Edición 13 de Enero de 2015
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
22 Diario Co Latino Martes <strong>13</strong> <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Nora Mén<strong>de</strong>z: “Mi novela no es para ven<strong>de</strong>r una<br />
revolución, sino para hacer una revolución”<br />
Por Iván Escobar<br />
Colaborador <strong>de</strong> Trazos Culturales<br />
La Casa<br />
Tomada<br />
<strong>de</strong>l Centro<br />
abrió con una<br />
presentación <strong>de</strong> lujo<br />
la temporada <strong>de</strong><br />
conversatorios<br />
literarios <strong>2015</strong>, que<br />
se lleva a cabo cada<br />
domingo en esta peña<br />
cultural ubicada en<br />
el corazón <strong>de</strong> San<br />
Salvador.<br />
El año se arrancó<br />
en La Casa Tomada<br />
<strong>de</strong>l Centro con<br />
la presentación<br />
<strong>de</strong> la novela “De<br />
seudónimo Clara”,<br />
<strong>de</strong> la escritora y<br />
poeta salvadoreña<br />
Nora Mén<strong>de</strong>z, una<br />
<strong>de</strong> las principales<br />
exponente <strong>de</strong> las letras<br />
nacionales.<br />
Nora Mén<strong>de</strong>z es una revolucionaria, soñadora, crítica literaria, pero sobre todo una sobreviviente, una<br />
luchadora permanente y una <strong>de</strong>fensora <strong>de</strong> sus i<strong>de</strong>ales. No se consi<strong>de</strong>ra una intelectual <strong>de</strong> alta esfera, ni<br />
escritora <strong>de</strong> grados superiores, <strong>de</strong> hecho se califica como “una escritora común y corriente”.<br />
Inició su recorrido por las letras <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la temprana edad <strong>de</strong> los 7 años, tal y como lo compartió<br />
con los presentes, así como los <strong>de</strong>talles y anécdotas en torno a su novela, que es prácticamente una<br />
recapitulación <strong>de</strong> su vida, y la cual se complementará con una segunda parte que está próxima a<br />
publicarse a<strong>de</strong>lantó.<br />
Tanto Clara como Nora representan a una mujer ejemplar, luchadora y resistente. Esta autobiográfica<br />
nos recrea la vida y experiencias que vivió Nora durante uno <strong>de</strong> los períodos más oscuros <strong>de</strong>l país, el<br />
conflicto armado. Específicamente habla <strong>de</strong> los días que estuvo capturada por la Policía Nacional, uno<br />
<strong>de</strong> los cuerpos represivos <strong>de</strong> la dictadura salvadoreña.<br />
En su juventud Nora se i<strong>de</strong>ntificó con las luchas revolucionarias. Llegó a formar parte <strong>de</strong> las células<br />
clan<strong>de</strong>stinas <strong>de</strong> los comandos urbanos que operaban en la ciudad dinamitando cajas telefónicas o postes<br />
<strong>de</strong>l tendido eléctrico, <strong>de</strong> los grupos <strong>de</strong> jóvenes salvadoreños que apoyaron – muchos con sus vidas – los<br />
inicios y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> un conflicto armado que duró 12 años.<br />
Nora se incorporó a finales <strong>de</strong> los 80’s a estas luchas. Sin embargo, siempre estuvo vinculada con las<br />
luchas sociales, en su novela a<strong>de</strong>más aborda la parte sentimental, la parte rebel<strong>de</strong> <strong>de</strong>l joven, la vida<br />
familiar, los regaños y distancia <strong>de</strong> su madre, la indiferencia <strong>de</strong> su padre, sus primeros años <strong>de</strong> estudio,<br />
y la relación con sus torturadores.<br />
Y es que en medio <strong>de</strong> un mar <strong>de</strong> pensamientos, entre el momento <strong>de</strong> su captura y sus sufrimientos, “De<br />
seudónimo Clara”, nos lleva hasta el interior <strong>de</strong> las horrendas celdas <strong>de</strong> la Policía Nacional, nos lleva<br />
a sentir hasta el olor <strong>de</strong> la venda que le oculto la triste realidad, y a la vez le permitió interiorizar en su<br />
pasado.<br />
Destaca que “es una novela que transcurre en la oscuridad, por ello la necesidad <strong>de</strong> contarla. Es una<br />
historia que habla <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rrota, <strong>de</strong> esa <strong>de</strong>rrota <strong>de</strong> la cual logra salir el ser humano”.<br />
“Yo estuve en el infierno y salí para contar lo que me sucedió”, aña<strong>de</strong>. La captura <strong>de</strong> Nora o Clara<br />
fue <strong>de</strong> tres días, en el año <strong>de</strong> 1989. Luego compartió que salió exiliada al extranjero, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> don<strong>de</strong><br />
emprendió un nuevo amanecer. Dice que su espíritu rebel<strong>de</strong> nunca le ha permitido ser militante <strong>de</strong> un<br />
partido, ya que nunca le intereso, y a la fecha lo mantiene, la política no es para ella.<br />
“Mi novela no es para ven<strong>de</strong>r una revolución, sino para hacer una revolución”, subrayó. Y su afiliación<br />
a una <strong>de</strong> las fuerzas políticas <strong>de</strong>l FMLN, al Partido Comunista, dice que prácticamente fue por<br />
obligación, no por convicción.<br />
Lamenta las muertes <strong>de</strong> muchos <strong>de</strong> sus compañeros, y la manipulación que pudieron haber sufrido<br />
en su momento, pero hoy <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> lado esos sucesos y prefiere continuar en su mundo <strong>de</strong> letras, en el<br />
mundo <strong>de</strong> la creación, <strong>de</strong>l arte, <strong>de</strong> la solidaridad, <strong>de</strong> la sencillez.<br />
Comenta a<strong>de</strong>más que se novela “solo cuenta la vida <strong>de</strong> las guerrilleras urbanas”.<br />
No busca protagonismos, ya que sus logros dice que los ha obtenido a puño y letra. No le <strong>de</strong>be nada a<br />
nadie, y su único interés es presentar los hechos vividos, y que sea la historia, el tiempo quien <strong>de</strong>fina su<br />
grado <strong>de</strong> aceptación.<br />
A<strong>de</strong>más dice que sus escritos nacen <strong>de</strong>l contacto directo con la gente, no recurre mucho a lo imaginario<br />
sino a los hechos reales y concretos. Es diario vivir, <strong>de</strong>l cual muchos se alejan o se pier<strong>de</strong>n.<br />
Para el poeta Jorge Canales, la obra <strong>de</strong> Nora Mén<strong>de</strong>z “es un aporte que ayuda a escribir la historia en su<br />
momento”. Y Obed Alfaro, coordinador <strong>de</strong>l colectivo <strong>de</strong> La Casa Tomada <strong>de</strong>l Centro añadió que es una<br />
obra que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> abordar el tema <strong>de</strong> la tortura, violación <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos, “nos cuenta cómo se<br />
vivió la guerra”.<br />
El alemancito mentirosito<br />
Como el sol <strong>de</strong> media noche,<br />
panfletario <strong>de</strong> los dueños <strong>de</strong>l país,<br />
lluvia simulada en pleno <strong>de</strong>sierto <strong>de</strong> la mentira absoluta<br />
pluma obediente, tal acaparador <strong>de</strong> frijoles en plena cosecha<br />
padre <strong>de</strong> la calumnia malhablada y chascarrilla<br />
difamador, maestro <strong>de</strong> adjetivos inventados<br />
profesional <strong>de</strong> la rumorología y campañas sucias<br />
tinta barata al servicio <strong>de</strong> quienes en el pasado,<br />
fueron sus adversarios acérrimos.<br />
En venta al mejor postor,<br />
<strong>de</strong>scalabrado<br />
<strong>de</strong>startalado<br />
<strong>de</strong>sdibujado<br />
reventado<br />
paranoico bien pagado;<br />
vil repugnancia <strong>de</strong>l periodismo amarillo,<br />
por cierto en proceso <strong>de</strong> extinción,<br />
cartas matutinas <strong>de</strong> medios trasnochados<br />
ancladas en el <strong>de</strong>recho a la <strong>de</strong>sinformación.<br />
Es por <strong>de</strong>más,<br />
este 16 <strong>de</strong> enero se enarbolará la ética <strong>de</strong> ayer, hoy y mañana;<br />
el alemancito ven<strong>de</strong> tinta, no <strong>de</strong>tendrá el eco <strong>de</strong>l futuro<br />
mucho menos, la verdad a flor <strong>de</strong> piel <strong>de</strong>l nuevo El Salvador.<br />
11 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2014.<br />
Wilfredo Mármol<br />
Grupo escritores <strong>de</strong> la paz