requisito fitosanitario – precertificación - nappo

REPUBLICA DE PANAMA
MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO
IMPORTACIÓN DE FOLLAJES FRESCOS
(ÁRBOLES DE NAVIDAD) A PANAMÁ
DIRECCION NACIONAL DE SANIDAD VEGETAL
DEPARTAMENTO DE VIGILANCIA FITOSANITARIA

IMPORTACIÓN DE ARBOLES A PANAMÁ
Panamá importa arboles de Navidad desde 2002 :
Canadá
Nova Scotia
Quebec
PRECERTIFICACIÓN
Estados Unidos
Oregón
Washington
CERTIFICACIÓN EN PAÍS DE
ORIGEN Y REVISIÓN EN
PUERTOS PANAMEÑOS.

ANTECEDENTES
• 2003 al 2006 intercepciones de Pissodes sp. e
Hylobius sp. (Coleoptera: Curculionidae), en arbolitos
de navidad procedentes de Nova Scotia, Canadá.
• Además otros organismos vivos como: roedores,
reptiles, moluscos, anfibios, chilópodos, entre otros.
• Mercadería está sujeta a medidas fitosanitarias de
rigor, para mitigar el riesgo de introducción de plagas
de importancia cuarentenaria al territorio nacional.

ANTECEDENTES
• A partir del 2007, se decidió en consenso con la
empresa privada y las ONPF de ambos países (MIDA
y CFIA) que las importaciones de arbolitos de
navidad procedentes de Nova Scotia, Canadá,
estarían sujetas a la medida fitosanitaria de
mitigación de riesgo de introducción de plagas
cuarentenarias: “Pre‐certificación”.
• Esta medida fitosanitaria se ha aplicado en consenso
con las partes privadas y oficiales de ambos países
durante los años 2007, 2008 , 2009 y 2010 con
resultados satisfactorios.

FUNDAMENTO LEGAL DE LA MEDIDA
• Ley Nº 9 de 1992 aprobó la Convención Internacional de
Protección Fitosanitaria (CIPF).
• Ley 46 de 27 de noviembre de 2006 se aprobó el nuevo texto
revisado de la CIPF (1997)
• Ley Nº 47 de 1996, “Por la cual se dictan medidas de
Protección Fitosanitarias y se adoptan otras disposiciones”.
• Que el Resuelto Ministerial N° DAL‐067‐ADM 2006, 20 de
noviembre de 2006, define requisitos generales y específicos
que deben cumplir los importadores que desee ingresar
plantas, productos vegetales u otros artículos reglamentados,
a la República de Panamá.

REQUISITO FITOSANITARIO
• Mercadería libre de:
• Anoplophora glabripennis
• Choristeneura fumiferana
• Hylobius contener
• Hylobius pales
• Hylobius pinicola
• Hylobius warreni
• Lymantria dispar
• Monochamus marmorator
• Monochamus mutator
• Monochamus notatus
• monochomus titilator
• Pissodes estrobi
• Pissodes estriatulus
• Pissodes nemorensis
Anoplophora glabripennis
• Pissodes similis
• Tetropium Fabricius Hylobius pales
Pissodes similis

REQUISITO FITOSANITARIO – PRECERTIFICACIÓN
• Todo arbolito de navidad enviado
a Panamá debe ser sometidos a
un proceso de agitación
mecánica, según se detalla:
Tamaño de Arbolitos
Iguales o menores -
10´
Mayores de 10´ (pies)
Arbolitos con diámetro
del tronco mayor a la
base o punto de
agitación de la
máquina.
Tiempo de Agitación
Mínima
7 segundos
10 segundos
Serán inspeccionados
directamente por los
inspectores del MIDA,
antes de ser
embalados.

REQUISITO FITOSANITARIO – PRECERTIFICACIÓN
• Los arbolitos de
navidad estén libres
de suelo, tanto en su
base, tronco y
follaje. Además
libres de malezas.
Los contenedores deben ser
lavados y desinfectado previo al
llenado con los arbolitos.

REQUISITO FITOSANITARIO – PRECERTIFICACIÓN
– El área de agitación y embalado debe
tener una distancia mínima de 50 metros
del sitio seleccionado para el
almacenamiento de los arbolitos.
– El lugar seleccionado para el
almacenamiento debe ser exclusivo para
los arbolitos con destino a Panamá y
separado del resto de los arbolitos con
otros destinos, por medio de una
barrera (plástico, zarhan, otros) una
distancia mínima de 10 metros.
– Área de almacenamiento acondicionado
con una buena capa de gravilla, piedra o
con un material que aísle
completamente la base de los troncos
del suelo para evitar la contaminación
con tierra.

REQUISITO FITOSANITARIO – PRECERTIFICACIÓN
– El lugar de almacenamiento deberá
ser protegido del bosque o de otros
arbolitos que no hayan sido
sometidos al proceso de agitación,
mediante la construcción de una
barrera de sarán, vinil o cualquier
otro material, con una altura
superior a la altura de los arbolitos
almacenados.
– El proceso de embarque se debe
efectuar en horarios diurnos
– El área de almacenamiento debe
estar libre de iluminación nocturna
(lámparas) de tal forma de reducir el
riesgo de atracción de insectos y
otros organismos, por efectos de la
luz.

REQUISITO FITOSANITARIO – PRECERTIFICACIÓN
• Arbolitos agitados deberán estar alejado de
sitios para la recolección y depósito de basura y
restos vegetales
• Muestreo del 2% de los arbolitos que entren al
contenedor, a fin de revisar el estado
fitosanitario de la mercancía que ingresa al
contenedor; revisando los tallos y follaje de las
plantas. Todos aquellos arbolitos contaminados
con suelo en tronco y follaje, con galerías o
perforaciones, deformes, cloróticos, serán
rechazados en la entrada del contenedor.
• La clasificación de los arbolitos, ya sea por
tamaño o calidad, deberá realizarse sobre un
área limpia libre de material aislante y no
directamente sobre el suelo.

REQUISITO FITOSANITARIO – PRECERTIFICACIÓN
• Durante el proceso de llenado de
los contenedores se colocará una
malla de zarán o vinil sobre el piso
del contenedor para disminuir
restos vegetales y otros
materiales que pudiesen resultar
del movimiento de trabajadores y
arbolitos dentro del contenedor.
• Todos aquellos arbolitos
contaminados con suelo en tronco
y follaje, con galerías o
perforaciones, deformes o
cloróticos serán rechazados en la
entrada del contenedor.

RESULTADOS PRECERTIFICACIÓN
Actualmente la medida fitosanitaria
“Precertificación” ha brindado una respuesta
satisfactoria a las empresas exportadoras de
Canadá, facilitando el intercambio comercial
entre ambos garantizando así productos
fitosanitariamente aceptables.

COMENTARIOS Y PREGUNTAS