exporivaschuh - Portugueseshoe.pt
exporivaschuh - Portugueseshoe.pt
exporivaschuh - Portugueseshoe.pt
¡Convierta sus PDFs en revista en línea y aumente sus ingresos!
Optimice sus revistas en línea para SEO, use backlinks potentes y contenido multimedia para aumentar su visibilidad y ventas.
75 th<br />
<strong>exporivaschuh</strong><br />
h<br />
15 - 18 january 2011<br />
The sexiest<br />
industry<br />
in Europe
The sexiest<br />
industry<br />
in Europe<br />
The sexiest<br />
industry<br />
in Europe
PORTUGUESE EXHIBITORS
ADVENTURE BOOTS / SLEEK Hall B3 - D21<br />
AEROBICS<br />
Hall C2 - F25<br />
AMAZONIA / FARU / KARMA & MOROKOI Hall B3 - C03<br />
ANWANY SHOES / J. P. CHAUSSURES Hall A3 - A41<br />
CAFEÍNA<br />
Hall C1 - B10<br />
CAMPORT<br />
Hall B4 - E15<br />
CH&C<br />
Hall C2 - C01<br />
CLIQUE DESIGN<br />
Hall C1 - C11<br />
COXX BORBA<br />
Hall B1 - B21<br />
DARK COLLECTION Hall C1 - B12<br />
DURA / EXCEED<br />
Hall C1 - G07<br />
FILIPE SHOES<br />
Hall C1 - G16<br />
FLEX & GO<br />
Hall C1 - B30/C27<br />
FLYSHOES<br />
Hall E2 - B16<br />
GHIBI<br />
Hall C1 - B08<br />
JOIA<br />
Hall E2 - B10<br />
JOMARPI<br />
Hall E2 - A19<br />
JUNO<br />
Hall B1 - D17<br />
KIARFLEX<br />
Hall B4 - B13<br />
KUSKA<br />
Hall E2 - A21<br />
PEDREIRA<br />
Hall C1 - B14<br />
PORTANIA<br />
Hotel Louise<br />
PRATIK<br />
Hall C2 - F22<br />
PRIVATE LABEL<br />
Hall C1 - C13<br />
RENATA<br />
Hall C1 - A25<br />
SAVANA<br />
Hall E2 - B12<br />
SOFTWAVES<br />
Hall C2 - B10<br />
SÓNIA PATRÍCIO<br />
Hall C2 - E18<br />
STORM / KAYAK<br />
Hall C2 - C16<br />
STUKA<br />
Hall E2 - B08<br />
TAKE A WALK<br />
Hall C1 - C14<br />
TATUAGGI<br />
Hall A3 - A41<br />
TAVU<br />
Hall E2 - B18<br />
URBANFLY / VEGASTYLE Hall E2 - A23<br />
VALUNI / RACKGEAR Hall C2 - F23<br />
VDC<br />
Hall C2 - C01<br />
WALKING TO FLY<br />
Hall E2 - B14<br />
WALKYS<br />
Hall A2 - A23<br />
WAY OF WALKING<br />
Hall E2 - A17<br />
YOUNGBLOOD / WONDERLUST Hall C1 - B30<br />
EXHIBITORS BRANDS ORDER
Hall A2 - A23<br />
WALKYS<br />
Hall A3 - A41 ANWANY SHOES / J. P. CHAUSSURES<br />
Hall A3 - A41<br />
TATUAGGI<br />
Hall B1 - B21<br />
COXX BORBA<br />
Hall B1 - D17<br />
JUNO<br />
Hall B3 - C03 AMAZONIA / FARU / KARMA & MOROKOI<br />
Hall B3 - D21 ADVENTURE BOOTS / SLEEK<br />
Hall B4 - B13<br />
KIARFLEX<br />
Hall B4 - E15<br />
CAMPORT<br />
Hall C1 - A25<br />
RENATA<br />
Hall C1 - B08<br />
GHIBI<br />
Hall C1 - B10<br />
CAFEÍNA<br />
Hall C1 - B12<br />
DARK COLLECTION<br />
Hall C1 - B14<br />
PEDREIRA<br />
Hall C1 - B30 YOUNGBLOOD / WONDERLUST<br />
Hall C1 - B30/C27<br />
FLEX & GO<br />
Hall C1 - C11<br />
CLIQUE DESIGN<br />
Hall C1 - C13<br />
PRIVATE LABEL<br />
Hall C1 - C14<br />
TAKE A WALK<br />
Hall C1 - G07<br />
DURA / EXCEED<br />
Hall C1 - G16<br />
Hall C2 - B10<br />
Hall C2 - C01<br />
Hall C2 - C01<br />
Hall C2 - C16<br />
Hall C2 - E18<br />
Hall C2 - F22<br />
Hall C2 - F23<br />
Hall C2 - F25<br />
Hall E2 - A17<br />
Hall E2 - A19<br />
Hall E2 - A21<br />
Hall E2 - A23<br />
Hall E2 - B08<br />
Hall E2 - B10<br />
Hall E2 - B12<br />
Hall E2 - B14<br />
Hall E2 - B16<br />
Hall E2 - B18<br />
Hotel Louise<br />
FILIPE SHOES<br />
SOFTWAVES<br />
CH&C<br />
VDC<br />
STORM / KAYAK<br />
SÓNIA PATRÍCIO<br />
PRATIK<br />
VALUNI / RACKGEAR<br />
AEROBICS<br />
WAY OF WALKING<br />
JOMARPI<br />
KUSKA<br />
URBANFLY / VEGASTYLE<br />
STUKA<br />
JOIA<br />
SAVANA<br />
WALKING TO FLY<br />
FLYSHOES<br />
TAVU<br />
PORTANIA<br />
STANDS ORDER
ADVENTURE BOOTS<br />
SLEEK<br />
Hall B3 - D21<br />
Company: Mário Cunha & Filhos, Lda<br />
Adress: Longra - Rande | Apartado 3<br />
4654-908 RANDE | PORTUGAL<br />
Tel: +351 255 340 380 | Fax: +351 255 340 389<br />
e-mail: luis@adventure-boots.com | webpage: www.sleekshoes.eu<br />
Rep: Mário Cunha<br />
Products: Leather footwear
AEROBICS<br />
Hall C2 - F25<br />
Company: Cool Gray, S. A.<br />
Adress: Avenida do Corgo, 13 - C | 3700-460 ARRIFANA VFR | PORTUGAL<br />
Tel: +351 256 811 081 | Fax: +351 256 811 081<br />
e-mail: info@coolgray.eu | webpage: www.coolgray.eu<br />
Rep: Paulo Silva / Pedro Alves<br />
Products: Ladie’s casual
AMAZONIA / FARU /<br />
KARMA & MOROKOI<br />
Hall B3 - C03<br />
Company: Jonita - António Manuel Ferreira Nunes, Lda<br />
Adress: Balteiro | Barrosas | 4650-151 IDÃES | PORTUGAL<br />
Tel: +351 255 330 440 | Fax: +351 255 330 158<br />
e-mail: jonita@jonita.com.<strong>pt</strong><br />
Rep: Manuel Martins / Rodolpho Pierazzo<br />
Products: Women footwear
ANWANY SHOES<br />
J. P. CHAUSSURES<br />
Hall A3 - A41<br />
Company: Anwany Shoes, Lda<br />
Adress: Rua 6 - Lote 11 | Z. I. da Várzea<br />
4485-206 FAJOZES VC | PORTUGAL<br />
Tel: +351 252 637 788 | Fax: +351 252 637 088<br />
e-mail: anwanyshoes@sapo.<strong>pt</strong><br />
Rep: Jêrome Bento<br />
Products: Ladie´s, men´s and children shoes
CAFEÍNA<br />
Hall C1 - B10<br />
Company: Pedro Almeida - Sociedade Unipessoal, Lda<br />
Adress: Rua Dra Dulce Barros Moura, Lote 22<br />
4610-157 FELGUEIRAS | PORTUGAL<br />
Tel: +351 255 312 026 | Fax: +351 255 313 140<br />
e-mail: p.costa@cafeinafootwear.com | webpage: www.cafeinafootwear.com<br />
Rep: Pedro Costa / Eduardo Barbosa<br />
Products: Men and ladies shoes
CAMPORT<br />
Hall B4 - E15<br />
Company: Fábrica Calçado Campeão Português, Lda<br />
Adress: R Comendador Domingos Torcato Ribeiro, 2<br />
4810-015 GUIMARÃES | PORTUGAL<br />
Tel: +351 253 439 700 | Fax: +351 253 439 739<br />
e-mail: geral@camport.<strong>pt</strong> | webpage: www.camport.<strong>pt</strong><br />
Rep: Cristina Freitas<br />
Products: Men’s and ladies leather shoes and boots
CH&C<br />
Hall C2 - C01<br />
Company: Costa, Hélio & Costa, Lda<br />
Adress: Rua 1º de Maio, 48<br />
4520-176 SANTA MARIA DA FEIRA | PORTUGAL<br />
Tel: +351 256 378 097 | Fax: +351 256 378 099<br />
e-mail: chc@chc.<strong>pt</strong><br />
Rep: Hélio Oliveira<br />
Products: Ladie’s, men’s and children shoes
CLIQUE DESIGN<br />
Hall C1 - C11<br />
Company: Clique Calçado, Lda<br />
Adress: Forca | Varziela | 4614-909 FELGUEIRAS | PORTUGAL<br />
Tel: +351 255 311 884/5/6 | Fax: +351 255 312 343<br />
e-mail: export@clique-shoes.com | webpage: www.clique-shoes.com<br />
Rep: Carlos Cunha<br />
Products: Men’s and ladies footwear
COXX BORBA<br />
Hall B1 - B21<br />
Company: Coxx Borba - Calçado S. A.<br />
Adress: Quinta da Devesa | Tv da Devesa - Atães<br />
4800-015 GUIMARÃES | PORTUGAL<br />
Tel: +351 253 559 881 | Fax: +351 253 559 888<br />
e-mail: mirro.teixeira@coxx-borba.<strong>pt</strong> | webpage: www.coxx-borba.com<br />
Rep: Clodomiro Teixeira<br />
Products: Men shoes
DARK COLLECTION<br />
Hall C1 - B12<br />
Company: Mazoni - Indústria de Calçado, S. A.<br />
Adress: Montezêlo | Friande | 4614-909 FELGUEIRAS | PORTUGAL<br />
Tel: +351 255 310 980 | Fax: +351 255 310 989<br />
e-mail: info@darkcollection.<strong>pt</strong> | webpage: www.darkcollection.<strong>pt</strong><br />
Rep: Fernando Sampaio / Pedro Sampaio<br />
Products: Men’s shoes, Women’s shoes
DURA / EXCEED<br />
Hall C1 - G07<br />
Company: Fábrica de Calçado Dura, Lda<br />
Adress: Av Dr Ribeiro de Magalhães, 648/658<br />
Apartado 17 | 4614-909 FELGUEIRAS | PORTUGAL<br />
Tel: +351 255 318 400 | Fax: +351 255 318 409<br />
e-mail: fcdura@dura.<strong>pt</strong> | webpage: www.dura.<strong>pt</strong><br />
Rep: Sílvia Fernandes / Agostinho Marques<br />
Products: Men’s leather shoes
FILIPE SHOES<br />
Hall C1 - G16<br />
Company: Silva e Sousa & Irmãos, Lda<br />
Adress: Rua das Fragas | Z. I. Sisto | 4505-602 SANGUEDO | PORTUGAL<br />
Tel: +351 227 419 514 | Fax: +351 227 453 490<br />
e-mail: geral@filipeshoes.com<br />
Products: Man and women shoes
FLEX & GO<br />
Hall C1 - B30/C27<br />
Company: Cindicalfe - Indústria de Calçado Lda<br />
Adress: Zona Industrial das Lavagueiras Lt 9<br />
4550-536 PEDORIDO | PORTUGAL<br />
Tel: +351 255 760 155 | Fax: +351 255 760 159<br />
e-mail: comercial-flexgo@mail.telepac.<strong>pt</strong> | webpage: www.flexgo.<strong>pt</strong><br />
Rep: Jorge Simões Almeida<br />
Products: Comfort shoes
FLYSHOES<br />
Hall E2 - B16<br />
Company: Flyshoes, Lda<br />
Adress: Av. Zona Industrial, 126 | 4505-222 FIÃES | PORTUGAL<br />
Tel: +351 965 509 713<br />
e-mail: flyshoes@mail.<strong>pt</strong>prime.<strong>pt</strong><br />
Rep: Alexandre Carneiro<br />
Products: Safety shoes/boots; Outdoor boots; Waterproof boots
GHIBI<br />
Hall C1 - B08<br />
Company: Houspring Têxtil, Lda<br />
Adress: Rua 1º de Maio | 3701-911 S. JOÃO DA MADEIRA | PORTUGAL<br />
Tel: +351 256 833 293 | Fax: +351 256 833 297<br />
e-mail: toliveira@ertgrupo.com | webpage: www.ghibi.com<br />
Rep: Teresa Oliveira<br />
Products: Slippers
J O I A<br />
calçado, s.a.<br />
JÓIA<br />
Hall E2 - B10<br />
Company: Jóia - Calçado, S.A.<br />
Adress: Fojos - Penacova | Apartado 43<br />
4614-909 FELGUEIRAS | PORTUGAL<br />
Tel: +351 255 312 867 | Fax: +351 255 311 133<br />
e-mail: geral@joia.<strong>pt</strong> | webpage: www.joia.<strong>pt</strong><br />
Rep: Luís Alberto Sá<br />
Products: Man & women footwear
DEF<br />
JOMARPI<br />
Hall E2 - A19<br />
Company: Jomarpi - Soc. Fab. Rep. Calçado Lda<br />
Adress: Rua da Pinheira | Urb. do Solão<br />
2476-901 BENEDITA | PORTUGAL<br />
Tel: +351 262 925 240 | Fax: +351 262 925 248<br />
e-mail: jomarpi@mail.telepac.<strong>pt</strong><br />
Rep: Fernando Pimenta / Zita Súzano<br />
Products: Ladie’s and men’s boots and shoes
Company: Juno<br />
Adress: Cruzeiro - Lagares | Apartado 338<br />
4614-909 FELGUEIRAS | PORTUGAL<br />
Tel: +351 255 310 432 | Fax: +351 255 312 841<br />
e-mail: visualsweet@gmail.com<br />
Rep: Marnik / Freddy / Alves<br />
Products: Ladie’s shoes<br />
JUNO<br />
Hall B1 - D17
KIARFLEX<br />
Hall B4 - B13<br />
Company: Manuel Leite de Melo, Lda<br />
Adress: Lugar do Rosso - Torrados | Apartado 63<br />
4614-909 FELGUEIRAS | PORTUGAL<br />
Tel: +351 255 340 320 | Fax: +351 255 331 645<br />
e-mail: kiarte@mail.telepac.<strong>pt</strong><br />
Rep: Paulo Melo<br />
Products: Ladies shoes; Sandals and boots; Comfort shoes
KUSKA<br />
Hall E2 - A21<br />
Company: Eurostep, Lda<br />
Adress: Via Carlos Mota Pinto, 30 | 4470-611 MAIA | PORTUGAL<br />
Tel: +351 229 431 681 | Fax: +351 229 488 305<br />
e-mail: maria@eurostep.<strong>pt</strong><br />
Rep: Ilídio Cruz / Maria Cruz<br />
Products: Men’s and ladie’s leather footwear
PEDREIRA<br />
Hall C1 - B14<br />
Company: Calçado Pedreira - João da Cunha e Silva & Flos Lda<br />
Adress: Sorte | Pedreira | 4650-280 FELGUEIRAS | PORTUGAL<br />
Tel: +351 255 340 370 | Fax: +351 255 340 379<br />
e-mail: brunomoreira@pedreirashoes.com<br />
Rep: Bruno Moreira<br />
Products: Mens and ladies shoes
PORTANIA<br />
Hotel Louise<br />
Company: Ecco Conforto - Comércio e Indústria de Calçado, Lda<br />
Adress: Lugar das Pesqueiras | Rebordões - Souto |<br />
4990-770 PONTE DE LIMA | PORTUGAL<br />
Tel: +351 258 749 631 | Fax: +351 258 749 632<br />
e-mail: jorge.diogo@portania.net| webpage: www.portania.net<br />
Rep: Jorge Diogo<br />
Products: Ladie’s comfort shoes
PRATIK<br />
Hall C2 - F22<br />
Company: Jefar - Indústria de Calçado, S. A.<br />
Adress: Outeiro | Regilde | 4815-902 CALDAS DE VIZELA | PORTUGAL<br />
Tel: +351 253 580 100 | Fax: +351 253 580 109<br />
e-mail: pratik@jefar.<strong>pt</strong> | webpage: www.pratikshoes.com<br />
Rep: Américo Pinto<br />
Products: Leather fashion footwear
PRIVATE LABEL<br />
Hall C1 - C13<br />
Company: Máximo Internacional - Imp. e Exp., S.A.<br />
Adress: Lugar da Longra<br />
4650-328 RANDE | PORTUGAL<br />
Tel: +351 255 340 405 | Fax: +351 255 340 409<br />
e-mail: info@nobrand.<strong>pt</strong> | webpage: www.nobrand.<strong>pt</strong><br />
Rep: Manuela Mendonça<br />
Products: Footwear
RENATA<br />
Hall C1 - A25<br />
Company: Renata Calçados, Lda<br />
Adress: Rua Estrada Real, 674 | Nadais<br />
4520-012 ESCAPÃES | PORTUGAL<br />
Tel: +351 256 898 247 | Fax: +351 256 898 249<br />
e-mail: renatacalcados@sapo.<strong>pt</strong><br />
Rep: Domingos Couto<br />
Products: Women Shoes
Company: Savana Calçados, S.A.<br />
Adress: Outeiro | Revinhade<br />
4614-909 FELGUEIRAS | PORTUGAL<br />
Tel: +351 255 310 080 | Fax: +351 255 310 087<br />
e-mail: silvia@savana.<strong>pt</strong><br />
Rep: Jorge Fernandes<br />
Products: Children shoes<br />
SAVANA<br />
Hall E2 - B12
SOFTWAVES<br />
Hall C2 - B10<br />
Company: Comforsyst, S. A.<br />
Adress: Zona Industrial do Orreiro | Apartado 163<br />
3701-910 S. JOÃO DA MADEIRA | PORTUGAL<br />
Tel: +351 256 880 510 | Fax: +351 256 880 519<br />
e-mail: sales@softwaves.<strong>pt</strong> | webpage: www.softwaves.<strong>pt</strong><br />
Rep: Orlando Santos<br />
Products: Engineering wellness
SÓNIA PATRÍCIO<br />
Hall C2 - E18<br />
Company: António de Almeida, Lda<br />
Adress: Rua da Gândara, 726 | Apartado 15<br />
3721-904 OLIVEIRA DE AZEMÉIS | PORTUGAL<br />
Tel: +351 256 871 091 | Fax: +351 256 871 699<br />
e-mail: soniapatricio@mail.telepac.<strong>pt</strong> | webpage: www.sonia-patricio.<strong>pt</strong><br />
Rep: Sérgio Almeida<br />
Products: Ladies shoes
STORM | KAYAK<br />
Hall C2 - C16<br />
Company: Lucília, Vieira & Lima, Lda<br />
Adress: Estrada da Variante | Cerejeira<br />
3700-843 ROMARIZ | PORTUGAL<br />
Tel: +351 256 928 120 | Fax: +351 256 928 121<br />
e-mail: geral@kayakstorm.com | webpage: www.kayakstorm.com<br />
Rep: José Lima / Lucília Mota<br />
Products: Boatshoes
STUKA<br />
Hall E2 - B08<br />
Company: APT - Indústria de Calçado, Lda<br />
Adress: Tv das Barreiras, s/n | Apartado 4<br />
3720-636 SÃO ROQUE OAZ | PORTUGAL<br />
Tel: +351 256 870 160 | Fax: +351 256 870 169<br />
e-mail: stuka@alfredotavares.com<br />
Products: Woman shoes
TAKE A WALK<br />
Hall C1 - C14<br />
Company: Take a Walk, Lda<br />
Adress: R. D. Afonso Henriques | S. Torcato<br />
4800-866 GUIMARÃES | PORTUGAL<br />
Tel: +351 253 470 260 | Fax: +351 253 470 269<br />
e-mail: takeawalk@mail.telepac.<strong>pt</strong><br />
Rep: Salomé Almeida<br />
Products: Ladie’s and men shoes
TATUAGGI<br />
PALAZZO DEI CONGRESSI - STAND 13|14<br />
Company: TATUAGGI - Indústria de Calçado, Lda<br />
Adress: Rua da Madeira, 587<br />
3700-176 S. JOÃO DA MADEIRA | PORTUGAL<br />
Tel: +351 256 379 350 | Fax: +351 256 379 359<br />
e-mail: tatuaggi@tatuaggi.<strong>pt</strong> | webpage: www.tatuaggi.<strong>pt</strong><br />
Rep: José Alberto Silva<br />
Products: Ladie’s fashion footwear - Medium/high quality
TAVU<br />
Hall E2 - B18<br />
Company: Fernando Magalhães, Unipessoal Lda<br />
Adress: Zebros | Refontoura<br />
4610-715 FELGUEIRAS | PORTUGAL<br />
Tel: +351 255 336 411| Fax: +351 255 336 464<br />
e-mail: fmcontornos@sapo.<strong>pt</strong><br />
Rep: Fernando Magalhães<br />
Products: Men’s and ladie’s casual boots
URBANFLY by VEGASTYLE<br />
Hall E2 - A23<br />
Company: José António Sampaio Teixeira & Cª Lda<br />
Adress: Pinheiro | Lagares<br />
4610-428 FELGUEIRAS | PORTUGAL<br />
Tel: +351 255 923 175 | Fax: +351 255 922 912<br />
e-mail: vegastyle@mail.telepac.<strong>pt</strong> | webpage: www.vegastyle.<strong>pt</strong><br />
Rep: Hugo Teixeira<br />
Products: Men sport and casual footwear
VALUNI / RACKGEAR<br />
Hall C2 - F23<br />
Company: Eurodavil - Indústria de Calçado, Lda<br />
Adress: R Vasco da Gama, 286 | Zona Industrial de Arrifana<br />
3700-569 ARRIFANA VFR | PORTUGAL<br />
Tel: +351 256 810 390 | Fax: +351 256 810 399<br />
e-mail: valuni@mail.telepac.<strong>pt</strong> | webpage: www.valuni.com<br />
Rep: David Braga / David Manuel Braga<br />
Products: Fashion footwear
Company: Vasco Dias Costa, Unipessoal Lda<br />
Adress: Rua Nova Forum, 202<br />
4815-738 CALDAS DE VIZELA | PORTUGAL<br />
Tel: +351 253 581 091 | Fax: +351 253 484 180<br />
e-mail: vasco@vdc.<strong>pt</strong><br />
Rep: Vasco Costa<br />
Products: Men’s shoes<br />
VDC<br />
Hall C2 - C01
WALKING TO FLY<br />
Hall E2 - B14<br />
Company: Leira Calçados, lda<br />
Adress: Rua do Fojo, 284 | Lagares<br />
4610-433 FELGUEIRAS | PORTUGAL<br />
Tel: +351 255 314 888 | Fax: +351 255 313 156<br />
e-mail: leiracalcados@mail.telepac.<strong>pt</strong> | webpage: www.leira.<strong>pt</strong><br />
Rep: Leandro Cunha<br />
Products: Children and youth shoes
WALKYS<br />
Hall C1 - G05<br />
Company: Walkys - Calçado Unipessoal, Lda<br />
Adress: R 1º de Maio, 3ª Trv Nº 4<br />
4805-553 GUIMARÃES | PORTUGAL<br />
Tel: +351 253 571 013 | Fax: +351 253 571 013<br />
e-mail: walkys@walkys.com<br />
Rep: José Fernandes<br />
Products: Men’s shoes
WAY OF WALKING<br />
Hall E2 - A17<br />
Company: Sojor - Fábrica de Calçado, Unipessoal Lda<br />
Adress: Carvalho de Baixo | Refontoura<br />
4610-678 REFONTOURA | PORTUGAL<br />
Tel: +351 255 310 390 | Fax: +351 255 310 399<br />
e-mail: geral@sojor-shoes.com | webpage: www.sojor-shoes.com<br />
Rep: Sílvio Carvalho<br />
Products: Men’s shoes
YOUNGBLOOD | WONDERLUST<br />
Hall C1 - B30<br />
Company: Marina Calçado, S.A.<br />
R. Quinta da Estrada, 187 | Margaride<br />
4611-892 FELGUEIRAS | PORTUGAL<br />
Tel: +351 255 310 040 | Fax: +351 255 311 182<br />
e-mail: geral@marinacalcado.<strong>pt</strong> | webpage: www.marinacalcado.<strong>pt</strong><br />
Rep: Elísio Lira<br />
Products: Ladies and men shoes and boots
APICCAPS - Portuguese Footwear Components<br />
And Leathergoods Manufacturer’s Association<br />
Rua Alves Redol, 372 | Apartado 4643<br />
4011-001 Porto | PORTUGAL<br />
Tel +351.225 074 150 | Fax +351.225 074 179<br />
apiccaps@mail.telepac.<strong>pt</strong> | www.apiccaps.<strong>pt</strong>/apiccaps<br />
aicep | Portugal Global<br />
Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal, E.P.E.<br />
O’ Porto Bessa Leite Complex<br />
Rua António Bessa Leite, 1430 - 2º Andar<br />
4150-074 Porto | PORTUGAL<br />
Tel +351 226 055 300 | Fax +351 226 055 399<br />
http://a.icep.<strong>pt</strong><br />
Aicep Global Portugal - Ufficio Commerciale E Turistico<br />
Via Paolo da Cannobio, 8<br />
20122 Milano MI<br />
Tel: 00-39-02-00 62 90 00 | Fax: 00-39-02-00 62 90 99<br />
aicepmilan@portugalglobal.<strong>pt</strong> | www.portugalglobal.<strong>pt</strong><br />
FOR FURTHER INFORMATION PLEASE CONTACT
Cambiar idioma