Accesorios para Coser ............................................................ - Clover
Accesorios para Coser ............................................................ - Clover
Accesorios para Coser ............................................................ - Clover
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
’<br />
’<br />
’<br />
’<br />
’<br />
<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>Coser</strong> ..................................................................................<br />
Art No. 4071 051221507113<br />
Enhebrador de Agujas de Mesa<br />
(Púrpura)<br />
Art No. 478 051221521157<br />
Enhebrador con Cortador de<br />
“PETIT CUT”<br />
0 51221 50711 3<br />
Art No. 4072 051221507120<br />
Enhebrador de Agujas de Mesa<br />
(Verde)<br />
0 51221 52115 7<br />
2 uds./paquete 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 10,5 × 6,5 × 0,7 cm<br />
Es un enhebrador, con cortahilos<br />
incorporado.<br />
Con la ayuda del<br />
enhebrador de agujas de<br />
mesa, podrás enhebrar<br />
rápidamente tus agujas.<br />
0 51221 50712 0<br />
Art No. 4073 051221507137<br />
Enhebrador de Agujas de Mesa<br />
(Rojo)<br />
Cómo se utiliza:<br />
<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>Coser</strong><br />
0 51221 50713 7<br />
1 ud./tarjeta 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 14,6 × 11 × 2,8 cm<br />
Art No. 462/NV 051221521096<br />
Enhebrador Múltiple <strong>para</strong> Agujas<br />
0 51221 52109 6<br />
1 ud./paquete 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 15,3 × 4,2 × 0,7 cm<br />
Enhebre agujas tanto grandes como<br />
pequeñas.<br />
Cómo se utiliza:<br />
Cómo se utiliza:<br />
1 Coloque un hilo tenso.<br />
2 Coloque una aguja.<br />
3 Presione la palanca.<br />
4 Saque la aguja.<br />
5 Corte el hilo.<br />
Magnífica <strong>para</strong> Patchwork, Acolchados y Costura.<br />
Art No. 4101 051221508011<br />
Caja Imantada <strong>para</strong> Alfileres<br />
(2 de Cada Color)<br />
Art No. 4102 051221508028<br />
Caja Imantada <strong>para</strong> Alfileres<br />
(Morado)<br />
Al recoger y guardar de forma segura<br />
los alfileres, se hace innecesario el<br />
uso de una almohadilla <strong>para</strong> alfileres.<br />
Los alfileres quedan guardados en una<br />
sola dirección, y por ello, es muy fácil<br />
extraerlos.<br />
Los alfileres se<br />
extraen fácilmente<br />
a través de la<br />
ranura central de<br />
la caja.<br />
0 51221 50801 1<br />
1 ud./paquete 6 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 23 × 12 × 3,8 cm<br />
Las cajas llevan una tapa <strong>para</strong><br />
mayor seguridad.<br />
36 http://www.clover-mfg.com/es<br />
0 51221 50802 8<br />
Art No. 4103 051221508035<br />
Caja Imantada <strong>para</strong> Alfileres<br />
(Verde)<br />
0 51221 50803 5<br />
Art No. 4104 051221508042<br />
Caja Imantada <strong>para</strong> Alfileres<br />
(Rosado)<br />
0 51221 50804 2<br />
1 ud./paquete 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 23 × 12 × 3,8 cm
’<br />
’<br />
’<br />
’<br />
’<br />
<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>Coser</strong> ..................................................................................<br />
Art No. 466 051221521164<br />
Enhebrador de Agujas <strong>para</strong><br />
Acolchados<br />
Art No. 454 051221522345<br />
Colgante Cortahilos<br />
(Plateado Antiguo)<br />
0 51221 52116 4<br />
1 ud./paquete 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 10,5 × 6,5 × 0,5 cm<br />
Enhebrador de agujas de oro antiguo<br />
<strong>para</strong> acolchados <strong>para</strong> enhebrar agujas<br />
finas.<br />
Art No. 4001 051221522284<br />
Pasa-Cintas<br />
(2 Tipos)<br />
0 51221 52234 5<br />
Art No. 455 051221522246<br />
Colgante Cortahilos<br />
(Dorado Antiguo)<br />
0 51221 52224 6<br />
1 ud./paquete 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 10,5 × 6,5 × 0,9 cm<br />
El colgante cortahilos<br />
tiene una hoja con<br />
forma circular <strong>para</strong><br />
cortar los hilos.<br />
Puede colocarse<br />
sobre una rueda de<br />
hilo o utilizarse como<br />
colgante. Disponible<br />
en oro y plata<br />
antiguos.<br />
Art No. 4051 051221507014<br />
Pasa-Cintas Ancho<br />
<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>Coser</strong><br />
0 51221 52228 4<br />
2 uds./paquete 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 12,6 × 5 × 0,7 cm<br />
Ideales <strong>para</strong> pasar cintas o elásticos.<br />
Argolla<br />
0 51221 50701 4<br />
1 ud./paquete 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 16 × 5 × 1,2 cm<br />
Ya sean cintas elásticas o cordones,<br />
pueden sujetarse fácilmente y pasarse<br />
por trabajos de meshwork o por entre<br />
otras cintas.<br />
Pasador<br />
Deslice el pasador hasta<br />
esta posición.<br />
Art No. 463 051221503177<br />
Descosedor<br />
0 51221 50317 7<br />
1 ud./paquete 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 18,5 × 7,5 × 0,8 cm<br />
Perfecto <strong>para</strong> deshacer costuras y<br />
cortar hilos y ojales.<br />
http://www.clover-mfg.com/es<br />
37
’<br />
’<br />
’<br />
’<br />
<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>Coser</strong> ..................................................................................<br />
Art No. 4053 051221507038<br />
Marcador <strong>para</strong> el Plegado de las<br />
Telas<br />
0 51221 50703 8<br />
1 ud./paquete 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 22 × 8,5 × 2,6 cm<br />
La tela es fácil de plegar donde se<br />
haya marcado. Marque las líneas que<br />
desee y haga el doblez con los dedos.<br />
Para coser y trabajos de patchwork o acolchado.<br />
<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>Coser</strong><br />
Peso neto: 8 ml<br />
Dibuje la línea y haga el<br />
pliegue.<br />
Art No. 625 051221521201<br />
Bóveda <strong>para</strong> Agujas Enhebradas<br />
Cómo se utiliza:<br />
(1) Inserte la aguja enhebrada en<br />
la ranura del carrete.<br />
Carrete<br />
Aguja<br />
0 51221 52120 1<br />
1 ud./paquete 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 16,5 × 10 × 3 cm<br />
¡Guarde 10 agujas enhebradas de<br />
forma ordenada!<br />
(2) Haga girar el carrete <strong>para</strong><br />
enrollar el hilo.<br />
Caperuza<br />
Hilo<br />
Clip<br />
(3) Saque la aguja sosteniéndola<br />
con el hilo y tire despacio.<br />
Pueden guardarse hasta unas<br />
10 agujas enhebradas.<br />
Art No. 57-894 4901316578947<br />
Plantillas Circulares <strong>para</strong> Dibujar<br />
Líneas de Acolchado<br />
Art No. 514 051221523052<br />
Varilla Adhesiva en Tejido<br />
4 901316 578947<br />
7 uds./paquete 5 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 14 × 12 × 0,5 cm<br />
Peso neto:<br />
aprox. 6 g<br />
0 51221 52305 2<br />
1 ud./paquete 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 16 × 5 × 2 cm<br />
Fija tejidos, papel, fieltro y entretelas<br />
temporalmente.<br />
La varilla adhesiva de tejido no adhiere<br />
las agujas.<br />
J Paquete japonés<br />
38 http://www.clover-mfg.com/es
’<br />
’<br />
’<br />
’<br />
<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>Coser</strong> ..................................................................................<br />
Art No. 472 051221522239<br />
Rotador Sencillo<br />
Art No. 4052 051221507021<br />
Barras <strong>para</strong> Planchar Tubular<br />
0 51221 52223 9<br />
2 uds. (2 tamaños)/paquete 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 33 × 4,5 × 0,4 cm<br />
Para girar cintas tubulares del revés.<br />
Su forma puede utilizarse <strong>para</strong> insertar<br />
cordones atándolos al agujero.<br />
(Véase la ilustración 3).<br />
0 51221 50702 1<br />
5 uds. (5 tamaños)/paquete 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 34 × 11 × 0,5 cm<br />
Cree fácilmente cintas tubulares,<br />
apliques en 3D y diseños celtas.<br />
El margen de la costura puede<br />
presionarse con la plancha.<br />
Su forma puede utilizarse <strong>para</strong> insertar<br />
cordones atándolos al agujero.<br />
Clip<br />
Pulsar<br />
Anchos disponibles:<br />
6, 9, 12, 15, 18 mm<br />
<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>Coser</strong><br />
Art No. 473 051221528118<br />
Hoja <strong>para</strong> el Trazado de Diseños<br />
0 51221 52811 8<br />
30 × 40 cm<br />
Cómo se utiliza:<br />
Diseño<br />
(1) Coloque la lámina de red sobre el<br />
diseño que desee utilizar.<br />
(2) Con un bolígrafo de punta redonda<br />
o de color, trace el diseño <strong>para</strong><br />
crear un patrón permanente.<br />
(3) Coloque la lámina con el diseño<br />
trazado sobre la tela.<br />
(4) Con los marcadores borrables con<br />
agua o los lápices finos Chacopen<br />
de <strong>Clover</strong> dibuje el diseño que ha<br />
marcado sobre su lámina de red.<br />
Art No. 474 051221528101<br />
Lienzo en Forma de Red<br />
0 51221 52810 1<br />
1 ud./paquete 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 39 × 7 × 1,4 cm<br />
La lámina de red fina es útil <strong>para</strong><br />
transferir líneas de acolchado y<br />
diseños de apliques.<br />
Al utilizar la red no es necesario cortar<br />
la forma que desee utilizar y puede<br />
trazarla.<br />
Lienzo en Forma de Red<br />
1 ud./paquete 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 29 × 26 × 4,5 cm<br />
Coloque los retazos en la hoja y<br />
compruebe el diseñó y la combinación<br />
cromática antes de coserlos. Para fijar<br />
los retazos no necesita ni alfileres ni<br />
pegamento.<br />
* Los retazos pueden pegarse y<br />
despegarse a gusto y por ello, la lámina<br />
puede volver a utilizarse.<br />
* La lámina puede doblarse <strong>para</strong> ser<br />
transportada o guardada con los retazos<br />
dentro (se incluye una cubierta de<br />
protección).<br />
* Los retazos quedan tan bien sujetos a<br />
la lámina que esta puede colgarse en la<br />
pared.<br />
Cómo se utiliza:<br />
Retazos Cubierta de protección<br />
Hoja <strong>para</strong> el Trazado de Diseños<br />
http://www.clover-mfg.com/es<br />
39
<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>Coser</strong> ..................................................................................<br />
NUEVO<br />
Clips Prodigiosos<br />
- Son una gran alternativa a los alfileres especialmente cuando se trabaja con vinilos,<br />
tejidos de pelo y telas pesadas.<br />
- Sujetan sin distorsión capas superpuestas en labores de costura como por<br />
ejemplo piezas <strong>para</strong> unir las asas al bolso, ribetes, etc.<br />
- Sujetan los ribetes al acolchado mientras se cosen.<br />
- Fáciles de usar en su trabajo y fáciles de encontrar cuando se caen al suelo.<br />
- Funcionan bien con fileteadoras. (*Fileteadora = máquina remalladora o de overlock)<br />
<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>Coser</strong><br />
Art No. 3155 051221356155<br />
Clips Prodigiosos<br />
(10 pzs.)<br />
0 51221 35615 5<br />
1 juego/paquete 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 18,7 × 8 × 2 cm<br />
Art No. 3156 051221356162<br />
Clips Prodigiosos<br />
(50 pzs.)<br />
0 51221 35616 2<br />
1 juego/paquete 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 15 × 7,5 × 3,5 cm<br />
Abierta<br />
completamente<br />
Escala guía<br />
Dorso plano<br />
Art No. 494/S 4901316860097<br />
Plantillas <strong>para</strong> Apliques y Retazos<br />
(Figuras Cuadradas y Octogonales)<br />
Art No. 4910 051221500114<br />
Púa <strong>para</strong> Hilos Suave al Tacto<br />
4 901316 860097<br />
7 uds./paquete 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 18,5 × 13 × 0,8 cm<br />
Juego de plantillas básicas.<br />
Plantillas con aberturas que muestran<br />
la línea de costura y el borde de corte.<br />
0 51221 50011 4<br />
1 ud./paquete 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 19 × 4 × 1,3 cm<br />
- La herramienta perfecta <strong>para</strong> ocultar<br />
o quitar hilos sueltos.<br />
- Se desliza fácilmente a través del<br />
tejido superior, sin dejar marcas ni<br />
agujeros.<br />
- Ideal <strong>para</strong> acolchados de brazo largo<br />
y bordados a máquina.<br />
Art No. 494/T 4901316860080<br />
Plantillas <strong>para</strong> Apliques y Retazos<br />
(Figuras Triangulares y Exagonales)<br />
Punta de acero<br />
4 901316 860080<br />
7 uds./paquete 3 paquetes/caja<br />
Tamaño del paquete 18,5 × 13 × 0,8 cm<br />
Juego de plantillas básicas.<br />
Plantillas con aberturas que muestran<br />
la línea de costura y el borde de corte.<br />
¡Una forma ideal<br />
<strong>para</strong> coger los hilos!<br />
40 http://www.clover-mfg.com/es