Memòria IME 2014

memòria
de l’IME 2014

memòria
de l’IME 2014

2014
memòria
de l’IME
Edita:
Institut Menorquí d’Estudis
Camí des Castell, 28
07702 Maó
Menorca
Tel.: 971 35 15 00
Fax: 971 35 16 42
Informació general:
Administració i comptabilitat:
Publicació i venda:
info.ime@cime.es
secretaria.ime@cime.es
edicions.ime@cime.es
Disseny i
Maquetació: Krea, SC
D.L.: ME 30/2015

Presentació
1. Estructura interna 7
1.1. Organigrama: estructura acadèmica i òrgans de govern
1.2. Administració i pressupost
2. Relacions institucionals 14
2.1. Entitats col·laboradores
2.2. Activitats amb col·laboracions institucionals
2.3. Convenis i acords
2.4. Representacions de l’IME en òrgans consultius o assessors
2.5. Membres de l’IME en òrgans d’altres institucions a títol individual
2.6. Reconeixements rebuts
3. Investigació i formació 21
3.1. Projectes de l’OBSAM
3.2. Col·laboració amb la formació universitària
3.3. Grups de recerca
3.4. Beques atorgades i lliurades
3.5. Articles i materials científics
4. Organització de cursos, jornades i seminaris 31
4.1. Universitat Internacional Menorca Illa del Rei
4.2. Escola de Salut Pública de Menorca
4.3. Trobades Científiques de la Mediterrània – J.M. Vidal Hernández
4.4. Jornades d’Història Econòmica del Turisme.
La Mediterrània: molt més que sol i platja (1900 a 2010)
4.5. Cicles de conferències Il·lustració i revolta i Víctimes de la Repressió
4.6. Jornada d’estudi i homenatge Pere Melis
4.7. Universitat Catalana d’Estiu i Escola d’Estiu:
Creació i traducció de corpus de textos medievals
5. Edicions 41
5.1. Edicions pròpies
5.2. Coedicions i col·laboracions
5.3. Presentacions i articles
Memòria de l’IME 2014
3

6. Patrimoni històric i natural.
Gestió de fons documentals 47
6.1. Jornades Experiències de restauració d’hàbitats i conservació de la biodiversitat
6.2. Jornades de patrimoni Geològic
6.3. Informes BIC
6.4. Actes i conferències
6.5. Gestió de fons documentals
7. Comunicació i projecció social 52
7.1. Obertura de curs i trobada anual de membres de l’IME
7.2. Conferències i tertúlies
7.3. Mitjans de comunicació
4 Memòria de l’IME 2014

Presentació
p
La Memòria de l’IME 2014, estructurada en set grans àmbits estratègics d’acord amb el Pla anual 2014,
permet de ser sintetitzada i llegida des de la perspectiva de quatre grans eixos, que constitueixen els veritables
valors que impulsen la missió i la visió d’aquesta institució. En primer lloc, i travessant-los tots, el
valor del capital humà, tal com recull el primer punt referit a l’estructura interna, que parteix de l’organigrama
de l’IME per visualitzar la rica xarxa dels membres de les cinc seccions, dels grups de recerca, de
l’OBSAM i del personal administratiu. Ells són els veritables artífexs de l’activitat completa de què dóna
compte aquesta Memòria, començant per la investigació i la formació, detallada al punt tres, i acabant amb
la comunicació i la projecció social del punt set.
La investigació, canalitzada a través dels treballs dels tècnics de l’OBSAM, de les beques concedides i de les
investigacions externes dels seus membres, impliquen un alt grau de col·laboració amb equips de recerca i
amb les universitats, fins i tot pel que fa a la formació universitària amb què l’IME i l’OBSAM participen.
El resultat d’aquesta activitat investigadora, en forma d’articles científics, informes tècnics, memòries d’investigació,
monografies i tesines, atorga a l’IME un espai important dins la comunitat científica. A més,
els fons documentals, tot i les limitacions pel que fa la seva gestió, es posen també al servei de l’obertura
de noves vies investigadores.
En segon lloc, el valor funcional d’organització i de difusió es fa especialment evident en el punt quatre,
que aquest any s’ha particularitzat per poder abraçar no només, i sobretot, la intensa activitat resultant de
la UIMIR, l’Escola de Menorca de Salut Pública (EMSP) i les Trobades Científiques de la Mediterrània
Josep M. Vidal Hernández, sinó també les jornades, els cicles de conferències i els seminaris que l’IME ha
organitzat o amb què ha col·laborat. És més, al punt sis sobre el patrimoni històric i natural i al mateix punt
set de comunicació i projecció social es recullen, atenent la temàtica més específica o el fet d’adreçar-se a
un gran públic, jornades i conferències o tertúlies.
En tercer lloc, és evident que aquesta intensa activitat és totalment deutora del valor de connexió institucional,
encapçalada pel Consell Insular de Menorca –no només pel fet que l’IME en sigui un organisme
autònom, sinó també pels projectes específics desenrotllats amb els Departaments de benestar social i
joventut; d’economia, medi ambient i caça, i de cultura, patrimoni i educació– i per l’Ajuntament de Maó
pel que fa a la UIMIR. Així, l’establiment d’acords i convenis amb altres institucions i entitats públiques
i privades es pot resseguir al punt dos, amb la relació d’entitats col·laboradores, les activitats derivades, els
convenis i acords, a més de les representacions i els reconeixements de membres de l’IME, cosa que en
palesa la imbricació social. Així mateix, les quinze obres (d’edicions pròpies, coedicions o amb el suport de
l’IME), publicades el 2014 i relacionades al punt cinc, s’han fet realitat gràcies a les col·laboracions amb
ajuntaments i conselleries menorquins; entitats i associacions d’un ampli espectre, i editorials de Mallorca
i de Barcelona. La relació de presentacions i d’articles que han generat dins i fora de l’illa és un altre excel·
lent indicador de la presència social assolida.
Finalment, cal destacar el valor de difusió i projecció dins la societat menorquina, com a eix transversal
dins la Memòria, però que es particularitza al punt set, que no només incorpora, com s’ha dit, les
conferències i tertúlies d’estiu, sinó que ofereix dades detallades de la presència de l’IME als mitjans de
comunicació: la premsa, la ràdio, les webs i les xarxes socials. Cal destacar-ne la informació sobre els canvis
introduïts a la web de l’IME, amb les estadístiques d’usuaris de les webs de l’IME, l’OBSAM, la UIMIR i
l’EMSP, a més de les dades dels seguidors a Facebook i a Twitter.
Memòria de l’IME 2014
5

Així, aquesta Memòria és la millor evidència de l’esforç i de la feina dels seus membres i del seu personal
investigador i administratiu, el veritable valor de l’Institut Menorquí d’Estudis, gràcies al qual s’estableixen
xarxes institucionals, es promou i gestiona l’organització de les activitats acadèmiques i editorials, per projectar-ho,
en suma, a la societat menorquina com a coneixement, formació i enriquiment cultural.
Jaume Mascaró Pons
President del Consell Científic
Josefina Salord Ripoll
Coordinadora científica
6 Memòria de l’IME 2014

1. ESTRUCTURA INTERNA
1.1. Organigrama: estructura acadèmica i òrgans de govern
L’Institut Menorquí d’Estudis és, d’acord amb l’aprovació definitiva de la modificació dels seus estatuts
[BOIB, núm. 24, 12-02-2005], un organisme autònom local del Consell Insular de Menorca, adscrit
a la seva Presidència, amb personalitat jurídica pròpia, creat pel CIM i destinat a la recerca, promoció,
recuperació i difusió de la cultura de l’illa de Menorca, així com per esdevenir centre de recepció i intercanvi
de pensament i ciència.
1
Secretària
del CIMe
Presidència IME
OBSAM
Interventor
del CIMe
Consell Rector
Presidència del Consell científic
Director
Tècnics
Grups de
Recerca
Consell Científic
Personal
administratiu
de l'IME
Secció de
Ciències
Naturals
Secció de
Ciències
Socials
Secció de
Ciència i
Tècnica
Secció
d'Història i
Arquelogia
Secció de
Llengua i
Literatura
* Botànica
* Gastronomia
i cultura
* Musicologia
Coordinació científica
L’Institut Menorquí d’Estudis s’estructura en cinc seccions: Ciències Naturals, Ciències Socials, Ciència i
Tècnica, Història i Arqueologia, i Llengua i Literatura. L’estructura acadèmica es completa amb l’Observatori
Socioambiental de Menorca (OBSAM) –un programa o una oficina tècnica dins l’IME, la finalitat
principal del qual és el seguiment científic de Menorca com a Reserva de Biosfera– i els següents grups de
recerca: Comissió de Botànica, Grup de Recerca Musicològica de Menorca (GREMe) i Consell Assessor
de l’Associació Fra Roger, gastronomia i cultura.
Les Seccions: relació de membres
Els membres, numeraris, corresponents i d’honor, que componen actualment les diferents seccions, amb
la data d’ingrés, són els següents:
Memòria de l’IME 2014
7

Secció de Ciències Naturals
Ballesteros Sagarra, Enric [2007]
[corresponent]
Barceló Marquès, Esteve [2001]
Bellés Ros, Xavier [1988] [corresponent]
Borrás Tejedor, Ricardo [2010]
Canals Bassedas, Agnès [2007]
Cardona Bendito, Álvaro [fundador]
Cardona Capella, Xavier [2005]
Cardona Pascual; Lluís [1992]
Carreras Martí; David [2001]
Catchot Pons, Santi [1996]
Escandell Preto, Raül [2005]
Escandell Salom; Antoni [2005]
Estradé Niubó, Sònia [2007]
Febrer Pons, J. Bosco [1986]
Fèlix Bosch; Ernest [fundador]
Fraga Arguimbau, Pere [2002]
Garcia Febrero, Òscar [2002]
Jansà Clar; Xavier [Fundador]
Juaneda Franco, Joan [1999]
Llompart Díaz; Carme [fundadora]
Marsinyach Perarnau; Eva [2011]
Mascaró Sintes, Cristòfol J. [2003]
Mateo Álvarez, Bernat [fundador]
Moll Mercadal; Bernat [1992]
Obrador Sala; Biel [2005]
Obrador Tudurí, Antoni [fundador]
Oquiñena Smith, Begoña [1986]
Orfila Pons; Guiem [1986]
Orfila Pons; Marga [1999]
Pablo Pons, Felix [1995]
Perera Leg, Anna [2003]
Pérez Mellado, Valentin [1999]
Peter Luterbacher, Hans [fundador]
Pomar Gomà, Lluís [1986]
Pons Buades, Guillem X. [2008]
Pons Fàbregas, Catalina [2007]
Pons Fàbregues, Samuel [2005]
Pons Madrid, Juana M. [1999]
Pons Madrid, Llorenç [fundador]
Pretus Real, Joan Ll. [fundador]
Quintana Cardona, Josep [2003]
Quintana Fortuny, Rafel O. [2005]
Rita Larrucea, Joan [fundador]
Rodríguez Perea, Antonio [fundador]
Sales Villalonga, Marta [2005]
Triay Bagur, Rafel [1996]
Truyol Olives, Miquel [2003]
Secció Ciències Socials
Alzina Seguí, Pere [1999]
Arnaiz Sancho, Vicenç [1987]
Benejam Arguimbau, Pilar [fundador]
Carreras Verdaguer, Carles [1996]
Coll Vinent, Roberto [fundador]
Cortès Marquès, Gabriel [1987]
Dubón Pretus, M. Lluïsa [1986]
Florit Orfila, Salvador [1996]
Fullana Coll, Antoni [2007]
Garau Juaneda, Lluís [2005]
Gomila Benejam; Antoni [2001]
Gomila Huguet, Jaume [1986]
Hernández Aguado, Ildefonso [2000]
Hernández Andreu, Joan [1995]
Limón Pons, Miquel A. [2001]
López Casasnovas, Guillem [fundador]
Marí Pons, Sergi [1992]
Márquez Piris, Daniel [2008]
Mascaró Pons; Jaume [fundador]
Méndez Vidal; Alfons X. [1995]
Obrador Pons, Pau [2003]
Pérez López, Marta [2011]
Petrus Rotger, Antoni [fundador]
Pons Cànovas, Ferran [1995]
Pons Fanals, Ernest [2003]
Portella Coll, Josep [2003]
Quintana Petrus; Josep M. [fundador]
Rosselló Villalonga, Joan [2001]
Sánchez Ramón, Ramón [1986]
Seguí Puntas, M. Gràcia [2002]
Sintas Ponte, Estrella [2008]
Sintes Sintes, Adolf [2013]
Torrent Quetglas, Maties [1995]
Vidal Bendito, Tomàs [fundador]
Vives Gomila, Maria [2012]
8 Memòria de l’IME 2014

Secció de Ciència i Tècnica
Anglada Gomila, Marcos J. [1995]
Campins Pons, Joan [1992]
Camps Cabrera, Manuel [fundador]
Cardona Enrich, Josep Lluís [fundador]
Cardona Pons, Jesús [2011]
Elices Calafat, Manuel [fundador]
Fayas Janer, José A. [fundador]
Ferrer Andreu, Humberto [fundador]
Garcia Orellana, Jordi [2005] [corresponent]
Genestar Julià, Catalina [fundadora]
Gomila Portella, Joan J. [fundador]
Gomis Bosch, Damià [1988]
Huguet Rotger, Llorenç [fundador]
Jansà Clar, Agustí [fundador]
Jordi Manent, Vicenç [fundador]
Martorell Codina, Josep [fundador]
Mas Franch, Lluís [fundador]
Moll Quintana, Joana M. [1996]
Muñoz Campos, Rafael [2013]
Pastor Tàpies, Esteve [1995]
Perchés Escandell, Joan [1991]
Pons Biescas, Antoni [fundador]
Quintana Subirats, Josep [2006]
Rieradevall Pons, Joan [2012]
Roca Martínez, Antoni [1999]
Sintes Olives, Alícia [1997]
Sintes Olives, Tomàs M. [1992]
Taltavull Femenias, Enric [fundador]
Torres Faner, Joan [2013]
Tudurí Vilà, Elisa [1997]
Vaquer Timoner, Josep [fundador]
Vivó Truyols, Gabriel I. [2005]
Vizoso Rodríguez, Ferran [2011]
Secció d’Història i Arqueologia
Andreu Adame, Cristina [1987]
Barber Villalonga, Cristòfol [2010]
Camps Extremera, Antoni [1999]
Cañellas Trobat, Antoni [1995]
Casasnovas Camps, Miquel A. [1991]
Contreras Rodrigo, Fernando [2002]
Ferrer Rotger, Antoni [2012]
Fornals Villalonga, Francisco [fundador]
Gómez Pérez; José L. [2010] [corresponent]
Gornés Hachero, J. Simó [1991]
Gual Cerdó, Joana M. [1988]
Guàrdia Pons, Milagros [fundadora]
Guerrero Ayuso, Victor M. [2010] [corresponent]
Hernández Gómez, M. Ángeles [2003]
Herranz Febrer, M. Isabel [2003]
Isbert Vaquer, Francesc [1999]
Juan Benejam, Gustau [1999]
Julià Seguí, Gabriel [1988]
Lara Astiz, Carmen [2008]
López Pons, Antoni [1987]
Manera Erbina, Carles [1999] [corresponent]
Marí Puig, Amador [1990]
Marquès Moll, Josep [2003]
Marquès Sintes, Miquel À. [1995]
Martínez Esteban, Albert [1995]
Moll Blanes, Isabel [2007] [corresponent]
Morillas Praena, M. Pilar [1989]
Nicolàs Mascaró, Joan C. de [fundador]
Orfila Pons, Margarita [fundadora]
Pérez-Juez Gil, Amàlia [2010] [corresponent]
Piris Coll, Laura [2012]
Plantalamor Massanet, Lluís [fundador]
Pons Carreras, Miquel A. [2012]
Pons Machado, Joaquim [2007]
Pons Machado, Octavi [1999]
Pons Pons, Guillermo [1987]
Rita Larrucea, Cristina [fundadora]
Rosselló Bordoy, Guillem [2007]
[corresponent]
Salort Salort, J. Pau [2003]
Sánchez Nistal, Juan F. [1989]
Sastre Moll, Jaume [fundador]
Sastre Portella, Florenci [fundador]
Sastre Portella, Josep [1995]
Sintes Espasa, Guillem [1988]
Sintes Olives, Elena [2012]
Terrón Ponce, José L. [fundador]
Memòria de l’IME 2014
9

Secció de Llengua i Literatura
Bourret, Michel [2006] [corresponent]
Campins Pons, Antònia [1986]
Carrasco Pons, Pilar [2009]
Cursach Seguí, Margarita [2009]
Dubón Pretus, Diego [1986]
Faner Coll, Pau [fundador]
Florit Nin, Francesc [1986]
Gomila Bassa, Pere [fundador]
Gomila Pons, Xavier [2002]
Gomila Saura, Jaume [2012]
López Casasnovas, Joan F. [1993]
Martín Martínez, F. Xavier [2003]
Mascaró Pons, Ignasi [fundador]
Melià Caules, Miquel [fundador]
Moll Bosch, Catalina [fundadora]
Moll Camps, Antoni [1992]
Moll Gómez de la Tia, Juli [2006] [corresponent]
Paredes Baulida, Maria [1990] [corresponent]
Patiño García, Xavier [2008]
Pelegrí Pons, Ismael [2003]
Pons Pons, Antoni-Joan [1986]
Rasico, Philip D. [1993] [corresponent]
Salord Ripoll, Josefina [fundadora]
Salord Ripoll, Maite [1990]
Serra Colomar, Josep [fundador]
L’IME compta també amb quatre membres d’honor:
Bisson, Jean [Secció de Ciències Socials]
Carbonell Ballester, Jordi [Secció de Llengua i Literatura]
Massot Muntaner, Josep [Secció de Llengua i Literatura]
Montserrat Recoder, Pere [Secció de Ciències Naturals]
L’IME ha nomenat el 2014 els nous membres:
Sra. Carolina Beltran Andreu
Nou membre de l’IME, ratificat pel Consell Rector en la seva reunió de dia 27 de febrer de
2014, com a membre numerari de l’Institut Menorquí d’Estudis adscrit a la Secció de Ciències
Socials de l’IME.
Sra. Irene Estaún Clarisó
Nou membre de l’IME, ratificat pel Consell Rector en la seva reunió de dia 27 de febrer de
2014, com a membre numerari de l’Institut Menorquí d’Estudis adscrit a la Secció de Ciències
Naturals de l’IME.
Sr. Juan Quetglas Santos
Nou membre de l’IME, ratificat pel Consell Rector en la seva reunió de dia 27 de febrer de
2014, com a membre numerari de l’Institut Menorquí d’Estudis adscrit a la Secció de Ciències
Naturals de l’IME.
Sr. Agustí Rodríguez Florit
Nou membre de l’IME, ratificat pel Consell Rector en la seva reunió de dia 27 de febrer de
2014, com a membre numerari de l’Institut Menorquí d’Estudis adscrit a la Secció de Ciències
Naturals de l’IME.
Sr. Clàudia Pons Moll
Nou membre de l’IME, ratificat pel Consell Rector en la seva reunió de dia 26 d’agost de
2014, com a membre corresponent de l’Institut Menorquí d’Estudis adscrit a la Secció de
Llengua i Literatura de l’IME.
10 Memòria de l’IME 2014

Sra. Sílvia Coll-Vinent Puig
Nou membre de l’IME, ratificat pel Consell Rector en la seva reunió de dia 26 d’agost de
2014, com a membre corresponent de l’Institut Menorquí d’Estudis adscrit a la Secció de
Llengua i Literatura de l’IME.
L’IME ha perdut el 2014 un dels seus membres fundadors, el Sr. Humbert Ferrer i Andreu (Maó, 1921
– Barcelona, 2014), membre de la Secció de Ciència i Tècnica. Doctor en Ciències Químiques, havia estudiat
a la Universitat de Barcelona, en què es llicencià i doctorà. Pertanyent a la nissaga cultural iniciada
per Jaume Ferrer Parpal al segle xix i continuada al segle xx amb Jaume Ferrer Aledo i Humbert Ferrer
Hernández, treballà a l’empresa suïssa Ciba-Geigy i, retornat a Menorca, a l’Institut Tecnològic de la Bijuteria
(ITEB). De profundes inquietuds culturals, va donar la col·lecció arqueològica del lloc familiar de
Binigurdó al Museu de Menorca.
L’OBSAM ha comptat el 2014 amb el següent personal laboral:
Sergi Marí Pons
David Carreras Martí
Sònia Estradé Niubó
director de l’OBSAM
cap de projectes de l’OBSAM
tècnica superior investigadora de l’OBSAM
Els òrgans de govern de l’IME han estat formats per les següents persones:
El Consell Científic està format pel seu president (elegit pels membres d’aquest òrgan), els caps de
secció, dos membres ordinaris de cada secció (elegits tots ells pels membres de la secció) i la coordinadora
científica. El Consell Científic prepara i executa els programes anuals d’actuació científica, a partir de les
propostes de les seccions.
Jaume Mascaró Pons president del Consell Científic (renovat al Consell Científic del 23
de setembre de 2013 i designat pel president del Consell Insular
mitjançant el decret núm. 2014/17 de data 29 de gener de 2014)
Josefina Salord Ripoll coordinadora científica
Sergi Marí Pons
director de l’OBSAM
Félix de Pablo Pons cap de la Secció de Ciències Naturals
Valentín Pérez Mellado vocal de la Secció de Ciències Naturals
Sònia Estradé Niubó vocal de la Secció de Ciències Naturals
Alfons Méndez Vidal cap de la Secció de Ciències Socials
Miquel Àngel Limón Pons vocal de la Secció de Ciències Socials
Pere Alzina Seguí
vocal de la Secció de Ciències Socials
Joan Torres Faner
cap de la Secció de Ciència i Tècnica
Antoni Roca Martínez vocal de la Secció de Ciència i Tècnica
Jesús Cardona Pons vocal de la Secció de Ciència i Tècnica
Amador Marí Puig cap de la Secció d’Història i Arqueologia
Joan Pau Salort Salort vocal de la Secció d’Història i Arqueologia
Margarita Orfila Pons vocal de la Secció d’Història i Arqueologia
Ismael Pelegrí Pons cap de la Secció de Llengua i Literatura
Xavier Gomila Pons vocal de la Secció de Llengua i Literatura
Pilar Carrasco Pons vocal de la Secció de Llengua i Literatura
Tomàs Vidal Bendito expresident del Consell Científic
Memòria de l’IME 2014
11

El Consell Rector està format per la Presidència del Consell Insular de Menorca (delegada en la consellera
de Cultura, Patrimoni i Educació, per decret de presidència 2011/166 de data 5 d’agost), el president del
Consell Científic, els cinc caps de secció i la coordinadora científica, amb l’assistència de l’interventor i la
secretària del Consell Insular de Menorca.
Maria Nieves Baíllo Vadell
Jaume Mascaró Pons
Josefina Salord Ripoll
Amador Marí Puig
Joan Torres Faner
Alfons Méndez Vidal
Ismael Pelegrí Pons
Félix de Pablo Pons
Rosa Salord Olèo
Guillem Simó Bordoy
presidenta de l’IME
president del Consell Científic de l’IME
coordinadora científica de l’IME
cap de la Secció d’Història i Arqueologia
cap de la Secció de Ciència i Tècnica
cap de la Secció de Ciències Socials
cap de la Secció de Llengua i Literatura
cap de la Secció de Ciències Naturals
secretària
interventor
1.2. Administració i pressupost
Personal laboral fix:
Núria Martínez Granell
Clementa García Cruz
Concepció Carreras Pons
Marina García Rubí
administrativa. Departament de Comptabilitat
administrativa. Departament de Cursos i Jornades
auxiliar administrativa.
Departament de Beques, Premis i Difusió
auxiliar administrativa. Departament de Publicacions
Personal eventual [Escola de Salut Pública de Menorca]:
Cristina Gomila Santa Maria auxiliar administrativa
Sonia Sintes Cucalón auxiliar administrativa
1. RESUM DEL PRESSUPOST DE L’IME 2014 PER CAPÍTOLS
De manera global, el resultat pressupostari presenta un lleuger increment en els ingressos realitzats respecte
del pressupost inicial. Pel que fa a les despeses, l’import executat s’ha pogut incrementar bàsicament per
l’aprovació d’un suplement de crèdit per romanent de tresoreria 2013, per import de 28.615,00 euros,
aprovat pel Ple del Consell Insular de Menorca en data 17/11/2014.
INGRESSOS Pressupost aprovat Pressupost executat
(provisional)
Cap. 3 Matrícules, venda de llibres, altres 58.000,00 70.026,84
Cap. 4 Transferències corrents 432.681,90 427.613,25
Cap. 5 Ingressos patrimonials 0,00 0,75
Total 490.681,90 497.640,84
12 Memòria de l’IME 2014

aprovat pel Ple del Consell Insular de Menorca en data 17/11/2014 .
INGRESSOS
Pressupost aprovat
Pressupost executat
(provisional)
Cap. 3 Matrícules, venda de llibres, altres 58.000,00 70.026,84
Cap. 4 Transferències corrents 432.681,90 427.613,25
DESPESES Pressupost aprovat Pressupost executat
(provisional)
Cap. 1 Despeses de personal 321.415,65 310.251,27
Cap. 2 Compra de béns i serveis
Pressupost
147.266,25
aprovat
181.744,55
Cap. 3 Despeses financeres 0,00 0,00
Cap. 4 Transferències corrents (beques i subvencions) 21.500,00 25.460,00
Cap. 6 Inversions (equipament inventariable) 500,00 6.289,19
Total 490.681,90 523.745,01
Cap. 5 Ingressos patrimonials 0,00 0,75
Total 490.681,90 497.640,84
Pressupost executat
DESPESES
(provisional)
Cap. 1 Despeses de personal 321.415,65 310.251,27
Cap. 2 Compra de béns i serveis 147.266,25 181.744,55
Cap. 3 Despeses financeres 0,00 0,00
Cap. 4 Transferències corrents (beques i subvencions) 21.500,00 25.460,00
Cap. 6 Inversions (equipament inventariable) 500,00 6.289,19
Total 490.681,90 523.745,01
2. DISTRIBUCIÓ DEL PRESSUPOST DE DESPESES PER CONCEPTES
CONCEPTES Despesa %
2. DISTRIBUCIÓ DEL PRESSUPOST DE DESPESES PER CONCEPTES
Investigació i coordinació 117.563,49 22,4
Beques i transferències 25.460,00 4,9
Servei d’edicions 36.608,52 7,0
Cursos i jornades 169.267,06 32,3
OBSAM - Observatori Socioambiental de Menorca 174.845,94 33,4
Total 523.745,01 100 %
CONCEPTES Despesa %
Investigació i coordinació 117.563,49 22,4
Beques i transferències 25.460,00 4,9
Servei d'edicions 36.608,52 7,0
Cursos i jornades 169.267,06 32,3
OBSAM - Observatori Socioambiental de Menorca 174.845,94 33,4
Total 523.745,01 100 %
Despesa 2014 per unitats de servei
DESPESA 2014 PER UNITAT DE SERVEI
33,4
22,4
Inves.gació i coordinació
Beques i transferències
4,9
Servei d'edicions
7,0
Cursos i jornades
32,3
OBSAM -­‐ Observatori
Socioambiental de Menorca
Nota: el pressupost executat, tant d’ingressos com de despeses, s’ha de considerar provisional fins al tanca-
Nota: El pressupost executat, tant d'ingressos com de despeses, s'ha de considerar provisional fins
ment de l’exercici a finals de gener, en data posterior a l’edició d’aquesta memòria.
al tancament de l'exercici a finals de gener, en data posterior a l'edició d'aquesta memòria.
Memòria de l’IME 2014
13

2. RELACIONS INSTITUCIONALS
2.1. Entitats col·laboradores
Acadèmia de Ciències Mèdiques de Menorca [nomenament pel Consell Científic de l’IME el 30 de
desembre de 1991]
Academia Médica Balear [nomenament en la sessió ordinària del Ple del Consell Insular de data 13 de
gener de 1986]
Ateneu Científic, Literari i Artístic de Maó [col·laboració entre l’Ateneu i l’IME des del 1990 per editar
la Revista de Menorca]
Centre d’Estudis Locals (Alaior) [col·laboració amb les Jornades d’Història Local i Patrimoni Cultural]
Instituto Español de Oceanografía (COB-IEO) [Conveni marc de col·laboració per al desenvolupament
conjunt d’activitats d’investigació en ciències marines a través del Centre Oceanogràfic de Balears i
l’Estació d’Investigació Jaume Ferrer de la Mola]
Cercle Artístic de Ciutadella [col·laboració des de l’any 2000 en l’organització d’actes culturals]
Col·legi Oficial de Farmacèutics de Balears (Menorca) [nomenament pel Consell Científic de l’IME de
data 11 de novembre de 1995]
Col·legi Oficial de Metges de Balears (Menorca) [nomenament pel Consell Científic de l’IME de data
30 de desembre de 1991]
Confederación Española de Centros de Estudios Locales (CECEL) [aprovació en el Ple de la CECEL,
celebrat a la ciutat d’Alacant el mes d’octubre de l’any 1990, de la incorporació de l’IME com a
membre de ple dret d’aquesta confederació]
Coordinadora de Centres d’Estudis de Parla Catalana (CCEPC) [acord d’adhesió pel Consell Executiu
de l’IME de data 9 de maig de 1992 a la constitució de la CCEPC, l’acte de la qual es va celebrar
a Vic, dia 6 de juny de 1992, amb les representacions per part de l’IME de Tomàs Vidal Bendito,
president del Consell Científic de l’IME, i de Jaume Mascaró Pons, cap de la Secció de Ciències
Socials.]
Fòrum Tercer Mil·leni [nomenament pel Consell Executiu de l’IME de data 22 de maig de 1999]
Fundació Rubió i Tudurí [col·laboració en activitats culturals]
GOB Menorca [nomenament pel Consell Científic de l’IME de data 13 d’abril de 1992]
Institut d’Estudis Baleàrics [1991, col·laboració amb el projecte d’investigació Historia de la prensa en
España siglos xix y xx (CECEL-CSIC); 1993 Proposta de col·laboració del nou president del Consell
Acadèmic de l’IEB; 1994, Acords de coedició; 1994, Col·laboració de l’IME en la realització de la
XLI Assemblea Plenària de la CECEL (Palma)]
14 Memòria de l’IME 2014

Institut d’Estudis Catalans [7 de gener de 1993 Conveni de col·laboració entre l’IME i l’IEC, 1993 Lliurament
d’un fons bibliogràfic a l’IME, 1994 Conveni de coedició entre l’IEC i l’IME, 2000 Petició i
acceptació de l’IME com entitat adherida a l’IEC (Art. 72 del reglament intern de l’IEC)]
Institut Ramon Muntaner [des de la seva constitució, juliol de 2003, a partir de l’acord entre la Generalitat
de Catalunya i la Coordinadora de Centres d’Estudis de Parla Catalana, de la qual l’IME és
entitat adherida]
UIB i Seu Universitària de Menorca [col·laboració des del 2004 en el projecte d’edició de l’Obra Completa
d’Antoni Febrer i Cardona. Propostes de col·laboració el 2008 i el 2013. Representació de
l’IME a la Comissió social de la Seu Universitària a Alaior]
UNED [col·laboració en activitats culturals]
2.2. Activitats amb col·laboracions institucionals
Ajuntament de Maó: Organització dels cursos de la UIMIR. Participació a la Festa del llibre el 23 d’abril
amb la venda de llibres. Col·laboració en l’edició de Presa i conquista de la illa de Menorca feta per lo
rei Anfós (Col·lecció Capcer, 28].
Ajuntament de Ciutadella: Participació de l’IME a Sortim al carrer (17 de maig) amb una paradeta representativa
de totes les activitats al llarg de l’any.
IME a Sortim al carrer
Ajuntament de Ferreries: Convocatòria del Premi d’Investigació sobre Ferreries, bienni 2014-2015, guardonat
amb 900,00 euros en metàl·lic, per tal de fomentar, divulgar i ampliar el coneixement referit
a la població de Ferreries o als seus habitants (economia, demografia, folklore, història...). Col·
laboració en l’edició del llibre de Joan Pons, No cregui el que diuen de mi (Col·lecció Petit format, 24.
Ajuntament des Mercadal: Resolució de la convocatòria del XXIV Premi d’Investigació Cultural sobre Es
Mercadal i Fornells amb el projecte guanyador Història de l’interior de Menorca a través del cinema
del segle xx de Lara Pons, Carlos de Salord i Miquel López.
Associación de fabricantes de calzado de Menorca: Col·laboració en l’edició de Perspectives de la indústria
del calçat. Anàlisi actual del calçat balear de Carolina Beltrán (Col·lecció Petit format, 25).
Presentació del llibre de R. Torres
Centre d’Estudis Locals Alaior: Col·laboració a les X Jornades d’Història Local i Patrimoni Cultural de
Menorca (Alaior, 7- 9 de març) amb la presència d’Amador Marí, cap de la Secció d’Història i Arqueologia,
en representació de l’IME. Obsequi de llibres de l’IME per als ponents.
Col·legi Oficial d’Arquitectes de les Illes Balears, demarcació d’Eivissa i Formentera: Presentació de les
publicacions de l’entitat a càrrec de Josep Antoni Roig Roselló, de la Junta del COAIB, demarcació
d’Eivissa i Formentera, i del llibre de Raimon Torres La mirada d’un arquitecte a càrrec de Salvador
Roig Planells, arquitecte, a la seu de l’IME el 21 d’abril.
Institut Ramon Muntaner: participació de Josefina Salord, coordinadora científica, a la X Edició del
Recercat a Barcelona (10 i 11 de maig). D’acord amb l’objectiu d’oferir una mostra de publicacions,
projectes i activitats dels centres i instituts d’estudis locals i comarcals dels territoris de parla catalana
per tal de generar coneixement, afavorir la seva difusió i contribuir al seu desenvolupament, l’IME hi
participà amb l’exposició d’edicions pròpies. Aquesta jornada, a més, comptà amb l’exposició Josep
X Edició del Recercat a Barcelona
Memòria de l’IME 2014
15

Miquel Vidal Hernández (1939-2013), un homenot menorquí arrelat i universal de l’Arxiu d’Imatge i
So del Consell Insular de Menorca.
Universitat de les Illes Balears: Participació de Josefina Salord, coordinadora científica, i Alfons Méndez,
cap de la Secció de Ciències Socials, al Seminari d’Investigació. Imatge i Turisme. Cultura
[contra]cultura [Facultat de Turisme, 9 i 10 d’abril] amb les comunicacions «Turisme i narrativa
menorquina dels anys 70 a l’actualitat» i «Menorca en els llibres de viatges», respectivament.
2.3. Convenis i acords
Conveni de col·laboració entre el Consell Insular de Menorca i l’Institut Menorquí d’Estudis per a l’organització
de l’Escola d’Estiu de Salut Pública. Data de signatura: 23/01/2008 (prorrogat anualment)
Addenda al Conveni de col·laboració entre el Consell Insular de Menorca i l’Institut Menorquí d’Estudis
per a l’organització de l’Escola de Salut Pública del Llatzeret de Maó. Data de signatura 20 /08/2014
Conveni específic de cooperació educativa per a la realització de treball de fi de grau en entitats col·
laboradores per al còmput de crèdits. Parts signants: Universitat Autònoma de Barcelona, IME,
Arantxa Aguilera Sanchez. Data de signatura: 07/04/2014
Conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Maó, el Consell Insular de Menorca i l’Institut Menorquí
d’Estudis per a l’organització de la Universitat Internacional de Menorca Illa del Rei (edició XVIII,
corresponent a la UIMIR 2014). Data de signatura: 08/05/2014
Contracte de donació de fons: biblioteca i fons documental Josep Miquel Vidal Hernández de Maria Juana
Vidal Hernández a l’Institut Menorquí d’Estudis. Data de signatura: 30/05/14
Conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Maó, el Consell Insular de Menorca, l’Institut Menorquí
d’Estudis i la Universitat de Barcelona per formalitzar la participació de la Universitat de Barcelona
com a membre de la Universitat Internacional de Menorca Illa del Rei. Data de signatura:
03/07/2014
Conveni de col·laboració entre l’Agència Menorca Reserva de Biosfera i l’Institut Menorquí d’Estudis
per al desenvolupament de diferents projectes per part de l’OBSAM: suport a la Xarxa Mundial de
Reserves de Biosfera Insulars i Costaneres; promoció i conservació del patrimoni geològic de Menorca;
i estudis previs de possibles àrees marines protegides. Data de signatura: 24/07/2014
Acord entre l’Institut Menorquí d’Estudis i la Fundació Víctor Grífols i Lucas per a l’organització d’una
taula rodona sobre «Responsabilitat personal i col·lectiva sobre la salut: una anàlisi ètica des de la
perspectiva de la salut pública». Data de signatura: 04/08/2014
Addenda al Conveni de col·laboració entre el Consell Insular de Menorca i l’Institut Menorquí d’Estudis
per a l’elaboració i l’actualització dels indicadors per a l’avaluació del desplegament, l’execució i
l’aplicació del PTI. Data de signatura: 14/10/2014
2.4. Representacions de l’IME en òrgans consultius o assessors
Comissió Assessora d’Arts Plàstiques: Andreu Adame, Cristina (titular); Sintes Espasa, Guillem (suplent)
Comissió Cientificotècnica de l’Estació Jaume Ferrer de la Mola: Pérez Mellado, Valentin (titular); Quintana
Fortuny, Rafel (suplent)
Comissió Cultura Popular: Mascaró Pons, Jaume (titular); López Casasnovas, Joan F. (titular); Carrasco
Pons, Pilar (suplent); Salort Salort, J. Pau (suplent)
Comissió de Toponímia de les Illes Balears: Gomila Pons, Xavier (titular); Pelegrí Pons, Ismael (suplent)
Comissió Seguiment Contracte Agrari CARB: Carreras Martí, David (titular); Pons Fàbregues, Samuel
(suplent)
16 Memòria de l’IME 2014

Comissió Seguiment Reserva Marina Nord: Sales Villalonga, Marta (titular); Pons Fàbregas, Catalina
(suplent)
Comissió Social Seu Universitària de Menorca: Mascaró Pons, Jaume i Salord Ripoll, Josefina
Comissió Tècnica d’Avaluació Català: Pelegrí Pons, Ismael
Comissió Tècnica de Patrimoni Històric: Orfila Pons, Margarita (titular); Vidal Bendito, Tomàs (suplent)
Comissió Tècnica d’Urbanisme i Ordenació del Territori: Roca Martínez, Antoni (titular); Pons Cànovas,
Ferran (suplent)
Comitè Científic de la Càtedra Alcover-Moll-Villangómez UIB: Salord Ripoll, Josefina
Comitè Edició Obra Completa A. Febrer i Cardona: Salord Ripoll, Josefina
Comitè Seguiment al LIFE+RENEIX: Sales Villalonga, Marta
Comitè Tècnic Insular de Museus del CIM: Pons Machado, Joaquim (titular); Andreu Adame, Cristina
(suplent)
Consell Assessor de la Fauna i Flora de les Illes Balears: Fraga Arguimbau, Pere (titular); Truyol Olives,
Miquel (suplent)
Consell Científic de l’Agència Reserva de Biosfera (RB): Carreras Martí, David (OBSAM); Estradé Niubò,
Sònia (OBSAM); Gomila Pons, Xavier (Secció Llengua i Literatura); Pelegrí Pons, Ismael
(Secció Llengua i Literatura); Hernández Andreu, Joan (Secció Ciències Socials); Méndez Vidal,
Alfons (Secció Ciències Socials); Pablo Pons, Felix (Secció Ciències Naturals); Pons Fàbregas,
Catalina (Secció Ciències Naturals); Rita Larrucea, Cristina (Secció d’Història i Arqueologia);
Salort Salort, J. Pau (Secció d’Història i Arqueologia); Roca Martínez, Antoni (Secció de Ciència
i Tècnica)
Consell Científic del LIFE + BOSCOS: Carreras Martí, David; Estradé Niubó, Sònia
Consell Científic al LIFE+RENEIX: Quintana Fortuny, Rafel
Consell Editorial de la col·lecció Panorama Illes Balears, Lleonard Muntaner, editor: Salord Ripoll, Josefina
Consell Insular de Caça de Menorca: Pons Fàbregas, Catalina (titular); Triay Bagur, Rafel (suplent)
Consell Social de la Llengua Catalana: Gomila Pons, Xavier (titular); Salord Ripoll, Josefina (suplent)
Junta de Govern de la Coordinadora de Centres d’Estudis de Parla Catalana (CCEPC): Mascaró Pons,
Jaume (vocal)
Junta Rectora del Parc Natural de s’Albufera des Grau: Pons Fàbregues, Samuel (titular); Pons Fàbregas,
Catalina (suplent)
Ple de la Comissió de Cultura Talaiòtica: Rita Larrucea, Cristina (titular), Pons Machado, Octavi (suplent)
2.5. Membres de l’IME en òrgans d’altres institucions a títol individual
Cardona Bendito, Álvaro: president del Grup Filharmònic de l’Ateneu
Casasnovas Camps, Miquel Àngel: president de la Fundació Enciclopèdia de Menorca i vicepresident del
Cercle d’Economia de Menorca.
Fornals Villalonga, Francisco: assessor històric del Museu Militar de Menorca.
Fraga Arguimbau, Pere: membre de la UICN des de l’any 2006: Mediterranean Islands Plants Specialist
Group (IUCN-SSC-MIPSG); assessor i col·laborador del projecte Flora iberica (CSIC); consultor
del projecte ORCA (Organització per a la Cartografia de les Plantes als Països Catalans), Institut
d’Estudis Catalans, Secció de Ciències; autor i col·laborador de l’Atlas y libro rojo de la flora vascular
amenazada de España. Ministerio de Medio Ambiente, Madrid; membre del comitè assessor de la
revista independent Bouteloua, publicació científica internacional dedicada a l’estudi de la flora ornamental
espanyola; membre del consell assessor (Comitè Científic) del Bolletí de la Societat d’Història
Natural de les Illes Balears.
Memòria de l’IME 2014
17

18 Memòria de l’IME 2014
Gomis Bosch, Damià: representant de la UIB en el Comitè Científic de la Agència de la Reserva de la
Biosfera de Menorca, coordinador del comitè CLIVAR - Espanya (programa internacional sobre
CLImate VARiability), membre del comitè internacional MedCLIVAR (Mediterranean CLImate VA-
Riability), membre del comitè SCAR-Espanya (comitè internacional Scientic Committee on Antarctic
Research), president de la Comissió Acadèmica del Programa de Doctorat en Física de la UIB.
Gomila Pons, Xavier: membre de la Comissió Tècnica d’Assessorament Lingüístic de la UIB en temes
de toponímia.
Gual Cerdó, Joana: membre de la Comissió municipal Ciutadella, Comissió Mixta CIM - Església, Comissió
tècnica assessora en matèria de patrimoni històric, Comissió assessora de seguiment de la
candidatura a patrimoni Mundial, Comissió Paritària de coordinació amb la CAIB.
Julià Seguí, Gabriel: membre de la Comissió Assessora per al seguiment de la declaració de la cultura
talaiòtica de Menorca com a patrimoni mundial de la UNESCO, patró de la Fundació de l’Òpera
de Maó (en representació del CIM), patró de la Fundació «Sa Nostra» (en representació de l’Ajuntament
de Ciutadella), membre de la Comissió Mixta CIM-Església de Menorca, president de la
Comissió Diocesana de Patrimoni de l’Església de Menorca, membre de la Comissió Municipal de
Patrimoni de l’Ajuntament de Ciutadella.
Hernández Aguado, Ildefonso: president de la Societat Espanyola de Salut Pública i Administració Sanitària
(SESPAS), member del Governing Council de la World Federation of Public Health Associations,
director del Departamento de Salud Pública, Historia de la Ciencia y Ginecología UMH.
López Casasnovas, Guillem: conseller de govern del Banc d’Espanya (2005-17), membre i col·legiat de
Mèrit del Col·legi d’Economistes de Catalunya, membre numerari de la Reial Acadèmia de Medicina
de Catalunya i vocal de la Junta de Govern (2007-2010). Membre del Consejo Asesor de la
ministra de Sanidad Politica Social e Igualdad a Madrid (des del 2003), de la Conselleria de Sanitat
de Catalunya (des del 2005), i de la Presidència de la Generalitat per a la Reactivació Econòmica
(CAREC), i del Consell Català de Recerca. Membre de la Societat Catalana d’Economia, patró de
la Fundació Grifols, membre del Consell de Recerca dels Hospitals de Sant Joan de Deu, del Parc de
Recerca de l’Hospital de Sant Pau, del Consell Consultiu d’Òmnium Cultural, patró de la Fundació
Emili Darder. Ha estat també membre del Consell de Direcció de la Casa de les Llengües, del Comitè
Científic per a la Formació de la Conselleria d’Ensenyament (2010). Des del 2007 fins el 2013,
president de l’Associació Mundial d’Economia de la Salut (IHEA) i, entre el 2011 i el 2013, membre
de la Comissió de la OMS per a l’Estudi de les Desigualtats en Salut, així com membre de la Comissió
Mixta de la Generalitat de Catalunya, degà de la Facultat d’Econòmiques de la UPF i vicerector
a les àrees d’Economia, Internacional i relacions institucionals de la Universitat Pompeu Fabra.
Marí Pons, Sergi: durant el 2014 ha estat coordinador general de la Xarxa de Custòdia del Territori, tresorer
de la Fundació Enciclopèdia de Menorca i membre del jurat del Premi Born de Teatre.
Marquès Sintes, Miquel Àngel: coordinador de la revista S’Ull de Sol (Alaior), membre del Centre d’Estudis
Locals CEL (Alaior) i coordinador de les Jornades de Patrimoni Cultural de Menorca.
Mascaró Pons, Jaume: secretari del claustre de doctors de la Universitat de Barcelona, membre de la Societat
d’Onomàstica, membre de l’Institut Català d’Antropologia, membre del Patronat de l’Institut
Ramon Muntaner.
Montserrat Recoder, Pere: membre de la Real Sociedad Española de Historia Natural, membre d’honor de
la Sociedad Española Pasto, membre d’honor i fundador de la Real Academia Ciencias y Bellas Artes.
Pelegrí Pons, Ismael: vocal de la junta territorial de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana (AELC)
de les Illes.
Pérez-Mellado, Valentín: avaluador de l’Agencia Nacional de Evaluación y Prospectiva de la Comisión Interministerial
de Ciencia y Tecnología (Ministerio de Educación y Ciencia i, actualment, Ministerio
de Economía y Competitividad), coordinador del Programa de Doctorat en Biologia i Conservació
de la Biodiversitat de la Universidad de Salamanca, membre del Comitè d’avaluació de la convocatòria
de beques predoctorals de 2013 de la Direcció General d’Universitats, Investigació i Transferència
del Coneixement de la Conselleria d’Educació del Govern de les Illes Balears; avaluador en

la convocatòria de 2013-2014 de projectes d’investigació del National Center for the Replacement,
Refinement & Reduction of Animals in Research (Regne Unit).
Plantalamor Massanet, Lluís: director del Museu de Menorca i membre de la Reial Acadèmia de Bones
Lletres (Barcelona).
Pons Buades, Guillem Xavier: cap del Grup de Recerca del Departament de Ciències de la Terra BIOGE-
OMED Universitat de les Illes Balears, membre de la Ponència Tècnica d’Urbanisme i Ordenació
del Territori del Consell de Mallorca, membre del Consell Assessor de Fauna i Flora de les Illes Balears
(Govern de les Illes Balears), secretari de la Junta de Personal Docent i Investigador de la UIB,
director de Publicacions de la Junta directiva de la Societat d’Història Natural de les Balears, editor
del Bolletí de la Societat d’Història Natural de les Balears, membre del Comitè Editorial de l’Anuari
Ornitològic de les Balears (GOB), membre de la Junta de Publicacions de la Revista Endins (Federació
Balear d’Espeleologia), membre del Consell Editorial de la col·lecció «Bri, quaderns de natura de
les Balears» de l’Editorial Documenta, membre del Consell Editorial de la col·lecció «La Ciència a
les Illes Balears» del Govern de les Illes Balears, membre de la Junta Assessora del Parc Natural de sa
Dragonera, membre de la Junta Assessora del Parc Natural de Mondragó, membre de la ponència
tècnica des Carnatge (Ajuntament de Palma), representant per la UIB al conveni entre la UIB i la
Fundació Museu de Ciències Naturals de Menorca - Col·leccions Carreras Torrent.
Quintana Petrus, Josep M.: membre de la Comissió Assessora de Dret Civil del Govern de la Comunitat
Autònoma, membre numerari de l’Acadèmia de Jurisprudència i Legislació de les Illes Balears.
Rita Larrucea, Cristina: Consell Rector de l’Institut Balear de la Dona, vicepresidenta de la Mesa de la
Comissió d’Assumptes Socials del Parlament Balear i membre de les comissions d’Educació, Cultura
i Esports i de la Salut.
Rita Larrucea, Joan: membre del Comitè Científic del projecte LIFE Reneix del Consell Insular de Menorca.
Salord Ripoll, Josefina: col·laboradora del Departament de Filologia Catalana i Lingüística General de la
Universitat de les Illes Balears, membre corresponent de la Societat Verdaguer, membre corresponent
de la Reial Acadèmia de Bones Lletres, patrona de la Fundació Universitat Catalana d’Estiu, vicepresidenta
del Cercle Artístic de Ciutadella.
Sintes Olives, Alícia: membre del Comitè executiu de la Col·laboració GEO [The German-British Gravitational
Wave Detector], del Consell de la Col·laboració Científica de LIGO i del Comitè de
nomenaments de la Societat internacional de Relativitat i Gravitació ISGRG.
Sintes Sintes, Adolf: membre de la Comissió consultiva d’investigadors i estudiosos de la història local de
Sant Lluís, que depèn de l’Ajuntament d’aquesta població.
Vives Gomila, Maria: professora emèrita de la Universitat de Barcelona (Consells Científics i Consell Social),
directora del Postgrau Avaluació Dinàmica de la Personalitat, Intervenció i Valoració de les Intervencions
i del Màster Aplicacions de la Psicologia Dinàmica al Diagnòstic, al Tractament i a la Recerca.
2.6. Reconeixements rebuts per l’IME i pels seus membres
Associació Fra Roger, gastronomia i cultura: III Premios Onda Cero Menorca 2014: Premi Ondas de
Gastronomia, lliurat al teatre de l’Orfeó Maonès el 27 d’octubre.
Carolina Beltrán Andreu: III Premios Onda Cero Menorca 2014: Premi Ondas de Ciència i Investigació,
lliurat al teatre de l’Orfeó Maonès el 27 d’octubre.
Jordi Carbonell: homenatge amb ocasió del seu 90è aniversari, a La Seca Espai Brossa, en la prèvia de l’estrena
de Lucrècia de Joan Ramis i Ramis, el dia 2 d’abril, per la relació de l’homenatjat amb aquesta
tragèdia neoclàssica, que edità per primera vegada l’any 1968 i obrí un camp de recerca sobre el grup
il·lustrat menorquí. La revista Serra d’Or, el mes de març, li havia dedicat un dossier, que compta
amb l’article de Maria Paredes Baulida «L’aportació de Jordi Carbonell a l’estudi de la llengua i la
literatura catalanes».
Associació Fra Roger
Carolina Beltrán
Memòria de l’IME 2014
19

Homenatge a Jordi Carbonell
Guillem López Casasnovas: medalla Josep Trueta al mèrit sanitari 2014, una distinció que atorga el
Govern de la Generalitat de Catalunya. L’acte de lliurament de la distinció va tenir lloc dia 25 de
setembre, al Palau de la Generalitat de Catalunya, presidit pel conseller de Salut, Boi Ruiz, i amb la
presència de Núria de Gispert, presidenta del Parlament de Catalunya.
Sergi Marí Pons: l’espectacle teatral Lucrècia, dirigit per Sergi Marí, va rebre la menció de la Xarxa Alcover
com a espectacle seleccionat per a la temporada 2013-14. Abans havia obtingut els premis Balears
Ofereix Teatre i Literatura 2011, i el de millor espectacle i millor actor de l’Associació de Teatres i
Auditoris Públics de les Illes Balears 2012.
Àngel Mifsud Ciscar: publicació de la necrologia «Àngel Mifsud Ciscar (1954-2012)» (Joan F. Lópex
Casasnovas) a Estudis Romànics, volum XXXVI, Barcelona: Institut d’Estudis Catalans. Article
d’Afonso Becerra, «El don de lenguas. O verso atlantico desemboca no Mediterráneo. Una porta
oberta a l’altre mar d’Àngel Mifsud», Artezblai.com, desembre.
Begoña Oquiñena Smith: premi Pere Prats de Medi Ambient 2014, instituït pel GOB Menorca i lliurat
a la seva seu, el dia 22 de novembre.
Lluís Plantalamor Massanet: candidat al Premi Maria Lluïsa Serra-Taula d’Or 2014, a proposta de la
Conselleria de Cultura i amb el recolzament de tots els partits polítics del Consell Insular de Menorca.
Josep Miquel Vidal Hernández: publicació de la necrologia «Josep Miquel Vidal Hernández (1939-
2013)» (Josefina Salord Ripoll) a Estudis Romànics, volum XXXVI, Barcelona: Institut d’Estudis
Catalans, reproduïda a Revista de Menorca, tom 93, Maó: Ateneu i IME.
XXV Escola de Salut Pública de Menorca: durant l’acte commemoratiu del XXVè aniversari de l’EMSP,
que va tenir lloc el dia 25 de setembre, es van lliurar les distincions a la directora de l’Escola, Marisa
Rebagliato; a Ildefonso Hernández i a Matias Torrent, membres del Consell Acadèmic, i a Clemen
Garcia, en representació de la secretaria. III Premios Onda Cero Menorca 2014: Premi Ondas de
Salut pels seus 25 anys, lliurat al teatre de l’Orfeó Maonès el 27 d’octubre.
Escola de Salut Pública de Menorca
20 Memòria de l’IME 2014

3. INVESTIGACIÓ I FORMACIÓ
La investigació a l’IME es produeix bàsicament a través de tres vies: els treballs desenvolupats pels tècnics
de l’OBSAM, primer; els estudis lligats a les beques, després, i, finalment, les investigacions externes duites
a terme pels seus membres. Dins els projectes de l’OBSAM, es troben estudis de seguiment i d’inventari,
l’actualització permanent dels sistemes d’indicadors i la col·laboració amb les universitats i equips d’investigació.
Aquestes col·laboracions tenen també un caràcter formatiu i es fan extensives a les seccions de l’IME.
Les investigacions dels membres de l’IME poden ser de caràcter extern a través d’universitats i centres de
recerca, o de caire més intern a través de les diferents comissions de feina. Finalment, les beques o ajuts
d’investigació estan obertes tant a membres com a no membres de l’IME. Els productes d’aquesta activitat
investigadora solen ser articles científics, informes tècnics, memòries d’investigació, monografies i tesines.
3
3.1. Projectes de l’OBSAM
Projecte LEADER LICS Inventari del patrimoni rural de les finques agrícoles incloses en Llocs d’Interès Comunitari
(LIC) 2013-2014.
Sistema d’Indicadors del Pla Territorial insular. Informe anual 2013.
Projecte Leader LICS
Projecte Inventari del patrimoni rural i els valors naturals de finques amb acords de custòdia agrària
2014.
Actualització del sistema d’indicadors bàsics de l’OBSAM.
Conservació, gestió, ampliació i difusió de l’Herbari General de Menorca.
Confecció del núm. 0 d’un butlletí trimestral d’indicadors de conjuntura econòmica, en col·laboració
amb el Cercle d’Economia de Menorca.
Finques custòdia
Actualització dels coneixements sobre el medi marí i estudis preliminars per a noves àrees marines
protegides a Menorca.
Suport a la Xarxa Mundial de Reserves de Biosfera Insulars i Costaneres per mitjà d’indicadors de
seguiment de la sostenibilitat i de la divulgació d’experiències d’èxit.
Butterfly Monitoring Scheme. Seguiment de papallones diürnes en col·laboració amb la xarxa catalana
CBMS.
Estudiants de màster de la UAB
3.2. Col·laboració amb la formació universitària
Projectes de final de grau de desset estudiants de Ciències Ambientals de la Universitat Autònoma de
Barcelona (UAB) dins el marc del conveni amb l’Institut de Ciència i Tecnologia Ambiental (ICTA),
al qual s’ha adherit aquest any la Fundació Rubió Tudurí. Dos grups per quadrimestre acadèmic.
Visita de trenta-sis estudiants del màster Planificació territorial i gestió ambiental del Departament
de Geografia Humana de la Universitat de Barcelona (UB), encapçalats pel professor Carles
Carreras, membre de l’IME, per estudiar l’ordenació territorial de l’illa. L’estada va incloure les con-
Projectes final de grau.
Pràctiques ICTA
Memòria de l’IME 2014
21

Visita UPC
ferències a la seu de l’IME de Joana Barceló i Vicenç Tur, una visita al parc natural de s’Albufera des
Grau amb una xerrada de David Carreras i altres visites de camp.
Visita d’una vintena d’estudiants del màster en Arquitectura, Energia i Medi Ambient (ETSAB, ET-
SAV) de la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC), dirigit pel professor Albert Cuchí, per
estudiar la problemàtica de l’aigua i la seva relació amb el territori al municipi des Mercadal. L’estada
va incloure diverses sortides al matí i seminaris als capvespres al Centre de Convencions des Mercadal
amb la participació de diferents especialistes de Menorca. Com a resultat d’aquesta visita, s’han
elaborat tres tesines d’investigació.
Jordi Amengual Oliver, estudiant de geografia de la Universitat de les Illes Balears, en l’actualització dels
indicadors de seguiment del Camí de Cavalls. Pràctiques en empresa i projecte de final de grau.
Josep Ramisa Lozano, estudiant del grau en geografia de la Universitat Autònoma de Barcelona, en l’elaboració
del mapa de cobertes i usos de sòl. Pràctiques en empresa.
Carlos de Salort Giménez, estudiant de grau d’Història de la Universitat de Barcelona, en l’inventari de patrimoni
cultural en finques agràries. Pràctiques en empresa a través de la Coordinadora de Centres
d’Estudis de Parla Catalana (CCEPC).
Visita d’un grup d’estudiants del màster en Estudis Territorials i de la Població del Departament de
Geografia de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), dirigit pel professor Oriol Nel·lo, per
estudiar diversos temes de la mobilitat a Menorca, amb la col·laboració del Departament de Ciències
de la Terra de la Universitat de les Illes Balears (UIB) i de l’Institut Menorquí d’Estudis (IME). L’estada
va incloure diverses sortides de matí i capvespre, a més d’un cicle de conferències-debat sobre
Mobilitat i gestió del territori a Menorca al Cercle Artístic de Ciutadella amb el següent programa:
• Per aire i per mar. L’accessibilitat exterior de Menorca: rellevància i problemàtica. Joana M. Seguí, Ll.
Hernández, M. Camps i J.E. Vilardell.
• A peu i amb bicicleta. Les possibilitats i la gestió de la mobilitat no motoritzada. J. Mateu, D. Carreras,
J. Febrer i E. Serra.
• En transport públic. Realitat i limitacions de la mobilitat col·lectiva. D. Borràs, A. Gallofré, S. Marí
i B. Casasnovas.
• La mobilitat privada. La xarxa viària menorquina: traçat, prestacions i paisatge. A. Cebollada, M. Ll.
Dubón, J. Cardona i J. Morro.
3.3. Comissions de feina i grups d’investigació
Comissió de Botànica
Grup de treball mixt entre l’IME i el GOB, creat el 2000.
Mobilitat i gestió del territori
Membres: Pere Fraga Arguimbau, Cristòfol Mascaró Sintes, David Carreras Martí, Miquel Truyol Olives
i Òscar Garcia Febrero, membres de la secció de Ciències Naturals.
Funció: estudiar la flora menorquina, la seva conservació i divulgació.
Activitat 2014:
• Reunions d’una periodicitat mensual.
• Entre les tasques desenvolupades, destaquen: assessorar el maneig dels herbaris de l’IME i enriquir-los
amb nous plecs; organitzar tres sortides públiques per anar a veure plantes; assessorar
els projectes LEADER LICs i «Inventari de valors naturals a finques agràries en custòdia» de
l’OBSAM.
• Presentació de la Comissió de Botànica de l’Institut Menorquí d’Estudis a càrrec de David Carreras,
membre de la Secció de Ciències Naturals de l’IME, dins les VII Jornades d’Etnobotànica en
Llengua Catalana (Llívia, 5 de juliol a les 19 h.) en un acte organitzat per l’Ajuntament de Llívia i
la Universitat de Barcelona.
22 Memòria de l’IME 2014

Consell Assessor de l’Associació Fra Roger, gastronomia i cultura:
Membres: Jaume Mascaró, president com a president del Consell Científic de l’IME; Josep Borràs,
vicepresident com a president de l’associació; els vocals: Rafael Aracil, catedràtic d’Història de la UB
i titular de la càtedra Sent Soví; Margarida Cursach, de la Secció de Llengua i Literatura; Pere Fraga,
de la Secció de Ciències Naturals; Sergi Marí, de la Secció de Ciències Socials i director de l’OBSAM;
Alfons Méndez, de la Secció de Ciències Socials; Pep Pelfort, estudiós de la gastronomia; Josep Maria
Pisa, expert en gastronomia; Antoni Roca, de la Secció de Ciència i Tècnica; Guillem Sintes Espasa,
de la Secció d’Història i Arqueologia, i Andreu Vidal, filòleg i editor d’Art de la cuina de Fra Roger.
Funció: els estatuts de l’associació –que vol contribuir a crear un marc comú de referència per a totes
les persones interessades en la tradició gastronòmica menorquina per tal d’aportar-hi els seus
coneixements i experiències, elaborar estudis, construir espais d’experimentació, que permetin
contribuir al coneixement general de la cuina menorquina, donar-li el valor cultural que mereix,
i projectar-la cap al futur– estableixen un lligam amb l’Institut Menorquí d’Estudis (IME) com
a institució pública dedicada a l’estudi i difusió de la cultura menorquina. Així, d’acord, amb el
capítol 5, el consell assessor és l’òrgan consultiu de l’associació amb les funcions de «col·laborar
amb la junta directiva en les activitats de tipus cultural i acadèmic que es considerin adients per
a complir les finalitats de l’associació; elaborar els documents de caràcter científic, acadèmic o
cultural, per iniciativa pròpia o per encàrrec de l’assemblea general; facilitar les connexions i els
lligams de l’associació amb altres entitats culturals i acadèmiques; i qualsevol altra funció que li sigui
encomanada per part de l’assemblea general
Activitat 2014: s’han realitzat nombroses activitats entre les quals cal destacar:
• Conferència inaugural Seguirem sent el què mengem, a càrrec de Jesús Contreras. Seu de l’IME (20
de febrer)
• Reimpressió d’Art de la cuina de Fra Francesc Roger, llibre de cuina menorquina del segle xviii.
Edició i estudi introductori d’Andreu Vidal Mascaró (Col·lecció Capcer, 12) (abril)
• Presentació de Fra Roger i d’Art de la Cuina, a la Fira del Llibre de Ciutadella (23 d’abril)
• Presentació d’Art de la Cuina, a la Casa de Menorca de Mallorca (2 de maig)
• Conferència Unguentum digestivum, alioli bo i salsa maonesa, a càrrec de Pep Pelfort i Jaume
Mascaró. Biblioteca Fundació Rubió. Diàlegs a Mongofra (9 de maig)
• Taller sobre L’origen de la salsa maonesa, a càrrec de Pep Pelfort i Jaume Mascaró. Finca Mongofra.
Diàlegs a Mongofra (10 de maig)
• Presentació de Fra Roger i d’Art de la Cuina, a l’Espai Mallorca de Barcelona (10 de juny)
• Presentació d’Art de la Cuina, a càrrec d’Andreu Vidal, conferència Tradició i innovació a la cuina
de Juan Echanove i tast Fra Roger a càrrec de Tomás Cano. Tertúlies a la fresca des Mercadal (15
d’agost)
• Conferència Com cuinaven i què menjaven en el segle xviii a càrrec de Núria Bàguena. Cicle de
conferències Gastronomia històrica o històries de la gastronomia, Ateneu de Maó (3 d’octubre)
• Conferència Gastronomia i poder en la baixa Edat Mitjana a càrrec de Antoni Riera. Cicle de
conferències Gastronomia històrica o històries de la gastronomia, Ateneu de Maó (10 d’octubre)
Jornades d’Etnobotànica
Grup de Recerca Musicològica de Menorca (GREMe)
El dia 21 d’abril es va constituir el Grup de Recerca de Musicologia de Menorca (Greme), com a grup
investigador de l’IME d’acord amb el que estableixen l’article tercer dels Estatuts, el Pla estratègic i el Pla
anual 2014, elaborat pel Consell Científic a la reunió del 3/01/14, presentat a l’obertura del curs acadèmic
del 23/01/14 i ratificat pel Consell Rector a la reunió del 27/02/14. Es va nomenar coordinador del grup
Gabriel Julià, membre de la Secció d’Història i Arqueologia de l’IME, i Amadeu Corbera, secretari. Es
constituí inicialment amb els membres següents:
Memòria de l’IME 2014
23

Membres: Amadeu Corbera Jaume, Robert Alzina Riutort, Clara Enrich Genestar, Jaume Escandell
Guasch, Eulàlia Febrer Coll, Eva Febrer Florit, Gabriel Julià Seguí, Bartomeu Llompart Pons, Carme
Lluch Juaneda, Xavier Martín Martínez, Francina Moll Salord, M. Antònia Moll Seguí, Noemí
Mulet Genestar, Natàlia Sans Rosselló
Funció: impulsar, de manera transversal i interdisciplinària, la investigació dels nombrosos hàbits, costums,
fets i esdeveniments musicals que es fan o s’han fet a Menorca tant en l’àmbit culte i religiós
com en el popular, laboral o d’oci, i, a través seu, aprofundir en el coneixement dels mecanismes de
relació i d’interacció socials que han conformat la societat menorquina fins a l’actualitat. Es parteix
del fet que Menorca presenta una de les societats amb més vitalitat i riquesa d’expressions musicals
dels Països Catalans, moltes de les quals són encara pendents d’estudi i d’un relat que les situï d’acord
amb la importància que es mereixen en el context balear, català i mediterrani. El GREMe neix, així,
amb la voluntat de suplir aquestes mancances i, gràcies a açò, obtenir un coneixement més profund
del passat i del present de la cultura i la societat menorquines
Activitat 2014:
• Treball de recerca en curs a l’entorn de la tasca musicològica d’Andreu Ferrer Ginard.
• Establiment de contactes per tal de recuperar patrimoni musicològic menorquí.
• Concert de Noemí Mulet (piano) i Francina Moll (violí) a la Trobada anual de membres de l’IME.
• Gestions per tal d’enregistrar el CD de la versió menorquina d’A. Febrer i Cardona i J. Vidal i Seguí
de La creació del món de J. Haydn d’acord amb els concerts del 2011 amb els següents intèrprets:
Maria Camps, Lluís Sintes, Eva Febrer, Toni Perelló i Jordi Odrí.
3.4. Beques atorgades i lliurades
En la reunió del Consell Rector de l’IME de data 18 de juny de 2014, s’aprovà d’atorgar les beques següents:
Autor:
Títol:
Àmbit:
Import:
Autora:
Títol:
Àmbit:
Import:
Autor:
Títol:
Àmbit:
Import:
Autor:
Títol:
Àmbit:
Import:
Josep Quintana Cardona
Estudis de les faunes vertebrades de tres jaciments càrstics del plioplistocè de Menorca
Ciències Naturals
4.400,00 t
Pere Cladera Preto
Caracterització climàtica del règim de brises i de la convergència dels vents
Ciència i Tècnica
3.400,00 t
Universitat de les Illes Balears – Onofre Rullán
Els efectes socials de la crisi immobiliària a Menorca: geografia dels desnonaments
Ciències Socials
4.400,00 t
Antoni Vidal Jordi
Atles d’arquitectures del Port de Maó
Història / C. i Tècnica
4.400,00 t
24 Memòria de l’IME 2014

Autora:
Títol:
Àmbit:
Import:
Gemma Albiol Torres
El paper de la llengua en la configuració de la identitat menorquina
Llengua i Literatura
4.400,00 t
Beques lliurades l’any 2014
Autor:
Títol:
Secció:
Any: 2013
Data de lliurament: 23/06/2014
Joaquín Pons Machado
Digitalització del fons arqueològic de l’arxiu personal de Maria Lluïsa Serra Belabre
Història i Arqueologia
Autor:
Universitat de Barcelona – Biel Obrador Sala i Núria Catalán
Títol:
Emissions de CO2 a les basses temporals de l’illa de Menorca
Secció:
Ciències Naturals
Any: 2013
Data de lliurament: 17/12/2014
Autor:
José A. Vives González
Títol:
Escenaris de canvi climàtic regionalitzats per al mar Balear
Secció:
Ciència i Tècnica
Any: 2013
Data de lliurament: 12/12/2014
3.5. Articles i materials científics
Andreu Adame, C., «De l’objecte al concepte» en el Catàleg de l’exposició Francesc Calvet fins aquí.
Maó: Família Calvet Pomés.
Andreu Adame, C., «Exposició retrospectiva de Francesc Calvet Fins aqui», Revista Àmbit, núm. 34
(digital). Maó: Consell Insular de Menorca.
Balaguer, P.; Carreras, D.; Diedrich, A.; Espeja, S.; Bardolet, M. i Tintoré, J. (2013), «Àrea de sòl
i mar protegida per una regulació legal a l’illa de Mallorca». Bolletí de la Societat d’Història
Natural de les Balears, 56. Palma de Mallorca. (in press)
Barriocanal, C., «Influència del vent amb la migració dels ocells a la primavera: el cas de l’illa de
l’Aire». Revista de Menorca, tom 93. Maó: Ateneu i IME [ISSN 0211-4550]
Beltrán, Carolina, «La industria bisutera menorquina: ejemplo de cooperación y concertación entre
agentes económicos europeos». Información Comercial Española, Boletín Económico. Ministerio
de Economía y Competitividad, núm. 3051, 53-63.
http://www.revistasice.com/CachePDF/BICE_3051___D5358BBD80CAC450B0A-
D1E563FDFBE1A.pdf
Beltrán, C.; Manera, C. (2013), «El sector balear del calzado, ejemplo de sistema productivo local
en la globalización económica». Revista Economía Industrial. Ministerio de Industria, Energía
y Turismo, núm. 390,145-156.
http://www.minetur.gob.es/Publicaciones/Publicacionesperiodicas/EconomiaIndustrial/RevistaEconomiaIndustrial/390/CAROLINA%20BELTRAN%20y%20C.%20MANERA.pdf
Benejam, Pilar, «Enric Lluch, el Mestre» a Documents d’Anàlisi Geogràfica 2014, vol. 60/2, 219-233.
Benejam, Pilar, Quina educació volem Barcelona: Edicions Rosa Sensat, 157 pàgs.
Memòria de l’IME 2014
25

26 Memòria de l’IME 2014
Benejam, P. i Farré, J., «Les escoles d’estiu i la professionalitat docent». Guix, núm. 404, Editorial
Graó, 14-19.
Borràs, R.; Cardona, F.; Fortuny, X.; Marsinyach, E., «Monitoreig de la diversitat marina, de l’ús i
de la freqüentació antròpica a les aigües interiors de l’illa de l’Aire». Revista de Menorca, tom
93. Maó: Ateneu i IME [ISSN 0211-4550]
Borràs, R.; Mozos, F.; Junquito, C.; Marsinyach, E., «La població de nacras de Cala en Vidrier,
Parc Natural de s’Albufera des Grau». Europarc España. Revista técnica de los espacios naturales
protegidos, 36. [ISSN: 1695-3479]
Cardona Pascual, Ll., «Rellevància de les macroalgues de maërl per a la producció pesquera del
circalitoral superior de Menorca». Revista de Menorca, tom 93. Maó: Ateneu i IME [ISSN
0211-4550]
Catalán, N.; Obrador, B. & Pretus, J., «Ecosystem processes drive Dissolved Organic Matter quality
in a highly dynamic water body». Hydrobiologia, 728: 111-124 [DOI: 10.1007/s10750-014-
1811-y]
Catalán, N.; von Schiller, D.; Marcé, R.; Koschorreck, M.; Gomez-Gener, L. & Obrador, B., «Carbon
dioxide efflux during the flooding phase of temporary ponds». Limnetica, 33: 349-360.
Cooper, W. E.; Hawlena, D. & Pérez-Mellado, V., «Foraging by the omnivorous lizard Podarcis lilfordi:
effects of nectivory in an ancestrally insectivorous active forager». Journal of Herpetology.
48 (2): 203-209. [DOI: 10.1670/11-321]
Garrido, M. & Pérez-Mellado, V., «Assessing factors involved in determining fluctuating asymmetry
of four insular populations of the Balearic lizard Podarcis lilfordi». Salamandra, 50 (3): 147-154.
Garrido, M. & Pérez-Mellado, V., «Sprint speed of lizards is affected by blood parasites, but not
ectoparasites, in an insular environment». Canadian Journal of Zoology, 92 (1): 67-72.
Gómez-Sáez, N.; González-Álvarez, I.; Vilar J.; Hernández-Aguado, I.; Domingo, M. L.; Lorente,
M. F.; Pastor-Valero, M.; Parker, L. A.; Picazo, N.; Calbo, J.; Lumbreras B., «Prevalence and
variables associated with solitary pulmonary nodules in a routine clinic-based population: a
cross-sectional study». Eur Radiol. 2014 Jun 25.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4126995/pdf/330_2014_Article_3249.pdf
Gutiérrez, M.; Orfila, M., «El área periurbana de Florentia Iliberritana, aproximación a su configuración
espacial. The peri-Urban área of Florentia Iliberritana, an approximation of its organization»,
en Romvla 12-13 (2013-2014): 445-474. Sevilla. [ISSN 1695-4076]
Hernández Aguado, I.; Román, B., «Las poblaciones particularmente vulnerables a la crisis». En:
Ética y salud pública en tiempos de crisis. Barcelona: Cuadernos de las Fundación Victor Grifols
i Lucas, núm. 32. Barcelona: Fundación Victor Grifols i Lucas, 014. [ISBN 978-84-697-
0514-8]
http://www.fundaciogrifols.org/polymitaImages/public/fundacio/Publicacions/PDF/cuaderno32.pdf
Hernández Aguado, I.; Lumbreras Lacarra, B., «Crisis and the independence of public health policies».
SESPAS report 2014. Gac Sanit. 2014 Jun; 28 Suppl 1:24-30. [DOI: 10.1016/j.gaceta.2014.03.005].
Epub 2014 Apr 17.
http://www.gacetasanitaria.org/es/crisis-e-independencia-las-politicas/articulo/
S0213911114000867/
Jansà, A., «Rissagues: El caso de 19 de agosto de 2014», Tiempo y Clima, vol. 5, núm. 46, 43-48.
http://pkp.ame-web.org/index.php/TyC/article/view/947/
Jansà, A.; Campins, J.; Picornell, M. A.; Guijarro, J. A., «Heavy rain and strong wind events
over Spain during HyMeX SOP1», Tethys, 11, 25–38, www.tethys.cat, ISSN-1697-1523,
eISSN-1139-3394, [DOI:10.3369/tethys.2014.11]
http://www.tethys.cat/sites/default/files/pdf/articles/11tethys-03-eng.pdf
Jansà, A.; Campins, J.; Picornell, M. A.; Guijarro, J. A., «Situacions de pluja forta i vent fort en
territori espanyol durant el SOP1 de HyMeX», Tethys, 11, 25–38, www.tethys.cat, [ISSN-

1697-1523, eISSN-1139-3394, DOI:10.3369/tethys. 2014.11.03]
http://www.tethys.cat/sites/default/files/pdf/articles/11tethys-03-cat.pdf
Jansa, A.; Alpert, P.; Arbogast, P.; Buzzi, A.; Ivancan-Picek, B.; Kotroni, V.; Llasat, M. C.; Ramis, C.;
Richard, E.; Romero, R.; Speranza, A., «MEDEX: a general overview», Nat. Hazards Earth
Syst. Sci., 14, 1965–1984, [DOI:10.5194/nhess-14-1965-2014]
http://www.nat-hazards-earth-syst-sci.net/14/1965/2014/nhess-14-1965-2014.pdf
Jansà, A., Tomeu Canyelles i Joaquín Tintoré (guió), 2014 [video], Rissagues i Meteotsunamis a Ciutadella
(Menorca, Spain), Idea, SOCIB, Realització i producció: SOCIB i Unitat LADAT de
Animació i Technologies Audiovisuals de la Universitat de les Illes Balears.
https://www.youtube.com/watchv=pE1OtQUMdW8&list=UUywINAtz4nRichCFfBJF--A
Lopez-Belzunce, M., Blazquez, A. M., Pretus, J. Ll., «Recent benthic foraminiferal assemblages and
their relationship to environmental variables on the shoreface and inner shelf off Valencia
(Western Mediterranean)». Marine Environmental Research 101, 169-183.
López-Casasnovas, G., El futuro de la formación en economía de la salud. Economía y salud. Asociación
Economía de la Salud [ISSN 1133-6536]
López-Casasnovas, G., «La crisis econòmica española y sus consecuencias sobre el gasto social». Gaceta
sanitaria. 28 – Supl. 1, 18-23. Ajuntament de Barcelona. Àrea de Sanitat, Salut Pública i
Medi Ambient [ISSN 0213-9111]
López-Casasnovas, G., Las AAPP y su reforma en los nuevos escenarios macroeconómicos. ¿Lastre o palanca
para el crecimiento La necesidad de reformar las AAPP y su hoja de ruta. Centre de Recerca
en Economia i Salut (CRES-UPF)
López-Casasnovas, G.; Gil, J.; Mora T., Taxation of unhealthy consumption food and drinks: an update
literature review. Hacienda pública española. 207, Instituto de Estudios Fiscales [ISSN 0210
-1173]
López-Casasnovas, G; Maynou, L.; Saez, M., Another Look at the Comparisons of the Health
Systems Expenditure Indicators. Social Indicators Research, 16-2, Kluwer Academic Publisher
[ISSN0303-8300]
López-Casasnovas, G.; Maynou-Pujoràs L.; Saez M., Another look at the comparisons of the health
systems expenditure indicators. Centre de Recerca en Economia i Salut (CRES-UPF)
López-Casasnovas, G.; Pifarré i Arolas H.; Udina F., On the implementation of equality. Centre de
Recerca en Economia i Salut (CRES-UPF)
López-Casasnovas G.; Rosselló-Villalonga J., Fiscal Imbalances in assymetric federal regimes. The case
of Spain. Centre de Recerca en Economia i Salut (CRES-UPF)
López-Casasnovas, G.; Rosselló-Villalonga J., Fiscal Imbalances in Assymetric Federal Regimes. The case
of spain. Hacienda pública española, 208, Instituto de Estudios Fiscales [ISSN 0210-1173]
López-Casasnovas, G.; Soley-Bori, M., «The Socioeconomic Determinants of Health: Economic
Growth and Health in the OECD Countries during the Last Three Decades». International
Journal of Environmental Research and Public Health. 11-1, 815-829. [ISSN 1661-7827]
Lumbreras, B.; González-Alvarez, I.; Gómez-Sáez, N.; Lorente, M. F.; Hernández-Aguado, I., Management
of patients with incidental findings in imaging tests: a large prospective single-center
study. Clin Imaging. May-Jun; 38 (3):249-54. [DOI:10.1016/j.clinimag.2013.12.018] Epub
2014 Jan 6.
Masiá, M.; Robledano, C.; Ortiz de la Tabla, V.; Antequera, P.; Lumbreras B.; Hernández, I.; Gutiérrez,
F., Coinfection with Human Herpesvirus 8 Is Associated with Persistent Inflammation
and Immune Activation in Virologically Suppressed HIV-Infected Patients. PLoS One. 2014;9
(8):e105442. [DOI:10.1371/journal.pone.0105442] Collection 2014. (http://www.ncbi.
nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4136871/pdf/pone.0105442.pdf )
Maynou, L.; Saez, M.; Bacaria, J.; López-Casasnovas, G., Health inequalities in the European Union:
An Empirical analysis of the dynamics of regional differences (in press). The European Journal of
Health Economics. Springer [ISSN 1618-7598]
Memòria de l’IME 2014
27

28 Memòria de l’IME 2014
Maynou, L.; Saez, M.; Bacaria, J.; López-Casasnovas, G., Health inequalities in the European Union:
An Empirical analysis of the dynamics of regional differences. Centre de Recerca en Economia i
salut (CRES-UPF)
Maynou, L.; Saez M.; López-Casasnovas G., «Has the economic crisis widened the intra-urban
socioeconomic inequalities in mortality The case of Barcelona, Spain» (in press), Journal of
Epidemiology and Community Health, 1-11. British Medical Association [ISSN 0141-7681]
Mir-Gual, M.; Pons, G. X.; Gelabert, B.; Martín-Prieto, J. Á. and Rodríguez-Perea, A., «Conservation
approach of a front dune system through the study of its blowouts (Cala Agulla, Mallorca)»,
Bolletí de la Societat d’Història Natural de les Balears, 57 [ISSN 0212-260X] Palma
de Mallorca.
Mir-Gual, M.; Pons, G. X.; Gelabert, B.; Martín-Prieto, J. Á. i Rodríguez-Perea, A., «Restoration
approach of Cala Agulla dune system (Mallorca, Balearic Islands) through the study of its
blowouts». In: Fraga i Arguimbau, P., Estaún Clarisó, I., Comas Casademont, M. (edits.)
Llibre de resums del simposi Experiències de restauració d’hàbitats i conservació de la biodiversitat.
Consell Insular de Menorca, Maó. 35. [ISBN 978-84-95718-98-3]
Mir-Gual, M.; Pons, G. X.; Martín-Prieto, J. Á. i Rodríguez-Perea, A. (en premsa), A critical view of
the Blue Flag beaches in Spain using environmental variables. Ocean & Coastal Management.
Mir-Gual, M.; Pons, G. X.; Martín-Prieto, J. Á.; Gelabert, B.; Roig-Munar, F. X. i Rodríguez-Perea,
A., «Gestión de sistemas playa-duna a partir de la experimentación empírica. El caso de Menorca
(Illes Balears)». In: Schnabel, S. i Gómez Gutiérrez, Á. (edits.). Avances de la Geomorfología
en España 2012-2014. XIII Reunión Nacional de Geomorfología, Cáceres, 588-591.
Moreno Pérez, A. S.; Orfila Pons, M., «Las tabernae de Pollentia (Mallorca). Materiales figurados
como manifestaciones apotropaicas, de religiosidad, y de representacion durante el s. III (Figurative
materials in the tabernae of Pollentia: apotropaic, religious, and trading manifestations
during the 3rd century AD)», Archivo Español de Arqueología, 87, 209-221 [ISSN: 0066
6742 DOI: 10.3989/aespa.087.014.013].
Nicolás Mascaró, J. C. de; Berni Millet, P.; Marlière, É.; Torres Costa, J., Comercio de vino tarraconense
en Menorca. Nuevas aportaciones de la epigrafía anfórica. Formentera VI Jornades, 3.
Nicolás Mascaró, J. C. de, Sobre un posible santuario con elementos fenicios en el centro geográfico de
Menorca: monte Toro. Formentera VI Jornades, 2.
Nicolás Mascaró, J. C. de, Gallos, labrys y campanillas, elementos simbólicos de la religión púnicotalaiótica
balear. VIII Coloquio CEFYP, Alicante 2013.
Nicolás Mascaró, J. C. de, Tejidos y telares en la protohistoria menorquina. Textiles and Dyes in the
Mediterranean World Vth Purpureae Vestes International Symposium. March 20-22. Montserrat
(Barcelona, Spain).
Nicolás, J. C. de; Moll, B., «Sellos bizantinos de Menorca. Un arconte mallorquín para las Baleares
en el siglo VIII», Tharros Felix 5: 537-585.
Obrador, B. & Bonada, N., «Limnological research in the Iberian Peninsula: a ten-year survey of
published literature», Limnetica 33: 175-188.
Obrador, B.; Rieradevall, M.; Sabaté, S.; Menéndez, M. i Vázquez, E. 2014. Protocols de pràctiques
d’Ecologia de Comunitats i Ecosistemes del Grau de Biologia. Departament d’Ecologia. Universitat
de Barcelona. 79 pàgs. Disponible a: http://hdl.handle.net/2445/50963.
Obrador, B.; Staehr, P. A. & Christensen, J., «Vertical patterns of metabolism in three contrasting stratified
lakes», Limnology and Oceanography 59: 1228-1240 [DOI:10.4319/lo.2014.59.4.1228]
Orfila, M.; Chávez, M. E., y Sánchez, E. (eds.), La orientación de las estructuras ortogonales de nueva
planta en época romana. De la Varatio y sus variaciones. Editorial Universidad de Granada.
[ISBN: 978-84-15939-36-8 (Universidad de La Laguna); ISBN: 978-84-338-5688-3. Granada]
Orfila, M.; Sánchez, E.; Titos Martínez, M. (coord.), «El agua en la Granada Romana, en La Provincia
de Granada y el Agua». Fundación AguaGranada y Diputación de Granada, Granada,

153-165. [ISBN: 978-84-941986-4-9]
Ortega, Z.; Pérez-Mellado, V.; Garrido, M.; Guerra, C.; Villa-García, A. & Alonso-Fernández, T.,
«Seasonal effects in thermal biology of Podarcis lilfordi (Squamata, Lacertidae) consistently
depend on habitat traits», Journal of Thermal Biology, 39: 32-39.
Pérez-Cembranos, A. & Pérez-Mellado, V., Local enhancement and social foraging in a non-social
insular lizard. Animal Cognition. [DOI: 10.1007/s10071-014-0831-3]
Pérez-Mellado, V.; Garrido, M.; Ortega, Z.; Pérez-Cembranos, A. & Mencía, A., «The yellowlegged
gull as a predator of lizards in Balearic Islands», Amphibia-Reptilia, 35: 207-213.
Pérez-Mellado, V.; Pérez-Cembranos, A.; Calvo, J. & Garrido, M., «Amfibis i Rèptils». In: M. Marí
(coord.), 179-198. Cala d’Hort i el seu entorn terrestre i marí. GEN-GOB Eivissa.
Picornell, M. A.; Campins, J.; Jansà, A., Detection and thermal description of medicanes from
numerical simulation, Nat. Hazards Earth Syst. Sci., 14, 1059–1070, [DOI:10.5194/
nhess-14-1059-2014]
http://www.nat-hazards-earth-syst-sci.net/14/1059/2014/nhess-14-1059-2014.pdf
Pinya, S. & Pérez-Mellado, V., Clutch size in wild populations of Alytes muletensis. Acta Herpetologica,
9 (1): 115-117.
Pons, G. X., «Els Mol·luscs terrestres als illots». In: Marí, M. (coord.), Cala d’Hort i el seu entorn
terrestre i marí, GEN-GOB Eivissa [ISBN 978-84-89911-33-8]
Pons, G. X.; Martín-Prieto, J. Á.; Mir-Gual, M. i Rodríguez-Perea, «La reforma de la Llei de costes
22/1988: la nova concepció del domini públic marítim-terrestre. El cas de Formentera», Anuari
del turisme, 215-234. Fundació Gadeso.
Prados Martínez, F.; Nicolás Mascaró, J. C. de; Jiménez Vialás, H.; Martínez García, J. J.; Torres
Gomariz, O., Culturas arquitectónicas púnicas. Menorca como laboratorio de análisis. Formentera
VI Jornades, 4.
Pretus, J. 2012. Daniel Simberloff: Creative and devastating. Contributions to Science 9 (2013) 5-6
Institut d’Estudis Catalans, Barcelona, Catalonia. [DOI: 0.2436/20.7010.01.157 ISSN:
1575-6343]
Quintana, R. O.; Fornós, Joan J., «Estudi quantitatiu de les aportacions biosedimentàries dels epífits
de la fanerògama marina Posidònia oceànica (L.) Delile als litorals d’acumulació de Menorca
(I. Balears- Mediterrani Occidental)», Revista de Menorca, tom 93, Maó: Ateneu i IME [ISSN
0211-4550]
Rodríguez, V.; Brown, R. P.; Terrasa, B.; Pérez-Mellado, V.; Picornell, A.; Castro, J. A. & Ramon, C.,
«Genetic diversity and historical biogeography of the Maltese wall lizard, Podarcis filfolensis
(Squamata, Lacertidae)», Conservation Genetics, 15: 295-304. [DOI 10.1007/s10592-013-
0538-z]
Roig-Munar, F. X.; Martín-Prieto, J. Á.; Rodríguez-Perea, A.; Gelabert, B.; Vilaplana, J. M.; Mir-
Gual, M. i Pons, G. X., «Morfometría de bloques de tsunami en las costas rocosas del sur de
Mallorca (Islas Baleares)». In: Álvarez-Gómez, J.A. i Martín González, F. (edits.), Una aproximación
multidisciplinar al estudio de las fallas activas, los terremotos y el riesgo sísmico. II Reunión
ibérica sobre fallas activas y paleosismología, Lorca (Murcia, España),109-112.
Roig-Munar, F. X.; Rodríguez-Perea, A.; Martín-Prieto, J. Á.; Vilaplana, J. M.; Gelabert, B.; Pons,
G. X. i Mir-Gual, M., «Presencia de bloques de tsunamis en las costas rocosas del sudeste de
Menorca (Islas Baleares)». In: Álvarez-Gómez, J.A. i Martín González, F. (edits.). Una aproximación
multidisciplinar al estudio de las fallas activas, los terremotos y el riesgo sísmico. II
Reunión ibérica sobre fallas activas y paleosismología, Lorca (Murcia, España),125-128.
Roig-Munar, F. X.; Rodríguez-Perea, A.; Martín-Prieto, J. Á.; Vilaplana, J. M.; Pons, G. X.; Gelabert,
B. i Mir-Gual, M., «Procesos gravitacionales en el promontorio de La Mola en Menorca
(Islas Baleares)». In: Schnabel, S. i Gómez Gutiérrez, Á. (edits.). Avances de la Geomorfología en
España 2012-2014. XIII Reunión Nacional de Geomorfología, Cáceres, 380-383.
Roig-Munar, F. X.; Rodríguez-Perea, A.; Martín-Prieto, J. Á.; Vilaplana, J. M.; Pons, G. X.; Ge-
Memòria de l’IME 2014
29

30 Memòria de l’IME 2014
labert, B. i Mir-Gual, M., «Bloques sobre acantilados marinos en la isla de Menorca (Illes
Balears): ¿tsunamis o tormentas». In: Schnabel, S. i Gómez Gutiérrez, Á. (edits.), Avances de
la Geomorfología en España 2012-2014. XIII Reunión Nacional de Geomorfología, Cáceres,
596-599.
Sáez, Ll.; Torres, N.; Gil, Ll.; Aymerich, P.; Fraga, P., «Contributions to the knowledge of the flora
of the Balearic Islands: Notes on the genus Potamogeton and Stuckenia (Potamogetonaceae)»,
Orsis 28, [ISSN 0213-4039]
Sánchez, E.; Orfila, M.; Gutiérrez, M.; Marín, P.; Chávez, M. E.; Bravo, L.; Roca, M., Instrumental
topográfico de época romana, recreación y uso del mismo en contexto docente. International Experimental
Archaeology Conference (Burgos-Spain) Mayo 2014. Comunicación en sección
«Experience and experiment in learning & teaching and heritage interpretation»
Sanyé-Mengual, E.; Romanos, H.; Molina, C.; Olivera, M. A.; Ruiz, N.; Pérez, M.; Carreras, D.;
Boada, M.; Garcia-Orellana, J.; Duch, J.; Rieradevall, J., «Environmental and self-sufficiency
assessment of the energy metabolism of tourist hubs on Mediterranean islands: the case of
Menorca (Spain)», Energy Policy, 65: 377-387, USA [ISSN: 0301-4215]
Simón, M.; Malgosa, A., «Caracterització genètica de les restes humanes talaiòtiques del jaciment
de Son Olivaret, Ciutadella», Revista de Menorca, tom 93, Maó: Ateneu i IME [ISSN 0211-
4550]
Umaña-Peña, R.; Franco-Giraldo, Á.; Díaz, C. Á.; Ruíz-Cantero, M. T.; Gil-González, D.; Hernández-Aguado,
I., Assessment of the association of health with the liberalisation of trade in services
under the World Trade Organisation. PLoS One. 2014; 9 (7): e102385. [DOI:10.1371/journal.
pone.0102385.eCollection2014] http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4117476/
pdf/pone.0102385.pdf
Vicens, D.; Crespí, D.; Pons, G. X.; Ginard, A. i Gràcia, F., «Els estudis recents sobre la geomorfología
litoral i registre estratigràfic i paleontològic del Quaternari al terme d’Alcúdia (illa de
Mallorca)», VIII Jornades d’Estudis Locals d’Alcúdia, 57-71. Ajuntament d’Alcúdia. DL: PM
707-2014 [ISBN: 84-95995-25-5]
Villoria, M. (directora); Arribas, E.; Fernández-Rúa, J.; Hernández Aguado, I.; Herrero-Beaumont,
E.; Jiménez, F.; Mateo, C.; Rubio, R., Una evaluación del lobby en España: análisis y propuestas.
Madrid: Transparencia Internacional, 2014. http://www.transparencia.org.es/Estudio_
Lobby/Texto_completo_estudio.pdf
Von Schiller, D.; Marcé, R.; Obrador, B.; Gómez-Gener, Ll.; Casas, J. P.; Acuña, V. & Koschorreck,
M., Carbon dioxide emissions from dry watercourses. Inland Waters 4: 377-382 [DOI: 10.5268/
IW-4.4.746]

4. ORGANITZACIÓ DE CURSOS,
JORNADES I SEMINARIS
4.1. XVIII Universitat Internacional Menorca Illa del Rei
(UIMIR)
Organització: Ajuntament de Maó, Consell Insular de Menorca, Universitat de les
Illes Balears, Universitat de Barcelona, Universitat Oberta de Catalunya i Institut
Menorquí d’Estudis
4
CURSOS
C1. Autoconeixement, emocions i diàleg al segle XXI (nivell I)
Coordinació: Raül Genovès Company, Facultat de Filosofia i Lletres, Departament de Filosofia i
Treball Social, Universitat de les Illes Balears
Dates: 24 i 25, 31 de gener, i 1 de febrer
Lloc: IME
Participants: 25 alumnes
C2. El clima del segle XXI
Coordinació: Damià Gomis Bosch, Universitat de les Illes Balears. Institut Menorquí d’Estudis
Professorat: Enrique Sánchez Sánchez, professor titular de l’Área de Física de la Tierra, Universidad
de Castilla-La Mancha; Marta Marcos Moreno, investigadora del Programa Ramón y Cajal,
IMEDEA, (UIB-CSIC), i Gabriel Jordà Sánchez, investigador del Programa JAE-Doc del CSIC,
IMEDEA (UIB-CSIC)
Dates: 7 i 8 de març
Lloc: IME
Participants: 11 alumnes
C8. La mediació, nous reptes cap a una justícia co·laboradora
Coordinació: Helena Soleto Muñoz, Universidad Carlos III de Madrid
Professorat: Helena Soleto Muñoz, Universidad Carlos III de Madrid; Emiliano Carretero Morales,
Universidad Carlos III de Madrid, i Cristina Ruiz López, Programa Mediación Intrajudicial de la
Universidad Carlos III de Madrid
Dates: 24, 25 i 26 d’abril
Lloc: IME
Participants: 21 alumnes
C4. El turisme arqueològic: un nínxol de turisme especialitzat a la
Mediterrània
Coordinació: Jordi Treserras Juan, Universidad de Barcelona
Professorat: Juan Carlos Matamala Mellin, IBETUR - Xarxa de Patrimoni, Turisme i Desenvolupament
Sostenible; Manuel Calvo, ArqueoUIB, Departament de Ciències Històriques i de les Arts,
UIB, i Elena Sintes Olives, Menorca Arqueològica
Dates: 2,3 i 4 de juliol
Lloc: IME
Participants: 14 alumnes
Autoconeixement i emocions
El clima del segle xxi
La mediació
Turisme arqueològic
Memòria de l’IME 2014
31

Desenvolupament del nen
Empresa turística
C6. Desenvolupament del nen, des del naixement a l’adolescència,
signes de risc, diagnòstic i tractament
Coordinació: Maria Vives Gomila, Facultat de Psicologia, Universitat de Barcelona
Professorat: Remei Tarragó Riverola, Creu Roja Dos de Maig; Glòria Callicó Cantalejo, Facultat
de Psicologia, Universitat de Barcelona, i Jorge Tió Rodríguez, Fundació Hospital Sant Pere Claver
Dates: 24 i 25 d’octubre
Lloc: IME
Participants: 63 alumnes
C7. Empresa turística i contractació: una visió pràctica
Coordinació: Juan Franch Fluxà, Universitat de les Illes Balears
Professorat: Anselmo Maria Martínez Cañellas, Dret Mercantil de la UIB; i Francisco Ribas Conrado,
Conselleria de Turisme, inspecció
Dates: 14 i 15 de novembre
Lloc: IME
Participants: 19 alumnes
4.2. XXV ESCOLA DE SALUT PÚBLICA DE MENORCA
Organització: Consell Insular de Menorca (Departament de Benestar Social i Joventud), Govern de
les Illes Balears (Conselleria de Salut), Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad, Universitat
de les Illes Balears, Universidad Internacional Menéndez Pelayo, Instituto de Salud Carlos III.
Col·laboració: Institut Menorquí d’Estudis, Govern de les Illes Balears (Ib-Salut)
Dates: del 22 al 26 de setembre
Lloc: Llatzeret
Participants: 380 alumnes. Total participants: 580
CURSOS
C1. Impacto de las crisis económicas
sobre la salud y las desigualdades sociales
Javier Segura del Pozo. Laura Otero García. Servicio de Prevención y Promoción de la Salud. Madrid
Salud. Ayuntamiento de Madrid. Escuela Nacional de Sanidad. Instituto de Salud Carlos III
C2. Preguntas frecuentes y respuestas
basadas en la evidencia sobre la diabetes tipo 2
Mateu Seguí Díaz. Patxi Ezcurra Loiola. Javier Díez Espino. Unitat Bàsica de Salut Es Castell, Ib-
Salut. Centro de Salud de Zumaia, Osakidetza. Servicio Navarro de Salud, Osasunbidea EAP de
Tafalla, Navarra.
C3. Sexualidad y calidad de vida en personas con discapacidad
Maria Honrubia Pérez. Esther Sánchez Raja. Escola d’Infermeria de la Universitat de Barcelona.
ASAD Serveis Sanitaris. Asociación Nacional de Salud Sexual y Discapacidad (ANSSYD)
Impacto de las crisis económicas
C4. Incorporar la fragilidad a la práctica clínica habitual:
es momento de actuar
Mateu Serra Prat. Mateu Cabré Roure. Consorci Sanitari del Maresme (CSdM)
32 Memòria de l’IME 2014

C5. Medicalización de la vida cotidiana
Enrique Gavilán Moral. Olga Ortiz Rodríguez. Laboratorio de Prácticas Innovadoras en Polimedicación
y Salud. Servicio Extremeño de Salud
C6. H2020 y otras oportunidades. Aspectos clave en la preparación y
ejecución de Proyectos Europeos de Investigación e Innovación en el
área de Ciencias de la Salud
Gonzalo Arévalo Nieto. Marta Barrionuevo Hafner. Instituto de Salud Carlos III (ISCIII)
C7. Nuevas tecnologías aplicadas a estudios de epidemiología espacial
Diana Gómez-Barroso. Rebeca Ramis Prieto. Centro de Investigación Biomédica en Red de Epidemiología
y Salud Pública (CIBERESP). Centro Nacional de Epidemiología (CNE). Instituto de
Salud Carlos III (ISCIII)
C8. El centro de salud no es el “único” centro de la salud
Rafael Cofiño Fernández. Miguel Prieto García. Ana Patricia Crespo Mateos. Dirección General de
Salud Pública de Asturias. UD Multiprofesional de Atención Familiar y Comunitaria de Alicante
C9. Comunicación con H-Alma
Joan Carles March Cerdá. José Luis Bimbela Pedrola. Escuela Andaluza de Salud Pública (EASP)
[Cursos coorganitzats amb la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP)]
El centro de salud no es el “único”
centro de salud
C10. Casual Inference in Epidemiologic Research
(curs magistral internacional)
Instructor: Miguel Angel Hernán, professor, Departaments of Epidemiology and Biostatistics, Harvard
School of Public Health
Col·labora: Fundació Dr. Esteve
C11. Los sistemas de información ambiental como herramientas
en la vigilancia de los factores de riesgo ambiental
Direcció: José Mª Ordóñez Iriarte, Madrid Salud
Impartit per: Emiliano Aránguez Ruiz, Miriam Arribas, Patricia Cervigón Morales, José Mª Ordóñez
Iriarte
Sociedad Española de Sanidad Ambiental (SESA)
TROBADES
E1. II Jornada de actividad física para la salud.
Evidencias científicas y estrategias de promoción
Coordinació: Fernando Salom Portella. Conselleria de Cooperació, Esports i Habitatge del Consell
Insular de Menorca
E2. Encuentro anual de Recursos Humanos
en el Sistema Nacional de Salud
Coordinació: José Javier Castrodeza Sanz. Carlos J. Moreno Sánchez. Ministerio de Sanidad, Servicios
Sociales e Igualdad (MSSSI)
II Jornada de actividad física
para la salud
Memòria de l’IME 2014
33

E3. Desarrollo, seguimiento y evaluación de la formación especializada en el
modelo troncal
Coordinació: Amando Marín Zurro. Arcadi Gual Sala. José Javier Castrodeza Sanz. Fundación
Educación Médica (FEM). Sociedad Española de Educación Médica (SEDEM) y Dirección General
de Ordenación Profesional del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad (MSSSI)
Desarrollo, seguimiento y evaluación
de la formación especializada en el
modelo troncal
E4. Pasos iniciales en la evaluación en salud pública:
evaluación de necesidades y técnicas de muestreo
Coordinació: Mª José López Medina. Marc Marí Dell’Olmo. Agència de Salut Pública de Barcelona
(ASPB)
E5. El balconing, problema social y de salud pública
Coordinació: L. Rafael Santiso. Amador Calafat. Direcció General de Salut Pública i Consum
de la Conselleria de Salut del Govern de les Illes Balears. Irefrea European Institute of Studies on
Prevention
Estilos de vida saludables en la
universidad
E6. Estilos de vida saludables en la Universidad II: estrategias de
intervención en el marco de la Red Española de Universidades Saludables
Coordinació: Carmen Gallardo Pino. Juan Ramón Martínez Riera. Antoni Aguiló Pons. Miquel
Bennasar Veny. Universitat de les Illes Balears. Universidad Rey Juan Carlos. Universitat d’Alacant.
Grupo de Investigación “Evidencia, estilos de vida y salud” (IUNICS)
E7. VI Encuentro anual del grupo de responsables autonómicos
de las bibliotecas virtuales de ciencias de la salud
Coordinació: Virgili Páez Cervi. Biblioteca Virtual de Ciències de la Salut de les Illes Balears. D. G.
de Salut Pública i Consum de la Conselleria de Salut del Govern de les Illes Balears
E8. Excelencia de la investigación en salud pública
Coordinació: Carlos Álvarez-Dardet Díaz. Isabel Hervás Fernández. Universitat d’Alacant. Centro
de Investigación Biomédica en Red (CIBER)
E9. Estrategia en innovación en salud pública: ¿transferencia o traslación
Coordinació: Alfonso Beltrán García-Echániz. Julia Medrano Chevite. Instituto de Salud Carlos
III (ISCIII)
[Trobades coorganitzades amb la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP)]
VIII Encuentro e-Salud y telemedicina.
Hábitats digitales y salud conectada
Direcció: Carlos Hernández Salvador. Unidad de Investigación en Telemedicina y e-Salud. ISCIII.
Col·laboració: Instituto Carlos III
Dates: del 2 al 4 de juliol
Lloc: Palacio de la Magdalena, Santander
Detección precoz de enfermedades (cribados):
reflexiones sanitarias, éticas y económicas
Direcció: Nieves Ascuence. Instituto de Salud Pública. Gobierno de Navarra
Secretari: Fernando García Benavides. Universitat Pompeu Fabra
Dates: del 23 al 25 de juliol
Lloc: Palacio de la Magdalena, Santander
34 Memòria de l’IME 2014

COL·LOQUIS JOSEP MIQUEL VIDAL: HUMANISME I SALUT PÚBLICA
La literatura i la salut: escriure la malaltia, llegir la salut
Conferència de la Dra. Laura Borràs Castanyer, directora de la Institució de les Lletres Catalanes
Conferència de Laura Borràs
TAULA RODONA
Responsabilidad personal y colectiva sobre la salud: un análisis ético desde la perspectiva de
la salud pública
Modera: Andreu Segura
Intervenen: Pere Ibern; Àngel Puyol, Begoña Román del Grupo de treball SESPAS d’ètica i salut
pública.
Patrocina: Fundació Víctor Grífols i Lucas
Taula rodona
ACTE COMMEMORATIU 25 ANYS DE L’ESCOLA DE SALUT PÚBLICA DE MENORCA
Intervencions a càrrec de les autoritats de les institucions organitzadores de l’EMSP
Presentació del llibre XXV aniversari de l’Escola de Salut Pública de Menorca, a càrrec de Joan Carles
March, membre del Consell Acadèmic de l’EMSP, i Marisa Rebagliato Ruso, directora acadèmica
de l’EMSP
Acte commemoratiu
Presentació del volum I de la Miscelània d’homenatge a Josep Miquel Vidal Hernández (Randa 72),
a càrrec de Josep Massot i Muntaner, director de Randa i de Publicacions de l’Abadia de Montserrat,
i Josefina Salord, coordinadora científica de l’IME
Concert El lied: un pont entre cultures, a càrrec de Maria Camps, soprano, i Pere Arguimbau,
guitarra
Concert
4.3. XXX Trobades Científiques de la Mediterrània - Josep Miquel Vidal
Grafè i materials relacionats.
Producció, caracterització i aplicacions
Organització: Institut Menorquí d’Estudis (IME), Societat Catalana de Física (SCF), Universitat
Politècnica de Catalunya (UPC), Institut Català de Nanociència i Nanotecnologia (ICN2)
Contingut: Reptes de la producció de materials relacionats amb el grafè per aplicacions tant actuals
com futures en materials compostos híbrids reforçats, energia (bateries, supercondensadors, fotovoltaica),
(bio)sensors i electrònica flexible.
Dates: del 15 al 17 d’octubre
Lloc: IME
Participants: 49 assistents
Coordinació: Núria Ferrer Anglada, vicepresidenta de la Societat Catalana de Física de l’IEC; Stephan
Roche, Institut Català de Nanociència i Nanotecnologia, i Josefina Salord Ripoll, coordinadora
científica de l’IME.
Comitè Científic: Núria Ferrer Anglada (UPC), Wolfgang Maser (ICB-CSIC, Zaragoza), Frank
Koppens (ICFO), Arben Merkoçi & Stephan Roche (ICN2), Amaia Zurutuza (GRAPHENEA),
Julio Gómez (AVANZARE) i Mar García-Hernández (ICMM-CSIC)
Trobades Científiqu
de la Mediterràn
Josep Miquel Vid
Grafè i Materials Relacionats
Producció, Caracterització i Aplicacions
Octubre 15 -17, 2014
Seu
Institut Menorquí d’Estudis
Camí d’es Castell 28
07702 Maó (Menorca, Spain)
www.ime.cat
Comitè Organitzador
Institut Menorquí d’Estudis (IME)
Societat Catalana de Física (SCF)
Universitat Politècnica de
Catalunya (UPC)
Institut Català de Nanociència
i Nanotecnologia (ICN2)
Comitè Científic
Núria Ferrer Anglada (UPC)
Wolfgang Maser (ICB-CSIC, Zaragoza)
Frank Koppens (ICFO)
Arben Merkoçi and Stephan Roche (ICN2)
Amaia Zurutuza (GRAPHENEA)
Julio Gómez (AVANZARE)
Mar-García Hernandez (ICMM-CSIC)
XXX
Les Trobades d’enguany reuniran un màxim de 8
participants en un entorn únic per a la col•laboració.
tema principal se centrarà en els reptes de la produ
ció de materials relacionats amb el grafè per aplic
cions tant actuals com futures en materials compost
híbrids reforçats, energia (bateries, supercondens
dors, fotovoltaica), (bio)sensors i electrònica flexib
Veniu a participar de l’estat actual de la nanociènci
la nanotecnologia, tot discutint sobre les sinergie
oportunitats de networking en el context europe
Dates Importants
17 de setembre: data límit per a
presentació d’abstrac
22 de setembre: data de comunicac
d’acceptació d’abstracts i programa fin
27 de setembre: data límit d’inscripc
Properamen
http://trobades-josep-miquel-vidal-2014.icn2.c
Memòria de l’IME 2014
35

Ponents convidats:
Siegmar Roth (Max Planck Institut FKF, Stuttgart, Germany), Thermoelectric power generators based
on nanocarbonic materials
Francesco Bonnacorso (Istituto Italiano di Tecnologia, Genova, Italy), Graphene-based energy conversion
and storage devices
Amaia Zurutuza (Graphenea S. A., Donostia - San Sebastian), Graphene applications from the industry
perspective
Julio Gomez (Avanzare Innovacion Tecnologia S.L., Navarrete), Preparation and characterization of
graphene and few layers graphene. Application in Thermosetting Polymers for composite Applications.
Market potential
Julio Gómez-Herrero (Universidad Autónoma de Madrid), Mechanical propierties of fluctuating
graphene
Comunicacions
Trobades Científiques
de la Mediterrània
Adolfo Benedito (Technologic Institute of Plastic, Valencia), Graphene-based Thermoplastic Masterbatches
for Conventional & Additive Manufacturing Processes.
Peter Schmidt (ICFO, Institut de Ciencies Fotòniques, Castelldefels, Barcelona), Photocurrent and
power conversion in graphene/WSe2/graphene van der Waals heterostructures.
Jose A. Aguirre (Department of Human Physiology, School of Medicine, University of Malaga),
Graphene derivative bioscaffolds facilitate in vitro cell survival, maturation and differentiation of
dopaminergic SN4741 cells
Nieves Casañ (Institut de Ciència de Materials de Barcelona (ICMAB-CSIC), Bellaterra), Electrochemical
production of graphene and of Carbon nanotubes or Graphene hybrids with Iridium
Oxide. Coatings and electrodes for the Neural System
Cristina Botas (Power Storage; Batteries And Supercaps/CICenergigune, Vitoria), Novel Sn/Graphene
composite electrode materials for Lithium ion batteries
Elena Pastor (Instituto Universitario de Materiales y Nanotecnología, Universidad de La Laguna,
Tenerife), Electroatalysts based on reduced graphene oxide decorated with Ni and Ni-Mo nanocomposites
with high activity towards hydrogen evolution
Juan-Antonio Lopez-Ramirez (University of Cadiz), Disruptive nanostructured membranes for efficient
water treatment
Wolfgang K. Maser (Instituto de Carboquímica ICB-CSIC, Zaragoza), Graphene Oxide: A unique
platform for tailored materials and applications
Cristina Freire (Universidade do Porto, Portugal), Graphene-Phosphomolybdates nanomaterials for
oxidative electrocatalysis
Davide Janner (ICFO- Institut de Ciències Fotòniques, Castelldefels), Direct growth of graphene on
transparent dielectrics
Enric Bertran (Grup FEMAN, Dept. de Física Aplicada I Òptica, IN2UB, Universitat de Barcelona),
Effect of the gas mixture and flow on the growth of graphene layers at low pressure
R. Guzmande Villoria (IMDEA Materials Institute, Getafe, Madrid), Amorphous carbon films synthesized
by chemical vapor deposition process
J. E. Barrios (Institut Català de Nanociència i Nanotecnologia – ICN2, Bellaterra, Barcelona),
Charge transport in polycrystalline graphene
Rosa Menendez (Instituto Nacional del Carbón - CSIC, Oviedo), Taking advantage of the peculiarities
of graphenes obtained by the chemical route
Ignacio Martin-Gullon (University of Alicante, Alicante), Towards the understanding of the real
structure of graphene oxide and the formation of humic- and fulvic-like oxidized debris
Matteo Lorenzoni (Institut de Microelectronica de Barcelona, IMB-CNM-CSIC, Bellaterra, Barcelona),
Localized reduction of graphene oxide thin films
36 Memòria de l’IME 2014

Gerard Tobias (Institut de Ciència de Materials de Barcelona (ICMAB-CSIC), Bellaterra, Barcelona),
Enhanced thermal oxidation stability of reduced graphene oxide by nitrogen doping
M. Garcia Hernandez (ICMM-CSIC), WP Materials and current information about advances of
Graphene Flagship
Francesco Bonaccorso (IIT) Roadmap presentation of Graphene Flagship
Pablo Gonzalez (UPC), FLAGERA and november call
Jordi Romero (ASCAMM),Regional initiatives within RIS3
4.4. Jornades d’Història Econòmica del Turisme.
La Mediterrània: molt més que sol i platja (1900 a 2010)
Dates: del 26 i 27 de setembre
Lloc: IME
Participants: 27 assistents
Organització: Secció de Ciències Socials de l’IME i Universidad Complutense de Madrid
Comitè Científic: Joan Hernández, Carlos Larrinaga i Alfons Méndez
Coordinador: Alfons Méndez, cap de la Secció de Ciències Socials de l’IME
Jornades d’Història Econòmica del Turisme
La Mediterrània: molt més que
sol i platja (1900 a 2010)
Contingut: Marc general i aspectes metodològics, el desenvolupament del turisme de masses a la
Mediterrània, El turisme a les Illes Balears
Ponents convidats:
Carlos Larrinaga Rodríguez (Universidad de Granada): El impacto económico del turismo receptivo
en España en el siglo xx (1900-1975)
Beatriz Correyero Ruíz (Universidad Católica San Antonio de Murcia): La propaganda turística y la
política turística española durante el franquismo.
Joan Hernández Andreu (Universidad Complutense de Madrid, Institut Menorquí d’Estudis): Turisme
i crisi econòmica.
Institut Menorquí d’Estudis
Menorca, 26-27 de setembre de 2014
1r cartell de Foment del Turisme. Imatge cedida per la família Vives
Carmelo Pellejero Martínez (Universidad de Málaga): Crecimiento económico, transición a la democracia
y frenazo a la expansión turística en España.
Carles Manera Erbina (Universitat de les Illes Balears): La inversión exterior de las empresas hoteleras
españolas: el ejemplo de Baleares.
Alfons Méndez Vidal (Institut Menorquí d’Estudis): Arrels del fracàs del turisme de Menorca (1900-
1936).
Comunicacions
Marta Luque Aranda (Universidad de Málaga): La FESIT, el sector turístico desde la iniciativa privada
Rafael Vallejo Pousada (Universidad de Vigo): ¿Bendición del cielo o plaga El turismo en la España
franquista, 1939-1975
Lorién Jiménez Martínez (Universidad de Zaragoza): La construcción política del turismo durante
el franquismo
Jornades d’Història Econòmica
Memòria de l’IME 2014
37

Rosa Vaccaro (Universitat de La Sapienza, Roma): El turismo en la política económica italiana de la
«Età giolittiana»
Joan Carles Cirer (Escola Universitària de Turisme d’Eivissa): Estadístiques històriques sobre el turisme
espanyol
Saida Palou i Rubio (Universitat de Girona): La Perla del Mediterrani. Els inicis del turisme a Barcelona
com a estratègia política, econòmica, social, cultural i urbanística
Natividad Araque Hontangas (Universidad de Castilla La Mancha): El turismo y la liberalización
del juego en las islas Baleares a partir de la transición democrática
Carolina Beltrán Andreu (Institut Menorquí d’Estudis): Evolució històrica del turisme de masses a
l’illa de Menorca (1960-2000)
José Díaz Montañés (Artiem Fresh People Hotels): Anàlisi i perspectives del sector hoteler a Menorca
Joan Melis Nebot (Asociación Hotelera de Menorca): La necessària col·laboració público-privada en
el turisme
4.5. Cicles de conferències
Ho organitza:
Secció d'Història i Arqueologia de l'IME
Per a més informació:
Institut Menorquí d'Estudis
Camí des Castell, 28. 07702 Maó
www.ime.cat
adm.ime@cime.es
Tel. 971351500
Cicle de conferències
Il·lustració i revolta
Menorca en temps del bisbe
Pedro Antonio Juano
(1803-1814)
4.5.1. Il·lustració i revolta.
Menorca en temps del bisbe Pedro Antonio Juano (1803-1814)
Lloc: IME
Participants: 30 assistents per sessió
Organització: Secció d’Història i Arqueologia de l’IME
Contingut: Anàlisi dels canvis que afectaren l’economia, l’administració, la societat i la cultura de
la Menorca de les primeres dècades del segle XIX a partir del paper jugar pel bisbe Pedro Antonio
Juano, amb motiu del bicentenari de la seva mort.
Conferenciants
Miquel À. Casasnovas, Esbós biogràfic del bisbe Juano (2 d’octubre)
Amador Marí, Menorca: de la convocatòria de Corts a la revolta de 1810 (9 d’octubre)
Joan Pons Alzina, Com va viure i pensar Joan Roca i Vinent la Il·lustració, l’Església, l’espanyolització
i la revolta (23 d’octubre)
Marc Pallicer Benejam, Radiografia de la pobresa en temps convulsos (30 d’octubre)
Gabriel Julià Seguí, El bisbe Juano i l’arquitectura il·lustrada academicista. Visita a la Catedral de
Ciutadella (6 de novembre)
Joan Lluís Torres, Pedro Antonio Juano, el bisbe-arquitecte neoclàssic i la nova església de Sant Joan dels
Horts de Carbonell. Visita a Sant Joan dels Horts de Carbonell (13 de novembre)
Guillem Sintes Espasa, La desamortització de Carles IV i la urbanització de Maó, aspectes econòmics
(20 de novembre)
Joan Pons Moll, L’indòmit vicari Pelegrí (1762-1835) en temps de sotracs (27 de novembre)
Josefina Salord Ripoll, La confrontació entre dos models culturals i lingüístics durant el bisbat de P.
A. Juano: la catalanitat menorquina versus l’espanyolització castellanitzadora (4 de desembre)
Cicle de conferències
Il·lustració i revolta
38 Memòria de l’IME 2014

4.5.2. Víctimes de la repressió: mort, presó, depuració,
marginació i exili a la Guerra Civil i postguerra (2014-2015)
Lloc: IME
Participants: 30 assistents per sessió
Organització: Secció d’Història i Arqueologia de l’IME
Contingut: Anàlisi històrica de diferents vessants de les víctimes de la repressió i l’exili de 1939 en
el 75è aniversari de la fi de la Guerra Civil.
Conferenciants
Josep Massot i Muntaner, La repressió cultural durant el franquisme a les Illes Balears (26 de setembre)
Josep Portella Coll, Un itinerari per l’exili menorquí de 1939 (11 de desembre)
Josep Antoni Pons Roca, Els tres alcaldes de Ciutadella durant la Guerra Civil represaliats pel règim
franquista: Joan Mascaró Salord, Miquel Casasnovas Riera i Martí Pons Monjo (18 de desembre)
4.6. Jornada d’estudi i d’homenatge a Pere Melis.
Unitat i variació lingüística des de Menorca
Lloc: sala Jeroni Marquès del Cercle Artístic de Ciutadella
Horari: matí de 10 a 13.15 h. i capvespre de 17 a 21.00 h.
Dates: 12 de juliol
Lloc: Cercle Artístic
Participants: 70 assistents
Organitza:
Contingut: Estudis d’homenatge a l’obra lexicogràfica i cultural de Pere Melis pel que fa a la variació
Col·laboren:
lingüística i a la importància de l’estàndard des del marc de l’estat de la llengua.
Programa
Jornada d'estudi i d'homenatge a
Pere Melis
Unitat i variació lingüística des de Menorca
Ciutadella, 12 de juliol de 2014
Cercle Artístic
Ismael Pelegrí, presentació de la jornada
Joan Melis Nebot, parlament en representació de la família
Margarida Cursach i Josefina Salord, L’espipollador Pere Melis (1924-2005). L’obertura del lèxic
menorquí a la filologia i a la cultura catalana
Ismael Pelegrí, De lleis i àmbits d’ús: estat actual de la llengua catalana
Nicolas Dols, La varietat estàndard: espontànea o planificada El cas de la pronúncia
Xavier Gomila, La normalització dels topònims menorquins
Joan F. López Casasnovas, Valoració lingüística i normativa. L’estàndard del català a les Illes Balears
Xec Riudavets, El lèxic menorquí. Apunts per a una revisió del Diccionari Català-Valencià-Balear
Joan Melià, Les incomptables paraules de la llengua
Francesc Florit Nin, moderador de la taula rodona
Memòria de l’IME 2014
39

4.7. Universitat Catalana d’Estiu i Escola d’Estiu
4.7.1. Universitat Catalana d’Estiu (UCE) 2014
Jornada Canemàs sobre associacionisme cultural (17 i 18/08/14)
Participació de Jaume Mascaró Pons
IV Jornada sobre Àrees Protegides (18/08/14)
Participació de Sergi Marí Pons en la taula rodona sobre Estratègies de desenvolupament econòmic
en els espais naturals protegits (ENP), amb la intervenció «Contracte agrari de la Reserva de Biosfera
de Menorca»
Escola d'estiu
CREACIÓ I UTILITZACIÓ
DE CORPUS
DE TEXTOS MEDIEVALS
16-24 setembre 2014
Seminari Diocesà
Carrer del Seminari, 9, 07760 Ciutadella, Menorca
Organització
COST Action IS 1005
"Medioevo Europeo"
Working Group 3
"Diccionaris i Corpus"
4.7.2. Escola d’Estiu: Creació i utilització de corpus de textos medievals
Dates: del 16 al 24 de setembre
Lloc: Seminari Diocesà de Ciutadella
Participants: 25 assistents
Organització: Institució Milà i Fontanals - CSIC, Institut de Recherche et Histoire des Textes -
CNRS (Paris) i Instytut Jȩzyka Polskiego- Polskiej Akademii Nauk (Institut de la Llengua Polonesa)
Institut of the Polish Language
Polish Academy of Sciences
Altres patrocinadors
Col·laboració: Universitat de Barcelona, l’European Association for Digital Humanities i l’IME
Contingut: Treball d’investigadors i estudiants, en el marc d’un projecte europeu COST (Medioevo
Europeo), centrat en l’ús de les noves tecnologies en l’àmbit dels estudis medievals. El tema principal
de la formació va ser la creació, la utilització i l’explotació de corpus textuals medievals.
Ponents
Creació i utilització de corpus
de textos medievals
Alain Guerreau, Introduction générale
Bruno Bon, Introduction et installation du système
Bruno Bon, Utilisation du système, concepts fondamentaux
Renaud Alexandre, Utilisation du système, outils pour historiens et linguistes
Alain Guerreau – Susanna Allés Torrent, Introduction à la théorie des corpus; la récupération des
textes et les questions de droits d’auteur
Renaud Alexandre – Susanna Allés Torrent, Exercices pratiques à partir de textes préparés par les
intervenants; construction d’un sous-corpus annoté (métadonnées, annotation manuelle et automatisée)
Krzysztof Nowak, Les principaux outils de l’analyse de corpus
Bénédicte Pincemin, La plate-forme d’analyse TXM
Krzysztof Nowak, Prise en main du logiciel R à des fins de statistiques lexicales
Alain Guerreau, Introduction à la statistique
Alain Guerreau, Introduction à la statistique (suite)
Maciej Eder, Statistiques
Maciej Eder, Statistiques avancées (suite)
Susanna Allés Torrent – Elena González-Blanco, Des corpus pour enrichir les dictionnaires
40 Memòria de l’IME 2014

5. EDICIONS
L’apartat d’edicions s’estructura, d’una banda, en edicions pròpies, i, de l’altra, en coedicions i col·
laboracions. D’acord amb el Pla anual de l’IME 2014, s’han pogut dur a terme la majoria d’edicions
previstes alhora que s’han materialitzat diferents projectes gràcies a la col·laboració amb entitats polítiques,
acadèmiques i empresarials de signe divers.
L’IME, a més, compta amb una Comissió d’edicions, creada pel Consell Científic del 18 d’octubre de
2010, integrada per Miquel Àngel Limón Pons, Jaume Mascaró, Josefina Salord i Tomàs Vidal, la funció
de la qual és establir criteris i prioritats en les publicacions de l’IME d’acord amb el Reglament d’actuació de
la comissió d’edicions de l’Institut Menorquí d’Estudis (CEDIME).
5
Clou aquest apartat una graella que dóna compte de les presentacions i els articles que han generat les
edicions de l’IME del 2014 i, per tant, de la projecció social obtinguda.
5.1. Edicions pròpies
No cregui el que diuen de mi
Autor: Joan Pons
Pròleg: Josep Portella
Institut Menorquí d’Estudis, 2014
Col·lecció: Petit Format, 24 (Literatura)
Núm. pàgines: 110
Mides: 11 cm x 15.5 cm
ISBN: 978-84-95718-96-9
Perspectives de la indústria menorquina del calçat. Anàlisi actual del
calçat balear
Autor: Carolina Beltrán Andreu
Pròleg: Juan Carlos Fernández de Salort
Institut Menorquí d’Estudis, 2014
Col·lecció Petit Format, 25 (Ciències Socials)
Núm. pàgines: 100
Mides: 11 cm x 15.5 cm
ISBN: 978-84-95718-86-0
Art de la cuina. Llibre de cuina menorquina del segle XVIII
Autor: Fra. Francesc Roger
Edició i estudi introductori: Andreu Vidal Mascaró
Presentació: Josefina Salord
Institut Menorquí d’Estudis, 1993 (primera edició)
Institut Menorquí d’Estudis, 2014 (reimpressió)
Col·lecció: Capcer, 12
Núm. pàgines: 231
Mides: 14 cm x 21 cm
ISBN: 84-86752-43-4
Memòria de l’IME 2014
41

Presa i conquista de la illa de Menorca feta per lo rei Anfós
Autor: Anònim
Edició i introducció: F. Xavier Martín Martínez amb la col·laboració d’Antoni-Joan Pons Pons
Institut Menorquí d’Estudis, 2014
Col·lecció: Capcer, 28
Núm. pàgines: 104
Mides: 15 cm x 21 cm
ISBN: 978-84-95718-97-6
Islands and plants:
preservation and understanding of flora on Mediterranean Islands
2nd Botanical Conference in Menorca. Proceedings and abstracts
Editors: Eva Cardona Pons; Irene Estaún Clarisó; Mireia Comas Casademont; Pere Fraga
Arguimbau
Institut Menorquí d’Estudis; Consell Insular de Menorca, 2013
Col·lecció: Recerca, 20
Núm. pàgines: 412
Mides: 17 cm x 23.5 cm
ISBN: 978-84-95718-95-2
El naixement d’una illa, Menorca. Guia de geologia pràctica
Autor: Joan Rosell Sanuy; Carme Llompart Díaz
Institut Menorquí d’Estudis; Agència Reserva de Biosfera Menorca, 2014 (segona edició
corregida)
Primera edició: 2002
Col·lecció: Recerca, 21
Núm. pàgines: 280
Mides: 17 cm x 24 cm
ISBN: 978-84-15291-02-2
El Lazareto de Mahón, una fortaleza sanitaria
Autor: Josep M. Vidal Hernández
Institut Menorquí d’Estudis, 2014 (2ª edició – 2a reimpressió)
Fora de col·lecció
Núm. pàgines: 21
Mides: 21.5 cm x 21.5 cm
ISBN: 84-95718-27-8
5.2. Coedicions i col·laboracions
Ignasi Ponsetí Vives: el metge que curava fillets
Autor: Josep Portella Coll
Edició: Col·lectiu Folklòric Ciutadella, 2014
Col·laboració especial: Ajuntament de Ciutadella; Col·legi de Metges de Balears
Col·lecció: Menorca segle XX, 18
Núm. pàgines: 96
Mides: 15 cm x 21 cm
DL: ME-190/2014
42 Memòria de l’IME 2014

Albert Camus i les Balears (Flors dins la mar)
Coordinador: Francesc M. Rotger
Pròleg: Carme Riera
Introducció: Carlota Vicens Pujol
Edició: Edicions Documenta Balear, 2014
Núm. pàgines: 173
Mides: 15 cm x 21 cm
ISBN: 978-84-16163-04-5
DL: PM-424-2014
La crisi de l’antic règim a Menorca (1781-1814)
Autor: Miquel-Àngel Casasnovas
Edició: Edicions Documenta Balear, 2014
Col·lecció: Quaderns d’Història Contemporània de les Balears
Director de la col·lecció: David Ginard
Núm. pàgines: 68
Mides: 11 cm * 17 cm
ISBN: 978-84-15432-42-5
El clima de les Illes Balears
Autor: Agustí Jansà
Edició: Lleonard Muntaner Editor, 2014
Núm. pàgines: 93
Mides: 13.5 cm x 18,5 cm
ISBN: 978-84-16116-05-8
Revista de Menorca. Tom 93 (2014)
Edició: Ateneu Científic, Literari i Artístic de Maó, Institut Menorquí d’Estudis, 2014
Núm. pàgines: 345
Mides: 15.5 cm x 21.5 cm
ISSN: 0211-4550
Dipòsit legal: ME-361/2010
Randa 72. Miscel·lània Josep Miquel Vidal Hernández I
Col·lecció dirigida per Josep Massot i Muntaner
Edició: Publicacions Abadia de Montserrat, Institut Menorquí d’Estudis, 2014
Núm. pàgines: 176
Mides: 16 cm x 23 cm
ISSN: 0210-5993
Randa 73. Miscel·lània Josep Miquel Vidal Hernández II
Col·lecció dirigida per Josep Massot i Muntaner
Edició: Publicacions Abadia de Montserrat, Institut Menorquí d’Estudis, 2014
Núm. pàgines: 193
Mides: 16 cm x 23 cm
ISSN: 0210-5993
Memòria de l’IME 2014
43

Selecció de pròlegs. Volum I
Autor: Josep M. Llompart
A cura de Pilar Arnau I Segarra
Edició: Edicions Universitat de les Illes Balears, Institut Menorquí d’Estudis, Publicacions
de l’Abadia de Montserrat, 2014
Col·lecció Biblioteca Marian Aguiló, 52 (Publicacions Abadia de Montserrat)
Núm. Pàgines: 241
Mides: 13 cm x 19 cm
ISBN: 978-84-9883-718-6 (Volum I, Publicacions de l’Abadia de Montserrat)
ISBN: 978-84-9883-171-9 (Obra completa Publicacions de l’Abadia de Montserrat)
ISBN: 978-84-8384-287-4 (Volum I, Edicions UIB)
ISBN: 978-84-8384-286-7 (Obra completa UIB)
5.3. Presentacions i articles
Publicació Presentacions Articles
Perspectives de la indústria
menorquina del calçat
Art de la cuina
Presa i conquista
de la illa de Menorca
feta per lo rei Anfós
El naixement d’una illa,
Menorca
(2a edició corregida)
18 De Setembre A L’ime
4 De Maig A La Casa De
Menorca De Palma
10 De Juny A L’espai
Mallorca De
Barcelona
22 De Maig A L’ime
8 de setembre al diari Menorca
16 de setembre al diari Menorca
19 de setembre al diari Menorca
26 d’octubre al diari Menorca
(suplement El Económico)
març: revista El Iris
22 d’abril al diari Menorca
25 d’abril a la revista El Iris
29 d’abril al diari Menorca (Pep
Pelfort)
maig: revista El Iris
31 de maig al diari Menorca
4 de juny al diari Ara Balears
9 de gener al diari Menorca
22 de maig al diari Menorca
24 de maig al diari Menorca
(Cultura & Espectáculos)
24 de juliol al Diario de Mallorca
(suplement Bellver)
novembre 2014 a Serra d’Or
(ressenya de Francesc Massip)
29 de novembre al diari Menorca
44 Memòria de l’IME 2014

Ignasi Ponsetí Vives: el
metge que curava fillets
Albert Camus
i les Balears
La crisi de l’antic règim a
Menorca (1781-1814)
El clima
de les Illes Balears
Randa 72 – 73.
Miscel·lània Josep Miquel
Vidal Hernández I i II
31 De Maig A
L’ajuntament De
Ciutadella
19 De Juny A L’ime
Diferents
Presentacions
A Barcelona I A
Mallorca Al Llarg De
L’any
21 D’agost A L’ime
10 D’octubre Al
Cercle Artístic De
Ciutadella
17 De Juliol A L’ime
23 D’octubre A L’edifici
Universitari De Sa
Riera (Mallorca)
25 De Setembre Al
Llatzaret (Dins L’àmbit
De L’escola De Salut
Pública)
13 d’abril al diari Menorca (Cultura
& Espectáculos)
7 de juny al diari Menorca
15 de juny al diari Ara.Cat
20 de juny al diari Menorca (Cultura
& Espectáculos)
31 de juliol al Diario de Mallorca
(suplement Bellver)
24 d’octubre al diari Menorca
14 d’agost al diari Menorca
22 d’agost al diari Menorca
24 d’agost al diari Menorca
8 d’octubre al diari Menorca
10 de juny a RNE-Illes Balears
15 de juny al diari Menorca
16 de juliol a la Cadena Ser (Espai IME)
17 de juliol al diari Menorca
19 de juliol a IB3-TV informatius
23 de juliol al Diario de Mallorca
26 de juliol a Brisas
26 de juliol a IB3-Ràdio (Balears fa
ciència – Enric Culat)
29 de juliol a SER Balears
22 agost revista El Iris
23 d’octubre a dBalears
28 d’octubre a TVE Madrid
29 d’octubre IB3 TV
30 d’octubre a Mallorca Magazine
30 d’octubre a Mallorca Zeitung
octubre a Tiempo y Clima,
Asociación Meteorológica Española
14 de novembre a Ona
Mediterrània, El crepuscle encén estels
novembre-desembre a Gazeta
Náutica
3 de desembre a IB3-Ràdio, Gabinet
de crisi
Memòria de l’IME 2014
45

ALTRES:
La correspondència
d’Antoni M. Alcover a
Francesc de B. Moll
(1917-1926) i altres textos
epistolars
5 De Febrer A
L’institució Pública
Antoni M. Alcover
13 De Novembre A Can
Alcover (Mallorca)
Menorca endins: el debat
estatutari en la segona
República espanyola
març: revista Útil, article sobre
el llibre Menorca endins: el debat
estatutari en la segona República
espanyola, de Joel Bagur
abril: revista Plecs d’Història Local
dins L’Avenç, article sobre el llibre
Menorca endins: el debat estatutari
en la segona República espanyola, de
Joel Bagur
46 Memòria de l’IME 2014

6. Patrimoni històric i natural.
Gestió de fons documentals
L’apartat de patrimoni històric i natural dóna compte, en primer lloc, de la celebració de dues jornades: la
que s’inscriu dins el projecte LIFE+ RENEIX, desenvolupat a Menorca des de l’any 2009, amb l’objectiu
de posar en comú els resultats i experiències de casos pràctics de restauració d’hàbitats a la regió mediterrània,
d’una banda, i, de l’altra, la que es proposava donar a conèixer activitats i iniciatives per tal de promoure
el respecte, la gestió i la conservació del patrimoni geològic de Menorca. En segon lloc, relaciona els
informes sobre els Béns d’Interès Cultural (BIC) emesos per la Secció d’Història i Arqueologia. Finalment,
ofereix una graella amb els actes i conferències puntuals amb voluntat clarament divulgadora.
Quant a la gestió de fons documentals, es destaca la continuïtat pel que fa a l’Herbari General de Menorca
i al Fons Andreu Casasnovas, la novetat del Fons Josep Miquel Vidal Hernández i l’obertura del procés de
cessió del Fons del Foment del Turisme de Menorca.
6.1. Jornades Experiències de restauració
d’hàbitats i conservació de la biodiversitat
Organització: LIFE + RENEIX, Consell Insular de Menorca, Agència Menorca Reserva de Biosfera i IME.
Dates: del 28 al 30 de maig
Lloc: Cercle Artístic (conferència inaugural) i Sala dels Arcs del Convent de Sant Agustí de Ciutadella
(ponències)
Participants: 60 alumnes
Conferència inaugural
Pere Fraga, Irene Estaún, Mireia Comas, Eva Cardona i Carme Garriga, El projecte LIFE+ RE-
NEIX i les experiències de restauració d’hàbitats desenvolupades a Menorca
Ponències
Joan Mayol i Eva Moragues, La protecció d’espècies i hàbitats a les Balears: una tasca compartida
Josep A. Rosselló, La diversitat genètica i la restauració d’hàbitats: jugant a ser déus
José M. Iriondo, Traslocaciones de conservación como herramienta en la restauración de hábitats
José Carlos Macias Rivero, Protección y conservación de los recursos marinos y la biodiversidad en el
estuario del río Guadalquivir
Joan Rita i Joana Cursach, Experiències de conservació de plantes amenaçades: el cas d’Apium bermejoi
a Menorca
Ricard Borrás, Experiències de recuperació d’hàbitats i control de flora invasora al Parc natural de
l’Albufera des Grau
Emili Laguna, Experiències de restauració d’hàbitats a la Comunitat Valenciana
Antoni Curcó, Conservació i restauració en ambients aquàtics altament modificats, el cas del Parc Natural
del Delta de l’Ebre
Alberto Sanna i Gianluigi Bacchetta, Protección y conservación de los hábitats de dunas costeras: la
experiencia del proyecto LIFE+ PROVIDUNE en Cerdeña
Vasco Silva, Recuperación de especies litorales de hábitats dunares y acantilados marinos en Cascais (Portugal)
Ponç Feliu, LIFE Riparia-TER: Experiència en recuperació d’hàbitats fluvials als boscos de ribera i
llacunes temporànies al LIC del Baix Ter
Carlos Montes, Restauración de hábitats o de socioecosistemas. Restauración ¿de qué, ¿para qué ¿para
quién
Organitza:
6
Simpòsium
Experiències de restauració
d’hàbitats i conservació
de la biodiversitat
28 de maig 19:30h. Acte inaugural al Cercle Artístic
29 i 30 de maig. Sala dels Arcs del Convent de Sant Agustí
Ciutadella de Menorca
lifereneix.cime.es - simposium.reneix@cime.es
Participants de les jornades
Memòria de l’IME 2014
47

6.2. I Jornades sobre Patrimoni Geològic de Menorca
i desenvolupament local sostenible
Organització: Agència Menorca Reserva de Biosfera i OBSAM
Dates: del 20 al 21 de novembre
Lloc: Centre de Convencions des Mercadal
Participants: 50 assistents
Clausura de les jornades
Ponències i visites:
Dr. Luis Carcavilla (Instituto Geológico y Minero de España), El valor geològic: estratègies de conservació
i protecció del patrimoni geològic.
Dr. Asier Hilario (Geoparque de la Costa Vasca), La gestió del patrimoni geològic i criteris d’explotació.
L’experiència de la Costa Basca.
Dr. Manu Monge (Oficina tècnica de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai), La geodiversitat i el
patrimoni geològic a les Reserves de la Biosfera. Noves perspectives per a la seva gestió.
Dra. Juana Vegas (Instituto Geológico y Minero de España), Desenvolupament local i creació de
riquesa. Experiències en geoconservació i posada en valor del patrimoni geològic a la província de
Segovia.
Dra. Amelia Calonge (Universidad de Alcalá), La importància del patrimoni geològic a l’educació i
a la divulgació.
Dra. Rosa Mª Mateos (Instituto Geológico y Minero de España), La protecció del patrimoni geològic
i la geodiversitat a les Illes Balears. Una visió històrica i recomanacions per a la conservació.
Dr. Francesc X. Roig (Quatre), Rutes geològiques a Menorca. Un pas per a la divulgació del patrimoni
geològic menorquí.
Dr. Asier Hilario (Geoparque de la Costa Vasca), Projecció del documental Flysch, el susurro de las
rocas i debat posterior.
Dr. Antoni Obrador (Universitat Autònoma de Barcelona), Dr. Josep Quintana (Institut Català
de Paleontologia Miquel Crusafont), El patrimoni geològic de Menorca I. Visita guiada a la zona
de Binimel·là.
Dr. Antoni Obrador (Universitat Autònoma de Barcelona), El patrimoni geològic de Menorca II.
Visita guiada a la zona de Cala Morell.
Visita a Binimel·là
6.3. Informes BIC
Informes emesos per la Secció d’Història i Arqueologia de l’IME, d’acord amb la sol·licitud
prevista per la Llei 12/1998 del Patrimoni Històric de les Illes Balears:
• Incoació de l’expedient de delimitació de l’entorn de protecció del monument des Galliner de
Madona, a Binigaus Nou (es Migjorn Gran).
[2 de gener de 2014, ratificat pel Consell Científic el 3 de juny de 2014]
• Incoació de l’expedient de delimitació dels entorns de protecció dels monuments de rafal Rubí
(navetes funeraries) (Alaior).
[2 de gener de 2014, ratificat pel Consell Científic el 3 de juny de 2014]
• Incoació de l’expedient de delimitació de l’entorn de protecció del monument anomenat naveta
oriental de Biniac L’Arqentina (Alaior).
[18 de setembre de 2014, ratificat pel Consell Científic el 23 d’octubre de 2014]
48 Memòria de l’IME 2014

• Incoació de l’expedient de delimitació de l’entorn de protecció de la zona arqueològica de Sa Torreta
de Tramuntana (Maó).
[18 de setembre de 2014, ratificat pel Consell Científic el 23 d’octubre de 2014]
• Incoació de l’expedient de delimitació de l’entorn de protecció de la zona arqueològica de Torrellisar
Vell (Alaior).
[18 de setembre de 2014, ratificat pel Consell Científic el 23 d’octubre de 2014]
• Incoació de l’expedient de delimitació de l’entorn de protecció dels monuments anomenats hipogeus
de Biniai Nou (Maó).
[18 de setembre de 2014, ratificat pel Consell Científic el 23 d’octubre de 2014]
• Incoació de l’expedient de delimitació de l’entorn de protecció de la zona arqueològica de Son
Mercer de Baix (Ferreries).
[18 de setembre de 2014, ratificat pel Consell Científic el 23 d’octubre de 2014]
• Incoació de l’expedient de delimitació de l’entorn de protecció de la zona arqueològica de Trebalúger
(Es Castell).
[18 de setembre de 2014, ratificat pel Consell Científic el 23 d’octubre de 2014]
• Incoació de l’expedient de delimitació de l’entorn de protecció de la zona arqueològica de Sa Na
Caçana (Alaior).
[18 de setembre de 2014, ratificat pel Consell Científic el 23 d’octubre de 2014]
• Incoació de l’expedient de delimitació de l’entorn de protecció del monument anomenat Naveta
Occidental de Biniac-L’Argentina (Alaior).
[18 de setembre de 2014, ratificat pel Consell Científic el 23 d’octubre de 2014]
• Incoació de l’expedient de delimitació de l’entorn de protecció de la zona arqueològica de Torralba
d’en Salort (Alaior).
[18 de setembre de 2014, ratificat pel Consell Científic el 23 d’octubre de 2014]
• Incoació de l’expedient de delimitació de l’entorn de protecció del monument anomenat Es Castellàs
de Forma Nou (Maó).
[18 de setembre de 2014, ratificat pel Consell Científic el 23 d’octubre de 2014]
6.4. Actes i conferències
Conferències
Les ratapinyades de Menorca: aliades amenaçades, a càrrec de David García Jiménez, membre d’Iniciativa
de Recerca de la Biodiversitat de les Illes i la Asociación Española para la Conservación y el Estudio
de los Murciélagos.
Lloc i data: 13 de febrer, a les 19.30 h. a la seu de l’IME, organitzada per IRBI i la Secció de Ciències
Naturals de l’Institut Menorquí d’Estudis, amb la col·laboració de SECEMU, FBE i Govern de les
Illes Balears.
Plantes exòtiques i pol·linització: un binomi inseparable. L’exemple de l’enclova i els seus pol·
linitzadors a Menorca, a càrrec de la Dra. Ana Montero Castaño.
Lloc i data: 25 de setembre a les 20.00 h. a la Sala d’actes de Can Victori.
Plantes exòtiques
Memòria de l’IME 2014
49

Ponències
Agricultures en entorns urbans, gestió i compromís social: experiències des de Menorca, dins les
II Jornades de Paisatge Contemporani del Baix Llobregat, a càrrec de David Carreras, tècnic de
l’OBSAM i membre de la Secció de Ciències Naturals de l’IME.
Lloc i data: 5 de juliol, a les 11 h. a Sant Feliu de Llobregat, organitzada pel Centre d’Estudis Comarcals
del Baix Llobregat.
La Reserva de Biosfera de Menorca com a campus de ciències ambientals, a càrrec de David Carreras,
tècnic de l’OBSAM i membre de la Secció de Ciències Naturals de l’IME.
Lloc i data: 18 de setembre, a les 17 h. Bellaterra, organitzada per l’Institut de Ciència i Tecnologia
Ambiental de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Ponència a la Jornada sobre la gestió dels recursos hídrics a Menorca, a càrrec de Sònia Estradé, tècnica
de l’OBSAM i membre de la Secció de Ciències Naturals de l’IME.
Lloc i data: 24 de gener a les 20 h. a l’Ateneu de Maó, organitzada pel Cercle d’Economia de Menorca.
Xerrades o debats/ sortides
Xerrada divulgativa i passeig nocturn, a càrrec de Juan Quetglas, especialista en ratapinyades i membre
de la Secció de Ciències Naturals de l’IME
Lloc i data: 20 d’agost a les 19.30 h. a la Sala d’actes de Can Victori.
El dia de les papallones
Participació de Sònia Estradé, tècnica de l’OBSAM i membre de la Secció de Ciències Naturals de l’IME
al debat i taula rodona sobre els recursos hídrics de Menorca al parc Rubió i Tudurí.
Lloc i data: 27 de juny a les 20 h, organitzada per ARA Maó.
Jornada divulgativa sobre les papallones de Menorca: El dia de les papallones. Xerrada i posterior
sortida de camp per l’Albufera des Grau per identificar les espècies de papallones més comunes, a càrrec de
David Carreras i Sònia Estradé de l’OBSAM, organitzadors juntament amb el parc Natural.
Lloc i data: 7 de juny a les 9.30 h, acte organitzat conjuntament amb el Museu de Granollers dins el
programa de seguiment de papallones de Catalunya.
6.5. Gestió de fons documentals
Herbari General de Menorca
Contingut: 5.500 espècimens, sumant les tres col·leccions que el componen (Rodríguez Femenías,
Plantes vasculars i Briòfits).
Informació: base de dades de l’aplicació informàtica HERBAR i registrament en l’índex internacional
Herbariorum i publicades en la base de dades de la Infraestructura Mundial d’Informació en
Biodiversitat (GBIF, en anglès).
Fons Andreu Casasnovas Marquès (1905-1980)
Cessió: dels seus fills Andreu, Juana i Maria del Carmen Casasnovas Codina des del 2013, en dipòsit
i sota custòdia, fins a la formalització del conveni de cessió.
Contingut: programes de ràdio emesos per la Cadena Azul de Radiodifusión-Radio Juventud de
50 Memòria de l’IME 2014

Menorca, entre els anys 1949 i 1965; programes de ràdio amb els títols Poesía en las Ondas, En lugar
de España i Tal dia como hoy. Retalls de premsa i carpetes relacionades amb personalitats culturals
menorquines.
Fons Josep Miquel Vidal Hernández (1939-2013)
Cessió: de la seva germana Maria Juana Vidal Hernández d’acord amb el contracte de donació del
fons (30 de maig de 2014).
Contingut: biblioteca i fons documental de Josep Miquel Vidal Hernández
Fons del Foment del Turisme de Menorca
Inici del procés de donació del Fons documental del Foment del Turisme de Menorca
Publicacions
Publicacions periòdiques i llibres d’intercanvi de diferents centres de la Coordinadora de Centres
d’Estudi de Parla Catalana (CCEPC) i de la Confederación Española de Centros de Estudios Locales
(CECEL).
Memòria de l’IME 2014
51

7. COMUNICACIÓ I PROJECCIÓ SOCIAL
7.1. Inauguració del curs acadèmic i trobada anual de membres de l’IME
Inauguració del curs acadèmic 2014
La consellera de Cultura, Patrimoni i Educació del CIM, Hble. Sra. Maria Nieves Baíllo Vadell, va convidar
a l’acte acadèmic d’inauguració del curs dia 23 de gener a les 20 h. a la seu de l’IME:
• Presentació de l’exposició Josep Miquel Vidal Hernández (1939-2013), un homenot menorquí
arrelat i universal a càrrec del Sr. Joan Pau Salort, coordinador de l’Arxiu d’Imatge i So del CIM
i comissari de l’exposició.
• Conferència inaugural Josep Miquel Vidal i l’evolució de les idees científiques, a càrrec del Dr.
Francesc Bujosa Homar, catedràtic d’Història de la Ciència a la UIB.
• Intervencions de la Sra. Josefina Salord, coordinadora científica de l’IME; el Sr. Jaume Mascaró,
president del Consell Científic de l’IME, i l’Hble. Sra. Maria Nieves Baíllo, presidenta de l’IME.
XXVI Trobada anual de membres de l’IME
Inauguració del curs acadèmic
La presidenta de l’Institut Menorquí d’Estudis, Hble. Sra. Maruja Baíllo Vadell, i el president del Consell
Científic de l’Institut Menorquí d’Estudis, Sr. Jaume Mascaró Pons, van convidar a la vint-i-sisena reunió
anual de membres de l’IME, que es va celebrar dia 27 d’agost a les 19 h. a la seu de l’Institut Menorquí
d’Estudis:
• Parlaments de la presidenta de l’IME, del president del Consell Científic, de la coordinadora
científica, del director de l’OBSAM i dels caps de Secció, amb la presentació de la revisió del Pla
anual 2014.
• Concert a càrrec de Noemí Mulet, piano, i Francina Moll, violí, membres del Grup de Recerca de
Musicologia de Menorca (GREMe)
• Tast gastronòmic a càrrec de l’Associació Fra Roger, Gastronomia i Cultura, a la Boutique Hotel
Jardí de Ses Bruixes: recepta núm. 17 del llibre Art de la cuina de Fra Francesc Roger, amb maridatge
de vins de Bodegas Binifadet.
7.2. Conferències i tertúlies
20 anys d’una il·lusió. Conclusions de les Jornades sobre els 20 anys de la
Reserva de la Biosfera de Menorca
Conferències de David Carreras i Sònia Estradé, membres de la Comissió Organitzadora de les Jornades.
Llocs i dates: 7 de febrer a les 20.00 h. al Cercle Artístic de Ciutadella. 7 de març a les 19.30 hores
a l’Ateneu Científic, Literari i Artístic de Maó.
Trobada anual
Conferència d’Agnès Canals i Sònia Estradé, membres de la Comissió Organitzadora de les Jornades.
Lloc i data: 14 de febrer a les 20.00 h. a la Sala Cultural des Migjorn Gran, organitzada per l’Associació
Cultural Recreativa des Migjorn Gran.
Conferència de David Carreras i Agnès Canals, membres de la Comissió Organitzadora de les Jornades:
Lloc i data: 21 de febrer a les 20.00 h. al Centre Cultural de Ferreries, organitzada per l’Agenda Local
21 de Ferreries.
52 Memòria de l’IME 2014

Conferència de David Carreras, membre de la Comissió Organitzadora de les Jornades.
Lloc i data: 10 d’abril a les 20.00 h. al Centre de Convencions des Mercadal, organitzada per l’Agenda
Local 21 des Mercadal.
Col·laboració amb els cursos de la Universitat Oberta de Menorca: sessions sobre els 20 anys de la Reserva
de Biosfera de Menorca a càrrec de Sergi Marí, director de l’OBSAM.
Llocs i dates: Es Castell, Sant Lluís i Ferreries, del 12 al 15 de maig de 2014.
50 anys de la mort de Màrius Verdaguer
7
Conferència de Miquel Àngel Limón, membre de la Secció de Ciències Socials de l’IME i doctor en periodisme,
Màrius Verdaguer, un periodista a la Barcelona d’entreguerres.
Lloc i data: 27 de març a les 20.00 h. a la Sala d’actes de Can Victori.
La Unió Europea: un mosaic lingüístic
Presentació del llibre La Unió Europea, un mosaic lingüístic de Jaume Corbera, amb les intervencions de
Josefina Salord, Joan F. López Casasnovas i l’autor.
Lloc i data: divendres 6 de juny a les 20.00 h. al Cercle Artístic de Ciutadella
Model energètic
Conferència i taula rodona Ens seguirem jugant el futur La societat com a protagonista del canvi de
model energètic, a càrrec de Gijsbert Huijink, economista i fundador de la cooperativa Som Energia.
Lloc i data: 1 de setembre a les 19.30 h. a la Sala d’actes de Can Victori.
Tertúlies d’estiu
Gregorio Martín Quetglas, catedràtic de Ciències de la Computació i director de l’Institut de Robòtica
(Universitat de València), Darwinisme de la digitalització sobre l’ocupació laboral a Espanya i a Menorca.
Lloc i data: 29 de juliol a les 20 h. a la Sala d’actes de Can Victori
Guillem López Casasnovas, conseller del Banc d’Espanya i membre de la Secció de Ciències Socials de
l’IME, El Banc Central Europeu i les noves receptes per sortir de la crisi.
Lloc i data: 30 de juliol a les 20 h. al Pati de Can Victori
Alfons Méndez Vidal, membre de la Secció de Ciències Socials de l’IME, La I Guerra Mundial, una
cruïlla històrica per a Menorca.
Lloc i data: 7 d’agost a les 20 h. al Pati de Can Victori
Secció de Ciències Socials de l’IME, La reindustrialització de Menorca, una aposta de futur.
Lloc i data: 13 d’agost a les 17.30 h. a l’Hotel Hamilton, Es Castell
Memòria de l’IME 2014
53

7.3. Mitjans de comunicació
La presència de l’IME als mitjans de comunicació és oferta en tres sèries de dades, corresponents a la
premsa, la ràdio, les webs i les xarxes socials. Pel que fa a la premsa, s’estructuren, primer, en «dades generals»,
extretes sobretot de la premsa menorquina però també balear i catalana, sense deixar de banda les
revistes culturals d’àmbit general; segon, en «articles d’opinió de membres de l’IME» al diari Menorca; i,
finalment, en «entrevistes». Quant a la ràdio, es fa una relació dels participants en l’espai radiofònic iniciat
el mes de febrer a Ràdio Menorca Cadena Ser, al programa Hoy por hoy de Lluís Soler, que cada dimecres
entrevista una persona relacionada amb l’IME.
Finalment, l’apartat de webs i xarxes socials s’obre amb una graella dels canvis introduïts a la «nova web
de l’IME», seguida de les «estadístiques» d’usuaris de les webs de l’IME, l’OBSAM, la UIMIR i l’Escola de
Salut Pública de Menorca (EMSP), i closa amb dades globals. L’apartat es tanca de manera paral·lela, pel
que fa al conjunt d’entitats, amb les dades de Facebook i de Twitter.
7.3.1. Premsa
DADES GENERALS
Notícies generals 144
Cursos, jornades i cicles de conferències 63
Publicacions 42
Entrevistes 28
Articles d’opinió de membres de l’IME 359
ARTICLES D’OPINIÓ DE MEMBRES DE L’IME
Articulista
Núm.
col·laboracions
Espai fix
Beltrán Andreu, Carolina 15
El calçat a Menorca
Relacions empresarials
El turisme a Menorca
Evolució històrica del turisme de masses a Menorca
Suplement El Económico (Diari Menorca)
Faner, Pau 46 Les coses senzilles
Fayas Janer, José A. 7 Es pou de torn / Sa gestió de s’aigua
Gomila, Pere 21 L’illa inaudita
Hernández Andreu, Juan 10
Sobre economía
De ciclos y turismo
Temas de análisis
Empresarios
Con voz propia
Limón Pons, Miquel Àngel 6 Cròniques de no dir
López Casasnovas, Guillem 12
Lletra impresa
Otros papeles
Amb veu pròpia
D’economia
54 Memòria de l’IME 2014

López Casanovas, Joan F. 58
De rebot
Lletres
Sobre la llengua
La ressenya
Llengua i norma
Lletra i música
El sentit de les paraules
Mascaró, Ignasi 7
Amb veu pròpia
Apatxe Ojo Caliente
Méndez Vidal, Alfons 38
Temes d’anàlisi
Menorca en els llibres de viatges
Històries del turisme de Menorca
Els primers banys de mar a Menorca
Centenari de la Gran Guerra
Històries del vi de Menorca
Gastronomia i alimentació en la història de
Menorca
Obrador, Pau 12 Cartes des de Newcastle
Portella Coll, Josep 26 Cartes republicanes
Quintana, Josep M. 44 Bloc de notes
Sintes, Adolf 44
Entre els plecs de la memòria
XXVII Jornades d’Alcer
ENTREVISTES
Carles Carreras Diari Menorca 13 de gener de 2014
Pere Alzina Revista Escuela 16 de gener de 2014
Margarita Orfila Diari Menorca 16 de gener de 2014
Terrón Ponce Diari Menorca 16 de gener de 2014
Rafa Muñoz Diari Menorca 24 de gener de 2014
David Carreras Ràdio Nacional de Balears 28 de gener de 2014
Miquel Àngel Limón Diari Menorca 29 de gener de 2014
Raül Genovès Diari Menorca 3 de febrer de 2014
Juan Francisco Sánchez Nistal Diari Menorca 3 de febrer de 2014
Revista El Iris
febrer de 2014
Joel Bagur
Núvol, el digital de cultura 21 de març de 2014
Josep Maria Quintana Revista Insular maig de 2014
Josep Portella Revista El Iris 16 d’abril de 2014
Pep Pelfort (Fra Roger) Diari Menorca 7 de maig de 2014
Agustí Jansà Clar Diari Menorca 15 de juny de 2014
Tomàs Vidal Bendito Diari Menorca 07 de juliol de 2014
Guillem López Casasnovas Diari Menorca 26 de setembre de 2014
Javier Segura del Pozo Ara Balears 28 de setembre de 2014
Laura Borràs Ara Balears 28 de setembre de 2014
Josep Massot Ara Balears 28 de setembre de 2014
José Luis Bimbela Diari Menorca 29 de setembre de 2014
Carolina Beltrán Diari Menorca 5 d’octubre de 2014
José Antonio Fayas Diari Menorca 19 d’octubre de 2014
Memòria de l’IME 2014
55

Ildefonso Hernández
Diari Menorca
10 de gener de 2014
23 de setembre de 2014
14 de novembre de 2014
David Carreras i Sònia Estradé Programa Thalassa. Canal 33 7 de novembre de 2014
Sergi Marí i David Carreras Programa Thalassa, Canal 33 14 de novembre de 2014
7.3.2. Ràdio Menorca Ser
Febrer
Març
Abril
Maig
Juny
5/02/2014: Entrevista a Josefina Salord, coordinadora científica de l’IME
12/02/2014: Pau Salort, comissari de l’exposició Josep Miquel Vidal Hernández
19/02/2014: Jaume Mascaró, president del Consell Científic de l’IME
26/02/2014: Damià Gomis, coordinador del curs de la UIMIR El clima del segle XXI
5/03/2014: David Carreras, Conclusions 20 anys Reserva Biosfera
12/03/2014: Pilar Perea, autora del llibre Correspondència d’Antoni M. Alcover a F. De
Borja Moll i altres textos epistolars
19/03/2014: Joan Torrent-Sellens, professor del curs de la UIMIR, Emprenedoria innovadora,
microempresa i ocupabilitat en xarxa
26/03/2014: Miquel Àngel Limón, membre de la Secció Ciències Socials de l’IME
i doctor en periodisme, Màrius Verdaguer, un periodista a la Barcelona
d’entreguerres
2/04/2014: Alfons Méndez, cap de la Secció de Ciències Socials de l’IME
9/04/2014: Emiliano Carretero, professor del curs de la UIMIR, La mediació, nous
reptes cap a una justícia col·laboradora
16/04/2014: Andreu Vidal, editor i autor de l’estudi introductori del llibre Art de la
cuina
23/04/2014: Joan Pons, autor del llibre No cregui el que diuen de mi
30/04/2014: Josefina Salord, Jornada El món d’ahir de Joan Estelrich, Universitat de
Girona
7/05/2014: Amadeu Corbera, secretari del Grup de Recerca Musicològica de Menorca
13/05/2014: Josefina Salord, Sortim al carrer, Ciutadella
21/05/2014: Xavier Martín, editor i autor de la introducció de Presa i conquista de la
Illa de Menorca feta por lo Rei Anfós
28/05/2014: Pere Fraga, Jornades Experiències de restauració d’hàbitats i conservació de
la biodiversitat
04/06/2014: Jordi Tresserres, curs El turisme arqueològic: un nínxol de turisme especialitzat
a la Mediterrània
11/06/2014: Marisa Rebagliato, directora acadèmica de l’Escola de Salut Pública de
Menorca
18/06/2014: Guillermo Bautista, UIMIR: curs Disseny i elaboració de webquest: una
proposta per integrar les TIC a l’aula
25/06/2014: Jaume Mascaró, president del Consell Científic IME: concessió beques
i xerrades a la fresca IME
56 Memòria de l’IME 2014

Juliol
Agost
Setembre
Octubre
Novembre
Desembre
2/07/14: Josefina Salord, coautora del llibre Albert Camus i les Balears
9/07/14: Ismael Pelegrí, cap de la secció de Llengua i Literatura de l’IME, Jornada
d’estudi i d’homenatge a Pere Melis
16/07/14: Agustí Jansà, autor del llibre El clima de les illes Balears
23/07/14: Ildefonso Hernández, membre del Consell Acadèmic de l’Escola de Salut
Pública de Menorca, 25 anys de l’EMSP
30/07/14: Alfons Méndez, cap de la Secció de Ciències Socials de l’IME, Jornades
d’història econòmica del turisme
6/08/14: Alfons Méndez, La I Guerra Mundial. La reindustrialització de Menorca
13/08/14: Joan Quetglas, La nit internacional de les ratapinyades
20/08/14: Amador Marí, cicle de conferències Bisbe Juano
27/08/14: Jaume Mascaró, Trobada Anual de membres de l’IME
3/09/14: Gijsbert Huijink, fundador de la cooperativa Som Energia
10/09/14: Maties Torrent, coordinador acadèmic de l’EMSP
17/09/14: Susana Allès, coordinadora Creació i utilització de corpus de textos medievals
24/09/14: Alfons Méndez i Amador Marí, caps de Secció de l’IME
1/10/14: Amador Marí, cap de la Secció d’Història i Arqueologia de l’IME
8/10/14: Oriol Nel·lo, coordinador del Cicle de debats Mobilitat i gestió del territori
a Menorca
15/10/14: Núria Ferrer, membre del Comitè Científic de les Trobades Científiques
de la Mediterrània
22/10/14: Maria Vives, coordinadora del curs de la UIMIR, Desenvolupament del
nen, des del naixement a l’adolescència, signes de risc, diagnòstic i tractament
30/10/14: Carolina Beltrán i Juan C. Fernández de Salort, Perspectives de la indústria
del calçat
5/11/14: Juan Franch Fluxà, coordinador del curs de la UIMIR, Empresa turística
i contractació: una visió pràctica
12/11/14: Joan Lluís Torres, cap de la Secció de Ciència i Tècnica de l’IME
19/11/14: Sergi Marí Pons, director de l’OBSAM
26/11/14: Joan Rossell i Carme Llompart, autors del llibre El naixement d’una
illa, Menorca
3/12/14: Josefina Salord, coordinadora de l’IME
10/12/14: Josep Portella, membre de la Secció de Ciències Socials de l’IME
17/12/14: Josep A. Pons Roca, advocat i estudiós, dins del cicle de conferències
Víctimes de la repressió
Memòria de l’IME 2014
57

7.3.3. Webs i xarxes socials
Nova web de l’IME
Activació
Estructura
L’Institut
Investigació
Activitat
Edició
Novetats
• Activació de la nova pàgina web de l’IME (www.ime.cat):
• Traspàs d’informació i introducció de nous continguts i apartats
• Millora de l’aspecte i el maneig de la pàgina per guanyar dinamisme i accessibilitat
per als visitants
• Estructura clara i senzilla d’acord amb quatre grans blocs: l’institut, investigació,
activitat i edició
• Redistribució i actualització de la informació d’acord amb l’estructura del Pla
Estratègic
• Classificació i ampliació dels aspectes més rellevants de la institució: història, estatuts,
estructura acadèmica i òrgans de govern, entitats col·laboradores, pressupost
i memòries.
• Dedicació d’un espai a les Seccions de l’IME: incorporació progressiva de les fitxes
de cada un dels membres i de la documentació generada per les seccions.
• Diferenciació dels apartats: comissions de feina, beques d’investigació, premis
d’investigació, documentació i arxiu científic i GREMe.
• Introducció de la informació generada a partir de la declaració de Menorca com
a Reserva de Biosfera
• Distribució de les activitats de l’IME segons la seva tipologia: cursos, jornades,
presentacions o conferències, taules rodones, sortides, exposicions i homenatges.
• Introducció de les publicacions de l’IME, classificades segons l’estructura del catàleg:
col·leccions pròpies, revistes, col·laboracions i coedicions, revistes i fora de
col·lecció
• Agenda mensual en format de calendari, amb les activitats programades.
• Possibilitat de subscriure’s a la web, introduint nom i correu electrònic, per rebre
tota la informació de l’IME (activitats, convocatòries, noves publicacions, etc.)
• Novetats editorials
• Enllaços a les xarxes socials de l’IME
• Nova distribució de l’hemeroteca: notícies generals, articles d’opinió, entrevistes,
notícies sobre publicacions, cursos i jornades de l’IME.
• Habilitació d’un cercador per trobar més fàcilment els retalls de premsa.
• Enllaços més visuals a les principals entitats col·laboradores de l’IME.
58 Memòria de l’IME 2014

Estadístiques
IME
La pàgina web de l’IME es va posar en funcionament el mes d’abril i, per tant, les dades que apareixen
a les estadístiques comencen aquest mes. En primer lloc, podem veure que hi ha una mitjana de visites
mensuals de 3.224 visitants i d’unes 3 pàgines per visita. La gradació que s’observa al gràfic reflecteix que
els mesos d’abril, maig i novembre han estat els de més èxit de l’any, tant pel número de visites com per
les pàgines visitades.
Quant a la procedència dels visitants, cal destacar
que Alemanya i Espanya (amb molt poca
diferència) són els dos països que encapçalen el
llistat, seguit dels EEUU.
Desconegut
EEUU
Veneçuela
La Xina França
Espanya
Alemanya
Espanya
EEUU
Desconegut
La Xina
Alemanya
Veneçuela
França
OBSAM
Pel que fa a les estadístiques de la pàgina web
de l’OBSAM, hi ha una mitjana anual de 7.457
visitants i de 2,8 pàgines visitades per usuari. La
majoria de visites provenen d’Espanya (89%) i
la resta, amb un percentatge molt més baix, del
Brasil, els EEUU, Suècia, Itàlia, el Regne Unit i
Alemanya, entre d’altres països.
Espanya
Brasil
EEUU
UIMIR
Les dades de la UIMIR assenyalen una mitjana de visites de 908 i la mitjana de pàgines per visita, de 1,9
pàgines. Els mesos en què més visites s’han enregistrat a la pàgina web de la UIMIR són el juny (amb 2.705
Memòria de l’IME 2014
59

visites) i l’octubre (amb 1.467 visites), fet que es pot interpretar perquè són les dates prèvies dels cursos
amb més inscripcions de la divuitena edició de la UIMIR: el curs sobre turisme arqueològic i el curs sobre
desenvolupament del nen.
Pel que fa a la procedència, els països d’on es reben
més visites són Espanya, seguit dels EEUU i,
després, d’Alemanya.
Espanya
EEUU
Alemanya
Desconegut
La Xina
ESCOLA DE SALUT PÚBLICA DE MENORCA (EMSP)
Quant a la pàgina de l’EMSP, hi ha una mitjana de 2.852 visites i 2,03 pàgines per visita. Els mesos amb
més visites són el juny, el juliol, l’agost i el setembre, amb una mitjana de 4.341 visitants. Aquests mesos
són els previs a la realització de l’EMSP, que té lloc durant el setembre. De la mateixa manera, les pàgines
visitades corresponen en gran mesura a les puntes d’aquests mesos, així com també el mes de març, en què
es notifiquen les noves propostes de cursos i trobades per realitzar durant l’Escola.
60 Memòria de l’IME 2014

La majoria de les visites provenen d’Espanya,
amb un 35%; seguit d’Alemanya,
amb un 18%; i dels EEUU, amb un 15%.
En aquestes estadístiques, també es troben,
en menor mesura, visites procedents
de la Xina, el Regne Unit o Mèxic, entre
d’altres països.
Espanya
Alemanya
EEUU
Desconegut
La Xina
El Regne Unit
Mèxic
GLOBAL
Fent una mitjana global de les tres pàgines que gestiona l’IME, es poden extreure les següents dades:
2.835,47 visites mensuals, i 2,47 pàgines visitades a cada una d’elles. Pel que fa a la procedència, les dades
globals d’on provenen les visites a les pàgines de l’IME són les següents:
GLOBAL %
Espanya 8869,65 69,17
Alemanya 1432,96 11,17
EEUU 1392,73 10,86
Desconegut 1500,31 11,70
La Xina 70,78 0,55
Brasil 202,00 1,58
El Regne Unit 0,00 0,00
Mèxic 31,00 0,24
Veneçuela 8,44 0,07
França 6,11 0,05
XARXES SOCIALS
Memòria de l’IME 2014
61

Facebook
S’ha produït un augment significatiu de seguidors a totes les pàgines de Facebook, respecte de l’any 2013.
En el cas de l’IME, ha augmentat un 40% (de 335 a 469); l’OBSAM, un 49% (de 237 a 353); l’EMSP, un
28,5% (de 214 a 275), i la UIMIR, un 101,8% (de 56 a 113 seguidors).
Seguidors gener 2014 Seguidors desembre 2014 Increment
IME 335 469 40%
OBSAM 237 353 49%
EMSP 214 275 28,5%
UIMIR 56 113 101,8%
Gràfic 1 Facebook IME
gràfic 2 Facebook OBSAM
Gràfic 3 Facebook EMSP
gràfic 4 Facebook UIMIR
62 Memòria de l’IME 2014

Estadístiques Facebook
En aquest gràfic es poden veure, en primer lloc, el número de seguidors que tenen les pàgines de Facebook
de l’IME, de l’OBSAM, de la UIMIR i de l’EMSP. En segon lloc, l’abast total màxim de les publicacions
més rellevants al llarg de l’any. Aquestes publicacions han estat:
Memòria de l’IME 2014
63

• En el cas de l’IME, la publicació de la reimpressió del llibre El naixement d’una Illa. Menorca
• En el cas de l’OBSAM, la troballa d’un borm o medusa, coneguda com a caravel·la portuguesa
• Pel que fa a la UIMIR, la publicació relativa al curs de Turisme arqueològic
• I, per acabar, en el cas de l’EMSP, l’article del professor Rafael Cofiño
A més, podem observar que els països que més presència tenen entre els nostres visitats són: Espanya, en
primer lloc, el Regne Unit, Mèxic, Alemanya, Itàlia i els EEUU. També podem extreure que les ciutats amb
més visites són, per aquest ordre: Maó, Barcelona, Ciutadella, Palma, Madrid, València, Alaior i Ferreries,
entre d’altres.
Twitter
L’IME, l’OBSAM, l’EMSP, i la UIMIR també són presents a Twitter. A continuació, es detalla el nombre
de seguidors i les publicacions de cada una d’aquestes pàgines. Cal dir que l’OBSAM va activar la seva
pàgina de twitter el mes de novembre de 2014.
IME OBSAM EMSP UIMIR
Seguidors 510 20 351 224
Tweets 350 14 350 162
Pàgina web de l’IME
64 Memòria de l’IME 2014