Catálogo de Trabajo 2013 - Lamp

Información
LAMP
DESIGN IN BARCELONA
En un mercado cada vez más competitivo,
entiende el diseño como una herramienta
más competitiva, innovar, y comunicar mejor
sus valores. El diseño aporta un gran valor
propio que aporta personalidad para afrontar
los retos del futuro.
Así pues, el diseño es uno de los pilares de la
gestionándose como parte integrada en
la cultura empresarial y no sólo como un
proceso aislado. Tanto el departamento de
I+D+i el cual se complementa con algunas
prestigio, como el departamento de Proyectos
y el de Marketing, actúan como motor de
creación e innovación continuas.
capaces de satisfacer las necesidades de los
clientes.
In an increasingly competitive, atomised,
understands design as an essential tool to
values. Design provides an added value and,
delivers personality to face future.
Therefore, design is one of the pillars of
perspective, managed as an integrated part
of our company culture and not only as an
isolated process. Both the R&D&I department,
from prestigious external designers, and the
Projects and Marketing department act as the
motor for continuous creation and innovation.
Sur un marché de plus en plus compétitif,
pouvoir se démarquer de la concurrence,
être plus compétitif, innover, et mieux
communiquer ses valeurs. Le design apporte
un propre style qui lui confère la personnalité
et géré comme partie intégrale de la
comme un processus isolé. Le département
R&D+innovation qui a parfois recours aux
prestige, le département des Projets et celui
du Marketing agissent comme un moteur de
innovantes, pour être à même de répondre
3