CITES: 35 Años de evolución
CITES: 35 Años de evolución
CITES: 35 Años de evolución
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.cites.org<br />
1<br />
Palais <strong>de</strong>s Nations<br />
Octubre 2010<br />
<strong>CITES</strong>: <strong>35</strong> Años <strong>de</strong><br />
evolución
3 mil millones <strong>de</strong> años <strong>de</strong> investigación y <strong>de</strong>sarrollo<br />
Atravesar el aire como un martín pescador
Arquitectura<br />
animal: que<br />
difícil es<br />
observar lo<br />
que vemos<br />
todos los días<br />
Photo: Maya Schuiten
Utilizar la energía gratuita<br />
Ventilar como las termitas
Captar la energía como una hoja
6<br />
Un poco <strong>de</strong> contexto<br />
“…los pueblos y<br />
Estados son y<br />
<strong>de</strong>ben ser los<br />
mejores protectores<br />
<strong>de</strong> su fauna y flora<br />
silvestres;”<br />
(Preámbulo)
Un poco <strong>de</strong> historia - Estocolmo<br />
• <strong>CITES</strong> nació <strong>de</strong> la recomendación 99 <strong>de</strong>l plan<br />
<strong>de</strong> acción adoptado por la Conferencia <strong>de</strong><br />
Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente<br />
Humano (UNCHE) celebrada en Estocolmo en<br />
1972, que también creo el PNUMA y el Fondo<br />
<strong>de</strong> NU para el medio ambiente.<br />
• El texto original <strong>de</strong> la Convención fue<br />
redactado por la IUCN.
Recomendación 99 - Estocolmo<br />
• « que una conferencia <strong>de</strong> plenipotenciarios sea<br />
convocada tan pronto como sea posible bajo<br />
los auspicios gubenarmentales o<br />
intergubernamentales apropiados, para<br />
preparar y adoptar una convención sobre las<br />
exportaciones, importaciones y transito <strong>de</strong><br />
ciertas especies <strong>de</strong> fauna y flora silvestres ».<br />
• La conferencia fue organizada en Washington<br />
D.C. <strong>de</strong>l 12 febrero al 3 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1973 bajo<br />
los auspicios <strong>de</strong> los Estados Unidos
• Representantes <strong>de</strong> 80 países, 7 países<br />
observadores, NU, UNESCO, FAO, GATT,<br />
OMD (CCC) y la UICN participaron en la<br />
negociación <strong>de</strong> un texto que combina<br />
elementos <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho ambiental, comercial y<br />
aduanero.<br />
• El texto final fue adoptado el 3 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong><br />
1973 en cinco lenguas oficiales (Chino,<br />
Español, Ingles, Francés y Ruso).
10<br />
Aunque el titulo<br />
original era
El tratado fue bautizado<br />
Convención sobre el comercio internacional<br />
<strong>de</strong><br />
Especies Amenazadas (800 especies)<br />
<strong>de</strong><br />
Fauna y Flora Silvestres (33,000 especies)
Las especies fueron repartidas en tres listas<br />
(Apéndices <strong>CITES</strong>)<br />
I<br />
II<br />
III
Sistema <strong>de</strong> permisos pionero para regular<br />
el comercio <strong>de</strong> bienes ambientales<br />
• Los permisos <strong>CITES</strong> son<br />
mucho mas que un simple<br />
papel.<br />
• Permisos y certificados<br />
contienen:<br />
• Info científica - NDF<br />
• Info legal (obtención)<br />
• Info comercial
<strong>CITES</strong> – cobertura global<br />
Los mayores Estados productores y consumidores <strong>de</strong><br />
vida silvestre son miembros<br />
14<br />
180<br />
160<br />
175<br />
140<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
Adhesiones recientes:<br />
Kyrgyzstan (2007)<br />
Omán (2008)<br />
Armenia (2009)<br />
Bosnia Herzegovina (2009)<br />
40<br />
20<br />
0<br />
1975 C0P1 Cop2 CoP3 CoP4 Cop5 CoP6 CoP7 CoP8 CoP9 CoP10 CoP11 CoP12 03-Oct
¿Cuál l es la misión<br />
<strong>de</strong> la <strong>CITES</strong>
La misión <strong>de</strong> la <strong>CITES</strong><br />
• Asegurar que la fauna y la flora objeto <strong>de</strong> comercio<br />
internacional no se sobre-explote (aprovechamiento<br />
sostenible <strong>de</strong> los recursos biológicos).<br />
• Reconciliar al hombre con la naturaleza
17<br />
Los mandamientos<br />
<strong>de</strong> la <strong>CITES</strong>
18<br />
[I]<br />
No perjudicar
19<br />
[II]<br />
No obtener<br />
especimenes <strong>de</strong><br />
manera ilegal
20<br />
[III]<br />
Especimenes vivos<br />
acondicionados y transportados <strong>de</strong><br />
manera que se reduzca al mínimo<br />
el riesgo <strong>de</strong> heridas, <strong>de</strong>terioro en su<br />
salud o maltrato
21<br />
Porqué el comercio<br />
<strong>de</strong> vida silvestre<br />
<strong>de</strong>sata pasiones
Comercio <strong>de</strong> vida silvestre: tema<br />
sensible<br />
• Algunas veces es una amenaza para la<br />
conservación <strong>de</strong> la vida silvestre (pue<strong>de</strong><br />
perjudicar);<br />
• Un incentivo potencial para la<br />
conservación (pue<strong>de</strong> beneficiar);<br />
• Se <strong>de</strong>sarrolla en medio <strong>de</strong> una<br />
consi<strong>de</strong>rable incertidumbre biológica,<br />
social y económica
Porqué el comercio <strong>de</strong> vida silvestre es<br />
un tema sensible<br />
• Historia <strong>de</strong> agotamiento y <strong>de</strong>predación en<br />
América Latina <strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong> sus recursos a<br />
lo largo <strong>de</strong> la historia (pieles, animales vivos,<br />
ma<strong>de</strong>ras finas, pesca)<br />
• Poca capacidad <strong>de</strong>l Estado para regular y<br />
controlar<br />
• Dificultad conceptual <strong>de</strong> científicos para aceptar<br />
comercio <strong>de</strong> vida silvestre – rechazo <strong>de</strong>l lucro a<br />
partir <strong>de</strong> la fauna y la flora
Elementos <strong>de</strong>l comercio <strong>de</strong> fauna y flora<br />
Especies<br />
33,OOO en los APP.<br />
Costos <strong>de</strong> conservación<br />
locales<br />
Costos concentrados en<br />
países en <strong>de</strong>sarrollo<br />
Bien común global<br />
Beneficios concentrados<br />
en países industrializados<br />
<strong>CITES</strong><br />
Comercio sustentable +<br />
equitable
Comercio <strong>de</strong> vida silvestre<br />
(2 Aduaneros)<br />
Legal<br />
Visible<br />
Invisible
Desarrollar la conservación<br />
26<br />
Un comercio <strong>de</strong> vida silvestre bien<br />
regulado contribuye a los medios <strong>de</strong><br />
subsistencia <strong>de</strong> los pobres, crea<br />
empleos ver<strong>de</strong>s, mercados ver<strong>de</strong>s y<br />
ayuda a la conservación<br />
Sectores<br />
Alimentación<br />
Marroquinería<br />
Moda<br />
Otros<br />
Furs,<br />
fibers<br />
Bags, watches<br />
Fish, caviar, wild meat, plants<br />
Cosméticos<br />
Ceras, aceites, aromas, esencias, etc.<br />
Medicinas<br />
Vacunas, medical research, herbal, naturals<br />
Construcción & muebles<br />
Ma<strong>de</strong>ras (caoba, cedro, ramin, etc)<br />
Colecciones<br />
Ecoturismo<br />
safaris, cetrería, trofeos <strong>de</strong> caza, souvenirs - conchas, corales, etc.<br />
Zoos, museos, herbarios, jardines botánicos, circos, etc.<br />
Pets<br />
Especimenes vivos (reptiles, aves, peces ornamentales)<br />
Productos
Ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> custodia<br />
Defined Forest Area<br />
Certified Logs<br />
Mill<br />
Retailer<br />
Certified Lumber
28<br />
Historias visibles<br />
Como prevenir, anticipar y reprimir el trafico<br />
ilegal <strong>de</strong> especies <strong>de</strong> fauna y flora silvestres
29<br />
Conclusiones <strong>de</strong>l grupo <strong>de</strong> expertos sobre observancia<br />
(SC58 Doc. 23 ad<strong>de</strong>ndum)<br />
Reunion, Ashland, Oregon, 8-10 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2009)
La naturaleza <strong>de</strong>l negocio<br />
•Distinguir comercio legal, no-regulado e ilegal<br />
•Causas/motores <strong>de</strong>l comercio ilegal<br />
•Cual es la <strong>de</strong>manda y como se surte<br />
•Claves <strong>de</strong> la economia <strong>de</strong> la actividad criminal
1. Tala ilegal <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />
2. Apertura <strong>de</strong> rutas<br />
clan<strong>de</strong>stinas<br />
3. Trafico ilícito <strong>de</strong> fauna<br />
silvestre<br />
4. Pesca ilícita<br />
5. Caza furtiva<br />
Delitos ambientales<br />
6. Contaminación <strong>de</strong> recursos<br />
hídricos
Delitos conexos a la tala ilegal<br />
Ocupación ilegal <strong>de</strong> tierras<br />
Tráfico <strong>de</strong> armamento pesado<br />
Formación <strong>de</strong> grupos armados<br />
Violencia y asesinatos<br />
Trabajos forzados, esclavitud<br />
Evasión fiscal y lavado <strong>de</strong> dinero<br />
Etnopirateria (apropiación <strong>de</strong>l conocimiento<br />
tradicional)<br />
Tráfico <strong>de</strong> drogas (laboratorios)
Trabajo forzoso
Verificación <strong>de</strong> origen y <strong>de</strong> cumplimiento
<strong>35</strong><br />
Historias invisibles<br />
Como contribuir a un comercio legal y<br />
sustentable
VICUÑA<br />
Vicugna vicugna Molina 1782<br />
V. v. mensalis<br />
9°30'-18°S<br />
V. v. vicugna<br />
18°-30°S
Intervenciones fracasan cuando no conectan<br />
con las poblaciones locales<br />
37
Marcas, patentes, <strong>de</strong>nominaciones <strong>de</strong> origen<br />
MARCA COMERCIAL<br />
MARCA OFICIAL
Mensajes para casa<br />
39<br />
• El problema mas <strong>de</strong>licado es la cuestión humana<br />
(poner el hombre en el centro <strong>de</strong> la conservacion)<br />
• La etica <strong>de</strong>l tiempo: hay que actuar ahora si<br />
queremos evitar el punto <strong>de</strong> no retorno.<br />
• Movilizar el miedo para actuar mas rápido,<br />
<strong>de</strong>semboca en prohibiciones brutales, políticas<br />
improvisadas y sin recursos.<br />
• Peligro: que todo se queda en retorica sin accion.
Mensaje para la casa<br />
Conservación reactiva<br />
Conservación<br />
proactiva
41<br />
Gracias por su atención<br />
Juan Carlos Vásquez<br />
Secretaría <strong>CITES</strong><br />
juan.vasquez@cites.org