Profile Serie 80: puntos fuertes, ventajas para el usuario - Kuhn

PROFILE
¡Novedades en el cuidado del ganado!

PROFILE
Desde su aparición, la mezcladora ha demostrado su interés tanto en el plano de los resultados técnico-económicos del rebaño
como en la mejora de la comodidad de trabajo como en la calidad de vida del ganadero.
Ya sea de tipo completo o semicompleto, la ración mezclada ofrece unas ventajas técnicas indiscutibles con respecto a los sistemas
de distribución de forrajes más convencionales.
La nueva gama de mezcladoras PROFILE se ha desarrollado siguiendo este principio. De sencillo diseño, esta generación de
mezcladoras se revela como un conjunto de equipos extraordinariamente funcionales: altura de carga baja, rapidez y calidad de
mezcla, velocidad y regularidad de la distribución, etc.
Con una geometría de caja específi ca, los modelos de la gama PROFILE se han desarrollado para responder a las necesidades de
polivalencia de la máquina.
Puesto que la mezcladora es la pieza central de la cadena de alimentación, hemos desarrollado simultáneamente con la gama
PROFILE numerosos equipos accesorios que le permitirán optimizar su nueva mezcladora en un 100%: Sistema de alimentación
global de KUHN.
2

Con sus dos sinfines verticales y disponibles en tres capacidades (14, 16 y 18 m 3 ),
la gama PROFILE permite a todos los ganaderos disfrutar de las ventajas de la ración mezclada.
PROFILE 1480 PROFILE 1680 PROFILE 1880
¡Un ejemplo de compactibilidad en 14 m 3 ! El compromiso perfecto!
¡18 m 3 para las raciones fibrosas!
Sus dimensiones privilegiadas (altura
a partir de 2,47 m y anchura exterior
en las ruedas de 2,31 m) le permitirán
adentrarse en las naves de más difícil
acceso.
Debido a su altura y su capacidad
para alimentar hasta 80 cabezas
diarias, el modelo de 16 m 3 es la
principal máquina de esta gama!
Su relación entre altura de cubeta y
volumen útil confi ere a este modelo
un excelente coefi ciente de llenado de
raciones fi brosas: ¡razón para restar
protagonismo a las máquinas que
ofrecen varios m 3 adicionales!

PROFILE
GEOMETRÍA: Una máquina polivalente
Para ofrecer a los ganaderos que
poseen naves de difícil acceso y/o
tractores de escasa potencia la
posibilidad de trabajar con raciones
mezcladas, la gama PROFILE se ha
desarrollado teniendo en cuenta
limitaciones de dimensiones muy
importantes.
• Gracias a su compactibilidad,
la mezcladora PROFILE sorprende por
su maniobrabilidad y su polivalencia.
• El diseño con dos sinfi nes verticales
ofrece la mejor relación entre capacidad
útil en m 3 y altura total de la máquina.
• Con sus sinfi nes de diámetro reducido, la
mezcladora PROFILE requiere muy poca
potencia gracias a la reducción del brazo
de palanca.
El encastramiento de las ruedas en la caja proporciona a la mezcladora PROFILE una
anchura muy reducida:
Anchura total: 2,40 m* para la versión de 14 m 3 ,
Distribución mediante correa transversal: sin enrollado de la hilera de alimentación
se preserva la calidad sanitaria de los alimentos.
*Cota con ruedas 385/55 R22,5. De forma opcional, las ruedas 295/55 R22,5 reducen la anchura en 2 cm y la altura
en 8 cm
4

Altura total*
14 m 3 : 2,55 m
16 m 3 : 2,80 m
18 m 3 : 3,00 m
Anchura total*
14 m 3 : 2,40 m
16 m 3 : 2,41 m
18 m 3 : 2,41 m
El diseño del chasis integrado en la caja garantiza la longevidad
de la estructura de los modelos PROFILE y aporta además las siguientes ventajas:
Reducción signifi cativa de la altura total la máquina sigue al tractor en las naves más bajas .
Se conserva una importante distancia al suelo (390 mm con las ruedas 385/55 R22,5) ¡Las naves en desnivel
dejan de ser un inconveniente!

PROFILE
CARGA: Al alcance de todos los cargad
Invertir en una máquina polivalente
como respuesta a la evolución de la
alimentación del ganado resulta
primordial para la rentabilidad de su
inversión.
Su futura máquina deberá ser capaz
de admitir todos los forrajes con
independencia de su formato.
• Gracias al diseño con dos sinfi nes
verticales, la gran abertura de la caja de la
mezcladora PROFILE le permitirá cargar
utilizando paquetes de gran tamaño.
• Asimismo, disfrutará de la posibilidad de
incorporar pacas enteras sin tener que
desintegrarlas previamente con el
cargador y sin tener que esperar
innecesariamente para resolver posibles
desbordamientos.
Gran abertura de la caja Facilidad y limpieza en la carga.
Para contener las raciones fi brosas durante la fase de corte y mezcla:
• Los modelos PROFILE 1680 y 1880 incorporan de serie la corona
antidesbordamiento .
• El modelo PROFILE 1480 admite de forma opcional un anillo antidesbordamiento
. Este dispositivo aumenta la altura total en 130 mm con respecto a la máquina
sin equipamientos.
6

ores
Ingredientes que podrá cargar en su PROFILE*:
Ración 1 Ración 2 Ración 3 Ración 4 Ración 5 Ración 6 Ración 7
Enfardado (kg) 600 900 510
Heno (kg) 260 250 500 260 450 430 354
Paja (kg) 100 330 300
Ensilado de hierba (kg) 2 800 1 300 3 500 1 300
Ensilado de maíz (kg) 3 000 4 000
* Ejemplo de raciones realizadas con la mezcladora PROFILE 1880 (Se modulará con la proporción de MS de los forrajes)

PROFILE
PESAJE: La inversión rentabilizada de
La gama PROFILE incorpora de serie
el dispositivo de pesaje, que ofrece
numerosas ventajas:
• Conocer con precisión las cantidades de
forrajes bastos consumidos (el 80% de la
masa ingerida por el animal proviene de
forrajes bastos),
• Gestionar con efi cacia los stocks de
forraje,
• Ajustar la ración a la calidad de los forrajes
(contenido variable de MS, etc.),
• Facilitar la utilización de la máquina
mediante una ayuda real para la carga
y la descarga...
Para favorecer la comodidad de uso,
las unidades de pesaje se encuentran
instaladas en soportes orientables en 3D
Se ofrecen numerosos accesorios
opcionales para maximizar el confort del
usuario: recordatorio de visualización
imantado, indicador luminoso, indicador
acústico...
Un diseño que es sinónimo de robustez:
Sistema de pesaje compuesto por tres sensores que forman un triángulo mayor
estabilidad del pesaje.
Pesos traseros incorporados en horquilla entre el chasis integrado y la cubeta
mecanosoldada montaje que limita las fuerzas asociadas al transporte sobre vías
accidentadas, mientras se conserva una distancia al suelo considerable .
8

inmediato
Unidades de pesaje: 2 soluciones a elegir
Pesaje sencillo T10 . La unidad de control acumula e indica la cantidad de producto contenido en la caja a medida que
se realiza la carga (y a la inversa durante la distribución). Los dígitos son perfectamente visibles desde el puesto de carga
gracias a la representación con cifras de gran tamaño.
Pesaje programable T75 Disfrutará de las posibilidades que ofrece. La ración se memoriza por animal. Para ello, basta
con indicar el número de animales para que el sistema ajuste automáticamente las cantidades a cargar. Esta herramienta
permite elaborar 80 raciones individuales con 15 componentes distintos y 10 lotes de descarga extraordinaria sencillez
de programación.

PROFILE
MEZCLA: Respeto por la rumia
Elegir una mezcladora capaz de
trabajar con todo tipo de raciones
(semi-húmedas, secas, concentradas,
fibrosas...) sigue siendo fundamental
para optimizar la inversión durante
toda la vida útil de la máquina:
• El funcionamiento de una mezcladora no
debe verse limitado con la utilización de
fi bras (heno, enfardado, paja, etc.).
• Una mezcladora que trabaja efi cazmente
con fi bras es también una máquina que
acondiciona los tallos largos al estado de
rumia óptimo para el animal (efecto de
tijera).
• Para reducir el fenómeno de selección
del producto por parte de los animales,
los tallos largos deberán recortarse a la
longitud deseada y de forma homogénea.
Corte óptimo de la fibra:
Diseño con dos sinfi nes verticales Desintegración y corte rápido de pacas
enteras.
Mismo sentido de rotación de ambos sinfi nes reducción de la demanda de
potencia limitando las fuerzas de atrapamiento del forraje .
10
Ángulo de ataque de las cuchillas modifi cable personalización del corte de los
productos fi brosos en la ración.

Sinfín de mezcla exclusivo:
Dientes asimétricos de las cuchillas para un efecto autolimpiante Efi cacia sistemática con cualquier ración.
El corte de los tallos es limpio, lo que favorece la rumia.
Último cuarto de espira con paso doble Esponjamiento óptimo de los productos independientemente del nivel
de llenado de la cubeta.
Doble fl ujo de mezcla simultáneo: vertical y horizontal Los macro y micro-elementos de la ración se mezclan
estrechamente

PROFILE
TRACCIÓN: ración de calidad
con tractores de poca potencia
La ración mezclada que se suministra
a los pilones debe ofrecer numerosas
características indispensables para el
correcto crecimiento de su ganado,
entre otras:
• Respecto del valor de la estructura.
La calidad de una mezcladora se mide
con respecto a la estructura de los
componentes principales de la ración,
como los ensilados, la alfalfa, etc.
El objetivo consiste en mantener un índice
de fi brosidad mínimo.
• La homogeneidad de la mezcla es
también un criterio que permite determinar
la efi cacia de una máquina.
La mezcla entre la parte basta de la ración
y los micro-elementos debe ser muy
estrecha y especialmente cuando la
ración es seca.
• La apetencia de la mezcla. La ración
deseada es una ración aireada, esponjosa
y ligera. La mezcladora debe limitar el
efecto de compactación que afecta muy
negativamente a la apetencia y, por lo
tanto, al nivel de ingestión
Mezcla homogénea y aireada:
La forma de la caja ha sido estudiada para hacer pasar el producto por las dos
cámaras distintas una primera cámara de corte de las fi bras (espacio más estrecho
entre el paso del tornillo y la caja) seguida de un espacio de descompresión (delante y
detrás de la máquina).
Dos contracuchillas situadas en posición simétrica dentro de la caja Corte rápido
de forrajes largos. Para una mayor efi cacia, estos últimos se tratan en la parte superior,
lo que reduce el espacio que les separa del sinfín en movimiento.
12

Prueba comparativa con
una ración a base de heno
y hierba enfardada.
Demanda de potencia reducida al mínimo:
El diámetro del sinfín PROFILE es menor que el de las máquinas de diseño tradicional. Esto permite el accionamiento de
la máquina por medio de tractores de poca potencia (el brazo de palanca también genera menos potencia). El consumo de
combustible del sistema de alimentación será reducido.
La potencia media que requiere la mezcladora PROFILE es de media un 29% menor que la de los aperos de otros
fabricantes,
La mezcla se realiza en 15 minutos con la PROFILE (frente a los 22 minutos en las máquinas de la competencia),
En arranque con carga, la PROFILE también requiere menos potencia.

PROFILE
DISTRIBUCIÓN: 3 estrellas
Para que cada animal del rebaño
pueda alimentarse al máximo de su
capacidad de ingestión, la hilera de
alimentación debe ser regular en toda
su longitud, independientemente de la
parte de fibra que contenga la ración.
Para cumplir este objetivo, la gama
PROFILE incluye de serie una correa
transversal frontal de banda de PVC.
Más allá de la calidad de la hilera realizada,
esta correa mejorar considerablemente la
visibilidad durante la descarga.
También permite distribuir a la derecha y a
la izquierda de la máquina.
La batalla de los modelos PROFILE se ha
estudiado especialmente para descargar
sobre la tabla de alimentación sin que la
hilera de alimentación se enrolle.
14
Distribución a ALTA VELOCIDAD
Correa transversal de gran separación reducción de los efectos de bloqueo de los
productos largos durante la distribución .
Banda transportadora de PVC funcionamiento silencioso.
Un motor hidráulico en cada extremo de la correa Accionamiento efi caz en ambos
sentidos de rotación.
Puerta frontal extra-grande para una distribución regular de las raciones fi brosas .
Presencia de un segundo rascador con forma contra-acodada Velocidad de
distribución más regular con un mejor acompañamiento del forraje hacia la trampilla.

1.20 m
Distribución: ¡un menú completo!
Para adaptarse a las diferentes confi guraciones de la tabla de alimentación, la correa transversal de la gama PROFILE puede
admitir:
El desplazamiento hidráulico a derecha/izquierda en 250 mm Para las raciones de gran volumen (tallos largos).
La correa inclinable secundaria de 800 mm Distribución en los pilones. Se puede instalar a la derecha o a la izquierda
de la máquina.
Indicador de posición de la trampilla la precisión de la descarga se ajusta mediante la apertura de la trampilla.

PROFILE
Para muchos años...
Escoger una máquina robusta y fácil
de utilizar.
La mezcladora distribuidora, al igual que
todos los aperos de distribución de la
ración, es un equipo de uso diario.
El diseño y la calidad de los materiales
empleados son criterios importantes que
le garantizan el mismo placer de utilización
al cabo de los años.
En lo que respecta al mantenimiento de
la PROFILE, está pensado para que sea
reducido y sencillo: fácil acceso a los
puntos de engrase, línea de transmisión
directa para reducir el número de unidades
de control...
16
Accionamiento del sinfín: ¡diseñado para durar!
Transmisión mecanizada y compuesta por una doble fase de rodamiento Reducción de
las fuerzas que ejerce la palanca sobre la transmisión del sinfín al cargar pacas enteras.
Caja de refuerzo y montaje de la unidad sobre un collarín Fijación superior de la
unidad de transmisión en ángulo en el sinfín para una mayor resistencia a las tensiones.
Transmisión directa Mantenimiento reducido y ausencia de pérdida de potencia
asociada a las transmisiones intermedias .
Unidad de transmisión en ángulo fruto de la tecnología KUHN (gradas rotativas)
experiencia y fi abilidad.

¡Adaptarse a la evolución del ganado!
Para dar respuesta a un número cada vez mayor de animales o a un cambio de
la ración con la incorporación de una mayor cantidad de fi bras, les modelos
PROFILE 1480 y 1680 ofrecen una capacidad de evolución .
Resulta sencillo transformar esta máquina un modelo de 16 m 3 o 18 m 3 .
El diseño del sinfín admite la colocación de un kit de realces en la caja garantizando
la calidad del corte, la velocidad de mezcla y la robustez de la cubeta.

PROFILE
UTILIZACIÓN: confort y seguridad
¡Sin detrimento del confort para el
usuario!
Adaptada a su nivel de exigencia, la gama
PROFILE le ofrece dos mandos a elegir:
directo o eléctrico
Se benefi ciará también de la visibilidad
sobre la correa de distribución desde el
puesto de conducción durante las fases de
descarga en el pilón.
La facilidad de uso del sistema de pesaje
programable T75 hace de éste un
verdadero asistente para la nutrición.
La circulación sobre la vía pública con los
modelos PROFILE está permitida, puesto
que se cumplen todas las exigencias sobre
homologaciones vigentes de los países de
destino.
Mando directo o mando eléctrico
Los mandos desde el distribuidor original del tractor se incluyen de serie. Se requieren
dos distribuidores de doble efecto originales en el tractor.
18
De forma opcional, el mando eléctrico permite controlar la máquina con un simple
gesto de los dedos. La unidad de reducidas dimensiones se adapta a cualquier cabina
de tractor.

¡Cumplimiento de las normas vigentes!
Como todas las máquinas de la marca KUHN, las mezcladoras PROFILE respetan estrictamente todas las normas
vigentes La garantía de trabajar con una máquina respetuosa con las reglas de seguridad.
Homologación de circulación vial: ¡Circulación por la vía pública con total legalidad!

GLOBAL FEEDING SYSTEM
: La importancia del va
¡Valoración de los datos!
Realización de los planes de racionamiento a partir de diferentes fuentes de información
(análisis del forraje, datos de equipos robotizados…)
Valoración de los datos con el pesaje programable T75: 80 raciones, 20 componentes
y 10 lotes de descarga.
¡Transferencia de datos
LIBRAFEED!
Interfaz LIBRAFEED:
Intercambios de datos entre su
programa de software de
racionamiento y la unidad de pesaje
con la llave USB LIBRAFEED.
¡Una ración mezclada pesada
equivale a una ración mezclada
controlada!
Fórmula abierta de la ración
mezclada ¡según el nivel de
producción del ganado, el precio de
los alimentos, etc. puede rectifi car la
ración en cualquier momento!
¡Adecuación entre aportes y necesidades!
Pesaje electrónico de precisión
Complementos adaptados a la fase de
crecimiento o de lactancia de los animales
¡Eficacia técnica impulsada por la eficacia alimentaria!
Mezcla de los diferentes componentes de la ración aumento del nivel
de ingestión (del 3% al 5%) para una mayor efi cacia.
20

lor añadido de PROFILE
¡Trazabilidad de los datos!
Intercambio de información con su sistema contable: gestión de stocks,
consumos de entrantes.
Almacenamiento de los datos relacionados con la alimentación para
intercambio con proveedores u organismos de control.
¡Gestión de los stocks de forraje!
Grabación y memorización de las
cantidades cargadas en un periodo
determinada con la pesada programable
¡balance de consumo preciso!
¡Estabilidad de la ración!
Programación del tiempo de mezcla
con el contador T75 ¡Ningún riesgo de
exceso de mezcla!
¡Simplificación del trabajo!
Realización de mezcla previa dentro de la
explotación.
Elaboración de raciones secas para reducir el
número de distribuciones semanales para las
primíparas.
Los equipamientos y accesorios de pesaje pueden variar según el país

PROFILE
: Características técnicas
PROFILE
1480
PROFILE
1680
PROFILE
1880
Capacidad de mezcla 14 m 3 16 m 3 18 m 3
Número de sinfines verticales 2 2 2
Anchura total (A1) 2,40 m 2,40 m 2,41 m
Anchura exterior en las ruedas (A2) 2,38 m 2,38 m 2,38 m
Longitud total (B) 7,01 m 7,02 m 7,05 m
Altura total* (C) 2,55 m 2,84 m 3,00 m
Altura de distribución (E) 0,55 m 0,55 m 0,55 m
Número de cuchillas por sinfín 6 6 6
Velocidad de rotación de los sinfines 29 min -1 29 min -1 29 min -1
Dimensiones de los neumáticos 385/55 R22,5 385/55 R22,5 385/55 R22,5
Potencia de tractor recomendada 59 kW (80 cv) 63 kW (85 cv) 66 kW (90 cv)
Equipamiento hidráulico
Caudal y presión del tractor necesarias
* Según tractores y neumáticos
2 distribuidores DE
20 l/min a 180 bar
22
Equipamientos opcionales*
Dispositivo de pesaje simple T10 De serie De serie De serie
Dispositivo de pesaje programable T75L Opcional Opcional Opcional
Equipamientos
de distribución
Correa transversal De serie De serie De serie
Desplazamiento hidráulico
de 250 mm
Opcional Opcional Opcional
Correa inclinable de 800 mm Opcional Opcional Opcional
Eje simple con ruedas de 295/60 R22,5 Opcional Opcional Opcional
Altura total 2,47 m 2,76 m 2,92 m
Anchura exterior en las ruedas 2,31 m 2,31 m 2,31 m
Contracuchillas ajustables manualmente De serie De serie De serie
Contracuchillas ajustables hidráulicamente Opcional Opcional Opcional
Anillo antidesbordamiento Opcional De serie De serie
Caja de dos velocidades 16/29 min -1 Opcional Opcional Opcional
Transmisión con seguridad mediante bulón
de cizalladura
De serie De serie De serie
Transmisión homocinética Opcional Opcional Opcional
** Los equipamientos opcionales varían según el país.

SERVICIOS KUHN
¡Para garantizar su rebaño al 100%!
Asistencia post-venta
Es posible que no llegue a conocerlas nunca, pero decenas de
personas trabajan día a día para satisfacer a los clientes de la
marca KUHN (elaboración de la documentación técnica, formación de la
red de colaboradores, desarrollo de sistemas de ayuda para el
diagnóstico, etc).
Los servicios técnicos de los colaboradores formados en las
tecnologías de KUHN a través de sesiones de capacitación, aseguran
la puesta en funcionamiento de las máquinas y están preparados para
intervenir siempre que los necesite.
Servicios de piezas de recambio
Situada en un emplazamiento idóneo desde el punto de vista
geográfi co, la plataforma europea de distribución de piezas de
recambio KUHN PARTS, garantiza a todos los usuarios una alta
disponibilidad de piezas con un periodo mínimo de 10 años a partir del
fi n de producción de un modelo.
Gracias a nuestra red de colaboradores autorizados que aseguran la
cercanía al usuario, la entrega de las piezas de recambio es aún más
efi caz: puede tener la seguridad de que se le servirá con rapidez.

KUHN
el experto mundial en el cuidado del ganado
En los 5 continentes
EUROPA
ASIA
EE.U.U.
AFRIQUE
OCEANÍA
Su colaborador KUHN:
KUHN IBÉRICA SAU
Carretera A-131, km 100
ES - 22005 HUESCA
Tel. +34 974 23 44 40 - Fax + 34 974 23 44 39
www.kuhn.es