADO POR CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DERIVADO DEL CONTRATO QUE PUEDA EXCEDER DEL VALOR<br />

CONSIGNADO EN ESTA PÓLIZA.<br />

LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE ESTA FIANZA SE EXTINGUIRÁN AUTOMÁTICAMENTE UNA VEZ<br />

TRANSCURRIDOS DIEZ MESES CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE VENCIMIENTO DEL PLAZO PACTADO PARA<br />

LA TOTAL INVERSIÓN, APLICACIÓN, AMORTIZACIÓN, DEDUCCIÓN Y DEVOLUCIÓN DEL ANTICIPO ESTABLECIDA EN<br />

EL CONTRATO O A PARTIR DE QUE SE DÉ POR RESCINDIDO EL CONTRATO, LO QUE OCURRA PRIMERO.<br />

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS QUEDARA LIBERADA DE SU OBLIGACIÓN FIADORA, ÚNICAMENTE SI EL<br />

BENEFICIARIO SOLICITA EXPRESAMENTE Y POR ESCRITO LA CANCELACIÓN DE LA PRESENTE GARANTÍA.<br />

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE OBLIGA A ATENDER LAS RECLAMACIONES FIRMADAS POR EL BENEFICIARIO,<br />

MISMAS QUE DEBERÁN CONTENER LOS SIGUIENTES DATOS: FECHA DE LA RECLAMACIÓN; NÚMERO DE PÓLIZA<br />

DE FIANZA RELACIONADO CON LA RECLAMACIÓN RECIBIDA; FECHA DE EXPEDICIÓN DE LA FIANZA; MONTO DE LA<br />

FIANZA; NOMBRE O DENOMINACIÓN DEL FIADO; NOMBRE O DENOMINACIÓN DEL BENEFICIARIO Y DE SU<br />

REPRESENTANTE LEGAL DEBIDAMENTE ACREDITADO; DOMICILIO DEL BENEFICIARIO PARA OÍR Y RECIBIR<br />

NOTIFICACIONES; DESCRIPCIÓN DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA; REFERENCIA DEL CONTRATO FUENTE<br />

(FECHAS, NÚMERO DE CONTRATO, ETC.); DESCRIPCIÓN DEL INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA<br />

QUE MOTIVA LA PRESENTACIÓN DE LA RECLAMACIÓN, ACOMPAÑANDO LA DOCUMENTACIÓN QUE SIRVA COMO<br />

SOPORTE PARA COMPROBAR LO DECLARADO Y EL IMPORTE DE LO RECLAMADO QUE NUNCA PODRÁ SER<br />

SUPERIOR AL MONTO DE LA FIANZA.<br />

FIN DEL TEXTO<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 117


DOCUMENTO 11-C<br />

MODELO DE CARTA DE CRÉDITO STANDBY PARA GARANTIZAR LA DEBIDA INVERSIÓN, APLICACIÓN,<br />

AMORTIZACIÓN, DEDUCCIÓN O DEVOLUCIÓN DEL ANTICIPO OTORGADO<br />

FORMATO DE CARTA DE CRÉDITO STANDBY<br />

(PAPEL MEMBRETADO DEL BANCO EMISOR)<br />

Banco Emisor<br />

Nombre y domicilio completo<br />

Fecha <strong>de</strong> emisión<br />

Beneficiario<br />

(PEMEX, Organismo Subsidiario o Empresa Filial Domicilio)<br />

Fecha <strong>de</strong> vencimiento:<br />

(Día, Mes y Año)<br />

Carta <strong>de</strong> Crédito Standby No. XXXXXX<br />

Estimados señores:<br />

Comunicamos a uste<strong>de</strong>s que hemos establecido nuestra carta <strong>de</strong> crédito standby No. _____________ a favor<br />

<strong>de</strong> (Petróleos Mexicanos, Organismo Subsidiario o Empresa Filial) (el “Beneficiario”) por la cantidad máxima<br />

<strong>de</strong> $ (importe con número, letra y moneda). Esta carta <strong>de</strong> crédito standby es emitida para garantizar las<br />

obligaciones asumidas por (nombre, <strong>de</strong>nominación o razón social <strong>de</strong> la persona que asumió obligaciones con<br />

PEMEX) con relación al contrato [o convenio si ese es el caso] (número y fecha <strong>de</strong>l contrato o convenio)<br />

celebrado entre (nombre, <strong>de</strong>nominación o razón social <strong>de</strong> la persona que asumió obligaciones con PEMEX) y el<br />

Beneficiario así como sus futuras modificaciones, para (<strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> la obligación que garantiza).<br />

La presente carta <strong>de</strong> crédito standby será paga<strong>de</strong>ra a la vista en [nuestras oficinas ubicadas en (domicilio <strong>de</strong>l<br />

banco emisor y horario <strong>de</strong> presentación) mediante la presentación <strong>de</strong> los siguientes documentos:<br />

3. Requerimiento <strong>de</strong> pago en hoja membretada <strong>de</strong>l beneficiario según formato anexo, manifestando el<br />

incumplimiento por parte <strong>de</strong> (nombre, <strong>de</strong>nominación o razón social <strong>de</strong> la persona que asumió<br />

obligaciones con PEMEX).<br />

4. Original o copia <strong>de</strong> Carta <strong>de</strong> crédito standby.<br />

Condiciones especiales:<br />

3. Conforme a esta carta <strong>de</strong> crédito standby se permiten disposiciones parciales y disposiciones<br />

múltiples. En ningún caso el importe acumulado <strong>de</strong> los requerimientos <strong>de</strong> pago podrán exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l<br />

importe total <strong>de</strong> esta carta <strong>de</strong> crédito standby.<br />

Carta <strong>de</strong> Crédito Standby No. XXXXXX<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 118


Nos comprometemos irrevocablemente con el Beneficiario a honrar sus requerimientos <strong>de</strong> pago siempre y<br />

cuando sean presentados en cumplimiento con los términos y condiciones <strong>de</strong> esta carta <strong>de</strong> crédito standby en<br />

o antes <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> vencimiento, mediante transferencia electrónica <strong>de</strong> fondos inmediatamente disponibles<br />

<strong>de</strong> acuerdo a las instrucciones que el Beneficiario señale en el propio requerimiento <strong>de</strong> pago.<br />

En caso <strong>de</strong> que el requerimiento <strong>de</strong> pago no cumpla con los términos y condiciones <strong>de</strong> esta carta <strong>de</strong> crédito<br />

standby, el banco emisor <strong>de</strong>berá dar aviso por escrito al Beneficiario <strong>de</strong>l rechazo <strong>de</strong> la presentación<br />

especificando todas las discrepancias en las cuales ha basado su rechazo. Dicho aviso podrá ser entregado al<br />

Beneficiario al correo electrónico o facsímil (fax) que el Beneficiario informe por escrito para tal fin al banco<br />

emisor, a más tardar el tercer día hábil inmediato siguiente a aquel en que se haya hecho la presentación <strong>de</strong>l<br />

requerimiento <strong>de</strong> pago<br />

El Beneficiario podrá volver a presentar un nuevo requerimiento <strong>de</strong> pago que cumpla con los términos y<br />

condiciones <strong>de</strong> esta carta <strong>de</strong> crédito standby, siempre y cuando dicho requerimiento <strong>de</strong> pago se presente<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la vigencia <strong>de</strong> esta carta <strong>de</strong> crédito.<br />

En el supuesto que el último día hábil para presentación <strong>de</strong> documentos el lugar <strong>de</strong> presentación por alguna<br />

razón esté cerrado, el último día para presentar documentos será extendido al quinto día hábil inmediato<br />

siguiente a aquél en que el que el banco emisor reanu<strong>de</strong> sus operaciones.<br />

La emisión <strong>de</strong> esta carta <strong>de</strong> crédito standby se sujeta a las Reglas “ISP 98” Prácticas Internacionales para<br />

Standby emitidas por la Cámara Internacional <strong>de</strong> Comercio publicación ICC 590.<br />

Cualquier controversia que surja con motivo <strong>de</strong> la misma <strong>de</strong>berá resolverse exclusivamente ante los tribunales<br />

fe<strong>de</strong>rales competentes <strong>de</strong> los Estados Unidos Mexicanos con se<strong>de</strong> en la Ciudad <strong>de</strong> México, Distrito Fe<strong>de</strong>ral.<br />

Atentamente,<br />

BANCO EMISOR<br />

NOMBRE Y FIRMA DE<br />

FUNCIONARIOS FACULTADOS<br />

(Hoja membretada <strong>de</strong>l beneficiario)<br />

Requerimiento <strong>de</strong> pago<br />

Fecha: (fecha <strong>de</strong> presentación)<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 119


(Denominación y domicilio)<br />

Banco emisor<br />

Ref. Carta <strong>de</strong> Crédito Standby No.-------------<br />

(Petróleos Mexicanos, Organismo Subsidiario o Empresa Filial) en su carácter <strong>de</strong> beneficiario <strong>de</strong> la Carta <strong>de</strong><br />

crédito standby <strong>de</strong> referencia, por medio <strong>de</strong> la presente manifiesta que:<br />

(Nombre, <strong>de</strong>nominación o razón social <strong>de</strong> la persona que asumió obligaciones con PEMEX) ha incumplido con<br />

los términos y condiciones suscritas en el contrato [convenio] no. (Numero y fecha <strong>de</strong>l contrato),<br />

específicamente en lo estipulado en la(s) cláusula (s) (no. Cláusula <strong>de</strong>l contrato) por lo que el beneficiario<br />

(Petróleos Mexicanos, Organismo Subsidiario o Empresa Filial) está en su <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> girar a cargo <strong>de</strong> esta<br />

Carta <strong>de</strong> crédito standby.<br />

Por lo anterior sírvanse transferir el pago por la cantidad <strong>de</strong> (moneda, importe con numero y letra) a la cuenta<br />

bancaria no. (Cuenta <strong>de</strong>l banco) <strong>de</strong> (Nombre <strong>de</strong>l banco) a nombre <strong>de</strong> (Petróleos Mexicanos, Organismo<br />

Subsidiario o Empresa Filial).<br />

Agra<strong>de</strong>ceremos citar la referencia <strong>de</strong> la presente carta <strong>de</strong> crédito standby en cada pago realizado.<br />

Correo Electrónico<br />

Teléfono<br />

Fax<br />

Nombre completo, Cargo y firma <strong>de</strong>l funcionario autorizado<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 120


(Mo<strong>de</strong>lo para ser utilizado solo en caso <strong>de</strong> modificación a Carta <strong>de</strong> Crédito Standby)<br />

(PAPEL MEMBRETADO DEL BANCO EMISOR)<br />

Fecha <strong>de</strong> emisión<br />

Banco Emisor<br />

Nombre y domicilio completo.<br />

(Nombre, Denominación o Razón Social <strong>de</strong> la<br />

persona que asumió obligaciones con <strong>Pemex</strong>)<br />

Número <strong>de</strong>l Contrato:<br />

Beneficiario<br />

(PEMEX, Organismo Subsidiario o Empresa Filial, Domicilio<br />

Fiscal)<br />

Referencia Banco Emisor<br />

(Número <strong>de</strong> carta <strong>de</strong> crédito standby)<br />

Modificación no. _____<br />

Estamos modificando la Carta <strong>de</strong> crédito standby <strong>de</strong> referencia como sigue <strong>de</strong> acuerdo con los términos <strong>de</strong>l<br />

propio crédito:<br />

Dice:<br />

( i n c l u i r t e x t o a c t u a l)<br />

Debe <strong>de</strong>cir:<br />

( i n c l u i r n u e v o t e x t o )<br />

Los <strong>de</strong>más términos y condiciones <strong>de</strong> la carta <strong>de</strong> crédito standby permanecen sin cambio.<br />

Esta modificación forma parte integral <strong>de</strong> la Carta <strong>de</strong> crédito standby <strong>de</strong> referencia.<br />

Atentamente,<br />

BANCO EMISOR<br />

NOMBRE Y FIRMA DE<br />

FUNCIONARIOS FACULTADOS<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

DOCUMENTO 12<br />

MODELO DE MANIFESTACIÓN DE ESTAR AL CORRIENTE EN EL CUMPLIMIENTO DE LAS<br />

OBLIGACIONES FISCALES TRATÁNDOSE DE LICITANTES NACIONALES Y EXTRANJEROS.<br />

(Lugar y Fecha): ______________, a ___ <strong>de</strong>______________<strong>de</strong>__________.<br />

Página 121


(NOMBRE DEL ORGANISMO CONVOCANTE)<br />

_______________________________________<br />

_______________________________________<br />

PRESENTE<br />

__________________________en mi carácter <strong>de</strong> (Apo<strong>de</strong>rado o Representante Legal) con Registro<br />

Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Contribuyentes Clave _________________________y correo electrónico ______________<strong>de</strong> la<br />

Empresa <strong>de</strong>nominada _____________________con Registro Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Contribuyentes clave<br />

____________,cuya actividad <strong>Pre</strong>pon<strong>de</strong>rante es _______________________y con domicilio Fiscal en<br />

_________________.<br />

Que como resultado <strong>de</strong> (señalar el procedimiento <strong>de</strong> Adjudicación utilizado)<br />

_______________________________respecto <strong>de</strong> la licitación o concurso número _____________ <strong>de</strong><br />

adquisiciones, con un monto <strong>de</strong> (______________) sin incluir I. V. A., por medio <strong>de</strong>l presente escrito y<br />

BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, manifiesto que mi representada:<br />

Ha realizado ante el SAT la solicitud <strong>de</strong> opinión respecto al cumplimiento <strong>de</strong> mis obligaciones fiscales en los<br />

términos señalados en la Regla I.2.1.15. (Contrataciones con la Fe<strong>de</strong>ración y Entida<strong>de</strong>s Fe<strong>de</strong>rativas) <strong>de</strong> la<br />

Resolución Miscelánea Fiscal para 2009, publicada en el Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración el 21 <strong>de</strong> diciembre<br />

<strong>de</strong> 2009, <strong>de</strong> la cual anexo copia <strong>de</strong>l “Acuse <strong>de</strong> Recepción”, que comprueba que he realizado la solicitud <strong>de</strong><br />

opinión prevista en la citada Regla.<br />

A T E N T A M E N T E<br />

(NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE O APODERADO<br />

LEGAL DE LA EMPRESA)<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 122


DOCUMENTO 13<br />

MODELO DE MANIFESTACIÓN PARA LOS RESIDENTES EN EL EXTRANJERO QUE NO ESTÉN<br />

OBLIGADOS A PRESENTAR LA SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN EN EL RFC, NI LOS AVISOS AL<br />

MENCIONADO REGISTRO O DECLARACIONES PERIÓDICAS EN MÉXICO; ASÍ COMO LOS<br />

CONTRIBUYENTES QUE NO ESTÉN OBLIGADOS A PRESENTAR, TOTAL O PARCIALMENTE, LAS<br />

DECLARACIONES A QUE SE REFIERE LA FRACCIÓN I INCISO d) NUMERAL 2 DE LA REGLA I.2.1.15<br />

DE LA RESOLUCIÓN DE MODIFICACIONES A LA RESOLUCION MISCELÁNEA FISCAL PARA 2009,<br />

PUBLICADA EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 21 DE DICIEMBRE DE 2009.<br />

PEMEX PETROQUÍMICA<br />

______________________________:<br />

______________________________<br />

PRESENTE<br />

(Papel membretado <strong>de</strong>l proveedor)<br />

(Lugar y Fecha): _______________. a __<strong>de</strong>___________<strong>de</strong>____.<br />

[Escribir el Nombre <strong>de</strong> Representante o Apo<strong>de</strong>rado Legal], R.F.C. [Escribir el RFC <strong>de</strong>l Representante o Apo<strong>de</strong>rado<br />

Legal]_, correo electrónico:_[<strong>de</strong>l Representante o Apo<strong>de</strong>rado Legal]_ en mi carácter <strong>de</strong> _____[cargo]_________, <strong>de</strong> la<br />

Empresa <strong>de</strong>nominada (Nombre, Denominación o Razón Social), cuyo domicilio fiscal es: __(domicilio fiscal <strong>de</strong> la<br />

empresa)____, Clave <strong>de</strong> RFC: _(escribir el RFC <strong>de</strong> la empresa), cuya actividad prepon<strong>de</strong>rante es:<br />

, el contrato No.______________________ fue adjudicado por un importe máximo total <strong>de</strong><br />

____________________________________sin incluir I.V.A, tipo <strong>de</strong> moneda <strong>de</strong>l contrato:________________, por<br />

medio <strong>de</strong>l presente escrito y BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, manifiesto lo siguiente:<br />

Que mi representada no se encuentra obligada a presentar:<br />

La solicitud <strong>de</strong> inscripción en el RFC, ni los avisos al mencionado registro;<br />

<br />

<br />

La <strong>de</strong>claración anual correspondiente al último ejercicio fiscal por el que se encuentre obligado <strong>de</strong>l ISR e IETU<br />

y se encuentra al corriente en la presentación <strong>de</strong> los pagos provisionales <strong>de</strong>l ISR, IETU y retenciones <strong>de</strong>l ISR<br />

por salarios, así como pagos <strong>de</strong>finitivos <strong>de</strong>l IVA; <strong>de</strong>l ejercicio fiscal en el que se solicita la opinión.<br />

Declaraciones periódicas en México.<br />

A T E N T A M E N T E<br />

(NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE O APODERADO<br />

LEGAL DE LA EMPRESA)<br />

La presente carta tendrá que actualizarse con los ajustes necesarios cuando:<br />

1. El Proveedor se trate <strong>de</strong> una persona física, ajustando el presente formato en su parte conducente.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 123


DOCUMENTO 14 -NO APLICA-<br />

DOCUMENTACIÓN REQUERIDA POR LAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 124


DOCUMENTO 15 -NO APLICA-<br />

FORMATO DE CÉDULA SOBRE EL PAÍS DE ORIGEN DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 125


DOCUMENTO 16<br />

COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA<br />

COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA PARA FORTALECER EL PROCESO DE CONTRATACIÓN<br />

____________________________________________, QUE SUSCRIBEN PEMEX-PETROQUÍMICA, REPRESENTADO EN ESTE<br />

ACTO POR _______________________________________, EN SU CARÁCTER DE ___________________________________, A<br />

QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA PEMEX-PETROQUÍMICA Y<br />

_________________________________________________, REPRESENTADA POR<br />

________________________________________ EN SU CARÁCTER DE _______________________________________, A QUIEN<br />

EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA “EL LICITANTE”, AL TENOR DE LAS SIGUIENTES CONSIDERACIONES Y<br />

COMPROMISOS:<br />

CONSIDERACIONES<br />

I. EL GOBIERNO FEDERAL SE HA COMPROMETIDO A IMPULSAR ACCIONES PARA QUE SU ACTUACIÓN<br />

OBEDEZCA A UNA CONDUCTA ÉTICA Y DE TRANSPARENCIA.<br />

II.<br />

III.<br />

QUE ES DE SU INTERÉS CONTAR CON EL APOYO, PARTICIPACIÓN, VIGILANCIA Y COMPROMISO DE TODOS<br />

LOS INTEGRANTES DE LA SOCIEDAD.<br />

QUE LA FALTA DE TRANSPARENCIA ES UNA SITUACIÓN QUE DAÑA A TODOS Y SE PUEDE CONSTITUIR EN<br />

FUENTE DE CONDUCTAS IRREGULARES.<br />

IV. ES OBJETO DE ESTE INSTRUMENTO MANTENER EL COMPROMISO DE LAS PARTES EN NO TRATAR DE<br />

INFLUIR EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN MEDIANTE CONDUCTAS IRREGULARES.<br />

V. SE REQUIERE LA PARTICIPACIÓN DE LAS PARTES INVOLUCRADAS, PARA FORTALECER LA TRANSPARENCIA<br />

EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN.<br />

VI. REPRESENTA UN COMPROMISO MORAL, EL CUAL SE DERIVA DE LA BUENA VOLUNTAD DE LAS PARTES.<br />

VII.<br />

LA SUSCRIPCIÓN VOLUNTARIA DE ESTE DOCUMENTO DE “COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA”, NO<br />

SUSTITUYE A LA DECLARACIÓN DE INTEGRIDAD QUE DEBE PRESENTARSE EN TÉRMINOS DE LO DISPUESTO<br />

EN EL ARTÍCULO 30 FRACCIÓN VII DE LA DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE ADQUISICIONES,<br />

ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.<br />

DENTRO DE ESTE MARCO LOS FIRMANTES, ASUMEN LOS SIGUIENTES:<br />

I.- DEL LICITANTE<br />

COMPROMISOS<br />

1. INDUCIR A SUS EMPLEADOS QUE INTERVENGAN EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN PARA QUE ACTÚEN CON<br />

ÉTICA EN TODAS LAS ACTIVIDADES EN QUE INTERVENGAN Y CUMPLAN CON LOS COMPROMISOS AQUÍ<br />

PACTADOS.<br />

2. ACEPTAR LA RESPONSABILIDAD DE SU ACTIVIDAD PARA CON LA SOCIEDAD Y EL GOBIERNO FEDERAL.<br />

3. ELABORAR SU PROPUESTA A EFECTO DE COADYUVAR EN LA EFICIENTE, OPORTUNA Y EFICAZ UTILIZACIÓN DE<br />

LOS RECURSOS PÚBLICOS DESTINADOS AL OBJETO DE LA CONTRATACION.<br />

4. ACTUAR SIEMPRE CON HONRADEZ, TRANSPARENCIA Y LEALTAD Y MANTENER CONFIDENCIALIDAD SOBRE LA<br />

INFORMACIÓN QUE HAYA OBTENIDO EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN.<br />

5. DESEMPEÑAR CON HONESTIDAD LAS ACTIVIDADES QUE CONFORMAN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN Y EN SU<br />

CASO, EL CUMPLIMIENTO DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES QUE ADQUIERA CON LA FORMALIZACION DEL<br />

CONTRATO.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 126


6. ACTUAR CON INTEGRIDAD PROFESIONAL CUIDANDO QUE NO SE PERJUDIQUEN INTERESES DE LA SOCIEDAD O<br />

LA NACIÓN.<br />

7. OMITIR ACTITUDES Y REALIZACIÓN DE ACTOS QUE PUEDAN DAÑAR LA REPUTACIÓN DE LAS INSTITUCIONES<br />

GUBERNAMENTALES O DE TERCEROS.<br />

II.- DE PEMEX-PETROQUÍMICA<br />

1. EXHORTAR A SUS SERVIDORES PÚBLICOS QUE POR RAZÓN DE SU ACTIVIDAD INTERVENGAN EN EL PROCESO DE<br />

CONTRATACIÓN, PARA QUE ACTÚEN CON HONESTIDAD, TRANSPARENCIA Y CON ESTRICTO APEGO A LA LEGALIDAD,<br />

INTEGRIDAD, EQUIDAD Y EN IGUALDAD DE CIRCUNSTANCIAS PARA TODOS LOS LICITANTES QUE INTERVENGAN EN EL<br />

PROCESO Y CUMPLAN CON LOS COMPROMISOS AQUÍ PACTADOS, ASÍ COMO A DIFUNDIR EL PRESENTE DOCUMENTO<br />

“COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA” ENTRE SU PERSONAL, Y TERCEROS QUE TRABAJEN PARA PEMEX, QUE POR<br />

RAZONES DE SUS ACTIVIDADES INTERVENGAN DURANTE EL PROCESO DE CONTRATACIÓN.<br />

2. PROMOVER QUE LOS SERVIDORES PUBLICOS QUE PARTICIPAN EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN DESARROLLEN<br />

SUS ACTIVIDADES APEGADOS AL CÓDIGO DE ÉTICA DE LOS SERVIDORES PUBLICOS DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA<br />

FEDERAL Y AL CODIGO DE CONDUCTA DE PETROLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS.<br />

3. EXHORTAR A SUS SERVIDORES PÚBLICOS A NO ACEPTAR ARREGLOS COMPENSATORIOS O CONTRIBUCIONES<br />

DESTINADAS A FAVORECER O A OTORGAR VENTAJAS EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN O EN LA ADJUDICACION<br />

DEL CONTRATO.<br />

4. FOMENTAR QUE LA ACTUACIÓN DE SUS SERVIDORES PÚBLICOS SEA EN TODO MOMENTO IMPARCIAL EN BENEFICIO DE<br />

LA INSTITUCIÓN Y SIN PERJUICIO DE LOS LICITANTES.<br />

5. PROMOVER QUE SUS SERVIDORES PÚBLICOS LLEVEN A CABO SUS ACTIVIDADES CON INTEGRIDAD PROFESIONAL, SIN<br />

PERJUDICAR LOS INTERESES DE LA SOCIEDAD Y LA NACIÓN.<br />

EL PRESENTE COMPROMISO CON LA TRANSPARENCIA SE FIRMA<br />

___________________________________ DE 20_____.<br />

EN _____________________________________, A<br />

POR PEMEX-PETROQUÍMICA<br />

Nombre y Cargo <strong>de</strong>l Servidor Público.<br />

Nombre <strong>de</strong> la Empresa<br />

POR EL LICITANTE<br />

___________________________________<br />

Nombre y Cargo.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 127


DOCUMENTO 17<br />

NOTA INFORMATIVA PARA INCLUIR EN LAS BASES DE LICITACIÓN DEL GOBIERNO FEDERAL.<br />

El compromiso <strong>de</strong> México en el combate a la corrupción ha trascendido nuestras fronteras y el ámbito <strong>de</strong> acción<br />

<strong>de</strong>l gobierno fe<strong>de</strong>ral. En el plano internacional y como miembro <strong>de</strong> la Organización para la Cooperación y el<br />

Desarrollo Económico (OCDE) y firmante <strong>de</strong> la Convención para combatir el cohecho <strong>de</strong> servidores<br />

públicos extranjeros en transacciones comerciales internacionales, hemos adquirido responsabilida<strong>de</strong>s<br />

que involucran a los sectores público y privado.<br />

Esta Convención busca establecer medidas para prevenir y penalizar a las personas y a las empresas que<br />

prometan o <strong>de</strong>n gratificaciones a funcionarios públicos extranjeros que participan en transacciones comerciales<br />

internacionales. Su objetivo es eliminar la competencia <strong>de</strong>sleal y crear igualdad <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s para las<br />

empresas que compiten por las contrataciones gubernamentales.<br />

La OCDE ha establecido mecanismos muy claros para que los países firmantes <strong>de</strong> la Convención cumplan con<br />

las recomendaciones emitidas por ésta y en el caso <strong>de</strong> México, iniciará en noviembre <strong>de</strong> 2003 una segunda<br />

fase <strong>de</strong> evaluación –la primera ya fue aprobada- en don<strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> expertos verificará, entre otros:<br />

<br />

<br />

La compatibilidad <strong>de</strong> nuestro marco jurídico con las disposiciones <strong>de</strong> la Convención.<br />

El conocimiento que tengan los sectores público y privado <strong>de</strong> las recomendaciones <strong>de</strong> la Convención.<br />

El resultado <strong>de</strong> esta evaluación impactará el grado <strong>de</strong> inversión otorgado a México por las agencias<br />

calificadores y la atracción <strong>de</strong> inversión extranjera.<br />

Las responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l sector público se centran en:<br />

Profundizar las reformas legales que inició en 1999.<br />

Difundir las recomendaciones <strong>de</strong> la Convención y las obligaciones <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los actores<br />

comprometidos en su cumplimiento.<br />

<strong>Pre</strong>sentar casos <strong>de</strong> cohecho en proceso y concluidos (incluyendo aquellos relacionados con lavado <strong>de</strong><br />

dinero y extradición).<br />

Las responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l sector privado contemplan:<br />

<br />

<br />

<br />

Las empresas: adoptar esquemas preventivos como el establecimiento <strong>de</strong> códigos <strong>de</strong> conducta, <strong>de</strong><br />

mejores prácticas corporativas (controles internos, monitoreo, información financiera pública, auditorias<br />

externas) y <strong>de</strong> mecanismos que prevengan el ofrecimiento y otorgamiento <strong>de</strong> recursos o bienes a<br />

servidores públicos, para obtener beneficios particulares o para la empresa.<br />

Los contadores públicos: realizar auditorias; no encubrir activida<strong>de</strong>s ilícitas (doble contabilidad y<br />

transacciones in<strong>de</strong>bidas, como asientos contables falsificados, informes financieros fraudulentos,<br />

transferencias sin autorización, acceso a los activos sin consentimiento <strong>de</strong> la gerencia); utilizar registros<br />

contables precisos; informar a los directivos sobre conductas ilegales.<br />

Los abogados: promover el cumplimiento y revisión <strong>de</strong> la Convención (imprimir el carácter vinculatorio<br />

entre ésta y la legislación nacional); impulsar los esquemas preventivos que <strong>de</strong>ben adoptar las<br />

empresas.<br />

Las sanciones impuestas a las personas físicas o morales (privados) y a los servidores públicos que incumplan<br />

las recomendaciones <strong>de</strong> la Convención, implican entre otras, privación <strong>de</strong> la libertad, extradición, <strong>de</strong>comiso y/o<br />

embargo <strong>de</strong> dinero o bienes.<br />

Asimismo, es importante conocer que el pago realizado a servidores públicos extranjeros es perseguido y<br />

castigado in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> que el funcionario sea acusado o no. Las investigaciones pue<strong>de</strong>n iniciarse<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 128


por <strong>de</strong>nuncia, pero también por otros medios, como la revisión <strong>de</strong> la situación patrimonial <strong>de</strong> los servidores<br />

públicos o la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> transacciones ilícitas, en el caso <strong>de</strong> las empresas.<br />

El culpable pue<strong>de</strong> ser perseguido en cualquier país firmante <strong>de</strong> la Convención, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong>l lugar<br />

don<strong>de</strong> el acto <strong>de</strong> cohecho haya sido cometido.<br />

En la medida que estos lineamientos sean conocidos por las empresas y los servidores públicos <strong>de</strong>l país,<br />

estaremos contribuyendo a construir estructuras preventivas que impidan el incumplimiento <strong>de</strong> las<br />

recomendaciones <strong>de</strong> la convención y por tanto la comisión <strong>de</strong> actos <strong>de</strong> corrupción.<br />

Por otra parte, es <strong>de</strong> señalar que el Código Penal Fe<strong>de</strong>ral sanciona el cohecho en los siguientes términos:<br />

“Artículo 222<br />

Cometen el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> cohecho:<br />

I. El servidor público que por sí, o por interpósita persona solicite o reciba in<strong>de</strong>bidamente para sí o<br />

para otro, dinero o cualquiera otra dádiva, o acepte una promesa, para hacer o <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> hacer algo<br />

justo o injusto relacionado con sus funciones, y<br />

II.<br />

El que <strong>de</strong> manera espontánea dé u ofrezca dinero o cualquier otra dádiva a alguna <strong>de</strong> las<br />

personas que se mencionan en la fracción anterior, para que cualquier servidor público haga u<br />

omita un acto justo o injusto relacionado con sus funciones.<br />

Al que comete el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> cohecho se le impondrán las siguientes sanciones:<br />

Cuando la cantidad o el valor <strong>de</strong> la dádiva o promesa no exceda <strong>de</strong>l equivalente <strong>de</strong> quinientas veces el salario<br />

mínimo diario vigente en el Distrito Fe<strong>de</strong>ral en el momento <strong>de</strong> cometerse el <strong>de</strong>lito, o no sea valuable, se<br />

impondrán <strong>de</strong> tres meses a dos años <strong>de</strong> prisión, multa <strong>de</strong> treinta a trescientas veces el salario mínimo diario<br />

vigente en el Distrito Fe<strong>de</strong>ral en el momento <strong>de</strong> cometerse el <strong>de</strong>lito y <strong>de</strong>stitución e inhabilitación <strong>de</strong> tres meses<br />

a dos años para <strong>de</strong>sempeñar otro empleo, cargo o comisión públicos.<br />

Cuando la cantidad o el valor <strong>de</strong> la dádiva, promesa o prestación exceda <strong>de</strong> quinientas veces el salario mínimo<br />

diario vigente en el Distrito Fe<strong>de</strong>ral en el momento <strong>de</strong> cometerse el <strong>de</strong>lito, se impondrán <strong>de</strong> dos años a catorce<br />

años <strong>de</strong> prisión, multa <strong>de</strong> trescientas a quinientas veces el salario mínimo diario vigente en el Distrito Fe<strong>de</strong>ral<br />

en el momento <strong>de</strong> cometerse el <strong>de</strong>lito y <strong>de</strong>stitución e inhabilitación <strong>de</strong> dos años a catorce años para<br />

<strong>de</strong>sempeñar otro empleo, cargo o comisión públicos.<br />

En ningún caso se <strong>de</strong>volverá a los responsables <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> cohecho, el dinero o dádivas entregadas, las<br />

mismas se aplicarán en beneficio <strong>de</strong>l Estado.<br />

Capítulo XI<br />

Cohecho a servidores públicos extranjeros<br />

Artículo 222 bis<br />

Se impondrán las penas previstas en el artículo anterior al que con el propósito <strong>de</strong> obtener o retener para sí o<br />

para otra persona ventajas in<strong>de</strong>bidas en el <strong>de</strong>sarrollo o conducción <strong>de</strong> transacciones comerciales<br />

internacionales, ofrezca, prometa o dé, por sí o por interpósita persona, dinero o cualquiera otra dádiva, ya sea<br />

en bienes o servicios:<br />

I. A un servidor público extranjero para que gestione o se abstenga <strong>de</strong> gestionar la tramitación o<br />

resolución <strong>de</strong> asuntos relacionados con las funciones inherentes a su empleo, cargo o comisión;<br />

II.<br />

A un servidor público extranjero para llevar a cabo la tramitación o resolución <strong>de</strong> cualquier asunto<br />

que se encuentre fuera <strong>de</strong>l ámbito <strong>de</strong> las funciones inherentes a su empleo, cargo o comisión, o<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 129


III.<br />

A cualquier persona para que acuda ante un servidor público extranjero y le requiera o le proponga<br />

llevar a cabo la tramitación o resolución <strong>de</strong> cualquier asunto relacionado con las funciones<br />

inherentes al empleo, cargo o comisión <strong>de</strong> este último.<br />

Para los efectos <strong>de</strong> este artículo se entien<strong>de</strong> por servidor público extranjero, toda persona que ostente u ocupe<br />

un cargo público consi<strong>de</strong>rado así por la ley respectiva, en los órganos legislativo, ejecutivo o judicial <strong>de</strong> un<br />

Estado extranjero, incluyendo las agencias o empresas autónomas, in<strong>de</strong>pendientes o <strong>de</strong> participación estatal,<br />

en cualquier or<strong>de</strong>n o nivel <strong>de</strong> gobierno, así como cualquier organismo u organización pública internacionales.<br />

Cuando alguno <strong>de</strong> los <strong>de</strong>litos comprendidos en este artículo se cometa en los supuestos a que se refiere el<br />

artículo 11 <strong>de</strong>l este Código, el juez impondrá a la persona moral hasta quinientos días multa y podrá <strong>de</strong>cretar su<br />

suspensión o disolución, tomando en consi<strong>de</strong>ración el grado <strong>de</strong> conocimiento <strong>de</strong> los órganos <strong>de</strong> administración<br />

respecto <strong>de</strong>l cohecho en la transacción internacional y el daño causado o el beneficio obtenido por la persona<br />

moral.”<br />

* Fuente http//:www.funcionpublica.gob.mx<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 130


DOCUMENTO 18<br />

MODELO<br />

DE CONTRATO<br />

CONTRATO DE ADQUISICIÓN DE BIENES MUEBLES A PRECIO FIJO (EN ADELANTE<br />

“CONTRATO”) QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE (PETRÓLEOS MEXICANOS U<br />

ORGANISMO SUBSIDIARIO), A QUIEN EN LO SUCESIVO SE DENOMINARÁ “(PEMEX<br />

U ORGANISMO SUBSIDIARIO)”, REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR EL C.<br />

__________________, EN SU CARÁCTER DE ________________ DE (PETRÓLEOS<br />

MEXICANOS U ORGANISMO SUBSIDIARIO) Y POR LA OTRA ____________________, A<br />

QUIEN EN LO SUCESIVO SE DENOMINARÁ “PROVEEDOR”, (SEGÚN EL CASO APLICARÁ LO<br />

CONDUCENTE A LAS PERSONAS FÍSICAS) REPRESENTADA POR EL _________________ EN SU<br />

CARÁCTER DE _________________, AL TENOR DE LAS DECLARACIONES Y<br />

CLÁUSULAS SIGUIENTES:<br />

DECLARACIONES<br />

1. (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) <strong>de</strong>clara a través <strong>de</strong> su representante/apo<strong>de</strong>rado<br />

que:<br />

1.1<br />

Es un Organismo Descentralizado <strong>de</strong> la Administración Pública Fe<strong>de</strong>ral con personalidad<br />

jurídica y patrimonio propios <strong>de</strong> conformidad con la Ley Orgánica <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos<br />

y Organismos Subsidiarios publicada el 16 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1992 en el Diario Oficial <strong>de</strong> la<br />

Fe<strong>de</strong>ración. y tiene por objeto ____________________________ y continúa realizando<br />

dichas activida<strong>de</strong>s, en cumplimiento <strong>de</strong> su objeto, <strong>de</strong> conformidad con el artículo Tercero<br />

Transitorio <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos, publicada el 28 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2008 en el<br />

Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración.<br />

1.2 C) TRATÁNDOSE DE LA REPRESENTACIÓN A TRAVÉS DE SUBDIRECTORES DE ORGANISMOS SUBSIDIARIOS.<br />

EN EL CASO DE PETRÓLEOS MEXICANOS NO APLICA PARA SUBDIRECTORES CORPORATIVOS.<br />

Acredita su personalidad y faculta<strong>de</strong>s en su carácter <strong>de</strong> (Subdirector <strong>de</strong> Organismo<br />

Subsidiario) <strong>de</strong> (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO) en términos <strong>de</strong>l los Artículos 5 y<br />

Tercero Transitorio <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos y Artículo 11 <strong>de</strong> la Ley Orgánica <strong>de</strong><br />

Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios (CUANDO APLIQUE y con la protocolización<br />

<strong>de</strong> su nombramiento según se acredita mediante el testimonio <strong>de</strong> la Escritura Pública No.<br />

_____ <strong>de</strong> fecha ___ <strong>de</strong> ______ <strong>de</strong> ___, otorgada ante la fe <strong>de</strong>l Lic. __________ Titular <strong>de</strong> la<br />

Notaría Publica No. ____ <strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong> _____).<br />

D) TRATÁNDOSE DE DE FUNCIONARIOS DISTINTOS A LOS SEÑALADOS EN LOS INCISOS A), B) Y C).<br />

APLICA TAMBIÉN PARA SUBDIRECTORES CORPORATIVOS.<br />

Acredita su personalidad y faculta<strong>de</strong>s mediante el testimonio <strong>de</strong> la Escritura Pública No.<br />

_____ <strong>de</strong> fecha ___ <strong>de</strong> ______ <strong>de</strong> ___, otorgada ante la fe <strong>de</strong>l Lic. _______________,<br />

Titular <strong>de</strong> la Notaría Pública No. ____ <strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong>__________, mismas que a la fecha<br />

no le han sido revocadas, limitadas o modificadas en forma alguna.<br />

1.3. Cuenta con la suficiencia presupuestal para hacer frente a las erogaciones que se originen en<br />

este contrato, mediante _______________ (-cuando aplique- <strong>de</strong> conformidad con la<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 131


autorización <strong>de</strong> afectación plurianual según oficio <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Hacienda y Crédito<br />

Público No. ____. y/o autorización <strong>de</strong>l titular <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO))<br />

1.4. Este contrato se celebra como resultado <strong>de</strong>l procedimiento <strong>de</strong> Licitación Pública Número<br />

___________-____-__ <strong>de</strong> carácter (Nacional o Internacional -bajo la cobertura <strong>de</strong> los<br />

Capítulos <strong>de</strong> Compras <strong>de</strong>l Sector Público <strong>de</strong> los Tratados <strong>de</strong> Libre Comercio suscritos por<br />

México o Internacional Abierta –cuando aplique-), mismo que se instrumentó <strong>de</strong><br />

conformidad con los artículos 26 fracción I y 28 fracción ______ la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones,<br />

Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público, cuyo fallo fue dado a conocer el ___ <strong>de</strong><br />

___________ <strong>de</strong> ____.<br />

2. A) EN CASO DE QUE SE TRATE DE UNA PERSONA MORAL O FÍSICA QUE ACTÚE CON REPRESENTANTE<br />

El PROVEEDOR <strong>de</strong>clara a través <strong>de</strong> su representante que:<br />

B) EN CASO DE QUE SE TRATE DE UNA PERSONA FÍSICA QUE ACTÚE POR SU PROPIO DERECHO<br />

El PROVEEDOR <strong>de</strong>clara que:<br />

2.1. A) TRATÁNDOSE DE PERSONAS MORALES DE NACIONALIDAD MEXICANA O EXTRANJERA CUYA EXISTENCIA LEGAL SE ACREDITE CON<br />

INSTRUMENTO PÚBLICO MEXICANO.<br />

Acredita la legal existencia <strong>de</strong> su representada con la (Póliza, Escritura Pública o Acta) Número<br />

_____ <strong>de</strong> fecha __ <strong>de</strong> _____ <strong>de</strong> ______, otorgada ante la fe <strong>de</strong>l Lic. ____________, Titular <strong>de</strong> la<br />

(Correduría o Notaría) Pública No. ____ <strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong> _________, la cual quedó <strong>de</strong>bidamente<br />

inscrita en el Registro Público correspondiente.<br />

B) TRATÁNDOSE DE PERSONAS MORALES DE NACIONALIDAD EXTRANJERA CUYA EXISTENCIA LEGAL SE<br />

ACREDITE CON UN DOCUMENTO EXTRANJERO.<br />

Acredita la legal existencia <strong>de</strong> su representada con el documento <strong>de</strong>nominado (nombre y<br />

datos <strong>de</strong>l documento).<br />

ESTA DECLARACIÓN DEBERÁ AJUSTARSE CONFORME A LA DOCUMENTACIÓN CON LA CUAL SE ACREDITE SU<br />

LEGAL EXISTENCIA, LA CUAL DEBERÁ ESTAR APOSTILLADA, O EN SU CASO, LEGALIZADA Y ACOMPAÑARSE<br />

CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL POR PERITO AUTORIZADO, EN CASO DE IDIOMA DISTINTO AL INGLÉS.<br />

C) EN CASO DE QUE SE TRATE DE UNA PERSONA FÍSICA QUE ACTÚE POR SU PROPIO DERECHO.<br />

Es una persona física actuando por su propio <strong>de</strong>recho y se i<strong>de</strong>ntifica con (precisar los datos<br />

<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l proveedor).<br />

2.2. A) PARA LA ACREDITACIÓN DE LA PERSONALIDAD Y FACULTADES DEL REPRESENTANTE DE UNA PERSONA<br />

MORAL DE NACIONALIDAD MEXICANA O EXTRANJERA, DICHAS FACULTADES DEBERÁN PROTOCOLIZARSE<br />

ANTE FEDATARIO PÚBLICO MEXICANO.<br />

Acredita su personalidad y faculta<strong>de</strong>s en su carácter <strong>de</strong> ____________ <strong>de</strong> (nombre <strong>de</strong> la<br />

compañía o empresa), mediante la (Póliza –cuando se acrediten las faculta<strong>de</strong>s en la<br />

constitución <strong>de</strong> la persona moral o en sus modificaciones estatutarias-, Escritura Pública o<br />

Acta) Número ____ <strong>de</strong> fecha __ <strong>de</strong> ____ <strong>de</strong> _____, otorgada ante la fe <strong>de</strong>l Lic.<br />

____________, Titular <strong>de</strong> la (Correduría o Notaría) Pública No. ____ <strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong><br />

________, la que quedo <strong>de</strong>bidamente inscrita en el Registro Público correspondiente,<br />

mismas que no le han sido revocadas, limitadas o modificadas en forma alguna.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 132


NOTA: TRATÁNDOSE DE PODERES ESPECIALES NO SE DEBERÁ REQUERIR LA INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO<br />

PÚBLICO DE COMERCIO.<br />

B) PARA LA ACREDITACIÓN DE LA PERSONALIDAD Y FACULTADES DE UNA PERSONA FÍSICA CON<br />

REPRESENTANTE<br />

Cuenta con capacidad para celebrar el presente contrato, según lo acredita con (indicar el<br />

documento y datos en don<strong>de</strong> conste el mandato, ya sea en instrumento público o en carta<br />

po<strong>de</strong>r simple, según proceda).<br />

2.3. A).- TRATÁNDOSE DE PERSONAS MEXICANAS O EXTRANJERAS CON ESTABLECIMIENTO PERMANENTE EN EL<br />

PAÍS.<br />

Cuenta con Cédula <strong>de</strong> Registro Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Contribuyentes clave _____________.<br />

B).- TRATÁNDOSE DE PERSONAS EXTRANJERAS SIN ESTABLECIMIENTO PERMANENTE EN EL PAÍS.<br />

Cuenta con (señalar documento equivalente <strong>de</strong>l país <strong>de</strong>l proveedor).<br />

2.4. A).- TRATÁNDOSE DE UN PROVEEDOR DE NACIONALIDAD MEXICANA.<br />

Es mexicano y conviene que, aún y cuando, llegare a cambiar <strong>de</strong> nacionalidad, seguirse<br />

consi<strong>de</strong>rando como mexicano por cuanto a este contrato se refiere y no invocar la<br />

protección <strong>de</strong> ningún gobierno extranjero bajo pena <strong>de</strong> per<strong>de</strong>r en beneficio <strong>de</strong> la nación<br />

mexicana, todo <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> este contrato.<br />

B).- TRATÁNDOSE DE UN PROVEEDOR DE NACIONALIDAD EXTRANJERA.<br />

Es una persona <strong>de</strong> nacionalidad _____________ y conviene en consi<strong>de</strong>rarse como mexicana<br />

por cuanto a este contrato se refiere y no invocar la protección <strong>de</strong> ningún gobierno<br />

extranjero bajo pena <strong>de</strong> per<strong>de</strong>r en beneficio <strong>de</strong> la nación mexicana, todo <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>rivado<br />

<strong>de</strong> este contrato.<br />

2.5. Tiene capacidad jurídica para contratar y reúne las condiciones y recursos técnicos,<br />

humanos y económicos para obligarse a la entrega <strong>de</strong> los bienes objeto <strong>de</strong> este contrato.<br />

2.6. Conoce plenamente el contenido y requisitos que establece la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones,<br />

Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público y su Reglamento, así como las disposiciones<br />

legales y administrativas aplicables al presente contrato.<br />

2.7. Ha entregado la manifestación a que se refiere el artículo 29 fracción VIII <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong><br />

Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público.<br />

2.8. Reconoce plenamente la personalidad con que interviene el representante <strong>de</strong> (PEMEX U<br />

ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

2.9 Su moneda funcional es _________. (PARA EFECTOS ES ESTA DECLARACIÓN, POR MONEDA<br />

FUNCIONAL DEBERÁ ENTENDERSE LA MONEDA CORRESPONDIENTE AL MEDIO ECONÓMICO PRINCIPAL EN<br />

QUE OPERA EL PROVEEDOR Y QUE, NORMALMENTE, PERO NO NECESARIAMENTE, SE UTILIZA PARA<br />

INFORMAR, EN CONGRUENCIA CON SU MEDIO ECONÓMICO.)<br />

2.10 CUANDO APLIQUE DE ACUERDO A LA NATURALEZA DE LA CONTRATACIÓN<br />

Cuenta con las siguientes licencias, autorizaciones y permisos necesarios para la a<strong>de</strong>cuada<br />

ejecución <strong>de</strong> los servicios objeto <strong>de</strong>l presente contrato:_______________________<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 133


2.11. TRATÁNDOSE DE CONTRATOS CUYO MONTO EXCEDA EL IMPORTE DE $300,000 SIN INCLUIR EL I.V.A.<br />

De manera previa a la formalización <strong>de</strong>l presente contrato y para los efectos <strong>de</strong>l articulo 32-<br />

D <strong>de</strong>l Código Fiscal <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración, ha presentado a (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO) el "acuse <strong>de</strong> recepción" con el que comprueba que ha realizado la solicitud<br />

<strong>de</strong> opinión respecto <strong>de</strong> sus obligaciones ante el Sistema <strong>de</strong> Administración Tributaria<br />

prevista en la Resolución Miscelánea Fiscal vigente.<br />

2.12.TRATÁNDOSE DE UN PROVEEDOR RESIDENTE EN EL EXTRANJERO QUE NO CUENTE CON ESTABLECIMIENTO<br />

PERMANENTE EN MÉXICO.<br />

No tiene establecimiento permanente en el país y que, durante la ejecución <strong>de</strong> este contrato no<br />

tiene la intención <strong>de</strong> crearlo. Para los efectos <strong>de</strong>l artículo 32-D <strong>de</strong>l Código Fiscal <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración<br />

ha presentado a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) el escrito <strong>de</strong> manifestación <strong>de</strong> no<br />

encontrarse obligado a presentar los requisitos establecidos en la Resolución Miscelánea Fiscal<br />

vigente.<br />

2.13 TRATÁNDOSE DE CONTRATOS ADJUDICADOS CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 42 DE LA LEY DE<br />

ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.<br />

El PROVEEDOR <strong>de</strong>clara que su empresa se encuentra ubicada en la siguiente estratificación<br />

(Tamaño, Sector y Clasificación) <strong>de</strong> acuerdo con la Ley para el Desarrollo <strong>de</strong> la Competitividad <strong>de</strong> la<br />

Micro, Pequeña y Mediana Empresa.<br />

2.14. TRATÁNDOSE DE UNA PROPOSICIÓN CONJUNTA.<br />

Con base en lo dispuesto en el artículo 34 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y<br />

Servicios <strong>de</strong>l Sector Público, presentaron una proposición conjunta y con fundamento en el<br />

artículo 31 <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l<br />

Sector Público, celebraron un convenio privado <strong>de</strong> proposición conjunta <strong>de</strong> fecha<br />

__________________, mismo que forma parte integrante <strong>de</strong> este contrato como anexo<br />

“[señalar número <strong>de</strong> anexo]”, por el cual se obligan <strong>de</strong> manera solidaria a [entregar los<br />

bienes/prestar los servicios] en términos <strong>de</strong>l presente contrato. Para los efectos <strong>de</strong>l presente<br />

acuerdo <strong>de</strong> volunta<strong>de</strong>s y congruente con el convenio <strong>de</strong> proposición conjunta, las empresas<br />

adjudicatarias <strong>de</strong>l presente instrumento han <strong>de</strong>signado como representante común a [nombre<br />

<strong>de</strong> la empresa].<br />

Vistas las <strong>de</strong>claraciones que antece<strong>de</strong>n, las partes expresan su consentimiento para comprometerse a las<br />

siguientes:<br />

PRIMERA.- OBJETO DEL CONTRATO<br />

CLÁUSULAS<br />

El objeto <strong>de</strong>l presente contrato es la adquisición <strong>de</strong> los bienes muebles (en a<strong>de</strong>lante “bienes”) por parte<br />

<strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) consistentes en: ________, <strong>de</strong> conformidad con los<br />

términos y condiciones que se especifican en el anexo __ <strong>de</strong> este contrato, mismo que forma parte<br />

integrante <strong>de</strong>l mismo.<br />

EN CASO DE PROPOSICIONES CONJUNTAS SE DEBERÁ ESTABLECER CON PRECISIÓN EN ESTA<br />

CLÁUSULA LAS PARTES DE LOS BIENES QUE CADA PERSONA SE OBLIGA A ENTREGAR O LA<br />

PARTICIPACIÓN QUE TIENE EN EL GRUPO. LO ANTERIOR, DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 34,<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 134


SEGUNDO PÁRRAFO, DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR<br />

PÚBLICO Y 31 INCISO D) DE SU REGLAMENTO, Y AÑADIR LA CLÁUSULA DE OBLIGACIÓN SOLIDARIA.<br />

SEGUNDA.- VIGENCIA DEL CONTRATO<br />

La vigencia <strong>de</strong> este contrato iniciará en la fecha <strong>de</strong> firma <strong>de</strong>l mismo y concluirá el ____.<br />

TERCERA.- PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES<br />

TRATÁNDOSE DE CONTRATOS DE UNA SOLA ENTREGA SIN PLANOS DE FABRICACIÓN, DISEÑO, ETC.<br />

El PROVEEDOR se obliga a entregar los bienes amparados en el presente contrato, en un plazo <strong>de</strong><br />

[número] [letra] días naturales contados a partir <strong>de</strong>l día natural siguiente <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> firma <strong>de</strong> este<br />

contrato por el PROVEEDOR y/o <strong>de</strong> acuerdo al programa que se incluye como anexo ___ <strong>de</strong> este<br />

contrato.<br />

TRATÁNDOSE DE CONTRATOS EN DONDE SE SOLICITEN PLANOS DE FABRICACIÓN, DISEÑO, ETC. SIN LOS QUE, NO SEA<br />

POSIBLE INICIAR LA FABRICACIÓN DE LOS BIENES, APLICARÁ LO SIGUIENTE:<br />

El PROVEEDOR se obliga a entregar los bienes objeto <strong>de</strong>l presente contrato en un plazo <strong>de</strong> (letra)<br />

(número) días naturales, mismo que se contabilizará <strong>de</strong> acuerdo a las siguientes condiciones previas<br />

que se señalan a continuación:<br />

El PROVEEDOR a los (letra) (número) días naturales posteriores a la fecha <strong>de</strong> firma <strong>de</strong> este contrato,<br />

se obliga a entregar los planos <strong>de</strong> (fabricación, diseño, instalación, etc.). Dichos planos <strong>de</strong>berán ser<br />

entregados a: (nombre <strong>de</strong>l área usuaria), <strong>de</strong>biéndose marcar copia <strong>de</strong>l comunicado <strong>de</strong> entrega a<br />

(nombre <strong>de</strong>l área <strong>de</strong> contratación)<br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) se obliga a <strong>de</strong>volverlos en un plazo <strong>de</strong> (letra) (número)<br />

días naturales a partir <strong>de</strong> su recepción, ya sean autorizados o con las observaciones que correspondan.<br />

A partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> <strong>de</strong>volución <strong>de</strong> los planos autorizados iniciará a contar el plazo <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> los<br />

bienes a que se refiere esta cláusula, compensando, en su caso, los días que (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO) se haya retrasado en su entrega, para lo cual, se <strong>de</strong>berá celebrar el convenio<br />

modificatorio correspondiente en términos <strong>de</strong>l artículo 63 <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones,<br />

Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público.<br />

En el caso <strong>de</strong> que los planos sean rechazados o presenten observaciones atribuibles al PROVEEDOR que no<br />

hagan posible su autorización, el plazo <strong>de</strong> entrega iniciará a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> su <strong>de</strong>volución y no se tomarán<br />

en cuenta revisiones posteriores para efectos <strong>de</strong> diferimiento <strong>de</strong>l plazo.<br />

CUANDO APLIQUE TRATÁNDOSE DE ENTREGAS PROGRAMADAS<br />

El PROVEEDOR se obliga a cumplir con la entrega <strong>de</strong> los bienes en los plazos convenidos en el anexo<br />

__ <strong>de</strong> este contrato que forma parte integrante <strong>de</strong>l mismo, los cuales se contabilizarán a partir <strong>de</strong> la<br />

fecha <strong>de</strong> firma <strong>de</strong> este contrato.<br />

TÉRMINOS QUE DEBERÁN INCLUIRSE EN CUALQUIER SUPUESTO<br />

Los bienes objeto <strong>de</strong> este contrato, serán entregados en (señalar el domicilio, teléfono y fax, o en su<br />

caso, el lugar o los lugares que se especifican en el anexo _____ que forma parte integrante <strong>de</strong>l<br />

presente contrato –según aplique-), a la atención <strong>de</strong> ___________________________________, en<br />

días hábiles y en el siguiente horario: ______.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 135


El PROVEEDOR <strong>de</strong>berá entregar los bienes objeto <strong>de</strong> este contrato, a más tardar el día en que<br />

concluya el plazo pactado, salvo que el mismo coincida con un día inhábil, en cuyo caso la fecha <strong>de</strong><br />

entrega se correrá hasta el siguiente día hábil sin dar lugar a la aplicación <strong>de</strong> penas convencionales, sin<br />

embargo, si el término <strong>de</strong>l plazo no coinci<strong>de</strong> con un día inhábil y el PROVEEDOR no entrega los<br />

bienes en esa fecha, los días inhábiles siguientes contarán como naturales para efectos <strong>de</strong> la aplicación<br />

<strong>de</strong> penas convencionales.<br />

LOS DOS PÁRRAFOS ANTERIORES ESTARÁN SUJETOS A ADECUACIÓN, EN RAZÓN DE QUE SI EL ÁREA REQUIRENTE DE LOS<br />

BIENES MANIFIESTE SU POSIBILIDAD PARA RECIBIR LOS BIENES EN EL DÍA INHÁBIL QUE CORRESPONDA<br />

La responsabilidad <strong>de</strong> la transportación <strong>de</strong> los bienes objeto <strong>de</strong>l presente contrato así como la<br />

integridad <strong>de</strong> los mismos hasta su recepción formal por parte <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO), será a cargo <strong>de</strong>l PROVEEDOR.<br />

Los Bienes objeto <strong>de</strong>l contrato <strong>de</strong>berán entregarse por (partida/posición) completa.<br />

CUANDO APLIQUE<br />

La condición <strong>de</strong> entrega que aplica para el presente contrato es (indicar INCOTERMS),<br />

consecuentemente, el PROVEEDOR estará obligado a: __________ y (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO) estará obligado a: _______.<br />

CON LA FINALIDAD DE EVITAR CONFUSIONES EN ADQUISICIONES DE BIENES DE IMPORTACIÓN LAS ÁREAS ENCARGADAS DE ELABORAR CONTRATOS,<br />

DEBERÁN SEÑALAR LA VERSIÓN DE INCOTERMS UTILIZADOS, ESPECIFICÁNDOLO CLARAMENTE EN EL APARTADO CORRESPONDIENTE,<br />

TRATÁNDOSE DE BIENES DE ORIGEN NACIONAL ADQUIRIDOS A PROVEEDORES NACIONALES LA CONDICIÓN DE ENTREGA SERÁ DDP.<br />

CUARTA.- IMPORTE DEL CONTRATO<br />

El importe total a pagar por los bienes es <strong>de</strong> (número, letra y moneda), más el Impuesto al Valor<br />

Agregado (I.V.A.) y el precio unitario <strong>de</strong> los bienes se especifica por (posición/partida) en el anexo __<br />

<strong>de</strong> este contrato, mismo que se consi<strong>de</strong>rará fijo hasta la entrega total <strong>de</strong> los bienes.<br />

La(s) referencia(s) (MXP, USD ó Dls. E.U.A., CAD, GBP, etc.) asentada(s) en la columna precio<br />

unitario <strong>de</strong>l anexo __ <strong>de</strong> este contrato significan: (pesos mexicanos, dólares <strong>de</strong> los Estados Unidos <strong>de</strong><br />

América, dólares canadienses, libra esterlina, etc.)<br />

QUINTA.- CONDICIONES Y FORMA DE PAGO<br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) pagará al PROVEEDOR el monto <strong>de</strong> los bienes<br />

entregados y aceptados <strong>de</strong> acuerdo con las condiciones establecidas en este contrato, a los (número)<br />

(letra) días naturales (máximo 20 días naturales) contados a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> recepción y aceptación<br />

<strong>de</strong>l original <strong>de</strong> la factura, acompañada <strong>de</strong> la documentación soporte que proceda y <strong>de</strong>l acuse <strong>de</strong> recibo<br />

correspondiente conteniendo: el sello <strong>de</strong>l área receptora <strong>de</strong> los bienes, fecha <strong>de</strong> la recepción, así como<br />

el nombre, ficha y firma <strong>de</strong>l personal facultado para estos efectos.<br />

De conformidad con las disposiciones normativas en materia <strong>de</strong> pago <strong>de</strong> la Dirección Corporativa <strong>de</strong> Finanzas<br />

<strong>de</strong> Petróleos Mexicanos cuando la fecha <strong>de</strong> vencimiento sea día inhábil bancario en la plaza <strong>de</strong> pago se<br />

aplicará el siguiente criterio:<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 136


VENCIMIENTO INHÁBIL<br />

Domingo<br />

Sábado<br />

Lunes a jueves<br />

Viernes<br />

PAGO<br />

Día hábil posterior<br />

Día hábil anterior<br />

Día hábil posterior<br />

Día hábil anterior<br />

CUANDO APLIQUE<br />

En el caso particular <strong>de</strong>l jueves y viernes <strong>de</strong> Semana Santa, el pago se efectuará al día hábil siguiente.<br />

El pago al PROVEEDOR se efectuará a través <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito bancario en la cuenta que para tal efecto<br />

<strong>de</strong>signe el mismo en el momento <strong>de</strong> darse <strong>de</strong> alta en la Ventanilla Única <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO).<br />

Una vez realizado el pago al PROVEEDOR, este tendrá diez (10) días hábiles para solicitar aclaraciones sobre<br />

cualquier aspecto <strong>de</strong>l mismo; transcurrido dicho plazo sin que se presente reclamación alguna, éste se<br />

consi<strong>de</strong>rará <strong>de</strong>finitivamente aceptado y sin <strong>de</strong>recho a ulterior reclamación.<br />

Los pagos que al respecto procedan, se realizarán <strong>de</strong> acuerdo a lo dispuesto en esta cláusula y estarán<br />

sujetos a lo establecido en el segundo y tercer párrafo <strong>de</strong>l artículo 51 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones,<br />

Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público para el caso <strong>de</strong> atraso en los pagos y pagos en exceso<br />

que se realicen.<br />

El PROVEEDOR, siempre y cuando no tenga a<strong>de</strong>udos vencidos y los bienes hayan sido entregados<br />

conforme a lo especificado en este contrato, podrá solicitar la condición <strong>de</strong> pronto pago cuando acepte<br />

el porcentaje <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento que resulte <strong>de</strong> aplicar la Tasa <strong>de</strong> Interés Interbancaria <strong>de</strong> Equilibrio (TIIE)<br />

<strong>de</strong> 28 días, más cuatro puntos porcentuales, que se encuentre vigente con dos días hábiles previos a la<br />

fecha valor en que se presente la solicitud <strong>de</strong> “Pronto Pago”. En caso <strong>de</strong> que <strong>de</strong>jara <strong>de</strong> publicarse la tasa<br />

TIIE, se utilizará la que <strong>de</strong>termine el Banco <strong>de</strong> México en sustitución <strong>de</strong> ésta. En todos los casos, el<br />

porcentaje obtenido se <strong>de</strong>berá multiplicar por el número <strong>de</strong> días por los que el PROVEEDOR solicite el<br />

a<strong>de</strong>lanto <strong>de</strong>l pago.<br />

Para tal efecto, <strong>de</strong>berá presentar la solicitud correspondiente en los términos establecidos por la<br />

Dirección Corporativa <strong>de</strong> Finanzas, por lo menos, con tres (3) días hábiles <strong>de</strong> anticipación a la fecha en<br />

que <strong>de</strong>ba efectuarse el pago en forma a<strong>de</strong>lantada, misma que <strong>de</strong>berá contener la siguiente leyenda<br />

“Bajo protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad, manifiesto que los documentos que se presentan para pronto pago<br />

objeto <strong>de</strong> esta solicitud, no se encuentran en trámite <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento para financiamiento ante ninguna<br />

institución financiera que implique que el pago se encuentra comprometido o cedido a un tercero”, y<br />

presentar Nota <strong>de</strong> Crédito a favor <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) bajo el concepto <strong>de</strong><br />

“<strong>de</strong>scuento por pronto pago” misma que <strong>de</strong>berá reunir los requisitos fiscales establecidos en los arts. 29<br />

y 29-A <strong>de</strong>l Código Fiscal <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración. El pago estará sujeto a la disponibilidad presupuestal en<br />

flujo <strong>de</strong> efectivo en (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

TRATÁNDOSE DE COMPROMISOS PAGADEROS EN DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, DEBERÁ AGREGARSE<br />

EL SIGUIENTE PÁRRAFO:<br />

Para los compromisos en dólares <strong>de</strong> los Estados Unidos <strong>de</strong> América, el porcentaje será el que resulte <strong>de</strong><br />

aplicar la Tasa Prime Rate publicada en medios electrónicos financieros, que se encuentre vigente con<br />

dos días hábiles <strong>de</strong> anticipación previos a la fecha valor en que se presente la solicitud <strong>de</strong> “Pronto<br />

Pago”..<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 137


TRATÁNDOSE DE COMPROMISOS PAGADEROS EN EUROS, DEBERÁ AGREGARSE EL SIGUIENTE PÁRRAFO:<br />

Para los compromisos <strong>de</strong>nominados en Euros, el porcentaje <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento será el que resulte <strong>de</strong> aplicar<br />

la Tasa EURIBOR <strong>de</strong> un mes, multiplicada por 1.5, que se encuentre vigente con dos días hábiles <strong>de</strong><br />

anticipación previos a la fecha valor en que se presente la solicitud <strong>de</strong> “Pronto Pago”.<br />

TRATÁNDOSE DE OBLIGACIONES DE PAGO EN MONEDA EXTRANJERA PAGADERAS EN TERRITORIO NACIONAL<br />

Las obligaciones <strong>de</strong> pago <strong>de</strong>nominadas en moneda extranjera para ser cumplidas en la República<br />

Mexicana, se solventarán en moneda nacional, al tipo <strong>de</strong> cambio vigente que publique el Banco <strong>de</strong><br />

México en la fecha en que se haga dicho pago.<br />

EL SIGUIENTE PÁRRAFO SE ADICIONARÁ EN CASO DE QUE SE HAYA PRESENTADO UNA PROPOSICIÓN CONJUNTA, SIN QUE<br />

SE HAYA CONSTITUIDO UNA SOCIEDAD, O NUEVA SOCIEDAD EN CASO DE PERSONAS MORALES, O SI NO SE CELEBRA UN<br />

CONTRATO DE ASOCIACIÓN EN PARTICIPACIÓN.<br />

[Nombre <strong>de</strong> la empresa adjudicataria en proposición conjunta] será quien presente las facturas <strong>de</strong><br />

todos y cada uno <strong>de</strong> los pagos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>l presente contrato.<br />

EL SIGUIENTE PÁRRAFO APLICA EN CASO DE QUE SE HAYA PRESENTADO UNA PROPOSICIÓN CONJUNTA Y LOS<br />

CONTRATISTAS HAYAN MANIFESTADO EN SU PROPOSICIÓN SU INTENCIÓN DE CELEBRAR UN CONTRATO DE ASOCIACIÓN<br />

EN PARTICIPACIÓN, EN TÉRMINOS DE LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 17-B DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN:<br />

Las partes que suscriben el presente contrato en su carácter <strong>de</strong> proveedores, sin perjuicio <strong>de</strong>l convenio<br />

<strong>de</strong> proposición conjunta señalado en la <strong>de</strong>claración 2.12 <strong>de</strong>l presente contrato, han celebrado un<br />

contrato <strong>de</strong> asociación en participación, por lo que, con base en el mismo, en relación con el presente<br />

contrato y en términos <strong>de</strong>l artículo 17-B <strong>de</strong>l Código Fiscal <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración, acuerdan que<br />

[<strong>de</strong>nominación o razón social seguida <strong>de</strong> la leyenda A.P. o nombre <strong>de</strong>l asociante seguida <strong>de</strong> A. en P.],<br />

será quien presente las facturas <strong>de</strong> todos y cada uno <strong>de</strong> los pagos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> este contrato; en el<br />

entendido <strong>de</strong> que (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) no será responsable por la forma en que<br />

[<strong>de</strong>nominación o razón social seguida <strong>de</strong> la leyenda A.P. o nombre <strong>de</strong>l asociante seguida <strong>de</strong> A. en P.],<br />

distribuya o participe <strong>de</strong> las utilida<strong>de</strong>s o <strong>de</strong> las pérdidas respecto <strong>de</strong> las cantida<strong>de</strong>s que reciba con<br />

motivo <strong>de</strong>l presente contrato.<br />

CUANDO APLIQUE TRATÁNDOSE DE PAGOS PROGRESIVOS<br />

Los pagos se harán, previa verificación física <strong>de</strong>l grado <strong>de</strong> avance <strong>de</strong> fabricación o <strong>de</strong> materiales en<br />

planta, <strong>de</strong> conformidad con el proyecto y el programa que se establece en el anexo __ <strong>de</strong> este contrato.<br />

En caso <strong>de</strong> rescisión o terminación anticipada <strong>de</strong>l contrato, el PROVEEDOR <strong>de</strong>berá reintegrar el pago<br />

progresivo que se haya efectuado en un plazo no mayor a quince (15) días naturales, contados a partir<br />

<strong>de</strong> la fecha en que sea notificada al PROVEEDOR la rescisión o terminación anticipada <strong>de</strong> este<br />

contrato.<br />

En caso <strong>de</strong> que el PROVEEDOR no reintegre dicha cantidad en el plazo señalado, <strong>de</strong>berá pagar los<br />

intereses conforme a la tasa que establezca la Ley <strong>de</strong> Ingresos <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración en los casos <strong>de</strong> prórroga<br />

para el pago <strong>de</strong> créditos fiscales; los cargos se calcularán sobre el saldo no amortizado y se computarán<br />

por días naturales, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se venció el plazo para reintegrarlo y hasta la fecha en que se pongan las<br />

cantida<strong>de</strong>s a disposición <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> lo<br />

anterior, se hará efectiva la garantía correspondiente.<br />

El PROVEEDOR, a fin <strong>de</strong> garantizar la <strong>de</strong>bida, correcta y total inversión, aplicación y <strong>de</strong>volución <strong>de</strong>l<br />

pago progresivo recibido <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), <strong>de</strong>berá presentar a (PEMEX<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 138


U ORGANISMO SUBSIDIARIO) previo a la entrega <strong>de</strong>l pago progresivo, la garantía correspondiente,<br />

consistente en:<br />

CUANDO SE TRATE DE PÓLIZA DE FIANZA.<br />

Póliza <strong>de</strong> fianza que se constituirá por el importe total <strong>de</strong>l pago progresivo, en la misma moneda en el que se<br />

otorgó, <strong>de</strong> acuerdo con las disposiciones aplicables y vigencia <strong>de</strong>l contrato, sin incluir el Impuesto al Valor<br />

Agregado (I. V. A.), la cual será otorgada por institución afianzadora legalmente constituida en la República<br />

Mexicana, en términos <strong>de</strong> la Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Instituciones <strong>de</strong> Fianzas a favor <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO).<br />

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:<br />

(A) Su voluntad en caso <strong>de</strong> que existan créditos a su favor contra (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO), <strong>de</strong> renunciar al <strong>de</strong>recho a compensar que le conce<strong>de</strong> la legislación sustantiva<br />

civil aplicable, por lo que otorga su consentimiento expreso para que en el supuesto <strong>de</strong><br />

incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l contrato, se haga efectiva la garantía<br />

otorgada, así como cualquier otro saldo a favor <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

(B) Su conformidad para que la fianza que garantiza el cumplimiento <strong>de</strong>l contrato, permanezca vigente<br />

durante la substanciación <strong>de</strong> todos los procedimientos judiciales o arbitrales y los recursos<br />

legales que se interpongan, con relación al contrato, hasta que sea dictada resolución <strong>de</strong>finitiva<br />

que cause ejecutoria por parte <strong>de</strong> la autoridad o tribunal competente.<br />

(C)<br />

Su conformidad para que la institución <strong>de</strong> fianzas entere el pago <strong>de</strong> la cantidad reclamada hasta por el<br />

monto garantizado más, en su caso, la in<strong>de</strong>mnización por mora que <strong>de</strong>rive <strong>de</strong>l artículo 95 bis <strong>de</strong> la Ley<br />

Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Instituciones <strong>de</strong> Fianzas, aún cuando la obligación se encuentre sub júdice, en virtud <strong>de</strong><br />

procedimiento ante autoridad judicial o tribunal arbitral, salvo que el acto rescisorio sea combatido y el<br />

fiado obtenga la suspensión <strong>de</strong> su ejecución, ya sea en el recurso administrativo, en el juicio<br />

contencioso o ante el tribunal arbitral correspondiente.<br />

En caso <strong>de</strong> que el procedimiento administrativo, o ante autoridad judicial o tribunal arbitral resulte<br />

favorable a los intereses <strong>de</strong>l fiado, y la institución <strong>de</strong> fianzas haya pagado la cantidad reclamada, el<br />

beneficiario <strong>de</strong>volverá a la afianzadora la cantidad pagada en un plazo máximo <strong>de</strong> noventa días hábiles<br />

contados a partir <strong>de</strong> que la resolución favorable al fiado haya causado ejecutoria.<br />

(D)<br />

(E)<br />

Su conformidad para retirar y llevarse los equipos o bienes que, habiendo sido objeto <strong>de</strong> la<br />

inversión y/o aplicación <strong>de</strong>l pago progresivo, no resulten útiles o aprovechables para (PEMEX U<br />

ORGANISMO SUBSIDIARIO), en cuanto así se lo requiera la entidad.<br />

Su aceptación <strong>de</strong> que la obligación <strong>de</strong> invertir y/o aplicar correctamente el pago progresivo<br />

otorgado, es indivisible puesto que, tiene por objeto una prestación que únicamente siendo<br />

satisfecha por entero pue<strong>de</strong> ser consi<strong>de</strong>rada útil o aprovechable, por tanto, sólo se tendrá por<br />

correctamente invertido o aplicado, aquel pago progresivo que produzca como resultado, en total<br />

congruencia con el objeto contractual, un bien útil o aprovechable para (PEMEX U<br />

ORGANISMO SUBSIDIARIO). En caso <strong>de</strong> que (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO)<br />

<strong>de</strong>termine que el bien no cumple con los términos establecidos en este contrato, no obstante que<br />

en su caso, hubiere extendido el correspondiente certificado <strong>de</strong> avance, (PEMEX U<br />

ORGANISMO SUBSIDIARIO), tendrá <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> hacer efectiva la fianza expedida en garantía<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 139


por el cien por ciento <strong>de</strong> su importe, no obstante los montos invertidos o aplicados. Contra el<br />

pago <strong>de</strong> la fianza, carecerá <strong>de</strong> eficacia cualquier excepción que <strong>de</strong>rive <strong>de</strong> la inversión o<br />

aplicación <strong>de</strong>l pago progresivo efectuado, atendiendo a la naturaleza indivisible que se atribuye a<br />

dicha obligación por este acuerdo expreso con (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) en<br />

este contrato.<br />

(F)<br />

(G)<br />

Su aceptación para que la fianza permanezca vigente hasta que el pago progresivo otorgado haya<br />

sido invertido correctamente, aplicado y/o <strong>de</strong>vuelto, en la inteligencia que la conformidad para la<br />

liberación <strong>de</strong>berá ser otorgada mediante escrito suscrito por (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO).<br />

Su conformidad para que la reclamación que se presente ante su afianzadora por la falta <strong>de</strong><br />

inversión, aplicación y/o <strong>de</strong>volución <strong>de</strong>l pago progresivo quedará integrada con la siguiente<br />

documentación:<br />

1. Reclamación por escrito a la Institución <strong>de</strong> Fianzas.<br />

2. Copia <strong>de</strong> la póliza <strong>de</strong> fianza y en su caso, sus documentos modificatorios.<br />

3. Copia <strong>de</strong>l contrato garantizado y en su caso sus convenios modificatorios.<br />

4. (Los) documento(s) que haya firmado el proveedor a la recepción <strong>de</strong>l (los) pago(s) progresivo(s), o<br />

cualquier otro documento que acredite fehacientemente la recepción <strong>de</strong>l mismo.<br />

5. Copia <strong>de</strong> la notificación <strong>de</strong>l requerimiento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>volución <strong>de</strong>l pago progresivo.<br />

6. La rescisión <strong>de</strong>l contrato y su notificación.<br />

7. Copia <strong>de</strong>l finiquito<br />

8. Cuantificación <strong>de</strong>l pago progresivo no aplicado y <strong>de</strong> los intereses respectivos.<br />

CUANDO SE TRATE DE CARTA DE CRÉDITO STANDBY.<br />

Carta <strong>de</strong> Crédito Standby emitida o en su caso confirmada por una institución bancaria autorizada para operar<br />

en territorio mexicano, la que se constituirá por el 100% <strong>de</strong>l monto <strong>de</strong>l pago progresivo, sin incluir I.V.A., con<br />

una vigencia equivalente a la <strong>de</strong>l contrato garantizado más noventa días naturales adicionales, a favor <strong>de</strong><br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:<br />

(A) Su voluntad en caso <strong>de</strong> que existan créditos a su favor contra (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO), <strong>de</strong> renunciar al <strong>de</strong>recho a compensar que le conce<strong>de</strong> la legislación sustantiva<br />

civil aplicable, por lo que otorga su consentimiento expreso para que en el supuesto <strong>de</strong><br />

incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l contrato, se haga efectiva la garantía<br />

otorgada, así como cualquier otro saldo a favor <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

(B)<br />

(C)<br />

Que reconoce que en el supuesto <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l<br />

contrato, se hará efectiva parcial o totalmente, la Carta <strong>de</strong> Crédito Standby otorgada.<br />

Que reconoce que la Carta <strong>de</strong> Crédito Standby expedida para garantizar la <strong>de</strong>bida, correcta y total<br />

inversión, aplicación y <strong>de</strong>volución <strong>de</strong>l pago progresivo, será pagada ante el incumplimiento <strong>de</strong> las<br />

obligaciones contractuales, con entera <strong>de</strong>svinculación <strong>de</strong> cualquier circunstancia que pudiera<br />

generar una excepción <strong>de</strong> pago distinta a aquélla que se origine en inconsistencias o <strong>de</strong>ficiencias<br />

<strong>de</strong>l propio documento que se hace efectivo, por lo que cualquier excepción que pudiese<br />

eventualmente señalarse como conexa, carecería <strong>de</strong> eficacia para <strong>de</strong>svirtuar la legitimidad <strong>de</strong> la<br />

gestión <strong>de</strong> cobro.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 140


La(s) garantía(s) a que se refiere esta cláusula <strong>de</strong>berá(n) entregarse en las oficinas <strong>de</strong><br />

_________________________________ ubicadas en _____________________________ en el horario<br />

<strong>de</strong>: ______________ en estricto apego a los textos que se acompañan en el Anexo __, aceptando<br />

expresamente el PROVEEDOR las obligaciones consignadas en éstos.<br />

Para el caso <strong>de</strong> que la garantía corresponda a una póliza <strong>de</strong> fianza, el PROVEEDOR <strong>de</strong>berá verificar la<br />

autenticidad <strong>de</strong> la misma, previo a su entrega, por lo que en el supuesto <strong>de</strong> que (PEMEX U<br />

ORGANISMO SUBSIDIARIO) <strong>de</strong>tecte que una garantía es apócrifa, se dará aviso a las autorida<strong>de</strong>s<br />

competentes y a la institución que supuestamente emitió la garantía, ateniéndose el PROVEEDOR a las<br />

consecuencias legales que puedan <strong>de</strong>rivar por la entrega <strong>de</strong> un documento apócrifo.<br />

SEXTA.- ANTICIPO<br />

CUANDO NO HAYA OTORGAMIENTO DE ANTICIPO.<br />

En el presente contrato (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) no otorgará anticipo al<br />

PROVEEDOR.<br />

CUANDO HAYA OTORGAMIENTO DE ANTICIPO.<br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) se obliga a poner a disposición <strong>de</strong>l PROVEEDOR un<br />

anticipo <strong>de</strong> ___ % (<strong>de</strong>l monto <strong>de</strong>l contrato o <strong>de</strong> la partida que corresponda) en (indicar tipo <strong>de</strong><br />

moneda), el cual le será proporcionado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los quince (15) días naturales siguientes a la fecha <strong>de</strong><br />

presentación y aceptación <strong>de</strong> la factura y garantía correspondiente por la totalidad <strong>de</strong>l importe <strong>de</strong> dicho<br />

anticipo, la que subsistirá hasta su total amortización, <strong>de</strong>biendo constituirse en la misma moneda en<br />

que se haya otorgado dicho anticipo, sin consi<strong>de</strong>rar el impuesto al valor agregado (I.V.A.). El anticipo<br />

se pacta bajo la condición <strong>de</strong> precio fijo.<br />

Los anticipos se <strong>de</strong>scontarán <strong>de</strong>l monto pactado, a partir <strong>de</strong> la fecha en que sean recibidos por el<br />

PROVEEDOR, y su importe <strong>de</strong>berá amortizarse proporcionalmente en cada uno <strong>de</strong> los pagos,<br />

comprometiéndose el PROVEEDOR a que el anticipo lo aplicará exclusivamente para los fines que le<br />

fue otorgado.<br />

En caso <strong>de</strong> rescisión o terminación anticipada <strong>de</strong>l contrato, el PROVEEDOR <strong>de</strong>berá reintegrar el saldo<br />

por amortizar en un plazo no mayor a quince (15) días naturales, contados a partir <strong>de</strong> la fecha en que<br />

sea notificada al PROVEEDOR la rescisión o terminación anticipada <strong>de</strong> este contrato.<br />

En caso <strong>de</strong> que el PROVEEDOR no reintegre el saldo por amortizar en el plazo señalado, <strong>de</strong>berá pagar<br />

los intereses conforme a la tasa que establezca la Ley <strong>de</strong> Ingresos <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración en los casos <strong>de</strong><br />

prórroga para el pago <strong>de</strong> créditos fiscales; los cargos se calcularán sobre el saldo no amortizado y se<br />

computarán por días naturales, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se venció el plazo para reintegrarlo y hasta la fecha en que se<br />

pongan las cantida<strong>de</strong>s a disposición <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO),<br />

in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> lo anterior, se hará efectiva la garantía correspondiente.<br />

El PROVEEDOR, a fin <strong>de</strong> garantizar la <strong>de</strong>bida, correcta y total inversión, aplicación, amortización,<br />

<strong>de</strong>ducción y <strong>de</strong>volución <strong>de</strong>l anticipo recibido por (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), <strong>de</strong>be<br />

presentar a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) una garantía, consistente en:<br />

CUANDO SE TRATE DE PÓLIZA DE FIANZA.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 141


Póliza <strong>de</strong> fianza que se constituirá por el importe total <strong>de</strong>l anticipo, en la misma moneda en la que se otorgue,<br />

<strong>de</strong> acuerdo con las disposiciones aplicables, sin incluir el Impuesto al Valor Agregado (I. V. A.), la cual será<br />

otorgada por institución afianzadora legalmente constituida en la República Mexicana, en términos <strong>de</strong> la Ley<br />

Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Instituciones <strong>de</strong> Fianzas y a favor <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:<br />

(A)<br />

(B)<br />

(C)<br />

Su voluntad en caso <strong>de</strong> que existan créditos a su favor contra (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO),<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sistirse <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a compensar que le conce<strong>de</strong> la legislación sustantiva civil aplicable, por lo que<br />

otorga su consentimiento expreso para que en el supuesto <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que<br />

<strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l contrato, se haga efectiva la garantía otorgada, así como cualquier otro saldo a favor <strong>de</strong><br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

Su conformidad para que la fianza que garantiza el cumplimiento <strong>de</strong>l contrato, permanezca vigente<br />

durante la substanciación <strong>de</strong> todos los procedimientos judiciales o arbitrales y los recursos legales que<br />

se interpongan, con relación al contrato, hasta que sea dictada resolución <strong>de</strong>finitiva que cause<br />

ejecutoria por parte <strong>de</strong> la autoridad o tribunal competente.<br />

Su conformidad para que la institución <strong>de</strong> fianzas entere el pago <strong>de</strong> la cantidad reclamada hasta por el<br />

monto garantizado más, en su caso, la in<strong>de</strong>mnización por mora que <strong>de</strong>rive <strong>de</strong>l artículo 95 bis <strong>de</strong> la Ley<br />

Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Instituciones <strong>de</strong> Fianzas, aún cuando la obligación se encuentre sub júdice, en virtud <strong>de</strong><br />

procedimiento ante autoridad judicial o tribunal arbitral, salvo que el acto rescisorio sea combatido y el<br />

fiado obtenga la suspensión <strong>de</strong> su ejecución, ya sea en el recurso administrativo, en el juicio<br />

contencioso o ante el tribunal arbitral correspondiente.<br />

En caso <strong>de</strong> que el procedimiento administrativo, o ante autoridad judicial o tribunal arbitral resulte<br />

favorable a los intereses <strong>de</strong>l fiado, y la institución <strong>de</strong> fianzas haya pagado la cantidad reclamada, el<br />

beneficiario <strong>de</strong>volverá a la afianzadora la cantidad pagada en un plazo máximo <strong>de</strong> noventa días hábiles<br />

contados a partir <strong>de</strong> que la resolución favorable al fiado haya causado ejecutoria.<br />

(D)<br />

(E)<br />

Su aceptación para que la fianza <strong>de</strong> anticipo permanezca vigente hasta que el anticipo otorgado haya<br />

sido invertido correctamente, aplicado, amortizado, <strong>de</strong>ducido y/o <strong>de</strong>vuelto, en la inteligencia que la<br />

conformidad para la liberación <strong>de</strong>berá ser otorgada mediante escrito suscrito por (PEMEX U<br />

ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

Su conformidad para que la reclamación que se presente ante su afianzadora por la falta <strong>de</strong><br />

amortización, inversión, aplicación, <strong>de</strong>ducción y/o <strong>de</strong>volución <strong>de</strong>l anticipo otorgado, quedará integrada<br />

con la siguiente documentación:<br />

10. Reclamación por escrito a la Institución <strong>de</strong> Fianzas.<br />

11. Copia <strong>de</strong> la póliza <strong>de</strong> fianza y en su caso, sus documentos modificatorios.<br />

12. Copia <strong>de</strong>l contrato garantizado y en su caso sus convenios modificatorios.<br />

13. Copia <strong>de</strong> los documentos que haya firmado a la recepción <strong>de</strong>l anticipo o cualquier otro documento<br />

que acredite fehacientemente la recepción <strong>de</strong>l mismo.<br />

14. Copia <strong>de</strong> los documentos pagados don<strong>de</strong> se hagan constar las amortizaciones realizadas.<br />

15. Copia <strong>de</strong>l documento don<strong>de</strong> se requiera la <strong>de</strong>volución <strong>de</strong>l anticipo no amortizado.<br />

16. La rescisión <strong>de</strong>l contrato y su notificación.<br />

17. Copia <strong>de</strong>l finiquito<br />

18. Cuantificación <strong>de</strong>l anticipo no amortizado y <strong>de</strong> los intereses respectivos.<br />

CUANDO SE TRATE DE CARTA DE CRÉDITO STANDBY.<br />

Carta <strong>de</strong> Crédito Standby emitida o en su caso confirmada por una institución bancaria autorizada para operar<br />

en territorio mexicano, la que se constituirá por el 100% <strong>de</strong>l monto <strong>de</strong>l anticipo, sin incluir I.V.A., y su vigencia<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 142


será equivalente al periodo <strong>de</strong> amortización pactado en el contrato más noventa días naturales adicionales, a<br />

favor <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:<br />

(A) Su voluntad en caso <strong>de</strong> que existan créditos a su favor contra (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO), <strong>de</strong> renunciar al <strong>de</strong>recho a compensar que le conce<strong>de</strong> la legislación sustantiva<br />

civil aplicable, por lo que otorga su consentimiento expreso para que en el supuesto <strong>de</strong><br />

incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l contrato, se hagan efectivas las garantías<br />

otorgadas, así como cualquier otro saldo a favor <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

(B)<br />

(C)<br />

Que reconoce que en el supuesto <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l<br />

contrato, se hará efectiva parcial o totalmente, la Carta <strong>de</strong> Crédito Standby otorgada.<br />

Que reconoce que la Carta <strong>de</strong> Crédito Standby expedida para garantizar la <strong>de</strong>bida, correcta y<br />

total inversión, aplicación, amortización, <strong>de</strong>ducción y <strong>de</strong>volución <strong>de</strong>l anticipo, será pagada ante<br />

el incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones contractuales, con entera <strong>de</strong>svinculación <strong>de</strong> cualquier<br />

circunstancia que pudiera generar una excepción <strong>de</strong> pago distinta a aquélla que se origine en<br />

inconsistencias o <strong>de</strong>ficiencias <strong>de</strong>l propio documento que se hace efectivo, por lo que cualquier<br />

excepción que pudiese eventualmente señalarse como conexa, carecería <strong>de</strong> eficacia para<br />

<strong>de</strong>svirtuar la legitimidad <strong>de</strong> la gestión <strong>de</strong> cobro.<br />

La(s) garantía(s) a que se refiere esta cláusula <strong>de</strong>berá(n) entregarse en las oficinas <strong>de</strong><br />

_________________________________ ubicadas en _____________________________ en el horario<br />

<strong>de</strong>: ______________ en estricto apego a los textos que se acompañan en el Anexo __, aceptando<br />

expresamente el PROVEEDOR las obligaciones consignadas en éstos.<br />

Para el caso <strong>de</strong> que la garantía corresponda a una póliza <strong>de</strong> fianza, el PROVEEDOR <strong>de</strong>berá verificar la<br />

autenticidad <strong>de</strong> la misma, previo a su entrega, por lo que en el supuesto <strong>de</strong> que (PEMEX U<br />

ORGANISMO SUBSIDIARIO) <strong>de</strong>tecte que una garantía es apócrifa, se dará aviso a las autorida<strong>de</strong>s<br />

competentes y a la institución que supuestamente emitió la garantía, ateniéndose el PROVEEDOR a las<br />

consecuencias legales que puedan <strong>de</strong>rivar por la entrega <strong>de</strong> un documento apócrifo.<br />

SÉPTIMA.- FACTURACIÓN<br />

El PROVEEDOR <strong>de</strong>berá entregar sus facturas acompañadas <strong>de</strong> la documentación soporte a que se<br />

refiere este contrato, para inicio <strong>de</strong> trámite <strong>de</strong> pago en (señalar la ubicación <strong>de</strong> la ventanilla única u<br />

oficina correspondiente), <strong>de</strong>bidamente requisitadas, en original y _______ copias, para proce<strong>de</strong>r en los<br />

términos que se establecen en este contrato, mismas que <strong>de</strong>berán ser presentadas en un máximo <strong>de</strong> siete<br />

(7) días naturales posteriores a la recepción <strong>de</strong> los bienes en los términos <strong>de</strong> este contrato.<br />

El PROVEEDOR al momento <strong>de</strong> facturar, <strong>de</strong>berá hacer referencia a este contrato, a la<br />

(partida/posición) que surte, la unidad <strong>de</strong> medida y al precio unitario <strong>de</strong> los bienes.<br />

En caso <strong>de</strong> que las facturas entregadas por el PROVEEDOR para su pago, presenten errores o<br />

<strong>de</strong>ficiencias, (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los tres (3) días hábiles siguientes<br />

al <strong>de</strong> su recepción, indicará por escrito al PROVEEDOR las <strong>de</strong>ficiencias que <strong>de</strong>berá corregir. El<br />

periodo que transcurre a partir <strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong>l citado escrito y hasta que el PROVEEDOR presente las<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 143


correcciones, no se computará para efectos <strong>de</strong>l plazo establecido en la cláusula <strong>de</strong>nominada<br />

Condiciones y Forma <strong>de</strong> Pago. Una vez corregida la factura correspondiente, reiniciará el cómputo <strong>de</strong>l<br />

plazo mencionado.<br />

FACTURACIÓN PARA EL CASO DE ANTICIPOS DEBERÁN ADICIONARSE LOS DOS SIGUIENTES PÁRRAFOS .<br />

Para el caso <strong>de</strong> anticipos, el PROVEEDOR <strong>de</strong>berá presentar su factura al momento <strong>de</strong> la firma <strong>de</strong> este<br />

contrato. En caso <strong>de</strong> rechazo <strong>de</strong> la factura que ampare el anticipo, (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO) contará con un plazo máximo <strong>de</strong> tres (3) días hábiles contados a partir <strong>de</strong>l día<br />

siguiente al <strong>de</strong> su presentación, para señalar por escrito al PROVEEDOR las <strong>de</strong>ficiencias en sus<br />

documentos. El plazo que transcurra a partir <strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong>l citado escrito y hasta que el<br />

PROVEEDOR presente las correcciones, no se computará para efectos <strong>de</strong> reprogramación <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong><br />

ejecución.<br />

El atraso <strong>de</strong>l PROVEEDOR en la entrega <strong>de</strong> la factura correspondiente al anticipo, no dará lugar a la<br />

reprogramación <strong>de</strong>l plazo pactado en este contrato, sin embargo, si el atraso es por causas imputables a<br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), se diferirá en igual plazo la fecha <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong> las<br />

obligaciones asumidas por ambas partes.<br />

Cuando el PROVEEDOR emita facturación electrónica, efectuará todos sus trámites <strong>de</strong> pago a través<br />

<strong>de</strong> la bóveda electrónica <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), mediante el uso <strong>de</strong> la<br />

contraseña que le sea otorgada para tales efectos y su firma electrónica avanzada.<br />

OCTAVA.- PAGOS EN EXCESO<br />

En caso <strong>de</strong> que existan pagos en exceso que haya recibido el PROVEEDOR, éste <strong>de</strong>berá reintegrar las<br />

cantida<strong>de</strong>s pagadas en exceso, más los intereses correspondientes conforme a la tasa que establezca la<br />

Ley <strong>de</strong> Ingresos <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración en los casos <strong>de</strong> prórroga para el pago <strong>de</strong> créditos fiscales. Los<br />

intereses se calcularán sobre las cantida<strong>de</strong>s pagadas en exceso en cada caso y se computarán por días<br />

naturales <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong>l pago hasta la fecha en que se pongan efectivamente las cantida<strong>de</strong>s a<br />

disposición <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO). (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO) proce<strong>de</strong>rá a <strong>de</strong>ducir dichas cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las facturas subsecuentes o bien el<br />

PROVEEDOR cubrirá dicho pago con cheque certificado a favor <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO).<br />

NOVENA.- TRANSFERENCIA DE DERECHOS<br />

En ningún caso los <strong>de</strong>rechos y obligaciones <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> este contrato, podrán ser<br />

transferidos total o parcialmente en favor <strong>de</strong> otras personas físicas o morales distintas <strong>de</strong><br />

aquella a la que se le hubiere adjudicado el contrato, con excepción <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong><br />

cobro en cuyo caso se <strong>de</strong>berá contar con el consentimiento <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO).<br />

El PROVEEDOR podrá ce<strong>de</strong>r sus <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> cobro a favor <strong>de</strong> un Intermediario Financiero mediante<br />

operaciones <strong>de</strong> Factoraje o Descuento Electrónico, y (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO)<br />

otorga su consentimiento, siempre y cuando al momento <strong>de</strong> registrarse la correspondiente Cuenta por<br />

Pagar en Ca<strong>de</strong>nas Productivas y al acce<strong>de</strong>r al Portal <strong>de</strong> Nafin Ca<strong>de</strong>nas Productivas, no exista<br />

impedimento legal o administrativo.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 144


En virtud <strong>de</strong> lo anterior, las Partes se obligan al procedimiento establecido en las “Disposiciones<br />

Generales a las que <strong>de</strong>berán sujetarse las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias y entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Administración Pública<br />

Fe<strong>de</strong>ral para su incorporación al Programa <strong>de</strong> Ca<strong>de</strong>nas Productivas <strong>de</strong> Nacional Financiera, S.N.C.;<br />

Institución <strong>de</strong> Banca <strong>de</strong> Desarrollo”, publicadas en el Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración el 28 <strong>de</strong> febrero<br />

<strong>de</strong> 2007.<br />

DÉCIMA.- OBLIGACIONES FISCALES<br />

Las partes pagarán todas y cada una <strong>de</strong> las contribuciones y <strong>de</strong>más cargas fiscales que<br />

conforme a las leyes fe<strong>de</strong>rales, estatales y municipales <strong>de</strong> los Estados Unidos Mexicanos<br />

tengan la obligación <strong>de</strong> cubrir durante la vigencia, ejecución y cumplimiento <strong>de</strong>l presente<br />

contrato y sus anexos, sin perjuicio <strong>de</strong> que (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) realice,<br />

<strong>de</strong> los pagos que haga al PROVEEDOR, las retenciones que le impongan las leyes <strong>de</strong> la<br />

materia.<br />

CUANDO APLIQUE TRATÁNDOSE DE ADQUISICIÓN DE BIENES DE IMPORTACIÓN<br />

El PROVEEDOR cubrirá las cuotas compensatorias o cualquier otra contribución a que, conforme a la<br />

ley <strong>de</strong> la materia, este sujeta la importación <strong>de</strong> los bienes, por lo que no proce<strong>de</strong>rá incremento en los<br />

precios pactados.<br />

CUANDO EL CONTRATO SE CELEBRE CON PERSONAS FÍSICAS O MORALES EXTRANJERAS, DEBERÁ SUSTITUIRSE EL<br />

PRIMER PÁRRAFO POR LA SIGUIENTE REDACCIÓN E INVARIABLEMENTE DEBERÁ SOLICITARSE LA SANCIÓN FISCAL DE LA<br />

GERENCIA FISCAL O REPRESENTACIÓN FISCAL QUE CORRESPONDA, EN CUYO CASO, LA REDACCIÓN DE LA PRESENTE<br />

CLÁUSULA PUEDE VARIAR<br />

Cada una <strong>de</strong> las partes cumplirá con las obligaciones fiscales que le corresponda, y pagará todas y cada<br />

una <strong>de</strong> las contribuciones y <strong>de</strong>más cargas fiscales que conforme a las leyes fe<strong>de</strong>rales, estatales y<br />

municipales <strong>de</strong> los Estados Unidos Mexicanos y (país <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l otro contratante), tengan<br />

obligación <strong>de</strong> cubrir durante la vigencia, ejecución y cumplimiento <strong>de</strong>l presente contrato y sus anexos.<br />

Lo anterior, sin perjuicio <strong>de</strong> las retenciones que (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) esté<br />

obligado a efectuar <strong>de</strong> acuerdo con las leyes <strong>de</strong> la materia.<br />

DÉCIMA PRIMERA.- INDICAR EL ENCABEZADO DE LA CLÁUSULA QUE APLIQUE AL CASO CONCRETO,<br />

SELECCIONANDO LA OPCIÓN QUE CORRESPONDA.<br />

GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO<br />

El PROVEEDOR a fin <strong>de</strong> garantizar el <strong>de</strong>bido cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong>l<br />

contrato, <strong>de</strong>berá presentar a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los diez días<br />

naturales siguientes a la firma <strong>de</strong>l contrato, o a más tardar el día hábil inmediato anterior al<br />

vencimiento <strong>de</strong>l plazo señalado en este párrafo, la garantía <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong>l contrato, consistente<br />

en:<br />

PÓLIZA DE FIANZA EN CONTRATOS CUYA VIGENCIA NO REBASE EL EJERCICIO FISCAL.<br />

Póliza <strong>de</strong> fianza que se constituirá por el 10 % <strong>de</strong>l importe total <strong>de</strong>l contrato, con una vigencia<br />

equivalente a la <strong>de</strong>l contrato garantizado, otorgada por institución afianzadora legalmente constituida<br />

en la República Mexicana, en términos <strong>de</strong> la Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Instituciones <strong>de</strong> Fianzas y a favor <strong>de</strong><br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 145


PÓLIZA DE FIANZA EN CONTRATOS PLURIANUALES.<br />

Póliza <strong>de</strong> fianza que <strong>de</strong>berá constituirse por el monto que resulte mayor entre: a) el 10% <strong>de</strong>l monto<br />

total a erogar en el ejercicio fiscal <strong>de</strong> que se trate o b) el 10% <strong>de</strong>l monto promedio a ejercer en todos los<br />

ejercicios fiscales durante la vigencia <strong>de</strong>l Contrato; y la misma <strong>de</strong>berá ser renovada o sustituida en cada<br />

ejercicio subsecuente por el 10% <strong>de</strong>l monto que resulte conforme a lo antes señalado, otorgada por<br />

institución afianzadora legalmente constituida en la República Mexicana, en términos <strong>de</strong> la Ley Fe<strong>de</strong>ral<br />

<strong>de</strong> Instituciones <strong>de</strong> Fianzas y a favor <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO). El o los<br />

documentos sustitutivos o modificatorios <strong>de</strong>berán ser entregados <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los primeros diez días<br />

naturales <strong>de</strong>l ejercicio fiscal que corresponda y por un periodo <strong>de</strong> cobertura <strong>de</strong> un año, salvo el último<br />

que <strong>de</strong>berá emitirse por el plazo restante.<br />

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:<br />

(A) Su voluntad en caso <strong>de</strong> que existan créditos a su favor contra (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO),<br />

<strong>de</strong> renunciar al <strong>de</strong>recho a compensar que le conce<strong>de</strong> la legislación sustantiva civil aplicable, por lo que<br />

otorga su consentimiento expreso para que en el supuesto <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que<br />

<strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l contrato, se haga efectiva la garantía otorgada, así como cualquier otro saldo a favor <strong>de</strong><br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

(B) Su conformidad para que la fianza que garantiza el cumplimiento <strong>de</strong>l contrato, permanezca vigente<br />

durante la substanciación <strong>de</strong> todos los procedimientos judiciales o arbitrales y los recursos legales que<br />

se interpongan, con relación al contrato, hasta que sea dictada resolución <strong>de</strong>finitiva que cause<br />

ejecutoria por parte <strong>de</strong> la autoridad o tribunal competente.<br />

(C) Su conformidad para que la institución <strong>de</strong> fianzas entere el pago <strong>de</strong> la cantidad reclamada hasta por el<br />

monto garantizado más, en su caso, la in<strong>de</strong>mnización por mora que <strong>de</strong>rive <strong>de</strong>l artículo 95 bis <strong>de</strong> la Ley<br />

Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Instituciones <strong>de</strong> Fianzas, aún cuando la obligación se encuentre sub júdice, en virtud <strong>de</strong><br />

procedimiento ante autoridad judicial o tribunal arbitral, salvo que el acto rescisorio sea combatido y el<br />

fiado obtenga la suspensión <strong>de</strong> su ejecución, ya sea en el recurso administrativo, en el juicio<br />

contencioso o ante el tribunal arbitral correspondiente.<br />

En caso <strong>de</strong> que el procedimiento administrativo, o ante autoridad judicial o tribunal arbitral resulte<br />

favorable a los intereses <strong>de</strong>l fiado, y la institución <strong>de</strong> fianzas haya pagado la cantidad reclamada, el<br />

beneficiario <strong>de</strong>volverá a la afianzadora la cantidad pagada en un plazo máximo <strong>de</strong> noventa días hábiles<br />

contados a partir <strong>de</strong> que la resolución favorable al fiado haya causado ejecutoria.<br />

(D) Su aceptación para que la fianza <strong>de</strong> cumplimiento permanezca vigente hasta que las obligaciones<br />

garantizadas hayan sido cumplidas en su totalidad, en la inteligencia que la conformidad para la<br />

liberación <strong>de</strong>berá ser otorgada mediante escrito suscrito por (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

(E) Su conformidad en que la reclamación que se presente ante la afianzadora por incumplimiento <strong>de</strong><br />

contrato, quedará integrada con la siguiente documentación:<br />

1. Reclamación por escrito a la Institución <strong>de</strong> Fianzas.<br />

2. Copia <strong>de</strong> la póliza <strong>de</strong> fianza y en su caso, sus documentos modificatorios.<br />

3. Copia <strong>de</strong>l contrato garantizado y en su caso sus convenios modificatorios.<br />

4. Copia <strong>de</strong>l documento <strong>de</strong> notificación al fiado <strong>de</strong> su incumplimiento.<br />

5. La rescisión <strong>de</strong>l contrato y su notificación.<br />

6. Copia <strong>de</strong>l finiquito<br />

7. Cuantificación <strong>de</strong>l importe reclamado.<br />

CARTA DE CRÉDITO STANDBY EN CONTRATOS CUYA VIGENCIA NO REBASE EL EJERCICIO FISCAL.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 146


Carta <strong>de</strong> Crédito Standby emitida o en su caso confirmada por una institución bancaria autorizada para<br />

operar en territorio mexicano, la que se constituirá por el 10 % <strong>de</strong>l importe total <strong>de</strong>l contrato, con una<br />

vigencia equivalente a la <strong>de</strong>l contrato garantizado, más noventa días naturales adicionales, a favor <strong>de</strong><br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

CARTA DE CRÉDITO STANDBY EN CONTRATOS PLURIANUALES.<br />

Carta <strong>de</strong> Crédito Standby emitida o en su caso confirmada por una institución bancaria autorizada para<br />

operar en territorio mexicano, la que se constituirá por el monto que resulte mayor entre: a) el 10% <strong>de</strong>l<br />

monto total a erogar en el ejercicio fiscal <strong>de</strong> que se trate o b) el 10% <strong>de</strong>l monto promedio a ejercer en<br />

todos los ejercicios fiscales durante la vigencia <strong>de</strong>l Contrato; y la misma <strong>de</strong>berá ser renovada o<br />

sustituida en cada ejercicio subsecuente por el 10% <strong>de</strong>l monto que resulte conforme a lo antes<br />

señalado, y a favor <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO). El o los documentos sustitutivos o<br />

modificatorios <strong>de</strong>berán ser entregados <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los primeros diez días naturales <strong>de</strong>l ejercicio fiscal que<br />

corresponda y por un periodo <strong>de</strong> cobertura <strong>de</strong> un año, más noventa días naturales adicionales, a favor<br />

<strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) salvo el último que <strong>de</strong>berá emitirse por el plazo<br />

restante, más noventa días naturales adicionales.<br />

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:<br />

(A) Su voluntad en caso <strong>de</strong> que existan créditos a su favor contra (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO),<br />

<strong>de</strong> renunciar al <strong>de</strong>recho a compensar que le conce<strong>de</strong> la legislación sustantiva civil aplicable, por lo que<br />

otorga su consentimiento expreso para que en el supuesto <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que<br />

<strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l contrato, se haga efectiva la garantía otorgada, así como cualquier otro saldo a favor <strong>de</strong><br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

(B) Que reconoce que en el supuesto <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l contrato, se<br />

hará efectiva parcial o totalmente, la Carta <strong>de</strong> Crédito Standby otorgada.<br />

(C) Que reconoce que la Carta <strong>de</strong> Crédito Standby expedida para garantizar el cumplimiento <strong>de</strong>l contrato,<br />

será pagada ante el incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones contractuales, con entera <strong>de</strong>svinculación <strong>de</strong><br />

cualquier circunstancia que pudiera generar una excepción <strong>de</strong> pago distinta a aquélla que se origine en<br />

inconsistencias o <strong>de</strong>ficiencias <strong>de</strong>l propio documento que se hace efectivo, por lo que cualquier<br />

excepción que pudiese eventualmente señalarse como conexa, carecería <strong>de</strong> eficacia para <strong>de</strong>svirtuar la<br />

legitimidad <strong>de</strong> la gestión <strong>de</strong> cobro.<br />

GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, DEFECTOS O VICIOS OCULTOS EN LOS BIENES Y<br />

CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD<br />

El PROVEEDOR, a fin <strong>de</strong> garantizar el <strong>de</strong>bido cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong>l<br />

contrato, <strong>de</strong>berá presentar a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los diez días<br />

naturales siguientes a la firma <strong>de</strong>l contrato, o a más tardar el día hábil inmediato anterior al<br />

vencimiento <strong>de</strong>l plazo señalado en este párrafo, la garantía <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong>l contrato, <strong>de</strong>fectos o<br />

vicios ocultos en los bienes y cualquier otra responsabilidad, consistente en:<br />

PÓLIZA DE FIANZA EN CONTRATOS CUYA VIGENCIA NO REBASE EL EJERCICIO FISCAL.<br />

Póliza <strong>de</strong> fianza que se constituirá por el 10 % <strong>de</strong>l importe total <strong>de</strong>l contrato, con una vigencia<br />

equivalente a la <strong>de</strong>l contrato garantizado, más seis meses a partir <strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong> los bienes, otorgada<br />

por institución afianzadora legalmente constituida en la República Mexicana, en términos <strong>de</strong> la Ley<br />

Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Instituciones <strong>de</strong> Fianzas y a favor <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 147


PÓLIZA DE FIANZA EN CONTRATOS PLURIANUALES.<br />

Póliza <strong>de</strong> fianza que <strong>de</strong>berá constituirse por el monto que resulte mayor entre: a) el 10% <strong>de</strong>l monto<br />

total a erogar en el ejercicio fiscal <strong>de</strong> que se trate o b) el 10% <strong>de</strong>l monto promedio a ejercer en todos los<br />

ejercicios fiscales durante la vigencia <strong>de</strong>l Contrato; y la misma <strong>de</strong>berá ser renovada o sustituida en cada<br />

ejercicio subsecuente por el 10% <strong>de</strong>l monto que resulte conforme a lo antes señalado, otorgada por<br />

institución afianzadora legalmente constituida en la República Mexicana, en términos <strong>de</strong> la Ley Fe<strong>de</strong>ral<br />

<strong>de</strong> Instituciones <strong>de</strong> Fianzas y a favor <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO). El o los<br />

documentos sustitutivos o modificatorios <strong>de</strong>berán ser entregados <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los primeros diez días<br />

naturales <strong>de</strong>l ejercicio fiscal que corresponda y por un periodo <strong>de</strong> cobertura <strong>de</strong> un año, salvo el último<br />

que <strong>de</strong>berá emitirse por el plazo restante, más seis meses a partir <strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong> los bienes.<br />

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:<br />

(A) Que queda obligado ante (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) para respon<strong>de</strong>r por los <strong>de</strong>fectos o<br />

vicios ocultos en los bienes, así como cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurrido, en los<br />

términos señalados en el contrato y en la legislación aplicable, por lo que (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO) podrá exigir al PROVEEDOR que lleve a cabo las correcciones o reparaciones<br />

necesarias o las reposiciones inmediatas que se requieran, lo que el PROVEEDOR <strong>de</strong>berá realizar por<br />

su cuenta sin que tenga <strong>de</strong>recho a retribución por tal concepto. En el caso <strong>de</strong> que el PROVEEDOR no<br />

lleve a cabo las correcciones, reparaciones o reposiciones que se le exijan a partir <strong>de</strong>l vencimiento <strong>de</strong>l<br />

plazo máximo <strong>de</strong> 30 días naturales que (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) otorgue al<br />

PROVEEDOR o en su caso, el acordado entre el PROVEEDOR y (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO), para efectuar las correcciones, reparaciones y/o reposiciones necesarias, podrá<br />

solicitarse a un tercero que realice los trabajos o podrá llevarlos a cabo (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO) con cargo al PROVEEDOR. Si el plazo acordado para la realización <strong>de</strong> las correcciones,<br />

reparaciones o reposiciones no es superior a 30 días no será necesario que se dé aviso previo a la<br />

afianzadora <strong>de</strong> los trabajos <strong>de</strong> corrección, reposición o reparación que <strong>de</strong>berán llevarse a cabo, siempre<br />

y cuando, no se haya reclamado previamente el incumplimiento ante la compañía afianzadora.<br />

En caso <strong>de</strong> que el plazo acordado entre el PROVEEDOR y (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO)<br />

exceda el periodo <strong>de</strong> 30 días, el PROVEEDOR quedará obligado a solicitar anuencia por escrito <strong>de</strong> su<br />

afianzadora, y hacer entrega <strong>de</strong> la misma a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

(B) Su voluntad en caso <strong>de</strong> que existan créditos a su favor contra (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO),<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sistirse <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a compensar que le conce<strong>de</strong> la legislación sustantiva civil aplicable, por lo que<br />

otorga su consentimiento expreso para que en el supuesto <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que<br />

<strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l contrato, se haga efectiva la garantía otorgada, así como cualquier otro saldo a favor <strong>de</strong><br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

(C) Su conformidad para que la fianza que garantiza el cumplimiento <strong>de</strong>l contrato, permanezca vigente<br />

durante la substanciación <strong>de</strong> todos los procedimientos judiciales o arbitrales y los recursos legales que<br />

se interpongan, con relación al contrato, hasta que sea dictada resolución <strong>de</strong>finitiva que cause<br />

ejecutoria por parte <strong>de</strong> la autoridad o tribunal competente.<br />

(D) Su conformidad para que la institución <strong>de</strong> fianzas entere el pago <strong>de</strong> la cantidad reclamada hasta por el<br />

monto garantizado más, en su caso, la in<strong>de</strong>mnización por mora que <strong>de</strong>rive <strong>de</strong>l artículo 95 bis <strong>de</strong> la Ley<br />

Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Instituciones <strong>de</strong> Fianzas, aún cuando la obligación se encuentre sub júdice, en virtud <strong>de</strong><br />

procedimiento ante autoridad judicial o tribunal arbitral, salvo que el acto rescisorio sea combatido y el<br />

fiado obtenga la suspensión <strong>de</strong> su ejecución, ya sea en el recurso administrativo, en el juicio<br />

contencioso o ante el tribunal arbitral correspondiente.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 148


En caso <strong>de</strong> que el procedimiento administrativo, o ante autoridad judicial o tribunal arbitral resulte<br />

favorable a los intereses <strong>de</strong>l fiado, y la institución <strong>de</strong> fianzas haya pagado la cantidad reclamada, el<br />

beneficiario <strong>de</strong>volverá a la afianzadora la cantidad pagada en un plazo máximo <strong>de</strong> noventa días hábiles<br />

contados a partir <strong>de</strong> que la resolución favorable al fiado haya causado ejecutoria.<br />

(E) Su aceptación para que la fianza <strong>de</strong> cumplimiento, <strong>de</strong>fectos o vicios ocultos en los bienes y cualquier<br />

otra responsabilidad, permanezca vigente hasta que las obligaciones garantizadas hayan sido<br />

cumplidas en su totalidad, en la inteligencia que la conformidad para la liberación <strong>de</strong>berá ser otorgada<br />

mediante escrito suscrito por (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

(F) Su conformidad expresa que la reclamación que se presente ante la afianzadora quedará integrada con<br />

la siguiente documentación:<br />

Por Incumplimiento.<br />

1. Reclamación por escrito a la Institución <strong>de</strong> Fianzas.<br />

2. Copia <strong>de</strong> la póliza <strong>de</strong> fianza y en su caso, sus documentos modificatorios.<br />

3. Copia <strong>de</strong>l contrato garantizado y en su caso sus convenios modificatorios.<br />

4. Copia <strong>de</strong>l documento <strong>de</strong> notificación al fiado <strong>de</strong> su incumplimiento.<br />

5. La rescisión <strong>de</strong>l contrato y su notificación.<br />

6. Copia <strong>de</strong>l finiquito<br />

7. Cuantificación <strong>de</strong>l importe reclamado.<br />

Por <strong>de</strong>fectos o vicios ocultos en los bienes y cualquier otra responsabilidad.<br />

1. Reclamación por escrito a la institución <strong>de</strong> fianzas.<br />

2. Copia <strong>de</strong> la póliza <strong>de</strong> fianza y en su caso, sus documentos modificatorios.<br />

3. Copia <strong>de</strong>l contrato garantizado y en su caso sus convenios modificatorios.<br />

4. Copia <strong>de</strong>l documento técnico elaborado por personal <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> trabajo, que reúna los elementos<br />

necesarios <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación y <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> los <strong>de</strong>fectos, <strong>de</strong> los vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes, así<br />

como cualquier otra responsabilidad relativa a los <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes y su<br />

cuantificación.<br />

5. Copia <strong>de</strong>l escrito don<strong>de</strong> se reclama al fiado la reparación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>fectos o vicios ocultos<br />

<strong>de</strong>tectados.<br />

CUANDO SE TRATE DE CARTA DE CRÉDITO STANDBY<br />

Carta <strong>de</strong> Crédito Standby emitida o en su caso confirmada por una institución bancaria autorizada para<br />

operar en territorio mexicano, la que se constituirá por el 10 % <strong>de</strong>l importe total <strong>de</strong>l contrato, con una<br />

vigencia equivalente a la <strong>de</strong>l contrato garantizado, más seis meses más noventa días naturales<br />

adicionales, a partir <strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong> los bienes y a favor <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO).<br />

CARTA DE CRÉDITO STANDBY EN CONTRATOS PLURIANUALES.<br />

Carta <strong>de</strong> Crédito Standby emitida o en su caso confirmada por una institución bancaria autorizada para<br />

operar en territorio mexicano, la que se constituirá por el monto que resulte mayor entre: a) el 10% <strong>de</strong>l<br />

monto total a erogar en el ejercicio fiscal <strong>de</strong> que se trate o b) el 10% <strong>de</strong>l monto promedio a ejercer en<br />

todos los ejercicios fiscales durante la vigencia <strong>de</strong>l Contrato; y la misma <strong>de</strong>berá ser renovada o<br />

sustituida en cada ejercicio subsecuente por el 10% <strong>de</strong>l monto que resulte conforme a lo antes<br />

señalado, y a favor <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO). El o los documentos sustitutivos o<br />

modificatorios <strong>de</strong>berán ser entregados <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los primeros diez días naturales <strong>de</strong>l ejercicio fiscal que<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 149


corresponda y por un periodo <strong>de</strong> cobertura <strong>de</strong> un año, más noventa días naturales adicionales, a favor<br />

<strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) salvo el último que <strong>de</strong>berá emitirse por el plazo<br />

restante, más seis meses más noventa días naturales adicionales, a partir <strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong> los bienes.<br />

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:<br />

(A) Su voluntad en caso <strong>de</strong> que existan créditos a su favor contra (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO),<br />

<strong>de</strong> renunciar al <strong>de</strong>recho a compensar que le conce<strong>de</strong> la legislación sustantiva civil aplicable, por lo que<br />

otorgará su consentimiento expreso para que en el supuesto <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que<br />

<strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l contrato, se haga efectiva la garantía otorgada, así como cualquier otro saldo a favor <strong>de</strong><br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

(B) Que reconoce que en el supuesto <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l contrato, se<br />

hará efectiva parcial o totalmente la Carta <strong>de</strong> Crédito Standby otorgada.<br />

(C) Que reconoce que la Carta <strong>de</strong> Crédito Standby expedida para garantizar el cumplimiento <strong>de</strong>l contrato,<br />

los <strong>de</strong>fectos o vicios ocultos en los bienes y cualquier otra responsabilidad, será pagada ante el<br />

incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones contractuales, que la hagan exigible, con entera <strong>de</strong>svinculación <strong>de</strong><br />

cualquier circunstancia que pudiera generar una excepción <strong>de</strong> pago distinta a aquélla que se origine en<br />

inconsistencias o <strong>de</strong>ficiencias <strong>de</strong>l propio documento que se hace efectivo, por lo que cualquier<br />

excepción que pudiese eventualmente señalarse como conexa, carecería <strong>de</strong> eficacia para <strong>de</strong>svirtuar la<br />

legitimidad <strong>de</strong> la gestión <strong>de</strong> cobro.<br />

TÉRMINOS APLICABLES PARA CUALQUIER SUPUESTO<br />

La(s) garantía(s) a que se refiere esta cláusula <strong>de</strong>berá(n) entregarse en las oficinas <strong>de</strong><br />

_________________________________ ubicadas en _____________________________ en el horario<br />

<strong>de</strong>: ______________ en estricto apego a los textos que se acompañan en el Anexo __, aceptando<br />

expresamente el PROVEEDOR las obligaciones consignadas en éstos.<br />

De no cumplir con dicha entrega en el (los) plazo (s) establecido (s) así como en los términos y<br />

condiciones que se señalan en esta cláusula, (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) podrá iniciar<br />

el procedimiento <strong>de</strong> rescisión <strong>de</strong>l contrato, tomándose en cuenta dicho procedimiento para efectos <strong>de</strong>l<br />

artículo 50 fracción III <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público.<br />

Para el caso <strong>de</strong> que la garantía corresponda a una póliza <strong>de</strong> fianza, el PROVEEDOR <strong>de</strong>berá verificar la<br />

autenticidad <strong>de</strong> la misma, previo a su entrega, por lo que en el supuesto <strong>de</strong> que (PEMEX U<br />

ORGANISMO SUBSIDIARIO) <strong>de</strong>tecte que una garantía es apócrifa, se dará aviso a las autorida<strong>de</strong>s<br />

competentes y a la institución que supuestamente emitió la garantía, ateniéndose el PROVEEDOR a las<br />

consecuencias legales que puedan <strong>de</strong>rivar por la entrega <strong>de</strong> un documento apócrifo.<br />

EXENCIÓN DE LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO<br />

PARA EL CASO DE EXCEPTUAR LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO, ÚNICAMENTE DEBERÁ INCORPORARSE EL SIGUIENTE TEXTO:<br />

En términos <strong>de</strong>l artículo 48 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector<br />

Público, (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) exceptúa al PROVEEDOR <strong>de</strong> la presentación <strong>de</strong><br />

la garantía <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong>l contrato, sin perjuicio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO) <strong>de</strong> reclamar por la vía judicial, los daños y perjuicios que pudiera ocasionar el<br />

incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong>l presente contrato y que resulten a cargo <strong>de</strong>l<br />

PROVEEDOR.<br />

DÉCIMA SEGUNDA.- RECEPCIÓN DE LOS BIENES<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 150


El PROVEEDOR se obliga a entregar los bienes en el plazo especificado en la cláusula <strong>de</strong>nominada<br />

Plazo y Lugar <strong>de</strong> Entrega <strong>de</strong> los Bienes, observando para su entrega lo dispuesto en esta cláusula. Los<br />

bienes que se entreguen <strong>de</strong>berán ser nuevos.<br />

Todos los embarques <strong>de</strong>berán marcarse claramente en lugar visible, con el nombre <strong>de</strong> (PEMEX U<br />

ORGANISMO SUBSIDIARIO), lugar <strong>de</strong> <strong>de</strong>stino, el número <strong>de</strong>l contrato, el número <strong>de</strong> la solicitud <strong>de</strong><br />

pedido y el número <strong>de</strong> (partida/posición), indicando las cantida<strong>de</strong>s contenidas en las cajas o bultos,<br />

según el caso, así como el peso <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> ellos.<br />

Cuando se presente nota <strong>de</strong> remisión, invariablemente <strong>de</strong>berá indicarse el número <strong>de</strong>l contrato y la<br />

(partida/posición) correspondiente, así como el número <strong>de</strong> la solicitud <strong>de</strong> pedido y la <strong>de</strong>scripción<br />

<strong>de</strong>tallada <strong>de</strong> los bienes entregados.<br />

El PROVEEDOR manifiesta su conformidad <strong>de</strong> que hasta en tanto no se cumpla con la verificación <strong>de</strong><br />

las especificaciones y la aceptación <strong>de</strong> los Bienes en los términos previstos en este Contrato y sus<br />

Anexos, éstos no se tendrán por recibidos o aceptados por (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

LOS TEXTOS QUE A CONTINUACIÓN SE CITAN PODRÁN INCLUIRSE O ELIMINARSE EN RAZÓN DE LA NATURALEZA DE LOS<br />

BIENES A ADQUIRIR POR PARTE DE PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO.<br />

Las refacciones o accesorios <strong>de</strong>berán portar en la parte externa, <strong>de</strong>bidamente protegida, la lista <strong>de</strong> embarque<br />

que <strong>de</strong>scriba en forma completa el contenido <strong>de</strong> la caja, bulto o <strong>de</strong>posito, o en su caso el dibujo especifico <strong>de</strong> la<br />

pieza, a<strong>de</strong>más ésta <strong>de</strong>berá venir marcada con el número <strong>de</strong> parte <strong>de</strong>l fabricante, grabados <strong>de</strong> origen mediante<br />

lápiz eléctrico, chorro <strong>de</strong> tinta o bien i<strong>de</strong>ntificarse con una etiqueta adherida, y en su caso, señalar las<br />

cantida<strong>de</strong>s por peso o bulto.<br />

En el caso <strong>de</strong> materias primas, materiales para construcción, aislantes y todos aquellos productos que<br />

por su naturaleza lo requieran, <strong>de</strong>berán ser empacados con un envase que los proteja a<strong>de</strong>cuada y<br />

permanentemente que permita su i<strong>de</strong>ntificación.<br />

Cuando se trate <strong>de</strong> conductores eléctricos, juntas metálicas, barras y láminas, tuberías, válvulas y<br />

conexiones, estos productos <strong>de</strong>berán marcarse con colores estipulados con base en su composición<br />

química (especificaciones) y <strong>de</strong> acuerdo a las normas nacionales e internacionales establecidas.<br />

El PROVEEDOR acepta que el incumplimiento <strong>de</strong> las indicaciones especificadas en la presente<br />

cláusula, originará el rechazo <strong>de</strong> los bienes correspondientes, sin responsabilidad para (PEMEX U<br />

ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

SI EN EL CONTRATO SE PACTA OTRA CONDICIÓN DISTINTA A LA ENTREGA EN DESTINO FINAL, DEBERÁ SUPRIMIRSE EL<br />

SIGUIENTE PÁRRAFO:<br />

El PROVEEDOR <strong>de</strong>berá presentar para efectos <strong>de</strong> comprobar la recepción <strong>de</strong> los bienes, en la sección <strong>de</strong><br />

recibo <strong>de</strong>l almacén, la copia <strong>de</strong>l contrato y el original <strong>de</strong> la nota <strong>de</strong> remisión o factura, a fin <strong>de</strong> que en cualquiera<br />

<strong>de</strong> estos últimos documentos, se registre el acuse <strong>de</strong> recibo respectivo. Para tales efectos, el PROVEEDOR<br />

está obligado a informar por escrito, con (cuarenta y ocho) 48 horas <strong>de</strong> anticipación, <strong>de</strong> la llegada <strong>de</strong>l embarque<br />

al almacén <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>de</strong>stino o al usuario responsable <strong>de</strong> recibir los bienes, sin dicho aviso el<br />

almacén no está obligado a recibir inmediatamente los bienes.<br />

En cada embarque <strong>de</strong>berán colocarse, en lugar visible, las copias <strong>de</strong> las listas <strong>de</strong> embarque y <strong>de</strong> la nota<br />

<strong>de</strong> remisión así como <strong>de</strong>l contrato.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 151


Cualquier gasto en que incurra (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), por falta <strong>de</strong><br />

documentación <strong>de</strong> embarque, será cubierto por el PROVEEDOR o, en su caso, se <strong>de</strong>scontará <strong>de</strong>l pago<br />

a que tenga <strong>de</strong>recho el PROVEEDOR.<br />

El PROVEEDOR se obliga a otorgar las facilida<strong>de</strong>s necesarias para que con base en las atribuciones<br />

legales y reglamentarias que tienen conferidas la Secretaria <strong>de</strong> Economía y/o <strong>de</strong> la Función Pública, se<br />

realice la verificación <strong>de</strong> los bienes adquiridos por (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) bajo el<br />

presente contrato.<br />

DÉCIMA TERCERA.- INSPECCIÓN DE LOS BIENES<br />

El PROVEEDOR se obliga a la reposición <strong>de</strong> los bienes sin costo para (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO), si al ser recibidos o puestos en operación no correspon<strong>de</strong>n a las especificaciones técnicas,<br />

clase y/o calidad requeridas, quedando sujeto el PROVEEDOR a las obligaciones y condiciones que en este<br />

sentido se señalan en este contrato.<br />

La inspección que realice (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) a los bienes amparados en el<br />

presente contrato, no releva al PROVEEDOR <strong>de</strong>l compromiso que lo obliga a garantizar los bienes<br />

entregados, contra <strong>de</strong>fectos o vicios ocultos, por lo que éste acepta expresamente que, para el caso <strong>de</strong><br />

que incurra en responsabilidad originada por incumplimiento <strong>de</strong> este género, se hará efectiva la<br />

garantía otorgada por los conceptos indicados.<br />

TRATÁNDOSE DE CONTRATOS EN DONDE SE EXCEPTÚE DE LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO<br />

La inspección que realice (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) a los bienes amparados en el<br />

presente contrato, no releva al PROVEEDOR <strong>de</strong>l compromiso que lo obliga a garantizar los bienes<br />

entregados contra <strong>de</strong>fectos o vicios ocultos, sin perjuicio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO) <strong>de</strong> reclamar por la vía judicial que corresponda, los daños que pudiera ocasionar el<br />

incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones <strong>de</strong> este género.<br />

De conformidad con los artículos 57 y 58 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l<br />

Sector Público, la Secretaría <strong>de</strong> la Función Pública, podrá realizar las visitas e inspecciones que estime<br />

necesarias así como verificar la calidad y las especificaciones <strong>de</strong> los bienes amparados en el presente<br />

contrato, pudiendo solicitar a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) y al PROVEEDOR todos<br />

los datos e informes relacionados con los actos <strong>de</strong> que se trate.<br />

Para este contrato aplicará el siguiente procedimiento <strong>de</strong> inspección: ________ el área que realizará la<br />

inspección será: ________________, el lugar don<strong>de</strong> se llevará a cabo será: ____________.<br />

Al término <strong>de</strong> la inspección, el responsable <strong>de</strong> la misma emitirá el reporte correspondiente a efecto <strong>de</strong> señalar<br />

que, en su caso, los bienes fueron entregados <strong>de</strong> conformidad con este contrato.<br />

DÉCIMA CUARTA.- PENAS CONVENCIONALES<br />

NOTA: EN EL CASO DE CONTRATACIÓN DE UNA UNIDAD, EQUIPO O SISTEMA COMPLETO, DEBERÁ INDICARSE DESDE LAS<br />

BASES DE LICITACIÓN O INVITACIÓN O EN LA SOLICITUD DE COTIZACIÓN QUE LA FALTA DE ENTREGA DE ALGÚN BIEN O<br />

LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO, QUE FORME PARTE DE ÉSTE Y QUE IMPIDA SU UTILIZACIÓN O EL FUNCIONAMIENTO<br />

ADECUADO DEL MISMO, DEBERÁ PENALIZARSE SOBRE EL VALOR TOTAL DE LA UNIDAD, EQUIPO O SISTEMA COMPLETO,<br />

SEGÚN CORRESPONDA.<br />

Las penas convencionales a las que el PROVEEDOR se haga acreedor por incumplimiento en el plazo<br />

<strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> los bienes, se calcularán, a partir (<strong>de</strong>l día o <strong>de</strong> la hora) siguiente <strong>de</strong>l vencimiento <strong>de</strong>l<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 152


plazo pactado para la entrega <strong>de</strong> los mismos o, en su caso, modificado mediante convenio, y serán<br />

<strong>de</strong>terminadas en función <strong>de</strong> (el valor total <strong>de</strong> los bienes cuando el resultado esperado <strong>de</strong>penda <strong>de</strong> la<br />

entrega total <strong>de</strong> los mismos; o sobre el valor <strong>de</strong> los bienes entregados con atraso, cuando éstos se<br />

hubieran cotizado en forma unitaria y el resultado esperado no <strong>de</strong>penda <strong>de</strong> la entrega total <strong>de</strong> los<br />

mismos), a razón <strong>de</strong> ___ % por cada (día calendario u hora) <strong>de</strong> atraso y hasta por el importe <strong>de</strong> la<br />

garantía <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong>l contrato o, si fuera el caso, <strong>de</strong> manera proporcional al importe <strong>de</strong> la<br />

garantía <strong>de</strong> cumplimiento que corresponda a la partida <strong>de</strong> que se trate.<br />

EN CASO DE HABER EXCEPTUADO AL PROVEEDOR DE LA PRESENTACIÓN DE GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO, SUSTITUIR EL<br />

SUPUESTO DEL FINAL DEL PÁRRAFO, POR LO SIGUIENTE “HASTA POR EL VEINTE POR CIENTO (20%) DEL IMPORTE TOTAL<br />

DEL CONTRATO O, SI FUERA EL CASO, DE MANERA PROPORCIONAL A LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO QUE<br />

CORRESPONDA A LA PARTIDA DE QUE SE TRATE”.<br />

Si el PROVEEDOR incurre en atrasos imputables a él mismo, (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO) emitirá una factura que ampare el monto <strong>de</strong> las penas convencionales a que se haya<br />

hecho acreedor el PROVEEDOR, correspondientes a los días <strong>de</strong> atraso entre la fecha pactada en el<br />

contrato o convenio modificatorio y la fecha real <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> los bienes.<br />

De conformidad con el artículo 64 <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y<br />

Servicios <strong>de</strong>l Sector Público, el pago <strong>de</strong> los bienes quedará condicionado, proporcionalmente, al pago<br />

que el PROVEEDOR <strong>de</strong>ba efectuar por concepto <strong>de</strong> penas convencionales, en el entendido <strong>de</strong> que en<br />

el supuesto <strong>de</strong> que sea rescindido el contrato, no proce<strong>de</strong>rá el cobro <strong>de</strong> dichas penalizaciones ni la<br />

contabilización <strong>de</strong> las mismas para hacer efectiva la garantía <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong>l contrato.<br />

Para <strong>de</strong>terminar la aplicación <strong>de</strong> las penas convencionales, no se tomarán en cuenta las <strong>de</strong>moras<br />

motivadas por caso fortuito o causas <strong>de</strong> fuerza mayor o cualquier otra causa no imputable al<br />

PROVEEDOR.<br />

DÉCIMA QUINTA.- MODIFICACIONES AL CONTRATO<br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) podrá acordar con el PROVEEDOR por razones fundadas<br />

y explicitas el incremento en el monto <strong>de</strong>l contrato o en la cantidad <strong>de</strong> bienes amparados en el mismo,<br />

así como en la vigencia que, en su caso, se <strong>de</strong>rive <strong>de</strong> dicha ampliación, siempre que el monto total <strong>de</strong><br />

las modificaciones no rebase, en conjunto, el 20% <strong>de</strong> los conceptos y volúmenes establecidos, el precio<br />

<strong>de</strong> los bienes sea igual al originalmente pactado, el contrato esté vigente y el PROVEEDOR no se<br />

encuentre en incumplimiento.<br />

En el caso <strong>de</strong> que el presente contrato incluya dos o más partidas, el porcentaje se aplicará para cada<br />

una <strong>de</strong> ellas.<br />

Cualquier solicitud <strong>de</strong> modificación que se presente por parte <strong>de</strong>l PROVEEDOR a las condiciones<br />

pactadas <strong>de</strong>berá tramitarse por escrito exclusivamente ante la (nombre <strong>de</strong>l área contratante) <strong>de</strong><br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), en el entendido <strong>de</strong> que cualquier cambio o modificación<br />

que no sea autorizada expresamente por el área citada, se consi<strong>de</strong>rará inexistente para todos los efectos<br />

administrativos y legales <strong>de</strong>l presente contrato.<br />

La solicitud <strong>de</strong> modificación por parte <strong>de</strong>l PROVEEDOR, no interrumpirá el plazo para la conclusión<br />

<strong>de</strong> los servicios originalmente pactado.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 153


En términos <strong>de</strong> lo establecido en el artículo 52 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios<br />

<strong>de</strong>l Sector Público, no proce<strong>de</strong>rá ningún cambio que implique otorgar condiciones más ventajosas<br />

comparadas con las establecidas originalmente.<br />

En el caso <strong>de</strong> cualquier modificación a lo pactado en el contrato y/o sus anexos, el PROVEEDOR se<br />

obliga a entregar a [PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO] <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los diez días siguientes a la<br />

fecha <strong>de</strong> la formalización <strong>de</strong>l convenio modificatorio respectivo; el endoso o documento modificatorio<br />

<strong>de</strong> la fianza otorgada originalmente el cual <strong>de</strong>berá contener la estipulación <strong>de</strong> que es conjunto, solidario<br />

e inseparable <strong>de</strong> la fianza inicialmente presentada por el PROVEEDOR.<br />

Tratándose <strong>de</strong> obligaciones garantizadas mediante carta <strong>de</strong> crédito, dicho instrumento tendrá que<br />

sustituirse, por otro similar conforme a los términos establecidos en este contrato, en el cual se<br />

garanticen las obligaciones <strong>de</strong> este contrato y <strong>de</strong>l convenio correspondiente.<br />

En el caso <strong>de</strong> que el PROVEEDOR no cumpla con dicha entrega, [PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO] podrá <strong>de</strong>terminar la rescisión administrativa <strong>de</strong>l contrato.<br />

DÉCIMA SEXTA.- CASO FORTUITO O CAUSAS DE FUERZA MAYOR<br />

Ninguna <strong>de</strong> las partes será responsable ante la otra por causa que <strong>de</strong>rive <strong>de</strong> caso fortuito o fuerza<br />

mayor.<br />

Se entien<strong>de</strong> por caso fortuito o causa <strong>de</strong> fuerza mayor, aquellos hechos o acontecimientos ajenos a la<br />

voluntad <strong>de</strong> las partes, siempre y cuando, dichos hechos o acontecimientos sean imprevisibles,<br />

irresistibles, insuperables y actuales y no provengan <strong>de</strong> alguna negligencia o provocación <strong>de</strong>l<br />

PROVEEDOR, tales como los que a continuación se señalan <strong>de</strong> manera enunciativa más no limitativa:<br />

terremotos, incendios, inundaciones, ciclones o huracanes, huelgas o paros no imputables a la<br />

administración <strong>de</strong> la empresa <strong>de</strong>l PROVEEDOR, actos terroristas, estado <strong>de</strong> sitio, levantamiento<br />

armado, alborotos públicos, escasez en el mercado <strong>de</strong> materias primas que incidan directamente con la<br />

prestación <strong>de</strong> los servicios y otras causas imputables a la autoridad. Cualquier causa no obstante ser <strong>de</strong>l<br />

dominio público <strong>de</strong>berá acreditarse documentalmente por la parte que la pa<strong>de</strong>zca, y notificar a la otra<br />

parte <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un plazo <strong>de</strong> cinco días hábiles, contados a partir <strong>de</strong> que se presente el evento que la<br />

motivó a través <strong>de</strong> un oficio con acuse <strong>de</strong> recibo. Cuando se le notifique a (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO), <strong>de</strong>berá ser ante (indicar el nombre <strong>de</strong>l área <strong>de</strong> contratación) <strong>de</strong> (PEMEX U<br />

ORGANISMO SUBSIDIARIO)<br />

El PROVEEDOR podrá solicitar la modificación al plazo y/o fecha establecida para la entrega <strong>de</strong> los<br />

bienes, por caso fortuito o fuerza mayor que ocurran <strong>de</strong> manera previa o hasta la fecha pactada.<br />

Para estos efectos cuando el PROVEEDOR por causa <strong>de</strong> fuerza mayor o caso fortuito no pueda<br />

cumplir con sus obligaciones en la fecha convenida, <strong>de</strong>berá solicitar por escrito a (área <strong>de</strong><br />

contratación), una prórroga al plazo pactado, sin que dicha prórroga implique una ampliación al plazo<br />

original, acompañando los documentos que sirvan <strong>de</strong> soporte a su solicitud, en la inteligencia <strong>de</strong> que si<br />

la prórroga solicitada se conce<strong>de</strong> y no se cumple, se aplicará la pena convencional correspondiente en<br />

términos <strong>de</strong> la cláusula <strong>de</strong>nominada Penas Convencionales. En caso <strong>de</strong> que el PROVEEDOR no dé<br />

aviso en el término a que se refiere este párrafo, acepta que no podrá reclamar caso fortuito o fuerza<br />

mayor.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 154


Cuando se <strong>de</strong>termine justificado el caso fortuito o fuerza mayor, se celebrará entre las partes, un<br />

convenio modificatorio <strong>de</strong> prórroga al plazo respectivo sin la aplicación <strong>de</strong> penas convencionales, en<br />

términos <strong>de</strong>l artículo 63 <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l<br />

Sector Público, <strong>de</strong>biendo el PROVEEDOR actualizar las garantías correspondientes.<br />

No se consi<strong>de</strong>ra caso fortuito o fuerza mayor, cualquier acontecimiento resultante <strong>de</strong> la falta <strong>de</strong><br />

previsión, negligencia, impericia, provocación o culpa <strong>de</strong>l PROVEEDOR, o bien, aquellos que no se<br />

encuentren <strong>de</strong>bidamente justificados, ya que <strong>de</strong> actualizarse alguno <strong>de</strong> estos supuestos, se proce<strong>de</strong>rá a<br />

la aplicación <strong>de</strong> las penas convencionales que se establecen en la cláusula correspondiente.<br />

DÉCIMA SÉPTIMA.- RESCISIÓN ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO<br />

Ambas partes convienen y el PROVEEDOR está <strong>de</strong> acuerdo en que (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO) podrá, en cualquier momento, por causas imputables al PROVEEDOR, rescindir<br />

administrativamente el presente contrato, cuando éste incumpla con cualquiera <strong>de</strong> las obligaciones<br />

estipuladas en el mismo. Dicha rescisión operará <strong>de</strong> pleno <strong>de</strong>recho, sin necesidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración o<br />

resolución judicial, bastando que se cumpla con el procedimiento señalado en la cláusula <strong>de</strong>nominada<br />

Procedimiento <strong>de</strong> Rescisión Administrativa <strong>de</strong>l Contrato.<br />

Las causas que pue<strong>de</strong>n dar lugar a que (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) inicie el<br />

procedimiento <strong>de</strong> rescisión administrativa <strong>de</strong>l contrato, son las siguientes:<br />

12. Si el PROVEEDOR no entrega la(s) garantía(s) solicitadas en este contrato, a menos que se haya<br />

exceptuado al PROVEEDOR <strong>de</strong> su presentación.<br />

13. Cuando se agote el monto límite <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> penas convencionales.<br />

14. Si el PROVEEDOR antes <strong>de</strong>l vencimiento <strong>de</strong>l plazo para la entrega <strong>de</strong> los bienes, manifieste por<br />

escrito su imposibilidad <strong>de</strong> entregar los mismos.<br />

15. Una vez agotado el monto limite <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>de</strong>ducciones, cuando aplique.<br />

16. Si el PROVEEDOR no entrega los bienes en el plazo establecido.<br />

17. Si el PROVEEDOR se niega a reponer los bienes que (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO)<br />

hubiere recibido como incompletos, averiados o discrepantes.<br />

18. Si los bienes no cumplen con las especificaciones y calida<strong>de</strong>s pactadas en este contrato.<br />

19. Si el PROVEEDOR es <strong>de</strong>clarado en concurso mercantil o <strong>de</strong> acreedores, o en cualquier situación<br />

análoga que afecte su patrimonio.<br />

20. Si el PROVEEDOR ce<strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> cobro <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>l contrato, sin contar con el<br />

consentimiento <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO)<br />

21. Si el PROVEEDOR no da a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) o a quien éste <strong>de</strong>signe por<br />

escrito, las facilida<strong>de</strong>s o datos necesarios para la inspección <strong>de</strong> los bienes.<br />

22. En general, por el incumplimiento por parte <strong>de</strong>l PROVEEDOR a cualquiera <strong>de</strong> las obligaciones<br />

<strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong>l contrato y sus anexos o a las leyes y reglamentos aplicables.<br />

23. Si el PROVEEDOR no cuenta con el avance en la fabricación <strong>de</strong> los bienes según programa; o con<br />

los materiales en planta para la fabricación contratada; o con la documentación que avale la<br />

adquisición <strong>de</strong> los mismos, etc. y se <strong>de</strong>muestre que dichas circunstancias imposibilitan al<br />

PROVEEDOR para el cumplimiento <strong>de</strong> sus obligaciones. CUANDO APLIQUE<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 155


En caso <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong>l PROVEEDOR a cualquiera <strong>de</strong> las obligaciones <strong>de</strong>l contrato, (PEMEX<br />

U ORGANISMO SUBSIDIARIO) podrá optar entre exigir el cumplimiento <strong>de</strong>l mismo y el pago <strong>de</strong> las<br />

penas convencionales por el atraso, o <strong>de</strong>clarar la rescisión administrativa conforme al procedimiento<br />

que se señala en la cláusula <strong>de</strong>nominada Procedimiento <strong>de</strong> Rescisión Administrativa <strong>de</strong>l Contrato y<br />

hacer efectiva la garantía otorgada en forma proporcional al incumplimiento, sin menoscabo <strong>de</strong> que<br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) pueda ejercer las acciones judiciales que procedan.<br />

En el supuesto <strong>de</strong> que sea rescindido el contrato, no proce<strong>de</strong>rá el cobro <strong>de</strong> las penas ni la<br />

contabilización <strong>de</strong> las mismas al hacer efectiva la garantía <strong>de</strong> cumplimiento si la hubiere.<br />

Si el PROVEEDOR es quien <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> rescindirlo, será necesario que acuda ante la autoridad judicial y<br />

obtenga la <strong>de</strong>claración o resolución correspondiente.<br />

DÉCIMA OCTAVA.- PROCEDIMIENTO DE RESCISIÓN ADMINISTRATIVA DEL<br />

CONTRATO<br />

El procedimiento <strong>de</strong> rescisión administrativa <strong>de</strong>l contrato se iniciara a partir <strong>de</strong> que al PROVEEDOR le sea<br />

comunicado por escrito el o los incumplimientos en que haya incurrido, para que en un término <strong>de</strong> cinco días<br />

hábiles exponga lo que a su <strong>de</strong>recho convenga y aporte, en su caso, las pruebas que estime pertinentes.<br />

Transcurrido el término a que se refiere el párrafo anterior, (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO) resolverá consi<strong>de</strong>rando los argumentos y pruebas que hubiere hecho valer el<br />

PROVEEDOR.<br />

La <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> dar o no por rescindido el contrato, <strong>de</strong>berá ser comunicada al PROVEEDOR <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los<br />

quince (15) días hábiles siguientes al vencimiento <strong>de</strong>l plazo a que se refiere el primer párrafo o contados a partir<br />

<strong>de</strong>l día siguiente <strong>de</strong> recibida la contestación <strong>de</strong>l PROVEEDOR <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> dicho plazo.<br />

Cuando se rescinda el contrato (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) formulará el finiquito<br />

correspondiente, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los treinta días naturales siguientes a la fecha en que se notifique la<br />

rescisión.<br />

Si previamente a la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> dar por rescindido administrativamente el presente contrato, el<br />

PROVEEDOR hiciere entrega <strong>de</strong> los bienes, el procedimiento quedará sin efecto, sin perjuicio <strong>de</strong> que<br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) pueda aplicar las penas establecidas en la cláusula<br />

<strong>de</strong>nominada Penas Convencionales.<br />

Se podrá negar la recepción <strong>de</strong> los bienes una vez iniciado el procedimiento <strong>de</strong> rescisión administrativa<br />

<strong>de</strong>l contrato, cuando el incumplimiento <strong>de</strong>l PROVEEDOR implique que se extinga para (PEMEX U<br />

ORGANISMO SUBSIDIARIO) la necesidad <strong>de</strong> los bienes contratados, por lo que en este supuesto,<br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) <strong>de</strong>terminará la rescisión administrativa <strong>de</strong>l contrato y hará<br />

efectiva la garantía <strong>de</strong> cumplimiento.<br />

En caso <strong>de</strong> que (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) <strong>de</strong>cida no dar por rescindido el contrato,<br />

se <strong>de</strong>berá establecer con el PROVEEDOR otro plazo que le permita subsanar el incumplimiento que<br />

hubiere motivado el inicio <strong>de</strong>l procedimiento, <strong>de</strong>biéndose celebrar un convenio en términos <strong>de</strong> los dos<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 156


últimos párrafos <strong>de</strong>l artículo 52 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector<br />

Público.<br />

De actualizarse el último párrafo <strong>de</strong>l artículo 54 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y<br />

Servicios <strong>de</strong>l Sector Público (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) podrá recibir los bienes,<br />

previa verificación <strong>de</strong> que continúa vigente la necesidad <strong>de</strong> los mismos y se cuenta con partida y<br />

disponibilidad presupuestaria <strong>de</strong>l ejercicio fiscal vigente, en cuyo caso, mediante Convenio se<br />

modificará la vigencia <strong>de</strong>l presente contrato con los precios originalmente pactados. Cualquier pacto en<br />

contrario se consi<strong>de</strong>rará nulo.<br />

DÉCIMA NOVENA.- TERMINACIÓN ANTICIPADA DEL CONTRATO<br />

Ambas partes convienen y el PROVEEDOR está <strong>de</strong> acuerdo en que (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO) podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran<br />

razones <strong>de</strong> interés general, o bien, cuando por causas justificadas se extinga la necesidad <strong>de</strong> requerir los<br />

bienes originalmente contratados, y se <strong>de</strong>muestre que <strong>de</strong> continuar con el cumplimiento <strong>de</strong> las<br />

obligaciones pactadas se ocasionaría un daño o perjuicio a (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO), o se <strong>de</strong>termine la nulidad <strong>de</strong> los actos que dieron origen al contrato, con motivo <strong>de</strong> la<br />

resolución <strong>de</strong> una inconformidad o intervención <strong>de</strong> oficio emitida por la Secretaria <strong>de</strong> la Función<br />

Publica, lo anterior, <strong>de</strong> conformidad con el artículo 54 Bis <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos<br />

y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público.<br />

En este supuesto, (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) proce<strong>de</strong>rá a reembolsar, previa solicitud<br />

<strong>de</strong>l PROVEEDOR, los gastos no recuperables en que éste hubiere incurrido, siempre que éstos sean<br />

razonables, estén <strong>de</strong>bidamente comprobados y se relacionen directamente con el contrato, los cuales<br />

<strong>de</strong>berán señalarse en el finiquito correspondiente.<br />

VIGÉSIMA.- DOMICILIO CONVENCIONAL Y NOTIFICACIONES<br />

Para los efectos <strong>de</strong>l presente contrato, las partes señalan como su domicilio convencional los siguientes:<br />

(PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO)<br />

(dirección completa)<br />

Número <strong>de</strong> Fax:<br />

Por el PROVEEDOR<br />

(dirección completa)<br />

Número <strong>de</strong> Fax:<br />

ATENCIÓN: _______________<br />

ATENCIÓN: _______________<br />

El PROVEEDOR se obliga a comunicar cualquier cambio en su domicilio y acepta que las<br />

notificaciones y avisos relacionados con el presente contrato se realicen en los siguientes términos:<br />

a) Por escrito entregado en el domicilio convencional señalado en esta cláusula, o<br />

b) Vía fax con confirmación <strong>de</strong> recepción por el mismo medio, o<br />

c) Por correo certificado con acuse <strong>de</strong> recibo.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 157


Asimismo, el PROVEEDOR acepta que en caso <strong>de</strong> incumplir con la obligación <strong>de</strong> informar su cambio <strong>de</strong><br />

domicilio, y una vez que obre constancia fehaciente emitida por autoridad jurisdiccional o fedatario público en el<br />

expediente formado con motivo <strong>de</strong> la contratación, <strong>de</strong> que no se encuentra en el domicilio convencional,<br />

reconoce como válidas las notificaciones que se fijen en la ventanilla única <strong>de</strong> pago a proveedores <strong>de</strong> (PEMEX<br />

U ORGANISMO SUBSIDIARIO), aceptando expresamente que la notificación realizada por dicho medio será<br />

legal y surtirá sus efectos al día siguiente <strong>de</strong> su fijación en dicho lugar.<br />

Las notificaciones y avisos relacionados con el presente contrato se realizarán a (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO) en los siguientes términos:<br />

a) Por escrito con acuse <strong>de</strong> recibo <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) entregado en el<br />

domicilio convencional señalado en esta cláusula, o<br />

b) Vía fax con confirmación <strong>de</strong> recepción por el mismo medio, o<br />

c) Por correo certificado con acuse <strong>de</strong> recibo.<br />

VIGÉSIMA PRIMERA.- OTRAS OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR<br />

El PROVEEDOR será el único responsable cuando los bienes amparados en este contrato, no se hayan<br />

entregado <strong>de</strong> acuerdo con lo estipulado en el mismo, o bien, conforme a las ór<strong>de</strong>nes dadas por escrito<br />

por parte <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO); por lo que en estos casos; (PEMEX U<br />

ORGANISMO SUBSIDIARIO) podrá or<strong>de</strong>nar, la rectificación o reposición <strong>de</strong> aquellos bienes que se<br />

hubieren consi<strong>de</strong>rado como rechazados o discrepantes sin que el PROVEEDOR tenga <strong>de</strong>recho a<br />

retribución adicional alguna por ello, ya que los mismos se harán por cuenta <strong>de</strong>l PROVEEDOR; en tal<br />

supuesto, el PROVEEDOR proce<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> manera inmediata a la atención <strong>de</strong> la rectificación o<br />

reposición <strong>de</strong> los bienes rechazados o discrepantes, sin que esto sea motivo para ampliar el plazo<br />

señalado para su entrega.<br />

Si el PROVEEDOR entrega bienes por mayor valor <strong>de</strong> lo indicado, sin que para tales efectos se hubiera<br />

celebrado el convenio modificatorio respectivo, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> la responsabilidad en que<br />

incurra por la entrega <strong>de</strong> los bienes exce<strong>de</strong>ntes, no tendrá <strong>de</strong>recho a reclamar pago alguno por ello.<br />

El PROVEEDOR tendrá la obligación <strong>de</strong> contar con todas las autorizaciones requeridas por las<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias gubernamentales correspondientes, para la a<strong>de</strong>cuada ejecución <strong>de</strong>l objeto <strong>de</strong> este<br />

contrato, por lo que, también se obliga a cumplir con todas las leyes, reglamentos, y normas aplicables,<br />

sean éstas municipales, estatales o fe<strong>de</strong>rales, asimismo, el PROVEEDOR <strong>de</strong>berá cumplir con las<br />

disposiciones <strong>de</strong> seguridad e higiene <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) para la entrega <strong>de</strong><br />

los bienes.<br />

El PROVEEDOR acepta que <strong>de</strong>berá proporcionar la información y/o documentación relacionada con<br />

este Contrato, que en su momento se requiera, <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> auditorías que practique la Secretaría <strong>de</strong> la<br />

Función Pública y/o el Órgano Interno <strong>de</strong> Control en (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

Se conviene que las obligaciones <strong>de</strong>l PROVEEDOR <strong>de</strong> acuerdo a este contrato, <strong>de</strong>berán incluir todas<br />

las activida<strong>de</strong>s, insumos y en su caso, instalaciones que se consi<strong>de</strong>ren indispensables para el<br />

cumplimiento <strong>de</strong>l presente contrato.<br />

CUANDO APLIQUE, TRATÁNDOSE DE CONTRATOS CELEBRADOS CON MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 158


El PROVEEDOR se compromete a inscribirse en el Directorio <strong>de</strong> Proveedores <strong>de</strong>l Gobierno<br />

Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Nacional Financiera, Sociedad Nacional <strong>de</strong> Crédito, Institución <strong>de</strong> Banca <strong>de</strong><br />

Desarrollo.<br />

VIGÉSIMA SEGUNDA.- RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES<br />

El PROVEEDOR será el único responsable <strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong> los bienes y <strong>de</strong>berá sujetarse a todas las<br />

leyes, los reglamentos y or<strong>de</strong>namientos <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s competentes en materia <strong>de</strong> seguridad,<br />

protección ecológica y <strong>de</strong> medio ambiente que rijan en el ámbito fe<strong>de</strong>ral, estatal o municipal y a las<br />

instrucciones que al efecto le señale (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO). Las<br />

responsabilida<strong>de</strong>s y los daños y perjuicios que resultaren por su inobservancia serán a cargo <strong>de</strong>l<br />

PROVEEDOR.<br />

Las partes reconocen que la responsabilidad por el incumplimiento <strong>de</strong> sus obligaciones contractuales,<br />

no podrá exce<strong>de</strong>r el monto total <strong>de</strong>l contrato, sin perjuicio <strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong> las penas por atraso y/o<br />

<strong>de</strong>ducciones establecidas en el presente instrumento.<br />

Con in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> lo anterior, los daños y perjuicios que cualquiera <strong>de</strong> las partes cause a la otra y/o<br />

a terceros por su negligencia, dolo o mala fe serán a cargo <strong>de</strong> la parte que los provoque. Cuando sin<br />

negligencia, dolo o mala fe <strong>de</strong> alguna <strong>de</strong> las partes se produzcan dichos daños o perjuicios, cada una <strong>de</strong><br />

ellas soportará los propios sin <strong>de</strong>recho a in<strong>de</strong>mnización.<br />

Se conviene que bajo ningún concepto las partes serán responsables entre sí por daños indirectos <strong>de</strong><br />

cualquier naturaleza, punitivos, o consecuenciales no inmediatos.<br />

Cuando alguna <strong>de</strong> las partes cause un daño y el afectado <strong>de</strong>man<strong>de</strong> la reparación <strong>de</strong>l mismo a la parte<br />

que no se lo causó y así se haya <strong>de</strong>terminado por resolución judicial o administrativa, quien lo causó<br />

<strong>de</strong>berá cubrir las cantida<strong>de</strong>s que la <strong>de</strong>mandada hubiere erogado con motivo <strong>de</strong> acciones, quejas,<br />

<strong>de</strong>mandas, reclamos, juicios, procesos, impuestos, costos y gastos directos e inmediatos, incluyendo<br />

honorarios <strong>de</strong> abogados y costas judiciales, regulados en el arancel correspondiente.<br />

VIGÉSIMA TERCERA.- PROPIEDAD INDUSTRIAL Y DERECHOS AUTOR<br />

El PROVEEDOR bajo ninguna circunstancia podrá usar para fines comerciales, publicitarios o <strong>de</strong><br />

cualquier otra índole, el nombre <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos y el <strong>de</strong> los Organismos Subsidiarios, sus<br />

logotipos o cualquier otro signo o símbolo distintivo <strong>de</strong> su propiedad.<br />

En caso <strong>de</strong> que la titularidad <strong>de</strong>l PROVEEDOR sobre los bienes materia <strong>de</strong>l presente contrato invada<br />

<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual <strong>de</strong> un tercero, el PROVEEDOR se obliga a sacar en paz y a salvo a<br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) <strong>de</strong> cualquier acción que se interponga en su contra y/o en<br />

contra <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos y/o Organismos Subsidiarios; obligándose en este caso, a reembolsar<br />

y/o in<strong>de</strong>mnizar <strong>de</strong> cualquier gasto y/o costa judicial, así como los relativos a la <strong>de</strong>fensa legal que se<br />

utilice y que realice (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) en relación con el asunto.<br />

Si se actualiza dicho supuesto, (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) dará aviso al<br />

PROVEEDOR y en su caso, a las autorida<strong>de</strong>s competentes, el PROVEEDOR, en un plazo <strong>de</strong> __ (letra)<br />

____ (número) días naturales contados a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong> la notificación,<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 159


proporcionará a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) un informe circunstanciado sobre la<br />

referida violación.<br />

El PROVEEDOR asumirá el control <strong>de</strong> la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la reclamación y <strong>de</strong> cualquier negociación o<br />

conciliación. Si dicha reclamación, negociación o conciliación afecta los intereses <strong>de</strong> Petróleos<br />

Mexicanos y/o <strong>de</strong> los Organismos Subsidiarios, el PROVEEDOR se compromete a informar a<br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) respecto <strong>de</strong> los medios y estrategias <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa necesarios<br />

que interpondrá, sin restringirse las faculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) <strong>de</strong><br />

implementar sus propios medios y estrategias <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa.<br />

En caso <strong>de</strong> que <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong>l objeto <strong>de</strong>l presente contrato se generen <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual,<br />

la titularidad sobre los mismos correspon<strong>de</strong>rá en todo momento a (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO).<br />

Bajo el supuesto señalado en el párrafo inmediato anterior, el PROVEEDOR se obliga a obtener por<br />

parte <strong>de</strong> quien corresponda, los contratos <strong>de</strong> cesión <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos, cartas <strong>de</strong> colaboración remunerada, o<br />

cualesquiera instrumentos necesarios para la acreditación o constitución en favor <strong>de</strong> (PEMEX U<br />

ORGANISMO SUBSIDIARIO) <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual generados.<br />

VIGÉSIMA CUARTA.- RESPONSABILIDAD LABORAL<br />

El PROVEEDOR, como empresario y patrón <strong>de</strong>l personal que ocupa para la ejecución <strong>de</strong>l objeto <strong>de</strong> este<br />

contrato, será el único responsable <strong>de</strong> las obligaciones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> las disposiciones legales y <strong>de</strong>más<br />

or<strong>de</strong>namientos en materia <strong>de</strong>l trabajo y seguridad social para con sus trabajadores.<br />

Asimismo, el PROVEEDOR reconoce y acepta que con relación al presente contrato, actúa exclusivamente<br />

como proveedor in<strong>de</strong>pendiente, por lo que nada <strong>de</strong> lo contenido en este instrumento jurídico, ni la práctica<br />

comercial entre las partes, creará una relación laboral o <strong>de</strong> intermediación en términos <strong>de</strong>l artículo 13 <strong>de</strong> la Ley<br />

Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong>l Trabajo, entre el PROVEEDOR, incluyendo sus ven<strong>de</strong>dores y/o subcontratistas y sus respectivos<br />

funcionarios o empleados, y (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO.)<br />

Por lo anterior, en caso <strong>de</strong> cualquier reclamación o <strong>de</strong>manda, relacionada con los supuestos<br />

establecidos en la presente cláusula y proveniente <strong>de</strong> cualquiera <strong>de</strong> las personas antes mencionadas,<br />

que pueda afectar los intereses <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) o se involucre a<br />

Petróleos Mexicanos y/o cualquiera <strong>de</strong> sus Organismos Subsidiarios, el PROVEEDOR queda obligado<br />

a sacarlos en paz y a salvo <strong>de</strong> dicha reclamación o <strong>de</strong>manda, obligándose también, a resarcir a<br />

Petróleos Mexicanos y/o cualquiera <strong>de</strong> sus Organismos Subsidiarios, <strong>de</strong> cualquier cantidad que<br />

llegaren a erogar por tal concepto.<br />

VIGÉSIMA QUINTA.- DEVOLUCIÓN Y REPOSICIÓN DE BIENES<br />

En el caso <strong>de</strong> que los bienes presenten fallas <strong>de</strong> calidad o <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong> las especificaciones originalmente<br />

convenidas, previo a la reclamación <strong>de</strong> la garantía en términos <strong>de</strong> la cláusula <strong>de</strong> garantías [PEMEX U<br />

ORGANISMO SUBSIDIARIO] podrá exigir al PROVEEDOR que lleve a cabo las correcciones o reparaciones<br />

necesarias o las reposiciones inmediatas que se requieran, sin que las sustituciones impliquen su modificación, lo<br />

que el PROVEEDOR <strong>de</strong>berá realizar por su cuenta sin que tenga <strong>de</strong>recho a retribución por tal concepto.<br />

En el caso <strong>de</strong> que el PROVEEDOR no lleve a cabo las correcciones, reparaciones o reposiciones que se le<br />

exigen a partir <strong>de</strong>l vencimiento <strong>de</strong>l plazo que [PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO] otorgue al PROVEEDOR<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 160


para efectuar las correcciones, reparaciones y/o reposiciones necesarias, [PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO] podrá solicitar a un tercero que realice los trabajos o podrá llevarlos a cabo directamente con<br />

cargo al PROVEEDOR, excepto que se trate <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos exclusivos.<br />

EN CASO DE QUE EL PLAZO QUE SE ACUERDE CON EL PROVEEDOR SEA SUPERIOR A 30 DÍAS NATURALES, DEBERÁ DARSE<br />

AVISO A LA AFIANZADORA CUANDO SE HAYA GARANTIZADO EL CONTRATO CON FIANZA.<br />

VIGÉSIMA SEXTA.- SEGUROS<br />

El PROVEEDOR será el único responsable <strong>de</strong> contar con las pólizas <strong>de</strong> seguros que, conforme a la<br />

naturaleza y complejidad <strong>de</strong> los alcances <strong>de</strong>l contrato, estime necesario.<br />

VIGÉSIMA SÉPTIMA.- ADMINISTRACIÓN DEL CONTRATO.<br />

El área <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) que administrará el contrato será (precisar el<br />

nombre <strong>de</strong>l área), a través <strong>de</strong> su titular.<br />

LAS SIGUIENTES CLÁUSULAS SE PODRÁN INCLUIR, ASÍ COMO AQUELLAS OTRAS QUE SE REFIERAN A CONDICIONES<br />

PARTICULARES O ESPECIFICAS DEL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN QUE LE DIO ORIGEN Y QUE RESULTEN<br />

NECESARIAS PARA PROTEGER LOS INTERESES DE PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO Y SE INCLUIRÁN AL<br />

CLAUSULADO CON EL NÚMERO QUE LE CORRESPONDA.<br />

_________.- SUBCONTRATACIÓN (CUANDO APLIQUE)<br />

[La forma) (El porcentaje)] que podrá subcontratar el PROVEEDOR es el (la) siguiente:<br />

_________________________________________________________________________<br />

_________________________________________________________________________<br />

LA FORMA Y EL PORCENTAJE QUE SE PODRÁ SUBCONTRATAR ESTARÁ DETERMINADO EN FUNCIÓN DE LAS BASES DE<br />

LICITACIÓN, DE INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS Y ADJUDICACIÓN DIRECTA QUE LE DE ORIGEN AL<br />

CONTRATO.<br />

Dicha subcontratación no implicará una transferencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos u obligaciones en términos <strong>de</strong>l<br />

artículo 46 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público, por lo que el<br />

PROVEEDOR será el único responsable frente a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) respecto<br />

<strong>de</strong> las obligaciones contraídas en el presente Contrato.<br />

_________- SOPORTE DEL SERVICIO (CUANDO APLIQUE)<br />

ÚNICAMENTE APLICA EN ADQUISICIONES QUE IMPLIQUEN SERVICIOS ASOCIADOS.<br />

El PROVEEDOR se compromete a mantener localmente una existencia mínima <strong>de</strong> refacciones con sus<br />

respectivas inversiones <strong>de</strong> partes y logística, equipos <strong>de</strong> respaldo, equipos <strong>de</strong> laboratorio, atención<br />

telefónica así como contar en su caso, con soporte a nivel nacional (-internacional-en el caso que se<br />

requiera) e invariablemente con el personal técnico capacitado, actualizado y disponible para la<br />

atención <strong>de</strong> los bienes en las diferentes localida<strong>de</strong>s en que los mismos se encuentren, en la forma y<br />

tiempo requerido por (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) <strong>de</strong> acuerdo con sus necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

operación.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 161


_________.- NORMAS DE CALIDAD ROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN O QUE EL PROVEEDOR LO HAYA<br />

MANIFESTADO EN SU PROPOSICIÓN O COTIZACIÓN<br />

El PROVEEDOR acepta que (los procesos <strong>de</strong> fabricación y/o distribución) <strong>de</strong> los bienes objeto <strong>de</strong>l<br />

contrato que entregue a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) cuentan con una certificación<br />

normativa, conforme al (los) Certificado(s) <strong>de</strong> Calidad: (indicar la NMX o su equivalente<br />

homologación según el país <strong>de</strong> origen, misma que <strong>de</strong>berá correspon<strong>de</strong>r a lo indicado en la oferta <strong>de</strong>l<br />

PROVEEDOR).<br />

(CUANDO APLIQUE<br />

El PROVEEDOR acepta que la ejecución <strong>de</strong> los servicios objeto <strong>de</strong> este contrato y que preste a<br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) están bajo una certificación normativa, conforme a los<br />

Certificados <strong>de</strong> Calidad: (indicar la NMX o su equivalente homologación, misma que <strong>de</strong>berá<br />

correspon<strong>de</strong>r a lo indicado en su oferta <strong>de</strong>l proveedor).<br />

_________.- CONCEPTOS DE CONTROL INTERNO (CUANDO APLIQUE)<br />

LA INCLUSIÓN O LA REDACCIÓN DE LA PRESENTE CLÁUSULA PODRÁ VARIAR DE ACUERDO AL SISTEMA FINANCIERO O EL<br />

MECANISMO BAJO EL CUAL SE EMITA EL CONTRATO POR PARTE DE PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO<br />

Los conceptos <strong>de</strong>nominados codificación / solicitud <strong>de</strong> pedido, I (imputación), número <strong>de</strong> referencia,<br />

centro gestor / posición financiera / centro <strong>de</strong> coste, y almacén, señalados en el anexo __ <strong>de</strong>l presente<br />

contrato, correspon<strong>de</strong>n a datos <strong>de</strong> control interno <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) que<br />

no tienen implicaciones legales para el PROVEEDOR.<br />

_________.- DEDUCCIONES (CUANDO APLIQUE) (CUANDO APLIQUE)<br />

En el caso <strong>de</strong> incumplimiento parcial o <strong>de</strong>ficiente <strong>de</strong> las obligaciones a cargo <strong>de</strong>l PROVEEDOR,<br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) aplicará una <strong>de</strong>ducción <strong>de</strong> __________ sobre (el importe<br />

que se hubiese pactado en este contrato, en relación con la forma [entregables, etapas, partes, etc.]). El<br />

monto máximo <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>de</strong>ducciones será <strong>de</strong> ____ (<strong>de</strong>berá establecerse el porcentaje, cantidad,<br />

etc.). Una vez agotado dicho límite (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) podrá proce<strong>de</strong>r a<br />

rescindir el contrato.<br />

Estas <strong>de</strong>ducciones son in<strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong> las penas convencionales establecidas en la cláusula<br />

correspondiente <strong>de</strong> este contrato.<br />

_________.- CONDICIÓN SUSPENSIVA (CUANDO APLIQUE)<br />

ÚNICAMENTE PARA CONTRATOS CUYA VIGENCIA INICIE EN EL EJERCICIO FISCAL SIGUIENTE DE AQUÉL EN EL QUE SE<br />

FORMALIZAN,<br />

DE ACUERDO CON EL SEGUNDO PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 25 DE LA LEY DE ADQUISICIONES,<br />

ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO<br />

De conformidad con lo estipulado en el segundo párrafo <strong>de</strong>l artículo 25 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones,<br />

Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público, este contrato estará sujeto a la disponibilidad<br />

presupuestaria <strong>de</strong>l año en que se prevé el inicio <strong>de</strong> su vigencia, por lo que sus efectos estarán<br />

condicionados a la existencia <strong>de</strong> los recursos presupuestarios respectivos, sin que la no realización <strong>de</strong> la<br />

referida condición suspensiva origine responsabilidad alguna para las partes.<br />

___________.- SUSPENSIÓN (CUANDO APLIQUE) CUANDO LA ADQUISICIÓN DE LOS BIENES IMPLIQUE LA<br />

PRESTACIÓN DE UN SERVICIO<br />

Cuando en la ejecución <strong>de</strong>l contrato, se presenten causas <strong>de</strong> caso fortuito o fuerza mayor, (PEMEX U<br />

ORGANISMO SUBSIDIARIO), podrá suspen<strong>de</strong>r el contrato en cuyo caso únicamente se pagarán<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 162


aquellos servicios que hubieren sido efectivamente prestados y, en su caso, el PROVEEDOR <strong>de</strong>berá<br />

reintegrar los anticipos no amortizados.<br />

Cuando la suspensión obe<strong>de</strong>zca a causas imputables a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO),<br />

adicionalmente se pagaran al PROVEEDOR los gastos no recuperables, siempre que estos sean<br />

razonables, estén <strong>de</strong>bidamente comprobados y que se relacionen directamente con el contrato.<br />

Al presentarse cualquier causa que obligue a suspen<strong>de</strong>r la prestación <strong>de</strong> los servicios imputable a<br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), el administrador <strong>de</strong>l contrato <strong>de</strong>berá notificar por escrito<br />

al PROVEEDOR tal situación <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un plazo <strong>de</strong> cinco días hábiles, contados a partir <strong>de</strong> que se<br />

presente el evento que la motivó.<br />

Si la suspensión obe<strong>de</strong>ce a caso fortuito o fuerza mayor, el mismo <strong>de</strong>berá acreditarse en términos <strong>de</strong> lo<br />

previsto en la cláusula <strong>de</strong>nominada Caso Fortuito o Causas <strong>de</strong> Fuerza Mayor.<br />

El convenio modificatorio para la formalización <strong>de</strong> la prórroga <strong>de</strong>berá suscribirse a más tardar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los treinta<br />

días naturales siguientes a que se reanu<strong>de</strong>n los servicios o se actualice la condición operativa a que hubiere<br />

quedado sujeta la misma, la nueva fecha <strong>de</strong> terminación prorrogada no modificará el plazo original pactado, y<br />

<strong>de</strong>berá actualizarse la garantía correspondiente.<br />

Cuando concluido el plazo <strong>de</strong> suspensión, se <strong>de</strong>termine no reanudar la prestación <strong>de</strong> los servicios, <strong>de</strong>berá<br />

llevarse a cabo la terminación anticipada <strong>de</strong>l contrato y se exigirá al PROVEEDOR, en su caso, el reintegro <strong>de</strong> los<br />

anticipos no amortizados, <strong>de</strong>biendo formalizarse el convenio correspondiente.<br />

_________.- CONFIDENCIALIDAD (CUANDO APLIQUE)<br />

Toda la información y documentación que resulte <strong>de</strong> la ejecución <strong>de</strong>l presente contrato, así como la que<br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), le proporcione al PROVEEDOR, incluyendo información<br />

<strong>de</strong> carácter técnica y/o comercial, será consi<strong>de</strong>rada por el mismo como información clasificada como<br />

confi<strong>de</strong>ncial, y por lo tanto, no <strong>de</strong>berá usarse dicha información para cualquier otro propósito distinto<br />

que no sea para el cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones pactadas por el PROVEEDOR, absteniéndose <strong>de</strong><br />

divulgar dicha información por cualquier medio como lo son, en forma enunciativa más no limitativa,<br />

las publicaciones, conferencias, o bien proporcionarse a cualquier tercero sin el consentimiento previo<br />

y por escrito <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).<br />

El PROVEEDOR <strong>de</strong>berá señalar los documentos que entrega a (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO) que contengan información clasificada como confi<strong>de</strong>ncial, reservada, y/o comercial<br />

reservada, siempre que tenga el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> reservarse la información <strong>de</strong> conformidad con las<br />

disposiciones legales aplicables, y salvo aquella información que sea <strong>de</strong>l dominio público, que sea<br />

divulgada por causas ajenas a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), por disposición legal u<br />

or<strong>de</strong>n judicial, la que esté en posesión <strong>de</strong> una <strong>de</strong> las partes antes <strong>de</strong> recibirla la otra, sea recibida<br />

legalmente por un tercero sin la obligación <strong>de</strong> confi<strong>de</strong>ncialidad, o bien, sea dada a conocer por la<br />

aplicación <strong>de</strong> una ley y que por tanto esté obligada a revelar.<br />

_________.- FUENTES DE FINANCIAMIENTO CUANDO APLIQUE<br />

ESTA CLÁUSULA APLICA A LOS CONTRATOS QUE CELEBREN PETRÓLEOS MEXICANOS, PEMEX EXPLORACIÓN Y<br />

PRODUCCIÓN, PEMEX REFINACIÓN, PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA Y PEMEX PETROQUÍMICA CUYO MONTO<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 163


TOTAL (LA SUMA DEL MONTO EN PESOS Y EL EQUIVALENTE EN PESOS DEL MONTO COTIZADO EN OTRA DIVISA) SEA<br />

SUPERIOR A 150 MILLONES DE PESOS *.<br />

* EN EL CASO DE CONTRATOS ABIERTOS EL MONTO MÍNIMO SE DEBERÁ CONSIDERAR COMO EL MONTO TOTAL DEL<br />

CONTRATO, PARA EFECTOS DE FIJAR EL UMBRAL A QUE SE REFIERE EL PÁRRAFO ANTERIOR.<br />

PARA DETERMINAR EL IMPORTE EQUIVALENTE EN PESOS, DEL MONTO COTIZADO EN OTRA DIVISA, SE DEBERÁ UTILIZAR<br />

EL TIPO DE CAMBIO VIGENTE PARA SOLVENTAR OBLIGACIONES DENOMINADAS EN MONEDA EXTRANJERA, PAGADERAS<br />

EN LA REPUBLICA MEXICANA, QUE EL BANCO DE MÉXICO DETERMINE Y PUBLIQUE EN EL DIARIO OFICIAL DE LA<br />

FEDERACIÓN EN LA FECHA DEL ACTO DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE PROPOSICIONES.<br />

El PROVEEDOR reconoce que Petróleos Mexicanos, sus Organismos Subsidiarios o cualquier entidad<br />

financiera y/o filial que éste <strong>de</strong>signe para tal efecto, podrán hacer uso <strong>de</strong> recursos provenientes <strong>de</strong><br />

financiamiento, con el objeto <strong>de</strong> financiar los pagos que <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l presente contrato. El<br />

PROVEEDOR conoce y se obliga a informar oportunamente a sus proveedores y/o subcontratistas,<br />

sobre los requisitos relacionados con la Documentación Requerida por las Fuentes <strong>de</strong> Financiamiento,<br />

para garantizar el cumplimiento <strong>de</strong> lo establecido en esta cláusula.<br />

La “Cédula sobre el País <strong>de</strong> Origen <strong>de</strong> los Bienes y/o Servicios”, presentada con anterioridad a la firma<br />

<strong>de</strong>l presente contrato, se integra al presente contrato como Anexo ___, en la inteligencia <strong>de</strong> que<br />

[PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO] podrá solicitar al PROVEEDOR cualquier aclaración o<br />

información adicional relativa a la Cédula a que se refiere esta cláusula, durante la vigencia <strong>de</strong>l<br />

contrato. Asimismo, en caso <strong>de</strong> que la información contemplada en dicha Cédula llegara a modificarse<br />

durante la vigencia <strong>de</strong> este contrato, el PROVEEDOR se obliga a hacerla <strong>de</strong>l conocimiento <strong>de</strong><br />

[PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO], inmediatamente <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que el PROVEEDOR tenga<br />

conocimiento <strong>de</strong> la modificación, lo que no implicará realizar una modificación al presente contrato.<br />

El PROVEEDOR se obliga a entregar la Documentación Requerida por las Fuentes <strong>de</strong> Financiamiento,<br />

la cual se <strong>de</strong>berá presentar <strong>de</strong> conformidad con los requisitos establecidos en el Anexo ___<br />

<strong>de</strong>nominado “Documentación Requerida por las Fuentes <strong>de</strong> Financiamiento”, siguiendo para tal efecto<br />

las instrucciones y formatos específicos vigentes que se contienen en el “Instructivo <strong>de</strong> Petróleos<br />

Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la Entrega <strong>de</strong> Documentación Requerida por las<br />

Fuentes <strong>de</strong> Financiamiento” que le fue entregado previo a la firma <strong>de</strong> este contrato. El Instructivo<br />

vigente, a que se refiere esta cláusula, también se encuentra disponible en la siguiente página <strong>de</strong><br />

Internet <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong>: (www.pemex.com/proveedores/documentacion).<br />

El PROVEEDOR <strong>de</strong>berá presentarse, antes <strong>de</strong> cada evento <strong>de</strong> pago, en el(las) área(s) responsable(s)<br />

(“Módulo(s) <strong>de</strong> Financiamiento”) <strong>de</strong> [PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO], con el fin <strong>de</strong><br />

proporcionar la Documentación Requerida por las Fuentes <strong>de</strong> Financiamiento, que en su caso<br />

corresponda. El área responsable (“Módulo <strong>de</strong> Financiamiento”) emitirá el “Comprobante <strong>de</strong><br />

Seguimiento <strong>de</strong> Documentación” y/o estampará el sello correspondiente, el cual formará parte <strong>de</strong> la<br />

documentación soporte que el PROVEEDOR <strong>de</strong>be anexar a cada solicitud <strong>de</strong> pago que presente al<br />

amparo <strong>de</strong> este contrato.<br />

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) no estará obligado a emitir o entregar el “Comprobante <strong>de</strong><br />

Seguimiento <strong>de</strong> Documentación” y/o el sello correspondiente cuando el PROVEEDOR<br />

injustificadamente no entregue la Documentación Requerida por las Fuentes <strong>de</strong> Financiamiento que<br />

corresponda.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 164


[PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO] podrá solicitar al PROVEEDOR cualquier modificación,<br />

aclaración o información adicional relativa a la Documentación Requerida por las Fuentes <strong>de</strong><br />

Financiamiento.<br />

De la misma forma, el PROVEEDOR acepta que, para ciertos casos, la Documentación Requerida por<br />

las Fuentes <strong>de</strong> Financiamiento <strong>de</strong>berá ser entregada a la persona (Banco Agente, Agencia <strong>de</strong> Crédito a<br />

la Exportación, Dirección Corporativa <strong>de</strong> Finanzas, etc.) que [PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO] le indique oportunamente.<br />

_________.- SUPERVISIÓN DE LOS SERVICIOS (CUANDO APLIQUE)<br />

CUANDO LA ADQUISICIÓN DE LOS BIENES IMPLIQUE LA PRESTACIÓN DE UN SERVICIO<br />

El área <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) que realizará la supervisión <strong>de</strong> los servicios<br />

será ___ (indicar), a través <strong>de</strong> su titular. Dicha supervisión se llevará a cabo en: ________.<br />

El PROVEEDOR acepta que el Supervisor <strong>de</strong> (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) vigilará y<br />

revisará en todo tiempo los servicios objeto <strong>de</strong> este contrato y dará al PROVEEDOR por escrito, las<br />

instrucciones que estime pertinentes relacionadas con su ejecución en la forma convenida, así como la<br />

aprobación <strong>de</strong> la relación <strong>de</strong> servicios ejecutados y que sean presentados por el PROVEEDOR.<br />

La supervisión <strong>de</strong> los servicios que realice (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) no libera al<br />

PROVEEDOR <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> sus obligaciones contraídas en este contrato así como <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>fectos o vicios ocultos que aparezcan posteriormente una vez concluidos los servicios. Lo anterior,<br />

en el entendido <strong>de</strong> que el ejercicio <strong>de</strong> esta facultad no será consi<strong>de</strong>rada como aceptación tácita o<br />

expresa <strong>de</strong> los servicios, ni libera al PROVEEDOR <strong>de</strong> las obligaciones que contrae bajo este contrato.<br />

De conformidad con el artículo 57 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector<br />

Público, la Secretaría <strong>de</strong> la Función Pública, podrá realizar las visitas e inspecciones que estime<br />

necesarias así como verificar la calidad <strong>de</strong> los servicios establecidos en el presente contrato, pudiendo<br />

solicitar a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) y al PROVEEDOR todos los datos e informes<br />

relacionados con los actos <strong>de</strong> que se trate.<br />

LOS TRES PÁRRAFOS SIGUIENTES DEBERÁN INCLUIRSE CUANDO SE TRATE DE SERVICIOS EN SITIO O CUANDO ASÍ SE HAYA<br />

SOLICITADO EN EL ACTO QUE DIO ORIGEN AL CONTRATO CORRESPONDIENTE.<br />

Por su parte, el PROVEEDOR se obliga a tener en el lugar <strong>de</strong> los servicios por el tiempo que dure la<br />

ejecución <strong>de</strong> los mismos, a un responsable que <strong>de</strong>berá conocer el alcance <strong>de</strong> los servicios, las normas y<br />

especificaciones <strong>de</strong> éstos y estar facultado para ejecutar los servicios a que se refiere este contrato.<br />

El responsable <strong>de</strong>l PROVEEDOR previamente a su intervención en los servicios, <strong>de</strong>berá ser aceptado<br />

por (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) quien <strong>de</strong>terminará si reúne los requisitos señalados.<br />

En cualquier momento o por razones que a su juicio lo justifique, (PEMEX U ORGANISMO<br />

SUBSIDIARIO) podrá solicitar el cambio <strong>de</strong>l responsable <strong>de</strong>l PROVEEDOR y éste se obliga a<br />

<strong>de</strong>signar a otra persona que reúna los requisitos señalados en esta cláusula.<br />

_________.- OBLIGACIÓN SOLIDARIA<br />

APLICA EN CASO DE PROPOSICIONES CONJUNTAS Y SE INCLUIRÁ AL CLAUSULADO CON EL NÚMERO QUE LE<br />

CORRESPONDA.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 165


Cada una <strong>de</strong> las partes que suscriben el presente contrato en su carácter <strong>de</strong> PROVEEDOR, asume en<br />

forma solidaria las obligaciones <strong>de</strong> este contrato y, asimismo, manifiestan que el convenio <strong>de</strong><br />

proposición conjunta que se adjunta al presente contrato como anexo [indicar número <strong>de</strong> anexo],<br />

forma parte integrante <strong>de</strong>l mismo.<br />

LAS CLÁUSULAS QUE A CONTINUACIÓN SE RELACIONAN, TENDRÁN QUE INCLUIRSE<br />

INVARIABLEMENTE, DEBIENDO AJUSTARSE CONFORME A LA NUMERACIÓN CONSECUTIVA<br />

_________.- ANEXOS<br />

Acompañan y forman parte integrante <strong>de</strong> este contrato los anexos que a continuación se indican, firmados <strong>de</strong><br />

conformidad por ambas partes.<br />

Anexo “____”.- “Especificaciones y Condiciones <strong>de</strong> los Bienes”<br />

Anexo “____”.- “Texto <strong>de</strong> la(s) garantía(s)”<br />

Anexo “____”.- ____<br />

Anexo “____”.- “Cédula sobre el País <strong>de</strong> Origen <strong>de</strong> los Bienes y/o Servicios” . (CUANDO APLIQUE)<br />

Anexo “____”.- “Documentación Requerida por las Fuentes <strong>de</strong> Financiamiento” . (CUANDO APLIQUE)<br />

Asimismo, se consi<strong>de</strong>rarán como anexos <strong>de</strong>l presente contrato, los que se pacten en el futuro entre<br />

ambas partes, <strong>de</strong> acuerdo con las estipulaciones <strong>de</strong> este contrato.<br />

En caso <strong>de</strong> cualquier discrepancia entre lo estipulado en el clausulado <strong>de</strong> este contrato y sus anexos,<br />

prevalecerá lo pactado en el clausulado.<br />

_________.- RECONOCIMIENTO CONTRACTUAL<br />

El presente contrato constituye el acuerdo único entre las partes en relación con el objeto <strong>de</strong>l mismo y<br />

<strong>de</strong>ja sin efecto cualquier otra negociación o comunicación entre éstas, ya sea oral o escrita, anterior a la<br />

fecha en que se firme el mismo.<br />

Las partes acuerdan que en el caso <strong>de</strong> que alguna <strong>de</strong> las cláusulas establecidas en el presente<br />

instrumento fuere <strong>de</strong>clarada como nula por la autoridad jurisdiccional competente, las <strong>de</strong>más cláusulas<br />

serán consi<strong>de</strong>radas como válidas y operantes para todos sus efectos legales.<br />

El PROVEEDOR reconoce que los convenios modificatorios y/o <strong>de</strong> terminación anticipada y/o <strong>de</strong><br />

prórroga serán suscritos por el servidor público que firma este contrato, o quien lo sustituya o quien<br />

esté facultado para ello.<br />

El PROVEEDOR reconoce y acepta que la rescisión administrativa <strong>de</strong> este contrato podrá llevarse a<br />

cabo por el servidor público que lo suscribe o quien esté facultado para ello.<br />

_________.- RÉGIMEN JURÍDICO Y JURISDICCIÓN<br />

Este contrato se regirá por las cláusulas que lo integran, por la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y<br />

Servicios <strong>de</strong>l Sector Público y su Reglamento, por las <strong>de</strong>más disposiciones legales aplicables, y<br />

supletoriamente por el Código Civil Fe<strong>de</strong>ral, por la Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong>l Procedimiento Administrativo y por el Código<br />

Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Procedimientos Civiles.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 166


Para la interpretación y cumplimiento <strong>de</strong>l presente contrato, así como para todo aquello que no esté<br />

expresamente estipulado en el mismo, las partes se someten a la aplicación <strong>de</strong> las leyes fe<strong>de</strong>rales <strong>de</strong><br />

los Estados Unidos Mexicanos y en caso <strong>de</strong> controversia se sujetarán a la jurisdicción <strong>de</strong> los tribunales<br />

fe<strong>de</strong>rales competentes con resi<strong>de</strong>ncia en la Ciudad <strong>de</strong> _______, por lo tanto, el PROVEEDOR renuncia<br />

a cualquier otra jurisdicción o fuero que pudiera correspon<strong>de</strong>rle por razón <strong>de</strong> su domicilio presente o<br />

futuro o por cualquier otra causa.<br />

Enteradas las partes <strong>de</strong>l contenido y alcance legal <strong>de</strong>l presente contrato lo firman <strong>de</strong> conformidad por duplicado<br />

en la Ciudad <strong>de</strong> ________, ___________ el día ____ <strong>de</strong> _________ <strong>de</strong> ____.<br />

LA FECHA DE FIRMA DEBERÁ CORRESPONDER A AQUELLA EN QUE EL PROVEEDOR SUSCRIBA EL CONTRATO Y LA MISMA<br />

DEBERÁ ESTABLECERSE EN TÉRMINOS DE LO ESTABLECIDO EN LAS LEYES APLICABLES.<br />

POR (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO)<br />

POR EL PROVEEDOR<br />

_____________________________________<br />

________________________________<br />

REVISIÓN JURÍDICA<br />

POR PARTE DE LA OFICINA DEL<br />

ABOGADO GENERAL<br />

_____________________________________<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 167


DOCUMENTO 19 (CUANDO APLIQUE)<br />

(APLICA SOLO PARA EVALUACIÓN POR PUNTOS Y PORCENTAJES)<br />

Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> manifestación <strong>de</strong> ser persona con discapacidad (persona física) o persona moral<br />

que cuente con personal con discapacidad en una proporción <strong>de</strong>l cinco por ciento cuando<br />

menos <strong>de</strong> la totalidad <strong>de</strong> su planta total <strong>de</strong> empleados, cuya antigüedad no sea inferior a seis<br />

meses; acompañada con el aviso <strong>de</strong> alta al régimen obligatorio <strong>de</strong>l Instituto Mexicano <strong>de</strong>l<br />

Seguro Social.<br />

(Lugar y Fecha)<br />

PEMEX PETROQUÍMICA.<br />

______________________<br />

______________________<br />

P R E S E N T E<br />

EN CASO DE SER PERSONA FÍSICA y sea quien suscriba este documento<br />

Quien suscribe, Sr.(escribir el nombre <strong>de</strong> la persona física con discapacidad) MANIFIESTO, que<br />

soy un licitante con discapacidad <strong>de</strong>cretada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace más <strong>de</strong> seis meses, mismo que lo hago <strong>de</strong><br />

su conocimiento para efectos <strong>de</strong> lo dispuesto en el segundo párrafo <strong>de</strong>l artículo 14 <strong>de</strong> la Ley y lo que<br />

sustento con: el aviso <strong>de</strong> alta al régimen obligatorio <strong>de</strong>l Instituto Mexicano <strong>de</strong>l Seguro Social.<br />

EN CASO DE SER PERSONA FÍSICA que participe a través <strong>de</strong> un representante<br />

Quien suscribe, Sr.(escribir el nombre <strong>de</strong> la persona física que suscribe el documento)<br />

representante legal <strong>de</strong>, (escribir el nombre <strong>de</strong> la persona física que participa en la licitación),<br />

mismo que lo acredito con: (indicar datos <strong>de</strong> la personalidad) MANIFIESTO, que mi representado<br />

actúa como licitante en el procedimiento <strong>de</strong> contratación arriba citado, el cual para efectos <strong>de</strong> lo<br />

dispuesto en el segundo párrafo <strong>de</strong>l artículo 14 <strong>de</strong> la Ley, se hace <strong>de</strong> su conocimiento que es una<br />

persona con discapacidad <strong>de</strong>cretada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace más <strong>de</strong> seis meses, mismo que lo sustento con: el<br />

aviso <strong>de</strong> alta al régimen obligatorio <strong>de</strong>l Instituto Mexicano <strong>de</strong>l Seguro Social.<br />

A T E N T A M E N T E<br />

__________________________________________________________<br />

(Nombre y firma <strong>de</strong> la persona física ó <strong>de</strong>l Representante Legal)<br />

EN CASO DE SER PERSONA MORAL<br />

Quien suscribe, Sr.(escribir el nombre <strong>de</strong> la persona física que suscribe el documento)<br />

representante legal <strong>de</strong>, (escribir el nombre <strong>de</strong> la empresa que participa en la licitación),<br />

MANIFIESTO, que mi representada cuenta con personal con discapacidad en una proporción <strong>de</strong>l<br />

(número y letra) por ciento <strong>de</strong> la totalidad <strong>de</strong> su planta <strong>de</strong> empleados, cuya antigüedad no es inferior<br />

a seis meses, lo que se comprueba con el aviso <strong>de</strong> alta al régimen obligatorio ante el Instituto<br />

Mexicano <strong>de</strong>l Seguro Social.<br />

Para efectos <strong>de</strong> soportar lo dicho en el párrafo que antece<strong>de</strong>, manifiesto que mi representada cuenta<br />

con un total <strong>de</strong> (número y letra) empleados por lo que autorizo a <strong>Pemex</strong> PETROQUÍMICA a realizar<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 168


en cualquier momento la verificación que juzgue conveniente, aceptando la responsabilidad que<br />

pudiera originarse por la falsedad <strong>de</strong> esta manifestación.<br />

A T E N T A M E N T E<br />

________________________________________________________<br />

(Nombre y firma <strong>de</strong>l Representante o Apo<strong>de</strong>rado<br />

Legal <strong>de</strong> la Empresa)<br />

NOTA: El presente formato se a<strong>de</strong>cuará <strong>de</strong> acuerdo a la personalidad <strong>de</strong>l licitante.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 169


DOCUMENTO 20<br />

CAUSAS DE DESECHAMIENTO<br />

Se <strong>de</strong>secharán las propuestas que no cumplan con los requisitos esenciales siguientes:<br />

1. No presentar el DOCUMENTO 03 bajo protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad, para acreditar la existencia y personalidad<br />

jurídica <strong>de</strong>l licitante <strong>de</strong> conformidad con el punto 4 inciso A), <strong>de</strong> esta convocatoria.<br />

2. No presentar su proposición redactada en idioma español, <strong>de</strong> conformidad con el punto 4 inciso B), <strong>de</strong> esta<br />

convocatoria.<br />

3. Si no satisface cualquiera <strong>de</strong> los requisitos técnicos establecidos en el DOCUMENTO 01, y en su caso las<br />

aclaraciones y modificaciones que se <strong>de</strong>riven <strong>de</strong> la(s) acta(s) <strong>de</strong> la(s) junta(s) <strong>de</strong> aclaraciones a la<br />

convocatoria.<br />

4. Asimismo se <strong>de</strong>sechará la proposición que incurra en alguno(s) <strong>de</strong> los supuestos siguientes:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Que agregue la leyenda “o similar” a la marca que propone.<br />

Que indique “marca propia” o “cotizo mi marca”<br />

Que proponga más <strong>de</strong> una marca para un mismo bien.<br />

Que no indique marca o nombre <strong>de</strong>l fabricante.<br />

Que algún documento este firmado “por ausencia” o “por atención”<br />

5. Si manifiesta que los precios incluyen el I.V.A. en su proposición.<br />

6. Cuando el (los) precio(s) ofertado(s) por el licitante no fueren aceptables <strong>de</strong> acuerdo al punto 4.4.2 incisos<br />

C) y D) <strong>de</strong> esta convocatoria.<br />

7. El señalar condicionantes <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> sus proposiciones, a cualesquiera <strong>de</strong> los requisitos establecidos en<br />

esta convocatoria, <strong>de</strong> conformidad con lo establecido en el punto 4.<br />

8. Cuando el licitante no incluya la manifestación escrita bajo protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad, relativa a no<br />

encontrarse en alguno(s) los supuestos establecidos en los Artículos 50 y 60 <strong>de</strong> la Ley respectivamente, tal<br />

y como se solicita en el punto 4 inciso C), <strong>de</strong> esta convocatoria.<br />

9. Cuando se compruebe que ha habido acuerdo entre los licitantes, para elevar los precios <strong>de</strong> los bienes<br />

objeto <strong>de</strong> esta licitación o para obtener ventaja respecto a cualquier otro licitante, punto 4 inciso T).<br />

10. En el caso <strong>de</strong> propuestas conjuntas, el no presentar, el original <strong>de</strong>l convenio privado, o bien, cuando dicho<br />

convenio no reúna los requisitos señalados, punto 4 inciso G).<br />

11. No incluir alguno <strong>de</strong> los documentos <strong>de</strong> soporte <strong>de</strong> la proposición, o bien, si no satisface cualesquiera <strong>de</strong><br />

los requisitos técnicos, establecidos <strong>de</strong> conformidad con lo previsto en el DOCUMENTO 01 y en su caso<br />

las modificaciones que se <strong>de</strong>riven <strong>de</strong> la(s) juntas(s) <strong>de</strong> aclaraciones a las mismas.<br />

12. No presentar la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> integridad, bajo protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad (DOCUMENTO 10) <strong>de</strong><br />

conformidad a lo establecido en el punto 4 inciso D) <strong>de</strong> esta convocatoria.<br />

13. Cualquier violación a la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público, su<br />

Reglamento y <strong>de</strong>más disposiciones reglamentarias aplicables.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 170


14. El NO señalar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su proposición, que los bienes que propone y entregará son nuevos, punto 4<br />

inciso R) <strong>de</strong> esta convocatoria.<br />

15. Que proponga un plazo <strong>de</strong> entrega mayor al plazo máximo establecido en el punto 13.2 <strong>de</strong> la presente<br />

convocatoria.<br />

16. Si existe cualquier incumplimiento a lo establecido en esta <strong>Convocatoria</strong> que afecte directamente la<br />

solvencia <strong>de</strong> su proposición.<br />

17. En el caso <strong>de</strong> las enviadas a través <strong>de</strong> medios remotos <strong>de</strong> comunicación electrónica se tendrán por no<br />

presentadas las proposiciones y la <strong>de</strong>más documentación requerida en esta convocatoria, cuando el sobre<br />

en los que se contenga dicha información contengan virus informáticos o no puedan abrirse por cualquier<br />

causa motivada por problemas técnicos imputables a sus programas o equipo <strong>de</strong> cómputo.<br />

18. En caso <strong>de</strong> que el licitante nacional o extranjero que presente sus proposiciones por medios remotos <strong>de</strong><br />

comunicación electrónica, no confirme <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los tres días hábiles siguientes al <strong>de</strong>l acto <strong>de</strong> presentación<br />

y apertura <strong>de</strong> proposiciones, que la propuesta enviada a través <strong>de</strong> medios remotos <strong>de</strong> comunicación<br />

electrónica, correspon<strong>de</strong> al propio licitante, según se establece e indica en el punto 4 inciso J).<br />

19. En caso <strong>de</strong> que el Licitante nacional o extranjero que presente sus proposiciones por medios remotos <strong>de</strong><br />

comunicación electrónica, no presente la manifestación expresa que acepta todas las cláusulas y<br />

condiciones <strong>de</strong> la convocatoria y bases <strong>de</strong> licitación <strong>de</strong> acuerdo a lo establecido en el punto 4 inciso J) <strong>de</strong>l<br />

Documento 01.<br />

20. La falta <strong>de</strong> presentación <strong>de</strong> cualquier documento y/o manifestación que afecte directamente la solvencia <strong>de</strong><br />

la proposición, solicitados en esta convocatoria, en la(s) acta(s) <strong>de</strong> Junta(s) <strong>de</strong> Aclaraciones y en cualquier<br />

modificación autorizada a la propia convocatoria.<br />

21. No presentar los documentos 03, 06, 06-A, 09 y 10 y cuando aplique 08 u 08-A, <strong>de</strong>bidamente requisitados.<br />

22. No ser claro, preciso y congruente en su proposición, <strong>de</strong> acuerdo a lo solicitado.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 171


DOCUMENTO 21<br />

NIVELES DE INSPECCIÓN DE BIENES MUEBLES<br />

Inspección <strong>de</strong> Bienes: Se establecen los siguientes niveles <strong>de</strong> inspección <strong>de</strong> bienes muebles, <strong>de</strong> acuerdo al<br />

“Procedimiento Institucional para la Inspección <strong>de</strong> Bienes Muebles y Supervisión <strong>de</strong> Arrendamientos o<br />

Servicios en Petróleos Mexicanos, Organismos Subsidiarios y en su caso, Empresas Filiales (PA-800-70600-<br />

01, Rev. 01 <strong>de</strong> fecha 10 <strong>de</strong> Septiembre <strong>de</strong> 2009).<br />

Nivel III<br />

Aplica a los bienes terminados que se revisan con personal <strong>de</strong>signado por PEMEX PETROQUÍMICA, en las<br />

instalaciones <strong>de</strong>l proveedor o en <strong>de</strong>stino final.<br />

El cumplimiento <strong>de</strong> las especificaciones técnicas establecidas en los contratos, se <strong>de</strong>termina revisando los<br />

requisitos y presenciando las activida<strong>de</strong>s que apliquen, siendo enunciativas más no limitativas las siguientes:<br />

1) Especificaciones contractuales.<br />

2) La revisión <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> las normas, códigos, procedimientos o especificaciones <strong>de</strong> los bienes<br />

terminados.<br />

3) Certificados <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> los bienes terminados.<br />

6) Manuales (operación, mantenimiento y capacitación) y memoria técnica <strong>de</strong>l bien y números <strong>de</strong> parte.<br />

7) La documentación que establece el contrato.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 172


DOCUMENTO 22<br />

Reglamento.<br />

400-ACSIPA-FO-12 Rev. 03<br />

I<strong>de</strong>ntificación 400-ACSIPA-RE-01 Área emisora<br />

Auditoria <strong>de</strong> Calidad, Seguridad Industrial y<br />

Protección Ambiental<br />

Revisión 01 Fecha <strong>de</strong> revisión: 19 <strong>de</strong> Junio <strong>de</strong>l 2006<br />

Nombre <strong>de</strong>l documento: Reglamento <strong>de</strong> Seguridad, Salud y Protección Ambiental, que <strong>de</strong>ben cumplir<br />

los Contratistas y/o Proveedores <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las instalaciones <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquimica.<br />

Elabora Revisa Autoriza<br />

Ing. Hugo Martiradoni Aguiñaga Ing. Guillermo García Reynaga Ing. Mario H. González Petrikowsky<br />

1.- OBJETIVO.<br />

Establecer las disposiciones generales <strong>de</strong> Seguridad, Salud y Protección Ambiental (SSPA), que <strong>de</strong>berán ser<br />

observadas por el personal <strong>de</strong> las Empresas Contratistas, Sub-contratistas y Terceros que presten servicios en las<br />

instalaciones <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica,<br />

2.- PROPÓSITO.<br />

La Seguridad Industrial, Salud y la Protección al Medio Ambiente, es compromiso <strong>de</strong> funcionarios y empleados <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong><br />

Petroquímica, buscando la eliminación <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes, enfermeda<strong>de</strong>s laborales y <strong>de</strong> todo aquello que afecte nuestro proceso<br />

productivo y medio ambiente, comprendiendo y respetando la Política <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos la cual se menciona a<br />

continuación:<br />

“Ser una empresa eficiente y competitiva que se distinga por el esfuerzo y compromiso <strong>de</strong> sus trabajadores con la Seguridad,<br />

Salud y Protección Ambiental, bajo los siguientes Principios:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

La Seguridad, Salud y Protección Ambiental son valores con igual prioridad que la producción, el transporte, las ventas, la<br />

calidad y los costos.<br />

Todos los inci<strong>de</strong>ntes y lesiones se pue<strong>de</strong>n prevenir.<br />

La Seguridad, Salud y Protección Ambiental son responsabilidad <strong>de</strong> todos y condición <strong>de</strong> empleo.<br />

En PEMEX nos comprometemos a continuar la protección y el mejoramiento <strong>de</strong>l medio ambiente en beneficio <strong>de</strong> la<br />

comunidad.<br />

Los trabajadores estamos convencidos <strong>de</strong> que la Seguridad, Salud y Protección Ambiental son en beneficio propio y nos<br />

motivan a participar en este esfuerzo”.<br />

Por lo que esta Política se hace extensiva a las compañías contratistas y/o proveedores, generando el presente Reglamento<br />

diseñado para que todo personal <strong>de</strong> Compañía Contratista que realice activida<strong>de</strong>s para cualquier instalación <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong><br />

Petroquímica, cumpla con la normatividad en materia <strong>de</strong> Seguridad, Salud y Protección Ambiental.<br />

3.- ALCANCE<br />

Este Reglamento se refiere a:<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 173


3.1. Las responsabilida<strong>de</strong>s y obligaciones <strong>de</strong> los contratistas que proporcionan servicios <strong>de</strong> mantenimiento, reparación,<br />

construcción, <strong>de</strong>smantelamiento, modificación u otros trabajos, en las instalaciones <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquimica.<br />

3.2. Los requerimientos mínimos <strong>de</strong> seguridad industrial que <strong>de</strong>be cumplir el personal contratista en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> sus<br />

activida<strong>de</strong>s, mecanismos <strong>de</strong> control correspondientes y las responsabilida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>be asumir.<br />

3.3. Así como <strong>de</strong> cuidar <strong>de</strong> su salud e integridad física y la <strong>de</strong> sus compañeros <strong>de</strong> trabajo, contribuyendo a prevenir y a evitar<br />

los acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>l trabajo y enfermeda<strong>de</strong>s profesionales, acci<strong>de</strong>ntes con daño a la propiedad, al medio ambiente y/o a<br />

terceras personas.<br />

3.4. Este Reglamento formará parte integrante <strong>de</strong> las Bases Técnicas <strong>de</strong> todos los Contratos <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica con<br />

Empresas Contratistas, Subcontratistas y Terceros, como también formará parte <strong>de</strong> cualquier Contrato <strong>de</strong> Servicios y<br />

Obras.<br />

3.5. Este reglamento es <strong>de</strong> aplicación general y obligatoria para todas las Compañías Contratistas o personas que mediante<br />

contratos <strong>de</strong> obras públicas o <strong>de</strong> servicios efectúen trabajos <strong>de</strong>: instalación, ampliación, a<strong>de</strong>cuación, remo<strong>de</strong>lación,<br />

restauración, modificación, <strong>de</strong>molición, adaptación, conservación, mantenimiento, rehabilitación, reacondicionamiento,<br />

construcción, y todos aquellos <strong>de</strong> naturaleza análoga, en cualquier instalación <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica.<br />

4.- REFERENCIA NORMATIVA.<br />

Estas normas, principios y procedimientos son complementarios <strong>de</strong> las disposiciones sobre Seguridad e Higiene Industrial y<br />

Medio Ambiente que se establecen en la Legislación vigente y que el Contratista <strong>de</strong>clara conocer, cumplir y hacer cumplir. A<br />

continuación se listan las Normativas Legales más importantes, la cual no excluye otra legislación aplicable y las modificaciones<br />

posteriores<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Constitución Política <strong>de</strong> los Estados Unidos Mexicanos, Artículo 123, Apartado A, Fracciones XIII y XXXI.<br />

Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong>l Trabajo, (Publicada en el Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración el 1º <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong> 1970, Ultima modificación 17 <strong>de</strong><br />

Enero <strong>de</strong>2006) Artículo 132, Capítulo III BIS, Artículo 153-F.<br />

Ley General <strong>de</strong>l Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente.<br />

Ley General para la <strong>Pre</strong>vención y Gestión Integral <strong>de</strong> los Residuos y su Reglamento.<br />

Ley <strong>de</strong> A<strong>guas</strong> Nacionales y su Reglamento.<br />

Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público y su Reglamento.<br />

Ley <strong>de</strong> Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas y su Reglamento.<br />

Reglamento Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Seguridad, Higiene y Medio Ambiente <strong>de</strong> Trabajo,(Publicado en el Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración<br />

el 21 <strong>de</strong> Enero <strong>de</strong> 1997), Capítulo Segundo, “Obligaciones <strong>de</strong> los Patrones” Artículo 17 Fracción VII, Capítulo Tercero<br />

“Obligaciones <strong>de</strong> los Trabajadores” Fracción IV, Capítulo V “Capacitación” Artículo 135, 136, 137, 138, 139, 140 y 141.<br />

Reglamento para el Transporte Terrestre <strong>de</strong> Materiales y Residuos Peligrosos.-Actualizado al 28-1I-03 y sus normas.<br />

Políticas, Bases y Lineamientos en Materia <strong>de</strong> Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, <strong>de</strong> Petróleos<br />

Mexicanos, Organismos Subsidiarios y Empresas Filiales, 08/05/2006<br />

Contrato Colectivo <strong>de</strong> Trabajo, PEMEX-STPRM 2005-2007.<br />

<br />

Reglamento <strong>de</strong> Seguridad e Higiene <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos.<br />

Norma NO.03.0.03 “Acceso <strong>de</strong> personas a instalaciones <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos” Abril, 1987.<br />

Acuerdo por el que se fijan Criterios Generales y se establecen los formatos correspondientes para la realización <strong>de</strong><br />

Trámites Administrativos en Materia <strong>de</strong> Capacitación y Adiestramiento <strong>de</strong> los Trabajadores, (Publicado en el Diario Oficial<br />

<strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración el 18 <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong> 1997).<br />

5. ACTUALIZACIÓN.<br />

Las sugerencias para la revisión <strong>de</strong> este Reglamento, <strong>de</strong>ben ser enviadas a la Auditoria <strong>de</strong> Calidad, Seguridad Industrial y<br />

Protección Ambiental <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, quien <strong>de</strong>be programar y realizar la actualización <strong>de</strong> acuerdo a la proce<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong><br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 174


las mismas y en su caso, este Reglamento <strong>de</strong>be revisarse y actualizarse por lo menos cada cinco años, o antes si las<br />

sugerencias <strong>de</strong> cambios o recomendaciones lo ameritan.<br />

Las propuestas y sugerencias <strong>de</strong>ben dirigirse por escrito a:<br />

Subgerencia <strong>de</strong> Seguridad Industrial<br />

Corporativo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica.<br />

Jacarandas no. 100, Col. Rancho Alegre I, Nivel B-2, Edificio Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, Coatzacoalcos, Ver, México.<br />

Teléfono Directo: (01-921)-2-11-14-09, Conmutador: (01-921)-2-11-11-00, extensión 20-309.<br />

6.- DEFINICIONES.<br />

Para los fines <strong>de</strong>l presente Reglamento se establecen las siguientes <strong>de</strong>finiciones:<br />

6.1. Acci<strong>de</strong>nte personal: Es cualquier lesión o enfermedad profesional sufrida por una persona, la cual resulta <strong>de</strong> y en el<br />

curso <strong>de</strong>l trabajo, o en tránsito <strong>de</strong> ésta a casa o viceversa.<br />

6.2. Acci<strong>de</strong>nte industrial: Evento inesperado que altera el funcionamiento normal <strong>de</strong> las instalaciones y/o <strong>de</strong> la industria<br />

causándoles averías graves, acompañado o no <strong>de</strong> daño al medio ambiente o a las personas en su integridad física.<br />

6.3 Análisis <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong> Trabajos: Es la aplicación <strong>de</strong> controles Administrativos a los trabajos <strong>de</strong> mantenimiento en<br />

las áreas <strong>de</strong> proceso, no proceso y talleres, <strong>de</strong> manera que los riesgos <strong>de</strong>l trabajo y los asociados con el mismo sean<br />

I<strong>de</strong>ntificados, minimizados y controlados para que las Lesiones e Inci<strong>de</strong>ntes puedan ser eliminados, enfocados a: la<br />

Planeación, Programación y Ejecución <strong>de</strong> los trabajos<br />

6.4. Áreas <strong>de</strong> riesgo: Los lugares don<strong>de</strong> se puedan suscitar los eventos siguientes:<br />

6.4.1. Existan <strong>de</strong> modo continuo o periódico concentraciones <strong>de</strong> gases, líquidos y sólidos <strong>de</strong> materiales<br />

peligrosos.<br />

6.4.2. Se procesen, manejen o usen materiales peligrosos.<br />

6.4.3. Exista la presencia <strong>de</strong> materiales combustibles o inflamables gaseosos, líquidos o sólidos que ofrezcan<br />

posibilidad <strong>de</strong> incendio y/o explosión.<br />

6.4.4. Instalación y/o equipo que opere a altas presiones y/o temperaturas.<br />

6.4.5. Instalaciones y/o equipos que se encuentren en reparación.<br />

6.4.6. Instalación y/o equipo en que se manejen productos tóxicos o corrosivos.<br />

6.4.7. Instalación y/o equipo que se encuentre a más <strong>de</strong> 10 metros <strong>de</strong> altura.<br />

6.4.8. Instalación y/o equipo que se encuentre a más <strong>de</strong> 5 metros <strong>de</strong> altura <strong>de</strong> una plataforma o excavaciones<br />

<strong>de</strong> más <strong>de</strong> 1.20 metros <strong>de</strong> profundidad, drenajes, túneles y pozos en general.<br />

6.4.9. Instalación y/o equipo que opere con alta tensión.<br />

6.4.10. Instalación y/o equipo que genere ruido, radiaciones ionizantes y/o radiación térmica.<br />

6.4.11. Interior <strong>de</strong> recipientes o equipos (espacios confinados).<br />

6.5. CCSIPA: Coordinación <strong>de</strong> Calidad, Seguridad Industrial y Protección Ambiental: en el CP Morelos y el CP Cangrejera.<br />

6.6. Contratista y/o proveedor: La persona que celebra contratos <strong>de</strong> Obras Públicas o <strong>de</strong> Servicios Relacionados con las<br />

Mismas, así como <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público, incluyendo al personal empleado.<br />

6.7. Centro <strong>de</strong> Trabajo: Instalación industrial <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica.<br />

6.8. Derrame: Es toda liberación <strong>de</strong> materiales en el aire, suelo y agua <strong>de</strong> <strong>de</strong>sechos industriales y otras materias.<br />

6.9. Encargado en Seguridad Radiológica: Es la persona <strong>de</strong>signada por el contratista como responsable <strong>de</strong> la ejecución <strong>de</strong><br />

los trabajos radiológicos. Deberá estar acreditado como Perito en Seguridad Radiológica por la Comisión Nacional <strong>de</strong><br />

Seguridad Nuclear y Salvaguardias, en los términos <strong>de</strong>l Título Séptimo Capítulo III, “Del permisionario, encargado <strong>de</strong><br />

seguridad radiológica y personal ocupacionalmente expuesto”, <strong>de</strong>l Reglamento General <strong>de</strong> Seguridad Radiológica.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 175


6.10. Equipo generador <strong>de</strong> flama o chispa: Es aquél que en forma ocasional o continua, directa o indirectamente produce<br />

flamas o chispas o emite calor con energía suficiente para provocar la ignición <strong>de</strong> gases o vapores <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> líquidos<br />

y sólidos inflamables o combustibles.<br />

6.11. Inci<strong>de</strong>nte: Evento inesperado que altera el funcionamiento normal <strong>de</strong> las instalaciones, acompañado o no <strong>de</strong> daños a las<br />

instalaciones, al medio ambiente o a las personas en su integridad física.<br />

6.12. <strong>Pemex</strong> Petroquímica: Organismo Subsidiario <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos,<br />

6.13. Permiso para ejecución <strong>de</strong> trabajo con riesgo: Formato a través <strong>de</strong>l cual, el jefe <strong>de</strong> operación <strong>de</strong> la instalación y el<br />

Ingeniero <strong>de</strong> Seguridad, otorgan <strong>de</strong> manera conjunta, la autorización correspondiente para que se realice el trabajo,<br />

condicionado a que se cumpla con las medidas preventivas establecidas en el propio formato.<br />

6.14. Residuo peligroso: Todos aquellos residuos en cualquier estado físico, que por sus características corrosivas,<br />

tóxicas, reactivas, explosivas, inflamables, biológicas o infecciosas, representen un peligro para el equilibrio<br />

ecológico o el ambiente.<br />

6.15. Reglamento General <strong>de</strong> Seguridad Radiológica: Correspon<strong>de</strong> al Reglamento General <strong>de</strong> Seguridad<br />

Radiológica emitido por la Comisión Nacional <strong>de</strong> Seguridad Nuclear y Salvaguardias Publicado en el Diario<br />

Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración el 22 <strong>de</strong> Noviembre <strong>de</strong> 1988.<br />

6.16 Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Calidad, Seguridad Industrial y Protección Ambiental: en el CP Pajaritos, el CP<br />

Cosoleacaque, el CP Escolín, el CP In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia y el CP Tula.<br />

6.17. SSPA: Seguridad, Salud y Protección Ambiental.<br />

6.18. Superinten<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Construcción: Persona física representante <strong>de</strong>l Contratista ante <strong>Pemex</strong> Petroquímica.<br />

6.19. Trabajo con riesgo: Es aquél que se realiza en un área <strong>de</strong> riesgo o cerca <strong>de</strong> ella, con equipo que produce<br />

calor, flama o chispa con energía suficiente para provocar la ignición <strong>de</strong> gases, vapores o líquidos<br />

inflamables; así como aquellos trabajos que por su naturaleza o por las condiciones <strong>de</strong>l área <strong>de</strong> trabajo y sus<br />

alre<strong>de</strong>dores y/o naturaleza <strong>de</strong> las substancias manejadas, generan una condición <strong>de</strong> peligro para quienes los<br />

efectúen.<br />

6.20. Resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Obra y/o supervisor <strong>de</strong> los servicios: Servidor Público <strong>de</strong>signado por <strong>Pemex</strong> Petroquímica,<br />

para supervisar la correcta ejecución <strong>de</strong> los trabajos, inspeccionar servicios o bienes contratados o adquiridos y<br />

quien fungirá como su representante ante el contratista ó proveedor.<br />

6.21. Supervisor <strong>de</strong> Seguridad: Persona asignada por el contratista y/o proveedor para llevar a cabo las funciones<br />

<strong>de</strong> supervisión <strong>de</strong> los aspectos <strong>de</strong> seguridad, salud y protección ambiental en los trabajos que se efectúen al<br />

amparo <strong>de</strong> un contrato.<br />

6.22. Usuario: Personal quien solicita y hace uso <strong>de</strong> los servicios, obras o productos adquiridos y/o amparados en<br />

los contratos.<br />

7. OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES.<br />

7.1. DEL CONTRATISTAS Y/O PROVEEDOR.<br />

7.1.1.- DEL ACCESO Y TRANSITO EN LAS INSTALACIONES.<br />

7.1.1.a. El acceso al personal <strong>de</strong> la Compañía Contratista a las instalaciones, <strong>de</strong>berá ser a través <strong>de</strong> las<br />

entradas oficiales o por los lugares señalados por los centros <strong>de</strong> trabajo, para que los Departamentos<br />

<strong>de</strong> Seguridad Física mantengan un estricto control.<br />

7.1.1.b. Los contratistas y/o proveedores antes <strong>de</strong> iniciar los trabajos objeto <strong>de</strong> cada contrato, <strong>de</strong>berá registrar<br />

a su personal en las oficinas <strong>de</strong> la Coordinación <strong>de</strong> Auditoría <strong>de</strong> Seguridad Industrial y Protección<br />

Ambiental <strong>de</strong> cada centro <strong>de</strong> trabajo o a quien este último <strong>de</strong>signe.<br />

7.1.1.c. Este registro tiene entre otros objetivos, el que al personal <strong>de</strong> la Compañía Contratista y/o proveedor<br />

se le incluya en los planes <strong>de</strong> emergencia y/o evacuación, instruyéndolos con los lineamientos<br />

específicos a seguir.<br />

7.1.1.d. Los contratistas y/o proveedores <strong>de</strong>ben proporcionar a su personal, el pase que el centro <strong>de</strong> trabajo<br />

proporcione, para que pueda accesar a las instalaciones y exhibirlo cuando así se lo solicite.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 176


7.1.1.e. Los contratistas y/o proveedores <strong>de</strong>ben cumplir con el horario <strong>de</strong> labores que previamente al inicio <strong>de</strong><br />

la obra o servicio se haya estipulado en el centro <strong>de</strong> trabajo.<br />

7.1.1.f. Los contratistas y/o proveedores y sus trabajadores que vayan a laborar, <strong>de</strong>berán cumplir con los<br />

puntos que a continuación se mencionan, para tener acceso a los centros <strong>de</strong> trabajo:<br />

‣ Exhibir en la puerta oficial <strong>de</strong> Vigilancia que se le indique, la(s) cre<strong>de</strong>ncial(es) <strong>de</strong> su<br />

personal, que contendrán el nombre, firmas <strong>de</strong>l trabajador y <strong>de</strong>l Representante <strong>de</strong> la<br />

Compañía, No. <strong>de</strong> afiliación al I.M.S.S., y fotografía <strong>de</strong>l trabajador <strong>de</strong> frente, así como<br />

nombre y R.F.C. <strong>de</strong> la compañía a la cual pertenece, vigencia y número <strong>de</strong>l contrato, el<br />

área o lugar don<strong>de</strong> <strong>de</strong>ba trabajar y nombre <strong>de</strong>l Supervisor <strong>de</strong> Seguridad, en su caso.<br />

‣ Los contratistas y/o proveedores que terminen su relación contractual y laboral con<br />

cualquiera <strong>de</strong> sus trabajadores lo <strong>de</strong>berán notificar <strong>de</strong> manera simultánea a dicha<br />

terminación y por escrito al Departamento <strong>de</strong> Seguridad Física, <strong>de</strong> lo contrario serán<br />

responsables <strong>de</strong> lo que dicho trabajador realice en las instalaciones <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong><br />

Petroquímica o Filial.<br />

‣ Portar su equipo básico <strong>de</strong> protección personal <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el acceso al centro <strong>de</strong> trabajo, ropa<br />

<strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> algodón consistente en: pantalón, camisa <strong>de</strong> algodón u overol (color naranja)<br />

<strong>de</strong> manga larga, guantes <strong>de</strong> carnaza, zapatos <strong>de</strong> seguridad, casco (color naranja)<br />

protección ocular con lentes <strong>de</strong> seguridad, gogles y tapones auditivos, en el entendido <strong>de</strong><br />

que la ropa y casco <strong>de</strong>berán ser color naranja, para su i<strong>de</strong>ntificación, a<strong>de</strong>más la ropa<br />

<strong>de</strong>berá estar razonablemente ajustada al cuello, puños y parte baja <strong>de</strong> los pantalones, <strong>de</strong> tal<br />

forma que no se tengan partes colgantes.<br />

‣ Como excepción, para los operadores <strong>de</strong> autotanques ajenos a los Organismos<br />

Subsidiarios <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong>, que <strong>de</strong>berán vestir ropa <strong>de</strong>l tipo overol en color azul marino,<br />

confeccionado en algodón 100 %, portar casco <strong>de</strong> seguridad fabricado con polipropileno<br />

<strong>de</strong> color azul marino, calzar zapatos <strong>de</strong> seguridad y usar gogles contra salpicaduras<br />

químicas, y en su caso contar con guantes a<strong>de</strong>cuados al tipo <strong>de</strong> producto que maneja.<br />

7.1.2. DE LOS VEHÍCULOS.<br />

7.1.2.a. Los contratistas y/o proveedores que manejen vehículos en el interior <strong>de</strong> las instalaciones <strong>de</strong>berán<br />

contar con licencias <strong>de</strong> manejo vigentes y utilizar en todo momento el cinturón <strong>de</strong> seguridad,<br />

asimismo <strong>de</strong>berán respetar la velocidad permitida (<strong>de</strong> acuerdo a los señalamientos) y todos los avisos<br />

<strong>de</strong> tránsito ubicados en el interior <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> trabajo. El Contratista se obliga a tramitar ante el<br />

<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Seguridad Física, el pase <strong>de</strong> acceso para el vehículo y que <strong>de</strong>berá portar en lugar<br />

visible, el cual se expedirá siempre y cuando el mismo cuente con póliza <strong>de</strong> seguro emitida por<br />

compañía legalmente constituida y se encuentre en buenas condiciones <strong>de</strong> seguridad (frenos, llantas,<br />

sistema eléctrico y escape, matachispas, etc. previa inspección <strong>de</strong> las áreas <strong>de</strong> seguridad (CCSIPA o<br />

SCSIPA)<br />

7.1.2.b. Así mismo, no es permitido estacionar vehículos en sitios don<strong>de</strong> obstruyan hidrantes o equipo contraincendio<br />

y salidas <strong>de</strong> emergencia.<br />

7.1.2.c. Será responsabilidad única y exclusivamente <strong>de</strong>l contratista y/o proveedor la utilización <strong>de</strong> equipos y<br />

accesorios <strong>de</strong> maniobra (grúas, winches, diferenciales, estrobos, eslingas, montacargas, etc.) en buen<br />

estado y condiciones seguras <strong>de</strong> trabajo.<br />

7.1.2.d. En el caso <strong>de</strong> la operación <strong>de</strong> grúas, el contratista <strong>de</strong>be <strong>de</strong> contar con personal entrenado, certificado<br />

<strong>de</strong> competencia laboral, certificado <strong>de</strong> salud satisfactorio, tener un mínimo <strong>de</strong> tres años <strong>de</strong><br />

experiencia en la operación y maniobras, <strong>de</strong>be <strong>de</strong> contar con sus procedimientos escritos para<br />

tránsito, preparación <strong>de</strong>l equipo, preparación <strong>de</strong> la carga, cálculos <strong>de</strong> la maniobra, <strong>de</strong> comunicación,<br />

<strong>de</strong> emergencia, listas <strong>de</strong> verificación, certificación <strong>de</strong> la grúa etc., todo movimiento que realice la<br />

grúa <strong>de</strong>be contar con una supervisión continua, los procedimiento <strong>de</strong>ben ser aprobados por el<br />

Resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Obra con visto bueno <strong>de</strong> CCSIPA o SCSIPA y Mantenimiento, estos están facultados<br />

para impedir el uso <strong>de</strong> este equipo en caso <strong>de</strong> que <strong>de</strong>tecte que no reúne las condiciones <strong>de</strong> operación y<br />

seguridad requeridos. De lo anterior <strong>de</strong>scrito se hace extensivo en lo que corresponda para<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 177


tractocamiones, plataformas, plataforma baja, montacargas, autotanques, equipos presión vacío,<br />

motoconformadoras, tractores, trascabos, etc.<br />

7.1.2.e. En el caso <strong>de</strong> que el contratista y/o proveedor consi<strong>de</strong>re indispensable efectuar algún bloqueo <strong>de</strong> las<br />

calles para realizar un trabajo o maniobra, <strong>de</strong>be solicitarlo con toda oportunidad al personal <strong>de</strong>l centro<br />

<strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, para que tome las medidas pertinentes.<br />

7.1.2.f. Los trabajadores no <strong>de</strong>berán transportarse en los sistemas y equipos <strong>de</strong>stinados al traslado <strong>de</strong><br />

materiales en general, materiales o sustancias químicas peligrosas, con excepción <strong>de</strong> aquellos que<br />

cuenten con las condiciones a<strong>de</strong>cuadas <strong>de</strong> seguridad , higiene y ergonomía, así como cuando lo<br />

requiera la actividad especifica.<br />

‣ Los vehículos <strong>de</strong> carga para transportes o equipos <strong>de</strong>ben ser exclusivamente los <strong>de</strong>signados para<br />

tales fines. Y se enten<strong>de</strong>rá por vehículos <strong>de</strong> carga para materiales y equipo los: Camiones <strong>de</strong><br />

redilas, remolques con plataforma, camiones-plataformas y remolques (o tráiler) con caja cerrada<br />

o <strong>de</strong> redilas y cama plana, <strong>de</strong>berán contar con cinturones <strong>de</strong> seguridad y extintor <strong>de</strong> incendios.<br />

‣ Los camiones que se usen para el transporte <strong>de</strong> trabajadores <strong>de</strong>ben estar dotados <strong>de</strong> asientos<br />

a<strong>de</strong>cuados, así como <strong>de</strong> protección lateral y cabina, que <strong>de</strong> protección en caso <strong>de</strong> mal tiempo o<br />

acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> transito. Y en el caso <strong>de</strong> la actividad especifica, <strong>de</strong>berán contar con cinturones <strong>de</strong><br />

seguridad y extintor <strong>de</strong> incendios.<br />

7.1.2.g. Los vehículos y máquinas con motor <strong>de</strong> combustión interna <strong>de</strong> la compañía, <strong>de</strong>ben contar con un<br />

dispositivo matachispas en el escape.<br />

7.1.2.h. Manifestar en el formato que le proporcione el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Seguridad Física <strong>de</strong> el total <strong>de</strong><br />

equipo y herramientas que introduzcan a las instalaciones <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> trabajo, <strong>de</strong> lo contrario no<br />

podrán retirar a su salida el equipo y herramientas que no estuviesen manifestados en dicho<br />

documento hasta en tanto no comprueben su propiedad.<br />

7.1.2.i. Las lámparas a prueba <strong>de</strong> explosión <strong>de</strong> los contratistas <strong>de</strong>ben registrarlas en el Departamento <strong>de</strong><br />

Vigilancia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su ingreso y presentarlas numeradas para su revisión, prueba y control por parte <strong>de</strong>l<br />

personal <strong>de</strong> mantenimiento eléctrico <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> trabajo.<br />

7.1.3. DE LA CAPACITACIÓN Y ENTRENAMIENTO DEL PERSONAL DE LAS COMPAÑÍAS CONTRATISTAS.<br />

7.1.3.a. El encargado responsable <strong>de</strong> la realización <strong>de</strong> los trabajos y <strong>de</strong>l supervisor <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> la<br />

compañía contratista y/o proveedor <strong>de</strong>ben comprobar a satisfacción <strong>de</strong> las Coordinaciones <strong>de</strong><br />

Auditorías <strong>de</strong> Seguridad Industrial y Protección Ambiental <strong>de</strong> los centros <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong><br />

Petroquímica, que cuenta con los conocimientos y experiencia suficiente sobre seguridad industrial y<br />

protección ambiental, <strong>de</strong>biendo capacitar y/o entrenar al personal <strong>de</strong> la Compañía, sobre las<br />

recomendaciones <strong>de</strong> seguridad que <strong>de</strong>ben ser observadas.<br />

7.1.3.b. La Compañía Contratista <strong>de</strong>be establecer y mantener procedimientos efectivos para asegurar la<br />

competencia en cada función y nivel <strong>de</strong>l personal que realiza las funciones, mediante programas <strong>de</strong><br />

capacitación en materia <strong>de</strong> seguridad industrial, salud y protección ambiental, <strong>de</strong>be compren<strong>de</strong>r los<br />

siguientes puntos como ejemplo, los cuales no son limitativos:<br />

<br />

<br />

<br />

Trabajos con riesgo, básicamente en trabajos <strong>de</strong> corte y soldadura (en áreas riesgosas y/o en<br />

líneas y recipientes que hayan contenido o contengan productos inflamables), radiografiado,<br />

transporte <strong>de</strong> sustancias químicas, trabajos <strong>de</strong> altura, etc.<br />

Programa <strong>de</strong> capacitación al personal en sus respectivas categorías, que incluya pláticas y<br />

prácticas <strong>de</strong> contra-incendio, pláticas <strong>de</strong> seguridad, primeros auxilios, uso <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong><br />

protección personal, manejo y disposición <strong>de</strong> residuos, rutas <strong>de</strong> evacuación, etc.<br />

Para los efectos <strong>de</strong> la disposición anterior, el contratista <strong>de</strong>be contar con un registro por cada<br />

uno <strong>de</strong> sus trabajadores, en el cual se <strong>de</strong>be anotar cursos, pláticas y prácticas recibidas por el<br />

trabajador, con las fechas en las que se dieron dichos eventos así como las evaluaciones <strong>de</strong> los<br />

mismos.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 178


El contratista y su personal <strong>de</strong>ben asistir cuando sea convocado a presentaciones, pláticas y<br />

prácticas <strong>de</strong> seguridad, que organicen Los centros <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, se<br />

reservan el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> impedir la ejecución <strong>de</strong> los trabajos, al personal <strong>de</strong> la Compañía<br />

Contratista que no acuda a esta convocatoria, <strong>de</strong> la instrucción a que se refiere el párrafo<br />

anterior, en la inteligencia <strong>de</strong> que cualquier suspensión <strong>de</strong> los trabajos contratados, quedará<br />

bajo la responsabilidad <strong>de</strong>l propio Contratista.<br />

El programa <strong>de</strong> capacitación que <strong>de</strong>be implementar el contratista a su personal <strong>de</strong>be <strong>de</strong> abarcar<br />

los siguientes temas, antes <strong>de</strong>l iniciar las activida<strong>de</strong>s propias <strong>de</strong>l contrato:<br />

‣ Inducción en materia <strong>de</strong> SSPA para trabajadores <strong>de</strong> nuevo ingreso.<br />

‣ Comunicación <strong>de</strong> riesgos.<br />

‣ Primeros auxilios.<br />

‣ Combate <strong>de</strong> incendios.<br />

‣ Protección contra caídas.<br />

‣ Permiso <strong>de</strong> Trabajo.<br />

‣ Protección respiratoria.<br />

‣ Uso <strong>de</strong> equipo <strong>de</strong> protección personal.<br />

‣ Trabajos en altura.<br />

‣ Trabajos en espacios confinados.<br />

‣ Riesgos y peligros <strong>de</strong> sustancias tóxicas.<br />

‣ Manejo, transporte y almacenamiento <strong>de</strong> cilindros con gases comprimidos.<br />

‣ Excavaciones, trincheras, a<strong>de</strong>mes, barricadas, etc.<br />

‣ Plan <strong>de</strong> respuesta a emergencias.<br />

‣ Reglamento <strong>de</strong> tránsito vehicular.<br />

‣ Residuos Peligrosos.<br />

<strong>Pemex</strong> Petroquímica a través <strong>de</strong> la CCSIPA <strong>de</strong> los Centros <strong>de</strong> Trabajo, se reserva el <strong>de</strong>recho<br />

<strong>de</strong> realizar en el inicio y en cualquier tiempo, una evaluación <strong>de</strong> conocimientos <strong>de</strong> los puntos<br />

anteriores al personal contratista, así como verificar las evi<strong>de</strong>ncias documentales <strong>de</strong> la<br />

capacitación.<br />

7.1.3.c. Los operadores <strong>de</strong> grúas y/o montacargas <strong>de</strong> la Compañía Contratista que ejecuten trabajos en los<br />

términos <strong>de</strong> este Reglamento, <strong>de</strong>berán tener su licencia vigente expedida por la Secretaría <strong>de</strong>l Trabajo<br />

y <strong>Pre</strong>visión Social.<br />

7.1.3.d. Los operarios <strong>de</strong> la Compañía Contratista que ejecuten labores <strong>de</strong> soldadura, <strong>de</strong>ben estar calificados<br />

<strong>de</strong> acuerdo con lo que especifica, la última edición <strong>de</strong>l manual <strong>de</strong> la Sociedad Americana <strong>de</strong><br />

Soldadura (A.W.S.) D.1.1. ó ASME Sección IX y presentar la documentación que los acredite.<br />

7.1.4. DE LAS MEDIDAS PREVENTIVAS AL MEDIO AMBIENTE.<br />

7.1.4.a. El contratista y/o proveedor <strong>de</strong>be vigilar que sus trabajadores, los subcontratistas e incluso sus<br />

proveedores, no dañen el medio ambiente, respetando las normas que regulan las activida<strong>de</strong>s,<br />

aplicando medidas que reduzcan la generación <strong>de</strong> residuos y sus impactos contaminantes sobre el<br />

ambiente, a las personas y los bienes. En especial, se <strong>de</strong>be cuidar que no se produzcan problemas <strong>de</strong><br />

contaminación por generación <strong>de</strong> residuos peligrosos y/o emisiones al aire, agua, suelo y también por<br />

contaminación visual y acústica.<br />

7.1.4.b. Protección <strong>de</strong> la flora y fauna.<br />

‣ Flora: El contratista y/o proveedor y su personal no podrán, sin autorización previa <strong>de</strong> parte <strong>de</strong>l<br />

área administradora <strong>de</strong>l contrato, <strong>de</strong>l supervisor o la autoridad pertinente, cubrir o cortar ninguna<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 179


especie vegetal. Tampoco podrá utilizarlas como combustible, particularmente aquellas<br />

reconocidas como raras o protegidas.<br />

‣ Fauna: Respecto <strong>de</strong> la fauna, estará expresamente prohibida la caza <strong>de</strong> cualquier especie <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong> los límites <strong>de</strong> los establecimientos y lugares don<strong>de</strong> se efectúen activida<strong>de</strong>s industriales <strong>de</strong><br />

<strong>Pemex</strong> Petroquímica, como también en terrenos <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> paso, servidumbre, privados y<br />

fiscales que <strong>Pemex</strong> Petroquímica atribuya legalmente a cualquier título. También estará<br />

expresamente prohibido capturar, molestar o maltratar a los animales. Se exigirá un respeto<br />

irrestricto <strong>de</strong> las temporadas <strong>de</strong> veda y las <strong>de</strong>más condiciones establecidas en la legislación con<br />

respecto a la pesca.<br />

7.1.4.c. Protección <strong>de</strong>l medio ambiente.<br />

‣ Aire: Los equipos <strong>de</strong> <strong>de</strong> combustión interna (Diesel y Gasolina), <strong>de</strong>berán contar con verificación<br />

vehicular. Cualquier infracción en este sentido dará lugar a que <strong>Pemex</strong> Petroquímica no permita<br />

la utilización <strong>de</strong> dichos equipos, o maquinarias. En los terrenos don<strong>de</strong> se lleva cabo algún trabajo<br />

o proyecto, no se permitirá quemas <strong>de</strong> neumáticos, aceites usados u otros lubricantes, solventes o<br />

productos que puedan liberar gases tóxicos.<br />

‣ Agua: A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> lo que estipula la legislación vigente, será causal <strong>de</strong> suspensión al contrato el<br />

vaciado <strong>de</strong> materiales o residuos peligrosos a los drenajes, cauces naturales o artificiales o a otras<br />

obras hidráulicas <strong>de</strong> conducción o acopio <strong>de</strong> a<strong>guas</strong> existentes, sean <strong>de</strong> a<strong>guas</strong> superficiales o<br />

subterráneas, tales como: tanques, pozos, lagunas, fosas, drenes, cauces secos, etc.<br />

Se consi<strong>de</strong>ran materias nocivas, entre otras, las siguientes: Jabones y <strong>de</strong>tergentes, materiales<br />

peligrosos, combustibles, lubricantes, solventes, aceites quemados, basuras domésticas y residuos<br />

sólidos industriales, a<strong>guas</strong> no tratadas en plantas o sin un sistema autorizado <strong>de</strong> evacuación a base<br />

<strong>de</strong> fosa séptica y pozo o drenes absorbentes, productos <strong>de</strong> movimiento <strong>de</strong> tierras y <strong>de</strong>moliciones,<br />

cualquier otra sustancia nociva.<br />

En la ejecución <strong>de</strong> los trabajos en terreno abierto, el Contratista y/o proveedor <strong>de</strong>berá mantener<br />

inalterado el sistema natural <strong>de</strong> drenaje superficial existente, canalizando las a<strong>guas</strong> interceptadas<br />

por las obras provisorias y por sus instalaciones hacia los cursos originales, sin perjuicio <strong>de</strong> las<br />

autorizaciones administrativas que procedieren, <strong>de</strong> modo <strong>de</strong> evitar la formación <strong>de</strong> nuevos cauces<br />

y minimizar o controlar las erosiones asociadas.<br />

Durante la ejecución <strong>de</strong> los trabajos está estrictamente prohibido a la Compañía Contratista y/o<br />

proveedor arrojar a los drenajes, materiales no bio<strong>de</strong>gradables como los que se señalan a<br />

continuación: Cualquier tipo <strong>de</strong> plástico, incluyendo ropa sintética, trapos, vidrio, metales,<br />

botellas, loza, equipaje y materiales <strong>de</strong> recubrimiento, pinturas, solventes, así como todos<br />

aquellos materiales a que se refiere la Ley General <strong>de</strong>l Equilibrio Ecológico y la Protección al<br />

Ambiente.<br />

‣ Suelo: Los residuos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sechos o escombros provenientes <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s, así como los<br />

materiales <strong>de</strong>l escarpes el exce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> y <strong>de</strong> movimientos <strong>de</strong> la tierra, recolectados <strong>de</strong>berán <strong>de</strong><br />

ser transportados por el contratista y/o proveedor en sitios autorizados para la disposición -- y<br />

asignados por la Autoridad correspondiente y bajo las condiciones que ésta señale, <strong>de</strong> acuerdo un<br />

los procedimientos y normas existentes para tales efectos.<br />

En el caso <strong>de</strong> que la Compañía Contratista y/o proveedor genere residuos peligrosos, <strong>de</strong>berá <strong>de</strong><br />

manejarlos y almacenarlos <strong>de</strong> acuerdo a lo previsto en la Ley General para la <strong>Pre</strong>vención y<br />

Gestión Integral <strong>de</strong> los Residuos, así como a su Reglamento en la Materia y <strong>de</strong>más normas<br />

oficiales mexicanas. . En caso <strong>de</strong> que la Compañía Contratista y/o proveedor <strong>de</strong>rrame<br />

acci<strong>de</strong>ntalmente materiales peligrosos, estará obligada a reportarlo al centro <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong><br />

Petroquímica, a través <strong>de</strong> las Auditorías <strong>de</strong> Seguridad Industrial y Protección Ambiental<br />

mediante el formato correspondiente.<br />

7.1.5. DEL EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 180


7.1.5.a. Sin excepción, durante la ejecución <strong>de</strong> los trabajos, el personal Contratista y/o proveedor <strong>de</strong>be utilizar<br />

el equipo <strong>de</strong> protección personal a<strong>de</strong>cuado a la realización <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s, en caso <strong>de</strong> que los<br />

trabajos tenga que ejecutarse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las instalaciones <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica. Únicamente se le<br />

permitirá el acceso si lleva puesto el equipo <strong>de</strong> protección personal, que <strong>de</strong> manera enunciativa más<br />

no limitativa se indica a continuación:<br />

‣ Ropa <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> algodón <strong>de</strong> color naranja, con el logotipo <strong>de</strong> la Compañía Contratista, casco<br />

<strong>de</strong> seguridad con barbiquejo, botas con suela anti<strong>de</strong>rrapante con casquillo metálico <strong>de</strong><br />

protección, protección auditiva, ocular y manos.<br />

‣ A<strong>de</strong>más <strong>de</strong>berá utilizar durante el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> sus labores, el equipo <strong>de</strong> protección a<strong>de</strong>cuado al<br />

riesgo al que se está expuesto, tal como: Guantes, protección ocular (lentes, gogles, o pantalla<br />

facial), equipo <strong>de</strong> protección respiratoria, cinturón <strong>de</strong> seguridad, equipo para soldador, (guantes,<br />

careta, polainas y peto), etc.<br />

7.1.5.b. En el supuesto que algún (os) trabajador (es) <strong>de</strong> la Compañía Contratista, y/o proveedor esté (n)<br />

ejecutando algún trabajo y no cumpliese (n) con esta disposición se les impedirá seguir laborando,<br />

levantándose el reporte correspondiente.<br />

7.1.5.c. El contratista ó y/o proveedor es responsable <strong>de</strong> proporcionar y vigilar el uso por parte <strong>de</strong> su<br />

personal, <strong>de</strong> la ropa, calzado y <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> protección personal a<strong>de</strong>cuados y en óptimas<br />

condiciones, <strong>de</strong> acuerdo a la normatividad vigente, para llevar a cabo las diferentes labores <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />

las instalaciones.<br />

7.1.5.d. El contratista y/o proveedor es responsable <strong>de</strong> que su personal utilice correctamente el equipo <strong>de</strong><br />

protección respiratorio necesario en espacios confinados (acceso a recipientes, en registros <strong>de</strong><br />

drenaje, tanques <strong>de</strong> almacenamiento, etc.).<br />

7.1.5.e. El contratista y/o proveedor <strong>de</strong>be cumplir con las disposiciones tendientes a proteger <strong>de</strong>bidamente a<br />

su personal en aquellos trabajos que se efectúen en altura, para lo cual <strong>de</strong>be utilizar en forma segura y<br />

apropiada los andamios, barandales o escaleras, revisándolos para certificar sus a<strong>de</strong>cuadas<br />

condiciones <strong>de</strong> armado o construcción, así como supervisar que su personal utilice los cinturones <strong>de</strong><br />

seguridad y cables <strong>de</strong> vida requeridos para asegurar su integridad física. No se permitirá el uso <strong>de</strong><br />

ma<strong>de</strong>ra en la instalación <strong>de</strong> andamios.<br />

7.1.6. DE LAS INSTALACIONES DEL CONTRATISTA O PRESTADOR DE SERVICIO.<br />

7.1.6.a. El área asignada por el centro <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica para la instalación provisional <strong>de</strong><br />

bo<strong>de</strong>gas para resguardo <strong>de</strong>l material, herramientas y/o equipo que requiere la Compañía Contratista<br />

y/o proveedor, según el caso y las condiciones particulares <strong>de</strong>l lugar, <strong>de</strong>be estar cercada e<br />

i<strong>de</strong>ntificada; así mismo colocar servicios sanitarios para su personal (letrinas móviles), extintores<br />

contra fuego y mantenerse limpia y or<strong>de</strong>nada.<br />

7.1.6.b. El contratista y/o proveedor <strong>de</strong>be contar con un botiquín <strong>de</strong> primeros auxilios en el lugar <strong>de</strong> trabajo,<br />

con el fin <strong>de</strong> tratar lesiones leves que pudieran ocurrir a su personal, en el caso <strong>de</strong> que el contratista<br />

empleé a mas <strong>de</strong> 150 trabajadores <strong>de</strong>berá contar con una ambulancia y un médico o paramédico <strong>de</strong><br />

base.<br />

7.1.6.c. La Compañía Contratista y/o proveedor <strong>de</strong>be suministrar agua potable a sus trabajadores y<br />

contenedores para basura.<br />

7.1.7. DEL PERMISO DE TRABAJO CON RIESGO.<br />

7.1.7.a. El personal ejecutor y supervisor <strong>de</strong> la Compañía Contratista y/o proveedor que intervendrá<br />

directamente en la ejecución <strong>de</strong> trabajos con riesgo <strong>de</strong> cualquier naturaleza, <strong>de</strong>berá contar con la<br />

capacitación específica en trabajos con riesgo. Sus conocimientos y experiencias <strong>de</strong>berán estar<br />

evaluados y documentados por instructores certificados. El supervisor <strong>de</strong> la Contratista y/o proveedor<br />

será el responsable <strong>de</strong> la seguridad y <strong>de</strong>berá estar en coordinación con el Supervisor <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l<br />

centro <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica y este último tendrá la facultad <strong>de</strong> realizar auditorías.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 181


7.1.7.b. El Contratista y/o proveedor <strong>de</strong>be observar las recomendaciones <strong>de</strong> seguridad que se establezcan en<br />

los permisos <strong>de</strong> trabajo correspondientes, obligándose a conocer y a cumplir con el procedimiento y<br />

reglamento respectivos, <strong>de</strong> los siguientes permisos:<br />

‣ Trabajo potencialmente No peligroso: Es aquel trabajo no operacional que por su naturaleza<br />

no representa un riesgo, al personal, a las instalaciones, al ambiente y/o al entorno, ejemplos<br />

<strong>de</strong> estos trabajos son barrer, toma <strong>de</strong> lecturas en los mantenimientos predictivos, rotulación <strong>de</strong><br />

letreros a nivel <strong>de</strong> piso, etc.<br />

‣ Trabajo Potencialmente Peligroso: Son aquellos trabajos no operacionales que por su<br />

naturaleza representan un riesgo al trabajador, a las instalaciones, al ambiente y/o al entorno,<br />

ejemplos <strong>de</strong> estos trabajos son: entrada a espacios confinados, trabajos con posibilidad <strong>de</strong> fuga,<br />

trabajos con energía eléctrica, trabajo con fuego abierto, trabajos con vehículos <strong>de</strong> combustión<br />

interna, trabajos en altura, trabajos <strong>de</strong> excavación y trabajos con fuente radiactiva, etc.<br />

‣ Trabajos con Fuego Abierto: Son aquellos que al ejecutarse generan una fuente <strong>de</strong> ignición<br />

capaz <strong>de</strong> provocar incendio <strong>de</strong> vapores <strong>de</strong> hidrocarburos, <strong>de</strong> materiales combustibles,<br />

<strong>de</strong>tonación o explosión.<br />

‣ Trabajos en Espacios Confinados: Son aquellos que se realizan en lugares parcialmente<br />

cerrados en los que a<strong>de</strong>más pueda existir una atmósfera contaminada y/o <strong>de</strong>ficiente <strong>de</strong><br />

oxigeno, y/o temperaturas extremas.<br />

‣ Trabajos con posibilidad <strong>de</strong> fuga <strong>de</strong> producto: Son trabajos con apertura (ruptura <strong>de</strong><br />

hermeticidad) <strong>de</strong> líneas, recipientes, equipos dinámicos <strong>de</strong> proceso, envases/embalaje que<br />

contienen o hayan contenido sustancias tóxicas, corrosivas/reactivas/explosivas y/o que<br />

durante la apertura <strong>de</strong> las mismas, exista la posibilidad <strong>de</strong> fuga <strong>de</strong> éstas y trabajos en los que<br />

exista la posibilidad <strong>de</strong> contaminación <strong>de</strong>l ambiente o en los que pueda haber temperaturas<br />

extremas. Nota: Para trabajos <strong>de</strong> instalación o retiro <strong>de</strong> juntas o tapas ciegas en líneas, equipos<br />

y accesorios conectados a los sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sfogue don<strong>de</strong> <strong>de</strong>scarguen más <strong>de</strong> 2 plantas,<br />

a<strong>de</strong>más se utilizará el Procedimiento GSIPA-SI-0901 vigente.<br />

‣ Trabajos en Altura: Son aquellos trabajos que se ejecutan a diferentes niveles por arriba <strong>de</strong>l<br />

nivel <strong>de</strong> piso terminado (dos metros) y que por las condiciones <strong>de</strong>l lugar y la falta <strong>de</strong><br />

plataformas y/o escaleras propias <strong>de</strong>l equipo o instalaciones y/o trabajos que por las<br />

condiciones en que se realiza aunado a la altura, exista el riesgo <strong>de</strong> caída <strong>de</strong>l (os) ejecutor (es).<br />

‣ Trabajos con Energía Eléctrica: Son aquellos trabajos que se ejecutan en equipos o<br />

accesorios que generen u operen con energía eléctrica, y/o que se realizan con las mismas<br />

instalaciones eléctricas, estando o no energizados al momento <strong>de</strong> efectuarse éstos.<br />

‣ Trabajos con vehículos <strong>de</strong> combustión interna: Son aquellos trabajos que requieren la<br />

entrada, salida y/o maniobra <strong>de</strong> una máquina <strong>de</strong> combustión interna en áreas <strong>de</strong> proceso,<br />

almacenamiento u otras, en don<strong>de</strong> se requiera una labor <strong>de</strong> prevención al entrar al área, durante<br />

la actividad, y al salir <strong>de</strong> ésta.<br />

‣ Trabajos <strong>de</strong> Excavación: Son aquellos trabajos que se llevan a cabo en el interior o en el<br />

perímetro <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> trabajo, con posibilidad <strong>de</strong> afectaciones a instalaciones subterráneas o<br />

superficiales.<br />

‣ Trabajos con Fuente Radiactiva: Son aquellos trabajos que se ejecutan con o alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong><br />

fuentes generadoras o emisoras <strong>de</strong> radiaciones ionizantes, fijas o móviles. Estos trabajos así<br />

como el ingreso y permanencia <strong>de</strong> los trabajadores en el área <strong>de</strong> riesgo será controlada por el<br />

encargado se seguridad radiológica <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> Trabajo.<br />

‣ AST: Como complemento elemental a los permisos anteriores es necesario contar con los<br />

conocimientos mas amplio sobre los riesgos <strong>de</strong> trabajos que se planean ejecutar, y esto<br />

consiste en realizar un análisis <strong>de</strong> riesgos <strong>de</strong>l trabajo sobre las tareas que ejecutaran las<br />

personas. Los factores que se <strong>de</strong>ben consi<strong>de</strong>rar para asignar una prioridad para Análisis <strong>de</strong><br />

Seguridad <strong>de</strong> un Trabajo, incluye:<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 182


a. Frecuencia y gravedad <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes: trabajos don<strong>de</strong> los acci<strong>de</strong>ntes ocurren<br />

frecuentemente o no muy frecuente pero que resultan en lesiones incapacitantes.<br />

b. Potencial para lesiones o enfermeda<strong>de</strong>s graves: las consecuencias <strong>de</strong> un acci<strong>de</strong>nte,<br />

condiciones peligrosas, o exposición a sustancias nocivas son potencialmente grave.<br />

c. Trabajos recientemente establecidos: <strong>de</strong>bido a la falta <strong>de</strong> experiencia <strong>de</strong> nuestros<br />

trabajos los riesgos pue<strong>de</strong> que no sean evi<strong>de</strong>ntes o anticipados.<br />

d. Trabajos modificados: se pue<strong>de</strong>n formar nuevos riesgos con los cambios en los<br />

procedimientos <strong>de</strong> trabajo<br />

e. Trabajos <strong>de</strong>sarrollados con poca frecuencia: los trabajadores pue<strong>de</strong>n estar en riesgo<br />

mayor cuando realizan trabajos que no son rutinarios, un AST brinda un medio eficaz<br />

<strong>de</strong> revisar los riesgos.<br />

f.<br />

7.1.8. DE LA INTERVENCIÓN EN LOS EQUIPOS O INSTALACIONES.<br />

7.1.8.a. Cualquier intervención en líneas o equipos <strong>de</strong> proceso que estén o hayan estado en operación, <strong>de</strong>be<br />

ser aprobada previamente por el personal responsable <strong>de</strong> la instalación.<br />

7.1.8.b. Está estrictamente prohibido accionar, tocar, mover o manipular válvulas, conexiones, instrumentos y<br />

controles <strong>de</strong> los Centros <strong>de</strong> Trabajo, sin autorización previa <strong>de</strong>l personal responsable <strong>de</strong>l área en el<br />

centro <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica.<br />

7.1.8.c Está prohibido efectuar maniobras reteniéndose o apoyándose en tuberías, soportes, válvulas o<br />

equipos.<br />

7.1.8.d. Todo trabajo que se efectúe en el sistema <strong>de</strong> drenajes <strong>de</strong>be contar con la autorización respectiva,<br />

previas pruebas que sean necesarias a juicio <strong>de</strong>l encargado <strong>de</strong> la instalación.<br />

7.1.8.e. Las conexiones que se requieran para hacer uso <strong>de</strong> agua, aire, electricidad, u otros servicios, <strong>de</strong>ben<br />

aprobarse previamente por el grupo técnico <strong>de</strong>l sector o planta <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong><br />

Petroquímica si esta estipulado en el contrato<br />

7.1.8.f. Cualquier excavación que tenga que realizarse por la compañía, <strong>de</strong>be ser previamente autorizada por<br />

el personal <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica y <strong>de</strong>be contar con los a<strong>de</strong>mes necesarios<br />

para evitar <strong>de</strong>rrumbes <strong>de</strong> las pare<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las mismas, así como el uso <strong>de</strong> líneas <strong>de</strong> vida y con<br />

señalizaciones a<strong>de</strong>cuadas para evitar acci<strong>de</strong>ntes al personal.<br />

7.1.9. DE LA PROTECCIÓN CONTRA INCENDIO.<br />

7.1.9.a. El Contratista y/o proveedor <strong>de</strong>be conocer el área don<strong>de</strong> va a llevar a cabo sus trabajos, incluyendo<br />

los equipos y sistemas <strong>de</strong> protección contra incendio existentes en la misma, así como los <strong>de</strong><br />

seguridad.<br />

7.1.9.b. En los trabajos que requieran <strong>de</strong> protección contra incendio, el Contratista y/o proveedor, previo<br />

acuerdo con el centro <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, <strong>de</strong>be contar con el personal y equipo contra<br />

incendio portátil propios para proporcionar dicha protección.<br />

7.1.9.c. Está prohibido que el Contratista y/o proveedor haga uso <strong>de</strong> la red <strong>de</strong> agua <strong>de</strong> contra incendio, para<br />

servicios diferentes a los autorizados por el centro <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica.<br />

7.1.10. DE LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS.<br />

7.1.10.a. Todo trabajo en el cual se requiera intervenir equipos eléctricos (subestaciones, interruptores,<br />

alimentadores, líneas eléctricas, etc.), <strong>de</strong>be contar con la autorización previa <strong>de</strong>l personal encargado<br />

<strong>de</strong> la instalación, para tomar las acciones pertinentes y evitar algún inci<strong>de</strong>nte.<br />

7.1.10.b. Los cables <strong>de</strong> energía eléctrica que utilice el Contratista y/o proveedor, <strong>de</strong>ben estar en buen estado<br />

(empalmes y conexiones <strong>de</strong>bidamente aislados) y no estar cerca <strong>de</strong> registros <strong>de</strong> drenajes o materiales<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 183


inflamables o combustibles. En las áreas industriales se utilizarán cables y conexiones a prueba <strong>de</strong><br />

explosión.<br />

7.1.10.c. La conexión a tierra <strong>de</strong> equipos <strong>de</strong> soldar, <strong>de</strong>be realizarse a un pozo <strong>de</strong> tierras y no <strong>de</strong>be ser a<br />

estructuras o tuberías cercanas a los trabajos.<br />

7.1.10.d. El Contratista y/o proveedor le queda prohibido el violar la integridad <strong>de</strong> los sistemas eléctricos, y el<br />

uso <strong>de</strong> conexiones eléctricas provisionales y este <strong>de</strong>berá <strong>de</strong> cumplir con la clasificación <strong>de</strong> las áreas<br />

eléctricas <strong>de</strong> acuerdo a la especificada en el diseño y a las normas correspondientes.<br />

7.1.11. DE LA SUSPENSIÓN DE TRABAJOS.<br />

7.1.11.a. En el caso <strong>de</strong> suscitarse una emergencia en el área <strong>de</strong> trabajo o en sus proximida<strong>de</strong>s, el Contratista<br />

y/o proveedor, <strong>de</strong>be suspen<strong>de</strong>r los trabajos y seguir las instrucciones <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong><br />

trabajo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica encargado <strong>de</strong> la instalación, por lo que <strong>de</strong>be conocer previamente las<br />

rutas <strong>de</strong> evacuación para los casos <strong>de</strong> emergencia.<br />

7.1.11.b. El Contratista y/o proveedor, <strong>de</strong>be suspen<strong>de</strong>r sus activida<strong>de</strong>s cuando por razones <strong>de</strong> seguridad, el<br />

personal encargado <strong>de</strong> la instalación industrial así lo solicite, asentando en la bitácora <strong>de</strong> obra lo<br />

conducente.<br />

7.1.12. DEL TRANSPORTE Y MANEJO DE CILINDROS DE GASES COMPRIMIDOS.<br />

7.1.12.a. Los cilindros <strong>de</strong> oxígeno y acetileno utilizados para trabajos <strong>de</strong> corte y soldadura, por ningún motivo<br />

<strong>de</strong>ben permanecer en el interior <strong>de</strong> tanques y/o recipientes, y <strong>de</strong>ben estar siempre en posición vertical,<br />

soportados y asegurados a<strong>de</strong>cuadamente para evitar que se caigan, así como manejados con el<br />

cuidado según lo indican las propias recomendaciones <strong>de</strong>l proveedor o fabricante, esto se hace<br />

extensivo al uso <strong>de</strong> otros gases comprimidos utilizados o suministrados por el Contratista y/o<br />

proveedor.<br />

7.1.13. DE LOS SERVICIOS DE RAYOS X (RADIOGRAFIADO).<br />

7.1.13.a. El personal técnico <strong>de</strong>l Contratista y/o proveedor encargado <strong>de</strong> tomar, revelar e interpretar<br />

radiografías <strong>de</strong> uniones soldadas, así como reportar resultados <strong>de</strong> la inspección, <strong>de</strong>berá tener y<br />

presentar la documentación que lo acredite como técnico calificado en inspección no <strong>de</strong>structiva <strong>de</strong><br />

acuerdo a la práctica recomendada SNT-TC-IA <strong>de</strong> la Sociedad Americana <strong>de</strong> Pruebas no Destructivas<br />

(ASNT).<br />

7.1.13.b. El personal técnico <strong>de</strong>l Contratista y/o proveedor encargado <strong>de</strong> efectuar las inspecciones ultrasónicas<br />

<strong>de</strong>berá presentar la documentación que lo acredite como técnico calificado <strong>de</strong> acuerdo al SNT-TC-<br />

IA <strong>de</strong> la ASNT.<br />

7.1.13.c. Los certificados mencionados anteriormente, tiene una vigencia <strong>de</strong> tres años, por lo que el personal<br />

con las categorías mencionadas, <strong>de</strong>berán revalidarlos al vencimiento <strong>de</strong>l período.<br />

7.1.13.d. Cuando el Contratista y/o proveedor realice servicios <strong>de</strong> radiografiado con rayos X, el área será<br />

previamente <strong>de</strong>limitada, acordonada y marcada con letreros que indiquen: “¡PELIGRO! Altos<br />

niveles <strong>de</strong> radiación”.<br />

7.1.14. DE LOS ACCIDENTES E INCIDENTES DE TRABAJO.<br />

7.1.14.a. Al lesionarse uno o mas trabajador (es), el Contratista y/o proveedor <strong>de</strong>be trasladarlo (s) al centro <strong>de</strong><br />

atención <strong>de</strong>signado por ésta.<br />

7.1.14.b. El Contratista y/o proveedor se obliga a reportar a <strong>Pemex</strong> Petroquímica, por conducto <strong>de</strong> las<br />

CCSIPA o SCSIPA y <strong>de</strong>l Supervisor <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> trabajo, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los primeros cinco días <strong>de</strong> cada<br />

mes, sus estadísticas <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes relacionados con los trabajos, incluyendo los acontecidos en las<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 184


instalaciones <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica y los sucedidos en tránsito; dicho reporte <strong>de</strong>berá realizarse<br />

mediante el llenado <strong>de</strong>l anexo 1 (GS-1) <strong>de</strong>l documento y se acompañará <strong>de</strong> las estadísticas<br />

relacionadas tales como:<br />

• Indice <strong>de</strong> frecuencia (I.F.):<br />

IF= NUM. DE ACCIDENTES CON PERDIDA DE TIEMPO X 1´000,000<br />

HORAS HOMBRE LABORADAS.<br />

• Indice <strong>de</strong> gravedad (I.G.):<br />

IG= NUM. DE DIAS PERDIDOS POR ACCIDENTE X 1´000,000<br />

HORAS HOMBRE LABORADAS.<br />

• Indice <strong>de</strong> fatalidad (FAR):<br />

FAR=NUM. DE FATALIDADES X 10´000,000<br />

HORAS HOMBRE LABORADAS.<br />

• Número <strong>de</strong> Trabajadores:<br />

• Horas hombre <strong>de</strong> exposición al riesgo:<br />

• Días calendario sin acci<strong>de</strong>ntes:<br />

• Número <strong>de</strong> trabajadores lesionados con días perdidos.<br />

7.1.14.c. Sin perjuicio <strong>de</strong> lo anterior, el Contratista y/o proveedor está obligada a realizar el reporte <strong>de</strong>l<br />

acci<strong>de</strong>nte en el mismo día en que ocurra, llenando para tal efecto el anexo número 2 adjunto. En caso<br />

que el Contratista y/o proveedor permanezca contratada menor tiempo a un mes, <strong>de</strong>berá reportar sus<br />

estadísticas <strong>de</strong>l período que haya durado el contrato.<br />

7.1.14.d. El Contratista y/o proveedor <strong>de</strong>berá asumir totalmente la responsabilidad <strong>de</strong> los acci<strong>de</strong>ntes, lesiones o<br />

daños que ocurran tanto a su personal, instalaciones o equipos, como al <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong><br />

<strong>Pemex</strong> Petroquímica, cuando éstos se motiven a consecuencia <strong>de</strong> los trabajos que directamente<br />

realiza la compañía.<br />

7.1.14.e. Al ocurrir algún inci<strong>de</strong>nte imputable el Contratista y/o proveedor, ésta esta obligada a notificarlo<br />

inmediatamente al Supervisor <strong>de</strong> la empresa; así mismo <strong>de</strong>berá participar en el Análisis Técnico <strong>de</strong>l<br />

mismo y cumplir o acatar las medidas correctivas y preventivas que se <strong>de</strong>terminen con ello.<br />

7.1.15. DEL RESPONSABLE DE SEGURIDAD POR PARTE DEL CONTRATISTA Y/O PROVEEDOR.<br />

7.1.15.a. Instruir, supervisar y verificar las acciones necesarias para cumplir los requisitos referentes a la<br />

seguridad industrial dispuestos es este manual y aquellos que <strong>de</strong>termine el centro <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong><br />

Petroquímica y/o los encargados <strong>de</strong>l área <strong>de</strong> trabajo.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 185


7.1.15.b. Participar en la investigación <strong>de</strong> las causas <strong>de</strong> los inci<strong>de</strong>ntes o acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> trabajo, en los que esté<br />

involucrada el Contratista y/o proveedor.<br />

7.1.15.c. Realizar los trabajos <strong>de</strong> acuerdo a las indicaciones <strong>de</strong>l personal técnico encargado <strong>de</strong>l área <strong>de</strong> trabajo.<br />

7.1.16. DE LAS MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES.<br />

7.1.16.a. El contratista y/o proveedor <strong>de</strong>be instruir a su personal, acerca <strong>de</strong>l contenido y cumplimiento <strong>de</strong> las<br />

medidas <strong>de</strong> seguridad dispuestas en este Reglamento.<br />

7.1.16.b. La Compañía Contratista y/o proveedor, <strong>de</strong>be contar en el sitio, con un Supervisor <strong>de</strong> seguridad,<br />

salud y protección ambiental como mínimo, por cada 50 trabajadores, que se responsabilice <strong>de</strong> SSPA<br />

y la conducta <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las instalaciones <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica.<br />

7.1.16.c. La Compañía Contratista y/o proveedor <strong>de</strong>be observar las disposiciones <strong>de</strong> seguridad, or<strong>de</strong>n y<br />

limpieza, con el objeto <strong>de</strong> mantener en óptimas condiciones en lugar <strong>de</strong> trabajo. Por ello, se obliga a<br />

<strong>de</strong>jar el lugar en don<strong>de</strong> se ejecutaron los trabajos en las mismas condiciones en que la recibió. Por<br />

consiguiente, se enten<strong>de</strong>rá como no terminada la obra ó servicio, hasta en tanto la Compañía<br />

Contratista y/o proveedor entregue el lugar limpio <strong>de</strong> escombros, basura, contaminación, etc. El<br />

tiempo que utilice la Compañía Contratista y/o proveedor en el cumplimiento <strong>de</strong> esta disposición,<br />

correrá por su cuenta.<br />

7.1.16.d. En el supuesto <strong>de</strong> que la Compañía Contratista y/o proveedor se negara a hacer la limpieza <strong>de</strong>l área,<br />

el centro <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, por su conducto o mediante la contratación <strong>de</strong> terceros,<br />

llevará a cabo los trabajos <strong>de</strong> limpieza correspondiente, corriendo a cargo <strong>de</strong> la Compañía Contratista<br />

y/o proveedor el pago <strong>de</strong> los mismos, ya sea que se cubran directamente por éste, o mediante el<br />

<strong>de</strong>scuento en el pago <strong>de</strong> sus facturas, quedando asentada esta circunstancia en la bitácora.<br />

7.1.16.e. El contratista y/o proveedor <strong>de</strong>be informar al personal <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, cuando observe<br />

condiciones anómalas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l área en la cual se encuentre laborando (fugas, <strong>de</strong>rrames, averías,<br />

etc.)<br />

7.1.16.f. La Compañía Contratista y/o proveedor <strong>de</strong>be cumplir con todas las disposiciones legales aplicables<br />

(Fe<strong>de</strong>rales, Estatales y Municipales), en materia <strong>de</strong> protección ambiental y seguridad industrial.<br />

7.1.16.g. La Compañía Contratista y/o proveedor <strong>de</strong>be cumplir con las disposiciones adicionales que el centro<br />

<strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica especifique para la prevención y control <strong>de</strong> riesgos.<br />

7.1.17. DE LOS PROCEDIMIENTOS.<br />

7.1.17.a. La Compañía Contratista durante la ejecución <strong>de</strong> los trabajos, <strong>de</strong>berá acatar todos los procedimientos<br />

aplicables <strong>de</strong> acuerdo a la naturaleza y objeto <strong>de</strong>l contrato, <strong>de</strong>biendo <strong>de</strong> ponerlos al alcance <strong>de</strong> sus<br />

trabajadores, especialmente aquellas activida<strong>de</strong>s que generen un riesgo potencial como las que se<br />

<strong>de</strong>scriben <strong>de</strong> manera enunciativa, más no limitativa en los puntos siguientes:<br />

7.1.17.b. Procedimiento para entrar a espacios confinados (recipientes que hayan contenido hidrocarburos).<br />

7.1.17.c. Procedimiento para realizar trabajos <strong>de</strong> altura, excavaciones, eléctricos, plantas, civil, instrumentos,<br />

mecánico, etc.<br />

7.1.17.d. Procedimiento para realizar trabajos <strong>de</strong> reparación <strong>de</strong> líneas <strong>de</strong> proceso. Procedimiento para realizar<br />

trabajos <strong>de</strong> soldadura o Hot Tapping sobre equipos que contienen productos inflamables.<br />

7.1.17.e. Procedimiento para realizar trabajos <strong>de</strong> reparación y limpieza <strong>de</strong> recipientes atmosféricos y/o<br />

presurizados, etc.<br />

7.1.17.f. Procedimiento para realizar maniobras con grúas.<br />

7.1.17.g. PPQ revisará los procedimientos y/o protocolos <strong>de</strong> pruebas finales entre los que se encuentran:<br />

Procedimientos específicos <strong>de</strong> pruebas, Protocolos <strong>de</strong> Pruebas <strong>de</strong> Equipos (Separadores, motores,<br />

compresores, turbinas, bombas, generadores <strong>de</strong> energía eléctrica, recuperadores, <strong>de</strong>tectores gas, fuego<br />

y humos, reguladores <strong>de</strong> presión, transmisores <strong>de</strong> presión, rociadores, relevadores, tableros <strong>de</strong> carga,<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 186


tableros <strong>de</strong> mando y control local, extinguidores <strong>de</strong> CO2 etc.), Protocolos <strong>de</strong> Pruebas <strong>de</strong> Sistemas<br />

eléctricos, Protocolos <strong>de</strong> Pruebas <strong>de</strong> Sistemas electrónicos y <strong>de</strong> control, Protocolos <strong>de</strong> Pruebas <strong>de</strong><br />

Sistemas estructurales, Protocolos <strong>de</strong> Pruebas <strong>de</strong> Sistemas en su conjunto: sistemas <strong>de</strong> emergencia,<br />

sistemas <strong>de</strong> separación, sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>tección y extinción <strong>de</strong> incendio, sistemas <strong>de</strong> medición,<br />

sistemas <strong>de</strong> proceso, etc.<br />

7.1.17.h. Cada procedimiento <strong>de</strong>berá incluir la información necesaria para organizar, <strong>de</strong>finir la participación y<br />

responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l personal, <strong>de</strong>finir la secuencia, los parámetros a medir, la duración y los<br />

resultados esperados <strong>de</strong> las pruebas.<br />

7.1.17.i. Correspon<strong>de</strong> al resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> obra y/o supervisor <strong>de</strong> los servicios vigilar que se cumplan las<br />

disposiciones <strong>de</strong>l presente reglamento y <strong>de</strong> comunicar al Contratista, a través <strong>de</strong>l Superinten<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />

Construcción <strong>de</strong> las disposiciones específicas <strong>de</strong> seguridad mencionadas en el párrafo anterior y las<br />

especificadas en el presente Reglamento, así como <strong>de</strong> gestionar lo correspondiente en caso <strong>de</strong><br />

incumplimiento por parte <strong>de</strong>l Contratista o <strong>de</strong>l personal bajo su responsabilidad.<br />

7.2. DE LOS CENTROS DE TRABAJO DE PEMEX PETROQUIMICA<br />

7.2.1. DEL PERSONAL TÉCNICO RESPONSABLE DEL ÁREA DE TRABAJO (Grupo Técnico).<br />

7.2.1.a. Elaborar y analizar el o los permisos <strong>de</strong> trabajo correspondientes con los encargados <strong>de</strong>l área<br />

involucrada, cuando el contrato <strong>de</strong> obra lo requiera.<br />

7.2.1.b. Personal <strong>de</strong> mantenimiento, operación y seguridad industrial, <strong>de</strong>be participar en la supervisión <strong>de</strong> los<br />

trabajos <strong>de</strong>l Contratista en el ámbito <strong>de</strong> su competencia, <strong>de</strong> tal manera que aseguren que dichas<br />

labores se efectúen en un ámbito <strong>de</strong> seguridad, or<strong>de</strong>n y limpieza.<br />

7.2.1.c. Instruir, supervisar y verificar las acciones necesarias para que los trabajos se <strong>de</strong>sarrollen sin<br />

contratiempo por la Compañía.<br />

7.2.1.d. El personal técnico <strong>de</strong> CCSIPA o SCSIPA, tiene la responsabilidad <strong>de</strong> efectuar inspecciones no<br />

planeadas durante la ejecución <strong>de</strong> los trabajos, a fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>tectar actos y condiciones inseguras, así<br />

como <strong>de</strong> riesgos no previstos en las disposiciones antes mencionadas y notificará el resultado <strong>de</strong> las<br />

inspecciones al Resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Obra y/o al Superinten<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Construcción, para que tomen acciones<br />

correctivas / preventivas.<br />

7.2.1.e. Participar en la investigación <strong>de</strong> las causas <strong>de</strong> los inci<strong>de</strong>ntes o acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> trabajo, en los que esté<br />

involucrada la Compañía Contratista.<br />

7.2.2. DE LAS BASES DE LA LICITACION Y OBRA.<br />

7.2.2.a. En los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> bases para licitaciones o concursos para adjudicar contratos <strong>de</strong> servicio y obra que<br />

se elaboran en la entidad, se <strong>de</strong>be <strong>de</strong> incluir este Reglamento.<br />

7.2.2.b. En los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> bases para licitaciones o concursos para adjudicar contratos <strong>de</strong> servicio y obra que<br />

se elaboran en la entidad, se <strong>de</strong>ben <strong>de</strong> incluir los procedimientos <strong>de</strong> seguridad, salud y protección<br />

ambiental, específicas y especiales; in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> las disposiciones generales <strong>de</strong> SSPA,<br />

contenidas en este Reglamento.<br />

7.2. 3. DE LOS DAÑOS A LAS INSTALACIONES DE PEMEX PETROQUIMICA<br />

7.2.3.a. Los centros <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica no son responsables <strong>de</strong> daños por incendio, robo o<br />

fenómenos naturales que ocurran en las instalaciones o equipos <strong>de</strong> la Compañía, pero si por las<br />

afectaciones a Contratistas como consecuencia directa <strong>de</strong> sus operaciones.<br />

7.2.3.b. Todo daño a las instalaciones imputable a los contratistas y/o proveedores será reparado<br />

inmediatamente por ellas mismas, sin cargo <strong>Pemex</strong> Petroquímica.<br />

7.2.3.c. Cualquier trabajador <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica que tenga conocimiento <strong>de</strong> que los trabajadores <strong>de</strong> los<br />

contratistas y/o proveedores estén ejecutando labores riesgosas sin tomar en cuenta las medidas <strong>de</strong><br />

seguridad necesarias, podrá ponerlo en conocimiento <strong>de</strong> su superior inmediato o <strong>de</strong> la Comisión<br />

Mixta <strong>de</strong> Seguridad e Higiene, a fin <strong>de</strong> que se suspenda la ejecución <strong>de</strong>l trabajo, mediante la<br />

intervención <strong>de</strong>l Resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Obra hasta que se adopten las medidas necesarias <strong>de</strong> seguridad, higiene<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 187


y protección ambiental a<strong>de</strong>cuadas, siendo el contratistas y/o proveedores responsable <strong>de</strong>l retraso que<br />

con ello se genere, <strong>de</strong> conformidad en lo estipulado en el contrato <strong>de</strong>l que se <strong>de</strong>riven dichos trabajos.<br />

7.2.4. DE LOS ACCESOS A LOS CENTROS DE TRABAJO DE PEMEX PETROUIMICA<br />

7.2.4.a. Para el control <strong>de</strong> acceso a las instalaciones, la autoridad máxima <strong>de</strong> Seguridad Física <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong><br />

trabajo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, <strong>de</strong>be expedir pases firmados para cada uno <strong>de</strong> los trabajadores <strong>de</strong>l<br />

Contratista, con vigencia establecida, especificando claramente el área o lugar don<strong>de</strong> <strong>de</strong>be laborar.<br />

8. DISPOSICIONES GENERALES.<br />

8.1. Para los trabajos a <strong>de</strong>sarrollar, en la solicitud <strong>de</strong> pedido o <strong>de</strong> servicio, así como en el “ANEXO B” <strong>de</strong>l contrato <strong>de</strong> obra,<br />

<strong>de</strong>berá incluirse un anexo en el cual se especifique que el contratista y/o proveedor se compromete a presentar una<br />

constancia sobre la capacitación <strong>de</strong> su personal en materia <strong>de</strong> seguridad industrial, salud y protección al medio ambiente<br />

certificada o autorizado por la Camara Mexicana <strong>de</strong> la Industria <strong>de</strong> la Construcción (CMIC) u otra Organización <strong>de</strong><br />

prestigio, certificada para po<strong>de</strong>r otorgar capacitación en la materia.<br />

8.2. Los contratistas y/o proveedores están obligados a capacitar, instruir y orientar a sus trabajadores sobre la manera más<br />

segura <strong>de</strong> ejecutar su trabajo y éstos <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r <strong>de</strong> manera obligatoria dichas indicaciones o recomendaciones.<br />

8.3. Los contratistas y/o proveedores y sus trabajadores <strong>de</strong>berán ejecutar sus labores <strong>de</strong> acuerdo a las normas que para la<br />

realización <strong>de</strong>l trabajo contratado estén establecidas, y están obligados a acatar las instrucciones <strong>de</strong> seguridad, que se<br />

les indiquen en los permisos <strong>de</strong> trabajo correspondientes, <strong>de</strong> acuerdo al procedimiento 400-1100-ACSIPA-2400 vigente,<br />

emitido por la Auditoria <strong>de</strong> Calidad, Seguridad Industrial y Protección Ambiental <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, así como <strong>de</strong> las<br />

Instrucciones Operativas Generales <strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong> Administración Ambiental que apliquen.<br />

8.4. Son obligatorias para los contratistas y/o proveedores todas las disposiciones preventivas <strong>de</strong> riesgos <strong>de</strong> trabajo que se<br />

dicten con la intervención <strong>de</strong> la Comisión Mixta <strong>de</strong> Seguridad e Higiene, al igual que las medidas preventivas <strong>de</strong><br />

seguridad, higiene y <strong>de</strong> protección al ambiente, que acuer<strong>de</strong>n las autorida<strong>de</strong>s competentes y las que indique <strong>Pemex</strong><br />

Petroquímica, para protección personal <strong>de</strong> los trabajadores, instalaciones y ambiental.<br />

8.5. Los contratistas y/o proveedores podrán contar con sistemas <strong>de</strong> gestión funcionando: <strong>de</strong> Calidad, Seguridad y Protección<br />

Ambiental bajo las normas o estándares que les apliquen. Y podrán <strong>de</strong>mostrar que estos sistemas <strong>de</strong> gestión han sido<br />

implantados, lo que permite asegurar la calidad, seguridad y protección ambiental <strong>de</strong>l servicio.<br />

8.6. Los contratistas y/o proveedores serán responsables <strong>de</strong> que sus trabajadores utilicen el tipo <strong>de</strong> ropa y el equipo <strong>de</strong><br />

seguridad a<strong>de</strong>cuado, conforme se especifica en el numeral 7.1.5 <strong>de</strong> este reglamento, y según la obra <strong>de</strong> que se trate,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>berán proporcionarles a éstos los que a juicio <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> CCSIPA o SCSIPA se requieran, esto último<br />

<strong>de</strong>berá estar especificado en el correspondiente permiso <strong>de</strong> trabajo.<br />

8.7. Los contratistas y/o proveedores, <strong>de</strong>berán contar y llevar un programa <strong>de</strong> seguridad e higiene por escrito,<br />

durante el tiempo que dure el contrato o servicio, apegado a los programas <strong>de</strong> la instalación don<strong>de</strong> prestan dichos<br />

servicios o se lleva a cabo el contrato.<br />

8.8. Los contratistas y/o proveedores <strong>de</strong>berán realizar previo al inicio <strong>de</strong> la obra o servicio y <strong>de</strong> la autorización <strong>de</strong> los permisos<br />

<strong>de</strong> trabajo peligrosos, un reconocimiento <strong>de</strong>l área don<strong>de</strong> van a llevar a cabo sus trabajos, con el objeto <strong>de</strong> conocer e<br />

i<strong>de</strong>ntificar la ubicación <strong>de</strong> los sistemas y equipos <strong>de</strong> protección, contra incendio y seguridad, así como los riesgos<br />

potenciales existentes en la misma, para ello contarán con la asesoría <strong>de</strong>l responsable <strong>de</strong>l área.<br />

8.9. Son obligatorias para los contratistas y/o proveedores todas las disposiciones preventivas <strong>de</strong> riesgos <strong>de</strong> trabajo<br />

contenidas en el Reglamento <strong>de</strong> Seguridad e Higiene <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos vigente.<br />

8.10. Las áreas don<strong>de</strong> se efectúen trabajos con riesgos, los contratistas y/o proveedores como mínimo <strong>de</strong>ben ser acordonadas<br />

con cinta <strong>de</strong> barricada <strong>de</strong> 3.5” <strong>de</strong> ancho, fabricadas con polietileno <strong>de</strong> color amarillo, rojo o naranja <strong>de</strong> gran visibilidad,<br />

para impedir el paso a personas ajenas al área <strong>de</strong> trabajo y <strong>de</strong>más letreros alusivos a la seguridad necesarios.<br />

8.11. Los contratistas y/o proveedores que se encuentren realizando labores en las instalaciones <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica,<br />

<strong>de</strong>berán i<strong>de</strong>ntificarse cuando se le solicite ante cualquier trabajador técnico o supervisor <strong>de</strong> seguridad física <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong><br />

Petroquímica, exhibiendo para ello en todo momento su respectiva cre<strong>de</strong>ncial y/o el pase <strong>de</strong> acceso personal.<br />

8.12. Para los contratistas y/o proveedores, que ejecuten trabajos para <strong>Pemex</strong> Petroquímica y durante el tiempo que<br />

permanezcan en ésta, queda estrictamente prohibido lo siguiente:<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 188


a) El uso <strong>de</strong> ropa especificada para trabajadores <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos, Organismos Subsidiarios o<br />

Filiales.<br />

b) No usar el equipo <strong>de</strong> protección personal ni adoptar las medidas preventivas <strong>de</strong> seguridad indicadas.<br />

c) Dañar o alterar los avisos <strong>de</strong> seguridad o la propaganda alusiva fijada en las instalaciones <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong><br />

Petroquímica o Filiales<br />

d) Fumar y encen<strong>de</strong>r fósforos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las instalaciones, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> que existan o no letreros<br />

indicando la prohibición.<br />

e) <strong>Pre</strong>sentarse en las instalaciones en estado <strong>de</strong> embriaguez, con aliento alcohólico, bajo el influjo <strong>de</strong><br />

drogas, enervantes y en general cualquier sustancia que altere los sentidos, Introducir o ingerir bebidas<br />

embriagantes, así como consumir narcóticos o drogas enervantes en el interior <strong>de</strong> las instalaciones <strong>de</strong><br />

<strong>Pemex</strong> Petroquímica.<br />

f) Portar armas <strong>de</strong> cualquier clase, se exceptúan los objetos punzantes y punzo cortantes que formen parte<br />

<strong>de</strong> las herramientas o útiles <strong>de</strong> trabajo.<br />

g) Realizar bromas, fechorías, jugar y cualquier acto que altere el or<strong>de</strong>n en el interior <strong>de</strong> las instalaciones.<br />

h) Arrojarse herramientas o material para que lo reciba en el aire algún compañero.<br />

i) Realizar trabajos sobre barriles o tambores <strong>de</strong> cualquier clase.<br />

j) Pasar carretillas <strong>de</strong> mano, materiales, diablos, etc. sobre mangueras con aire comprimido o con agua <strong>de</strong><br />

contraincendio, conductores o cables eléctricos o tuberías <strong>de</strong> gas o aire <strong>de</strong> alta presión, así como<br />

pisarlos o <strong>de</strong>jar caer objeto alguno sobre ellos, que impidan su a<strong>de</strong>cuado funcionamiento.<br />

k) Sujetar garruchas o diferenciales, <strong>de</strong> las estructuras <strong>de</strong> los techos para levantar o suspen<strong>de</strong>r maquinaria<br />

o piezas pesadas, si no están diseñadas para ello. Así como retenerse o apoyarse en soportes, tuberías,<br />

válvulas o cualquier clase <strong>de</strong> instrumento o equipo <strong>de</strong> las instalaciones, para efectuar maniobras.<br />

l) Pasar por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> los autotanques, carrostanques o plataformas <strong>de</strong> ferrocarril, así como subirse y<br />

viajar en ellos si no son personal <strong>de</strong> la tripulación.<br />

m) El uso <strong>de</strong> parrillas eléctricas, extensiones y cualquier dispositivo o aparato eléctrico que no sea a prueba<br />

<strong>de</strong> explosión.<br />

n) Hacer fogatas o cualquier tipo <strong>de</strong> fuego en las proximida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> tanques <strong>de</strong> almacenamiento y/o equipos<br />

<strong>de</strong> líneas <strong>de</strong> proceso, salvo en los casos requeridos y previo trámite <strong>de</strong>l permiso correspondiente.<br />

o) Operar y manipular los hidrantes y monitores <strong>de</strong> la red <strong>de</strong> agua <strong>de</strong> Contraincendio para otro uso que no<br />

sea su fin.<br />

p) Distraer a los <strong>de</strong>más trabajadores <strong>de</strong> sus ocupaciones.<br />

q) Leer impresos durante las horas <strong>de</strong> labor.<br />

r) Hacer inscripciones o dibujos en muebles o inmuebles <strong>de</strong> la compañía o <strong>de</strong> sus compañeros.<br />

s) Ensuciar intencionalmente o por <strong>de</strong>scuido o negligencia, los lugares don<strong>de</strong> prestan sus servicios, los<br />

baños, vestidores y <strong>de</strong>más locales <strong>de</strong> servicio.<br />

t) Hacer propaganda <strong>de</strong> cualquier clase, ven<strong>de</strong>r o rifar mercancías <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las horas <strong>de</strong> labor.<br />

u) Entrar o permanecer <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las instalaciones a horas que no les correspon<strong>de</strong>.<br />

v) Escuchar radio en el lugar <strong>de</strong> trabajo.<br />

w) Bañarse durante las horas <strong>de</strong> trabajo.<br />

x) Ocupar el tiempo en cosas ajenas al trabajo.<br />

y) Tomar alimentos fuera <strong>de</strong>l lugar asignado y a la hora <strong>de</strong>stinada para este fin.<br />

z) Usar los sanitarios más tiempo <strong>de</strong>l que normalmente se requiere.<br />

aa) Efectuar operaciones <strong>de</strong> usura, apuestas o colectas durante las horas <strong>de</strong> servicio.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 189


)<br />

cc)<br />

dd)<br />

ee)<br />

ff)<br />

gg)<br />

hh)<br />

Causar <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n <strong>de</strong>ntro y a las puertas <strong>Pemex</strong> Petroquímica<br />

Mentir a sus superiores.<br />

Desobe<strong>de</strong>cer las ór<strong>de</strong>nes que reciban <strong>de</strong> sus superiores, aunque a juicio <strong>de</strong>l trabajador sean<br />

equivocadas, salvo el caso que dichas ór<strong>de</strong>nes contravengan Las Normas Básicas y los Procedimientos<br />

<strong>de</strong> Seguridad.<br />

Transportar en los estribos y parte exterior <strong>de</strong> los vehículos a trabajadores.<br />

Estacionar vehículos fuera <strong>de</strong> las áreas autorizadas, así como obstaculizar el libre acceso a los<br />

extinguidores, equipo contraincendio y equipo <strong>de</strong> protección personal; bloquear maquinaria, materiales,<br />

salidas <strong>de</strong> emergencia y vías normales para el acceso <strong>de</strong>l personal o el tránsito <strong>de</strong> vehículos.<br />

Utilizar vehículos que tengan los cristales <strong>de</strong> color oscuro o reflejantes.<br />

El uso <strong>de</strong> cámaras fotográficas ó ví<strong>de</strong>o, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los Centros <strong>de</strong> Trabajo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica sin la<br />

autorización expresa <strong>de</strong>l Resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Obra y/o Supervisor <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> trabajo.<br />

ii) Acceso <strong>de</strong> contratistas y/o proveedores, a las áreas industriales y <strong>de</strong> almacenamiento en operación, sólo<br />

podrán accesar con autorización expresa <strong>de</strong>l personal encargado <strong>de</strong> los sitios.<br />

jj) Todos aquellos actos u omisiones que a su juicio <strong>de</strong>termine CCSIPA, en cada uno <strong>de</strong> los trabajos a<br />

realizar.<br />

kk) Suspen<strong>de</strong>r el trabajo durante las horas <strong>de</strong>l mismo, sin causa justificada.<br />

ll) Abuso <strong>de</strong> confianza.<br />

mm) Hacer mal trabajo, actuando con dolo.<br />

nn) Provocar a riña o reñir <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los recintos <strong>de</strong> la Compañía.<br />

oo) El <strong>de</strong>terioro intencional <strong>de</strong> propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Compañía, <strong>de</strong> compañeros o <strong>de</strong> tercera persona.<br />

pp) Dormir <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las jornadas <strong>de</strong> trabajo.<br />

qq) Perjuicio doloso a los compañeros en sus obras <strong>de</strong> labor, maquinaria, herramienta y útiles.<br />

rr) No cumplir con los Procedimientos <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica.<br />

ss) Robar materiales, útiles, herramientas, equipo, etc. propiedad <strong>de</strong> la compañía, vestuario y efectos<br />

personales, etc., propiedad <strong>de</strong> sus compañeros <strong>de</strong> trabajo o <strong>de</strong> terceras personas.<br />

tt) Negarse el trabajador <strong>de</strong> manera manifiesta a adoptar las medidas preventivas <strong>de</strong> seguridad, a usar<br />

equipos <strong>de</strong> seguridad o a seguir los procedimientos indicados en general, para evitar acci<strong>de</strong>ntes o<br />

enfermeda<strong>de</strong>s.<br />

uu) Operar o usar maquinaria o equipo que no le correspon<strong>de</strong> para sus labores o <strong>de</strong>l que no haya recibido<br />

instrucciones acerca <strong>de</strong> su uso.<br />

vv) Comunicar los secretos técnicos, comerciales o <strong>de</strong> fabricación, <strong>de</strong> los cuales tenga conocimiento por<br />

razón <strong>de</strong>l trabajo que <strong>de</strong>sempeña.<br />

8.13. En caso <strong>de</strong> incumplimiento a cualquiera <strong>de</strong> los artículos mencionados en el presente Reglamento, se proce<strong>de</strong>rá a la<br />

cancelación <strong>de</strong>l pase y/o cre<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> acceso a los trabajadores que hayan cometido la violación, sin perjuicio <strong>de</strong> las<br />

sanciones y penas que en forma específica se convengan en el contrato respectivo.<br />

9.- DISCIPLINA.<br />

9.1 Al encontrar a algún trabajador <strong>de</strong> la Compañía Contratista ejecutando activida<strong>de</strong>s incumpliendo o violando las reglas <strong>de</strong><br />

seguridad industrial, protección ambiental y/o higiene establecidas, se le impedirá seguir laborando, levantándose el<br />

reporte correspondiente y amonestación, otorgándosele a la Compañía un plazo máximo <strong>de</strong> 8 horas, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> la<br />

actividad y la exposición al riesgo que tenga su personal, para su corrección sin perjuicio <strong>de</strong> las sanciones en que incurra,<br />

<strong>de</strong> conformidad con los programas <strong>de</strong> trabajo.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 190


9.2. Si algún trabajador <strong>de</strong> la Compañía Contratista es amonestado dos veces por la misma falta incumpliendo o violando las<br />

reglas <strong>de</strong> SSPA establecidas, se hará acreedor a no permitirle el acceso a la instalación, sin perjuicio <strong>de</strong> las sanciones y<br />

penas que en forma específica se convengan en el contrato respectivo.<br />

9.1 <strong>Pemex</strong> Petroquímica, comunicará verbal y/o por escrito a la Contratista, las indisciplinas en que incurran sus<br />

trabajadores, a manera <strong>de</strong> que ésta proceda a corregir las anomalías en un plazo máximo <strong>de</strong> 8 horas, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong><br />

la actividad.<br />

10. AUDITORIAS<br />

10.1. Los centros <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica se reservan el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> auditar el cumplimiento a lo estipulado en el<br />

presente reglamento, a través <strong>de</strong> las CCSIPA o SCSIPA, sin perjuicio <strong>de</strong> que los supervisores <strong>de</strong> dicha rama como<br />

representantes <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica hagan lo propio en el cumplimiento <strong>de</strong> su función, quedando facultados para<br />

suspen<strong>de</strong>r cualquier trabajo con riesgo que no se ejecute <strong>de</strong> conformidad con el presente documento.<br />

10.2. Los centros <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, a través <strong>de</strong> los encargados en las instalaciones y/o equipos, tienen la<br />

facultad <strong>de</strong> prohibir el paso a sus instalaciones, a cualquier trabajador <strong>de</strong> la Compañía Contratista que carezca <strong>de</strong>l equipo<br />

<strong>de</strong> protección personal mencionando en este reglamento, sin que esto represente un motivo <strong>de</strong> incumplimiento imputable<br />

a <strong>Pemex</strong> Petroquímica por el retraso <strong>de</strong> los trabajos, motivo <strong>de</strong> cada contrato.<br />

10.3. Durante la realización <strong>de</strong> una auditoria por parte <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, la Compañía Contratista brindará todas la<br />

facilida<strong>de</strong>s y proporcionará la información que requiera el Auditor a efecto <strong>de</strong> que éste revise el cumplimiento <strong>de</strong> las<br />

normas contenidas en este reglamento, en el entendido <strong>de</strong> que cuando se <strong>de</strong>tecte alguna anomalía, levantará un acta<br />

administrativa y pormenorizada en la que se <strong>de</strong>scribirá minuciosamente el incumplimiento. En dicha Acta, la Compañía<br />

Contratista asentará lo que en su <strong>de</strong>recho convenga, <strong>de</strong>biendo ser firmada por ambas partes y dos testigos. Si la<br />

Compañía se negara a firmar, se asentará este hecho. La falta <strong>de</strong> firma por parte <strong>de</strong> la Contratista, no invalidará este<br />

documento.<br />

ANEXO 1<br />

RESUMEN ESTADISTICO MENSUAL SOBRE ACCIDENTES DE TRABAJO (GS-1)<br />

a) Compañía<br />

b) Dirección y teléfono<br />

c) Informe correspondiente al mes <strong>de</strong>l 200<br />

d) Total mensual <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> trabajo con pérdida <strong>de</strong> tiempo<br />

e) Total mensual <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> tránsito con pérdida <strong>de</strong> tiempo<br />

f) Total mensual <strong>de</strong> casos pagados con incapacidad parcial permanente y total permanente<br />

g) Total mensual <strong>de</strong> casos pagados con incapacidad parcial permanente y total permanente<br />

h) Total mensual <strong>de</strong> casos pagados <strong>de</strong> muerte por acci<strong>de</strong>nte<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 191


i) Total mensual <strong>de</strong> días perdidos por incapacidad<br />

j) Total mensual <strong>de</strong> días in<strong>de</strong>mnizados por incapacidad parcial permanente y total permanente<br />

k) Importe total mensual <strong>de</strong> salarios y prestaciones pagados por incapacidad<br />

l) Importe total mensual <strong>de</strong> gastos por servicios médicos proporcionado a los trabajadores acci<strong>de</strong>ntados<br />

m) Importe total mensual <strong>de</strong> las in<strong>de</strong>mnizaciones pagadas por riesgos <strong>de</strong> trabajo<br />

n) Total mensual <strong>de</strong> horas hombre laboradas<br />

o) En la ciudad <strong>de</strong> a <strong>de</strong> <strong>de</strong>l 200<br />

p) Nombre, firma y cargo.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 192


ANEXO 2<br />

REPORTE DE ACCIDENTES PERSONALES Y/O INDUSTRIALES DE COMPAÑIAS CONTRATISTAS<br />

a) Lugar Fecha<br />

b) Nombre N°. De i<strong>de</strong>ntificación<br />

c) Clasificación o categoría Edad<br />

d) Nombre <strong>de</strong> la Compañía<br />

e) Tiempo que tiene laborando en la Compañía<br />

f) Relato <strong>de</strong>l acci<strong>de</strong>nte<br />

g) Se autorizó y supervisó el trabajo con riesgo SI NO<br />

h) En caso afirmativo, nombre <strong>de</strong>l Supervisor que autorizó el trabajo con riesgo:<br />

A) Operativo:<br />

B) Construcción y/o Mantenimiento:<br />

C) S.I.P.A.:<br />

i) Lugar don<strong>de</strong> ocurrió el acci<strong>de</strong>nte:<br />

j) Daños a la instalación <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica<br />

k) Lesiones al trabajador<br />

l) Lugar don<strong>de</strong> se atendió al trabajador<br />

m) Nombre <strong>de</strong>l médico que atendió<br />

n) Institución o servicio médico<br />

o) Nombre <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica (SIPA) que tuvo conocimiento <strong>de</strong>l acci<strong>de</strong>nte<br />

p) Cuantificación <strong>de</strong> daños<br />

q) Fecha <strong>de</strong> reporte a S.I.P.A.<br />

r) Representante <strong>de</strong> la Compañía:<br />

Nombre:<br />

Cargo:<br />

Forma <strong>de</strong> distribución:<br />

ORIGINAL .-CCSIPA o SCSIPA<br />

COPIA.-OPERATIVO<br />

COPIA.-CONSTRUCCION Y/O MANTENIMIENTO.<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 193


DOCUMENTO 23<br />

FORMATO PARA LA MANIFESTACION DE LA INTEGRACION NACIONAL DE LOS BIENES DERIVADO DE<br />

LA ESTRATEGIA PARA EL DESARROLLO DE PROVEEDORES Y CONTRATISTAS DE PETROLEOS<br />

MEXICANOS<br />

__________<strong>de</strong> __________ <strong>de</strong> ______________<br />

<strong>Pemex</strong>-Petroquímica.<br />

P R E S E N T E<br />

Licitación Pública Internacional No. ______(indicar numero <strong>de</strong> licitación)______<br />

Con fundamento en lo establecido en los articulos 18 fraccion I y 19 <strong>de</strong> la ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Transparencia y<br />

Acceso a la informacion Publica Gubernamental, (nombre <strong>de</strong>l representante) , en mi carácter <strong>de</strong><br />

representante legal <strong>de</strong> (Nombre o Razon Social), entrego con el carácter <strong>de</strong> confi<strong>de</strong>ncial la informacion<br />

correspondiente al porcentaje <strong>de</strong> integracion nacional <strong>de</strong>l (<strong>de</strong> los) siguiente(s) bien(es).<br />

No. <strong>de</strong><br />

partida<br />

Descripcion %<br />

Integracion<br />

Nacional (0<br />

a 100%)<br />

Marca<br />

Campos adicionales, unicamente<br />

para distribuidores o<br />

comercializadores<br />

Nombre o<br />

razon social<br />

<strong>de</strong>l<br />

fabricante<br />

Origen<br />

<strong>de</strong>l bien<br />

La información proporcionada en este formato, será <strong>de</strong> uso exclusivo <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong> Petroquímica, misma<br />

que será utilizada para registrar el contenido actual, así como para <strong>de</strong>sarrollar la estrategia para<br />

incrementar el contenido nacional a que hace mención el artículo décimo tercero transitorio <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong><br />

Petróleos Mexicanos.<br />

NOMBRE DEL LICITANTE: (DENOMINACIÓN O RAZÓN SOCIAL)___________________<br />

NOMBRE DEL REPRESENTANTE:____________________________________<br />

FIRMA: ______________________<br />

CARGO: __________________________________________________<br />

FECHA: _____________________<br />

Sesión No. XXX Caso No. XXXX, <strong>de</strong> fecha XX-XXX-XXXX<br />

Página 194

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!