Documento PDF - Faymonville
Documento PDF - Faymonville
Documento PDF - Faymonville
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sumario<br />
N°19 - Septiembre 2012<br />
MAX TRAILER,<br />
LA NUEVA MARCA<br />
DEL GRUPO FAYMONVILLE P. 02<br />
EL MEGAMAX 2+4, A PUNTO<br />
PARA EL TRANSPORTE DE TORRES<br />
DE AEROGENERADORES<br />
DE HORMIGÓN P. 06<br />
LA GAMA FAYMONVILLE P. 07<br />
EL VARIOMAX Y EL GIGAMAX LIGHT,<br />
ESTRELLAS DEL IAA DE HANOVER P. 08<br />
UN ESTA AWARD PARA HAREKET<br />
GRACIAS A FAYMONVILLE P. 09<br />
EJES PENDULARES:<br />
UN CONCEPTO MODULAR<br />
TOTALMENTE INTEGRADO P. 10<br />
NEWS TO THE MAX P. 12<br />
Edito<br />
Convivir con la crisis<br />
La palabra “crisis” es seguramente una de las que más<br />
aparecen últimamente en los periódicos y lo será<br />
también en los meses y años que vienen. Por tanto,<br />
lejos de lamentarnos, es hora de sobrellevar esta crisis<br />
e incluso de someterla y domesticarla, aunque no<br />
resulte en un ejercicio sencillo.<br />
Esta nueva situación económica puede conllevar<br />
nuevas oportunidades, tanto para nosotros como para<br />
nuestros clientes, como acostumbra a ocurrir en los<br />
períodos difíciles qué preceder a transformaciones<br />
económicas profundas. Sin embargo: pase lo que<br />
pase, el mundo no se detendrá, por lo que conviene<br />
adaptarse a las situaciones nuevas que puedan llegar<br />
para aprovecharlas en beneficio propio.<br />
Y esta es una filosofía que hemos aplicado siempre. La<br />
crisis no ha sido obstáculo para que nuestra empresa<br />
siga adelante con su crecimiento, mostrando su rostro<br />
más positivo a los clientes y a los mercados. Algunos<br />
ejemplos de esta actitud son la creación de una<br />
segunda marca, MAX Trailer, uno de los temas estrella<br />
de este número, o las novedades presentadas en el<br />
salón IAA, como el Variomax/Gigamax Light y la<br />
segunda generación de la tecnología Twin Axle. Y todo<br />
sin olvidar los enormes esfuerzos dedicados al<br />
desarrollo de un concepto modular integrado en el<br />
terreno de los ejes pendulares.<br />
MAX TRAILER<br />
Una calidad estanda<br />
El grupo <strong>Faymonville</strong> decidió invertir más en el mercado del transporte especial de<br />
pequeño volumen. Esta voluntad motivó la creación de una nueva marca, bautizada<br />
como MAX Trailer, y también de una nueva empresa, MAX Trailer Distribution. La seña<br />
de identidad de esta nueva marca es la estandarización de los vehículos, que ofrecen<br />
el mismo nivel de calidad que la gama <strong>Faymonville</strong> y un precio totalmente<br />
competitivo. Sin duda, todo un atractivo para las empresas de construcción y de<br />
transporte, los principales clientes destinatarios de sus productos.<br />
Alain <strong>Faymonville</strong><br />
P. 02