Ruta de Aprendizaje Desarrollo Territorial Rural con ... - Rimisp
Ruta de Aprendizaje Desarrollo Territorial Rural con ... - Rimisp
Ruta de Aprendizaje Desarrollo Territorial Rural con ... - Rimisp
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Ruta</strong> <strong>de</strong> <strong>Aprendizaje</strong> <strong>Desarrollo</strong> <strong>Territorial</strong><br />
<strong>Rural</strong> <strong>con</strong> I<strong>de</strong>ntidad. Nuevos <strong>con</strong>ceptos,<br />
enfoques y experiencias en Ecuador,<br />
Perú y Chile<br />
29 <strong>de</strong> noviembre - 8 <strong>de</strong> diciembre 2007
Frases inspiradoras:<br />
“La i<strong>de</strong>ntidad no es solo una herencia sino una creación.<br />
Nos crea y la creamos <strong>con</strong>stantemente”<br />
Mahomoud Darwich, Poeta palestino<br />
“No sabía que mi cultura valía tanto. Es la cultura que<br />
borda mi vida al igual que mis tejidos y mis saberes que<br />
ahora también puedo ven<strong>de</strong>r…”<br />
Simona Cutipa, Artesana <strong>de</strong> Chivay, Sierra Sur <strong>de</strong>l Perú
Retomando algunos elementos <strong>con</strong>ceptuales<br />
Cultura<br />
La cultura es una dimensión que cuenta <strong>de</strong> manera <strong>de</strong>cisiva en<br />
todo proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo, en el fortalecimiento institucional, la<br />
existencia <strong>de</strong> tejido y capital social y la movilización <strong>de</strong> la<br />
ciudadanía<br />
(Rey, 2002)
Retomando algunos elementos <strong>con</strong>ceptuales<br />
I<strong>de</strong>ntidad cultural<br />
•Sentido <strong>de</strong> pertenencia a un grupo social <strong>con</strong> el cual se<br />
comparten rasgos culturales como costumbres, valores, creencias.<br />
•Pue<strong>de</strong> trascen<strong>de</strong>r las fronteras (migrantes) pero su origen se<br />
encuentra en un territorio.<br />
•Se recrea individual y colectivamente, y se alimenta<br />
<strong>con</strong>tinuamente <strong>de</strong> la influencia externa.
Retomando algunos elementos <strong>con</strong>ceptuales<br />
Patrimonio cultural<br />
Refleja la vida <strong>de</strong> la comunidad, su historia e i<strong>de</strong>ntidad.<br />
Su preservación y puesta en valor ayuda a restablecer i<strong>de</strong>ntidad,<br />
crear vínculos entre pasado, presente y futuro, y entre territorios<br />
distintos y lejanos.<br />
Compren<strong>de</strong>:<br />
Patrimonio cultural material/tangible<br />
Patrimonio cultural inmaterial/intangible
Retomando algunos elementos <strong>con</strong>ceptuales<br />
<strong>Desarrollo</strong> territorial rural<br />
Proceso <strong>de</strong> transformación productiva e institucional <strong>de</strong> un espacio<br />
rural cuyo fin es reducir la pobreza rural.<br />
Transformación productiva: articulación competitiva y sustentable<br />
<strong>con</strong> mercados dinámicos; cambios en patrones <strong>de</strong> empleo y<br />
producción.<br />
<strong>Desarrollo</strong> institucional: <strong>con</strong>certación entre actores internos y<br />
externos relevantes; cambios en reglas formales e informales que<br />
reproducen exclusión.
Retomando algunos elementos <strong>con</strong>ceptuales<br />
E<strong>con</strong>omía <strong>de</strong> la cultura<br />
Valorización <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad cultural <strong>de</strong>l territorio rural.<br />
Conjunto <strong>de</strong> estrategias que tratan <strong>de</strong> transformar el<br />
<strong>con</strong>ocimiento y la cultura local en un recurso e<strong>con</strong>ómico.<br />
(Ray, 1998)<br />
Valorización <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad cultural<br />
Estrategia sectorial basada en un producto<br />
Estrategia integral o basada en una canasta <strong>de</strong> bienes y<br />
servicios
Por qué el abordaje <strong>de</strong> DTR-IC<br />
•Muchos territorios pobres <strong>de</strong> ALC están dotados <strong>de</strong> un rico y<br />
distintivo patrimonio cultural.<br />
•La inversión en la valorización <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad cultural pue<strong>de</strong><br />
<strong>con</strong>stituir una estrategia efectiva <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />
•Existe una <strong>de</strong>manda creciente por servicios y productos <strong>con</strong> IC<br />
asociados a territorios rurales, que buscan atributos como: mo<strong>de</strong>los<br />
<strong>de</strong> producción y <strong>con</strong>sumo, <strong>con</strong>ocimientos y costumbres locales,<br />
diferencias y calidad (no importa el precio).<br />
Para que se <strong>de</strong> una valorización <strong>de</strong> la IC se necesita innovaciones<br />
<strong>de</strong> políticas e inversiones públicas y <strong>de</strong>l fortalecimiento <strong>de</strong> actores,<br />
instituciones y re<strong>de</strong>s que permitan<br />
La producción <strong>de</strong> bienes y servicios <strong>con</strong> IC <strong>de</strong> calidad<br />
La expansión y diversificación <strong>de</strong> los mercados<br />
La participación sustantiva <strong>de</strong> los sectores pobres en las estrategias<br />
<strong>de</strong> DTR-IC y en la distribución <strong>de</strong> sus beneficios.
Temas que se problematizaron en el taller <strong>de</strong><br />
inducción<br />
•Efectos no <strong>de</strong>seados <strong>de</strong>l crecimiento veloz <strong>de</strong>l turismo u otros servicios y<br />
productos basados en i<strong>de</strong>ntidad cultural.<br />
•Valorización <strong>de</strong> los diversos elementos que integran el territorio, no sólo <strong>de</strong><br />
un producto o un servicio (canasta <strong>de</strong> bienes y servicios)<br />
•Rol <strong>de</strong> los gobiernos locales en la facilitación <strong>de</strong> un crecimiento sostenible<br />
<strong>de</strong>l territorio: fortalecimiento <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> pequeños productores<br />
•Necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> planes o estrategias <strong>de</strong> manejo <strong>de</strong>l territorio<br />
(or<strong>de</strong>namiento <strong>de</strong>l territorio) para un crecimiento armónico<br />
•Pertinencia <strong>de</strong> recoger las iniciativas <strong>de</strong> la propia población y articularla<br />
<strong>con</strong> instancias mayores, como el gobierno local.
Temas para discutir<br />
Existen procesos <strong>de</strong> valorización <strong>de</strong> territorios<br />
rurales pobres a partir <strong>de</strong> su i<strong>de</strong>ntidad cultural
Existen procesos cargados <strong>de</strong><br />
creatividad e innovación a partir <strong>de</strong> la<br />
puesta en valor <strong>de</strong> productos <strong>con</strong> i<strong>de</strong>ntidad<br />
cultural.<br />
Sobre la base <strong>de</strong> estos productos se están<br />
creando procesos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />
en don<strong>de</strong> la clave es la calidad<br />
Bordados <strong>de</strong>l valle <strong>de</strong>l Colca<br />
Artesanía Chilota
Importancia <strong>de</strong> inventarios <strong>de</strong> activos<br />
culturales <strong>de</strong>l territorio y <strong>de</strong> los talentos<br />
(individuales y colectivos) que son<br />
portadores <strong>de</strong> los mismos. Ojala fueran<br />
“inventarios” sistemáticos que permitan<br />
respon<strong>de</strong>r a preguntas clave y que<br />
puedan ser usados ya en la valorización.<br />
Caso Chiloé
Existen personas que a partir <strong>de</strong> sus<br />
<strong>con</strong>ocimientos representan sus<br />
territorios <strong>con</strong> tradiciones, saberes<br />
pue<strong>de</strong>n generar procesos <strong>de</strong> DTR-IC
Existen procesos <strong>de</strong> búsqueda <strong>de</strong> espacios para la<br />
transmisión <strong>de</strong> saberes, costumbres y <strong>con</strong>ocimientos a<br />
generaciones más jóvenes
Valle <strong>de</strong>l Colca<br />
Cuero <strong>de</strong> Cotacachi<br />
La “marca” o sello <strong>de</strong>l territorio facilita<br />
la visualización y difusión hacia a<strong>de</strong>ntro<br />
y hacia fuera las particularida<strong>de</strong>s<br />
propias <strong>de</strong> territorio, implica un proceso<br />
muy cuidadoso <strong>de</strong> <strong>con</strong>strucción.
La <strong>con</strong>strucción <strong>de</strong> la marca pue<strong>de</strong> seguir caminos<br />
distintos pero pue<strong>de</strong> ser riesgoso acabar “escenificando” la<br />
cultura, quitándole espontaneidad, “disfrazarse” para<br />
resultar atractivos a los clientes potenciales, acabando<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>con</strong>si<strong>de</strong>rar estos últimos como meros<br />
<strong>con</strong>sumidores <strong>de</strong> lo diverso y lo folklórico (“usar a los<br />
gringos”, hacer el show…)<br />
Caso Angelmo<br />
CasoValle <strong>de</strong>l Colca
Mujeres no sólo transmisoras <strong>de</strong> cultura<br />
sino innovadoras y empren<strong>de</strong>doras,<br />
motores <strong>de</strong> diversificación y cambio.<br />
Incremento <strong>de</strong> su autoestima a partir <strong>de</strong> la<br />
valorización y re<strong>con</strong>ocimiento público <strong>de</strong><br />
sus saberes<br />
Sin embargo: siguen entrampadas en la<br />
inequidad <strong>de</strong> la asignación <strong>de</strong> los roles<br />
domésticos
La participación <strong>de</strong> instituciones son facilitadores <strong>de</strong> los procesos<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo territorial rural<br />
Familia: Luis Albero Gallardo<br />
Sociedad civil organizada a través <strong>de</strong>mocracia participativa –<br />
Asamblea <strong>de</strong> la Unidad Cantonal -<br />
Gobierno local: Municipalidad <strong>de</strong> Sibayo<br />
Gobierno central: Valle <strong>de</strong>l Colca<br />
Otras organizaciones: colegios, universidad, asociaciones, ONG<br />
(CET-Chiloé)
En el •En caso el caso <strong>de</strong>l DTR-IC <strong>de</strong>l DTR-IC se se hace hace imprescindible<br />
<strong>de</strong>sarrollar imprescindible una mirada <strong>de</strong>sarrollar articulada una mirada al cambio <strong>de</strong> los<br />
activos articulada <strong>de</strong> las al personas cambio <strong>de</strong> y los las activos familias <strong>de</strong> las para ir<br />
personas y las familias para ir <strong>de</strong>tectando<br />
<strong>de</strong>tectando las variaciones en los activos <strong>de</strong>l<br />
las variaciones en los activos <strong>de</strong>l territorio<br />
territorio en su <strong>con</strong>junto<br />
en su <strong>con</strong>junto
Articulación <strong>de</strong> activos naturales y culturales para<br />
los procesos <strong>de</strong> DTR-IC
La existencia <strong>de</strong> paisajes bonitos, artesanías,<br />
servicios <strong>de</strong> hotelería y gastronomía atractivos,<br />
etc. a lo largo <strong>de</strong> un territorio no implican per ser<br />
y <strong>de</strong> manera automática un DTR-IC. Estos<br />
procesos en general son aún incipientes,<br />
dispersos y fragmentados
Pregunta central:<br />
¿Es posible que la puesta en valor <strong>de</strong>l patrimonio cultural <strong>de</strong> los<br />
territorios visitados, se <strong>con</strong>stituya en motor <strong>de</strong> procesos<br />
locales <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo, <strong>con</strong>tribuyendo a reducir la pobreza, la<br />
<strong>de</strong>sigualdad y la exclusión<br />
Preguntas secundarias:<br />
1. ¿Cuáles son las estrategias que permitan mantener el patrimonio<br />
cultural y las re<strong>de</strong>s culturales locales activas para po<strong>de</strong>r pensar en<br />
una estrategia <strong>de</strong> DTR-IC<br />
2. ¿De las experiencias visitada cuales son los <strong>de</strong>safíos y las tensiones a<br />
resolver para que el DTR-IC se inserte en las políticas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />
territorios<br />
3. ¿Cuáles son las estrategias a usar para que en los territorios visitados<br />
se logre inci<strong>de</strong>ncia políticas públicas