Template BA B168xH238 - Hormann.fr

ENGLISH
▶
▶
▶
All persons using the door system must be shown how
to operate it properly and safely.
Demonstrate and test the mechanical release as well as
the safety reversal. To do this, stop the closing door by
grasping it with both hands. The door system must
initiate the safety reversal.
In addition, check that the door is in a flawless
mechanical condition, so that it can be easily operated
by hand and opens and closes properly (EN 12604).
Note:
The fitter must check that the supplied fitting materials are
suitable for the intended application and fitting location.
3.2 Electrical connection
Mains voltage
Danger
Contact with the mains voltage presents the danger of
a deadly electric shock.
For that reason, observe the following warnings under all
circumstances:
▶ Electrical connections may only be made by a qualified
electrician.
▶ The on-site electrical installation must conform to
the applicable protective regulations (230/240 V AC,
50/60 Hz)!
▶ Before performing any work on the operator,
disconnect the mains plug or with direct wiring
(see section 3.2.1) turn off the system power and
prevent it from being switched on again in accordance
with the safety regulations.
ATTENTION
External voltage at the connecting terminals
External voltage at the connecting terminals of the control
will destroy the electronics.
▶ Do not apply any mains voltage (230/240 V AC)
to the connecting terminals of the control.
To prevent malfunctions:
▶ Duct the operator's connection cables (24 V DC) in an
installation system that is separate from other supply
lines (230 V AC).
3.2.1 Mains voltage
If needed, instead of the mains cable a fixed connection with
230/240 V AC, 50/60 Hz via an all-pole mains isolator switch
with the appropriate pre-fuse can be used. Order from left
to right = N, PE, L (see Figure 1.2).
3.3 Connecting additional components to the
circuit board
To connect additional components, the flap of the control
housing must be opened (see Figure 1.1). The terminals used
to connect the radio receiver or additional components such
as internal push buttons or safety equipment such as
photocells, only have a safe low voltage of max. 30 V DC.
All connecting terminals can be given multiple assignments,
but with a maximum of 1 x 2.5 mm 2 (see Figure 2). The mains
plug must always be disconnected before connecting.
Note:
The voltage of approx + 24 V available at the connecting
terminals cannot be used to power a light!
3.3.1 Connecting jack for extensions *
System jack for extensions, e.g. option relay for
warning lamp *.
3.3.2 Connecting an additional external radio
receiver *
In addition to, or instead of, an integrated radio module
(see section 5.5.1), an external radio receiver can be
connected:
• 1-channel radio receiver for the function impulse
operation.
• 2-channel radio receiver for the functions impulse
operation and operator light on / off
• 3-channel radio receiver for the functions impulse
operation, operator light on / off, partial opening
Insert the plug of the receiver in the corresponding slot
(see Figure 4).
3.3.3 Internal push button *
Internal push buttons are connected to the terminals on
the left as shown in Figure 5-7.
• Type IT1 for the function impulse operation (see Figure 6)
• Type IT1b for the function impulse operation
(see Figure 5)
• Type IT3b for the functions impulse operation
(see Figure 7), operator light on / off (see Figure 7.1),
radio operation is prevented (= holiday function,
see Figure 7.2).
3.3.4 Connection for 2-wire photocell *
2-wire photocells (e.g. EL101, EL301) which are used as
safety photocells and to monitor the automatic timer must
be connected as shown in Figure 8 (observe DIL switch 4
setting, section 4.3.3).
Note:
When fitting a photocell, make sure that the transmitter and
receiver housings are fitted as close to the floor as possible –
see the instructions for the photocell.
3.3.5 Emergency battery HNA 18 *
▶ Connect the emergency battery, as displayed in
figure 9.1a.
To enable door movement in the event of a mains failure, an
optional HNA 18 emergency battery can be connected. In the
event of a mains failure, the system automatically switches to
battery operation. During battery operation, the operator light
remains switched off.
* Accessory, not included as standard equipment!
24 TR10A073-B RE / 02.2012