SISTEMA DE 2 HILOS CONCEBIDO PARA - Hunter Industries

nuevo
TURBINAS MP ROTATOR DIFUSORES VÁLVULAS PROGRAMADORES SENSORES CONTROLES CENTRALES MICRO
SISTEMA DE 2 HILOS CONCEBIDO PARA

Características
I-Core
• 4 programas independientes
• 8 horas de inicio por programa (A, B, C); 16 (D)
• Tiempos de riego máximo de las estaciones: 12 h
• Memoria Easy Retrieve
• Compatible con los sensores Hunter Clik y
con otros sensores climatológicos de tipo microrruptor
• Inicio manual y avance con una pulsación para
un fácil funcionamiento manual
• Monitorización del caudal a tiempo real con el sensor
de caudal HFS de Hunter
• Monitorización del caudal y alarmas a nivel de estación
• Bypass del sensor de lluvia
• Retraso por lluvia programable
• Ciclo manual
• Protección automática frente a cortocircuitos
• Ajuste estacional (global):
de 0% a 300% (en incrementos del 1%)
• Ajuste estacional (mensual)
• Retardo entre estaciones (máximo): 9 h
• Sensor programable por zona
• Funcionamiento simultáneo de programas: 2 cualquiera
• Calculadora de tiempos de riego

Dos hilos,
infinitas posibilidades
Añadir el Dual a las inteligentes prestaciones del I-Core
significa llevar a cabo aún más rápido el mejor de los
trabajos. Ahora, con el módulo Dual podrá convertir el
intuitivo I-Core, el programador ideal para proyectos
comerciales medianos, en un programador de dos
hilos. Descubrirá un gran ahorro en mano de obra,
mantenimiento, resolución de averías y cable, disfrutando
de la tecnología punta y de las ventajas del I-Core, incluida
la monitorización de caudal a tiempo real, el rápido acceso
a una vista general del todo el sistema, el SmartPort ®
instalado de fábrica, seis idiomas y una llamativa pantalla
gráfica. Y con la programación familiar de un programador
Hunter, instalar este primer sistema de dos hilos no será
un problema ni para usted ni para el cliente. Al igual que
cuando Hunter fue pionero en el sector con la exitosa
tecnología de los programadores modulares, ahora ofrece,
por primera vez, la innovación en decodificadores de dos
hilos a los profesionales del riego para sistemas de todos
los tamaños. ¿Para qué pasar 50 hilos si sólo necesita dos?
Los decodificadores Dual están disponibles en versiones
de una y dos estaciones. Denominados con gran acierto
Dual-1 y Dual-2, la posibilidad de poder escoger el
decodificador permite adaptar cualquier sistema I-Core
Dual a las necesidades de cada instalación.
¿Para qué pasar 50 hilos
si sólo necesita dos?

COMPONENTES BÁSICOS DEL DECODIFICADOR DUAL
Módulo I-Core Dual48M
El módulo es lo que le convierte en Dual.
Con sólo instalar el módulo DUAL48M en
cualquier I-Core, su programador pasará
a ser de dos hilos. Con una capacidad de
hasta 48 estaciones, el I-Core Dual podrá
adaptarse a cualquier proyecto, sea del
tamaño que sea. Y, con la flexibilidad de la
tecnología de dos hilos, podrá aumentar
fácilmente el número de estaciones de
un sistema existente sin necesidad de un
cableado adicional.
IDWIRE con revestimiento
El IDWIRE de Hunter, par trenzado y
codificado por colores, está revestido
para ser un cable fácilmente instalado
bajo tierra y resistente a descargas e
interferencias eléctricas, mientras que
ofrece una gran resistencia a la tracción
para instalaciones duraderas en el
terreno. Y como únicamente deberá
pasar una línea desde el I-Core, el coste
de material se reduce.
Decodificadores
sencillos y fiables
Los nuevos decodificadores Hunter son
estancos, están codificados por colores
y pueden programarse in situ. El poder
permanece en los decodificadores pero
el misterio desaparece.
Fácil instalación
El módulo de decodificadores Dual se
conecta fácilmente al programador I-Core,
convirtiéndolo en un control decodificador
de 2 cables. Se pueden cablear hasta 3 rutas
de dos hilos al programador con lo que se
permite una máxima flexibilidad de diseño.
Conectar y listo
El módulo de salida de decodificadores
DUAL48M incluye su propia interfaz
de usuario, sólo para las funciones
de decodificadores. El módulo
Dual también puede coexistir con
los módulos de estación ICM-600
convencionales.

COMPONENTES ADICIONALES
Protección
antidescargas
personalizable
Con las protecciones antidescargas
Dual-S, podrá diseñar fácilmente
cualquier sistema de acuerdo con el
nivel de protección antidescargas
necesario en su región.
Fácil programación
con ICD-HP
Programe, pruebe y diagnostique
decodificadores sin desconectar
ningún cable. El ICD-HP utiliza
inducción inalámbrica para
programar y comunicarse con los
decodificadores nuevos o los ya
instalados, a través del cuerpo del
decodificador.
Conexiones fáciles
Las conexiones por colores hacen más
simple la instalación con cualquier
solenoide de riego de 24 V CA estándar.
2.300 m en cada dirección
Cablee hasta 2.300 m con cable
ID2 (3,3 mm 2 ) o hasta 1.500 m con
cable ID1 (2 mm 2 ).
2.300 m 2.300 m

CaBLe DeCoDiFiCaDores estÁnDar
14 aWG/2 MM 2
CaBLe DeCoDiFiCaDores aLta
resistenCia,
De LarGo aLCanCe 12 aWG/3,3 MM 2
ID1GRY Revestimiento gris ID2GRY Revestimiento gris
ID1PUR Revestimiento violeta ID2PUR Revestimiento violeta
ID1YLW Revestimiento amarillo ID2YLW Revestimiento amarillo
ID1ORG Revestimiento naranja ID2ORG Revestimiento naranja
ID1BLU Revestimiento azul ID2BLU Revestimiento azul
ID1TAN Revestimiento marrón ID2TAN Revestimiento marrón
Gráficos y especificaciones
i-Core
Especificaciones eléctricas
• Entrada del transformador: 120/240 V CA a 50/60 Hz
• Salida del transformador (24 V CA): 1,4 A
• Transformador de voltaje dual (120/240 V CA)
• Salida DUAL48M: 34 V pico a pico, no-sinusoidal
• Consumo eléctrico decodificador dual (DUAL-1 y DUAL-2): en
espera, 3-4 mA; activo, aproximadamente 40 mA por válvula
• Salida P/MV (24 V CA): 0,56 A
• Funcionamiento simultáneo de estaciones (incluye válvula maestra):
5 válvulas
• Monitorización del caudal a tiempo real con el HFS de Hunter (ver
tamaño de tes en la tabla)
• Entradas sensores Clik: Plástico – 2; Metal – 3
• Temperatura de funcionamiento: de -17,77 ºC a 60 ºC
Certificaciones
• CE, UL, cUL, C-tick, FCC
MoDeLos Base
IC-600-PL = Programador de 6 estaciones, interior/exterior, carcasa de plástico
IC-601-PL = Versión internacional, programador de 6 estaciones, interior/exterior,
carcasa de plástico
IC-600-M = Programador de 6 estaciones, interior/exterior, carcasa de metal
IC-600-PP = Programador de 6 estaciones, interior/exterior, pedestal de plástico
MoDeLos Con ConeXión FCt sensor
De CauDaL HFs
Modelo Material Diám. Diám. (mm)
(pulg.)
FCT-100 Cal. 40 (Blanco) 1 25
FCT-150 Cal. 40 (Blanco) 1,5 40
FCT-158 Cal. 80 (Gris) 1,5 40
FCT-200 Cal. 40 (Blanco) 2 50
FCT-208 Cal. 80 (Gris) 2 50
FCT-300 Cal. 40 (Blanco) 3 80
FCT-308 Cal. 80 (Gris) 3 80
FCT-400 Cal. 40 (Blanco) 4 100
Todas las T son conexiones de tipo encolado
Modelos Dual
• Tamaños disponibles de decodificadores de estación: 1, 2
• Distancia máx. al decodificador, cable 2,5 mm 2 (14 AWG): 1.500 m;
cable 4 mm 2 (12 AWG) 2.300 m
• Distancia máx. recomendada, decodificador a solenoide: 30 m
• Programable in situ:
- La pantalla del módulo de decodificadores DUAL y el botón
de programación permiten programar los decodificadores
fácilmente desde el mismo programador.
- Los decodificadores Dual pueden programarse in situ con
el ICD-HP de Hunter. No es necesario desconectar los
decodificadores de la ruta de dos hilos.
• El módulo de decodificadores muestra el funcionamiento del
decodificador y la información de diagnóstico, incluido el
consumo de corriente en miliamperios.
• Puede hacer funcionar hasta 48 estaciones combinando
estaciones convencionales y decodificadores, facilitando la
renovación de sistemas.
• Protección antidescargas externa Dual-S.
• Conectores estancos para la conexión a la ruta de dos hilos
suministrados con todos los decodificadores Dual y protección
antidescargas Dual-S.
• Número de rutas de dos hilos: 3.
MoDeLos DuaL
DUAL48M = Módulo de salida de decodificadores Dual. El módulo enchufable convierte
cualquier programador I-Core en un sistema de decodificador de 2 hilos
(hasta un máximo de 48 estaciones)
DUAL-1 = Decodificador de 1 estación Dual (incluye 2 conectores DBRY-6)
DUAL-2 = Decodificador de 2 estaciones Dual (incluye 2 conectores DBRY-6)
DUAL-S = Protección antidescargas Dual (incluye 4 conectores DBRY-6)
Guía MoDeLo iD Wire
CaBLe DeCoDiFiCaDores estÁnDar
14 aWG/2 MM 2
CaBLe DeCoDiFiCaDores aLta
resistenCia,
De LarGo aLCanCe 12 aWG/3,3 MM 2
ID1GRY Revestimiento gris ID2GRY Revestimiento gris
ID1PUR Revestimiento violeta ID2PUR Revestimiento violeta
ID1YLW Revestimiento amarillo ID2YLW Revestimiento amarillo
ID1ORG Revestimiento naranja ID2ORG Revestimiento naranja
ID1BLU Revestimiento azul ID2BLU Revestimiento azul
ID1TAN Revestimiento marrón ID2TAN Revestimiento marrón
Hunter Industries Incorporated
1940 Diamond Street, San Marcos, California 92078 USA
www.hunterindustries.com
i-Core
Especificaciones eléctricas
• Entrada del transformador: 120/240 V CA a 50/60 Hz
• Salida del transformador (24 V CA): 1,4 A
• Transformador de voltaje dual (120/240 V CA)
• Salida DUAL48M: 34 V pico a pico, no-sinusoidal
• Consumo eléctrico decodificador dual (DUAL-1 y DUAL-2): en
espera, 3-4 mA; activo, aproximadamente 40 mA por válvula
• Salida P/MV (24 V CA): 0,56 A
• Funcionamiento simultáneo de estaciones (incluye válvula maestra):
5 válvulas
• Monitorización del caudal a tiempo real con el HFS de Hunter (ver
tamaño de tes en la tabla)
• Entradas sensores Clik: Plástico – 2; Metal – 3
• Temperatura de funcionamiento: de -17,77 ºC a 60 ºC
Certificaciones
• CE, UL, cUL, C-tick, FCC
MoDeLos Base
IC-600-PL = Programador de 6 estaciones, interior/exterior, carcasa de plástico
IC-601-PL = Versión internacional, programador de 6 estaciones, interior/exterior,
carcasa de plástico
IC-600-M = Programador de 6 estaciones, interior/exterior, carcasa de metal
INT_877 11/10
IC-600-PP = Programador de 6 estaciones, interior/exterior, pedestal de plástico
MoDeLos Con ConeXión FCt sensor