Bahco Concept

Bahco
Concept
a registered trademark of sna europe Group
Herramientas neumáticas-LLaves dinamométricas
mobiLiario de taLLer-Herramientas de inspección
Lámparas-erGo tm

ÍNDICE
Herramientas Neumáticas
Llaves de impacto neumáticas
Llaves de impacto neumáticas / Carracas
Carracas neumáticas / taladro / lijadoras
Destornillador neumático
Amoladora neumática
Amoladoras neumáticas / Otros Herramientas neumáticas y accesorios
Otras herramientas neumáticas y accesorios
Vasos de impacto y accesorios
Llaves dinamométricas
Llaves electrónicas
Llaves mecánicas
Extensiones
Destornilladores dinamométricos
Multiplicadores de par
Torque Testers
Mobiliario de taller
Carros de Herramienta y módulos
Serie 1470k
Nuevos módulos de herramientas
Sistema modular
Composiciones
5
8
9
10
11
12
13
14
16
21
22
23
25
26
27
28
29
30
32
34
35
36
Herramientas de inspección
Cámara endoscopio
Videoscopio
Cables de lente y módulos
Lámparas
Lámparas inalámbricas LED
Lámpara inalámbrica compacta
Lámpara de mano
Lámpara bajo capó
Lámpara de trabajo
ERGO TM
Llaves ajustables ERGO TM
Carracas ERGO TM
Destornilladores ERGO TM
Destornilladores aislados ERGO TM
Alicates ERGO TM
Limas ERGO TM
2 3
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
52
52
53
54
55
59

BAHCO- MáxIMA CALIDAD E INNOVACIóN DESDE 1886
el orgullo profesional y el saber hacer han inspirado a generaciones de artesanos.
Hace más de cien años, nos propusimos crear las herramientas que les permitiesen llevar a
cabo sus trabajos con orgullo y saber hacer de forma más eficiente y efectiva.
en 1886, las primeras sierras- que más tarde pasarían a formar parte de la
marca bahco- comenzaron a fabricarse en suecia.
se fabricaban con el mismo acero utilizado para los anzuelos de pesca de alta calidad,
y la marca “fis koch krok” (pez y anzuelo) se escogió como símbolo de la
excepcional dureza y durabilidad de los productos.
Hoy en día, bahco es una marca global y líder de mercado que ofrece una amplia gama de
herramientas profesionales, incluyendo sierras, llaves de vaso, destornilladores,
llaves ajustables, alicates, limas, sierras, herramientas de poda, coronas de sierra, arcos de
sierra y hojas. el surtido se amplía continuamente y ahora también incluye una amplia gama
de llaves dinamométricas, escáneres y equipos de diagnosis.
El espíritu de innovación y calidad constante, que Bahco fijó desde sus inicios,
continua definiendo a la marca en la actualidad.
No es suficiente que las herramientas de Bahco sean tan solo buenas.
trabajamos para que nuestras herramientas sean las mejores en cuanto
a eficiencia, facilidad de uso, calidad, diseño y ergonomía.
esta búsqueda de la excelencia queda perfectamente plasmada en el revolucionario
concepto de las herramientas bahco erGo tm , desarrolladas en colaboración con usuarios
profesionales, ergonomistas y diseñadores industriales para reducir la tensión en las
estructuras musculares y óseas.
alentados por el poderoso vínculo que existe entre los artesanos profesionales y sus
herramientas favoritas, aplicamos la ciencia para hacer que el uso de las herramientas sea
sencillo, seguro y más productivo…y por supuesto ¡más divertido!
Es por eso que artesanos de todo el mundo siguen buscando la marca del “pez y anzuelo”.
Esta es nuestra contribución al orgullo profesional y el saber hacer.
4 5
01 HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS

¡MáS DE 100 AÑOS DE ExPERIENCIA APLICADOS
EN HERRAMIENTAS POTENTES!
Generaciones de orgullosos profesionales han desarrollado sus habilidades junto con las herramientas bahco desde 1886 y
ahora presentamos una gama de modernas y potentes herramientas neumáticas.
Una gama que incorpora el espíritu de innovación Bahco y su rigurosa calidad. Una gama de herramientas tan silenciosas
como potentes, tan potentes como ligeras, tan ligeras como duraderas, diseñadas para grandes demandas, desde la tarea
más pesada hasta la tarea que requiera mayor precisión, desde el vehículo más pequeño hasta el camión más pesado. En
otras palabras, una gama completa de herramientas neumáticas profesionales para el trabajo diario. un compañero perfecto
para la extensa gama bahco de vasos de impacto y las mundialmente famosas hojas de sierra.
BAHCO - LA ELECCIóN DE LOS VERDADEROS PROFESIONALES
ICONOS DE HERRAMIENTAS NEUMáTICAS
CÓDIGO DE
PRODUCTO
pulgadas
ENTRADA DE AIRE
mm
DIMENSIONES
mm
DIAMETRO DE
MANGUERA /MIN.
RECOMENDADO
DE DIAMETRO DE
MANGUERA
pulgadas
kg
PESO
MAX
Nm Nm
ENCASTRE PAR MAXIMO EN
RANGO DE PAR VELOCIDAD REVOLU- PRESIÓN DE
MODO RETROCESO
CIONES POR MINUTO/
GOLPES POR MINUTO
SONIDO/DECIBELIOS
min -1
dBA
l / min
CONSUMO DE AIRE
mm mm
mm
m/sec mm
MEDIDA DE
DIAMETRO DE
ORBITAL
NIVEL DE
LONGITUD
MANDRIL /BOQUILLA DISCO/ BANDA
VIBRACIÓN
2
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES DE LAS
HERRAMIENTAS NEUMáTICAS BAHCO
POTENTE DURABILIDAD MOTOR DE MARTILLO DUAL
• Sistema fiable para incremento de par continuo con dos martillos
• Recuperación rápida a fluctuaciones de presión de aire
• Muy pocos componentes
• Fácil lubricación desde el exterior sin necesidad de desarmar la carcasa
SILENCIOSA Y LIGERA
bp816 Llave de impacto de 3/8
bp815 Llave de impacto de 1/2
6 7
bp817 Llave de impacto de 3/4
bp900 Llave de impacto de 1
bp900L Llave de impacto vástago largo de 1
DISEÑO COMPACTO Y MANGO HExAGONAL DE GOMA
• Ligero
• Presión de sonido/decibelios significativamente más bajo
• Niveles de vibración significativamente más bajos
• Excelente aislación contra el aire frío
• Mango confortable
bp816 Llave de impacto de 3/8
bp815 Llave de impacto de 1/2
bp817 Llave de impacto de 3/4
bp823 amoladora de disco de 5
bp110 Herramienta de corte
bp824 sierra recíproca
bp601 Lijadora roto orbital, 5mm
bp610 Lijadora roto orbital, 2,5mm
bp826 destornillador reversible de 1.800rpm
bp827 destornillador reversible de 800 rpm
bp825 taladro reversible de 13mm
bp820 Carraca de 3/8
bp821 Carraca de 1/2
bp822 mini amoladora
bp115 amoladora angular
OPERACIóN SUAVE CONExIóN GIRATORIA
• Permite que la manguera siga el movimiento natural de la herramienta
• Gran confort de operación en modelos BP601 y BP610
• Las lijadoras roto orbitales poseen una conexión giratoria mejorada, también
movible en un eje-Zis
bp816 Llave de impacto de 3/8
bp815 Llave de impacto de 1/2
bp817 Lave de impacto de 3/4
bp823 Amoladora de disco de 5”
bp110 Herramienta de corte
bp825 taladro reversible de 13 mm
bp700 Carraca de 1/4
bp820 Carraca de 3/8
bp821 Carraca de 1/2
bp822 mini amoladora
bp115 amoladora angular
OPERACIóN PRECISA CONTROL DE VELOCIDAD
• Permite al operario decidir la velocidad deseada para una mayor precisión
bp824 sierra de reciprocidad
bp110 Herramienta de corte
OPERACIóN CONFORTABLE ESCAPE DE AIRE EN EL MANGO
• todos los escapes de aire están posicionados lejos del usuario
SISTEMA DE CONTROL DE ESCAPE DE AIRE
• Da al operario la posibilidad de elegir la dirección de escape de aire,
brindando mayor confort y flexibilidad
bp816 Llave de impacto de 3/8
bp815 Llave de impacto de 1/2
bp817 Llave de impacto de 3/4
bp825 taladro reversible de 13 mm
bp700 Carraca de 1/4
bp820 Carraca de 3/8
bp405 Llave de impacto con mango tipo pistola
bp900 Llave de impacto 1
bp900L Llave de impacto de vástago largo de 1
bp215 aplicador de cartucho
bp821 Carraca de 1/2
bp820 Carraca de 3/8
bp821 Carraca de 1/2
bp824 sierra de reciprocidad
bp822 mini amoladora
bp115 amoladora angular
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES

LLAVES DE IMPACTO NEUMÁTICAS
TAN LIGERA COMO POTENTE
• Diseño compacto
• Motor de martillo dual
• Escape de aire en el mango
• Conexión giratoria
Modelo BP816 con tan solo 1,2 kg y un par máximo de 410 Nm en reserva
LLAVE DE IMPACTO NEUMáTICA DE 3/8” LLAVE DE IMPACTO NEUMáTICA DE 1/2”
mm
MAX
Nm Nm
min -1
dBA m/sec 2
BP816 60x187x195 3/8 410 220-360 10,000 88 6.53 85 1/4 10 1.20
l/min
pulgadas mm
kg
• Diseño compacto
• Motor de martillo dual
• Escape de aire en el mango
• Conexión giratoria
mm
MAX
Nm Nm
min -1
dBA m/sec 2
l/min
pulgadas mm
BP815 78x215x210 1/2 825 320-620 7,000 84 5.00 130 1/4 10 1.95
kg
LLAVE DE IMPACTO
NEUMáTICA DE 3/4”
• Diseño compacto
• Motor de martillo dual
• Escape de aire en el mango
• Conexión giratoria
mm
MAX
Nm Nm
BP817 100x290x250 3/4 1,800 340x950 4,500 88 4.30 190 3/8 10 3.95
LLAVE DE IMPACTO NEUMáTICA DE 1”
• Para tareas pesadas
• Motor de martillo dual
• Vástago de 2”
• Escape de aire en el mango
• Extra potente
mm
MAX
Nm Nm
BP900 260x720x360 1 2,800 1,200-2,700 3,900 99 11.60 1,840 1/2 13 12.00
CARRACA NEUMáTICA DE 1/4”
• Sistema de control de velocidad
• Extra compacta
• Conexión giratoria
• Velocidad extra rápida
mm Nm
BP700 45X210X75 1/4 0-27 300 94 3.60 65 1/4 10 0.50
8 9
min -1
min -1
min -1
dBA m/sec 2
dBA m/sec 2
dBA m/sec 2
l/min
l/min
l/min
pulgadas mm
pulgadas mm
pulgadas mm
kg
kg
kg
LLAVE DE IMPACTO NEUMáTICA CON
DISEÑO DE MANGO TIPO PISTOLA DE 1”
• Para tareas pesadas
• Extra potente
• Escape de aire en el mango
mm
MAX
Nm Nm
BP405 115x335x280 1 3,796 813-1,898 4,000 92 5.10 235 1/2 13 11.79
LLAVE DE IMPACTO NEUMáTICA DE
VáSTAGO LARGO DE 1”
• Para tareas pesadas
• Motor de martillo dual
• Vástago de 6” para una mejor accesibilidad
• Escape de aire en el mango
• Extra potente
mm
MAX
Nm Nm
BP900L 260x720x360 1 2,800 1,200-2,700 3,900 99 11.60 1,840 1/2 13 12.50
CARRACA NEUMáTICA DE 3/8”
• Sistema de control de velocidad
• Mango hexagonal de goma
• Sistema de control de escape de aire
• Alta velocidad máxima
• Conexión giratoria
• Vibración extra baja
mm Nm
min -1
min -1
min -1
dBA m/sec 2
dBA m/sec 2
dBA m/sec 2
BP820 60x235x60 3/8 0-31 0-270 85

CARRACAS NEUMÁTICAS/ TALADROS/LIJADORAS
CARRACA NEUMáTICA DE 1/2”
• Sistema de control de velocidad
• Mango hexagonal de goma
• Sistema de control de escape de aire
• Conexión giratoria
LIJADORA DE BANDA
NEUMáTICA DE 10 MM
bandas de grado abrasivas 80, 25 pzs.-apropiadas para bp212
bpn21201
mm Nm
BP821 56x280x65 1/2 0-67 150 80 2.60 120 1/4 10 1.20
• Diseño robusto
• Bandas de 10 mm
• Incluye 3 bandas con grado abrasivo 80,100,120
mm
min -1
LIJADORA ORBITAL NEUMáTICA DE 5MM
• Sistema de aspiración central
• Diseño compacto
• Conexión giratoria, también en un eje-Z
dBA m/sec 2
BP601 105x210x145 5 11,000 152 80

AMOLADORAS NEUMÁTICAS
CUANDO EL PODER REAL ES LA PRIORIDAD
El modelo BP823 con su velocidad de 10.000
RPM realiza el trabajo en tiempo record
AMOLADORA DE DISCO NEUMáTICA
• Diseño compacto
• Gatillo de seguridad
• Conexión giratoria
BP823
mm
108x285x147
mm
125
min -1
10.000
dBA
83
m/sec 2

OTRAS HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS Y ACCESORIOS
CUANDO LA FLExIBILIDAD ES LA PRIORIDAD
Gracias a la única boquilla porta herramienta del modelo BP822 esta
permite el anclaje de ambas medidas de puntas montadas 3 y 6 mm
REMOVEDOR DE PARABRISAS
NEUMáTICO
• diseño robusto
• escape de aire por ducto de manguera
• Baja vibración,

VASOS DE IMPACTO Y ACCESORIOS
LOS COMPAÑEROS PERFECTOS PARA LAS
HERRAMIENTAS NEUMáTICAS BAHCO
VASOS DE IMPACTO Y ACCESORIOS
siempre use vasos de impacto con las herramientas neumáticas. para encontrar el rango completo de los vasos de impacto de
3/4” a 1 1/2” Bahco, por favor vea el catálogo Bahco, www.bahco.com
VASOS DE IMPACTO Y ACCESORIOS DE 3/8
Vasos de impacto de 3/8, métrico
Vasos de impacto serie larga de 3/8, métrico
Extensiones de impacto de 3/8
Cardan de impacto de 3/8
Adaptadores de impacto de 3/8
K7401M-7 7
K7401M-8 8
K7401M-9 9
K7401M-10 10
K7401M-11 11
K7401M-12 12
K7401M-13 13
K7401M-14 14
K7401M-15 15
K7401M-16 16
K7401M-17 17
K7401M-18 18
K7401M-19 19
K7401M-20 20
K7401M-21 21
K7401M-22 22
K7401M-24 24
K7406M-10 10
K7406M-13 13
K7406M-17 17
K7760C-1
K7760C-2
mm
75
150
3/8
3/8
3/8
3/8
K7767S 3/8 3/8
K6964C 1/4 3/8
K8164C 1/2 3/8
Adaptador de impacto universal, porta puntas de 3/8
K172 1/4 3/8
Adaptadores de impacto, porta punta de 3/8
Muelles de fijación de 3/8
VASOS DE IMPACTO Y ACCESORIOS DE 1/2”
Vasos de impacto de 1/2”, métrico
Vasos de impacto de 1/2”, métrico
7407H 1/4 3/8
7408H 5/16 3/8
7409H 11 mm 3/8
K560F-2 3/8 7-12 E5-E14
K560F-3 3/8 13-19
K7801M-8 8
K7801M-9 9
K7801M-10 10
K7801M-11 11
K7801M-12 12
K7801M-13 13
K7801M-14 14
K7801M-15 15
K7801M-16 16
K7801M-17 17
K7801M-18 18
K7801M-19 19
K7801M-20 20
K7801M-21 21
K7801M-22 22
K7801M-23 23
K7801M-24 24
K7801M-25 25
K7801M-26 26
K7801M-27 27
K7801M-30 30
K7801M-32 32
K7801M-34 34
K7801M-36 36
K7801VM-17 17
K7801VM-19 19
K7801VM-22 22
K7801VM-24 24
Juego de vasos de impacto de 1/2”, métrico
Vasos de impacto serie larga de 1/2”, métrico
K7801VM/S4 17-24
K7806M-10 10
K7806M-11 11
K7806M-12 12
K7806M-13 13
K7806M-14 14
K7806M-16 16
K7806M-17 17
K7806M-18 18
K7806M-19 19
K7806M-21 21
K7806M-22 22
K7806M-23 23
K7806M-24 24
K7806M-27 27
K7806M-30 30
Juego de vasos de impacto serie larga de 1/2”, métrico
Vasos de impacto de 1/2”, pulgadas
vasos de impacto torx ® DE 1/2”
K7806M/S4 17-24
K7801Z-3/8 3/8
K7801Z-7/16 7/16
K7801Z-1/2 1/2
K7801Z-9/16 9/16
K7801Z-5/8 5/8
K7801Z-11/16 11/16
K7801Z-3/4 3/4
K7801Z-13/16 13/16
K7801Z-7/8 7/8
K7801Z-15/16 15/16
K7801Z-1 1
K7801Z-1.1/16 1.1/16
K7801Z-1.1/8 1.1/8
K7801Z-1.1/4 1.1/4
K7801TORX-E10 E10
K7801TORX-E12 E12
K7801TORX-E14 E14
K7801TORX-E16 E16
K7801TORX-E18 E18
K7801TORX-E20 E20
K7801TORX-E24 E24
16 17
Juegos de vasos de impacto de 1/2”, métrico
D/S10
D/S14
D/S10
D/S14
mm
280x160x70
280x160x70
10-19
10-27
Juegos de vasos de impacto serie larga de 1/2”, métrico
DD/S10
DD/S14
D-DD/S20
DD/S10
DD/S14
mm
280x160x70
375x215x100
10-19
10-27
Juego de vasos de impacto+serie larga de 1/2”, métrico
D-DD/S20
mm
375x215x100 10-19
VASOS DE IMPACTO Y ACCESORIOS

VASOS DE IMPACTO Y ACCESORIOS
Extensiones de impacto de 1/2”
Cardan de impacto de 1/2”
Adaptadores de impacto de 1/2”
Adaptadores de impacto, porta punta de 1/2”
Muelles de fijación de 1/2”
Vasos de impacto de 3/4”, métrico
K8160D-1
K8160D-2
K8160D-3
mm
75
125
250
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
K8167S 1/2 1/2
K7764D 3/8 1/2
K8964D 3/4 1/2
7807H 1/4 1/2
7808H 5/16 1/2
7809H 11.2 mm 1/2
K560F-4 1/2 10-14 E10-E20
K560F-5 1/2 15-32 E-24
VASOS DE IMPACTO Y ACCESORIOS DE 3/4”
K8901M-17 17
K8901M-18 18
K8901M-19 19
K8901M-21 21
K8901M-22 22
K8901M-23 23
K8901M-24 24
K8901M-27 27
K8901M-28 28
K8901M-29 29
K8901M-30 30
K8901M-32 32
K8901M-33 33
K8901M-34 34
K8901M-36 36
K8901M-38 38
K8901M-41 41
K8901M-46 46
K8901M-50 50
K8901M-55 55
K8901M-60 60
Vasos de impacto de 3/4”, pulgadas
K8901Z-3/4 3/4
K8901Z-13/16 13/16
K8901Z-7/8 7/8
K8901Z-15/16 15/16
K8901Z-1 1
K8901Z-1.1/16 1.1/16
K8901Z-1.1/8 1.1/8
K8901Z-1.1/4 1.1/4
K8901Z-1.5/16 1.5/16
K8901Z-1.3/8 1.3/8
K8901Z-1.7/16 1.7/16
K8901Z-1.1/2 1.1/2
K8901Z-1.5/8 1.5/8
K8901Z-1.3/4 1.3/4
Vasos de impacto serie larga de 3/4”, métrico
Extensiones de impacto 3/4”
Cardan de impacto de 3/4”
Adaptadores de impacto de 3/4”
K8906M-17 17
K8906M-19 19
K8906M-21 21
K8906M-22 22
K8906M-24 24
K8906M-27 27
K8906M-30 30
K8906M-32 32
K8906M-33 33
K8906M-34 34
K8906M-36 36
K8906M-41 41
K8960F-2
K8960F-3
mm
175
250
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
K8967S 3/4 3/4
K8164F 1/2 3/4
K9564F 1 3/4
Adaptador de impacto, porta punta de 3/4”
K8909H-5 22 mm 3/4
Muelles de fijación de 3/4”
VASOS DE IMPACTO Y ACCESORIOS DE 1”
Vasos de impacto de 1”, métrico
Vasos de impacto de 1”, pulgadas
vasos de impacto serie larga de 1, métrico
Extensiones de impacto de 1”
K560F-6 3/4 17-46
K9501M-22 22
K9501M-24 24
K9501M-27 27
K9501M-30 30
K9501M-32 32
K9501M-33 33
K9501M-34 34
K9501M-36 36
K9501M-38 38
K9501M-41 41
K9501M-42 42
K9501M-46 46
K9501M-50 50
K9501M-55 55
K9501M-60 60
K9501M-65 65
K9501M-70 70
K9501M-75 75
K9501M-80 80
K9501Z-1 1
K9501Z-1.1/4 1.1/4
K9501Z-1.7/16 1.7/16
K9501Z-1.1/2 1.1/2
K9501Z-1.5/8 1.5/8
K9501Z-1.13/16 1.13/16
K9501Z-1.7/8 1.7/8
K9506M-22 22
K9506M-24 24
K9506M-27 27
K9506M-30 30
K9506M-32 32
K9506M-33 33
K9506M-34 34
K9506M-36 36
K9506M-38 38
K9506M-41 41
K9506M-46 46
K9506M-50 50
K9506M-55 55
K9506M-60 60
K9560G-1
K9560G-2
K9560G-3
mm
125
175
325
1
1
1
1
1
1
18 19
Cardan de impacto de 1”
Adaptador de impacto de 1”
Adaptador de impacto, porta punta de 1”
K9567S 1 1
K8964G 3/4 1
K9509H5 22 mm 1
puntas de atornillador para cabeza de tornillos tipo bocallave
hexagonal/métrico de 1”
Muelle de fijación de 1”
ARTICULOS DE SEGURIDAD
K8909ML-12 12
K8909ML-14 14
K8909ML-17 17
K9509ML-19 19
K9509ML-22 22
K9509ML-24 24
K560F-7 1 19-70
K560F-8 1 & 1.1/2 75-80 & 46-90
siempre use equipamiento apropiado de seguridad cuando trabaje con herramientas
neumáticas; gafas de seguridad, protectores auditivos, guantes y vestimenta de protección
3870-SAFETYGLASSES Gafas de seguridad
5428
Protectores auditivos
VASOS DE IMPACTO Y ACCESORIOS

21
02
LLAVES DINAMOMÉTRICAS

LLAVES DINAMOMÉTRICAS ELECTRÓNICAS
LLAVES DINAMOMÉTRICAS
ELECTRóNICAS
• Sistema de cabezal intercambiable que permite utilizar una extensión de
carraca o llave fija
• cabezal de carraca reversible
• mango confortable compuesto de dos componentes plásticos
inserto mm rango nm
IZO-D-30 1/4" 405 9 x 12 3 – 30
IZO-D-135 3/8" 450 9 x 12 7 – 135
IZO-D-200 1/2" 535 14 x 18 20 – 200
IZO-D-340 1/2" 650 14 x 18 34 –340
LLAVES DINAMOMÉTRICAS DE
áNGULO CON CABEZAL FIJO DE
CARRACA
• Largo de la herramienta de 1230 mm para una palanca óptima
• Cuerpo de la herramienta compuesto en acero de alta calidad
• IZO-DRM-810 puede almacenar 1000 valores en la memoria
mm
rango nm
IZO-DR-810 3/4" 1,230 81 – 810
IZO-DRM-810 3/4" 1,230 81 – 810
mm
LLAVES DINAMOMÉTRICAS
ELECTRóNICAS CON MEMORIA
• almacena hasta 1000 mediciones para un mejor seguimiento en la auditoria
de calidad
• software incluido listo para utlizar
• Sistema de cabezal intercambiable que permite utilizar una extensión de
carraca o llave fija
mm inserto mm rango nm
IZO-DM-30 1/4" 405 9 x 12 3 – 30
IZO-DM-135 3/8" 450 9 x 12 7–135
IZO-DM-200 1/2" 535 14 x 18 20 –200
IZO-DM-340 1/2" 650 14 x 18 34 –340
LLAVES DINAMOMÉTRICAS DE
áNGULO CON CABEZAL DE CARRACA
INTERCAMBIABLE
• Angulos determinados de 5º a 360º
• Par + medición de ángulo en una sola operación
• Cabezal de carraca reversible
mm
inserto mm rango nm
IZO-DAG-135 3/8" 450 9 x 12 13,5–135
IZO-DAG-340 1/2" 650 14 x 18 34–340
LLAVES DINAMOMÉTRICAS DE DISPARO
• Reversible
• Exactitud +/- 4% (ajuste), +/- 4% (reserva)
• Escala de medición dual métrica+americana
7455-5
7455-15
7455-20
7455-25
7455-60
7455-100
7455-200
7455-300
7455-340
7455-500
7455-800
7455-1500
7455-2500
TORQUÍMETRO DE DISPARO CON
CABEZAL FLExIBLE
• Reversible
• Exactitud +/- 4% (ajuste), +/- (reserva), extendido
• Cabezal flexible
rango ft.lb
7456-80LB 3/8" 422 10–80*
• Reversible
• Exactitud +/- 4% (ajuste), +/- (reserva)
• Escala de medición dual métrica+americana
• Reloj de fácil lectura
mm rango nm rango ft.lb
*10-80 ft.lb = 13-110 Nm
LLAVES DINAMOMÉTRICAS DE DIAL
7454-3
7454-9
7454-18
7454-35
7454-70
7454-140
7454-240
7454-350
7454-480
7454-800
7454-1400
7454-800e
7454-1400e
22 23
1/4”
3/8”
3/8”
3/8”
3/8”
3/8”
1/2”
1/2”
1/2”
3/4”
3/4”
1”
1”
1/4”
1/4”
3/8”
3/8”
3/8”
1/2”
1/2”
1/2”
3/4”
3/4”
1”
3/4”
1”
258
258
258
286
406
406
483
457
620
870
1,067
1,778
2,756
292
292
292
292
381
552
552
552
711
1,194
1,880
1,194
1,880
1–5
3–15
4–20
5–25
10–60
60–300
20–100
40–200
60–340
100–500
150–800
300–1500
500–2500
mm
0.74–3.7
2.2–11.1
3.0–14.8
3.7–18.4
7.4–44.3
14.8–73.8
29.5–147.5
44.3–221.3
44.3–250.8
73.8–368.8
110.6–590.0
221.3–1,106.4
368.8–1,844.0
mm rango nm Rango in.lb / ft.lb
0–3.5
0–9
0–18
0–35
0–70
0–140
0–240
0–350
0–480
0–800
0–1,400
modeLos con señaL eLectrónica
0–800
0–1,400
0–30 in.lb
0–75 in.lb
0–150 in.lb
0–300 in.lb
0–50 ft.lb
0–100 ft.lb
0–175 ft.lb
0–250 ft.lb
0–350 ft.lb
0–600 ft.lb
0–1,000 ft.lb
0–600 ft.lb
0–1,000 ft.lb
LLAVE DINAMOMÉTRICA DE 5 NM
• Exactitud +/- 3%
• Para ser utilizada en forma directa con puntas intercambiables de 1/4”
• Incluye adaptador para utilizar con vasos de 1/4”
• Conforme con las normas DIN/ISO 6789
• número de serie individual
• armado automático
• indicador sensorial y de sonido
al alcanzar el nivel de par requerido
• con dial muy visible
• sin carraca
• suministrado en caja de plástico
mm
LLAVES DINAMOMÉTRICAS
DE DISPARO CON CABEZAL
INTERCAMBIABLE
• visor del dial de fácil lectura
• Exactitud +/- 3%
• sistema de cabezal intercambiable que posibilita el uso con
diferentes medidas de llaves y carracas
inserto mm rango nm
6852-20 9 x 12 335 2–20
7452-100 9 x 12 380 10–100v
7852-200 14 x 18 493 20–200
7852-340 14 x 18 493 70–340
8952F 14 x 18 928 120–600
mm
rango nm
6852-5 1/4" 170 1-5
LLAVES DINAMOMÉTRICAS DE DISPARO
CON MEDICIóN DE DIAL
• Llave dinamométrica tradicional con visor de dial de fácil lectura
• Fácil regulación del valor requerido
• Cabezal de carraca fijo con mecanismo de bloqueo de vaso
rango nm
7451-20 3/8" 355 2–20
7451-60 3/8" 415 10–60
7451-100 3/8" 415 10–100
7851-100 1/2" 415 10–100
7851-200 1/2" 515 20–200
7851-340 1/2" 515 70–340
mm
LLAVES MECÁNICAS

LLAVES MECÁNICAS
LLAVES DINAMOMÉTRICAS CON
VALORES DE PAR PREAJUSTABLES
• Llaves dinamométricas con disparo mecánico pre-regulable
• par pre-regulable, sin medidor
• Exactitud +/- 3%
• Con fijación para la inserción de herramientas
• Ajuste de par controlado en el sentido de las agujas del reloj (mano
izquierda) y en sentido contrario a las agujas del reloj (mano derecha)
inserto mm rango nm
7452p-50 9 x 12 240 5-50
7452p-85 9 x 12 320 15-85
7852p-200 14 x 18 400 20-200
GONIóMETRO DE BRAZO
FLExIBLE, MAGNÉTICO
• Para ajustar un ángulo específico
• Modelo magnético
mm
7851-M 450 1/2"
8951-M 450 3/4"
LLAVE DINAMOMETRICA
CON RETORNO 3/4”
• Exactitud +/- 4%
• Conforme a normas DIN ISO 6789
• Número de serie individual
• Rearme automático
• La llave se dobla al alcanzar el nivel de par requerido
• Carraca con 48 dientes
• Reversible
mm mm
rango nm
8951-F-800 3/4" 1,090 200-800
GONIóMETRO DE BRAZO
FLExIBLE, CON CLIP
• Para ajustar a un ángulo específico
• Modelo con clip
mm
7851-G 450 1/2”
CABEZAS INTERCAMBIABLES
DE BOCA
medida mm encastre mm
7452-8-7 7 9 x 12
7452-8-8 8 9 x 12
7452-8-10 10 9 x 12
7452-8-11 11 9 x 12
7452-8-12 12 9 x 12
7452-8-13 13 9 x 12
7452-8-14 14 9 x 12
7452-8-15 15 9 x 12
7452-8-17 17 9 x 12
7452-8-19 19 9 x 12
7852-8-13 13 14 x 18
7852-8-14 14 14 x 18
7852-8-15 15 14 x 18
7852-8-17 17 14 x 18
7852-8-19 19 14 x 18
7852-8-22 22 14 x 18
7852-8-24 24 14 x 18
7852-8-27 27 14 x 18
7852-8-30 30 14 x 18
7852-8-32 32 14 x 18
CABEZAS INTERCAMBIABLES
DE BOCA ABIERTA
medida mm encastre mm
7452-7-7 7 9 x 12
7452-7-8 8 9 x 12
7452-7-9 9 9 x 12
7452-7-10 10 9 x 12
7452-7-11 11 9 x 12
7452-7-13 13 9 x 12
7452-7-14 14 9 x 12
7452-7-15 15 9 x 12
7452-7-16 16 9 x 12
7452-7-17 17 9 x 12
7452-7-18 18 9 x 12
7452-7-19 19 9 x 12
7852-7-13 13 14 x 18
7852-7-14 14 14 x 18
7852-7-15 15 14 x 18
7852-7-17 17 14 x 18
7852-7-18 18 14 x 18
7852-7-19 19 14 x 18
7852-7-22 22 14 x 18
7852-7-24 24 14 x 18
7852-7-27 27 14 x 18
7852-7-30 30 14 x 18
7852-7-32 32 14 x 18
24 25
CABEZAS INTERCAMBIABLES
DE SOLDADO
medida mm encastre mm
7452-10 8 x 14 9 x 12
7852-10 11 x 25 14 x 18
CABEZAS INTERCAMBIABLES
DE CARRACA REVERSIBLE
CABEZAS INTERCAMBIABLES
DE ANILLO ABIERTO
encastre mm
6852-1 1/4" 9 x12
7452-1 3/8" 9 x12
7852-1 1/2" 14 x18
8952-1 3/4" 14 x18
medida mm encastre mm
7452-9-10 10 9 x 12
7452-9-11 11 9 x 12
7452-9-12 12 9 x 12
7452-9-13 13 9 x 12
7452-9-14 14 9 x 12
7452-9-16 16 9 x 12
7452-9-17 17 9 x 12
7452-9-18 18 9 x 12
7452-9-19 19 9 x 12
ENCASTRES

DESTORNILLADORES DINAMOMÉTRICOS
DESTORNILLADORES
DINAMOMÉTRICOS CON MEDIDA
PREDETERMINADA
• Diseñados para el correcto ajuste de equipos de precisión, como por
ejemplo máquinas cnc
• puede usarse tanto en el sentido de las agujas del reloj como en
sentido contrario
• Fácil de programar con una exactitud de +/- 5%
DESTORNILLADORES DINAMOMÉTRICOS
CON VALORES DE PAR
PRE-DETERMINADOS
• Conexión hembra hexagonal 1/4”
• Mango con tres componentes
rango cnm
6976AN Cuadrado macho 1/4” 20–120
6976CN Cuadrado macho 1/4” 1–6 Nm
rango nm
BE-6990-AH 1/4" 0.5–15
DESTORNILLADOR DINAMOMÉTRICO
MICRO AJUSTABLE
• Click sonoro y notorio al alcanzar el par prefijado
• Boca hexagonal de 1/4” para inserción de puntas
• Completo con adaptador para vasos de 1/4
rango cnm
6973N Vaso hexagonal 1/4” 10–80
6976N Vaso hexagonal 1/4” 40–200
6978N Vaso hexagonal 1/4” 50–450
EQUIPO DE
CALIBRACIóN DE PAR
• para ser utilizado con todos los destornilladores dinamométricos con
valores prefijados
• Exactitud +/-2%
rango nm
6976E/1 1/4" y 3/8" 0.2–4
6976E/2 1/4" y 3/8" 1–12
MULTIPLICADORES DE PAR
PARA AUTOMóVILES
• Exactitud mayor a +/- 4%
• Barra y pie de reacción incluidos
• Provisto con caja plástica de doble pared
Cuadrado hembra Cuadrado macho Altura mm Rango comienzo Nm Rango par final Nm Factor
8905-TM 1/2" 3/4" 126 260 1,300 5:1
9505-TM 3/4" 1" 129 540 2,700 5:1
MULTIPLICADOR
DE PAR STANDARD
• Exactitud mayor a +/- 4%
• Pie de reducción incluido
• Provisto con maleta de cuero
cuadrado
macho
cuadrado
hembra
mm altura mm rango
comienzo nm
rango
par final nm
Factor Sin retorno
9505-1700 3/4" 1" 217 126 340 1,700 5:1 -
9525-1700 1/2" 1" 217 156 68 1,700 25:1 Si
9505-3400 3/4" 1" 264 143 680 3,400 5:1 -
9525-3400 1/2" 1" 264 187 136 3,400 25:1 Si
9605-6000 3/4" 1.1/2" 333 165 1,200 6,000 5:1 -
9625-6000 1/2" 1.1/2" 333 226 240 6,000 25:1 Si
9625-9500 3/4" 1.1/2" 351 209 380 9,500 25:1 Si
MULTIPLICADORES
DE PAR LÍNEA COMPACTA
• Exactitud mayor a +/- 4%
• Pie de reacción incluido
• Provisto con maleta de cuero
cuadrado
macho
cuadrado
hembra
mm altura mm
rango
comienzo nm
rango
par final nm
Factor Sin retorno
8905S-1000 1/2" 3/4 143 144 200 1,000 5:1 -
9525S-1500 1/2" 1" 143 166 60 1,500 25:1 Si
9505S-3000 3/4" 1" 141 190 600 3,000 5:1 -
9515S-3000 1/2" 1" 141 224 200 3,000 15:1 Si
9625S-6000 1/2" 1.1/2" 154 271 240 6,000 25:1 Si
9675S-6000 1/2" 1.1/2" 154 301 80 6,000 75:1 Si
26 27
MULTIPLICADORES DE PAR

TESTER LLAVES DINAMOMETRICAS
TESTER DIGITAL LLAVES DINAMOMETRICAS
Los progresivos desarrollos que afectan a las técnicas de control de apriete de tuercas y los cada vez más rigurosos requerimientos de
precisión, facilidad de operar y funcionabilidad de herramientas, van acompañados de la necesidad de un chequeo de la herramienta
y testado del equipo apropiado.
el tester digital de llaves dinamométricas bahco está diseñado para satisfacer esta demanda. se puede montar en una pared
o usarlo en un tornillo de banco para permitir al operario testear las llaves dinamométricas y los destornilladores dinamométricos
de forma conveniente.
cuenta con una pantalla táctil muy fácil de usar a la hora de capturar el pico de par durante el test en tiempo real y descargar
los datos de par almacenados a un pc .
unidades de par: nm, kgcm, ft.lb., in.lb., in-oz.
• Alertas Audibles (tono) y luminosas LED
• Precisión de par: ±0.5% ±1 en sentido horario y contra horario
desde el 10 al 100% de la escala a 25ºC
• Pantalla LCD táctil: 4.7 pulgadas. Con gráficos de color
• Resolución de pantalla 272 pixeles
• Precisión visual: 4 dígitos, ciclo de cuenta 9999
• 6 “AA” pilas alkalinas incluidas
• modo de operaciones de seguimiento, pico y primer pico
• temperatura de trabajo: 5 a 42ºc
• temperatura almacenamiento: 20 a 50ºc
• Hasta 85% de humedad sin condensación
• manual de uso disponible en 7 idiomas
• según normas iso-6789-2003 y asme b107-28-2005
• Trazabilidad del 10% al 100% del total de la escala
• incluye caja de almacenaje, adaptador ac y cable usb
69dtt-5
74ddt-100
78dtt-340
89dtt-800
1/4”
3/8”
1/2”
3/4”
nm
0,5-5
10-100
34-340
80-800
pantalla táctil Lcd
puerto adaptador ac
puerto usb
Interruptor ON/OFF
lb.ft
0, 4-4
7-75
25-250
60-580
lb.in
4,4-44
88-880
300-3,000
705-7,050
g
5,000
5,000
5,000
5,000
1
1
1
1
28 29
03
MObILIARIO DE TALLER

CARROS DE HERRAMIENTAS & MÓDULOS
NUEVO CONCEPTO DE CARROS DE
HERRAMIENTAS & MODULOS DE BAHCO
nacidos del compromiso de bahco para satisfacer las necesidades del mercado y aportar a los clientes ideas prácticas. nos sentimos
orgullosos de presentar la única gama de carros de herramientas y cajas superiores que completaran los mobiliarios de taller más
demandados. además, presentamos una complete gama de composiciones modulares de herramientas con el t-module system, que
proporciona mayor capacidad de disponibilidad de herramienta y organización de la misma. Todo ello avalado por su robustez, calidad
y practicidad.
nueva serie 1470k carros de herramientas & cajas
superiores
• Gran capacidad de carga y volumen para
herramientas de industria pesada
• cuerpo reforzado en zonas clave
• Conexión segura entre el carro y la caja superior
• sistema de cierre centralizado con llave tubular
• cajones de apertura total
• Guías de cajones con rodamientos a bolas
• 2 ruedas pivotantes con rodamientos a bolas
y bloqueo
Composiciones de módulos de herramientas
• composiciones de herramientas prefabricadas para
3-4-5-7 cajones
• Composiciones prefabricadas con una selección de las
herramientas utilizadas más frecuentemente
Nuevos módulos para herramientas en bandejas de foam
• Hasta 50 módulos con herramientas
• compatible con todos los carros de herramientas bahco
• t-module system
• Foam resistente y respetuoso con el medio ambiente
• Fácil control visual de herramientas y detección de faltas
• disponible con y sin herramientas
MáS GRANDES, MáS FUERTES & ORGANIZADOS
Hemos fabricado para nuestros clientes un producto de calidad con una mayor capacidad de almacenaje, y excelente
rendimiento. La gama permite a los clientes escoger entre una combinación de carros de herramientas con 5, 6 ó 7 cajones y
añadir una caja superior para aumentar la capacidad de almacenaje disponible. Una amplia selección de composiciones
modulares para herramientas, pudiendo combinar bandejas de foam llenas o vacías, ofreciendo una oportunidad única para tener
las herramientas más utilizadas y las que todo profesional debería tener, en una unidad de almacenaje bien organizada.
Piensa en calidad profesional, piensa en una alta capacidad de peso, volumen y almacenaje, piensa a lo grande, piensa
en Bahco.
Utilizarlo es convencerse
• Gran cuerpo para mayores necesidades
de almacenaje de herramienta
• Fuerte construcción para soportar duras
condiciones de trabajo
• Organización significa más
profesionalidad y eficiencia
• Gran selección de herramientas sin igual
• unidad de almacenaje de
herramientas manejable
30 31
CARROS DE HERRAMIENTAS & MÓDULOS

SERIE 1470K
NUEVA SERIE 1470k, CARROS
DE HERRAMIENTAS Y CAJAS SUPERIORES
La nueva serie de carros de herramientas y cajas superiores 1470k está especialmente diseñada para cumplir los requisitos más
exigentes del almacenamiento profesional de herramientas.
Su robusta construcción, le da una integridad estructural máxima para soportar almacenajes de gran peso y volumen.
Asegurando su seguridad y satisfacción.
Mayores dimensiones de cajón:
Hx543x445 mm. capacidad de
almacenaje aumentada
Construcción con Fuertes refuerzos
en zonas claves. capacidad
total de carga estática: 600kg
Guías largas con rodamientos a
bolas. Apertura 100% de los cajones.
Capacidad de carga cajón: 30 kg cierre con sistema de llave
tubular. Llaves y mecanismo de
cierre más fuertes
sistema de cierre con muescas al
final de la guía.
previene la apertura de los
cajones cuando se mueve el carro
Uno de los carros con mayor
volumen útil de su clase:
0.157m 3
Uno de los cajones con mayor
capacidad de carga de su clase:
30kg
Uno de los carros con mayor
capacidad de carga estática de su clase:
600kg
estructura de doble pared.
Los cajones y las guías funcionan
incluso si la estructura se daña
ruedas de goma de 125x30 mm, con
rodamientos a bolas. 2 fijas y 2 pivotantes
con freno. buena estabilidad,
movilidad y seguridad. no marcan
NUEVA SERIE 1470k CARROS
DE HERRAMIENTAS & CAJAS SUPERIORES GAMA
CARRO 6 CAJONES
description
1470K6 954 x 677 x 501 3x 65.5
2x 131
1x 262
32 33
mm
CAJA SUPERIOR 4 CAJONES
mm
Configuración cajones
(Nº y altura-mm)
Configuración cajones
(Nº y altura-mm)
1480K4 398 x 677 x 501 3x 65.5
1x 131
CARRO 5 CAJONES
mm
Configuración cajones
(Nº y altura-mm)
medidas cajones
Tamaño, mm (AxLxP)
1470K5 954 x 677 x 501
1x 65.5
53.06 x 543 x 445
60.9
2x 131
118.57 x 543 x 445
2x 196.5
184.07 x 543 x 445
medidas cajones
Tamaño, mm (AxLxP)
53.06 x 543 x 445
118.57 x 543 x 445
249.58 x 543 x 445
CARRO 7 CAJONES
mm
65.6
1470K7 954 x 677 x 501 5x 65.5
1x 131
1x 262
medidas cajones
Tamaño, mm (AxLxP)
53.06 x 543 x 445
118.57 x 543 x 445
1470k6
kg
Configuración cajones
(Nº y altura-mm)
1480k4
kg
40.5
medidas cajones
Tamaño, mm (AxLxP)
53.06 x 543 x 445
118.57 x 543 x 445
249.58 x 543 x 445
1470k5
kg
1470k7
kg
68.2
SERIE 1470K

NUEVOS MODULOS DE HERRAMIENTAS
NUEVOS MODULOS DE HERRAMIENTAS
Los nuevos módulos de herramientas aportan orden y organización a su lugar de trabajo.
Las bandejas de foam adaptables aseguran que todos los cajones están pulcros y ordenados.
Características especiales
• para todos los carros bahco
• sistema modular
• atributos físicos sobresalientes
• Foam respetuoso con el medio ambiente,
que cumple normas ue
• resistente al skydrol, gasolina, diesel y al agua
• Material flexible que no se fractura
• Absorción de golpes
• estabilidad uv
• el foam reduce el ruido
• Control de las herramientas y fácil identificación de
herramientas perdidas
• control visual de herramientas en 2 colores para
detección de faltas
• disponible con o sin herramientas
T2 I 174x87mm
t-module system ofrece numerosas ventajas
• Máxima capacidad de almacenamiento
• Mayor número de bandejas por cajón
• Múltiples posibilidades de almacenaje de herramientas
• Máxima capacidad de herramientas por bandeja
• Adaptable en futuros carros
34 35
TVAb
T8 I 348x174mm
t medida
t2
t3
t4
t6
t8
t10
t12
t15
t18
t20
tvab
tHab
T4 I 174x174mm
T6 I 174x261mm
THAb
Módulos - t
Adaptadores
T10 I 435x174mm
Dimensiones (mm)
174x87
261x87
174x174
174x261
348x174
435x174
348x261
435x261
522x261
435x348
444X21
519X9
el t-module system
aporta orden y
organización a su
lugar de trabajo
87mm
87mm
TVAb
T12 I 348x261mm
TVAB
T18 I 522x261mm
T3 I 261x87mm
THAb
T15 I 435x261mm
THAB
T20 I 435x348mm
Combina los módulos
que tú quieras!
Hay una amplia variedad de t-modules de bahco a
seleccionar para cubrir tus necesidades específicas y que
pueden ser combinados de diferentes maneras dentro de
los cajones de los carros bahco.
por favor pregunta a tu distribuidor bahco por el folleto
específico de la nueva línea de carros!
MODULE SYSTEM

COMPOSICIONES
NUEVOS MODULOS PARA
HERRAMIENTAS /COMPOSICIONES
composiciones de herramientas para 3,4,5 & 7 cajones.
organice y optimice el espacio en la unidad de almacenamiento con las nuevas composiciones modulares para
Herramientas. Elija la mejor composición con la selección más amplia de las mismas para satisfacer sus necesidades
y criterios más profesionales.
COMPOSICIóN DE 71 HERRAMIENTAS
PARA CARRO 8 MóDULOS EN 3 CAJONES
Contenido de FCT71
SBS20/T4/9
SBS20/T6/6
SBS20/T15/6
EPP/T8/4
2951/T8/3
CTTG/15/5
SBS80/T20/29
800S/T10/9
Descripción
Llaves combinadas, serie s20, 6 a 14 mm
Llaves combinadas, serie s20, 15 a 20 mm
Llaves combinadas, serie s20, 21 a 32 mm
alicates erGotm , Mixtos, Fosfatados, 4 piezas
tenazas grip & martillo, 3 pzs
Herramientas de corte, mixtas, 5 pzs
Vasos y accesorios 1/2”, S80, hex., 29 pzs
destornilladores serie 800, mixtos, 9 pzs
FCT71
t medida
t 4
t 6
t 15
t 8
t 8
t 15
t 20
t 10
*También incluimos módulos vacíos; T2/E (2pzs), adaptadores TVAB (3pzs), THAB (3pzs)
COMPOSICIóN DE 128 HERRAMIENTAS
PARA CARRO 11 MóDULOS EN 4 CAJONES
Contenido de FCT128 Descripción
SBS20/T4/9
Llaves combinadas, serie s20, 6 a 14 mm
SBS20/T6/6
Llaves combinadas, serie s20, 15 a 20 mm
SBS20/T15/6
Llaves combinadas, serie s20, 21 a 32 mm
SBS80/T20/29
Vasos y accesorios 1/2”, S80, hex., 29 pzs
MSR/T6/4
Herramientas de medición, Mixtas, 4 pzs
808050/T6/41
destornillador a carraca, puntas y llaves hex.
600S/T10/9
destornilladores serie 600, mixtos, 9 pzs
EF-1/T8/5
Limas para ingeniero, erGo
EPP/T8/4
CTTG/15/5
MIX-H/T15/10
*También incluimos módulos vacíos; T2/E (2pzs), T3/E (1pz), adaptadores
TVAB (4pzs), THAB (4pzs)
tm , con mango, mixtas
alicates, erGotm , Mixtos, Fosfatados, 4pzs
Herramientas de corte, mixtas, 5 pzs
Percusión mixta, 10 pzs
FCT128
t medida
t 4
t 6
t 15
t 20
t 6
t 6
t 10
t 8
t 8
t 15
t 15
COMPOSICIóN DE 169 HERRAMIENTAS
PARA CARRO 14 MóDULOS EN 5 CAJONES
Contenido de FCT169
SBS20/T4/9
SBS20/T6/6
SBS20/T15/6
SBS80/T20/29
SBS50/T12/8
7809T/T3/9
EPP/T8/4
2800-2900/T8/4
808050/T6/41
SBS60/T4/21
900T/T18/8
800S/T10/9
CTTG/15/5
MIX-H/T15/10
Descripción
Llaves combinadas, serie s20, 6 a 14 mm
Llaves combinadas, serie s20, 15 a 20 mm
Llaves combinadas, serie s20, 21 a 32 mm
Vasos y accesorios 1/2”, S80, hex, 29 pzs
Llaves articuladas doble vaso, serie s50, 8 a 23mm, 8 pzs
Vasos 1/2” punta Torx, T20 a T60, 9 pzs
alicates, erGotm , Mixtos, Fosfatados, 4 pzs
alicates para circlips, 4 pzs
destornillador a carraca, puntas y llaves hex.
Vasos y accesorios 1/4”, S60, hex, 21pzs
destornillador hexagonal mango en t, 2 a 10 mm, 8 pzs
destornilladores serie 800, mixtos, pzs
Herramientas de corte, mixtas, 5pzs
Percusión mixta, 10 pzs
FCT169
*También incluimos módulos vacíos; T2/E (3pcs) adaptadores TBA (5pzs), THAB (5pzs)
36 37
t medida
t 4
t 6
t 15
t 20
t 12
t 3
t 8
t 8
t 6
t 4
t 18
t 10
t 15
t 15
COMPOSICIóN DE 238 HERRAMIENTAS
PARA CARRO 22 MóDULOS EN 7 CAJONES
Contenido de FCT238
SBS20/T4/9
SBS20/T6/6
SBS20/T15/6
SBS80/T20/29
SBS50/T12/8
7809T/T3/9
EPP/T8/4
2800-2900/T8/4
808050/T6/41
SBS60/T4/21
900T/T18/8
800S/T10/9
CTTG/15/5
MIX-H/T15/10
SBS10/T3/5
SBS10/T12/6
800S/T8/9
SBSF/T8/23
7809M/T8/15
EF-1/T8/5
2681-2635/T8/2
MSR/T6/4
Descripción
Llaves combinadas, serie s20, 6 a 14 mm
Llaves combinadas, serie s20, 15 a 20 mm
Llaves combinadas, serie s20, 21 a 32 mm
Vasos y accesorios 1/2”, S80, hex, 29 pzs
Llaves articuladas doble vaso, serie s50, 8 a 23 mm, 8 pzs
Vasos 1/2” punta Torx, T20 a T60, 9 pzs
alicates, erGotm , Mixtos, Fosfatados, 4 pzs
alicates para circlips, 4 pzs
destornillador a carraca, puntas y llaves hex
Vasos y accesorios, 1/4”, S60, hex, 21 pzs
destornillador hexagonal mango en t, 2 a 10 mm, 8 pzs
destornilladores serie 800, mixtos, 9 pzs
Herramientas de corte, mixtas, 5 pzs
Percusión mixta, 10 pzs
Llaves fijas dos bocas, 5 pzs
Llaves fijas dos bocas, 6 pzs
destornilladores torx serie 800, 9 pzs
Vasos 3/8” serie SBS, 23 pzs
Vasos 1/2” punta hex, 15 pzs
Limas de ingeniero con mango erGotm , mixtas, 5 pzs
remachadora y sacabocados a revolver, 2 pzs
Herramientas de medición, Mixtas, 4 pzs
FCT238
t medida
t 4
t 6
t 15
t 20
t 12
t 3
t 8
t 8
t 6
t 4
t 18
t 10
t 15
t 15
t 3
t 12
t 8
t 8
t 8
t 8
t 8
t 6
*También incluimos módulos vacíos; T2 (1pzs), T3E (1pz), adaptadores TVAB (7pzs), THAB (7pzs)
COMPOSICIONES

39
04
HERRAMIENTAS DE INSPECCIÓN

CÁMARA ENDOSCOPIO
VEA TODO EN CUALQUIER PARTE
• Endoscopios manuales diseñados par los verdaderos profesionales! Inspecciona tuberías, motores, sistemas de ventilación y
otras áreas de difícil acceso
• La pantalla LCD de 2.5” a color ofrece una mejor representación de las diferentes áreas difíciles de alcanzar
y ver por el ojo humano
• La carcasa antideslizante y a prueba de golpes y el cristal templado resistente a ralladuras e impermeable a líquidos de taller
aseguran una alta duración
• La funda antideslizante extraíble asegura una mayor duración y comodidad
• Las 6 potentes LEDs ofrecen hasta 850 LUX (a 10 cm) y la regulación de luz asegura una gran flexibilidad
• todos los botones están diseñados para ser manejados con facilidad incluso con guantes
• Hay cables de lente intercambiables y una extensa gama bahco disponible
CáMARA ENDOSCOPIO
pantalla
Campo de visión
profundidad de campo
corriente
temperatura de trabajo
Sólo Ø 8 mm
be200
Especificaciónes técnicas
mm
120 X 410 X 335
2.5” TFT LCD con 320 x 240 pixeles
56°
2 - 6 cm
baterías 4 aa
4 h
-20 to 60°C
1
kg
2.27
La robusta caja de plástico incluye
cámara endoscopio
cable semirígido de 1 m, Ø 8 mm
3 módulos espejo de 35° 45º 55º y un módulo magnético
protector de caucho antideslizamiento
Limpiador de pantalla
baterías 4aa
GRABA VÍDEOS Y SACA FOTOS!
• El videoscopio de Bahco BE210, la mejor manera de asegurar una documentación adecuada de cualquier tipo de trabajo.
Inspecciona tuberías, cabezas cilíndricas, sistemas de ventilación y mucho más. Los estrechos cables de lente dan acceso
a casi todos los lugares difíciles de alcanzar
• Gracias al zoom digital puedes detector incluso los más pequeños detalles como roscas dañadas y la más pequeña
de las grietas
• Transfiere videos y fotos a un ordenador de forma muy sencilla o pueden mostrarse directamente en una televisión
• vea las fotos directamente en el aparato
• La pantalla LCD de 3.5” a color asegura una representación perfecta y las cuatro poderosas LEDs iluminan incluso los lugares
más oscuros, 850 LUX (a 10 cm) con regulación de luz
• Gracias a la carcasa a prueba de golpes y el cristal templado resistente a ralladuras e impermeable a líquidos de taller, el be210
resiste las condiciones y los ambientes más duros
• todos los botones están diseñados para ser manejados con facilidad incluso con guantes y el software está disponible
en 21 idiomas
• cables de lente intercambiables, escoger de la extensa gama de cables de lente bahco
VIDEOSCOPIO
Formato imagen
Formato grabación de video
Formato exportación video
Campo de visión
profundidad de campo
Duración batería
adaptador de corriente
capacidad de batería
temperatura de trabajo
temperatura de carga de batería
memoria media de almacenamiento
características del producto
La robusta caja de plástico incluye
JpG 640 x 480
avi 640 x 480
paL & ntsc
54°
1 - 5.0 cm
batería recargable 3.7 v
100-240 V AC in/5 V DC salida
4 h
De -20 a 60°C / de 0 a 40°C
1Gb
1 videoscopio
cable semirrígido de 1 m, Ø 5.8 mm
tarjeta de memoria de 1Gb
3 módulos espejo de 35°, 45º, 55º y 1 módulo magnético
protector de caucho antideslizamiento
Limpiador de pantalla
cable mini usb
cargador 100 - 230v
40 41
be210
mm
120 x 410 x 335
1
kg
2.73
Sólo Ø 5.8 mm
VIDEOSCOPIO

CAbLES DE LENTE Y MÓDULOS
CABLES DE LENTE Y GAMA DE
MóDULOS PARA DIFERENTES APLICACIONES
CABLES DE LENTE
• Una extensa gama de cables de lente adaptables a BE200 y BE210 para una gran diversidad de aplicaciones
• Cable flexible de Ø 4 mm, ideal para acceder por lugares estrechos a puntos profundos
• Cable flexible de Ø 5.5 mm, para acceder a lugares donde es necesaria la flexibilidad
• Cable semi rígido de Ø 5.8 mm, para acceder a lugares donde la opción de actuar es crucial
• Cable de Ø 25 mm con muelle, ideal para inspección de tuberías. El muelle asegura la seguridad y el acceso a tuberías acodadas
• Los cables de 10 a 25 m incluyen un portarrollos, mientras que el de 3 m incluye un soporte para el dispositivo de inspección
BE200CAB40F1
BE200CAB55F1
be200cab58sr1
BE200CAB55F3
be200cab58sr3
be200cab80sr1
be200cab80sr3
be200cab250sH3
be200cab250sH10
be200cab250sH25
MóDULOS
• Una gran gama de módulos adaptable a casi todos los cables de lente
• Módulos espejo de 35°, 45° y 55° para aumentar las posibilidades de inspección. Aseguran un gran acceso y visión incluso en las
áreas menos accesibles
• El espejo de 55 ° es ideal para inspección de cilindros
• Módulo magnético perfecto para recuperar piezas de lugares poco accesibles, al mismo tiempo que ves todo en la pantalla
be200mir5535
be200mir5545
be200mir5555
be200maG55
be200mir8035
be200mir8045
be200mir8055
be200maG80
descripción
Cable de lente flexible
Cable de lente flexible
cable de lente semi rígido
Cable de lente flexible
cable de lente semi rígido
cable de lente semi rígido
cable de lente semi rígido
cable de lente con muelle
cable de lente con muelle
cable de lente con muelle
descripción
Espejo de 35°
Espejo de 45°
Espejo de 55°
Módulo magnético
Espejo de 35°
Espejo de 45°
Espejo de 55°
Módulo magnético
1
1
1
3
3
1
3
3
10
25
adecuado para
cable de 5.5 mm y 5.8 mm
cable de 5.5 mm y 5.8 mm
cable de 5.5 mm y 5.8 mm
cable de 5.5 mm y 5.8 mm
cable de 8 mm
cable de 8 mm
cable de 8 mm
cable de 8 mm
m
mm
4
5.5
5.8
5.5
5.8
8
8
25
25
25
mm
5.5 - 5.8
5.5 - 5.8
5.5 - 5.8
5.5 - 5.8
8
8
8
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
42 43
05
LÁMPARAS

LÁMPARAS LED INALÁMbRICAS
PARA MÚLTIPLES APLICACIONES
LáMPARAS LED INALáMBRICAS, 30, 60 Y 80 LEDs
• Lámparas LED recargables ¡ para usar en múltiples tareas!
• Operaciones de taller:
- compartimento motor
- Inspección cuadro de mandos
- interior de vehículos
- Identificación de cables
- Inspección de frenos
- servicios de grua
- duradera y robusta diseñada en tres capas
• Ratio IP: 54
• Resistente al aceite, químicos y temperatura
• Luz blanca de gran intensidad y muy brillante para trabajar en todo tipo de condiciones
• Gran visibilidad para fácil reconocimiento del color
• Tiempo de duración
- BL30/BL60: 4 horas
- bL80: 3.5 horas
• Utilizando tecnología avanzada con un microprocesador y un “cargador inteligente”
• Tipo bacteria: Ni-MH
• Tiempo de carga: 1.5 horas
• Incluye cargador a red y cargador 12 V para coche
• Conformidad CE
ACCESORIOS
bL30
bL60
bL80
LuX
salida: 1,200
Longitud:
35.1 cm
• Cargador a red para BL30
• Cargador a red para BL60 y BL80
• Cargador para coche 12 V DC BL30/BL60/BL80
mm
60x320x110
60x365x120
60x405x120
1
1
1
LuX
salida: 1,700
Longitud:
39.5 cm
kg
0.345
0.420
0.475
LuX
salida: 2,000
Longitud:
43.7 cm
BL30/60/80CLC
diseño de triple capa
- tubo de policarbonato
- interior en abs
- exterior de caucho tp
Gancho giratorio
flexible
bL30Wc
BL60/80WC
PARA LOS ESPACIOS MáS REDUCIDOS
LáMPARA INALáMBRICA COMPACTA, 15 LEDs
• Lámpara compacta LED recargable multifunción
• Múltiples áreas de aplicación:
- Lugares inaccesibles
- Inspección componentes internos
- interior de vehículos
- Identificación de cables
- Inspección de frenos
- Inspección de fugas
• Duradera y de diseño robusto
• Ratio IP: 65
• Fácil de usar, transportar y almacenar
• Suministrada con
- tornillo magnético cubierto de goma fácilmente extraíble
- muñequera
• Tiempo de duración: 6 horas
• Tipo batería: Ni-MH
• Tiempo de carga: 3 horas
• Suministrada con cargador base (230V/12V), cargador universal a red y cargador 12/24V DC para coche
• Conformidad CE
ACCESORIOS
• BL15BASE / Base
44 45
bL15
Luz blanca de gran
intensidad con visibilidad 100%
para fácil reconocimiento
de color
Práctica estación de carga
para carga rápida
• BL15WC / Cargador de red
mm
75x355x85
resistente a impactos
• BL15CLC / 12/24V DC Cargador para coche
• BL15MAG / Tornillo magnético cubierto de goma
1
LuX salida: 1,000
kg
0.175
bL15cLc
bL15maG
muy compacta y
ligera 175 g
Longitud:18.10 cm
Pequeña, con perfil
fino, confortable y
utilizable con una mano
cuerpo moldeado en
abs y pantalla de
policarbonato
resistente al aceite y
químicos
bL15base
bL15Wc
LÁMPARA INALÁMbRICA COMPACTA

LÁMPARA MANUAL
ILUMINE CADA OPERACIóN
LáMPARA MANUAL, 11 Vatios
• Lámpara fluorescente manual con amplia gama de aplicaciones
• Perfecta para múltiples trabajos de taller:
- Inspección cuadro de mandos
- Iluminación de maquinaria
- Inspección de frenos
- Inspección de pintura
• Ratio IP:54
• Diseño robusto con tubo de policarbonato y mango TPR y tope
• Materiales resistentes al aceite y los químicos
• Diseño antivuelco
• Rango de luz amplio
• Operación sin parpadeo
• Luz sin sombras
- conformidad ce
- suministro de luz: 230 v ac
bL11W
potencia: 11 W
montaje sencillo de bombilla
LuX salida: 600
peso: 720 g
Cable H05RN-F, 5 m con
enchufe sellado shukko
peso cable: 1.00 mm2
mm
55X440X120
1
kg
0.720
mango tpr y tope
Operación sin parpadeo
con un rango de luz
amplio y sin sombras
Tipo bombilla: PL/S
Base de sujeción: G27
tubo de policarbonato
Longitud: 44.8 cm
EL INALáMBRICO PARA MECáNICOS
LUZ INALáMBRICA BAJO CAPOT, 120LEDs
• La luz de trabajo recargable Bahco BLX120 es ideal para trabajos bajo capot
• Tiempo de duración: 3 horas
• Indicador de batería baja y carga completada
• Tipo bacteria: Ni-MH
• Tiempo de carga: 2.5horas
• Se puede usar mientras carga
• Cuerpo muy robusto con tubo de policarbonato y mango en PVC y tope
• Ratio IP:54
• RoHS y conformidad CE
• Suministrado con cargador universal de red y cargador 12 V para coche
ACCESORIOS
• BLX120WC/ Cargador universal de red
mango pvc y tope
LuX: 500
46 47
bLX120
mm
90x1185x185
Gancho
1
kg
2.595
Sistema telescópico
Longitud min: 123cm
Longitud max: 203cm
menos de 2.6kg
tubo de policarbonato
bLX120Wc
120 potentes Leds
LUZ INALÁMbRICA PARA bAJO CAPOT

LÁMPARA DE TRAbAJO
POTENTE PARA INTERIORES Y ExTERIORES
LáMPARA DE TRABAJO, 42 & 84 Vatios
• Lámpara de trabajo duradera para usuarios diversos
- Construcción y mantenimiento
- servicio de reparaciones eléctricas
- trabajos ferroviarios, navales
- servicios civiles, militares, policía
• Bombilla compacta Fluorescente en vez de halógena que la hace más segura, ecológica y ahorra costos
• Baja temperatura de trabajo, sin riesgo de incendio
• Mínimo consumo de energía
• Duradera, bombillas con ahorro de energía
• Ratio IP: 54
• Capacidad Bombilla 26W, 32W, 42W
• Base sujeción: BLW42W
- europa: GX24q-4
- uK: GX24q-8
- australia: GX24q-6
Soporte multiposición
Fácil de transportar
• Base sujeción BLW84W
- europa: GX24-q-5
- uK: GX24q-9
- australia: GX24q-7
• Potencia:
- bLW42W: 1x42 W bombillas
- bLW84W: 2x42 W bombillas
• Repuestos fácilmente reemplazables
• Fácil de almacenar
Lente delantera
desmontable para acceso
fácil a bombillas
bLW42W
bLW84W
bLW42WauZ
bLW42WuK
bLW84WauZ
bLW84WuK
bombilla pL.t
color: 840
bloqueo con cierre tipo moneda
mm
370x270x200
370x270x200
370x270x200
370x270x200
370x270x200
370x270x200
1
1
1
1
1
1
kg
3.700
3.800
3.700
3.700
3.800
3.800
BLW84W
Botón de
encendido
con protección
enchufe extensible
ip54 para cualquier
equipo 230 v ac
placa que facilita el
recambio del cable
cable reemplazable
LuX salida
bLW42W: 685
bLW84W: 1200
bombillas de bayoneta
para seguridad extra
Cable H0RN-F
longitude 5m
cuerpo abs
altamente
resistente
a golpes
48 49
ERGOTM 06

ERGO TM CONCEPT
EL CONCEPTO ERGO TM
¿Qué hace que una herramienta sea ergonómica?
¿Un buen agarre? ¿Un color especial? La respuesta
se encuentra en la definición de la palabra ergonomía.
es una palabra compuesta por dos palabras griegas:
ergon y nomos, dónde ergon significa “trabajar” y
nomos significa “la ley de la naturaleza”.
Consecuentemente, ergonomía es la relación entre el
hombre y su ambiente de trabajo.
Las herramientas deberían de ser fáciles de usar,
cómodas, más funcionales y aportar una mayor
precisión. ¿Misión imposible? En absoluto.
paso a paso, haciendo investigaciones, análisis, tests,
evaluaciones, prototipos y modificaciones, podemos
asegurar y garantizar que nuestras herramientas
diseñadas ergonómicamente son mejores que otras.
cada herramienta bahco que contiene el pequeño logo
“erGotm ”, ha pasado los 11 puntos del programa de
la empresa, un programa con 11 pasos específicos
relacionados con el proceso de desarrollo.
para completar el programa y asegurar el contenido
científico, Bahco recluta a especialistas en ergonomía
y científicos.
EL PROGRAMA DE 11 PUNTOS:
Análisis de Mercado. ¿Qu herramientas son más
populares y ¿por qué?
Especificaciones preliminares. Factores que Bahco
considera.
Investigación de antecedentes. investigar y aprender
de otros recursos.
Diseño del prototipo
test de usuario 1: seleccionar, medir y grabar
cientos de manos trabajando.
Evaluación y modificación del prototipo. siguiendo
las preferencias de los usuarios.
Test de usuario 2: menor número de prototipos con una
mayor selección de usuarios
Recomendaciones del diseño final. Fabricación del
prototipo real.
Características del producto
Test de usuario 3: preparar el lanzamiento
Seguimiento. Tras cinco años, ¿qué piensan los usuarios?
ESTAR EN BUENAS MANOS
cada vez que coges una herramienta, estás haciendo
trabajar a 42 músculos.
Exponiéndote a esta tensión diariamente, te arriesgas a
un sobreesfuerzo, dolor o entumecimiento en diferentes
partes de la mano por usar herramientas mal diseñadas.
La constante repetición de algunas acciones crea tensión
incluso cuando éstas no parecen particularmente
agotadoras.
SABÍAS QUE:
¿El 47% de los problemas de salud relacionados con el
trabajo se deben a lesiones por esfuerzo y que esto es
algo que se está incrementando de forma constante?
¿El 35-40% de las bajas laborales se deben a lesiones por
esfuerzo?
El 30% de todos los diagnósticos de discapacidad
involucran enfermedades de músculos, huesos y tejidos
conectivos.
La mano está diseñada para realizar varias funciones
puede coger, sujetar, lanzar, apretar y soltar.
el problema está en que es casi imposible diferenciar las
buenas herramientas de las dañinas.
Los expertos tras el bahco erGotm han desarrollado
el programa de 11 puntos que tiene en cuenta esta
versatilidad para producir herramientas ergonómicamente
desarrolladas que asegurarán la salud de sus manos.
así que ya sabe, con las herramientas bahco erGotm ,
está en buenas manos.
¿QUÉ SON LAS HERRAMIENTAS ERGONóMICAS?
TAMAÑO Y FORMA CORRECTOS:
• proporcionales a las dimensiones del operario y
eficientes en el uso de la energía humana
• Permite la relajación de los músculos de forma periódica
• masa de herramienta mínimo.
• Herramienta bien equilibrada. Incluso en la distribución
de la carga
• diseñadas para adaptarse a la mano humana
• el diámetro de las empuñaduras está diseñado para
minimizar las demandas de esfuerzo en el agarre
• La largura de la empuñadura permite que todos los
dedos se adapten a la misma incluso en el caso de
manos grandes o guantes
MATERIAL
• materiales antideslizantes
• revestimientos blandos para reducir el estrés en
el contacto
• cumplen con los requisitos térmicos. Las herramientas
nunca están demasiado frías o demasiado calientes
50 51
COMFORT Y SEGURIDAD:
• La fuerza usada en la sujeción se minimiza reduciendo
así el riesgo de fatiga muscular estática
• mínimo estrés en el contacto con la mano. no usamos
formas que se incrusten en la mano (particularmente en
la palma).
• se utilizan suaves capas en la empuñadura, para reducir
aún más el estrés en el contacto
• se utiliza un recubrimiento blando en los mangos, que
reduce aun más el estrés en el contacto
• cualquier cierre o mecanismo de ajuste que pueda
acarrear riesgo de lesión, raspadura o una posición
extraña de la mano, es substituido por un mecanismo
mejorado, seguro y fácil de usar
• Las empuñaduras están diseñadas para minimizar el
deslizamiento
• no son necesarias grandes aperturas de las
empuñaduras para trabajar con una herramienta
(ejem. Alicates)
RESPUETA SENSORIAL
• Las herramientas se adaptan a la fuerza y capacidad de
trabajo del operario
• el mango provee una respuesta sensorial al usuario para
precisión y óptimo control de la herramienta
• reduce vibraciones al incorporar el sistema mano-brazo
CONCEPTO ERGO TM

LLAVES AJUSTAbLES ERGO TM / CARRACAS ERGO TM
LLAVES AJUSTABLES ERGO TM
• Tienen una cómoda empuñadura termoplástica con un mayor ancho de agarre
• Lectura a izquierdas, escala de mediada en mm
• 72 dientes
• 5º de acción
LLAVE AJUSTABLE FOSFATADA ERGO TM
9070
9071
9072
9073
• Las carracas de la nueva generación! Patentadas, multifuncionales y con un diseño perfecto
• Puedes cambiar la dirección con una sola mano de forma muy sencilla, con tan sólo un corto giro del anillo reversible, dejando así
la otra mano libre para fijar con seguridad la pieza de trabajo
• Un mecanismo de cierre mantiene el vaso fijo
• Rápido y sencillo cambio de vasos con tan sólo presionar el botón de liberación
• El disco de rotación rápida integrado simplifica y acelera la sujeción y liberación de todo tipo de cierres
7755-3/8
SB7755-3/8
SB= Embalaje en blister
mm
158x20
208x27
257x31
308x34
CARRACAS ERGO TM
CARRACA
REVERSIBLE ERGO TM
215
215
5
5
5
5
1
1
LLAVE AJUSTABLE CROMADA
PLATEADA ERGO TM
9070c
9071c
9072c
9073c
• 62 dientes
• 6º de acción
8155-1/2
SB8155-1/2
158x20
208x27
257x31
308x34
CARRACA
REVERSIBLE ERGO TM
mm mm
mm
260
260
5
5
5
3
1
1
JUEGOS DE DESTORNILLADORES ERGO TM
• Empuñaduras tricomponentes desarrolladas ergonómicamente
• Códigos de color permanentes en ambos lados de la empuñadura sirven de ayuda para identificar la aplicación
JUEGO DE DESTORNILLADORES
ERGO TM , 6 PIEZAS PARA TORNILLOS
DE CABEZA PLANA Y PHILLIPS ® MM/PH
• Tamaños: T10x75 T15x100 T20x100 T25x125 T30x150
52 53
be-9881
be-9883
be-9886
mm/PH
0,5-0,8-1-1,2/PH1-2
JUEGO DE DESTORNILLADORES
ERGO TM , PARA TORNILLOS DE
CABEZA POZIDRIV ® Y TORx ®
mm/PZ TORX
1-2-3/10-15-25
JUEGO DE DESTORNILLADORES
ERGO TM , 6 PIEZAS PARA TORNILLOS
DE CABEZA SLOTTED, PHILLIPS ® Y
POZIDRIV ®
mm/PH PZ
0,6-1/PH1-2/PZ1-2
1
1
1
JUEGO DE DESTORNILLADORES ERGO TM ,
6 PIEZAS PARA TORNILLOS DE CABEZA
PLANA Y POZIDRIV ® , MM/PZ
be-9882
be-9885
be-9889
mm/PZ
0,5-0,8-1-1,2/PZ1-2
JUEGO DE DESTORNILLADORES
ERGO TM , 5 PIEZAS PARA TORNILLOS
DE CABEZA TORx ®
mm/TORX
10-15-20-25-30
JUEGO DE DESTORNILLADORES ERGO TM ,
5 PIEZAS PARA TORNILLOS DE CABEZA
POZIDRIV ® Y TORx ®
mm/PZ TORX
1-2/10-15-25
1
1
1
DESTORNILLADORES ERGO TM

DESTORNILLADORES AISLADOS ERGO TM
JUEGOS DE DESTORNILLADORES AISLADOS ERGO TM
• Juegos de destornilladores aislados para trabajo en equipos de hasta 1000 voltios
• Normas planas: DIN 7437. Tip DIN 5264-A, ISO 2380-1-A
• Normas Phillips ® / Pozidriv ® : din 7438. tip din iso 8764-1, iso 8764-1
JUEGO DE DESTORNILLADORES AISLADOS
ERGO TM , 5 PIEZAS PARA TORNILLOS DE
CABEZA PLANA Y PHILLIPS ®
be-9881s
be-9888s
mm/PH
0,5-0,8-1/PH1-2
JUEGO DE DESTORNILLADORES AISLADOS
ERGO TM , 7 PIEZAS PARA TORNILLOS DE
CABEZA PLANA Y POZIDRIV ®
mm/PZ
0,4-0,5-0,8-1/PZ1-2
1
1
JUEGO DE DESTORNILLADORES AISLADOS
ERGO TM , 5 PIEZAS PARA TORNILLOS DE
CABEZA PLANA Y POZIDRIV ®
be-9882s
mm/PZ
0,5-0,8-1/PZ1-2
Empuñaduras codificadas
por color para una rápida
identificación de la aplicación
Puntas planas
Puntas Phillips
Puntas Pozidriv ®
Puntas de vasos
hexagonales
Puntas Torx ®
1
ALICATES ERGO TM
Alicates de corte lateral
ALICATES DE CORTE LATERAL,
ALAMBRE DE ACERO TEMPLADO,
ERGO TM
• Alicates de corte lateral con bordes progresivos para cortar materiales
duros ( como alambre de piano) muy cerca de la articulación, y para cortar
materiales blandos (como cobre y cable) con la punta
• Los mangos ERGO tm están hechos de la combinación de dos materiales:
una superficie termoplástica sobre una capa de polipropileno, que le da un
agarre superior
• La forma y el diseño de la herramienta aportan mayor sujeción, incrementan
la capacidad de corte y mejoran el acceso a lugares difíciles
• Equipado con un muelle de retorno con función on/off
2101G-125ip
2101G-140ip
2101G-160ip
2101G-180ip
2101G-200ip
Alicates Boca Redonda
• Alicates de boca redonda adecuados para trabajos de flexión de alambre
• Equipado con muelle de retorno con función on/off
• Los mangos ERGO tm están hechos de la combinación de dos
materiales: una superficie termoplástica sobre una capa de
polipropileno, que le da un agarre superior
• Puntas extra largas
2521G-160ip
IP=Embalaje industrial
54 55
125
140
160
180
200
ALICATE DE BOCA REDONDA ERGO TM
160
5
5
5
5
5
5
Pelacables
PELACABLES, ALAMBRE DE
COBRE Y CABLE, ERGO TM
• Equipado con muelle de retorno con función on/off
• Los mangos erGo tm están hechos de la combinación de dos materiales:
una superficie termoplástica sobre una capa de polipropileno, que le da un
agarre superior
• tornillo ajustable para alambres de cualquier diámetro hasta 5 mm
• capacidad de corte:
1. diámetro del cable: 1-6 mm
2. área conductora: 0,6-3,9mm
mm mm
mm
2223G-150
Alicates universales
• Los bordes están especialmente diseñados para cortar materiales duros (como
alambre de piano y muelles de alambre de acero) Las superficies de amarre
especialmente apropiadas para amarrar material redondo y plano.
• Los mangos erGotm están hechos de la combinación de dos materiales: una
superficie termoplástica sobre una capa de polipropileno, que le da un agarre superior
• La forma y el diseño de la herramienta aportan mayor sujeción, incrementan la
capacidad de corte y mejoran el acceso a lugares difíciles
• Equipado con muelle de retorno con función on/off
2628G-160ip
2628G-180ip
2628G-200ip
150
ALICATES UNIVERSALES, ERGO TM
mm
160
180
200
5
5
5
5
ALICATES ERGO TM

ALICATES ERGO TM
Alicates boca semicircular plana
ALICATES BOCA SEMICIRCULAR,
LARGO, ALAMBRE DE ACERO
TEMPLADO ERGO TM
• Equipado con muelle de retorno con función on/off
• Las puntas dan un mayor agarre y una mayor accesibilidad a lugares difíciles
• Los afilados bordes pueden cortar materiales blandos como cobre y cable
• Los mangos erGotm están hechos de la combinación de dos materiales: una
superficie termoplástica sobre una capa de polipropileno, que le da un
agarre superior
• capacidad de corte: alambre de acero templado
2430G-140ip
2430G-160ip
2430G-200ip
Alicates boca plana
• Las mordazas garantizan un agarre seguro de la pieza de trabajo
• Equipado con muelle de retorno con función on/off
• Las puntas dan un mayor agarre y una mayor accesibilidad a lugares difíciles
• Los mangos erGotm están hechos de la combinación de dos materiales: una
superficie termoplástica sobre una capa de polipropileno, que le da un
agarre superior
2421G-140ip
2421G-160ip
2421G-180ip
IP=Embalaje industrial
140
160
200
140
160
180
5
5
5
5
5
5
ALICATES BOCA SEMICIRCULAR Y
CABEZA CURVADA 60º, ALAMBRE DE
ACERO TEMPLADO, ERGO TM
• Las puntas dan un mayor agarre y una mayor accesibilidad a lugares difíciles
• Los afilados bordes pueden cortar materiales blandos como cobre y cable
• Equipado con muelle de retorno con función on/off
• Los mangos erGotm están hechos de la combinación de dos materiales: una
superficie termoplástica sobre una capa de polipropileno, que le da un
agarre superior
• capacidad de corte: alambre de acero templado
mm mm
2427G-160ip
2427G-200ip
ALICATES DE BOCA PLANA, ERGO TM ALICATES DE BOCA PLANA, CROMADOS
PLATEADOS,ERGO TM
mm
• Alicates de boca plana cromados plateados, con mordazas finas y planas de sección
rectangular
• Las mordazas garantizan un agarre seguro de la pieza de trabajo
• Equipado con muelle de retorno con función on/off
• Las puntas dan un mayor agarre y una mayor accesibilidad a lugares difíciles
• Los mangos erGo tm están hechos de la combinación de dos materiales: una superficie
termoplástica sobre una capa de polipropileno, que le da un agarre superior
2421Gc-160
160
200
160
• Mordazas cortas y dentadas de sección rectangular
• Equipado con muelle de retorno con función on/off
• Las puntas dan un mayor agarre y una mayor accesibilidad a lugares difíciles
• especialmente apropiado para agarrar material plano
• Los mangos erGotm están hechos de la combinación de dos materiales: una superficie
termoplástica sobre una capa de polipropileno, que le da un agarre superior
2420G-125
mm
ALICATES DE
BOCA PLANA ERGO TM
mm
5
5
125 5
5
Alicates para electrónica y mecánica de precisión
• Para ser utilizados principalmente en el campo de la mecánica de precisión, telecomunicaciones y electrónica
• Equipado con muelle de retorno
ALICATES DE CORTE
LATERAL ERGO TM
• Capacidad de corte: alambre de cobre
• Capacidad de corte: alambre de cobre
56 57
4130
4131
4239
4830
4831
0.3-1.5/M
0.3-1.5/F
ALICATE DE CORTE
OBLICUO, 45º ERGO TM
0.3-1.0/S
ALICATE DE BOCA
SEMICIRCULAR ERGO TM
mm
25
25
3
3
3
3
3
ALICATES DE CORTE
OBLICUO ERGO TM
• Capacidad de corte: alambre de cobre
4231
4430
4833
mm
0.3-1.25/S
ALICATE DE BOCA
PLANA ERGO TM
mm mm
26
ALICATE DE BOCA SEMI-REDONDA
CURVADA 60º ERGO TM
mm mm
23
3
3
3
ALICATES ERGO TM

ALICATES ERGO TM
ALICATE DE BOCA
REDONDA ERGO TM
4530 22
3
9733
Alicates articulados
• Juego de alicates para electrónica y mecánica de precisión
embalado en una útil cartera
• Los mangos erGo tm están hechos de la combinación de dos materiales: una superficie termoplástica sobre una capa de
polipropileno, que le da un agarre superior
• equipado con mordazas especialmente reforzadas. estos alicates articulados tienen una excepcional apertura y profundidad y un
rápido manejo con tan sólo una mano
ALICATES ARTICULADOS,
CROMADOS PLATEADOS ERGO TM
• Apretando con el pulgar el único botón operativo las mordazas paralelas se pueden
ajustar en 9 o 13 posiciones diferentes dependiendo del modelo
• Los dientes especialmente angulados aseguran un buen agarre
8223ip
8224ip
8225ip
200
250
315
ALICATES ARTICULADOS ERGO TM
• el auto bloqueo de las mordazas ofrece un fuerte agarre en 3 puntos diferentes
• Apretando con el pulgar el único botón operativo se pueden ajustar 11 posiciones
• Diseño ergonómico para maximizar la comodidad en el agarre
8224cip
8225cip
mm
mm
mm
250
315
5
5
5
5
5
ALICATES PARA ELECTRóNICA Y
MECáNICA DE PRECISIóN
ALICATES ARTICULADOS
ERGO TM , MAYOR APERTURA
• alicates articulados especiales con mordazas de mayor apertura
combinadas con un mango corto
• perfecto para mecánicos, fontaneros y otros comerciantes que llevan las
herramientas consigo
• Apretando con el pulgar el único botón operativo las mordazas paralelas
se pueden ajustar 13 posiciones
• Los dientes especialmente angulados aseguran un buen agarre
8231ip
mm
225
1
5
IP=Embalaje industrial
LIMAS ERGO TM
JUEGO DE LIMAS
3 UNIDADES, ERGO TM
• completo juego de tres limas con mango en una bandeja de plástico, que
puede ser usada en los carros bahco. se incluye también una cartera de
plástico enrollable con cierre, para almacenar las limas en la caja de
herramientas
• cada juego contiene una lima de ingeniero de mano, una semi redonda y
una redonda
• El juego está disponible con tres tamaños de limas: 150mm/6”, 200mm / 8”,
250mm / 10”
• Tipo de corte:2= segundo
1-473-06-2-2
1-473-08-2-2
1-473-10-2-2
pulgadas/mm/size
6/150-2
8/200-2
10/250-2
58 59
5
5
5
JUEGO DE LIMAS
5 UNIDADES, ERGO TM
• completo juego de cinco limas con mango en una bandeja de plástico,
que puede ser usada en los carros bahco. se incluye también un una
cartera de plástico enrollable con cierre, para almacenar las limas en la
caja de herramientas
• cada juego contiene una lima de ingeniero de mano, una semi redonda
y una redonda
• Tipo de corte:1=Basta, 2 = Segunda
1-478-08-1-2
1-478-10-1-2
pulgadas/mm/size
8/200-1+2
10/250-1
NUEVOS MANGOS ERGO TM - para una mayor seguridad y comodidad
5
5
LIMAS ERGO TM

aut-0848-int
bahco is a registered trademark of sna europe Group