Actuadores Neumáticos para Válvulas Rotativas - Serie B - COMEVAL

comeval.es

Actuadores Neumáticos para Válvulas Rotativas - Serie B - COMEVAL

Actuadores Neumáticos para Válvulas Rotativas - Serie B

Indicador Visual de Posición y Conexión Superior Namur

para fácil instalación de accesorios como cajas fi nales de carrera,

posicionadores, etc.

Los actuadores neumáticos rotativos de

tipo cremallera y piñón - Serie B - se emplean

principalmente para la operación

de válvulas rotativas de bola, mariposa y

macho. Los actuadores son seguros en

operación, resistentes a la corrosión y con

una excelente relación calidad-precio. Su

amplia gama incluye actuadores de simple

y doble efecto, así como la posibilidad de

incorporar diversos accesorios.

Patines deslizantes de baja

fricción y material resistente

para gran número de ciclos

Tapas en aluminio fundido

con revestimiento epoxy

Conexiones neumáticas Namur

para instalación directa de electroválvulas

Namur

Cuerpo en aluminio extruido con anodizado

duro, niquelado o epoxy

Anillos tóricos en NBR como

estándar para temperaturas entre

-20ºC y +80ºC.

Para temperaturas más extremas,

opción de tóricas en viton o silicona

Ajuste de recorrido externo,

+/-4º en posición de giro de 90º

Opción ajuste a 0º y 90º

(consultar)

Acoplamiento ISO 5211/DIN 3337 para montaje directo en válvulas

Alimentación: Aire comprimido filtrado, seco o lubricado * Presión de alimentación: de 2 a 8 bar (máximo 10 bar)

* Temperatura de Operación: Estándar (tóricas NBR) de -20ºC a +80ºC * Ajuste de recorrido: +/-4º a 90º * Aplicación: interior y exterior

Partes y Materiales Principales

Nº DESCRIPCION CANT. MATERIALES

01 Tornillo sujeción indicador 01 Plástico industrial

02 Indicador posición 01 Plástico industrial

03 Circlip 01 Acero. Inox 304

04 Arandela metálica 01 Acero. Inox 304

05 Arandela exterior 01 Plástico industrial

06 Cuerpo 01 Aleación Aluminio Extruido

07 Junta 01 NBR

08 Guía superior piñón 01 Plástico industrial

09 Arandela interior 01 Plástico industrial

10 Piñón 01 Aleación Acero Niquelado

11 Guía inferior piñón 01 Plástico industrial

12 Junta 01 NBR

13 Sello taladro 02 NBR

14 Pistón 02 Aleación Aluminio Extruido

15 Junta pistón 02 NBR

16 Anillo antifricción 02 Plástico industrial

17 Patín antifricción 02 Nylon66

18 Resorte 0-12* Acero

19 Retención Resorte (L) 0-12* Nylon66

20 Retención Resorte (R) 0-12* Nylon66

21 Conector 0-12* Latón

22 Junta Tórica Tapa 02 NBR

23 Tapa 02 Aleación Aluminio Extruido

24 Tornillo Tapa 08 Acero. Inox 304

25 Tornillo ajuste 02 Acero. Inox 304

26 Tuerca Tornillo ajuste 02 Acero. Inox 304

27 Arandela Tornillo ajuste 02* Acero. Inox 304

28 Tórica Tornillo ajuste 02* NBR

Dimensiones Principales (mm)

Modelo A B C D ISO5211 □K Z

Conex.

Aire

(NAMUR)

B-45 48 58 65 85 F03/F05 11 14 1/4”

B-52 50 59 74 104 F03/F05 11 14 1/4”

B-63 60 72 88 118 F05/F07 14 18 1/4”

B-75 65 83 100 130 F05/F07 14 18 1/4”

B-83 67 90 109 139 F05/F07 17 21 1/4”

B-92 76 104 120 150 F05/F07 17 21 1/4”

B-105 90 115 133 163 F07/F10 17 23 1/4”

B-125 104 140 155 185 F07/F10 22 26 1/4”

B-140 107 152 172 192 F10/F12 27 31 1/4”

B-160 128 176 197 217 F10/F12 27 31 1/4”

B-190 135 206 230 260 F14 27 32 1/4”

B-210 135 226 255 285 F14 36 50 1/4”

B-240 155 256 290 320 F14 36 50 1/2”

B-270 170 289 320 350 F16 46 60 1/2”

B-300 196 324 348 378 F16 46 60 1/2”

B-350 220 380 402 432 F16 46 60 1/2”

Copyright COMEVAL © - Datos sujetos a modifi cación - Información Completa en www.comeval.es

223


Actuadores Neumáticos Rotativos / Rotary Pneumatic Actuators - Series B

Simple Efecto - Pares de Operación / Single Acting Type - Torque values (Nm)

Presión Alimentación / Supply Pressure (bar)

5 6 7 8

Par Muelles /

Springs output

0° 90° 0° 90° 0° 90° 0° 90° 90° 0°

Nº Muelles / Inicial Final Inicial Final Inicial Final Inicial Final Inicial Final /

Model Spring Qty. / Start / End / Start / End / Start / End / Start / End / Start End

B-45S 12 7,8 3,5 10,8 6,5 13,8 9,5 16,9 12,6 11,1 7

B-52S 12 9,5 4,6 13,5 8,6 17,5 12,6 21,6 16,7 14,8 10,1

B-63S 12 18,2 9,1 25,3 16,3 32,4 23,3 39,5 30,4 25 16,4

B-75S 12 23,7 13,7 33,8 23,8 43,9 33,9 53,9 43,9 34,7 25,3

B-83S 12 37,1 19 52,5 34,4 67,9 49,8 83,3 65,2 55,2 38

B-92S 12 54,6 26,8 77,3 49,5 100 72,3 122 95 82,5 56

B-105S 12 84,5 40,1 117 73 150 105 183 138 118 75,9

B-125S 12 123 58 175 110 226 161 277 212 188 125

B-140S 12 222 113 309 200 397 288 485 376 309 205

B-160S 12 315 141 449 275 582 408 716 542 500 335

B-190S 12 572 296 787 511 1003 727 1218 942 703 455

B-210S 12 621 357 884 620 1147 883 1410 1146 863 625

B-240S 12 896 533 1283 920 1669 1306 2056 1693 1260 933

B-270S 12 1523 950 2110 1537 2697 2124 3284 2711 1788 1272

B-300S 12 1868 986 2631 1749 3394 2512 4157 3275 2546 1752

B-350S 12 2584 1172 3726 2314 4869 3457 6011 4599 4086 2816

Doble Efecto - Pares de Operación (Nm)

Double Acting Type - Torque values (Nm)

Presión Alimentación / Supply Pressure (bar)

Model 2 2,5 3 4 4,5 5 5,5 6 7 8

B-032D 3,1 3,8 4,6 6,1 6,9 7,6 8,4 9,2 10,7 12

B-045D 6 7,6 9,1 12,1 13,6 15,1 16,6 18,1 21,1 24,2

B-052D 8,1 10,1 12,1 16,1 18,1 20,2 22,2 24,2 28,2 32,3

B-063D 14,2 17,8 21,3 28,4 32 35,5 39,1 42,6 49,7 56,8

B-075D 20,1 25,2 30,2 40,3 45,3 50,3 55,4 60,4 70,5 80,5

B-083D 30,8 38,5 46,2 61,6 69,4 77,1 84,8 92,5 107 123

B-092D 45,4 56,8 68,2 90,9 102 113 125 136 159 181

B-105D 65,8 82,2 98,7 131 148 164 180 197 230 263

B-125D 103 128 154 205 231 256 282 308 359 410

B-140D 175 219 263 351 395 439 482 526 614 702

B-160D 267 334 401 535 601 668 735 802 935 1069

B-190D 431 538 646 861 969 1077 1185 1292 1508 1723

B-210D 526 658 789 1052 1184 1316 1447 1579 1842 2105

B-240D 773 966 1160 1546 1740 1933 2126 2320 2706 3093

B-270D 1174 1468 1761 2349 2642 2936 3229 3523 4110 4697

B-300D 1526 1908 2289 3052 3434 3815 4197 4578 5341 6104

B-350D 2285 2856 3427 4570 5141 5712 6283 6854 7997 9139

B-400D 3256 4069 4883 6511 7325 8139 8953 9767 11394 13022

B-500D 8478 10598 12717 16956 19076 21195 23315 25434 29673 33912

B-600D 16278 20347 24417 32556 36625 40694 44764 48833 56972 65111

Copyright COMEVAL © - Data Subject to revisión - Comprehensive Technical Data available in www.comeval.es

225

More magazines by this user
Similar magazines