Memoria Seminario Taller Sobre Certificación Forestal en ... - CEDAF

e
Intercambio con importadores de madera y miembros de
la Cámara Forestal Dominicana
M E M O R I A
8 y 9 de agosto del 2007
República Dominicana

Organizaciones Auspiciadoras
Secretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales
Personal de contacto: Ramón Díaz / Sol Teresa Paredes / Teresa Disla
Tel: (809) 685-5848
Fax: (809) 685-4950
Email: rdramondiaz@gmail.com / solteresapm@gmail.com / tedisla@gmail.com
Pág. Web: www.medioambiente.gob.do
Mesa de Dialogo Sobre Bosques
Centro para el Desarrollo Agropecuario y Forestal (CEDAF)
Personal de contacto: Juan José Espinal
Tel: (809) 565-5603
Fax: (809) 544-4727
Email: jespinal@cedaf.org.do
Pág. Web: www.cedaf.org.do
Cooperación Técnica Alemana (GTZ)
Personal de contacto: Luís Tolentino
Tel: (809) 541-1430
Fax: (809) 683-2611
Email: luis.tolentino@gtz.de
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 2

INDICE
Pág.
1. ANTECEDENTES Y ALCANCE DEL TALLER …………………………….. 5
1.1 ANTECEDENTES ……………………………………………………………... 5
1.2 OBJETIVOS Y RESULTADOS ESPERADOS ……………………………... 7
1.2.1. Objetivo general ……………………………………………………………. 7
1.2.2 Objetivos específicos ………………………………………………………. 7
1.2.3 Resultados esperados ……………………………………………………... 7
1.3 PARTICIPANTES Y EXPECTATIVAS ……………………………………… 8
1.3.1 Participantes ………………………………………………………………… 8
1.3.2 Expectativas ………………………………………………………………… 8
2. DINÁMICA DE TRABAJO ………………………………………………….... 8
2.1 ESTRUCTURA DEL TALLER ………………………………………………. 8
2.2 GRUPOS DE TRABAJO ……………………………………………………. 9
2.3 INSUMOS DE INFORMACIÓN ……………………………………………... 9
3. RESULTADOS …………………………………………………………………. 11
3.1 ANÁLISIS FODA ……………………………………………….…………… 11
3.1.1 Fortalezas ……………………………………………………….…………. 11
3.1.2 Oportunidades …………………………………………………….……….. 12
3.1.3 Debilidades ……………………………………………………….………… 12
3.1.4 Amenazas ………………………………………………………………….. 13
3.2 IDENTIFICACIÓN DE TEMAS CRÍTICOS ……………………………….... 14
3.3 HACIA LA CONFORMACIÓN DE UN PLAN DE ACCIÓN ……………… 14
4. EVALUACIÓN DEL TALLER ……………………………………………….. 18
5. ENCUENTRO CON LA CAMARA FORESTAL DOMINICANA …...…….. 19
6. VISITA A IMPORTADORES …………………………………………..…….. 20
7. ANEXOS ………………………………………………………………….…….. 21
ANEXO A. DOCUMENTOS APERTURA SEMINARIO TALLER …………… 22
A.1 Palabras del Sr. Juan José Espinal, Director Ejecutivo CEDAF / MDB.. 22
A.2 Palabras del Sr. Oscar Mena, Asesor Principal de la GTZ ................. 24
A.3 Palabras del Sr. Héctor Miguel Abreu, Subsecretario de
Recursos Forestales de la SEMARN ………………………………..…… 28
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 3

ANEXOS B. ASPECTOS ORGANIZATIVOS …………………………………... 30
B.1 Programa del Taller ………………………………………….……………….. 30
B.2 Matriz Plan de Acción ………………………….…………………..…………. 31
ANEXOS C. PONENCIAS ……………………………………….………………. 32
C.1 Conceptos básicos de la certificación forestal ……………………………. 32
C.2 Comercialización y Mercadeo de Productos Maderables Certificables:
La Red de Comercio Forestal (GFTN) ………………………………..………… 32
C.3 Elementos de la certificación en la política ambiental de la RD ……...…. 32
C.4 Primeras Experiencias Nacionales en Certificación Forestal (FSC) .…... 32
ANEXOS D. FOTOS DEL SEMINARIO TALLER ……………………………... 33
ANEXOS E. EXPECTATIVAS DE LOS PARTICIPANTES ………………. …. 34
ANEXOS F. DOCUMENTOS DE REFERENCIA DEL TALLER ………...….. 36
ANEXO G. LISTA DE PARTICIPANTES DEL SEMINARIO TALLER …....... 41
ANEXO H. LISTA DE PARTICIPANTES ENCUENTRO CON LA CFD .…… 43
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 4

SIGLAS
ASODEFOS = Asociación para Productores Forestales de la Cordillera Central
CATIE = Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza
CC EE = Comunidad Europea
CDEEE = Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales
CEDAF = Centro para el Desarrollo Agropecuario y Forestal
CF = Certificación forestal
CFD = Cámara Forestal Dominicana
COFO = Comité de Montes de la FAO
CORASAAN = Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago
DR-CAFTA = Acuerdo de Libre Comercio entre América Central, Republica Dominicana
y Estados Unidos.
DED = Servicio Alemán de Cooperación Social Técnica
EE.UU. = Estados Unidos de América
FAO = Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
FODA = Fortalezas, Oportunidades, Debilidades, Amenazas
FSC = Forest Stewardship Council - Consejo Mundial de Manejo Forestal
GFTN = Red Mundial de Comercio de Madera Certificada
GTZ = Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit - Cooperación Técnica Alemana
IDIAF = Instituto Dominicano de Investigaciones Agropecuarias y Forestales
KfW = Banco de Reconstrucción de Alemania
MDB = Mesa de Dialogo Sobre Bosques
ONGs = Organizaciones no gubernamentales
PMF = Plan de manejo forestal
PROCARYN = Proyecto de Manejo de la Cuenca Alta del Río Yaque del Norte
PSA = Pago por Servicios Ambientales
RD = República Dominicana
SEA = Secretaria de Estado de Agricultura
SEMARN = Secretaria de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales
WWF = Fondo Mundial para la Naturaleza
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 5

1. ANTECEDENTES Y ALCANCE DEL TALLER
1.1 ANTECEDENTES
El manejo de los bosques nativos de la República Dominicana es un tema muy
sensible que llama la atención de gran parte de la población del país. En
décadas pasadas el corte de los bosques se dio en forma indiscriminada y en
gran escala, por lo que hoy en día el manejo forestal es visto con reservas y
dudas por diferentes actores de la sociedad generándole una alta
preocupación. . Como respuesta a esta situación, el Estado Dominicano prohibió
cualquier tipo de aprovechamiento de árboles naturales. Esta política de
"preservación total" no generó los resultados esperados. Los bosques nativos
siguen desapareciendo, se degradan y deterioran.
La mayoría de las áreas de bosques nativos de la República Dominicana están
en manos de pequeños propietarios que viven principalmente de la agricultura y
la ganadería. Estos propietarios hasta hace poco veían al bosque como un
capital muerto, dado que en el pasado, en muy pocas ocasiones tuvieron la
oportunidad de beneficiarse de este recurso, y la única forma de obtener
beneficios de las tierras bajo bosque era transformándolas ilegalmente en
cultivos agrícolas.
Actualmente el manejo forestal está normado por la Ley General sobre Medio
Ambiente y Recursos Naturales, el Reglamento Forestal y las Normas Técnica
de Manejo Forestal, lo que ha fomentado el manejo forestal de pequeñas
propiedades, permitiendo que sus dueños valoren sus recursos boscosos y le
den un manejo adecuado a los mismos.
La certificación forestal, un instrumento de mercado novedoso dentro del sistema
de manejo forestal mundial, es un tema muy reciente en el país y se encuentra
en la agenda de discusión del sector desde el 2003.
En la República Dominicana, a partir del 2004 se empezó a trabajar en un caso
piloto con productores forestales de la Cuenca Alta del Río Yaque del Norte en el
marco del Proyecto PROCARYN, que se constituyeron en la Asociación para el
Desarrollo Forestal Sostenible en la Cordillera Central (ASODEFOS) y son
propietarios de 650 has de bosques con un volumen de 60,000 m 3 de madera en
pie. Con apoyo de la cooperación alemana (DED, GTZ, KfW), que forma parte
integral del proyecto PROCARYN, se le elaboraron los planes de manejo y se
les ha apoyado, convirtiéndolos en los únicos propietarios de bosques
certificados en la RD y en la región caribeña, bajo la modalidad Bosques
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 6

Pequeños y de Baja Intensidad de Manejo Forestal (SLIMF΄s por sus siglas en
inglés).
Esta certificación les fue entregada el 22 de enero 2007 a 16 de los 31 miembros
de la ASODEFOS, para una superficie de 354.64 has. ASODEFOS ha pasado
su primera auditoria con bastante éxito.
1.2 OBJETIVOS Y RESULTADOS ESPERADOS
1.2.1 Objetivo General
Promover la certificación forestal y sensibilizar a los principales actores
vinculados al aprovechamiento y comercialización de la madera en la República
Dominicana, sobre la importancia de la Certificación Forestal como instrumento
en la búsqueda de nuevos mercados y como herramienta para mejorar la
imagen del manejo forestal en el país.
1.2.2 Objetivos Específicos
Intercambiar información y experiencias referentes a la certificación forestal, al
procesamiento y comercialización de productos forestales certificados y cadenas
de custodias;
Realizar un análisis FODA sobre la certificación forestal en el país, que permita
identificar prioridades de acción para un mayor desarrollo y expansión del
instrumento de la certificación forestal.
1.2.3 Resultados esperados
a) Actores concientes de las ventajas y desventajas de la certificación;
b) Actores conocedores de experiencias de certificación, comercialización de
productos forestales certificados y cadenas de custodias;
c) Diagnostico cualitativo sobre las consideraciones reales de la certificación
forestal en el país basado en un análisis FODA;
d) Identificados los principales elementos para el diseño, promoción y una
aplicación efectiva de la certificación en soporte al manejo forestal sostenible,
con base a los resultados del análisis FODA;
e) Un conjunto de compromisos de acción para una promoción y aplicación
efectiva de la certificación en soporte del manejo forestal, enfocado en los
diferentes actores;
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 7

1.3 PARTICIPANTES Y EXPECTATIVAS
1.3.1 Participantes
En el seminario taller participaron 68 personas (Anexo 1.3), representantes del
sector público y privado, la mesa de dialogo sobre bosques, asociaciones
forestales, fabricantes de muebles, importadores de madera, constructores,
ONGs ambientalistas, regentes, universidades, Senado de la República,
periodistas y organismos de cooperación internacional.
1.3.2 Expectativas
Las expectativas manifestadas por los participantes del seminario taller se
presentan in extenso en el Anexo E, las cuales pueden resumirse en los
siguientes términos:
• Conocimiento sobre el concepto de CF y su importancia, así como sobre los
beneficios económicas, sociales y ambientales de la CF,
• Entender los procedimientos y mecanismos de la certificación forestal,
• Conocer oportunidades de negocios y algunas alternativas de mercado para
los productos provenientes de los bosques certificados.
2. DINÁMICA DE TRABAJO
2.1 ESTRUCTURA DEL TALLER
El seminario - taller se desarrolló en tres bloques (ver Anexo B.1.). El primer
bloque correspondió a la apertura, donde se escucharon las palabras de los
representantes de las organizaciones auspiciadoras del evento (SEMARN; GTZ
y la Mesa de Dialogo sobre Bosques) y se presentó el programa y los objetivos
de la actividad. Luego se les pidió a los participantes colocar en tarjetas las
expectativas que tenían del evento.
En el segundo bloque se realizaron exposiciones internacionales y nacionales en
torno a las experiencias de implementación de la Certificación Forestal. Luego
de cada una de las ponencias hubo un espacio para comentarios y preguntas.
El tercer bloque correspondió a trabajos en grupos en los cuales se realizó un
análisis FODA de la certificación forestal en el país y la identificación de
acciones estratégicas para la aplicación de la misma, como instrumento del buen
manejo forestal. Los resultados de los grupos fueron presentados y discutidos en
plenaria.
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 8

2.2 GRUPOS DE TRABAJO
Se conformaron cuatro grupos de trabajo, dos grupos trabajaron los elementos
internos (Fortalezas + Debilidades) y los otros dos abordaron los elementos
externos (Oportunidades + Amenazas).
Una vez realizado el análisis de los elementos correspondientes a cada grupo,
se establecieron prioridades en cada grupo, lo cual permitió obtener temas
críticos, en la perspectiva de sugerir líneas de acción y pasos a seguir interna y
externamente. Luego cada grupo definió tres temas críticos y respondió las
siguientes preguntas para cada uno de los temas: ¿Qué hacer? ¿Cómo
hacerlo? y ¿a quiénes (actores institucionales) identificar e involucrar en el
tratamiento?, según se indica en la matriz del anexo B.3.
La conformación de los grupos fue de manera espontánea, no obstante los
organizadores se aseguraron que en cada grupo hubiese una representación de
los diversos actores participantes.
Cada grupo seleccionó un nombre, el cual correspondió a una especie forestal
de importancia para el país. Luego eligió un relator, el cual hizo la exposición
respectiva en plenaria.
Los facilitadotes de cada grupo fueron escogidos previamente por los
organizadores, siendo los siguientes técnicos:
o Humberto Checo
o Mamerto Valerio
o Máximo Aquino
o Waldo Pardilla
GRUPO 1 = F + D
GRUPO 2 = F + D
GRUPO 3 = A + O
GRUPO 4 = A + O
2.3 INSUMOS DE INFORMACIÓN
Para recoger y ordenar los insumos de información, se utilizó la matriz FODA de
la Planificación Estratégica. El término FODA es una sigla conformada por las
primeras letras de las palabras Fortalezas, Oportunidades, Debilidades y
Amenazas (en inglés SWOT: Strenghts, Weaknesses, Opportunities, Threats).
La información resultante permitió formar un cuadro de la situación actual de la
CF, permitiendo obtener un diagnóstico para la aplicación de la misma en la RD,
como instrumento del buen manejo forestal.
Las fortalezas (F) son las capacidades especiales con que cuenta el grupo o
tema. Las oportunidades (O) son aquellos factores que resultan positivos,
favorables, y que permiten obtener ventajas competitivas. Debilidades (D) son
aquellos factores que provocan una posición desfavorable frente a la
competencia (en este caso otras organizaciones). Finalmente las amenazas (A)
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 9

son aquellas situaciones que provienen del entorno y que pueden llegar a
atentar incluso contra la permanencia de la organización.
Positivas Negativas
Interior Fortalezas Debilidades
Exterior Oportunidades Amenazas
Según se indica en el cuadro anterior:
• Fortalezas y Debilidades: Hacen relación a los aspectos internos (procesos,
institución, etc.) que son susceptibles de ser influenciados y/o cambiados
directamente por los actores o instrumentos institucionales.
• Oportunidades y Amenazas: Se refieren a los aspectos externos, al entorno
socio-económico-político-ecológico, etc. que no es muy susceptible de ser
cambiado directa y/o inmediatamente.
• Fortalezas + Oportunidades son positivos y la suma significa potencialidades.
• Debilidades + Amenazas son negativas y la relación representan limitaciones.
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 10

3. RESULTADOS
3.1 ANALISIS FODA
De acuerdo al análisis realizado por los cuatro grupos conformados, el FODA de
la CF en la RD se caracteriza actualmente por los siguientes elementos:
3.1.1 Fortalezas
• Alto nivel actual de consumo e importación de madera;
• RD es el mayor importador de madera del Caribe;
• Gran consumidor de madera;
• RD cuenta con un alto potencial de desarrollo, recursos forestales y mano de
obra;
• RD cuenta con un reglamento forestal que toma en cuenta los principios del
FSC;
• Buen momento para iniciar: la sociedad lo acogerá como oportuno;
• Permitirá los incentivos fiscales y la transparencia en el manejo de los
bosques;
• Se debe incentivar al productor;
• Crea conciencia en los grupos que viven en las áreas boscosas en relación a
su manejo y preservación;
• Fomenta y desarrolla el crecimiento de la industria agroforestal;
• Existencia de especies de buena calidad maderable;
• Buenas cuencas hidrográficas;
• Fortalece el crecimiento responsable de nuestro bosques;
• Población rural laboriosa y de escasos recursos económicos;
• Permite la sosteniblidad ambiental por el buen uso y manejo de los bosques;
• Potencial de terrenos con aptitud forestal;
• El país tiene 450 planes de manejo con 52,000 hectáreas que pueden ser
sujetos de CF;
• La legislación nacional cuenta con elementos de sostenibilidad de los
recursos forestales;
• Existe una experiencia de CF que puede aportar lecciones aprendidas;
• Hay una mesa de dialogo que puede ser el punto focal de una iniciativa de
CF;
• Hay organismos e instituciones con interés de apoyar el proceso;
• Existe un formato para preparar PMF que permite la CF por FSC;
• Existe potencial para desarrollar productos certificados;
• Condiciones climáticas apropiadas para lograr metas en el tiempo;
• Cercanía a los mercados interesados en el producto;
• Hay una creciente expectativa para invertir en el sector;
• Tenemos un gran potencial en tierras y plantaciones del sector privado;
• Personal técnico capacitado y con potencial de entrenamiento;
• Existe un grupo preparando la ley forestal;
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 11

• Interés de las instituciones públicas y privadas;
• El proceso de CF está más en manos del sector privado que gubernamental;
• Existe un organismo que agrupa el sector forestal dominicano;
3.1.2 Debilidades
• Falta de un marco legal jurídico, regulador y política de Estado;
• Se carece de una política forestal con metas claras;
• No existe ley sectorial forestal;
• Posible reducción de áreas protegidas;
• Falta de entidades certificadoras dominicanas;
• El costo de certificar mayormente es pagado en euros o dólares;
• Poco apoyo económico del gobierno para apoyar a los productores;
• Baja producción de productos forestales;
• Informalidad de las empresas forestales;
• Volumen de producción vs clientes reales de productos certificados;
• Falta de educación sobre el tema;
• Falta opinión publica favorable para que se haga realidad;
• Falta de tecnología para el procesamiento de los productos forestales;
• Alta tasa de mafia forestal;
• No existen incentivos forestales;
• La ley no se cumple en la practica;
• Falta conocimiento del tema a nivel de productores;
• Falta de políticas de apoyo al proceso;
• Falta de conocimiento de los productores sobre los beneficios de la CF;
• El sector forestal no es sujeto de crédito para la CF;
• No hay fondos en bancos para financiar proyectos forestales;
• No existe claridad sobre el retorno al productor del valor agregado (costo
RD$);
• Dispersión de opiniones y liderazgo en el sector forestal;
• No se cuenta con una instancia que promueva la CF;
• Costos elevados para lograr CF;
• Falta de recursos disponibles para promover la CF;
• Falta de concienciación a los productores;
• Faltan mecanismos para integrar las experiencias de PROCARYN a la
SEMARN;
• Falta de coordinación entre todos los actores involucrados en el sector
forestal;
• Hay debilidad institucional gubernamental forestal.
3.1.3 Oportunidades
• Contribución a la conservación y uso sostenible de los elementos de
biodiversidad;
• Aprovechar el boom de la CF en Centroamérica y exigir que la madera que
se importe sea certificada;
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 12

• Ofrecer al mercado juguetes de madera certificada;
• Incremento de demanda de productos certificados en mercado internacional;
• Beneficios de la CF en la reducción de la pobreza;
• Tendencia de uso de productos naturales;
• La ley 64-00 y el reglamento forestal permiten iniciar el proceso de CF;
• Cumplimiento del Capitulo 17 del DR-CAFTA;
• Bosques y plantaciones existentes;
• Acceso a nuevos mercados;
• Se están manejando de manera sostenible y prudente más de 400 planes de
manejo, además de las plantaciones;
• Demanda del mercado internacional de muebles dominicanos elaborados con
madera certificada (ej. Santiago);
• Interés de usar madera/muebles por parte del sector hotelero;
• Lograr producir en el país demanda de madera que es suplida por
importaciones;
• Integración de la RD en el Consejo Centroamericano de CF;
• La CF maneja la imagen del manejo forestal nacional;
• Tratado de Libre Comercio con Centroamérica y Estados Unidos;
• Integrar los productores al mercado internacional de madera certificada;
• Integrar conocimientos de otras regiones;
• Fomentar el aprovechamiento del bosque nativo.
3.1.4 Amenazas
• Tenencia de la tierra;
• Falta de concienciación sobre los beneficios de la CF;
• Movimiento telúrico y deslave de las montañas;
• Plagas forestales;
• Altos costos de las certificaciones;
• El precio final del producto no compensa los costos de la CF;
• Bajo presupuesto nacional para el sector forestal;
• No considerar el sector forestal tema prioritario en los planes de desarrollo
nacional;
• Cambio climático;
• No continuidad, por parte del Estado en la implementación de las CF;
• Programas de educación informal sobre los beneficios de la CF para reducir
la pobreza;
• Contrabando de madera;
• Falta de datos científicos que apoyen el proceso de CF;
• Poca comunicación entre los sectores forestales gubernamentales;
• Los propietarios de predios pequeños podrían no incentivarse por la CF;
• Comercio ilegal de madera;
• Dependencia de madera importada para satisfacer la demanda interna;
• Pérdida de inversión por huracanes;
• Los cambios políticos podrían retrasar el proceso de CF;
• US bajo.
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 13

3.2 IDENTIFICACIÓN DE TEMAS CRITICOS
Como resultado del ejercicio FODA se identificaron temas críticos, considerados
como tal por constituir riesgos y limitaciones para la CF:
a. Falta marco jurídico y políticas de Estado para el sector forestal;
b. La RD carece de una ley forestal lo cual resulta desfavorable para la CF;
c. Se carece de una política forestal con metas claras para la RD;
d. Falta de marco regulatorio;
e. Falta de incentivos económicos para el sector forestal
f. Ausencia de un Plan Nacional Forestal y su implementación;
g. No se cuenta con una instancia que promueva la CF en RD;
h. Altos costos de la certificación;
i. Tenencia de la tierra;
j. Débil participación dominicana en el Consejo Centroamericano de CF;
k. Aprovechar demanda por productos forestales nacionales certificados;
l. Establecer e incrementar las restricciones para reducir el comercio de
madera no certificada, tanto de procedencia internacional como importada.
3.3 HACIA LA CONFORMACIÓN DE UN PLAN DE ACCIÓN
Para cada tema crítico identificado se desarrolló una matriz que determinaba
¿Qué hacer en cada punto?, ¿Cómo hacerlo? y ¿a quiénes (actores
institucionales) identificar e involucrar en el tratamiento?, la cual aportó los
elementos necesarios para la definición de líneas de acción, definidas en el
acápite siguiente:
Matriz del plan de acción
¿QUE HACER? ¿COMO HACERLO? ¿QUIEN HACE?
Tema critico 1: Falta marco jurídico y políticas de Estado para el sector
forestal
Reuniendo los actores Gobierno, iglesia, ONGs,
principales
sociedad civil, gremios y
involucrados en el asociaciones campesinas,
tema, esto es gobierno, inversionistas
Crear e implementar sociedad civil,
un marco jurídico o especialistas en el
ley sectorial
tema, entre otros
Creando grupos para
promover en la
cámaras legislativas la
aprobación de dicho
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 14

marco
Tema critico 2: Falta de incentivos económicos para el sector forestal
para el sector forestal
Levantar el inventario
nacional
de
productores
forestales actuales y
potenciales
Socializar la
propuesta que la
Mesa de Dialogo
sobre bosque elabore
Terrenos con bosques
Terrenos sin bosques
Gobierno y Cámara Forestal
Dominicana (CFD)
Determinar categorías ONG, universidades,
(social, económica, gobierno, MDB y CFD
productiva)
Diseñar un sistema Determinar prioridad de
nacional de incentivo productos
al desarrollo forestal Calcular presupuestos
(definir fuentes y
mecanismos de
financiamiento)
Aprobación de Gobierno, ONG, CFD
Implementar el
subsidios
sistema de incentivos
Monitoreo de sistema
al desarrollo forestal
de incentivos
Tema critico 3: Ausencia de un Plan Nacional Forestal y su
implementación
Elaborar un Plan Dar participación a Gobierno, ONG, organismos
Nacional Forestal a todos los actores e internacionales,
corto, mediano y integrantes de la universidades, sector
largo plazo
sociedad en general privado, donantes,
Garantizar la
importadores, MDB, CFD,
Tomar en cuenta
implementación del
sector turístico, bancos
aspectos ambientales,
Plan Nacional
comerciales, asociaciones
económicos y sociales
Forestal
comunitarias, iglesia
Tema critico 4: La RD carece de una ley forestal lo cual resulta
desfavorable la CF
Involucrar los
CEDAF, GTZ, CFD,
Crear una estructura
sectores de poder
legisladores amigos,
mixta que gestione el
económico que se
banqueros
proceso
beneficiarían de ella
Reunión en 4 puntos o MDB
municipios
preseleccionados
Preparar propuesta
de ley al Poder
(Santo Domingo,
Santiago, San
Francisco de Macorís,
La Romana)
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 15

Ejecutivo
Realizar cabildeo
SEMARN, CEDAF, IDIAF,
Fortaleciendo la MDB y
político para lograr la
SEA, Sector privado, ONG
solicitando reuniones
voluntad de sacar la
con actores políticos
ley
Tema critico 5: No se cuenta con una instancia que promueva la CF en
RD
Gubernamentales
Establecer una
Presentar propuesta en Empresarios/productores
instancia de CF en la
MDB
ONGs
RD
Cooperación Internacional
Tema critico 6: Se carece de una política forestal con metas claras para la
RD
El
gobierno
MDB
Cabildear políticos
dominicano se fija
Otros sectores de poder
(partidos) con
unas metas para el
posibilidad de gobernar
sector forestal
Tema critico 7: Falta de marco regulatorio
Participación de todos los
actores involucrados: sector
privado forestal, sociedad
Elaborar un marco
regulatorio en el cual
intervengan todos los
sectores
Revisión de la ley
118, normas y
reglamento forestales
Elaborar proyecto de
ley
civil, comunidades,
academias y sector público
Actores involucrados en el
nivel correspondiente
Prensa, radio, Productores, empresarios.
Presión social manifestaciones
públicas
Hacer ley tomando en Talleres, consultas Organizaciones campesinas
cuenta todos los públicas, panel de y grupos populares
sectores
expertos
Tema critico 8: Altos costos de la certificación
Acuerdos comerciales
Inclusión en redes Federaciones
y
comerciales
asociaciones de productores
Implementación de CFD
Certificaciones cluster forestales Consejo Nacional de
comunes para asumir Creación
de Competitividad
costos de varias asociaciones de
productores
Concertación de Servicio Forestal del Estado
Crear
las
Empresarios forestales
capacidades técnicas
locales para la CF
Profesionales
independientes
acuerdos y convenios
de capacitación entre
organismos locales e
internacionales
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 16

Gobierno
Mayores presupuestos
Subvenciones al
Bancos privados
estatales para sector
sector forestal
Instituciones oficiales,
forestal
privadas y comunitarias
Tema critico 9: Tenencia de la Tierra
Marco legal que
permita que los
dueños o propietarios
tengan su certificado
de titulo
Que las autoridades
competentes doten al
usufructor del titulo de
certificación para
participar en el
proceso
Iniciar proceso de
saneamiento de
títulos
Iniciar un proceso
general de titulación
de los terrenos
ocupados
Revisión catastral
mediante tribunal de
tierras
Censo de propiedades
rurales y sus
usufructuarios
Abogados con fondos
estatales, agencias
internacionales, ONGs
Tribunal de tierra
Oficina Nacional de
Estadísticas
Servicio Forestal
Tema critico 10: Establecer los mecanismos institucionales para
incrementar la participación dominicana en el Consejo Centroamericano
de CF
Campañas de
Gobierno
Sector privado
capacitación y ONGs / CFD
concienciación sobre la
certificación
Importadores
Profesionales
Comunidades
Tema critico 11: Aprovechar demanda por productos forestales
Integrar los actores
claves para participar
en el ítem propuesto
Crear una cadena de
custodia
nacionales certificados
Crear un grupo de
trabajo de los actores
claves
SEMARN
CFD
Asociación de productores
Productores privados
Procesadores industriales
Tema critico 12: Establecer e incrementar las restricciones para reducir
el comercio de madera no certificada, tanto de procedencia internacional
como importada
Crear una normativa
e incentivos y como
se hace
Disposiciones oficiales
(ley, decreto)
Gobierno
Congreso
SEMARN
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 17

4. EVALUACIÓN DEL TALLER
En el cuadro siguiente se presentan los resultados de la evaluación abierta que
hicieron los participantes.
Calificación
Ítems
Muy Bien Regular Malo
bien
1. Cumplimiento de los objetivos 16 16
2. Cumplimiento de sus expectativas 9 20 6 1
3. Metodología del taller 20 11
4. Avance en la temática de la CF 11 18 4
5. Trabajo del equipo facilitador 26 7
6. Ambiente del evento 27 5 1
7. Las recomendaciones acordadas son
aplicables
4 19 3
111
(50%)
96
(43%)
14
(6.3%)
1
(0.5%)
Tal como se puede observar, las opiniones de los participantes son positivas en
los siguientes términos: se consideró que el seminario taller avanzó en la
temática; la mayoría de los participantes opinaron que se cumplieron con los
objetivos previstos para la actividad; además de que el ambiente y la
metodología del taller fueron buena a muy buena y que el trabajo del equipo
facilitador en general se hizo muy bien.
Estos resultados de la evaluación pueden deberse, justamente a que el taller
cubrió en gran medida las expectativas señaladas por los participantes al inicio
del evento.
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 18

5. ENCUENTRO CON LA CAMARA FORESTAL DOMINICANA
El jueves 9 de agosto se realizo un conversatorio sobre certificación forestal con
miembros de la CFD. El mismo se realizo en el Hotel Gran Almirante con la
participación de 22 personas (en Anexo 7 H se presenta la lista de participantes
en este conversatorio).
En dicho encuentro el Sr. Steve Gretzinger, Coordinador Red de Comercio de
Madera Certificada para WWF, dictó la conferencia “Comercialización y
Mercadeo de Productos Maderables Certificables: La Red de Comercio Forestal
(GFTN)”. Luego de la cual se hubo un intercambio abierto de ideas entre todos
los participantes y se analizó el potencial que tiene la CFD para impulsar el tema
de la certificación forestal en la RD, como forma de mejorar la imagen del
manejo forestal sostenible.
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 19

6. VISITA A IMPORTADORES
El 9 de agosto, esta misma misión también visitó las siguientes empresas
importadoras de madera:
• Ferretería Ochoa
Persona contacto: Silvio Silvia (Encargado de Mercadeo)
Teléfono: (809) 971-8000
Email: silvioss@ochoa.com
Santiago de los Caballeros
• Importadora Dominicana de Madera (IMDOMACA)
Persona contacto: Guillermo García (Presidente)
Teléfono: (809) 549-3050
Email: hinoa@imdomaca.com
Santo Domingo, D.N.
• Valiente Fernández
Persona contacto: Oscar Valiente (Presidente)
Teléfono: (809): 549-5220
Email: valfesa@codetel.net.do
Santo Domingo, D.N.
Entre los objetivos de la visita estaba motivar a los grandes importadores con el
tema de la certificación forestal y conocer cuales son las principales empresas
abastecedoras de maderas duras (latifoliadas). También se exploró el interés
para pertenecer la membresía de la Red de Comercio de Productos Forestales
Certificados.
En todos los casos, los ejecutivos principales de estas empresas mostraron una
gran apertura al tema y una disposición de apoyar la certificación, para lo cual
debe darse un adecuado seguimiento al proceso.
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 20

7. ANEXOS
A. DOCUMENTOS APERTURA SEMINARIO TALLER
A.1 Palabras de Bienvenida del Sr. Juan José Espinal
A.2 Palabras del Sr. Oscar Mena
A.3 Palabras del Ing. Miguel Abreu
B. ASPECTOS ORGANIZATIVOS
B.1 Programa del Taller
B.2 Matriz Plan de Acción
C. PONENCIAS (en versión digital)
C.1 Conceptos básicos de la certificación forestal
C.2 Comercialización y Mercadeo de Productos Maderables Certificables
C.3. Elementos de la certificación en la política ambiental de la RD
C.4. Primeras Experiencias Nacionales en Certificación Forestal FSC
D. FOTOS DEL SEMINARIO TALLER
E. EXPECTATIVAS DE LOS PARTICIPANTES
F. DOCUMENTOS DE REFERENCIA DEL TALLER
F.1 Consejo Centroamericano
F.2 Curso Certificación Forestal
F.3 Curso Certificación Forestal en Guatemala
F.4 Estrategia Fsc 2007
F.5 Iniciativa Nacional Rd
F.6 Iniciativas Regionales
F.7 Publicaciones Varias
G. LISTADO DE PARTICIPANTES DEL SEMINARIO TALLER
H. LISTADO DE PARTICIPANTES DEL CONVERSARIO CON LA CFD
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 21

ANEXO A: DOCUMENTOS APERTURA SEMINARIO TALLER
A.1 Palabras de Bienvenida del Sr. Juan José Espinal,
Director Ejecutivo del CEDAF y Coordinador de la Mesa
de Dialogo de Bosques
Muy buenos días.
Distinguidos miembros de la Mesa de Honor, Sr. Miquel Abreu, Subsecretario de
Recursos Forestales de la Secretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos
Naturales; Sr. Oscar Mena, en representación de la Agencia de Cooperación
Técnica Alemana (GTZ) en la República Dominicana... A todos los distinguidos
invitados, es un placer esta mañana poder dirigirme a ustedes. Estimados
amigos y amigas,
Sean todas y todos ustedes bienvenidos a este “SEMINARIO TALLER SOBRE
CERTIFICACIÓN FORESTAL EN LA REPÚBLICA DOMINICANA” en nuestra
condición de Coordinador de la Mesa de Dialogo de Bosques. Es precisamente
el tema de la certificación forestal y este taller que hoy llevamos a cabo, una de
las actividades programadas por la Mesa de Dialogo, la cual es una “instancia
permanente dedicada a la concertación y coordinación entre actores del sector
forestal para el diseño y ejecución de acciones, instrumentos de políticas y
propuestas concretas en procura del manejo sostenible de todo los tipos de
bosques en la República Dominicana”.
Este nuevo mecanismo, la Mesa de dialogo de Bosques, es un esfuerzo
conjunto de la SEMARN, la Cámara Forestal Dominicana, el CEDAF, y diversos
actores claves del sector público y privado vinculados con el tema bosque y el
apoyo de la GTZ en procura de la sostenibilidad del sector forestal mediante la
búsqueda y fortalecimiento de instrumentos de participación que permitan aunar
esfuerzos en este sentido.
No cabe duda que la certificación forestal reviste suma importancia para el
desarrollo sostenible del sector forestal en la República dominicana, pues la
misma es un instrumento de mercado que garantiza y demuestra al consumidor
que la madera o cualquier otro producto forestal procede de un bosque
gestionado de manera responsable y sostenible, garantizando la transparencia
del proceso y que se han tomado en cuenta el cumplimiento mínimo de
estándares ambientales y sociales. Constituye pues la certificación una
herramienta idónea para la conservación y manejo responsable de los bosques.
Un aspecto importante en el contexto forestal dominicano es que existe un
marco legal, la ley 64-00, que plantea retos importantes en torno al manejo
sostenible de los bosques, con el fin de garantizar el flujo de bienes y servicios
ambientales, sociales y económicos que se obtienen de ellos, por lo tanto la
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 22

certificación forestal juega un rol importante en la garantía del cumplimiento de
las leyes y normas ambientales.
Otros aspectos a considerar que refuerzan la importancia de la promoción y
fortalecimiento de un eficiente sistema de certificación forestal lo son el potencial
de nuestro país para la producción forestal, en donde gran parte del territorio es
de vocación forestal debido a las condiciones biofísicas que presenta, además
de que el fomento de plantaciones comerciales puede constituirse en una
herramienta para la generación de empleos y mejora de la calidad de vida de los
dominicanos, además de evitar la fuga de divisas en dólares que representa la
importación de más de 200 millones de dólares anuales en la compra de madera
aserrada y derivados.
Con la realización de este seminario taller se pretende promover la certificación
forestal y sensibilizar a los principales actores claves vinculados al
aprovechamiento y comercialización de madera en la República Dominicana
sobre aspectos relevantes en el tema que serán abordado en el desarrollo del
mismo.
Para el CEDAF como institución responsable de la coordinación de la Mesa de
dialogo de Bosques, es sumamente gratificante formar parte de las instituciones
que promueven este mecanismo de la certificación forestal, ya que va acorde
con la misión de nuestra institución de “PROMOVER EL
DESARROLLOSOSTENIBLE DEL SECTOR AGROPECUARIO Y FORESTAL”.
Y digo acorde con nuestra misión, porque este mecanismo busca hacer uso
sostenible de los recursos forestales respetando la integridad de los demás
recursos naturales (suelo, agua, etc.), que son la base del desarrollo
agropecuario y forestal.
Estoy seguro de que este evento servirá de catalizador para seguir despertando
el interés del sector forestal y de otros sectores de participar en actividades
como estas en procura de la sostenibilidad de nuestros recursos naturales. Les
agradezco su presencia y los exhorto a sacarle el máximo provecho a este
Seminario Taller.
Muchas gracias!
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 23

A.2 FSC – CERTIFICACION en la República Dominicana:
El punto de vista de la GTZ
W. Lutz, O. Mena, L. Tolentino
¿Qué es nuestra opinión sobre FSC? Retos actuales para un MFS. ¿Cómo
promover el MFS en la RD? Nuestro mensaje para el evento
Honorables representantes de distintos organizaciones nacionales e
internacionales, Damas y Caballeros
1. Que es nuestro punto de vista sobre la certificación FSC?
Como GTZ, reconocemos la FSC-Certificación como uno de los instrumentos
importantes para:
• Mejorar el manejo forestal
• Preservar a través de un manejo forestal sostenible los recursos forestales del
mundo y por lo tanto los distintos servicios socio-ambientales que prestan esos
ecosistemas
• Contribuir a través del MFS a un desarrollo sustentable, el objetivo acordado en
la conferencia de Río en 1992.
Por lo tanto como una agencia de desarrollo internacional, la GTZ esta
suportando la certificación forestal FSC.
2. Retos actuales para el MFS
Como consumidor europeo, yo sé que los muebles certificados a través de FSC
tienen un precio mucho más alto que los productos no-certificados. Trabajando
en todo el mundo durante mi carrera, no he visto hasta ahora que ningún
significativo valor monetario llega a los pequeños productores forestales
tomando en cuenta el análisis de costos/beneficios para la certificación. Así por
lo menos para los pequeños productores – aunque ya se mejoró el costo de la
auditoria - agencias internacionales como la GTZ están forzadas a cofinanciar
los costos de la auditoria de la certificación FSC. Así, la sostenibilidad debe ser
cuestionada.
La situación económica del mercado de productos forestales en la RD es todavía
diferente a Centro América: La RD importa aproximadamente 80% de su
demanda. Los precios de la madera rolliza son más altos. Al otro lado la RD
carece de una historia de gestión forestal sostenible. Hoy, la RD no dispone de
una significativa industria de madera. La RD tiene algo en común con Centro
América: En la RD el uso agrícola se expande a través de la tumba de bosques
naturales causado por la población local y por asentamientos de emigrantes en
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 24

los alrededores de la frontera, como consecuencia de la carencia de alternativas
para ingresos y de tecnologías agrícolas apropiadas.
Discutiendo sobre la gestión forestal sustentable, no estamos solamente
pensando en producir madera rolliza o carbón. Tomamos también en cuenta los
servicios del ecosistema bosque como es la biodiversidad, la fijación de carbono
o la gestión de cuencas, servicios los cuales a partir de ahora un buen
propietario forestal suministra a la sociedad sin recibir cualquier remuneración. A
veces un propietario forestal legalmente actuando tiene que luchar aún más
fuerte para tener permisos que uno que sabe manejar parte de la ley.
Conclusión:
(a) La certificación FSC resulta en una mayor eficiencia del aprovechamiento
forestal y da apertura a los mercados de alto precio en los EE.UU. o la CC.EE;
(b) Hasta la fecha, por lo menos en los trópicos, el aprovechamiento forestal a
corto plazo da mayor beneficio que MFS;
(c) La FSC-certificación no está produciendo un significativo mejor beneficio
económico a corto plazo para los productores forestales.
3. ¿Como promover el MFS en la RD?
Siendo profundamente convencido que el MFS es uno de los pilares para un
desarrollo sostenible, me permiten proponer dos líneas de acción como se
puede promover el MFS en la RD:
La primera línea se refiere a la entidad rectora en el país que es la SUREF.
Pensamos que se debería fortalecer aun más las prestaciones de los servicios
de la entidad rectora para
(a) el intercambio sectorial e intersectorial sobre el tema forestal;
(b) la supervisión del manejo forestal, orientándose a agilizar los trámites de
autorización como lo de las sanciones;
(c) la elaboración de leyes y normas.
(a) La CFD, CEDAF y SEMARN se encuentren en un proceso de mejorar la
calidad de la gerencia forestal. Se desea mayor agilidad de este proceso.
También se requiere agilizar la “tramitología” y fortalecer la supervisión forestal;
(b) La SEMARN con un conjunto de otros actores promovió la creación de la
mesa forestal como gremio de intercambio sobre la situación y políticas en el
sector forestal. Un fortalecimiento mayor de dicha mesa es deseable;
(c) Existe un proceso de modificar el anteproyecto de ley existente con
participación de actores claves. Se espera que una propuesta modificada sea
sometida al congreso hasta finales de este año.
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 25

La otra línea de acción que veamos tiene que ver con la promoción de un mayor
beneficio económico del MFS y de la certificación FSC a favor de los productores
forestales.
(a) Optimimizar los servicios en el marco de la certificación FSC;
(b) Promover incentivos fiscales y el pago por servicios ambientales;
(c) Limitar los costos de monitoreo.
(a) Los costos de la certificación FSC siguen siendo considerables, comparado
con el beneficio monetario adicional de la certificación. Ya, en los últimos años,
FSC ha podido revisar para los pequeños productores forestales el esquema de
la auditoria, reduciendo los costos. También el WWF esta promoviendo
constantemente cadenas de comercialización de madera certificada. En ambos
áreas, se deberían optimizar los esfuerzos;
(b) Cada estado tiene la facultad de cobrar impuestos y tasas. También cada
estado tiene la posibilidad - a través de incentivos fiscales - promover servicios
de un sub-sector como los grupos bajo esquemas de certificación forestal, que
prestan servicios para el bien de la nación, que no son valorados
económicamente.
Porque no ofrecer a los productores forestales con certificación reconocida la
compra preferencial por parte de los gobiernos locales y nacionales como de la
cooperación internacional. En la RD varios actores entre otros CDEEE,
CORASAAN, SEMARN, CEDAF y municipios iniciaron procesos del pago por
servicios ambientales. Nos queda la implementación.
(c) Un elemento importante en la supervisión del MFS es el aspecto del
monitoreo del manejo forestal. El monitoreo provoca costos – sea para la entidad
que implementa o sea para los productores forestales.
Hoy en día, hay costos para gerencia y permisos por parte de la autoridad
forestal, costos de la auditoria de FSC y en el futuro costos del pagador de PSA
para su propio monitoreo. Me imagino que un propietario de bosque se perdería
en todos esos trámites. Parece que los monitoreos, que si son necesarios, se
transformaran más bien un obstáculo que en un incentivo.
Pregunto:
Cómo el FSC está reconocido como un sistema de monitoreo bastante exigente
y reconociendo a nivel mundial, por qué no incluir el esquema FSC:
• en la “tramitología” forestal, tomando en cuenta que las normas existentes en la
RD coinciden en la mayoría con los criterios de la certificación FSC;
• en el monitoreo para el PSA.
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 26

Reduciendo los costos directos (recursos financieros) como los costos indirectos
(tiempo, recursos humanos) de los diferentes tipos de monitoreo mejorará la
rentabilidad del manejo forestal. Teniendo un sistema de monitoreo optimizado
se reducirá la inversión humana y financiera de la autoridad forestal como de
otras organizaciones.
4. Nuestro mensaje para el evento
El proceso de la certificación forestal FSC es reconocido como un proceso
nacional con un gancho/paragua reconocido al nivel mundial. El proceso
demanda la construcción de un cuerpo (body) nacional interinstitucional con
miembros de FSC aumentado por miembros asociados a los llamados “grupos
de trabajos” para presentarse con estándares nacionales para la certificación
forestal nacional y la gestión. Por cierto, debido a la grande variedad de actores
y sus intereses en la forestaría y uso forestal, el proceso de certificación es un
extremo proceso de demanda y negociación entre estos actores.
Nos parece extraordinario, si el evento en el cual estamos dando apertura con la
muy distinguida presencia del Secretario de Medio Ambiente, Dr. Máx. Puig,
representado en esta ocasión por el Ing, Miguel Abreu, Subsecretario Forestal
de esa misma Secretaría, podría analizar y traer un diagnóstico hacia las
preguntas:
¿Necesita la RD este proceso de certificación FSC?
Si, si. ¿Cómo se puede vincular la demanda de la RD con y aprovechar del
Consejo Centroamericano y Caribe para la Certificación Forestal, en el cual la
RD es miembro?
Como GTZ deseamos éxito para en el evento.
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 27

A.3 Palabras del Ing. Miguel Abreu
Subsecretario de Recursos Forestales / SEMARN
A nombre de la Secretaria de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales,
agradecemos profundamente la presencia de todos ustedes en este importante
evento y les doy la más cordial bienvenida al Seminario Taller sobre la
Certificación Forestal en la Republica Dominicana.
El manejo forestal sostenible en el siglo veintiuno significa tratar con problemas
como la erosión del suelo, la contaminación y conservación del agua, la
desertificación, la conservación de la biodiversidad, el cambio climático y la
pobreza. Nuestra experiencia en la gestión pública nos indica que, administrar
recursos forestales es difícil e involucra muchos intereses, desde los de los
habitantes de los bosques y de las ciudades hasta los propietarios de industrias,
donde todos quieren usar los mismos recursos para diferentes propósitos.
Esto hace que sea imperativo considerar los efectos interactivos de los
ecosistemas, los sistemas sociales y los económicos; del papel multifunciónal de
los bosques y un enfoque integral dependerá en gran parte el éxito del manejo
forestal sostenible.
La República Dominicana ha sido partícipe, durante los últimos veinte años, de
un amplio proceso de concientización y generación de opinión pública en torno a
los problemas que afectan el medio ambiente rural y urbano. Ante esta creciente
toma de conciencia en materia ambiental y la preocupación por la destrucción de
los bosques en todos los segmentos de la sociedad dominicana, la Secretaría de
Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con el apoyo la Mesa de
Dialogo sobre Bosques y de la GTZ, esta promocionado la certificación forestal
como una herramienta viable e internacionalmente reconocida para impulsar el
manejo forestal sostenible.
En este sentido, esperamos que este Seminario taller nos permita a las
instituciones del gobierno, sociedad civil organizada, sector privado y
organismos internacionales y demás actores a identificar propuestas de acciones
concretas para ayudar a la gente a vivir en armonía con los bosques.
Por ello quiero dejar constancia de nuestro firme compromiso con el
fortalecimiento de nuestro marco legal, y por ello me complace informar que la
Secretaría esta trabajando, conjuntamente con la Mesa de Dialogo sobre
Bosques, en la revisión y elaboración de una propuesta de ley sectorial forestal
para establecer el marco normativo necesario que promueva el desarrollo y
conservación sostenible de los bosques dominicanos. En este sentido, hacemos
un llamado a todas las organizaciones aquí presentes para aunar nuestros
esfuerzos en pro de la socialización de esta propuesta y su pronta aprobación en
el Congreso de la Republica.
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 28

Para concluir, esperamos que este seminario sea fructífero y que sus
expectativas se cumplan a cabalidad. LA SEMARN desea agradecer a la GTZ y
a la Mesa de Dialogo sobre Bosques su duro y laborioso trabajo realizado para
la preparación de este seminario taller sobre Certificación del Manejo Forestal.
Muchas gracias
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 29

ANEXOS B: ASPECTOS ORGANIZATIVOS
B.1 Programa del Taller
HORA TEMA RESPONSABILIDAD
08:30 - 09:00 Registro e inscripción de participantes
09:00 - 9:30 Palabras del Bienvenida del Coordinador de la
Mesa de Dialogo sobre Bosques
Palabras del Representante de GTZ en la RD
Juan José Espinal,
CEDAF
Oscar Mena, GTZ
Palabras del Subsecretario de Recursos
Forestales de la Secretaria de Estado de Medio Miguel Abreu, SEMARN
Ambiente y Recursos Naturales (SEMARN)
09:30 – 09:45 Programa y objetivos del taller Luís Tolentino, GTZ
09:45 - 10:00 Receso
Autopresentación de los participantes
10:00 - 10:45 Conceptualización y Ventajas de la Certificación
Forestal a Nivel Global y Regional
10:45-11:30 Redes de Comercialización y Mercadeo de
Productos Forestales Certificados
11:30 - 12:00 Elementos de la Certificación en la Política
Ambiental de RD
12:00-12:30 Experiencias de Certificación en la RD:
ASODEFOS
Todos
Marvin Centeno,
Consejo CA y Caribe
Certificación Forestal
Steve Gretzinger
WWF Centroamérica
Yoni Rodríguez,
SEMARN
Humberto Checo
PROCARYN
12:30-14:00 Almuerzo
14:00-14:15 Metodología del trabajo de grupo Ramón Díaz, SEMARN
14:15-16:00 Análisis FODA y plan de acción de la certificaron
Forestal en la RD
16:00 – 16:15 Refrigerio
Facilitadores
16:15- 16:50 Presentación de Grupos de Trabajo Relatores de cada grupo
16:50 – 17:00 Clausura del seminario
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 30

B.2 Matriz Plan de Acción
Nombre del grupo:
Integrantes:
Tema critico 1.
QUE HACER?
COMO HACER?
ONG`s
UNIVERSIDADES
GOBIERNO
QUIEN HACE?
DONANTES
SECTOR PRIVADO
IMPORTADORES
MDB
CFD
Otro
Otro
Otro
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 31

ANEXOS C: PONENCIAS (en versión digital)
C.1 Conceptos básicos de la certificación forestal. Por: Marvin Centeno
Solórzano, Presidente del Consejo Nicaragüense de Certificación Forestal
Voluntaria y Miembro del Concejo Centroamericano y del Caribe de Certificación
Forestal
C.2 Comercialización y Mercadeo de Productos Maderables
Certificables: La Red de Comercio Forestal (GFTN). Por: Steve Gretzinger,
Coordinador Red de Comercio de Madera Certificada para WWF.
C.3. Elementos de la certificación en la política ambiental de la Republica
Dominicana. Por: Yoni Rodríguez, Director de Protección y Manejo Forestal,
Subsecretaria de Recursos Forestales, Secretaria de Estado de Medio Ambiente
y Recursos Naturales.
C.4. Primeras Experiencias Nacionales en Certificación Forestal FSC.
Por: Humberto Checo, Director Ejecutivo Proyecto Cuenca Alta del Río Yaque
del Norte (PROCARYN).
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 32

ANEXOS D: FOTOS DEL SEMINARIO TALLER
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 33

ANEXOS E: EXPECTATIVAS DE LOS PARTICIPANTES
Globalmente, los participantes indicaron sus expectativas para este Seminario
Taller, como se presenta a contignación:
• Mecanismos se deben implementar para que se masifique y permanezca a
través del tiempo;
• Expectativas sobre las ventajas económicas, sociales y políticas de la CF de
manera tangible para el país, tanto desde el punto de vista público como
privado;
• Poder entender claramente el proceso de la certificación forestal, asimismo
las expectativas que tiene el FSC respecto al control y fiscalización de la CF;
• Experiencias sobre certificación forestal aplicables a otros proyectos;
• Aplicación práctica de la CF en la RD;
• El funcionamiento de un bosque certificado y las ventajas que tiene para el
país;
• Entender un poco más el proceso de CF y permisos importar madera en la
RD;
• Definir futuros pasos para la CF en la RD;
• Desarrollar oportunidades de negocios forestales con un manejo
responsable;
• Identificar mecanismos de reconocimiento al productor que hace manejo
forestal bajo principios FSC;
• Investigar fuentes de información;
• Identificar e involucrar más actores en la temática de CF;
• Promover el tema de la CF hacia otra zona;
• Identificar potenciales cadenas de custodia;
• Procedimientos de la CF;
• Ventajas y desventajas de la CF;
• Conocer procedimiento actual versus propuesta;
• Mecanismos de CF sobre nuestras maderas de Acacia, Eucalipto, roble y
caoba;
• Qué es la CF, como se certifica, cuáles son sus beneficios y que podemos
certificar en la RD;
• Identificación de especies forestales endémicas y nativas que por su alto
valor y características pueden ser certificadas y colocadas en el mercado
para la industria, el ornato y la reforestación;
• Reglamentación para la CF está acorde con lo que estable el país?
• Se pueden certificar productos no maderables (resina, corteza, taninos, etc);
• Conocer el porque la CF, se deberá al no cumplimiento de autoridades
forestales de los países?
• Con un sistema de CF la RD estaría en condiciones de cumplir con los
compromisos asumidos en los acuerdos internacionales;
• Que se sienten las bases para transitar el camino de la transparencia en la
industria forestal en la RD;
• Ordenamiento institucional para la emisión de la CF;
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 34

• Espero que de este taller resulten ideas que puedan implementar acciones
para el desarrollo de la industria de la madera en la RD;
• Podría el país llegar a suplir y ser exportador de madera, por lo que este
taller deben salir las respuestas;
• Encontrar los mecanismos para suplir la demanda de madera en el país;
• Que los resultados del análisis FODA se concreticen y se pongan en
practica;
• Comprender el concepto de CF y su importancia para los recursos forestales
nacionales, asegurando su conservación y uso sostenible;
• Obtener experiencias para luego contribuir en el futuro;
• Nuestros bosques están manejados mayormente por nuestros campesinos,
por lo que es a esa parte de la población a la cual debe llevarse esa política
de concientización;
• El Estado debe tener una política mas efectiva de concientización y
educación de lo que significa para la RD la conservación de nuestros
bosques;
• Cuando se podrá un certificador dominicano para reducir el costo de la CF en
el país?
• La CF es un tema en el cual nos estamos iniciando y es atinado este tipo de
eventos para informarnos;
• Conocer las ventajas y desventajas de la CF en la RD;
• Conocer organizaciones interesadas en la CF en el país;
• Conocer cuales empresas nacionales están acreditadas para certificar, si
existen. Es importante que el acreditador de la certificación esté integrado a
la realidad nacional y conozca las leyes locales e internacionales;
• Adquirir conocimientos generales sobre CF y conocer la acogida de los
consumidores sobre los productos certificados;
• Que se tome en cuenta a los productores de bosque seco del sur en la
estimulación;
• Espero que de aquí surjan acciones positivas para la CF y el manejo;
• Conocer algunas alternativas de mercado para los productos provenientes de
los bosques certificados de la RD;
• Definición de pasos hacia la CF en la RD.
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 35

ANEXOS F: DOCUMENTOS DE REFERENCIA DEL TALLER
A todos los participantes, al finalizar la jornada se les entregó en versión digital
los documentos que se enumeran a continuación, en los títulos carpetas
señaladas en mayúsculas:
F.1 CONSEJO CENTROAMERICANO
1. Acuerdos de la Reunión Centroamericana de los Consejos de Certificación
Forestal Voluntaria efectuada el 24 de Febrero del 2006. 3p.
2. Acuerdos de la II Reunión del Consejo Centroamericano y del Caribe para la
Certificación Forestal, efectuada del 21 y 22 de febrero del 2007 en Peten,
Guatemala. 4p.
3. Conferencia: Análisis FODA 2007 del Consejo Centroamericano y del Caribe
para la Certificación Forestal . 10 slides
4. Estrategia para la creación de la Iniciativa Centroamericana de Certificación
Forestal. 10p.
5. Conferencia: Manejo y Comercio Forestal Sostenible en Centro América.
Mauro E Salazar, Director Forestal Regional, WWF-CARO. 33 slides
6. Conferencia: ESTRATEGIA DE CERTIFICACIÓN DE RAINFOREST
ALLIANCE. Segunda Reunión del Comité Centroamericano de Certificación
Forestal. Gustavo Pinelo, Petén, Guatemala, Febrero de 2006. 45 slides.
F.2 CURSO CERTIFICACIÓN FORESTAL
1. Introducción. 9 slides
2. ¿Cómo funciona? 6 slides
3. Los componentes I. 9 slides
4. Los componentes II. 7 slides
5. Desafíos. 3 slides
6. Tipos. 6 slides
7. Cadena de custodia. 5 slides
8. FSC. 5 slides
9. Historia. 8 slides
10. Principios, criterios e indicadores I. 8 slides
11. Principios, criterios e indicadores II. 5 slides
F.3 CURSO CERTIFICACIÓN FORESTAL EN GUATEMALA
1. Certificación herramienta para el manejo forestal sostenible. 24 slides.
2. Demanda de productos certificados. 13 slides
3. Procesos de certificación de cadena de custodia. 16 slides
4. Tipos de certificación de cadena de custodia y requisitos, 14 slides
5. Guía para comprar madera certificada. 9 slides
6. Costos y beneficios. 19 slides
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 36

F.4 ESTRATEGIA FSC 2007
1. Fortaleciendo la conservación del bosque, las comunidades y los mercados.
Estrategia global del Forest Stewardship Council (FSC). 20 de abril del 2007.
18p.
F.5 INICIATIVA NACIONAL RD
1. Certificate GFA ASODEFOS. 1p.
2. Elementos estratégicos acerca del fomento de la Certificación Forestal en la
República Dominicana. Borrador 1. Por: Henning Peter, Enero 2005. 6p.
3. Aplicación del Sistema Modular en el Proyecto Cuenca Alta del Río Yaque
del Norte (PROCARYN), República Dominicana. Por: Recursos Naturales
Tropicales S.A. Costa Rica, Febrero 2004. 40p.
4. Informe de visita de asistencia técnica a proyectos PROCARYN Y Plan Sierra
en República Dominicana. Héctor A Martínez H. Jarabacoa, RD, 6 de Marzo
2004. 42p.
F.6 INICIATIVAS REGIONALES
F.6.1 Colombia
1. Grupo de Trabajo en Certificación Forestal Voluntaria para Colombia –
GTCFV. Introducción a las Normas para la Certificación Forestal Voluntaria
de Plantaciones en Colombia bajo el esquema FSC. Santiago de Cali –
Colombia, Julio del 2001. 13p.
2. Normas para la Certificación Forestal Voluntaria de Plantaciones en
Colombia bajo el esquema FSC. Santiago de Cali – Colombia, Julio del 2001.
15p.
3. Anexo I. Comité coordinador del GTCFV para Colombia periodo 2000 –2001.
2p.
4. Anexo II. Comité de normas de plantaciones. 2p.
5. Anexo III Legislación Nacional y Anexo IV Legislación internacional. 1p.
6. Anexo V. Glosario. 6p.
F.6.1 Guatemala
1. Estándares para la certificación de bosques naturales y plantaciones
forestales en Guatemala. Octubre del 2005. 33p.
2. Guía de inducción. Capítulo 1: Certificación forestal. 11p.
3. Guía de inducción. Capítulo 2: Consejo de Manejo Forestal (FSC). 9p.
4. Guía de inducción.. Capítulo 3: Certificación FSC. 7p.
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 37

5. Guía de inducción. Capítulo 4: Situación Actual de la Certificación Forestal
FSC. 8p.
6. Guía de inducción. Capítulo 5: Iniciativas Nacionales. 6p.
7. Guía de inducción. Capítulo 6: CONESFORGUA. 8p.
8. Estatutos para el funcionamiento de la asociación denominada “Consejo
Nacional de Estándares de Manejo Forestal Sostenible para Guatemala. 13p.
9. Reglamento de elecciones del Consejo Nacional de Estándares de Manejo
Forestal Sostenible para Guatemala. 3p.
10. Reglamento Interno de Trabajo del Consejo Nacional de Estándares de
Manejo Forestal Sostenible para Guatemala. 10p.
11. Identificación de mercados potenciales para productos forestales de bosques
certificados de Guatemala. Carlos Rodríguez Chang. Septiembre 2004. 63p.
12. Estudio para la estimación de la oferta potencial de materia prima de
bosques certificados de Guatemala. Mario Arturo Escobedo Lopez. Noviembre
2004. 37p.
13. Promoción comercial de productos y maderas Certificadas de Guatemala.
Jhony Zapata Andia. Abril 2005. 61p.
F.6.1 Otras iniciativas regionales
1. Comisión Nacional de Certificación Forestal de Costa Rica. 13 slides.
2. Certificación Forestal en Honduras. 18 slides.
3. Iniciativas de Certificación Forestal en la República Dominicana. Guatemala,
febrero 2007. 22 slides.
4. Consejo Nacional de Estándares de Manejo Forestal Sostenible para
Guatemala. 11 slides.
5. La certificación forestal en Nicaragua. 13p.
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 38

F.7 PUBLICACIONES VARIAS
1. El componente social en la certificación de las empresas forestales. Luis
Eduardo Astorga S. 2004. 6p.
2. Visión general del mercado de la certificación forestal. Aldo Cerda M. Nov.
2000. 19p.
3. La certificación y el manejo forestal sostenible en Bolivia. 1999. Darby Jack.
44p.
4. Certificación Forestal Voluntaria: Certificación Forestal Voluntaria: Aspectos
generales, Aspectos generales, costos y desafíos. Dr. Dietmar Stoian. CATIE.
25p.
5. Comercio y medio ambiente en la producción forestal. Markku Simula. 2001.
45p.
6. Costos y beneficios de la certificación forestal y mecanismos para la
resolución de obstáculos comunes. Mauro Salazar y Steve Gretzinger. 80p.
7. La economía de la certificación forestal: Desarrollo sostenible para quien?.
Chris van Dam. Noviembre 2002. 24p.
8. Summary of the ministerial meeting on forests and the seventeenth session of
the fao committee on forestry: 14-19 march 2005. COFO 17 final. 13p.
9. CERTFOR. Estándar de cadena de custodia. Noviembre 2005. 14p.
10. Estándar CERTFOR de manejo forestal sostenible para plantaciones. Enero
2007. 27p.
11. Estudio de tendencias y perspectivas del sector forestal en América Latina al
año 2020. Informe Nacional Nicaragua. 2004. 105p.
12. Análisis de experiencias en la organización empresarial para la
comercialización
13. de productos maderables de los Ejidos Noh Bec y X´Hazil, Quintana Roo,
México. Mauro E. Salazar. 21p.
14. La Producción Forestal No Controlado: Enfoque de Cadena y Opciones para
el Desarrollo Forestal Participativo en el Municipio de el Castillo, Río San
Juan, Nicaragua Por: Arnoldo Paniagua. 40p.
15. Impacto de la certificación sobre los bosques, los grupos de interés y las
cadenas de abastecimiento. Stephen Bass y otros. Mayo 2001. 171p.
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 39

16. La certificación en América latina: experiencias hasta la fecha. Ronnie de
Camino y Marielos Alfaro. Red Forestal para el desarrollo rural. Verano 98.
31p.
17. La certificación forestal y las pequeñas empresas forestales: Tendencias e
impactos clave – beneficios y barreras. Rebecca Butterfield, Eric Hansen,
Richard Fletcher y Hanna Nikinmaa. Enero 2005. 69p.
18. The Global Impacts of SmartWood Certification Final Report. By Deanna
Newsom and Daphne Hewitt TREES Program Rainforest Alliance. 9 June
2005. 39p.
19. Análisis del escenario de la certificación forestal en el contexto del desarrollo
sustentable Juan Carlos Tamarit Urias. Madera y Bosques 9(2), 2003:3-13.
11p.
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 40

ANEXO G. LISTA DE PARTICIPANTES EN EL SEMINARIO TALLER
No. Nombre Institución Cargo Tel (809) Fax (809) Cel (809) E-mail
1 Alberto Rodríguez ANPROFOR / MDB Presidente 723-9998 544-4727 723-9898 arodriguez@do.peacecorps.gov
2 Alexandra Jiménez SEMARN Secretaria 533-5183 958-4070
3 Alicia Reyes Departamento de Recursos Externos Subdirectora 547-3888 ext.3046 756-1805 alicia@agricultura.gov.do
4 Amarilis Polonia SEMARN / SAPB Directora de Biodiversidad 472-4204 501-2728 direccion.biodiversidad@medioambiente.gov.do
5 Ana Cristina Pérez IMDOMACA Agente aduanal 862-8675 carliban@hotmail.com
6 Ana Popa Agencia Alemana de Cooperación Técnica (GTZ) Coordinadora local GFA/PICO 541-1430 829-335-5302 anapopa@codetel.net.do
7 Andrés Cedano FAO Oficial técnico 537-0909 ext. 276 452-2536 andres.cedano@fao.org.do
8 Awilda Hernández Plan Cordillera Enc. de Desarrollo Forestal 574-2121 574-2033 829-890-9065 awildamoronta@hotmail.com
9 Bernabé Mañón Los Arbolitos / MDB Presidente 305-1861 559-2440 309-1860 aberossi@hotmail.com
10 Caridad Nolasco Departamento de Sanidad Vegetal Encargada de División 549-0901 905-5494 caridadnolasco19@yahoo.com
11 Carlos Rijo SEMARN / SUREF miembro 227-7332 851-7787 rijoguilamo@gmail.com
12 Carolina Lerebours Equipo Ambiental Academia de Ciencias Miembro 533-5517 533-5517 854-4606 clerebours@hotmail.com
13 Cecilia Hernández Dirección de Biodiversidad Enc.de regulaciones y controles 472-4204 472-2701 ceciliah50@hotmail.com
14 Cristina Geara IMDOMACA Directora 549-3050 cgeara@imdomaca.com
15 Danaury Aristy Senado de la República Secretaria 688-3509
16 David Espinal SEMARN / SUREF miembro 533-5183 534-8432 829-891-1384 davides1@hotmail.com
17 David Sánchez Plan Cordillera Encargado Forestal 574-2121 p.cordilllera@codetel.net.do
18 Deysi De los Santos T. Dirección de Biodiversidad Técnico 472-4204 delsydelossantos@hotmail.com
19 Diego Blanco Empresario Gerente de relaciones institucionales 508-508-5030 508-5098 519-3545 diego.blanco@cbr.nestle.com
20 Digna Fernández S INAPA / MDB Técnico Ambiental 567-1241 707-3109 milqueyafernandez@gmail.com
21 Dirineo Tejada Asoc. Prod. For. Cordillera Central (ASODEFOS) Secretario General 574-6102
22 Domingo Carrasco Instituto Superior de Agricultura / MDB Director Depto. de Rec. Naturales 247-0082 247-0085 697-1228 isa.drn@codetel.net.do
23 Feliciano Florián FEPROBOSUR Secretario General 521-4040 585-2720 feprobosur92@hotmail.com
24 Félix Ogando Fundación Sur Futuro Enc. Componente Financ. GEF 472-0611 385-2559 501-3958 fogando@surfuturo.org
25 Francisca Rosario SEMARN / SUREF Miembro Comisión Manejo Foresta 685-5848 685-4950 848-1206 rdfrancisca@yahoo.es
26 Francisco Cuevas Consultor Independiente Regente 865-9263 862-9263 fracuevas@hotmail.com
27 Freddy Cuevas Valiente Fernández Vendedor 549-5220 549-5240 428-1304
28 Freddy Ventura SEMARN Chofer 685-5848
29 Ginny Heinsen CEDAF / MDB Coordinadora 565-5603 544-4727 449-6554 gheinsen@hotmail.com
30 Héctor Miguel Abreu Subsecretaría de Recursos Forestales Subsecretario 533-5183 534-8432 501-2690 recursosforestales_repdom@yahoo.com
31 Humberto Brito PROCARYN Administrador Grupo Certificación Forestal 574-6727 348-1756 humbertobrito1@gmail.com
32 Humberto Checo PROCARYN / MDB Director Ejecutivo 574-6727 535-6377 753-8899 humberto.checo@gmail.com
33 Irene Navarro AECI Consultora Proyecto Araucaria 524-7571 829-529-1379 inago@yahoo.es
34 Irissol Agencia Alemana de Cooperación Técnica (GTZ) Secretaria 541-1430
35 José Herasme Departamento de Sanidad Vegetal Enc. Div. de Cuarentena Vegetal 547-3888 ext.4104 562-8939 905-4706 jherasme72@yahoo.com
36 José Marchena Inst. Dom. de Inv. Agrop. y For. (IDIAF) Investigador 522-8698 522-8698 525-4530 jmarchena@idiaf.org.do
37 Juan José Espinal CEDAF / MDB Director Ejecutivo 565-5603 545-1291 jespinal@cedaf.org.do
38 Luís E.Gomez Sipion Dirección de Áreas Protegidas Enc. Seguimiento a proyectos 472-4205 697-7428
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 41

No. Nombre Institución Cargo Tel (809) Fax (809) Cel (809) E-mail
39 Luís Garrido Jansen Secretaria de Estado de Agricultura Enc. Depto de Sanidad Vegetal 547- 3888 ext.4101 910-0789 luisgarrido@codetel.net.do
40 Luís Tejada Debord Asociación Silvicultores San Ramón Enc. Técnico - Administrativo 223-0061 361-3393
41 Luís Tolentino Agencia Alemana de Coop. Técnica (GTZ) / MDB Asesor 541-1430 683-2611 669-1413 luis.tolentino@gtz.de
42 Mamerto Valerio Enda Dominicana Director Ejecutivo 385-0421 385-2359 330-7889 direccion@endadom.org.do,
43 Manuel García Arévalo Red Nac. Empres. Apoyo Prot. Ambiental Presidente 620-7777 ext.204 garcia.arevalo@embodom.com
44 Manuel García Troncoso Red Nac. Empres. Apoyo Prot. Ambiental Miembro 620-7777 ext.204
45 Marvin Centeno Consejo Centroamericano de CF / GTZ Asesor Nicaragua 505-255-0532 505-255-0534 505-854-8225 mcenteno@programas-gtz.org.ni
46 Máximo Aquino UASD / MDB Profesor 685-2559 899-5337 tecnoambient@gmail.com
47 Miguel Eneas Saviñón Propietario de plantaciones forestales Productor forestal 307-4434 566-1706 307-4434
48 Nelson Hernández Asoc. Prod. For. Cordillera Central (ASODEFOS) Técnico 574-6102 678-3264
49 Olmedo Caba Constructora CODINACA Presidente 530-3027 530-2704 729-3945 codinaca@gmail.com
50 Oscar Mena Agencia Alemana de Cooperación Técnica (GTZ) Asesor 541-1430 oscar.mena-tamayo@gtz.de
51 Ramón Díaz SEMARN / SUREF / MDB Coordinador Técnico 533-5183 501-4185 rdramondiaz@gmail.com
52 Ramón Estévez Asociación de Artesanos San José Presidente 513-3335 513-3335
53 Ramón Fernández Senado de la República Asesor 532-9159 519-6877 fernandezanico_15@hotmail.com
54 Ramón Napier Revista Atajo Director 533-5517 533-5517 350-7990 revistaatajo@hotmail.com
55 Ramón Santana Fundación Sur Futuro Enc. de Recursos Naturales 472-0611 385-2559 501-3970 ramonsant@gmail.com
56 Rosario Boned AECI Directora Proyecto Araucaria 689-5090 829-259-1371 araucaria@aecird.com
57 Simeón Abreu Plan Sierra Director Ejecutivo 578-8764 578-8396 917-5644 p.sierra@codetel.net.do
58 Steve Gretzinger WWF Coordinador América Latina 506-858-1031 sgretzin@wwfca.org
59 Teresa Disla SEMARN / SUREF Enc. Centro de Información Forestal 685-5848 685-4950 820-7579 tedisla@gmail.com
60 Teresa Gil SEMARN / SUREF Enc. Industria Forestal Santiago 578-8366 465-0763 pautas.ambientales@hotmail.com
61 Venecia Álvarez Sec. de Estado de Relaciones Exteriores / MDB Embajadora de Ciencias y Tecnología 535-6280 ext.2380 540-2667 750-2204 venecia_alvarez@hotmail.com
62 Víctor E. Payano R. CODIA Secretario de Actas 687-8275 ext.230 390-6159 vicepaya@yahoo.com
63 Víctor Gonzáles Agencia Alemana de Cooperación Técnica (GTZ) Coord. local de Jarabacoa FA/PICO 541-1430 809-6694 amaurisgf@codetel.net.do
64 Waldo Pardilla CEDAF / MDB Enc. de Recursos Naturales 565-5603 862-5167 wpardilla@cedaf.org.do
65 Wolfgang Sauren PROCARYN-DED Asesor Forestal 574-6727 829-707-4406 wsauren@freenet.de
66 Yanery Díaz UNPHU - Maestría de Ecología Estudiante 975-5631 ydiaz-ydl2@hotmail.com
67 Yocasta Valenzuela SEMARN / MDB Enc. Convenios Internacionales 567-4300 ext. 244 247-0082 258-6593 yocasta.valenzuela@medioambiente.gov.do
68 Yoni Rodríguez SEMARN / SUREF Director Protec y Manejo Forestal 533-5183 501-2722 yonirodriguezc@hotmail.com
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 42

ANEXO H. LISTA DE PARTICIPANTES EN EL CONVERSATORIO CON LA
CFD
Santiago, 9 de agosto del 2007
No. Nombre Institución Tel (809)
1 Carlos Acosta Plan Sierra 851-9465
2 Carmen A. Serrata CFD Industria 585-6364
3 Domingo Carrasco Instituto Superior de Agricultura (ISA) 247-0082
4 Freddy González Presidente CFD 574-2666
5 Héctor Jerez Directivo CFD 484-7951
6 Humberto Checo Directivo CFD 753-8899
7 José de Moya Bosquesa / CFD 696-3395
8
José Elías
González Directivo CFD 545-0816
9 José Fontanillas CFD
841-4208
Juan Gilberto
10 Torres
CONFORSESA 493-3112
Juan José
11 Rodríguez Directivo CFD 946-3718
12 Luís Pina CFD Constanza
250-2400
13 Luís Tejada D.
Asociación San Ramón / Directivo
CFD
223-0061 / 361-
3393
14
Luís Tolentino
GTZ R. Dominicana 541-1430
15 Malvin Centeno GTZ Nicaragua (505) 255-0532
16 Pablo Ovalles PROCARYN 574-6727
17 Ramón Díaz B. SEMARN 533-5183 Ext 274
18 Santa Ramírez CFD 706-1560
19 Santiago Bueno Instituto Superior de Agricultura (ISA)
578-8238 / 247-2000
Ext 248
20 Steve Gretzinger WWF Centroamérica (506) 858-1031
21 Teresa Gil CFD 465-0763
22 Wolfgang Sauren DED / PROCARYN (829) 707-4406
Seminario Taller sobre Certificación Forestal en la RD…………………………………………………………..….. 43