01.02.2015 Views

Manual - Universal Electronics Remote Control Support

Manual - Universal Electronics Remote Control Support

Manual - Universal Electronics Remote Control Support

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Control</strong> Remoto<br />

Guía Del Usuario<br />

Stylus: URC #4010<br />

UNIVERSAL ELECTRONICS, INC.<br />

INSTALACIÓN DE BATERÌAS<br />

1. En la parte posterior del control remoto,<br />

presione la pestaña y levante la tapa de las<br />

baterías.<br />

2. Coloque los polos positivo (+) y<br />

negativo (-) de las baterías (incluidas) con<br />

las marcas + y – indicadas, en el<br />

compartimiento de las baterías.<br />

NOTE: Cuando las baterías necesiten ser<br />

cambiadas el LED del control STYLUS<br />

parpadeara 5 veces cada vez que se<br />

presione una tecla.<br />

CONFIGURACIÓN BÁSICA<br />

El control STYLUS ya esta<br />

preprogramado para que opera todas las<br />

funciones de su caja de cable/satélite.<br />

Además de controlar la caja de<br />

Cable/Satélite el STYLUS puede<br />

controlar funciones de su televisor. Para<br />

poder controlar las funciones del televisor<br />

debe programar el control para su marca<br />

de televisor específicamente. Siga estos<br />

pasos para configurar el control a su TV:<br />

1. Encienda su TV<br />

2. Presione la tecla TV una vez.<br />

Después Presione y Mantenga<br />

presionada la tecla SETUP hasta que<br />

el LED parpadee dos veces.<br />

3. Use los Códigos del fabricante para<br />

localizar el tipo y marca de su TV.<br />

Ahora marque (presione) los cuatro<br />

primeros dígitos del código. El LED<br />

parpadeara dos veces cuando el<br />

código sea el correcto.<br />

* Si LED no parpadea dos veces, repita los pasos 2 y<br />

3 con un nuevo código<br />

4. Para averiguar si el control funciona<br />

correctamente con su TV, dirija el<br />

control a su TV y presione POWER,<br />

VOLUME y MUTE. Si su TV<br />

responde, el control esta programado<br />

y listo para usar.<br />

5. Si aún no responde su TV repita pasos<br />

2-4 utilizando todos los códigos de la<br />

marca de su TV.<br />

6. Si no funciona su TV sigua a la<br />

sección “Búsqueda de código”.<br />

Registré el código de su TV aquí:<br />

TV CODE: <br />

BÚSQUEDA DE CODIGO<br />

Si su TV no responde a la orden del<br />

control remoto después de haber probado<br />

todos los códigos enlistados, o si su marca<br />

de TV no aparece, intente buscar el<br />

código:<br />

1. Encienda su TV<br />

2. Presione la tecla TV una vez.<br />

3. Después Presione y Mantenga<br />

presionada la tecla SETUP hasta que<br />

el LED parpadee dos veces. Suelte<br />

la tecla.<br />

4. Presione 9-9-1, el LED debe<br />

parpadear dos veces.<br />

5. Con el control dirigido al TV siga<br />

presionando la tecla CH+ hasta que<br />

su TV se apague. Si se pasa<br />

accidentalmente el código puedes<br />

oprimir CH- para retroceder al código<br />

anterior.<br />

6. Cuando encuentre el código correcto,<br />

presione la tecla SET para retener el<br />

código al control. Ahora esta el<br />

control listo para usar.<br />

COMPROBACION DE LOS<br />

CODIGOS<br />

Si usted ha configurado el control remoto<br />

siguiendo el procedimiento Búsqueda de<br />

Código, es probable que requiera<br />

averiguar el código que funciona con su<br />

TV con los siguientes pasos:<br />

1. Presione la tecla TV una vez. Después<br />

Presione y Mantenga presionada la<br />

tecla SET hasta que el LED<br />

parpadee dos veces.<br />

2. Presione 9-9-0, el LED debe<br />

parpadeara dos veces.<br />

3. Para ver el primer digito del código,<br />

presione la tecla 1 una vez. Espere 3<br />

segundos y cuente el número de veces<br />

que parpadea el LED.<br />

4. Repita el paso anterior 3 veces mas<br />

para los dígitos restantes. Utilice 2<br />

para el segundo digito, 3 para el tercer<br />

digito y 4 para el cuarto.<br />

RESOLUCION DE PROBLEMAS<br />

PROBLEMA: El LED no parpadea<br />

cuando presiona una tecla.<br />

SOLUCIÓN: Cambie las baterías gastadas<br />

por dos baterías (AAA) nuevas<br />

PROBLEMA: El LED parpadea cuando<br />

presiona una tecla, pero el TV o STB no<br />

responde.<br />

SOLUCIÓN: Asegúrese de que esta<br />

dirigiendo el control hacia al TV o STB y<br />

que esta situado entre 5 metros del<br />

dispositivo que esta intentando utilizar.<br />

PROBLEMA: El control no ejecuta las<br />

funciones del TV correctamente<br />

SOLUCIÓN: Pruebe todos los códigos<br />

enumerados para la marca del TV.<br />

Asegúrese de que el TV pueda recibir<br />

señal de un control remoto.<br />

PROBLEMA: La tecla primaria para<br />

POWER esta mal colocada y por resultado<br />

la Caja de Cable/Satélite esta apagada<br />

mientras el TV esta encendido.<br />

SOLUCIÓN: Presione la tecla roja TV<br />

power para hacer que el TV y Caja de<br />

Cable/Satélite funcionan al mismo tiempo.<br />

INFORMACION ADICIONAL<br />

El control remoto STYLUS no tiene<br />

ninguna parte a la que el usuario debe dar<br />

mantenimiento. Abrir la caja, a excepción<br />

del compartimiento de las baterías, puede<br />

ocasionar daños permanentes al control<br />

remoto.<br />

Para ayuda vístenos en el Internet:<br />

www.urcsupport.com/la<br />

©Copyright 2009 Por <strong>Universal</strong> <strong>Electronics</strong><br />

Inc. Ninguna parte de esta publicación puede<br />

ser reproducida, transmitida, almacenada en<br />

ningún sistema de recuperación, o traducida a<br />

cualquier idioma, en ninguna forma o medio,<br />

ya sea electrónico, mecánico, magnético,<br />

óptico, manual o de otro tipo, sin el<br />

consentimiento previo por escrito de <strong>Universal</strong><br />

<strong>Electronics</strong> Inc.<br />

M4010 Rev 1.0 1/09


TV CÓDIGOS<br />

A-Mark 0003<br />

Abex 0032<br />

Admiral 0093, 0463, 0179<br />

Advent 0761, 0784, 1528<br />

Adventura 0046<br />

Aiko 0092, 1579<br />

Aiwa 0701, 0032<br />

Akai 0060, 0812, 0030, 0098,<br />

0672, 1207, 1385, 1675,<br />

1676, 1688, 1689, 1692<br />

Alaron 0179, 0183, 0216<br />

Alfide 0672<br />

Ambassador 0177<br />

America Action 0180<br />

Anam 0180, 0004, 0068<br />

Anam National 0055, 0161<br />

AOC 0030, 0003, 0019,<br />

0052, 0137, 1365, 1590<br />

Aomni 1623<br />

Apex Digital 0156, 0748, 0765,<br />

0879, 0890<br />

Archer 0003<br />

Astar 1531, 1738<br />

Audinac 0180, 0391<br />

Audiovox 0451, 0180, 0003, 0092,<br />

0623, 0802, 0846, 0875<br />

Aventura 0171<br />

Bang & Olufsen 1620<br />

Barco 0556<br />

Baysonic 0180<br />

Belcor 0019<br />

Bell & Howell 0154, 0016<br />

BenQ 1315<br />

BGH 0876, 0898<br />

Blue Sky 1254, 0556, 2153<br />

Boigle 1696<br />

Bradford 0180<br />

Brillian 1257<br />

Brockwood 0019<br />

Broksonic 0236, 0463, 0180, 0003,<br />

0177, 0426, 0642, 1911<br />

Bush 0355<br />

Byd:sign 1309<br />

Candle 0030, 0046, 0056, 0186<br />

Carnivale 0030<br />

Carver 0054, 0170<br />

Casio 0611<br />

CCE 0217, 0329<br />

Celebrity 0000<br />

Celera 0765<br />

Changhong 0765<br />

Cineral 0451, 0092<br />

Citizen 0060, 0030, 0046,<br />

0056, 0092, 0186, 0280,<br />

0561, 1669, 1671, 1672<br />

Clarion 0180<br />

Coby 2017<br />

Commercial Solutions 0047<br />

Concerto 0056<br />

Contec 0180<br />

Craig 0180, 0161<br />

Crosley 0054, 0000<br />

Crown 0180, 0672<br />

Crown Mustang 0672<br />

Curtis Mathes 0047, 0054, 0154,<br />

0451, 0093, 0060, 0030,<br />

0145, 0016, 0056, 0068,<br />

0166, 0466, 0747<br />

CXC 0180<br />

CyberHome 0794<br />

Daewoo 0451, 1661, 0019, 0066,<br />

0067, 0091, 0092, 0391,<br />

0623, 0661, 0672, 1816<br />

Daytron 0019<br />

Dell 1080, 1264<br />

Delta 1369<br />

Denon 0145, 0511<br />

Denstar 0628<br />

Digistar 1565<br />

Digital Lifestyles 1765<br />

Dumont 0017, 0019<br />

Durabrand 0463, 0180, 0178,<br />

0171, 0003, 1034<br />

Dwin 0093, 0747<br />

Dynatech 0049<br />

Dynex 1785<br />

Ectec 0391<br />

Electroband 0000<br />

Electrograph 1623, 1755<br />

Electrohome 0463, 0446, 1570,<br />

1670, 1672<br />

Elektra 0017, 1661<br />

Element 1687<br />

Emerson 0017, 0154, 0451, 0236,<br />

0463, 0180, 0178, 0171,<br />

1911, 0623, 0282, 0280,<br />

0270, 0183, 0181, 0179,<br />

0177, 0038, 0019, 0002<br />

Emprex 1546, 1765<br />

Encross 0876<br />

Envision 0030, 0813, 1365<br />

ESA 0812, 0171<br />

Fisher 0154, 0159<br />

Fujitsu 0179, 0186, 0683,<br />

0853, 2008<br />

Funai 0000, 0180, 0171, 0179<br />

Futuretech 0180<br />

Gateway 1755, 1756<br />

GE 0047, 0051, 0451, 0178,<br />

0021, 0027, 0029, 0055,<br />

0135, 0279, 0282, 0747<br />

GFM 0171<br />

Gibralter 0017, 0030, 0019<br />

Go Video 0886, 1823, 1831<br />

GoldStar 0030, 0178, 0001,<br />

0002, 0019, 0032, 0056<br />

GPX 0179<br />

Gradiente 0053, 0056, 0170,<br />

0392, 1804<br />

Grundig 0195, 0672, 0683<br />

Grunpy 0180, 0179<br />

Haier 0768, 1009, 1034<br />

Hallmark 0178<br />

Hanns.G 1783<br />

Hannspree 1348, 1351, 1352,<br />

1745, 1783<br />

Harley Davidson 0043, 0179<br />

Harman/Kardon 0054, 0078<br />

Harvard 0180, 0068<br />

Havermy 0093<br />

Helios 0865<br />

Hello Kitty 0451<br />

Hewlett Packard 1494<br />

Hikato 0628<br />

Himitsu 0180, 0628, 0779<br />

Hisense 0748, 1660<br />

Hitachi 0145, 0016, 0032, 0038,<br />

0056, 0095, 0097, 0151,<br />

0173, 0227, 0279, 0413,<br />

0723, 0797, 1045, 1345<br />

HP 1494<br />

Hyundai 0849, 1219, 1294, 1814<br />

I-Inc 1746<br />

iLo 1286, 1603, 1684<br />

Infinity 0054<br />

Initial 1603<br />

Insignia 0171, 2002<br />

Inteq 0017<br />

IRT 0451, 1661, 0628, 0698<br />

Janeil 0046<br />

JBL 0054<br />

JCB 0000<br />

Jensen 0761, 0050, 1299<br />

JVC 0463, 0053, 0036,<br />

0160, 0169, 0731, 1352<br />

Kamp 0216<br />

Kawasho 0216<br />

Kaypani 0052<br />

KDS 1498, 1687<br />

KEC 0180<br />

Ken Brown 1321<br />

Kenwood 0030, 0019<br />

Kioto 0054, 0706, 0556,<br />

0628, 0785<br />

KLH 0765<br />

Kloss 0024, 0046, 0078<br />

Konka 0628, 0632, 0638,<br />

0703, 0707, 1385, 1831,<br />

1939, 1940<br />

Kost 1262, 1483<br />

Kreisen 0876<br />

KTV 0180, 0030, 0183,<br />

0217, 0280<br />

LG 0017, 0030, 0178, 0056,<br />

0442, 0856, 1530, 1637<br />

Loewe 0512, 0136<br />

Logik 0016<br />

Luxman 0056<br />

LXI 0047, 0054, 0154,<br />

0156, 0178, 0747<br />

M&S 0054, 0236<br />

MAG 1498, 1687<br />

Magnasonic 1713<br />

Magnavox 0054, 0051, 0030,1254,<br />

0706, 1866, 1755, 1525,<br />

1365, 1198, 0802, 0230,<br />

0187, 0186, 0179, 0096,<br />

0036, 0028, 0024, 0020<br />

Majestic 0015, 0016<br />

Marantz 0054, 0030, 0704,<br />

0854, 1398, 1554<br />

Matsushita 0250<br />

Maxent 1714, 1755, 1757<br />

Megatron 0178, 0145, 0003<br />

Memorex 0154, 0463, 0150, 0178,<br />

0016, 0179, 1570, 1911<br />

Mercury 0001<br />

MGA 0150, 0030, 0178,<br />

0019, 0155<br />

Midland 0047, 0017, 0051,<br />

0032, 0135, 0747<br />

Mintek 1603<br />

Minutz 0021<br />

Mitsubishi 0093, 0150, 0178,<br />

0014, 0019, 0098, 0155,<br />

0195, 0331, 0358, 0592,<br />

0836, 1151, 1250, 1278<br />

Motorola 0093, 0055<br />

MTC 0060, 0030, 0019,<br />

0049, 0056, 0091, 0216<br />

Multitech 0180, 0049, 0217<br />

NAD 0156, 0178, 0056<br />

Nakamichi 1493<br />

NEC 0030, 0019, 0036, 0056,<br />

0170, 0434, 0455, 0497,<br />

1398, 1704, 1797, 2026<br />

NetTV 1755<br />

NEX 1814<br />

Nikko 0030, 0178, 0092<br />

Niko 1581<br />

Nisato 0391<br />

Noblex 0154, 0430<br />

Norcent 0748, 0824, 1365,<br />

1590, 1591<br />

Norwood Micro 1286, 1296, 1303<br />

Noshi 0018<br />

NTC 0092<br />

NuVision 1657<br />

Olevia 1144, 1240, 1610<br />

Onwa 0180<br />

Optimus 0154, 0250, 0166<br />

Optoma 0887, 1348<br />

Optonica 0093, 0165<br />

Orion 0236, 0463, 0002,<br />

0179, 1911<br />

Panasonic 0250, 0051, 0030, 0055,<br />

0161, 0162, 0226, 0375<br />

Penney 0047, 0156, 0051, 0060,<br />

0030, 0178, 0747, 0149,<br />

0135, 0110, 0032, 0027,<br />

0021, 0019, 0018, 0003,<br />

0002<br />

Petters 1523<br />

Philco 0054, 0463, 0030, 0145,<br />

0171, 1661, 0019, 0020,<br />

0024, 0028, 0096, 0187,<br />

0302, 0786, 1029, 1911<br />

Philips 0054, 0512, 0556,<br />

0690, 1483, 1815<br />

Pilot 0030, 0019<br />

Pioneer 0038, 0166, 0172, 1398<br />

Planar 1496<br />

Polaroid 0765, 2121, 2120, 2063,<br />

2002, 1769, 1767, 1766,<br />

1762, 1687, 1565, 1538,<br />

1523, 1498, 1385, 1341,<br />

1328, 1316, 1314, 1286,<br />

1276, 1262, 0865<br />

Portland 0451, 0019, 0092<br />

Prima 0761, 1785<br />

Princeton 0685, 0717<br />

Prism 0051<br />

Proscan 0047, 0466, 0747<br />

Proton 0178, 0003, 0031,<br />

0052, 0466<br />

Proview 1498, 1687<br />

Pulsar 0017, 0019<br />

Puneet 1546<br />

Quasar 0250, 0051, 0055,<br />

0165, 0219<br />

RadioShack 0047, 0154, 0180,<br />

0030, 0178, 0019, 0032,<br />

0056, 0165, 0747<br />

RCA 0047, 0051, 0093, 0060,<br />

0618, 0018, 0019, 0029,<br />

0038, 0090, 0135, 0254,<br />

0278, 0747, 1781, 2002<br />

Realistic 0154, 0180, 0030, 0178,<br />

0019, 0032, 0056, 0165<br />

Recco 0706<br />

RevolutionHD 1623<br />

Rhapsody 0183, 0216<br />

Runco 0017, 0030, 0497,<br />

0612, 1398<br />

Sampo 0030, 0032, 0052,<br />

0100, 0110, 1597, 1755<br />

Samsung 0054, 0060, 0812, 0030,<br />

0178, 0618, 1575, 1249,<br />

1060, 0814, 0766, 0587,<br />

0482, 0427, 0408, 0329,<br />

0056, 0032, 0019<br />

Sansei 0451<br />

Sansui 0463, 0171, 0165,<br />

0173, 1409, 1911<br />

Sanyo 0054, 0154, 0036, 0088,<br />

0146, 0159, 0170, 0232,<br />

0484, 0798<br />

Sceptre 0878, 1360, 1599<br />

Scimitsu 0019<br />

Scotch 0178<br />

Scott 0236, 0180, 0178,<br />

0019, 0179, 1711<br />

Sears 0047, 0054, 0154, 0156,<br />

0178, 0171, 0015, 0056,<br />

0146, 0149, 0159, 0168,<br />

0179, 0747<br />

Seleco 1351<br />

Semivox 0180<br />

Semp 0156, 1356<br />

Sharp 0093, 0153, 0165,<br />

0398, 0491<br />

Sheng Chia 0093<br />

Sherwood 1399<br />

Shogun 0019<br />

Signature 0016<br />

Signet 1262<br />

Simpson 0186, 0187<br />

Skyworth 1799<br />

Sole 0813, 1483, 1530, 1623<br />

Sony 0000, 0011, 0273, 0353,<br />

1317, 1685, 1786, 1791<br />

Soundesign 0180, 0178, 0179, 0186<br />

Soyo 1546, 1746, 1824,<br />

1826, 1828, 1830, 1831<br />

Space Tek 1696<br />

Spectricon 0003, 0137<br />

Spectroniq 1498, 1687<br />

Squareview 0171<br />

SSS 0180, 0019<br />

Starlite 0180<br />

Superscan 0093, 0864<br />

Supre-Macy 0046<br />

Supreme 0000<br />

SVA 0748, 0587, 0768,<br />

0865, 0870, 0871, 0872<br />

Sylvania 0054, 0030, 0171, 0020,<br />

0024, 0028, 0065, 0096,<br />

0187, 1314, 1864<br />

Symphonic 0180, 0171, 0068<br />

Syntax 1144, 1240, 1610<br />

Tandy 0093<br />

Tatung 0003, 0049, 0055,<br />

1286, 1287, 1288,<br />

1361, 1503, 1756<br />

Technics 0250, 0051<br />

Technol Ace 0179<br />

Techview 0847<br />

Techwood 0051, 0003, 0056<br />

Teknika 0054, 0180, 0150, 0060,<br />

0016, 0019, 0056, 0092,<br />

0175, 0179, 0186<br />

Telefunken 0056, 0101<br />

Tera 0031<br />

Thomson 0209, 0210, 0625<br />

TMK 0178, 0056, 0177<br />

TNCi 0017<br />

Tophouse 0180<br />

Toshiba 0154, 0156, 0093, 0060,<br />

0036, 0149, 0168, 0217,<br />

1343, 1356, 1369, 1704<br />

TVS 0463<br />

Ultra 0391<br />

<strong>Universal</strong> 0027<br />

US Logic 1286, 1303<br />

Vector Research 0030<br />

Venturer 1865<br />

Victor 0053<br />

Video Concepts 0098<br />

Vidikron 0054, 0242, 1398<br />

Vidtech 0178, 0019, 0036<br />

Viewsonic 0797, 0857, 0864,<br />

0885, 1330, 1578, 1627,<br />

1742, 1755, 2014<br />

Viking 0046<br />

Viore 0054, 1207, 1684, 1811<br />

Visart 1336<br />

Vizio 0864, 0885, 1756, 1758<br />

Wards 0054, 0030, 0178, 0016,<br />

0019, 0020, 0021, 0027,<br />

0028, 0029, 0056, 0096,<br />

0165, 0179, 0187, 0202<br />

Waycon 0156<br />

Westinghouse 0000, 0451, 0885,<br />

0889, 0890, 1282,<br />

1577, 1712<br />

White Westinghouse 0451, 0463,<br />

0179, 0623<br />

WinBook 1503<br />

Wyse 1365<br />

Yamaha 0030, 0019, 0797<br />

Zenith 0017, 0000, 0463,<br />

0030, 0178, 0145,<br />

0016, 0092, 1911<br />

Zonda 0003, 0698, 0779

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!